Les Couleurs Voyagent

Transcription

1

2 Avc ls pinturs Sigma Coatings Ls Coulurs Voyagnt Ls Minérals 7 UNIVERS COULEURS Osz ds mariags singulirs, sags ou audaciux, inspirés ds bautés t mrvills du mond. Elaborés par nos xprts colorists, cs nouvlls tints s invitnt naturllmnt dans votr décor slon l styl t l ambianc rchrchés. Avc Sigma Coatings, la coulur mbllit votr quotidin. Ls Inspirés Ls Boréals Ls Trracota Ls Végétals Olivir Föllmi parcourt l mond, à la découvrt ds homms, d lurs liux d vi, révélant sur ss photographis ds coulurs prsqu irrélls t pourtant si vrais. Ells nous ont inspirés pour définir ls nouvlls tints d Sigma Coatings. Ls Océans Ls Givrés

3 Sommair La décoration intériur Ls imprssions Intgral Nouvll blanchur 4 Prustop 4 Sigmacryl Prim 4 Sigmalys Prim 4 Ultimo Prim 5 Ls pinturs mats Alkymat Futura 5 Sigmaco Mat Futura 5 Sigmalak Mat 5 Sigmalys Mat 6 Sigmastyl 6 Slalom Futura 6 Ultimo Mat 7 Ls pinturs satinés Amarol Futura 7 Cltalis Futura 7 Ifirol 8 Major Satin Futura 8 Major Satin SMI 8 Sigmacryl Satin 9 Sigmalak Satin 9 Sigmalys Satin 9 Sigmalys vlours 10 Sigmavlours 10 Ultimo Satin 10 Ls pinturs brillants Sigmalak Brillant 11 Sigmalys 1/2 Brillant 11 Tornol Futura 11 Fichs tchniqus disponibls sur l sit intrnt : 1

4 Sommair Ls produits d façad Ls imprssions Sigmafix 12 Sigmasiloxan Fix 12 Sigmasiloxan Synfix 12 Unprim o 12 Ls films mincs Otalis 13 Pruflx 13 Sigmalio 13 Sigmasiloxan Finition 14 Sigmasiloxan Intrmédiair 14 Sigmaxan 14 Ls rvêtmnts d imprméabilité Sigmaflx 2000S 15 Sigmaflx 2000S Mat 15 Sigmaflx Granité 15 Sigmaflx Intrmédiair 15 Sigmaflx Structuré 16 Sigmatc Organo-siloxan 16 Ls produits complémntairs Sigma Hydrofug 16 Solution AC 16 Fichs tchniqus disponibls sur l sit intrnt : 2

5 Sommair Ls produits bois Ls pinturs microporuss Amarol Futura 17 Amarol Prim 17 Ifirol 17 Tornol Futura 18 Ls lasurs Sigmalif DS Acryl 18 Sigmalif DS Imprégnation 18 Sigmalif DS Opaqu 19 Sigmalif DS Satin 19 Ls vrnis Pan Supr Brillant 20 Pan Supr Mat 20 Pan Supr Satin 20 Vrni O Brillant 21 Vrni O Mat 21 Vrni O Satin 21 Ls spécifiqus Ls imprssions Primair Epoxy (produit PPG) 22 Primair Fr 22 Primair Spé 22 Ls finitions Sigmabardag 23 Sigmanéofr 23 Sigmasol Plus 23 Fichs tchniqus disponibls sur l sit intrnt : 3

6 La décoration intériur Ls imprssions Emballag Emballag litr m 2 /couch Intégral Nouvll blanchur Imprssion mat sans tnsion isolant Dstination : Travaux d spécialités. Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,59 (± 0,05) g/cm³ Rndmnt moyn : 8 à 10 m²/l slon la natur du support Blanc : L 43,89 14,63 1,63 15 L 199,50 13,30 1,48 Prustop Imprssion polyvalnt Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,46 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : 8 à 10 m²/l slon la natur du support Blanc : L 17,69 17,69 1,97 3 L 48,27 16,09 1,79 15 L 215,40 14,36 1,60 Sigmacryl Prim Imprssion t sous couch d accrochag acryliqu Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,38 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : 8 à 11 m²/l slon la natur du support Blanc : L 80,85 16,17 1,70 15 L 213,15 14,21 1,50 Sigmalys Prim Imprssion à bas d résins acryliqus t alkyds n émulsion Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,38 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : 8 à 10 m²/l slon la natur du support Blanc : L 48,39 16,13 1,79 15 L 203,25 13,55 1, L 1544,40 12,87 1,43 Pinturs, vrnis t produits connxs - NF Fichs tchniqus disponibls sur l sit intrnt : 4

