! "#$#%&'()*+#!,-$#%.%&$/&0#!12/%-&'!! 32'/*#!4!+!5&6!7889!!!!!!!!!
|
|
|
- Joëlle Brousseau
- il y a 10 ans
- Total affichages :
Transcription
1 "#$#%&'()*+#,-$#%.%&$/&0#12/%-&' 32'/*#4+5&67889
2 2 F$(02%(&'J2&%$K EDG22'2>FD2-2*(D)&-$C2'(0(D&'ED(#-D#<,-(;#%)(062>V2-$2-<F-.'&-$ML2(#6U)*&(-&%#&)2>&D&$#*(D (-0#%#)0&%#D#-0%#$&%2/-$B/N'(DB2'(D6&-$&$*(-()0%&0(2-N/0)G#U)&')2#&)('6#WD(0#$N60G#02B(D)2>P2*#- &-$B2'(0(D)<62/0G#-.&.#*#-0<&-$0G#%2'#2>0G#0G(%$)#D02%M A2*(-(D&-,-(;#%)(06 0G#&%#&)2>Q*#%(D&->2%#(.-&-$$#>#-D#B2'(D6MEG#()&*#*N#%2>0G#=-0#%+,-(;#%)(06E#*(-&%2-Q%*#$ Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
3 3 QN)0%&D0) [ F$(02%Y)=-0%2$/D0(2- ^\ Z&0(#O2%*&- XG#=-$(&-@'&(*)@2**())(2-7_ 5&%0(-#@G&/))&%$ `Q5#%#I#2.%&BG(D&'FWB%#))(2-YKQ-=-+$#B0G [a Q-&'6)()2>0G#=))/#)0G&0XG%#&0#-O(.#%(&-"#$#%&'()* 1&*(#5DV#&- XG#F>>#D02>,-(0&%6&-$"#$#%&'E0&0#E0%/D0/%#)2-I2;#%-&-D#(-0G# \9 "#$#%&'?#B/N'(D2>I#%*&-6<0G#,-(0#$Z(-.$2*2>I%#&0J%(0&(-&-$O2%0G#%-=%#'&-$ 9\ Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
4 4 QN)0%&D0)K 52%#2;#%<(0)G2P)G2P(0P2/'$.(;#*2%#&DD2/-0&N('(0602N20G0G#>#$#%&'.2;#%-*#-0&-$0G#B%2;(-D#)PG#-(0D2*#) 02)B#-$(-.M5)MO2%*&-Y)#))&6()&0G2%2/.G'6%#)#&%DG#$&-$0&]#)0G#%#&$#%)0#BN6)0#B&)020G#N#-#>(0)2>0G# B%2;(-D#)02P2%]02.#0G#%PG#-(0D2*#)02$2*#)0(D&-$>()D&'B2'(D6*&](-.M B2)(0(;##>>#D02-0G#())/#2>)B#D(>(D'&-$D'&(*)B2'(D6&-$)#00'#*#-0)M,)(-.&P($#&%%&62>)/BB2%0(-.*&0#%(&'<(-D'/$(-. `Q5#%#I#2.%&BG(D&'FWB%#))(2-YKQ-=-+$#B0G Q-&'6)()2>0G#=))/#)0G&0XG%#&0#-O(.#%(&-"#$#%&'()* XG()B&B#%N%(-.)02'(.G00G#)#;#%(06&-$0G#(-)0&N('(062>O(.#%(&Y)"2/%0G?#B/N'(D<&$$(0(2-&''6G2P(0)())/#)0#-$02 %#)#*N'#0G2)#2>0G#"(%)0?#B/N'(DM5%M5DV#&-Y)B#%D#B0(;#%#)#&%DG$#*2-)0%&0#)0G#$2P->&''2>0G#"(%)0?#B/N'(D&-$ )G2/'$0G#"2/%0G%#B#&00G#(%*()0&]#)0G#6022P(''>&('M=-2%$#%02/-$#%)0&-$0G#>&('(-.)2>0G#D/%%#-0&$*(-()0%&0(2-5%M5DV#&-<&-&'6)#)0G#())/#))/DG&)D2%%/B0(2-<'&D]2>&DD2/-0&N('(06&-$%#'(.2+)2D(2$(;()(2-)0G&0)0%&(-#$0G#-#P'6 >2/-$(-$#B#-$#-D#2>O(.