SOMMAIRE 1 INTRODUCTION...8

Transcription

1

2

3 SOMMAIRE 1 ITRODUCTIO COTEXTE ET OBJET DE LA DEMADE ORGAISATIO DE LA MISSIO Préparation de la mission Déroulement de la mission Matériel et techniques de mesures utilisés Conditions météorologiques avant et pendant la mission LOCALISATIO DES SITES IVESTIGUES IFORMATIOS ET RESULTATS OBTEUS POUR CHAQUE SITE SITE DE «MAE TAGUY» Informations disponibles avant la mission Visite du site Synthèse des résultats de mesures SITE DE «KERROC H» Informations disponibles avant la mission Visite du site Synthèse des résultats de mesures SITE DE «QUISTIAVE» Informations disponibles avant la mission Visite du site Synthèse des résultats de mesures SITE DE «KERLEC H» Informations disponibles avant la mission Visite du site Synthèse des résultats de mesures SITE «LE HIGUER» Informations disponibles avant la mission Visite du site Synthèse des résultats de mesures SITE DE«BOOTE» Informations disponibles avant la mission Visite du site Synthèse des résultats de mesures SITE DE «VOUEDEC» Informations disponibles avant la mission...33 Rapport DEI/SARG/ /108

4 3.7.2 Visite du site Synthèse des résultats de mesures SITE DE «ROSCORBEL» Informations disponibles avant la mission visite du site Synthèse des résultats de mesures SITE «MOULI DE BRODIMO» Informations disponibles avant la mission Visite du site Synthèse des résultats de mesures SITE DE «KERSEGALEC» Informations disponibles avant la mission Visite du site Synthèse des résultats de mesures SITE DE «KERVREC H» Informations disponibles avant la mission Visite du site Synthèse des résultats de mesures SITE DE «KERJEA» Informations disponibles avant la mission Visite du site Synthèse des résultats de mesures SITE DE «ROSGLAS» Informations disponibles avant la mission Visite du site Synthèse des résultats de mesures SITE DE «CARROS COMBOUT» Informations disponibles avant la mission Visite du site Synthèse des résultats de mesures SITE DE «PRAT MERIE» Informations disponibles avant la mission Visite du site Synthèse des résultats de mesures SITE DE «SULLIADO» Informations disponibles avant la mission Visite du site Synthèse des résultats de mesures SITE DE «POULPRIO»...66 Rapport DEI/SARG/ /108

5 Informations disponibles avant la mission Visite du site Synthèse des résultats de mesures SITE DE «GALHAUT» Informations disponibles avant la mission Visite du site Synthèse des résultats de mesures SITE DE «MAE MABO» Informations disponibles avant la mission Visite du site Synthèse des résultats de mesures SITE DE «KERYACUFF» Informations disponibles avant la mission Visite du site Synthèse des résultats de mesures SITE DE «TY GALLE» Informations disponibles avant la mission Visite du site Synthèse des résultats de mesures SYTHESE ET COCLUSIOS LES COSTATS VISUELS : ACCES, USAGE ACTUEL DES ACIES SITES ET VESTIGES LAISSES PAR LES ACTIVITES MIIERES RESULTATS DES IVESTIGATIOS RADIOLOGIQUES Mesures radiamétriques sur les sites et à leurs abords Analyses d échantillons de sol Analyses d échantillons d eau REFERECES AEXE A. Résultats des mesures radiamétriques réalisées sur les sites investigués lors de la mission 97 AEXE B. Résultats des mesures réalisées sur des échantillons d eaux prélevés sur les sites investigués lors de la mission 104 AEXE C. Résultats des mesures réalisées sur des échantillons de sol prélevés sur les sites investigués lors de la mission 109 AEXE D. Fiches synthétiques des informations décrivant l état des anciens sites miniers d uranium de Bretagne 111 Rapport DEI/SARG/ /108

6 Liste des figures Figure 1: Localisation des anciens sites miniers de Bretagne selon les cartes extraites de l Inventaire ational des sites miniers d uranium version 2, septembre 2007 (MIMAUSA - IRS/MEEDDAT) Figure 2 : Localisation effective des sites visités au cours de la mission et intitulés retenus à l issue des vérifications effectuées sur le terrain...13 Figure 3. Localisation du prélèvement d eau en amont du site et des mesures radiamétriques réalisées sur le site de Mané Tanguy...16 Figure 4 : Carte issue d Infoterre localisant le site de kerroc h Figure 5 : Localisation des résultats de mesures radiamétriques de surface réalisées sur le site de Kerroc h et du prélèvement d eau effectué en amont du site...19 Figure 6 : Localisation supposée du site de Quistiave selon la BSS...20 Figure 7 : Localisation des résultats de mesures radiamétriques de surface réalisées sur le site de Quistiave et du prélèvement d eau effectué en aval du site...22 Figure 8 : Localisation du site de kerlec h selon la BSS Figure 9 : Résultats des mesures radiamétriques de surface réalisées sur le site de Kerlec h et localisation des prélèvements d eau effectués en amont et en aval du site Figure 10 : Localisation du site Le Hinguer selon la BSS Figure 11 : Résultats de mesures radiamétriques réalisées sur le site de Kerlec h et localisation des prélèvements d eau Figure 12 : Localisation du site de Bonote selon la BSS Figure 13 : Résultats des mesures radiamétriques de surface réalisées sur le site de Bonote et localisation du prélèvement d eau en aval...32 Figure 14 : Localisation du site de Vouedec selon la BSS Figure 15 : Localisation et résultats des mesures réalisées sur le site de Vouedec et localisation des prélèvements d eau Figure 16 : Localisation et résultats des mesures radiamétriques et des prélèvements réalisés sur le site de Roscorbel...37 Figure 17 : Localisation du site du Moulin de Brodimon selon la BSS Figure 18 : Résultats des mesures radiamétriques et localisation des prélèvements d eau réalisés sur le site du Moulin de Brodimon Figure 19 : Localisation du site de Kersegalec selon la BSS...41 Figure 20 : Résultats des mesures radiamétriques et localisation des prélèvements d eau réalisés sur le site de Kersegalec Figure 21 : Localisation du site de Kervrec h selon la BSS...45 Figure 22 : Schéma localisant les mesures radiamétriques réalisées sur la parcelle correspondant à l emplacement du site de kervrec h Figure 23 : Résultats des mesures radiamétriques de surface et localisation du prélèvement d eau réalisés sur le site de Kervrec h...47 Rapport DEI/SARG/ /108