7 La décoration intériur Ls imprssions Emballag Emballag litr m 2 /couch Ultimo Prim Imprssion à bas d résins alkyds t acryliqus Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,40 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : 8 à 10 m²/l slon la natur du support Blanc : L 50,82 16,94 1,88 15 L 213,30 14,22 1,58 Tints pastl du Nuancir REFLETS : L 54,90 18,30 2,03 15 L 230,40 15,36 1,71 Ls pinturs mats Alkymat Futura Pintur mat acryliqu au poché fin Dstination : Travaux élémntairs (finition C). Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,63 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : 7 à 9 m²/l slon la natur du support Blanc : L 117,00 7,80 0,98 Sigmaco Mat Futura Pintur mat n phas aquus Dstination : Travaux courants (finition B) Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,51 (±0,02) g/cm³ Rndmnt moyn : 8 à 12 m²/l slon la natur du support Blanc : L 39,03 13,01 1,30 15 L 178,50 11,90 1,19 Tints pastl du Nuancir REFLETS : L 42,15 14,05 1,41 15 L 192,75 12,85 1,29 Sigmalak Mat Pintur laqu mat acryliqu polyuréthan n phas aquus Dstination : Travaux soignés (finition A) Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,26 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : 12 à 14 m²/l slon la natur du support Blanc : L 25,38 25,38 1,95 3 L 71,22 23,74 1,83 15 L 333,00 22,20 1,71 Tints pastl du Nuancir REFLETS : L 27,41 27,41 2,11 3 L 76,92 25,64 1,97 Tints foncés du Nuancir REFLETS : L 29,95 29,95 2,30 3 L 84,03 28,01 2,15 Fichs tchniqus disponibls sur l sit intrnt : 5

8 La décoration intériur Ls pinturs mats Pinturs, vrnis t produits connxs - NF Emballag Emballag litr m 2 /couch Sigmalys Mat Pintur acryliqu garnissant mat poché Dstination : Travaux courants (finition B). Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,47 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : 9 à 12 m²/l slon la natur du support Blanc : L 13,69 13,69 1,30 3 L 37,32 12,44 1,18 15 L 165,75 11,05 1, L 1260,00 10,50 1,00 Tints pastl du Nuancir REFLETS : L 14,79 14,79 1,41 3 L 40,32 13,44 1,28 15 L 178,95 11,93 1, L 1360,80 11,34 1,08 Tints foncés du Nuancir REFLETS : L 16,15 16,15 1,54 3 L 44,04 14,68 1,40 15 L 195,60 13,04 1,24 Sigmastyl Pintur mat vlouté 100 % résins acryliqus Dstination : Travaux soignés (finition A). Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,59 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : 11 à 13 m²/l slon la natur du support Blanc : L 20,82 20,82 1,74 3 L 57,27 19,09 1,59 15 L 268,80 17,92 1,49 Tints pastl du Nuancir REFLETS : L 22,49 22,49 1,87 3 L 61,86 20,62 1,72 15 L 290,25 19,35 1,61 Tints foncés du Nuancir REFLETS : L 24,57 24,57 2,05 3 L 67,59 22,53 1,88 15 L 317,25 21,15 1,76 Slalom Futura Pintur acryliqu d finition mat Dstination : Travaux soignés (finition A) Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,44 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : Monocouch : 7 à 8 m²/l - Bicouch : 8 à 12 m²/l Blanc : L 46,71 15,57 2,08 15 L 210,00 14,00 1,87 Tints pastl du Nuancir REFLETS : L 50,46 16,82 2,24 15 L 226,80 15,12 2,02 Fichs tchniqus disponibls sur l sit intrnt : 6

9 La décoration intériur Ls pinturs mats Emballag Emballag litr m 2 /couch Ultimo Mat Pintur mat à bas d résins acryliqus n disprsion aquus Dstination : Travaux d spécialités Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,44 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : 8 à 12 m²/l slon la natur du support Blanc : L 39,18 13,06 1,31 15 L 174,00 11,60 1,16 Tints pastl du Nuancir REFLETS : L 42,30 14,10 1,41 15 L 187,95 12,53 1,25 Ls pinturs satinés Amarol Futura Pintur alkyd satiné microporus pour la protction ds bois Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,33 (±0,05) g/cm³ Rndmnt moyn : 11 à 14 m²/l slon la natur du support Blanc : L 24,56 24,56 1,96 3 L 70,17 23,39 1,87 10 L 222,30 22,23 1,78 Tints pastl du Nuancir REFLETS : L 26,52 26,52 2,12 3 L 75,78 25,26 2,02 10 L 240,10 24,01 1,92 Tints foncés du Nuancir REFLETS : L 28,98 28,98 2,32 3 L 82,80 27,60 2,21 Cltalis Futura Pintur laqu alkyd thixotrop satiné Dstination : Travaux soignés (finition A) Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,44 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : 14 à 16 m²/l slon la natur du support Blanc : L 23,32 23,32 1,55 3 L 63,63 21,21 1,41 15 L 298,95 19,93 1,33 Tints pastl du Nuancir REFLETS : L 25,19 25,19 1,68 3 L 68,73 22,91 1,53 15 L 322,80 21,52 1,43 Tints foncés du Nuancir REFLETS : L 27,52 27,52 1,83 3 L 75,09 25,03 1,67 15 L 352,80 23,52 1,57 Fichs tchniqus disponibls sur l sit intrnt : 7