#%(&$/%(-.0G#"(%)0?#B/N'(D<&-$*2)0'(]#'6P(''P#&]#-0G#D/%%#-0"2/%0G?#B/N'(DM XG#F>>#D02>,-(0&%6&-$"#$#%&'E0&0#E0%/D0/%#)2-I2;#%-&-D#(-0G# "#$#%&'?#B/N'(D2>I#%*&-6<0G#,-(0#$Z(-.$2*2>I%#&0J%(0&(-&-$O2%0G#%-=%#'&-$ XG()B&B#%#W&*(-#)0G#D2-0%&)0(-.I2;#%-*#-0)6)0#*)2>0G#,-(0#$Z(-.$2*&-$2>0G#?#B/N'(D2>I#%*&-6MXG# &$;&-0&.#)&-$$()&$;&-0&.#)2>0G#/-(0&%6)0&0#)6)0#*2>0G#,-(0#$Z(-.$2*&%#D2-0%&)0#$P(0G0G#>#$#%&')0&0#)6)0#* 2>I#%*&-6MXG##>>#D0(;#-#))2>0G#)#)6)0#*)()0G#-#W&*(-#$N6*#*N#%)2>0G#F/%2B#&-,-(2-RF,TM=0()D2-D'/$#$ 0G&00G#)#)6)0#*)N20GG&;#02#;2';#02D2-0(-/#02#>>#D0(;#'6.2;#%-0G#*)#';#)(-0G#F,MXG()D2-0(-/#$#;2'/0(2- *(.G0%#)/'0(-0G#D%#&0(2-2>0P2)0&0#)0G&0&%#-20>#$#%&'2%/-(0&%6(--&0/%#N/0)2*#PG#%#(-N#0P##-M Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
5 5 "#$%&'(#%")*) ) ) %")+,&,$-./0) 1234)567869:;:7)<),;4=:7>),9:?62):;)(>:3@)6@)+3932A=:7BC3) -D6E?)?>3)F6E2;A=) ) +3932A=:7BC3)';93242A9EA?3)F6E2;A=):7G)832>A87G)6;3)6@)?>3)B67?)E;:HE3)A;9)AIA;?C4A293)8ED=:JA?:6;7)6@) :?7)K:;9L);)?69AMN7)O62=9)6@)AJA93B:J)3B8>A7:7G)?>3)3I32):;J23A7:;4);EBD32)6@)E;93242A9EA?3)7?E93;?7)A23)733:;4)?>3:2)I6:J37)6I32=66K39L)(6;7:93239):;3P832:3;J39G)E;93239EJA?39)A;9)43;32A==M)O:?>6E?)A)O3==)@6E;939)68:;:6;G) E;93242A9EA?37)A23)J6;7?A;?=M)?AK3;)@62)42A;?39):;)B67?)AJA93B:J)@:3=97L)56=:?:JA=)7J:3;J3G):;)8A2?:JE=A2G):7)A) 9:7J:8=:;3)O>323)E;93242A9EA?37)A23)?23A?39)A7)783J?A?627L)067?=M):;?32AJ?:;4)O:?>)3AJ>)6?>32G)86=:?:JA=)7J:3;J3) 7?E93;?7)A23)7>E;;39)@26B)>:4>)=3I3=)AJA93B:J)J6;@323;J37)O>323)?>3:2)@237>):93A7)A;9)68:;:6;7)A23)B67?) ;33939L)+3932A=:7BC3):7)A)7BA==G)>6O3I32)7:4;:@:JA;?G)7?38)?6OA297)23B39M:;4)?>:7)7:?EA?:6;L)#>3)Q6E2;A=)A:B7)?6) 826I:93)A)I6:J3)?6)?>673)O>6)>AI3)6@?3;)D33;):4;6239G):;)?>3)>6837)?>A?)?>3:2):93A7G)A;A=M7:7)A;9)2373A2J>)JA;)D3) 23A9)A;9)A8823J:A?39L)+6JE7:;4)6;)?>3)A23A7)6@)+3932A=:7BG)BE=?:C=3I3=)46I32;A;J3)A;9):;?3246I32;B3;?A=) 23=A?:6;7G)+3932A=:7BC3):7)A)I6:J3)@62)E;93242A9EA?3)7?E93;?7):;)?