7 Figure 24 : Résultats des mesures radiamétriques de surface réalisées sur le site de Kerjean...50 Figure 25 : Localisant du site de Rosglas selon la BSS Figure 26 : Localisation du prélèvement d eau réalisé sur le site de Rosglas et résultats de mesures radiamétriques de surface...54 Figure 27 : Localisation du site de Carros Combout selon la BSS Figure 28 : Localisation du site de Prat-Merien selon la BSS Figure 29 : Localisation des résultats des mesures radiamétriques de surface et des prélèvements d eau réalisés sur le site de Prat Mérien...61 Figure 30 : Carte issue d Infoterre localisant le site de Sulliado Figure 31 : Localisation des résultats de mesures radiamétriques de surface réalisées sur le site de Sulliado et localisation du prélèvement d eau réalisé en aval du site...65 Figure 32 : Localisation du site de Poulprio selon la BSS...66 Figure 33 : Localisation des résultats de mesures radiamétriques de surface réalisées sur le site de Poulprio et localisation du prélèvement d eau réalisé en aval du site Figure 34 : Localisation du site de Galhaut selon la BSS Figure 35 : Localisation des résultats de mesures radiamétriques de surface réalisées sur le site de Galhaut et localisation du prélèvement d eau réalisé en aval Figure 36 : Carte issue d Infoterre localisant le site de Mané Mabo Figure 37 : Localisation des résultats de mesures radiamétriques de surface réalisées sur le site de Mané Mabo et localisation du prélèvement d eau réalisé en aval Figure 38 : Localisation du site de keryacunff selon les informations de la BSS Figure 39 : Localisation des résultats de mesures radiamétriques de surface réalisées sur le site de Keryacunff et localisation du prélèvement d eau réalisé en aval Figure 40 : Carte issue d Infoterre localisant le site de Ty Gallen Figure 41 : Localisation des résultats de mesures radiamétriques de surface réalisées sur le site de Ty Gallen et localisation du prélèvement d eau réalisé en aval Rapport DEI/SARG/ /108

8 1 ITRODUCTIO 1.1 COTEXTE ET OBJET DE LA DEMADE Depuis plusieurs années, le MEEDDM (Ministère de l'ecologie, de l'energie, du Développement Durable et de la Mer) a engagé, en lien avec les DREAL (Direction Régionale de l Environnement, de l Aménagement et du Logement, ex. DRIRE) et AREVA C, une série d actions destinées à vérifier les conditions de remise en état des anciens sites miniers d uranium. Au nombre de ces initiatives figure notamment la mise en place du programme MIMAUSA 1 dont l objectif est de constituer, de tenir à jour et de rendre public une source d information complète sur la localisation, l historique et la situation des sites concernés. Dans le cadre de ce programme, l IRS a réalisé une campagne de visites de plusieurs anciens sites miniers d uranium de la région Bretagne, afin de consolider les informations déjà disponibles dans la base de données MIMAUSA et de les comparer avec les observations de terrain. Cette mission a également permis de mener des investigations radiologiques légères des sites et de leurs abords, en particulier au travers de mesures de débit de dose gamma effectuées dans l environnement et du prélèvement et de l analyse en laboratoire des eaux de surface et des sols potentiellement impactés. Le présent rapport décrit les observations faites au cours de cette campagne, et fournit les résultats des mesures effectuées ainsi que leurs interprétations. 1.2 ORGAISATIO DE LA MISSIO La mission de terrain s est déroulée du 3 au 7 août L équipe de l IRS était constituée de G. Ielsch (DEI/SARG/BR) et A. Métay (stagiaire DEI/SARG/BR). Elle a été accompagnée sur certains sites miniers par les maires des communes ainsi que par M. Bernard Covez, responsable AREVA C des sites de Vendée et de Bretagne. 1 MIMAUSA : Mémoire et Impact des Mines d uranium : Synthèse et Archives. Ce programme est mené depuis Son comité de pilotage associe la DGPR (Direction Générale de la Prévention des Risques) du MEEDDM, l IRS, AREVA C, l AS ainsi que les DREAL Auvergne et Limousin et le BRGM. Rapport DEI/SARG/ /108

9 Cette visite a concerné 20 sites de la région qui ont fait l objet dans le passé d une exploitation et/ou de travaux de reconnaissance de type puits, galeries et/ou tranchées. Les secteurs où seuls des forages de reconnaissance ont été réalisés ne sont pas concernés. Les anciens sites miniers de Bretagne sont de dimension modeste (une ou deux tonnes d uranium extraites, voire aucune production) à moyenne (jusqu à 400 tonnes d uranium extraites). AREVA C effectue, tous les ans, une visite sur 18 des 22 sites bretons, chaque visite fait l objet d un compte rendu envoyé à la DREAL de Bretagne PREPARATIO DE LA MISSIO La préparation de la mission s est déroulée en deux étapes : - recueil des informations disponibles : une recherche préalable a été réalisée à partir de MIMAUSA (inventaire et base de données ; version 2 de septembre 2007). Elle a permis de dresser un aperçu rapide des connaissances disponibles sur les sites ; des contacts ont été pris avec AREVA C et B. Covez a rejoint l équipe de l IRS sur le terrain le 6 août et l a guidée sur certains sites ; sur Internet, l utilisation couplée du Géoportail ( du portail Infoterre du BRGM, et plus particulièrement de la Banque du Sous-Sol ( ainsi que du cadastre en ligne ( a permis de localiser les sites avec précision ; la consultation de la base de données des Titres et Sites Miniers de GEODERIS, qui compile toutes les données collectées sur les sites miniers en France, a permis de récupérer certains documents complémentaires ; des contacts ont été pris avec Monsieur Gérard PRIGET de la DREAL de Bretagne (Division Environnement industriel et sous-sol). - prise de contact et discussions avec les personnes, qui localement sont susceptibles de détenir des informations et de faciliter les visites de sites, notamment lorsque ceux-ci se situent sur des terrains privés. Ces contacts ont plus particulièrement été établis avec : les mairies des communes concernées ; un ancien prospecteur en uranium à la retraite, Monsieur Monpas DEROULEMET DE LA MISSIO Pour chaque site investigué, la mission s est déroulée en plusieurs étapes : - rencontre avec le maire lorsque c était possible ; - visites de terrain permettant : Rapport DEI/SARG/ /108