10 La décoration intériur Ls pinturs satinés Emballag Emballag litr m 2 /couch Ifirol Pintur satiné microporus à bas d résin acryliqu. Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,28 (±0,05) g/cm³ Rndmnt moyn : 10 à 13 m²/l slon la natur du support Blanc : L 23,70 23,70 2,06 3 L 67,68 22,56 1,96 15 L 322,20 21,48 1,87 Tints pastl du Nuancir REFLETS : L 25,60 25,60 2,23 3 L 73,08 24,36 2,12 Tints foncés du Nuancir REFLETS : L 27,97 27,97 2,43 3 L 79,86 26,62 2,31 Major Satin Futura Pintur acryliqu garnissant poché Dstination : Travaux courants (finition B) Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,39 (±0,02) g/cm³ Rndmnt moyn : 8 à 12 m²/l Slon la natur du support Blanc : L 45,15 15,05 1,51 15 L 201,45 13,43 1,34 Tints pastl du Nuancir REFLETS : L 48,75 16,25 1,63 15 L 217,50 14,50 1,45 Major Satin SMI Pintur alkyd garnissant satiné poché Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,50 (0,05) g/cm³ Rndmnt moyn : 10 à 12 m²/l slon la natur du support Blanc : L 201,45 13,43 1,22 Fichs tchniqus disponibls sur l sit intrnt : 8

11 La décoration intériur Ls pinturs satinés Pinturs, vrnis t produits connxs - NF Emballag Emballag litr m 2 /couch Sigmacryl Satin Pintur acryliqu microporus satiné tndu Dstination : Travaux soignés (finition A). Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,36 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : 12 à 15 m²/l Slon la natur du support : Blanc : L 21,63 21,63 1,60 3 L 55,26 18,42 1,36 15 L 245,25 16,35 1,21 Tints pastl du Nuancir REFLETS : L 23,36 23,36 1,73 3 L 59,67 19,89 1,47 15 L 264,90 17,66 1,31 Tints foncés du Nuancir REFLETS : L 25,52 25,52 1,89 3 L 65,22 21,74 1,61 15 L 289,35 19,29 1,43 Sigmalak Satin Pintur laqu satiné acryliqu polyuréthan n phas aquus Dstination : Pour travaux soignés (finition A) Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,24 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : 12 à 14 m²/l Slon la natur du support Blanc : L 25,25 25,25 1,94 3 L 70,83 23,61 1,82 15 L 331,50 22,10 1,70 Tints pastl du Nuancir REFLETS : L 27,27 27,27 2,10 3 L 76,50 25,50 1,96 Tints foncés du Nuancir REFLETS : L 29,80 29,80 2,29 3 L 83,58 27,86 2,14 Sigmalys Satin Pintur acryliqu garnissant satiné poché Dstination : Travaux courants (finition B) Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,30 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : Sur supports lisss : 9 à 12 m²/l. Sur toils d vrr : 7 à 9 m²/l Blanc : L 17,09 17,09 1,63 3 L 44,43 14,81 1,41 15 L 197,25 13,15 1, L 1498,80 12,49 1,19 Tints pastl du Nuancir REFLETS : L 18,46 18,46 1,76 3 L 47,97 15,99 1,52 15 L 213,00 14,20 1, L 1618,80 13,49 1,28 Tints foncés du Nuancir REFLETS : L 20,17 20,17 1,92 3 L 52,44 17,48 1,66 15 L 232,80 15,52 1,48 Fichs tchniqus disponibls sur l sit intrnt : 9

12 La décoration intériur Ls pinturs satinés Pinturs, vrnis t produits connxs - NF Emballag Emballag litr m 2 /couch Sigmalys Vlours Pintur n phas aquus d aspct satiné vlours Dstination : Travaux courants (finition B). Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,32 (± 2%) Rndmnt moyn : Supports lisss : 9 à 12 m²/l Toils d vrr : 7 à 9 m²/l Blanc : L 17,09 17,09 1,63 3 L 44,43 14,81 1,41 15 L 197,25 13,15 1,25 Tints pastl du Nuancir REFLETS : L 18,46 18,46 1,76 3 L 47,97 15,99 1,52 15 L 213,00 14,20 1,35 Tints foncés du Nuancir REFLETS : L 20,17 20,17 1,92 3 L 52,44 17,48 1,66 15 L 232,80 15,52 1,48 Sigmavlours Pintur d aspct satiné n phas aquus Dstination : Travaux élémntairs (finition C). Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,34 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : 10 à 12 m²/l Slon la natur du support Blanc : L 155,55 10,37 0, L 1182,00 9,85 0,90 Ultimo Satin Pintur satiné à bas d résins acryliqus n disprsion aquus Dstination : Travaux d spécialités. Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,38 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : Sur supports lisss : 9 à 12 m²/l. Sur toils d vrr : 8 à 10 m²/l Blanc : L 46,65 15,55 1,48 15 L 207,30 13,82 1,32 Tints pastl du Nuancir REFLETS : L 50,37 16,79 1,60 15 L 223,95 14,93 1,42 Fichs tchniqus disponibls sur l sit intrnt : 10

13 La décoration intériur Ls pinturs brillants Emballag Emballag litr m 2 /couch Sigmalak Brillant Pintur laqu brillant alkyd uréthané n phas aquus Dstination : Travaux soignés (finition A) Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,26 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : 12 à 14 m²/l Slon la natur du support Blanc : L 30,94 30,94 2,38 3 L 85,41 28,47 2,19 Tints pastl du Nuancir REFLETS : L 33,42 33,42 2,57 3 L 92,25 30,75 2,37 Tints foncés du Nuancir REFLETS : L 36,51 36,51 2,81 3 L 100,77 33,59 2,58 Sigmalys 1/2 Brillant Pintur acryliqu garnissant dmi brillant poché Dstination : Travaux courants (finition B). Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,29 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : Sur supports lisss : 12 à 14 m²/l. Sur toils d vrr : 7 à 9 m²/l Blanc : L 181,20 12,08 0,93 Pinturs, vrnis t produits connxs - NF Tornol Futura Pintur laqu alkyd haut brillant Dstination : Travaux soignés (finition A) Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,22 (± 0,05) g/cm³ Rndmnt moyn : 13 à 16 m²/l sur fonds préparés Blanc : L 30,38 30,38 2,10 3 L 83,88 27,96 1,93 10 L 260,60 26,06 1,80 Tints pastl du Nuancir REFLETS : L 32,81 32,81 2,26 3 L 90,60 30,20 2,08 Tints foncés du Nuancir REFLETS : L 35,85 35,85 2,47 3 L 98,97 32,99 2,28 Fichs tchniqus disponibls sur l sit intrnt : 11