>:7)A23A)6@)86=:?:JA=)7J:3;J3L)) ) $E;)A7)A)Q6:;?)826Q3J?):;I6=I:;4)?>3)$6MA=)0:=:?A2M)(6==343)6@)(A;A9A)R$0(S)A;9)TE33;7)';:I327:?MG) +3932A=:7BC3)J6;?:;E37)A)=6;4)7?A;9:;4)?2A9:?:6;)6@)AJA93B:J)J66832A?:6;)D3?O33;)?>373)?O6):;7?:?E?:6;7L)-=?>6E4>)?>3),9:?62:A=)7?A@@)>A:=7)@26B)$0(N7)&38A2?B3;?)6@)56=:?:JA=)/J:3;J3)A;9),J6;6B:J7G)A==)6?>32)7E8862?):7)826I:939) DM)?>3);7?:?E?3)6@);?3246I32;B3;?A=)$3=A?:6;7)R1$S)A?)TE33;7L)-7)A)D:=:;4EA=)Q6E2;A=G)+3932A=:7BC3)6832A?37) A=B67?)A7)?O6)738A2A?3)3;?:?:37)O:?>)?O6),9:?627N):;)(>:3@G)6;3),;4=:7>)A;9)6;3)+23;J>L)'7EA==M)@6E2?>)M3A2) 7?E93;?7G)?>3)39:?627)A23)23786;7:D=3)@62)93?32B:;:;4)?>3)9:23J?:6;)6@)?>3)Q6E2;A=G)76=:J:?:;4)A2?:J=37G)73=3J?:;4)A;9) BA;A4:;4)A) ;?A?:I3)39:?62:A=)D6A29G)A;9)J23A?:;4)?>3)D37?)8677:D=3)8269EJ?)3I32M)M3A2L)?):7)A=76)?>3)46A=)6@)?>3)39:?627)?6)A9IA;J3)?>:7)Q6E2;A=)@26B)M3A2)?6)M3A2G)93I3=68:;4):?)?6)B33?):?7)@E==)86?3;?:A=L)-=?>6E4>)?>:7):7)A;)3C Q6E2;A=G):?):7)?>3)>683)6@)?>:7)39:?62)?>A?)+3932A=:7BC3)O:==)3P8A;9)?6)82:;?)@62B)A;9)O:==)3;J6B8A77)A)O:932)IA2:3?M) Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
6 6 868E=A?:6;)O:==)D3)>3A29L)) ) U>A?)J6B37);3P?)@62)+3932A=:7BC3):7)=:B:?39)6;=M)DM)?>3)7?E93;?7)O>6)2E;)A;9)J6;?2:DE?3)?6):?G)A;9))>AI3) >:4>)3P83J?A?:6;7)@62):?7)@E?E23L);)VWWXCVWWY)?>3)/6J:A=)/J:3;J37)A;9)ZEBA;:?:37)$373A2J>)(6E;J:=)6@)(A;A9A):;) J6;QE;J?:6;)O:?>)?>3)+62EB)6@)+3932A?:6;7)>A7)624A;:[39)A)J6;@323;J3)6;)?>3):;;6IA?:6;)6@)@3932A=:7B)7?E9:37L) +3932A=:7BC3)';93242A9EA?3)F6E2;A=)>A7)D33;):;I:?39)?6)73;9)?O6)93=34A?37G)6;3)+2A;J68>6;3)A;9)6;3) -;4=68>6;3L)#>373)7?E93;?)Q6E2;A=:7?7)O:==)A??3;9)?>3)J6;@323;J3)A;9)>3=8)DE:=9)A)783J:A=)39:?:6;)Q6E2;A=)A26E;9) A)826B:;3;?)?68:J)9:7JE7739)A?)?>3)J6;@323;J3L)#>:7)A=6;4)O:?>)BA;M)6?>32)AI3;E37)=3AI37)B3)>683@E=G)DE?):?):7)?>3)O62K)6@)?>:7)M3A2)?>A?)>A7)?2E=M)7>6O;)B3)?