10 o o o o o o d acquérir ou de compléter les données sur le site et son environnement (géo localisation par GPS, usage actuel du site, présence de cours d eau récepteurs ) ou des données complémentaires, d estimer la distance à laquelle se trouvent les habitations les plus proches, de procéder à des mesures de radioactivité ambiante sur le site et de vérifier la présence éventuelle d anomalies radioactives imputables, par exemple, à la présence de stériles ou de blocs de minerais laissés sur place ou réutilisés lors d aménagements sur le secteur, mais aussi à l existence de minéralisations encore en place, de quadriller les zones d anomalies radioactives afin d obtenir une estimation de la surface concernée, de réaliser, pour analyses en laboratoire, des prélèvements dans les cours d eau potentiellement sous influence. A chaque fois que possible, les prélèvements ont été complétés par des prélèvements de référence, effectués sur les mêmes cours d eau, en amont des sites, de prélever des échantillons de sols, pour analyse en laboratoire, sur les zones où le débit de dose gamma était supérieur ou égal à environ 1 μsv.h MATERIEL ET TECHIQUES DE MESURES UTILISES Les mesures radiamétriques ont été réalisées à bout de bras (c est-à-dire à environ 50 cm du sol), à l aide d une sonde bas flux, afin d identifier d éventuels points chauds. Ce balayage radiamétrique permet de localiser rapidement les zones ayant fait l objet d une exploitation ou potentiellement impactées par la réutilisation de matériaux radioactifs issus de l ancienne mine. L appareil de mesure de débit de dose utilisé est une sonde gamma et X très bas flux de type 6150 AD-b (SAPHYMO) couplée à un radiamètre 6150 AD5. La gamme de mesure de cet appareil est comprise entre 5 nsv.h -1 et 100 μsv.h -1 avec une gamme d énergie de 23 KeV à 7 MeV. La localisation des points de mesures et de prélèvements a été réalisée au moyen d un GPS (IG) avec une précision planimétrique de 5 à 10 mètres. Les échantillons d eaux prélevés, ont fait l objet de mesures de ph, de conductivité et de température, sur le terrain, au moyen d une sonde Multiline P3 ph/lf (WTW) comprenant une électrode combinée de ph à sonde de température intégrée (Sentix 41) et une cellule de conductivité standard (TetraCon 325). Les analyses en Ra-226 des échantillons d eaux, sur la fraction dissoute et particulaire, ont été obtenues en laboratoire par émanométrie du radon (orme F M60-803). Les analyses en U-238 des échantillons d eaux, sur la fraction dissoute et particulaire, ont été réalisées en laboratoire par ICP-MS (orme ISO , 2003). Rapport DEI/SARG/ /108

11 Les analyses radiologiques des échantillons de sols ont été réalisées par spectrométrie gamma CODITIOS METEOROLOGIQUES AVAT ET PEDAT LA MISSIO La période ayant précédée la mission a été marquée par des précipitations fréquentes. Au cours de la mission, le temps était pluvieux avec des éclaircies en fin d après-midi. 2 LOCALISATIO DES SITES IVESTIGUES La préparation de la mission et la visite des anciens sites miniers a permis de préciser certaines informations contenues dans la base de données MIMAUSA, de corriger certaines erreurs et de compléter la liste des sites localisés en Bretagne. La Figure 1 indique la localisation des sites bretons telle que figurant dans MIMAUSA avant la mission. La localisation géographique de certains site a ainsi du être modifiée et un site a été rajouté : La localisation du site de Carros Combout a dû être corrigée. Ce site se situe plusieurs kilomètres à l ouest sur la commune de Querrien (voir figure 1). Sur la commune de Lignol, le site de Kerkec h a été relocalisé ; il se situe environ à 1 km à l ouest de la localisation indiquée par la BSS 2, au nord du lieu-dit Kerlec h (voir chapitre 3.1). Sur la commune de Guern, un site non référencé dans la base MIMAUSA a été ajouté.il s agit du site de Mané Tanguy qui a été indiqué par le maire de la commune de Guern. Un puits et une tranchée y ont été creusés. Le site de Kerroc h (commune de Guern) a été relocalisé ; il se situe en réalité à 400 m environ au nord-est de la localisation indiquée par la BSS. Le site de Rosglas sur la commune de Meslan a également été relocalisé et se trouve à 400 m au sud de la localisation indiquée dans la BSS. La figure 2 fournit la localisation des sites miniers du département après prise en compte des données nouvelles acquises au cours de la campagne de terrain d août Elle diffère de la figure 1 par les intitulés ou la localisation de plusieurs sites. Les intitulés mentionnés sur la figure 2 sont ceux retenus dans la suite du rapport. 2 BSS : Banque du Sous-Sol Rapport DEI/SARG/ /108

12 Figure 1: Localisation des anciens sites miniers de Bretagne selon les cartes extraites de l Inventaire ational des sites miniers d uranium version 2, septembre 2007 (MIMAUSA - IRS/MEEDDAT). Rapport DEI/SARG/ /108

13 Sites visités par AREVA Sites non visités par AREVA Calerden Kerlec h Prat-Merien Le Hinguer Sulliado Kerroc h Quistiave Kervrec h Roscorbel Vouedec Galhaut Poulprio Carros Combout Kersegalec Keryacunff Moulin de Brodimon Ty-Gallen Rosglas Bonote Kerjean Kerhuennec Mane Mabo Figure 2 : Localisation effective des sites visités au cours de la mission et intitulés retenus à l issue des vérifications effectuées sur le terrain. Les coordonnées des sites et des éléments remarquables permettant de les localiser sont reportés dans les fiches regroupées de l annexe D 3 IFORMATIOS ET RESULTATS OBTEUS POUR CHAQUE SITE L ensemble des résultats de mesures obtenus au cours de la mission est reporté dans les annexes A (contrôles radiamétriques de surface), B (analyses radiologiques des eaux) et C (analyses radiologiques des sols). Les fiches synthétisant pour chaque site l ensemble des informations disponibles dans la version de la base de données MIMAUSA antérieure à la mission ainsi que des nouvelles données recueillies au cours de la visite et auprès des différentes sources d informations consultées (voir 1.2.1), sont reportées dans l annexe D. Rapport DEI/SARG/ /108