14 Ls produits d façad Ls imprssions Emballag Emballag litr m 2 /couch Sigmafix Imprssion acryliqu microporus n phas solvant Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,32 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : 5 à 7 m²/l sur supports lisss Blanc : L 188,25 12,55 2,09 Sigmasiloxan Fix Imprssion pour systèm SIGMASILOXAN n phas aquus Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1.00 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : Après dilution 12 à 14 m²/l Incolor : L 97,70 9,77 0,75 Sigmasiloxan Synfix Fixatur spécial pour systèm SIGMASILOXAN Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 0,83 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : 3 à 6 m²/l Slon la porosité t l rlif du support Incolor : L 123,20 12,32 2,74 Unprim O Imprssion t sous-couch acryliqu n phas aquus pour façads Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,35 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : 8 à 12 m²/l Slon la natur du support Blanc : L 184,50 12,30 1, L 1402,80 11,69 1,17 Fichs tchniqus disponibls sur l sit intrnt : 12

15 Ls produits d façad Ls films mincs Emballag Emballag litr m 2 /couch Otalis Pintur mat pour façad à bas d résins Hydro Pliolit n phas aquus Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,60 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : 6 à 8 m²/l Slon la natur t rlif du support Blanc : L 51,00 17,00 2,43 15 L 224,55 14,97 2, L 1706,40 14,22 2,03 Tints pastl du nuancir REFLETS : L 55,08 18,36 2,62 15 L 242,55 16,17 2, L 1843,20 15,36 2,19 Tints foncés du nuancir REFLETS : L 60,18 20,06 2,87 15 L 264,90 17,66 2,52 Pruflx Pintur acryliqu mat intériur / xtériur Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,58 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : Intériur : 8 à 11 m²/l. Extériur : 6 à 9 m²/l. Blanc : L 74,15 14,83 1,56 15 L 201,15 13,41 1,41 Tints pastls du nuancir REFLETS : L 48,06 16,02 1,69 15 L 217,20 14,48 1,52 Tints foncés du nuancir REFLETS : L 52,50 17,50 1,84 15 L 237,30 15,82 1,67 Sigmalio Pintur mat microporus pour façad à bas d résins Pliolit n phas solvant Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,60 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : 8 à 9 m²/ L Slon la natur t rlif du support Blanc : L 73,40 14,68 1,73 15 L 193,80 12,92 1,52 Tints pastl du Nuancir REFLETS : L 47,55 15,85 1,86 15 L 209,25 13,95 1,64 Tints foncés du Nuancir REFLETS : L 51,96 17,32 2,04 15 L 228,75 15,25 1,79 Fichs tchniqus disponibls sur l sit intrnt : 13

16 Ls produits d façad Ls films mincs Emballag Emballag litr m 2 /couch Sigmasiloxan Finition Pintur siloxan microporus pour façad Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,70 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : 5 à 7 m²/l slon la natur t l rlif du support Blanc : L 81,50 16,30 2,72 15 L 222,15 14,81 2,47 Tints pastl du Nuancir SIGMASILOXAN : L 52,80 17,60 2,93 15 L 239,85 15,99 2,67 Tints foncés du Nuancir SIGMASILOXAN : L 262,20 17,48 2,91 Sigmasiloxan Intrmédiair Pintur intrmédiair microporus pour systèm SIGMASILOXAN Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,65 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : 3 à 6 m²/l slon la natur t l rlif du support Blanc : L 174,00 11,60 2,58 Sigmaxan Pintur mat pour façad à bas d résins acryliqus t siloxans à fft hydrofug Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,53 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : Sur supports lisss : 4 à 8 m²/l. Sur fonds structurés : 3 à 5 m²/l Blanc : L 43,74 14,58 2,43 15 L 200,70 13,38 2,23 Tints pastl du Nuancir REFLETS : L 47,25 15,75 2,63 15 L 216,75 14,45 2,41 Tints foncés du Nuancir REFLETS : L 51,60 17,20 2,87 15 L 236,85 15,79 2,63 Fichs tchniqus disponibls sur l sit intrnt : 14