>3)86?3;?:A=)6@)BM)@3==6O)7?E93;?7)?6)J23A?3)HEA=:?M)AJA93B:J)O62K) 6@)?23B3;96E7)IA=E3L)\3@623)=66K:;4)A?)?>3)O62K7)?>A?)>AI3)D33;)82373;?39):;)?>:7)I6=EB3G))O:==)D34:;)O:?>)76B3) 6@)BM)6O;)?>6E4>?7)6;)?>3)7EDQ3J?)6@)@3932A=:7BL) ) %;)+3932A=:7B) ) U:==:AB)$:K32G)6;3)6@)?>3)B67?)826B:;3;?)?>:;K327):;)?>3)@:3=9)6@)@3932A=:7BG)O26?3)?>A?)O3)A23)=:I:;4):;)A;) ]-43)6@)+3932A=:7B^:L)#>:7)733B7)ADE;9A;?=M)J=3A2)O>3;)6;3)J6;7:9327)?>A?)B623)?>A;)_W`)6@)?>3)O62=9N7) 868E=A?:6;)JE223;?=M)=:I37):;)A)@3932A=)7M7?3B :: L)+3932A=:7B)733B7)=:K3)A);A?E2A=)J6E273)@62)A)O62=9)O>323)?>3)7:[3) A;9)26=3)6@)46I32;B3;?):7)3I32)3P8A;9:;4G)A;9)O>323)?>3):93A)6@)I:6=3;?)?322:?62:A=)3P8A;7:6;):7):;J23A7:;4=M)D3:;4) 237:7?39L)+3932A=:7B):7G):;)?>3)B67?)43;32A=)73;73G)A;)A22A;43B3;?)O>323)?O6)62)B623)73=@)46I32;:;4)J6BBE;:?:37) 7>A23)?>3)7AB3)86=:?:JA=)78AJ3L)/6)O>323):;)?>3)8A7?)6;3);A?:6;)O6E=9)=66K)?6)J6;HE37?)A7)A)76=E?:6;)@62)3P8A;9:;4)?322:?62M)A;9)86O32G)B6932;)86=:?:J:A;7)=66K)?6)J66832A?:6;)A;9)86O32)7>A2:;4L)-=?>6E4>)8A23;?)?6)76B3)6@)?>3) O62=97)B67?)7EJJ377@E=);A?:6;7G)@3932A=:7B)>A7)A=76)8269EJ39)3PAB8=37)6@)76B3)6@)?>3)O627?)@A:=39)7?A?37):;) >:7?62ML);)@AJ?G):?):7)?>:7)8A2A96P)?>A?)93BA;97)A)J=6732)=66K)A?)?>3)?>362:37G)62:4:;7)A;9)3I6=E?:6;)6@)@3932A=:7B)?>362ML)) ) %2:4:;7) )?)>A7)A=23A9M)D33;)7A:9)?>A?)@3932A=:7B):7)A)8269EJ?)6@)?>3):;J23A7:;4)7:[3)A;9)J6B8=3P:?M)6@)?>3)B6932;) 7?A?3G)DE?)?6)?2E=M)E;9327?A;9)?>3)@3932A=)J6;J38?)6;3)BE7?)=66K)DAJK)?6):?7)62:4:;7L)-=?>6E4>)?>3)62:4:;)6@) J6;?3B862A2M)@3932A=)7?A?37):7)93DA?AD=3G)?>3)>:7?62:JA=)823J393;?7)O>:J>)J23A?39):?)A23)BEJ>)7:B8=32)?6):93;?:@ML) 136@@23M)/AO32)86:;?7)6E?)?>A?)?>3):93A)6@)9:773B:;A?:;4)86O327)?6)7ED629:;A?3)AE?>62:?:37):7)HE:?3)A;J:3;?L)) ],B8:237)>A9)96;3):?)DM)93J3;?2A=:[A?:6;G)?>3)93=34A?:6;)6@)AE?>62:?M)?6)7ED629:;A?3)6@@:J:A=7G)3783J:A==M):;) 826I:;J37)@A2)@26B)?>3):B832:A=)JA8:?A=L);9383;93;?)J6E;?2:37)>A9)96;3):?)DM)?23A?:37)6@)A==:A;J3)E;932) Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