14 3.1 SITE DE «MAE TAGUY» IFORMATIOS DISPOIBLES AVAT LA MISSIO Le site de Mané Tanguy n est pas référencé dans MIMAUSA. Il a été indiqué à l équipe de l IRS par un agriculteur local. Ce site est localisé à proximité de celui de Kerroc h sur la commune de Guern. Il n existe aucun point s y rapportant dans la BSS VISITE DU SITE Le site est localisé sur la Figure 3. Le site se trouve à une distance d au moins 200 m des habitations les plus proches. Le site est actuellement dans les bois et est utilisé comme décharge sauvage. Le terrain est accidenté et une dépression y est visible, il n a cependant pas été possible de descendre dans cette dépression en raison des déchets qui y sont accumulés et de la densité de la végétation (photos 1 et 2). Deux prélèvements d eau ont été réalisés dans le ruisseau «La Sarre» respectivement en amont et en aval du site (photo 3, appelés Guern amont et Guern aval). Ces prélèvements constituent également l amont et l aval des sites de Kerroc h et Quistiave (figure 7, paragraphe ) nSv.h -1 Photo 1 : Chemin d accès vers l ancien site de Mané Tanguy. Rapport DEI/SARG/ /108

15 Photo 2 : Dépression situé dans le bois, jouxtant la décharge sauvage (photo orientée W). Localisation présumée du site. Photo 3 : Prélèvement d eau effectué dans la Sarre en aval des sites de Mané Tanguy, Kerroc h et Quistiave SYTHESE DES RESULTATS DE MESURES Contrôles radiamétriques en surface du sol La Figure 3 et les photos 1 et 2 permettent de localiser la zone visitée et les résultats de mesures radiamétriques. Les mesures radiamétriques de surface réalisées sur les zones parcourues (chemin, bois) n ont montré aucune valeur de débit de dose significativement supérieure au bruit de fond (de l ordre de 200 nsv/h). A l emplacement supposé du site, les anciens travaux se devinent grâce à une dépression mais les débits de dose mesurés aux alentours de celle-ci sont de l ordre du bruit de fond. Les différentes mesures réalisées sur le site sont reportées dans la fiche de l annexe D. Rapport DEI/SARG/ /108

16 Mané Tanguy Prélèvement d eau (Guern amont) Débit de dose (nsv/h) Figure 3. Localisation du prélèvement d eau en amont du site et des mesures radiamétriques réalisées sur le site de Mané Tanguy Résultats des mesures radiologiques réalisées sur les échantillons d eaux Les résultats de mesures obtenus sur les deux échantillons d eau prélevés en amont et en aval du site sont reportés en annexes B et D. L activité en Ra-226 sur la fraction dissoute est sensiblement identique pour les deux échantillons : elle est de 8,2 ± 4 mbq.l -1 pour l eau prélevée en amont et de 7,6 ± 3,8 mbq.l -1 pour l eau prélevée en aval du site. La concentration en U-238 dissout est inférieure à 0,5 µg.l -1 pour les deux échantillons. Ces niveaux sont du même ordre de grandeur que ceux généralement mesurés dans un environnement non remanié, dans un contexte géologique similaire Résultats des mesures réalisées sur les échantillons de sol Aucun prélèvement de sol n a été effectué sur le site de Mané Tanguy. 3.2 SITE DE «KERROC H» IFORMATIOS DISPOIBLES AVAT LA MISSIO Les informations disponibles dans la base de données MIMAUSA avant la visite sont reportées dans la fiche correspondante en annexe D. Le site de Kerroc h est situé à quelques kilomètres à l est de Mané Tanguy. La BSS fait mention d un point correspondant à un gîte (voir tableau 1 et la Figure 4). Elle indique ainsi une reconnaissance par travaux miniers de 1963 à 1964 au E du village de Kerroc h. Rapport DEI/SARG/ /108

17 Tableau 1 : Informations extraites de la BSS ; localisation en Lambert II étendu. Point BSS lieu_dit nature x_l2e y_l2e 03492X4004 KERROC H GITE Figure 4 : Carte issue d Infoterre localisant le site de Kerroc h VISITE DU SITE Le site est mal positionné dans la BSS ; il a été relocalisé précisément grâce au maire de Guern (Joseph Le Bouedec) qui a accompagné l équipe de l IRS sur place. Le site est localisé à environ 200 m du village de Kerroc h. D après le maire, la piste menant au site est récente. D après un agriculteur vivant en contrebas du site, il y aurait eu à Kerroc h un puits et d autres travaux mais il n a pas pu préciser leur nature. Aucune trace de ces travaux n est visible en surface. La localisation supposée du site a pu être repérée à partir des mesures radiamétriques de surface. Elle est située sur une parcelle envahie par les ronces au bord d un chemin de grande randonnée (GR341) (photo 6 à 6). Rapport DEI/SARG/ /108

18 260 nsv.h -1 Photo 4 : Localisation du point présentant un débit de dose de 260 nsv.h -1 mesuré au niveau d un front granitique Photo 5 : Localisation du site de Kerroc h (vue vers le E) Photo 6 : Localisation du site de Kerroc h, le site se trouve sur la droite de la photo Rapport DEI/SARG/ /108

19 3.2.3 SYTHESE DES RESULTATS DE MESURES Contrôles radiamétriques en surface du sol La Figure 5 et les photos 4 à 6 permettent de localiser la zone visitée et les résultats de mesures radiamétriques. Les mesures radiamétriques de surface réalisées sur les zones parcourues (chemin, bois, dépression) n ont montré aucune valeur de débit de dose significativement supérieure au bruit de fond. A l emplacement supposé du site, les anciens travaux se devinent grâce à une dépression mais les débits de dose mesurés dans celle-ci et sur le chemin aux abords sont du même ordre de grandeur que le bruit de fond. Un point à 260 nsv.h -1 a été relevé au niveau d un front granitique (photo 4). Les différentes mesures réalisées sur le site sont reportées dans la fiche de l annexe D. Kerroc h Débit de dose (nsv/h) Prélèvement d eau (Guern amont) Figure 5 : Localisation des résultats de mesures radiamétriques de surface réalisées sur le site de Kerroc h et du prélèvement d eau effectué en amont du site Résultats des mesures réalisées sur les échantillons d eaux D après les observations de terrain, le cours d eau «la Sarre» est sous l influence potentielle du site. Les prélèvements d eau ont été effectués dans ce torrent en amont et en aval du site et correspondent aux prélèvements Guern1 (Guern amont) et Guern2 (Guern aval) déjà cités précédemment (Figures 3, 5 et 7). Les résultats de mesures obtenus sont reportés en annexes B Rapport DEI/SARG/ /108