17 Ls produits d façad Ls rvêtmnts d imprméabilité Emballag Emballag litr m 2 /couch Sigmaflx 2000 S Rvêtmnt d imprméabilité réticulabl d aspct vlouté liss Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,34 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : Sur supports lisss : 3 à 5 m²/l ou 400 g/m² Blanc : L 244,50 16,30 4, L 1858,80 15,49 3,87 Tints pastl du Nuancir REFLETS : L 264,00 17,60 4, L 2007,60 16,73 4,18 Tints foncés du Nuancir REFLETS : L 288,45 19,23 4,81 Sigmaflx 2000 S Mat Rvêtmnt d imprméabilité réticulabl d aspct mat liss Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,38 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : Sur supports lisss : 2 à 4 m²/l Blanc : L 209,10 13,94 4, L 1588,80 13,24 4,41 Ton Pirr t tints pastl du Nuancir REFLETS : L 225,90 15,06 5, L 1716,00 14,30 4,77 Tints foncés du Nuancir REFLETS : L 246,75 16,45 5,48 Sigmaflx Granité Rvêtmnt d imprméabilité réticulabl d aspct mat granité Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,43 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : Sur supports lisss : nviron 2 m²/l Blanc : L 150,90 10,06 5,03 Tints pastl du Nuancir REFLETS : L 162,90 10,86 5,43 Sigmaflx Intrmédiair Couch d imprssion t intrmédiair ds procédés d imprméabilité SIGMAFLEX Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,20 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : Sur supports lisss : 2 à 5 m²/l Blanc : L 196,05 13,07 3, L 1490,40 12,42 3,55 Fichs tchniqus disponibls sur l sit intrnt : 15

18 Ls produits d façad Ls rvêtmnts d imprméabilité Emballag Emballag litr m 2 /couch Sigmaflx Structuré Rvêtmnt d imprméabilité réticulabl d aspct mat structuré Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,68 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : Sur supports lisss, nviron : 0,8 m²/l Blanc : L 188,10 12,54 15,68 Tints pastl du Nuancir REFLETS : L 203,10 13,54 16,93 Tints foncés du Nuancir REFLETS : L 222,00 14,80 18,50 Sigmatc Organo-siloxan Rvêtmnt smi-épais soupl organo-siloxan pour façad Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,36 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : Sur supports lisss : 3 à 5 m²/l Blanc : L 216,75 14,45 3,61 Tints pastl du Nuancir REFLETS : L 234,15 15,61 3,90 Tints foncés du Nuancir REFLETS : L 255,75 17,05 4,26 Ls produits complémntairs Sigma Hydrofug Traitmnt hydrofug oléofug n phas aquus pour façad Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,00 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn (à saturation) : Slon la porosité du support : 1 à 5 m²/l. Incolor : L 86,60 8,66 2,89 Solution AC Solution d décontamination anticryptogamiqu Rndmnt moyn : 0,200 à 0,250 l/m² Flacon : ,5 L 20,53 41,06 182,49 Fichs tchniqus disponibls sur l sit intrnt : 16

19 Ls produits bois Ls pinturs microporuss Emballag Emballag litr m 2 /couch Amarol Futura Pintur alkyd satiné microporus pour la protction ds bois Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,33 (±0,05) g/cm³ Rndmnt moyn : 11 à 14 m²/l slon la natur du support Blanc : L 24,56 24,56 1,96 3 L 70,17 23,39 1,87 10 L 222,30 22,23 1,78 Tints pastl du Nuancir REFLETS : L 26,52 26,52 2,12 3 L 75,78 25,26 2,02 10 L 240,10 24,01 1,92 Tints foncés du Nuancir REFLETS : L 28,98 28,98 2,32 3 L 82,80 27,60 2,21 Amarol Prim Imprssion isolant n phas aquus pour bois Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,35 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : 13 m²/l slon la natur du support Blanc : L 24,65 24,65 1,90 3 L 66,06 22,02 1,69 15 L 294,90 19,66 1,51 Ifirol Pintur satiné microporus à bas d résin acryliqu. Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,28 (±0,05) g/cm³ Rndmnt moyn : 10 à 13 m²/l slon la natur du support Blanc : L 23,70 23,70 2,06 3 L 67,68 22,56 1,96 15 L 322,20 21,48 1,87 Tints pastl du Nuancir REFLETS : L 25,60 25,60 2,23 3 L 73,08 24,36 2,12 Tints foncés du Nuancir REFLETS : L 27,97 27,97 2,43 3 L 79,86 26,62 2,31 Fichs tchniqus disponibls sur l sit intrnt : 17

20 Ls produits bois Ls pinturs microporuss Emballag Emballag litr m 2 /couch Tornol Futura Pintur laqu alkyd haut brillant Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,22 (± 0,05) g/cm³ Rndmnt moyn : 13 à 16 m²/l sur fonds préparés Blanc : L 30,38 30,38 2,10 3 L 83,88 27,96 1,93 10 L 260,60 26,06 1,80 Tints pastl du Nuancir REFLETS : L 32,81 32,81 2,26 3 L 90,60 30,20 2,08 Tints foncés du Nuancir REFLETS : L 35,85 35,85 2,47 3 L 98,97 32,99 2,28 Ls lasurs Sigmalif DS Acryl Lasur transparnt satiné à bas d liant mixt Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,02 (± 0.02) g/cm³ Rndmnt moyn : 12 à 14 m²/l slon la natur du support Incolor : L 23,26 23,26 1,79 5 L 105,95 21,19 1,63 Chên Clair, tints Bois t Déco du Nuancir Lasurs t Vrnis : L 25,12 25,12 1,93 5 L 114,40 22,88 1,76 Sigmalif DS Imprégnation Lasur d imprégnation t d finition mat à satiné à bas d résins glycérophtaliqus Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 0,94 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : 14 à 18 m²/l slon la natur du support Incolor : L 21,24 21,24 1,33 5 L 94,25 18,85 1,18 15 L 246,75 16,45 1,03 Tints Bois t Déco du Nuancir Lasurs t Vrnis : L 22,94 22,94 1,43 5 L 101,80 20,36 1,27 15 L 266,55 17,77 1,11 Fichs tchniqus disponibls sur l sit intrnt : 18