7 7 ) O>:J>)A)J6BB6;)AE?>62:?M)OA7)73?)E8)@62)A)=:B:?39)8E28673G)E7EA==M)?>3)J6;9EJ?)6@)A)OA2G)62)?>3) J6;?:;E:;4)J6;9EJ?)6@)@623:4;)A@@A:27)A;9)93@3;J3L^::: #>:7)?M83)6@)A22A;43B3;?)O6E=9)A=B67?)J32?A:;=M)23HE:23)76B3)@2AB3O62K)6@)2376=E?:6;)6@)9:78E?37G)93=34A?:6;)6@) 86O32)A;9)6?>32)?M8:JA==M)@3932A=):93A7L)U:==:AB)$:K32)4637)@E2?>32)?6):93;?:@M)867?C53=686;;37:A;)OA2)1233J3)A7)?>3)O62=9N7)@:27?)3PAB8=3)6@)A)@3932A=C=:K3)7?A?3L)-)8E23=M)B:=:?A2M)J6;@3932A?:6;G)?>3)J:?M)7?A?37)6@)1233J3)DA;939)?643?>32):;)?>3)@AJ3)6@)?>3):B832:A=)?>23A?7)86739)DM)$6B3)A;9)0AJ396; :I L)?)OA7)?>3)3P?23B3=M)93J3;?2A=:[39) ;A?E23)6@)?>:7)@3932A?:6;)?>A?)=39)?6):?7)96O;@A==L)?)A=76)7AO)?>3):93A)6@)@3932A=:7B)9:7A883A2)E;?:=)?>3)B:99=3)A437) D3:;4)@62BA==M)9:7BA;?=39)DM)"A86=36; I L)-=?>6E4>)?>:7)O6E=9);6?)D3)?>3)6;=M)3PAB8=3)6@)@3932A=)7M7?3B7)9E2:;4)?>:7)832:69G)B67?)7J>6=A27)A4233)?>A?)?>3):93A)6@)A)+3932A=)16I32;B3;?G)A7):?):7)K;6O;)?69AMG)OA7):;?269EJ39)DM)?>3)AE?>627)6@)?>3)-2?:J=37)6@)(6;@3932A?:6;)A;9)?>3)(6;7?:?E?:6;)6@)?>3)';:?39)/?A?37)6@)-B32:JAL)) ) &3@:;:?:6;7) :;)a:;47?6;g)%;?a2:6)6@@327)a;)3pj3==3;?)93@:;:?:6;*) ]+3932A=:7B)826I:937)A)?3J>;:HE3)6@)J6;7?:?E?:6;A=)624A;:[A?:6;)?>A?)832B:?7)AJ?:6;)DM)A)7>A239) 46I32;B3;?)@62)J32?A:;)J6BB6;)8E286737G)?643?>32)O:?>)AE?6;6B6E7)AJ?:6;)DM)J6;7?:?E3;?)E;:?7)6@) 46I32;B3;?)@62)8E286737)?>A?)23=A?3)?6)BA:;?A:;:;4)?>3:2)9:7?:;J?:I3;377G)O:?>)3AJ>)=3I3=)9:23J?=M) 23786;7:D=3)?6):?7)6O;)3=3J?62A?3L^I: )) ) -;6?>32)93@:;:?:6;)6@)@3932A=:7B):7)4:I3;)DM)U:==:AB)$:K32b)>3):;?32823?7)@3932A=:7B)A7)A)]DA24A:;)D3?O33;) J?:I3);A?:6;A=)=3A9327)A;9)6@@:J:A=7)6@)J6;7?:?E3;?)46I32;B3;?7)@62)?>3)8E28673)A44234A?:;4)?322:?62MG)?>3) D3??32)?6)=AM)?AP37)A;9)2A:73)A2B:37^I:: L)?):7)?>:7)DA24A:;G)$:K32)7AM7G)?>A?)4:I37)E7)?>3)DA7:J)@2AB3O62K)@62):93;?:@M:;4) O>3?>32)A)7?A?3):7)62):7);6?)@3932A=L)#>3)?>233)DA7:J)2E=37)6E?