20 et D et sont commentés au chapitre Ces niveaux sont du même ordre de grandeur que ceux généralement mesurés dans l environnement naturel Résultats des mesures réalisées sur les échantillons de sol Aucun prélèvement de sol n a été effectué sur le site de Kerroc h. 3.3 SITE DE «QUISTIAVE» IFORMATIOS DISPOIBLES AVAT LA MISSIO Les informations disponibles dans la base de données MIMAUSA avant la visite sont reportées dans la fiche correspondante en annexe D. Ce site est localisé sur la commune de Guern. Un point est répertorié dans la BSS (voir tableau 2 et la Figure 6). La localisation d un gîte 3 est mentionnée et des informations sur son accès sont données comme suit : «Le gisement se trouve à proximité du village de Quistiave, à l Ouest-Sud- Ouest de Guern». La figure 6, ci-après, présente la localisation supposée du site d après la BSS. Tableau 2 : Informations extraites de la BSS ; localisation en Lambert II étendu. lieu_dit nature x_l2e y_l2e 03492X4002 QUISTIAVE GITE Figure 6 : Localisation supposée du site de Quistiave selon la BSS. 3 Masses minérales comportant un ou plusieurs métaux susceptibles d une exploitation. Rapport DEI/SARG/ /108

21 3.3.2 VISITE DU SITE M. Joseph Le Bouedec, maire de la commune de Guern, a guidé l équipe de l IRS sur ce site dont il connaissait la localisation. Le site est actuellement en friche, envahi par la végétation (arbustes et ronces) et en partie inaccessible. Les mesures radiamétriques ont été effectuées sur le site et ses abords (photos 7 à 10). Le lieu-dit de Quistiave se trouve juste à côté du site et les habitations les plus proches sont situées à environ 150 m. M. Monpas, un ancien prospecteur privé, a indiqué à l équipe de l IRS que le site était exploité par la SARMI financée par la société «Charbon de Lorient» nsv.h -1 sur 2/3 m nsv.h -1 Photo 7 : Site de Quistiave - vue du chemin d accès. Photo 9 : Site de Quistiave- entrée du site. 800 nsv.h -1 sur 5 m nsv.h -1 Photo 10 : Site de Quistiave - bordure du site. Photo 8 : Site de Quistiave - parcelle en bout de chemin. Rapport DEI/SARG/ /108

22 3.3.3 SYTHESE DES RESULTATS DE MESURES Contrôles radiamétriques en surface du sol La Figure 7 et les photos 7 à 10 permettent de localiser les zones visitées et les résultats des mesures radiamétriques. Les mesures radiamétriques de surface réalisées sur les zones parcourues (chemin d accès et longeant le site, site et abords) indiquent des débits de dose ponctuellement supérieurs au bruit de fond sur trois zones de 1 à 5 m 2. Les débits de doses sont compris entre 400 et 890 nsv.h -1 (2 à 4 fois le bruit le fond naturel). Ces anomalies s expliquent probablement par la présence de stériles miniers. Les anomalies radiamétriques identifiées sont localisées à environ 150 m des habitations sur une parcelle accessible par un chemin de terre. Les différentes mesures réalisées sur le site sont reportées dans la fiche de l annexe D. Prélèvement d eau (Guern aval) Débit de dose (nsv/h) Quistiave Figure 7 : Localisation des résultats de mesures radiamétriques de surface réalisées sur le site de Quistiave et du prélèvement d eau effectué en aval du site Résultats des mesures réalisées sur les échantillons d eaux D après les observations de terrain, le cours d eau de la Sarre est sous l influence potentielle de ce site. Les prélèvements d eau ont été effectués dans ce torrent en amont et en aval du site et correspondent aux prélèvements Guern1 (Guern amont) et Guern2 (Guern aval) (paragraphe , Figures 3, 5 et 7). Les résultats de mesures obtenus sont reportés en annexes B et D. Ces niveaux sont du même ordre de grandeur que ceux généralement mesurés dans l environnement naturel. Rapport DEI/SARG/ /108

23 Résultats des mesures réalisées sur les échantillons de sol Aucun prélèvement de sol effectué sur le site de Quistiave. 3.4 SITE DE «KERLEC H» IFORMATIOS DISPOIBLES AVAT LA MISSIO Les informations disponibles dans la base de données MIMAUSA avant la visite sont reportées dans la fiche correspondante en annexe D. Ce site est localisé sur la commune de Lignol. Un point est répertorié dans la BSS (tableau 3). Il correspond à un gîte dont la localisation est précisée de la façon suivante : «Le gisement se trouve à proximité du village de Quistiave, à l Ouest-Sud-Ouest de Guern». La Figure 8, ci-après, présente la localisation supposée du site d après la BSS. Tableau 3 : Informations extraites de la BSS ; localisation en Lambert II étendu. Point Lieu-dit ature x_l2e y_l2e 03484X4003 KERLEC H GITE Figure 8 : Localisation du site de Kerlec h selon la BSS VISITE DU SITE M. André Jaffré, maire de la commune de Lignol a guidé l équipe de l IRS sur ce site dont il connaissait la localisation. Le site est mal localisé dans la BSS ; il se trouve en réalité à 1 km plus à l ouest. Le terrain est occupé par une cabane, un garage et des voitures, et par une parcelle Rapport DEI/SARG/ /108

24 en herbe, fermé par une clôture en bois (terrain accessible). Il appartient à un particulier résidant dans une maison située de l autre côté de la route, à environ 50 m nsv.h -1 Photo 11 : Site de Kerlec h - vue sur la localisation de la zone dont le débit de dose est supérieur à 1 μsv.h -1. Photo 12 : Site de Kerlec h - vue générale de l ancien site. Maison nsv.h nsv.h -1 Garage Photo 13 : Site de Kerlec h : vue générale de l ancien site - clôture en bois séparant les deux parties de la parcelle. Rapport DEI/SARG/ /108