21 Ls produits bois Ls lasurs Emballag Emballag litr m 2 /couch Sigmalif DS Opaqu Lasur opacifiant acryliqu satiné Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,36 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : 10 à 12 m²/l Blanc : L 23,18 23,18 2,11 5 L 104,50 20,90 1,90 Tints pastl ds Nuancirs Lasurs t Vrnis t REFLETS : L 25,03 25,03 2,28 5 L 112,85 22,57 2,05 15 L 308,40 20,56 1,87 Tints foncés ds Nuancirs Lasurs t Vrnis t REFLETS : L 27,35 27,35 2,49 5 L 123,30 24,66 2,24 15 L 337,05 22,47 2,04 Sigmalif DS Satin Lasur transparnt satiné à bas d résins alkyds Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 0,93 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : 12 à 15 m²/l slon la natur du support Incolor : L 24,22 24,22 1,79 5 L 109,95 21,99 1,63 15 L 300,45 20,03 1,48 Chên Clair, Chên Foncé, tints Bois t Déco du Nuancir Lasurs t Vrnis : 1 L 26,17 26,17 1,94 5 L 118,75 23,75 1,76 Chên Clair, tints Bois t Déco du Nuancir Lasurs t Vrnis : L 324,60 21,64 1,60 Fichs tchniqus disponibls sur l sit intrnt : 19

22 Ls produits bois Ls vrnis Emballag Emballag litr m 2 /couch Pan Supr Brillant Vrnis alkyd brillant Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 0,94 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : 15 m²/l slon la natur du support Incolor : L 29,03 29,03 1,94 5 L 133,15 26,63 1,78 Pan Supr Mat Vrnis alkyd mat Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 0,97 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : 12 à 15 m²/l slon la natur du support Incolor : L 27,70 27,70 2,05 5 L 137,55 27,51 2,04 Pan Supr Satin Vrnis alkyd-uréthan satiné Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 0,94 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : 10 à 12 m²/l slon la natur du support Incolor : L 30,09 30,09 2,74 5 L 133,60 26,72 2,43 Fichs tchniqus disponibls sur l sit intrnt : 20

23 Ls produits bois Ls vrnis Emballag Emballag litr m 2 /couch Vrni O Brillant Vrnis brillant n disprsion acryliqu Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,04 (± 0.05) g/cm3. Rndmnt moyn : 14 m²/l slon la natur du support Incolor : L 26,63 26,63 1,90 3 L 73,23 24,41 1,74 Tints Bois t Déco du Nuancir Lasurs t Vrnis : L 28,76 28,76 2,05 3 L 79,08 26,36 1,88 Vrni O Mat Vrnis mat n disprsion acryliqu Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,03 (± 0.05) g/cm3 Rndmnt moyn : 14 m²/l slon la natur du support Incolor : L 25,40 25,40 1,81 3 L 75,69 25,23 1,80 Tints Bois t Déco du Nuancir Lasurs t Vrnis : L 27,43 27,43 1,96 3 L 81,75 27,25 1,95 Vrni O Satin Vrnis satiné à bas d résins acryliqus t polyuréthans. Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,02 (± 0.05) g/cm3 Rndmnt moyn : 12 m²/l slon la natur du support Incolor : L 27,59 27,59 2,30 3 L 73,53 24,51 2,04 Tints Bois t Déco du Nuancir Lasurs t Vrnis : L 29,80 29,80 2,48 3 L 79,41 26,47 2,21 Fichs tchniqus disponibls sur l sit intrnt : 21

24 Ls spécifiqus Ls imprssions Primair Epoxy (produit PPG) Primair d adhérnc anticorrosion bi-composant Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1.40 (± 0,05) Rndmnt moyn : 5 à 9 m²/l Emballag Emballag litr m 2 /couch Gris : L 29,60 29,60 4,23 Primair Fr Primair antirouill pour métaux frrux à bas d résins glycérophtaliqus Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,40 à 1,49 slon ls tints Rndmnt moyn : 10 à 15 m²/l Blanc : L 21,26 21,26 1,70 3 L 61,86 20,62 1,65 Gris : L 21,26 21,26 1,70 3 L 61,86 20,62 1,65 Primair Spé Primair d accrochag acryliqu multisupports. Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,42 (± 0,05) g/cm³ Rndmnt moyn : slon la natur du support : 10 à 12 m²/l Blanc : L 21,88 21,88 1,99 3 L 63,66 21,22 1,93 15 L 265,05 17,67 1,61 Brun-Roug, Gris : L 25,82 25,82 2,35 3 L 75,12 25,04 2,28 Fichs tchniqus disponibls sur l sit intrnt : 22