=:;39)A23)A7)@6==6O7*) cs #O6)=3I3=7)6@)46I32;B3;?)2E=3)?>3)7AB3)=A;9)A;9)8368=3G) VS,AJ>)=3I3=)>A7)A?)=3A73)6;3)A23A)6@)AJ?:6;):;)O>:J>):?):7)AE?6;6B6E7G) ds #>323):7)76B3)4EA2A;?33)R3I3;)?>6E4>)B323=M)A)7?A?3B3;?):;)?>3)J6;7?:?E?:6;S)6@)?>3)AE?6;6BM)6@)3AJ>) 46I32;B3;?):;):?7)6O;)78>323L I::: ) ) -;6?>32):B862?A;?)9:7?:;J?:6;)23=A?39)?6)?>3)93@:;:?:6;)6@)@3932A=:7B):7)D3?O33;)J3;?2A=:[39)A;9)93J3;?2A=:[39) 7M7?3B7L)-7)OA7)B3;?:6;39)AD6I3G)?>323)A23)?O6)BA:;)J6B86;3;?7)?6)A;M)@3932A=)7?A?37*)?>3)46I32;B3;?)6@)?>3) Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
8 :8>32M)A;9):7)I37?39):;)?>3)234:6;A=)46I32;B3;?G)?>3;)?>3);A?:6;):7)J6;7:93239)93J3;?2A=:[39L)#>:7)=3A97)?6)?>3) 86O32):7)=A243=M)>3=9)DM)?>3)234:6;A=)46I32;B3;?)R6?>32O:73)K;6O;)A7)93J3;?2A=:[39SG):7)E7EA==M)J6;7:93239)?6)D3) ) 06932;)+3932A=:7B) ) #>3)@:27?)23A=)23@323;J37)?6)?>3):93A)6@)@3932A=:7B)JAB3)9E2:;4)6;3)6@)?>3)423A?37?)23D3==:6;7)A;9) 7ED73HE3;?)OA27)6@):;9383;93;J3):;)>:7?62ML)/3I32A=)6@)?>3)@6E;9:;4)@A?>327G)O2:?:;4)E;932)?>3)83;);AB3)5ED=:E7G) O26?3)A)732:37)6@)96JEB3;?7)JA==39)?>3)+3932A=:7?)5A8327L)-7)136@@23M)/AO32)86:;?7)6E?G)?>3)AE?>627)6@)?>373) 426E;9D23AK:;4)8A8327)?3;939)?6)E;9328=AM)?>3)62:4:;A=:?M)6@)?>3:2):93A7)D3JAE73)?>3M)J6E=9)733)>:7?62:JA=) 823J393;?7)@62)O>A?)?>3M)O323)96:;4 P L)#>3)73J6;9)A783J?) :;I6=I39)?>3)E73)6@)?>3)J6;7?:?E?:6;)A7)A)D:;9:;4)96JEB3;?G)J=3A2=M):93;?:@M:;4)?>3)J3;?2A=)AE?>62:?M)A7)>AI:;4)A) 738A2A?3)AE?>62:?MG)IA=:9:?M)A;9)=34:?:BAJMG):;9383;93;?)6@)?>3)234:6;7 P:: L)+:;A==MG)826DAD=M)?>3)B67?)E;:HE3)6@)?>3) Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
9 9 P::: L)#>3)';:?39)/?A?37)9:9);6?G)>6O3I32G)D34:;)A7)?>3)J3;?2A=:[39)3PAB8=3) ) :;)@62B32)\2:?:7>)J6=6;:37L)$:K32)86:;?7)6E?)?>A?*)) ) ]%I32)6;3C?>:29)6@)@3932A=:7B7)3P:7?3;?)?69AM)>AI3)D33;)J6;7?2EJ?39)DM)E;:?:;4)@62B32)\2:?:7>)J6=6;:37L) \37:937)?>3)';:?39)/?A?37)G)O>323)?