25 Photo 15 : prélèvement d eau en aval du site de Kerlec h. Photo 14 : entrée du site de Kerlec h (le site est localisé à gauche sur cette photo) SYTHESE DES RESULTATS DE MESURES Contrôles radiamétriques en surface du sol La Figure 9 et les photos 11 à 13 permettent de localiser les zones visitées et les résultats des mesures radiamétriques. Les mesures radiamétriques de surface réalisées sur les zones parcourues (route d accès et longeant le site, site et abords) indiquent des débits de dose compris entre 300 et 1500 nsv.h -1, c est-à-dire entre 2 et 10 fois le bruit de fond naturel. Sur la partie avant de la parcelle (accès libre, surface de 50 m 2 environ), les débits de dose sont globalement compris entre 800 et 900 nsv.h -1 ; on observe également une anomalie de l ordre de nsv.h -1 sur environ 2-3 m 2, localisée en bordure de la parcelle au pied d un talus. Dans la partie la plus reculée du terrain (au niveau de la clôture en bois), les débits de dose varient entre 300 et 400 nsv.h -1 ; on note une anomalie de l ordre de nsv.h -1 sur environ 2-3 m 2, en bordure de la parcelle au pied d un muret, et un débit de dose de l ordre de 550 nsv.h -1 sur environ 2-3 m 2, à proximité du garage. Les anomalies mises en évidence pourraient correspondre à la présence de stériles miniers. Les différentes mesures réalisées sur le site sont reportées dans la fiche de l annexe D. Rapport DEI/SARG/ /108

26 Débit de dose (nsv/h) Prélèvement d eau (Kerlec h amont) Kerlec h Prélèvement d eau (Kerlec h aval) Figure 9 : Résultats des mesures radiamétriques de surface réalisées sur le site de Kerlec h et localisation des prélèvements d eau effectués en amont et en aval du site Résultats des mesures réalisées sur les échantillons d eaux Deux prélèvements d eau ont été effectués pour analyse, en amont et en aval du site, dans le ruisseau de Kerustang potentiellement sous influence (photo 14 et Figure 9). Les résultats de mesures obtenus sont reportés en annexes B et D. L activité en Ra-226 sur la fraction dissoute est faible et identique pour les deux échantillons : elle est < 8 mbq.l -1. La concentration en U-238 dissout est inférieure à 0,5 µg.l -1 pour les deux échantillons. Les concentrations en radium-226 et en uranium-238 sont faibles et tout à fait comparables à celles usuellement observées pour des eaux de surface, dans des contextes géologiques similaires : concentrations en uranium inférieures à 1 µg.l -1 et activités volumiques de l ordre de quelques centièmes de Bq.L -1 (0,01 Bq.L -1 ) pour le radium-226. Rapport DEI/SARG/ /108

27 Résultats des mesures réalisées sur les échantillons de sol Un prélèvement de sol a été effectué au niveau du débit de dose le plus élevé (1500 nsv.h -1 ) et l échantillon correspondant a été mesuré en laboratoire par spectrométrie gamma. Les résultats de mesure sont reportés dans le tableau 4. Les activités mesurées sont de 6200 ± 800 Bq.kg -1 en U-238 et de 3870 ± 270 Bq.kg -1 en Ra-226. Ces activités sont caractéristiques des activités habituellement mesurées pour des stériles miniers ou des minerais pauvres. Tableau 4 : Résultats des mesures effectuées par l IRS sur un échantillon de sol prélevé sur le site de Kerlec h. Lambert II étendu (m) Débits de doses à 50cm (nsv.h -1 ) Pb-214+Bi Pb-210 Pa-234m K ± ± ± ± SITE «LE HIGUER» IFORMATIOS DISPOIBLES AVAT LA MISSIO Les informations disponibles dans la base de données MIMAUSA avant la visite sont reportées dans la fiche correspondante en annexe D. Ce site est localisé sur la commune de Lignol. Un point est répertorié dans la BSS (tableau 5). Le point indique la position d un gîte uranifère qui est décrit ainsi : «Le gîte est situé au W de la ferme de Hinguer, à 600 m environ à l est de l exploitation de Kerlec h, en bordure de la route allant de Lignol au hameau de Saint-Yves. Le filon de Hinguer a été suivi par tranchée et par sondage sur 500 m de long.». La Figure 10 présente la localisation supposée du site d après la BSS. Tableau 5 : Informations extraites de la BSS ; localisation en Lambert II étendu. Point Commune Lieu-dit ature x_l2e y_l2e 03484X4001 LIGOL LE HIGUER GITE Les résultats obtenus par spectrométrie gamma sont donnés en Bq.kg -1 avec une incertitude à k = 2, à la date de prélèvement (du 3 au 6 août 2009). L activité massique en Pa-234m est supposée en équilibre avec l activité massique en U-238. L activité massique moyenne en Pb-214 et Bi-214 est supposée en équilibre avec l activité massique en Ra-226. Rapport DEI/SARG/ /108

28 Figure 10 : Localisation du site Le Hinguer selon la BSS VISITE DU SITE M. André Jaffré, maire de la commune de Lignol, a guidé l équipe de l IRS sur ce site dont il connaissait la localisation. Le site est localisé sur un chemin, en bordure de route, dans un bois. Les ouvrages ne sont plus visibles nsv.h -1 Photo 15 : Site Le Hinguer - zone où les débits de doses sont compris entre 1000 et 1600 nsv.h -1 Photo 16 : Site Le Hinguer - prélèvement de sol au niveau des débits de dose les plus élevés. Rapport DEI/SARG/ /108

29 3.5.3 SYTHESE DES RESULTATS DE MESURES Contrôles radiamétriques en surface du sol La Figure 11 et les photos 15 et 16 permettent de localiser les zones visitées. Les mesures radiamétriques de surface réalisées sur les zones parcourues (chemin et bois) indiquent des débits de dose de l ordre du bruit de fond naturel (250 nsv.h -1 ), excepté sur un secteur d environ 10 m 2 où ils sont supérieurs d un facteur 2 (500 nsv.h -1 ) à 7 ( nsv.h -1 sur 5 m 2 ). Ce secteur pourrait correspondre à l emplacement de stériles miniers. Les différentes mesures réalisées sur le site sont reportées dans la fiche de l annexe D. Débit de dose (nsv/h) Prélèvement d eau (Kerlec h amont) Le Hinguer Prélèvement d eau (Kerlec h aval) Figure 11 : Résultats de mesures radiamétriques réalisées sur le site de Kerlec h et localisation des prélèvements d eau Résultats des mesures réalisées sur les échantillons d eaux Les deux prélèvements d eau effectués sur le ruisseau de Kerustang (voir chapitre , Figure 11) en amont et en aval du site de Kerlec h peuvent être également associés à des points amont et aval pour le site de Hinguer. Les résultats de mesures obtenues sont reportés en annexes B et D. Les concentrations en radium-226 et en uranium-238 sont faibles et tout à fait comparables à celles usuellement observées pour des eaux de surface, dans des contextes géologiques similaires. Rapport DEI/SARG/ /108