25 Ls spécifiqus Ls finitions Emballag Emballag litr m 2 /couch Sigmabardag Pintur acryliqu pour bardag d finition satiné Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,34 (± 0,05) Rndmnt moyn : 7 à 11 m²/l Blanc : L 61,14 20,38 2,26 10 L 183,40 18,34 2,04 Tints pastl du Nuancir REFLETS : L 66,03 22,01 2,45 10 L 198,10 19,81 2,20 Tints foncés du Nuancir REFLETS : L 72,15 24,05 2,67 10 L 216,40 21,64 2,40 Sigmanéofr Pintur laqu alkyd antirouill brillant Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,25 (± 0.05) g/cm³ Rndmnt moyn : 10 à 12 m²/l Blanc : L 30,22 30,22 2,75 3 L 84,21 28,07 2,55 10 L 259,40 25,94 2,36 Tints pastl du Nuancir REFLETS : L 32,64 32,64 2,97 3 L 90,96 30,32 2,76 Noir, Tints foncés du Nuancir REFLETS : L 35,66 35,66 3,24 3 L 99,36 33,12 3,01 Sigmasol Plus Pintur satiné d sol à bas d résins polyuréthans-acryliqus n phas aquus Dnsité (mass volumiqu à 20 C) : 1,24 (±0,05) g/cm3 Rndmnt moyn : Sur support brut : 5 à 7 m²/l En rénovation : 8 à 10 m²/l Blanc : L 57,57 19,19 2,13 10 L 186,20 18,62 2,07 Tints pastl du Nuancir REFLETS : L 62,19 20,73 2,30 10 L 201,10 20,11 2,23 Tints foncés du Nuancir REFLETS : L 67,92 22,64 2,52 Fichs tchniqus disponibls sur l sit intrnt : 23

26 Systèm à tintr Sigmatic Finitions mats Sigmaco Mat Futura Sigmalak Mat Sigmalys Mat Sigmastyl Slalom Futura Ultimo Mat Finitions satinés Amarol Futura Cltalis Futura Ifirol Major Satin Futura Sigmacryl Satin Sigmalak Satin Sigmalys Satin Sigmalys Vlours Ultimo Satin Finitions brillants Sigmalak Brillant Tornol Futura Films mincs Otalis Pruflx Sigmalio Sigmasiloxan Finition Sigmaxan Rvêtmnts smi-épais Sigmaflx 2000 S Sigmaflx 2000 S Mat Sigmaflx Granité Sigmaflx Structuré Sigmatc Organo-Siloxan Pinturs / Lasurs / Vrnis pour bois Amarol Futura Ifirol Tornol Futura Sigmalif DS Acryl Sigmalif DS Imprégnation Sigmalif DS Opaqu Sigmalif DS Satin Vrni O Brillant Vrni O Mat Vrni O Satin Pinturs spécifiqus Sigmabardag Sigmanéofr Sigmasol Plus Aquux Solvant Pintur Intériur Nuancir REFLETS Décoration Façad Pintur Extériur Pintur Intériur t Extériur Nuancir FAÇADE Sigmasiloxan Bross, Roulau, Pistolt Nuancir Lasurs t vrnis 24