>3)3PCJ6=6;:A=7):;I3;?39)J3;?2A=:[39)@3932A=:7BG)(A;A9AG)-E7?2A=:AG) ;9:AG)5AK:7?A;G)0A=AM7:AG)A;9)":432:A)7?A2?39)6E?)A7)426E87)6@)J6=6;:37L^P:I )) /6B3)7E4437?)?>A?)?>:7):7)A)237E=?)6@)?>3)\2:?:7>)BA;?2A)6@)e9:I:93)A;9)2E=3NG)868E=A2):;)867?CJ6=6;:A=)?:B37G) 937J2:D:;4)?>3)7?2A?34M)6@)]J23A?:;4)73B:CAE?6;6B6E7)J6;7?:?E3;?)E;:?7)6@)A)@3932A=:7B)A7)A)B3A;7)6@)43;32A?:;4) :;?32;A=)9:773;?:6;):;)A)@2339)46I32;B3;?G)9:773;?:6;)?>A?)JA;)B3)B6==:@:39)6;=M)DM)23J6E273)?6)?>3)@62B32) :B832:A=)BA7?32^PI AD2E8?)O:?>92AOA=)6@)\2:?:7>)B:=:?A2MG)3J6;6B:J)A;9)86=:?:JA=)7E8862?G)?>3)J6=6;:37)?>A?)6;J3)6JJE8:39)?>3)JE223;?)?322:?62M)6@)(A;A9A)O323)@62J39)?6)E;:?3):;)62932)?6)7E2I:I3L)%2:4:;A==M)6;=M)@6E2)J6=6;:37G)?>3M)E;:?39)76)A7)?6) 9:7J6E2A43)A;)-B32:JA;)B:=:?A2M)?>23A?)A;9)?6)3;7E23)23J:826JA=)?2A93):;)?>3)AD73;J3)6@)\2:?:7>)?A2:@@)823@323;J3L) ;)3:?>32)JA73G)?>323)733B7)?6)D3)A)7?26;4)=:;K)D3?O33;)@3932A=:7B)A;9)\2:?:7>)86=:?:JA=):;@=E3;J3L)) ) -7:93)@26B)?>3)J6=6;:A=)3P8=A;A?:6;7)@62)?>3)7823A9)6@)@3932A=:7B):;)?>3)B6932;)86=:?:JA=)32AG)?>323):7)A=76) A;)A24EB3;?)?6)D3)BA93)@62)?>3):;@=E3;J3)6@)A992377:;4)234:6;A=)J=3AIA437):;)A)8A2?:JE=A2)7?A?3L)%;3)6@)?>3)@:27?) ;A?:6;7)?6)A968?)A)@3932A=)B693=)A@?32)?>3)';:?39)/?A?37)OA7)/O:?[32=A;9L),A7:=M)6;3)6@)?>3)=6;437?)2E;;:;4) 3PAB8=37)6@)A)J6;@3932A=)7M7?3BG)?>3)/O:77)JA;?6;7)JA;)?2AJ3)?>3:2)J66832A?:I3)266?7)DAJK)?6)cVfc)O>3;)?>233) 2E2A=)J6BBE;:?:37)E;:?39):;)A)=6673)J6;@3932A?:6;)?6)237:7?)?>3)96B:;A;J3)6@)?>3)ZAD7DE24),B8:23 PI: L),I3;?EA==MG) A)78=:?)D3?O33;)$6BA;)(A?>6=:J7)A;9)526?37?A;?7)=39)?6)J:I:=)OA2):;)?>:7)7BA==)B6E;?A:;6E7)7?A?3G)@62J:;4)?>3)I:J?627)?6)233IA=EA?3)?>3:2)86=:?:JA=)624A;:[A?:6;L);)62932)?6)A992377)?>3)23=:4:6E7)J=3AIA437)O:?>:;)?>3)J6E;?2M)A;9)?6) 823I3;?)A;6?>32)J:I:=)OA2G)?>3)/O:77)68?39)@62)A)B623)J3;?2A=:[39)@3932A=)B693=39)A@?32)?>3)-B32:JA;)7M7?3BL) -;6?>32)3PAB8=3)6@)A);6;CJ6=6;:A=)@3932A=)7M7?3B):7)?>3)@62B32)gE467=AI)238ED=:JL)%;3)BAM)J6;7:932)?>:7)A;)699) Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