30 Résultats des mesures réalisées sur les échantillons de sol Un prélèvement de sol a été effectué au niveau du débit de dose le plus élevé (1600 nsv.h -1 ) et l échantillon correspondant a été mesuré en laboratoire par spectrométrie gamma. Les résultats de mesure sont reportés dans le tableau 6. Les activités mesurées sont de 7300 ± 800 Bq.kg -1 en U-238, et de 4670 ± 330 Bq.kg -1 en Ra-226. Ces activités sont caractéristiques des activités habituellement mesurées pour des stériles miniers ou des minerais pauvres. Tableau 6 : Résultats des mesures effectuées par l IRS sur un échantillon de sol prélevé sur le site du Hinguer. Lambert II étendu (m) Débits de doses à 50 cm (nsv.h -1 ) Pb-214+Bi Pb-210 Pa-234m K ± ± ± ± SITE DE«BOOTE» IFORMATIOS DISPOIBLES AVAT LA MISSIO Les informations disponibles dans la base de données MIMAUSA avant la visite sont reportées dans la fiche correspondante en annexe D. Le site de Bonote est localisé sur la commune de Berné. Un point est répertorié dans la BSS (tableau 7). Ce point indique la position d un gîte uranifère qui est décrit ainsi : «Le gîte est situé à proximité de la route Kernascléden-plouay (D110), à environ 300 m au sud-ouest de la ferme de Bonote. Les premiers indices ont été mis en évidence en L exploitation entre 1960 et 1971 a fourni environ 400 tonnes d uranium métal.» La Figure 12 présente la localisation supposée du site d après la BSS. Tableau 7. Informations extraites de la BSS ; localisation en Lambert II étendu. Point Commune Lieu-dit ature x_l2e y_l2e 03483X4001 BERE BOOTE GITE Les résultats obtenus par spectrométrie gamma sont donnés en Bq.kg -1 avec une incertitude à k = 2, à la date de prélèvement (du 3 au 6 août 2009). L activité massique en Pa-234m est supposée en équilibre avec l activité massique en U-238. L activité massique moyenne en Pb-214 et Bi-214 est supposée en équilibre avec l activité massique en Ra-226. Rapport DEI/SARG/ /108

31 Figure 12 : Localisation du site de Bonote selon la BSS VISITE DU SITE Monsieur Jean-Pierre Lefur, maire de la commune de Berné, a accompagné l équipe de l IRS sur le site de Bonote dont il connaissait l emplacement. Le site se trouve à 250 m au ord-est du village de ahellec, et à 500 m au Sud-Ouest de la ferme de Bonote au bord de la route de Keruel à Sainte Anne des Bois. Tout le site étant en friche, envahi par les ronces et protégé par un grillage, les mesures ont été réalisées en quelques points accessibles sur le site, sur ses abords et le long du chemin d accès. Photo 17 : site de Bonote Rapport DEI/SARG/ /108

32 3.6.3 SYTHESE DES RESULTATS DE MESURES Contrôles radiamétriques en surface du sol La Figure 13 et la photo 17 permettent de localiser les zones visitées. Les mesures radiamétriques de surface réalisées sur les zones parcourues indiquent des débits de dose de l ordre du bruit de fond naturel ( nsv.h -1 ), excepté sur un secteur d environ 1 m 2, sur le chemin d accès en bordure de la clôture du site, où le débit de dose mesuré est de l ordre de 3 fois le bruit de fond (600 nsv.h -1 ). Les différentes mesures réalisées sur le site sont reportées dans la fiche de l annexe D. Débit de dose (nsv/h) Prélèvement d eau aval Bonot Bonot Figure 13 : Résultats des mesures radiamétriques de surface réalisées sur le site de Bonote et localisation du prélèvement d eau en aval Résultats des mesures réalisées sur les échantillons d eaux Pour le site de Bonote, un prélèvement d eau a été effectué en aval du site au niveau du ruisseau potentiellement sous influence (filet d eau au moment du prélèvement, Figure 13). Aucun prélèvement d eau n a été être effectué en amont. Les résultats de mesures obtenus sont reportés en annexes B et D. L activité en Ra-226 sur la fraction dissoute est de 94 ± 26 mbq.l -1. La concentration en U-238 dissout est de 0,897 ± 0,027 µg.l -1. Ces concentrations sont du même ordre de grandeur que celles généralement mesurées dans des eaux de surface, dans des contextes géologiques similaires : concentrations en uranium inférieures à 1 µg.l -1 et activités volumiques de l ordre de quelques centièmes de Bq.L -1 (0,01 Bq.L -1 ) pour le radium-226. Rapport DEI/SARG/ /108

33 Résultats des mesures réalisées sur les échantillons de sol Aucun prélèvement n a été effectué sur le site de Bonote. 3.7 SITE DE «VOUEDEC» IFORMATIOS DISPOIBLES AVAT LA MISSIO Les informations disponibles dans la base de données MIMAUSA avant la visite sont reportées dans la fiche correspondante en annexe D. Le site est situé sur la commune de Berné. Un point est répertorié dans la BSS et indique la position d un gîte uranifère (tableau 8 et sur la Figure 14). Tableau 8 : Informations extraites de la BSS ; localisation en Lambert II étendu. lieu_dit nature x_l2e y_l2e Date réalisation 03483X4002 VOUEDEC GITE /01/1958 Figure 14 : Localisation du site de Vouedec selon la BSS VISITE DU SITE Le site est d accès facile, en bordure de route. Il est localisé sur une parcelle longée par un ruisseau et utilisée par un agriculteur pour entreposer quelques machines et outils. Un tumulus marque l emplacement de l ancien puits. Rapport DEI/SARG/ /108

34 Photo 18 : site de Vouedec - tumulus indiquant la localisation de l ancien puits. Photo 19 : site de Vouede - entrée du site. Photo 20 : site de Vouedec - prélèvement d eau amont. Photo 21 : site de Vouedec - prélèvement d eau aval SYTHESE DES RESULTATS DE MESURES Contrôles radiamétriques en surface du sol La Figure 15 et les photos 18 et 19 permettent de localiser les zones visitées. Les mesures radiamétriques de surface réalisées sur les zones parcourues indiquent des débits de dose de l ordre du bruit de fond naturel ( nsv.h -1 ), excepté sur un secteur d environ 1 m 2, à l entrée de la parcelle, où le débit de dose mesuré est de l ordre de 3 fois le bruit de fond (430 nsv.h -1 ). Les différentes mesures réalisées sur le site sont reportées dans la fiche de l annexe D. Rapport DEI/SARG/ /108