27 Conditions générals d vnt Sigma Coatings GÉNÉRALITÉS Ls présnts conditions générals d vnt régissnt ls rlations contractulls pouvant xistr ntr notr société t ss clints. L fait d passr command mport d plin droit accptation ntièr t sans résrv ds présnts conditions générals d vnt. Aucun condition particulièr n put, sauf accptation formll t écrit par notr société, prévaloir sur ls Conditions Générals d Vnt. Tout condition contrair opposé par l achtur sra donc, à défaut d accptation xprss, inopposabl à notr société, qul qu soit l momnt où ll aura pu êtr porté à sa connaissanc. Tout command n dvint frm t définitiv qu après accptation ou à défaut après un début d xécution par notr société. LIVRAISON Nos livraisons sont ffctués FRANCO n Franc Métropolitain sous résrvs ds conditions (command minimum, tc.) accptés par notr société par contrat. En cas d command infériur au franco, ls coûts d transport afférnts à la livraison d ctt command sront intégralmnt supportés par l clint. Cpndant ds frais supplémntairs puvnt êtr facturés pour crtains typs d commands (command xprss, command d faibl importanc, tc.). Ls délais d livraison n sont donnés qu à titr purmnt indicatif. Ls commands dvront êtr xmpts d rrurs t complétés d façon suffisammnt précis (cf. articls «actifs» ; prix conforms ; tc.). La conformité ds commands st un condition détrminant au rspct ds délais d livraison. Ls évntuls dépassmnts d délai d livraison n pourront, n aucun cas, donnr liu ni à l annulation d la ou ds commands n cours, ni au paimnt d dommags t intérêts. L transfrt ds risqus à l achtur s opèr au momnt d la délivranc du produit au dstinatair, soit par la rmis dirct du produit au dstinatair, soit par simpl avis d mis à disposition, soit par la livraison du produit dans ls locaux du dstinatair par un transportur. Ls réclamations t résrvs qu pourrait fair valoir l achtur au momnt d la livraison doivnt êtr portés sur l bon d livraison t confirmés par lttr rcommandé avc accusé d récption dans un délai d trois jours à comptr d la livraison. Touts réclamations concrnant un évntull non-conformité ds produits vndus dvront êtr faits, sous pin d forclusion, dans un délai d huit (8) jours à comptr d la délivranc du produit. Aucun rtour d marchandis n sra accpté sans accord préalabl d notr dirction. Tout produit rtourné sans notr accord préalabl n sra pas opposabl à notr société. PRIX Nos prix sont xprimés n Euros hors taxs. Notr barèm d prix st suscptibl d modification n cours d anné. Ls prix applicabls sont cux n viguur à la dat d passation d la command par l clint. Sauf stipulations contrairs d notr part, ls offrs d prix faits par notr société n sont valabls qu un mois à comptr d l nvoi d l offr au clint. L tarif st disponibl sur simpl dmand. Ls impôts t évntuls frais d dédouanmnts afférnts au produit sont à la charg d l achtur. Ls réductions d prix dont puvnt bénéficir nos clints doivnt fair l objt d un accord préalabl d notr part. Ls réductions conditionnlls n sont calculés t réglés qu après l règlmnt ffctif t définitif d la (ou ds) factur(s) pris(s) n compt dans l assitt d calcul d ladit réduction. PAIEMENT Ls délais d paimnt sont fixés à trnt jours fin d mois dat d facturation sauf stipulation contrair. Ls paimnts qui sont ffctués avant l échéanc donnnt droit à un scompt qui sra détrminé au taux d l intérêt légal divisé par tranch d 30 jours. D convntion xprss t, sauf rport sollicité à tmps t accordé par nos soins, tout somm non payé à l échéanc figurant sur la factur ntraîn d plin droit l application d pénalités d rtard sur l montant TTC d la factur impayé égals au taux d la BCE n viguur majoré d dix (10) points. En outr, à titr d claus pénal, ls frais d rcouvrmnt qui auront été mis n œuvr dans l cadr du rcouvrmnt d notr créanc sront mis à la charg du clint. En cas d modification d la situation financièr du clint ou n cas d rtard ou d défaut d paimnt à l échéanc d un factur, notr société pourra égalmnt, à son ntièr discrétion, sans qu l application ds pénalités d rtard ci-dssus soit considéré comm un préalabl à c qui suit, t sans préjudic d tout autr voi d action : Exigr l règlmnt immédiat d touts ls somms rstant dus, qul qu soit l mod d règlmnt prévu, t/ou Suspndr ou annulr touts ls commands t/ou livraisons n cours ou dmandr un paimnt préalabl au comptant, t/ou, Supprimr touts ls facilités d paimnt t/ou conditions d vnt accordés, t/ou, Dmandr la rstitution immédiat ds produits livrés dans ls conditions d l articl ci-dssous. RÉSERVE DE PROPRIÉTÉ Ls produits vndus rstnt notr propriété jusqu au complt paimnt du prix n principal t n accssoirs. L paimnt st réputé ffctué à l ncaissmnt ds fonds. L défaut d paimnt d l un ds échéancs pourra ntraînr la rvndication d tous ls produits livrés.l clint villra à c qu ls marchandiss impayés soint toujours idntifiabls. Ls marchandiss n stock étant clls réputés impayés, notr société pourra xigr la rstitution ds marchandiss impayés aux chargs t aux frais du clint après un simpl mis n dmur d rstitur rsté infructuus. Au cas où nous srions amnés à nous prévaloir d la présnt claus, ls évntulls somms déjà vrsés rstraint acquiss à titr d dommags t intérêts. RESPONSABILITÉ Notr rsponsabilité st strictmnt limité au rmplacmnt ds produits non conforms t/ ou défctuux t aux dommags dirctmnt liés à ctt non conformité t/ou défctuosité. Ctt rsponsabilité st xclu n cas d forc majur ou assimilé, utilisation défctuus, néglignc, mauvais stockag ds produits. La présnt garanti st xclusiv d tout autr indmnité t n saurait êtr étndu à ds dommags indircts t/ou immatérils. Par aillurs, ls rcommandations d mploi sont disponibls sous form d fichs dscriptivs sur simpl dmand ou l cas échéant sur notr sit Intrnt. Il appartint au clint d vérifir si ls fichs dscriptivs n sa possssion sont bin à jour t d s assurr qu l utilisation projté ds produits st conform aux dits fichs dscriptivs t aux règls d l art. Suls Is rcommandations écrits d mis n œuvr d nos produits sont suscptibls d ngagr notr rsponsabilité. Ls rndmnts par m2 sont mntionnés à titr indicatif t puvnt varir slon la natur du support, ls méthods, l matéril d application... Ls photographis ds articls figurant dans notr catalogu sont donnés à titr d information t n ont aucun valur contractull. FORCE MAJEURE Sont assimilés à ds cas d forc majur, t constituant ainsi ds causs d suspnsion ou d xtinction d nos obligations vis-à-vis d l achtur, ls accidnts affctant la production t/ ou l stockag d nos produits, la défaillanc du transportur ou d un fournissur d matièrs prmièrs, ls phénomèns météorologiqus (nig, inondations,... ), l fait d l administration, la grèv total ou partill, la gurr étrangèr, la gurr civil, ls acts d trrorism t d un manièr général tout événmnt qui srait d natur à rtardr ou à mpêchr d manièr définitiv ou tmporair l xécution d nos ngagmnts. ATTRIBUTION DE COMPÉTENCES Tous ls litigs issus d l xécution t d l intrprétation ds présnts sront soumis à l appréciation ds tribunaux d NANTERRE, mêm n cas d référé, d dmand incidnt, d appl n garanti, ou d pluralités d défndurs. 25

28