35 Vouedec Prélèvement d eau (Vouedec aval) Débit de dose (nsv/h) Prélèvement d eau (Vouedec amont) Figure 15 : Localisation et résultats des mesures réalisées sur le site de Vouedec et localisation des prélèvements d eau Résultats des mesures réalisées sur les échantillons d eaux Deux prélèvements d eau ont été effectués en amont et en aval du site au niveau de l affluent du ruisseau de Landordu, qui est potentiellement sous influence (Figure 15 et photos 20 et 21). Les résultats de mesures obtenus sont reportés en annexes B et D. L activité en Ra-226 sur la fraction dissoute est relativement similaire entre les deux échantillons et respectivement de 54 ± 15 (amont) et de 49 ± 8 mbq.l -1 (aval). La concentration en U-238 dissout est < 0,5 µg.l -1 en amont et de 0,630 ± 0,019 µg.l -1 en aval. Ces concentrations sont faibles et du même ordre de grandeur que celles généralement mesurées dans des eaux de surface, dans des contextes géologiques similaires : concentrations en uranium inférieures à 1 µg.l -1 et activités volumiques de l ordre de quelques centièmes de Bq.L -1 (0,01 Bq.L -1 ) pour le radium Résultats des mesures réalisées sur les échantillons de sol Aucun prélèvement n a été effectué sur le site de Vouedec. Rapport DEI/SARG/ /108

36 3.8 SITE DE «ROSCORBEL» IFORMATIOS DISPOIBLES AVAT LA MISSIO Les informations disponibles dans la base de données MIMAUSA avant la visite sont reportées dans la fiche correspondante en annexe D. Ce site est localisé sur la commune de Berné. Aucune information n est répertoriée dans la BSS VISITE DU SITE M. Jean-Pierre Lefur, maire de la commune de Berné, a guidé l équipe de l IRS sur ce site dont il connaissait la localisation. Le chemin d accès au site est actuellement une portion du GR38. Le site est localisé le long de ce chemin dans un bois. On y distingue une ancienne piste qui permettait à des chariots montés sur rail de transporter le minerai (information communiquée par le maire) nsv.h -1 Ancien chemin d accès à la galerie nsv.h -1 Photo 22 : site de Roscorbel - chemin d accès au site (GR38). Photo 23 : site de Roscorbel - ancien chemin pour le transport du minerai. Ancienne entrée Photo 24 : site de Roscorbel - départ des anciens travaux miniers souterrains. Rapport DEI/SARG/ /108

37 3.8.3 SYTHESE DES RESULTATS DE MESURES Contrôles radiamétriques en surface du sol La Figure 16 et les photos 22 à 24 permettent de localiser les zones visitées. Les mesures radiamétriques de surface réalisées sur les zones parcourues (chemin de randonnée, ancien chemin d accès, ancienne entrée du site, emplacement du site en sous-bois) indiquent des débits de dose de l ordre du bruit de fond naturel ( nsv.h -1 ). Les différentes mesures réalisées sur le site sont reportées dans la fiche de l annexe D. Débit de dose (nsv/h) Prélèvement d eau (Roscorbel amont) Roscorbel Prélèvement d eau (Roscorbel aval) Figure 16 : Localisation et résultats des mesures radiamétriques et des prélèvements réalisés sur le site de Roscorbel Résultats des mesures réalisées sur les échantillons d eaux Deux prélèvements ont été effectués en amont et en aval du site, dans le ruisseau de Kerlous, longeant le chemin de randonnée (Figure 16). Les résultats de mesures obtenus sont reportés en annexes B et D. L activité en Ra-226 sur la fraction dissoute est relativement similaire entre les deux échantillons et respectivement de 29 ± 6 (amont) et de 21 ± 7 mbq.l -1 (aval). La concentration en U-238 dissout est < 0.5 µg.l -1 en amont et en aval. Ces concentrations sont faibles et du même ordre de grandeur que celles généralement mesurées dans des eaux de surface, dans des contextes géologiques similaires. Rapport DEI/SARG/ /108

38 Résultats des mesures réalisées sur les échantillons de sol Aucun prélèvement n a été effectué sur le site de Roscorbel. 3.9 SITE «MOULI DE BRODIMO» IFORMATIOS DISPOIBLES AVAT LA MISSIO Les informations disponibles dans la base de données MIMAUSA avant la visite sont reportées dans la fiche correspondante en annexe D. Ce site est situé sur la commune de Lignol. Un point est répertorié dans la BSS indiquant un gîte (tableau 9 et Figure 17). Tableau 9 : Informations extraites de la BSS ; localisation en Lambert II étendu. Point Commune Lieu-dit ature x_l2e y_l2e MOULI DE 03484X4006 LIGOL BRODIMO GITE Figure 17 : Localisation du site du Moulin de Brodimon selon la BSS VISITE DU SITE Le maire de la commune de Lignol n a pas pu accompagner l équipe de l IRS sur ce site. Celuici a pu cependant être localisé grâce aux informations communiquées par Mr Monpas, ancien prospecteur de la région. Le site est situé dans un bosquet boisé, en bordure d un champ de maïs. Une habitation est située à proximité, à environ 150 m. Rapport DEI/SARG/ /108

39 Localisation du site Localisation du site Photo 25 : site du Moulin de Brodimon - chemin d accès à l ancien site (bosquet). Photo 26 : site du Moulin de Brodimon - sortie du chemin d accès à l ancien site (bosquet). Prélèvement Photo 27 : site du Moulin de Brodimon - prélèvement d eau en amont du site dans le Scorff. Photo 28 : site du Moulin de Brodimon - prélèvement d eau en aval du site dans le Scorff SYTHESE DES RESULTATS DE MESURES Contrôles radiamétriques en surface du sol La Figure 18 et les photos 25 et 26 permettent de localiser les zones visitées. Les mesures radiamétriques de surface réalisées sur les zones parcourues (chemin, emplacement du site en sous-bois) indiquent des débits de dose de l ordre du bruit de fond naturel ( nsv.h -1 ). Les différentes mesures réalisées sur le site sont reportées dans la fiche de l annexe D. Rapport DEI/SARG/ /108