10 10 ) -=?>6E4>)?>3)8=A;)@62)A)423A?)J3;?2A=),E2683A;)7?A?3);3I32)JAB3)?6)@2E:?:6;G)?>3)3P?23B3=M)9:@@:JE=?)3?>;6C23=:4:6E7) J=3AIA437)82373;?):;)+3932A=)gE467=AI:A)O323)7EJJ377@E==M)7ED9E39)E;?:=)?>3)93A?>)6@)#:?6L);)@AJ?G)?>3)A24EB3;?) JA;)D3)BA93)?>A?)#:?6N7)=34AJM)J6E=9)>AI3)D33;)BA:;?A:;39):;)gE467=AI:A):@):?)O323);6?)@62)?>3);A?:6;A=:7?) 8268A4A;9A):;?269EJ39)DM)?>3)=3A9327)6@)/32D:A)A;9)(26A?:AL)) ) +3932A=:7B):7);6?)6;=M)A)867?CJ6=6;:A=)8>3;6B3;6;G)DE?)A=76)A)B6932;)76=E?:6;)?6)BA;M)=6;4)7?A;9:;4) 826D=3B7G)3783J:A==M):;)?>3)A23A)6@)93B6J2AJM)DE:=9:;4L)$3J3;?)>A883;:;47):;):;?32;A?:6;A=)73JE2:?M)A;9) 9:8=6BAJM)>AI3)=39)?6)?>3)23J6;7?2EJ?:6;)6@);3O)7?A?37):;)?>3)+3932A=)B693=L)-@?32)?>3)?32262:7?)A??AJK7)6@) /38?3BD32)cc?> G)VWWcG)?>3)';:?39)/?A?37)23?A=:A?39)A4A:;7?)#A=:DA;)96B:;A?39)-@4>A;:7?A;L)#>:7);A?:6;)>A7)=6;4) D33;)A)B67A:J)6@)3?>;:J)426E87)A;9)JE=?E237L)#>3)J=3AIA437):;)?>:7);A?:6;)>A9)=6;4)D33;)J6;?A:;39)?>26E4>) IA2:6E7)AE?>62:?A2:A;)234:B37G)DE?):@)?>3)@E?E23)6@)-@4>A;:7?A;)OA7)46:;4)?6)D3)A)93B6J2A?:J)6;3G)A);3O)76=E?:6;) >A9)?6)D3)@6E;9L)U>3;)?>3)';:?39)"A?:6;7)=39)23J6;7?2EJ?:6;)A;9);A?:6;)DE:=9:;4)?3AB7)A22:I39):;)-@4>A;:7?A;G):?) OA7)J=3A2)?>A?)?>3)D37?)J>A;J3)@62)A)7EJJ377@E=)93B6J2A?:J);A?:6;)O6E=9)D3)?>3)37?AD=:7>B3;?)6@)A)@3932A=)7M7?3BL) #>:7)D3:;4)7A:9G)A)7:B8=M)JA2D6;)J68M)6@)A)O37?32;)@3932A=:7B)O6E=9);6?)96*) ];)?>3)JA73)6@)-@4>A;:7?A;G)O3);339)?6)BAK3)A)938A2?E23)A;9)I:3O)@3932A=:7B)A7)D6?>)A)?322:?62:A=)A;9) ;6;C?322:?62:A=)826Q3J?L)-7)A)?322:?62:A=)826Q3J?G)@3932A=:7B)A )?>3)@2A4:=3)3HE:=:D2:EB)?6)D3) BA:;?A:;39)D3?O33;):;937?2EJ?:D=3)E;:6;)A;9):;937?2EJ?:D=3)E;:?7L)-7)A);6;C?322:?62:A=)826Q3J?G)@3932A=:7B):7) 9:23J?39)?6)?>3):77E37)6@)JE=?E2A=) ;?A?:6;)A;9):93;?:?M):;)A)BE=?:JE=?E2A=)76J:3?ML^PI::: ) #>3)BA:;)86:;?)?6)?AK3)@26B)?>:7):7)?>A?)A=?>6E4>)@3932A=)B693=7)JA;;6?)D3)?2A;78=A;?39)@26B)6;3)76J:3?M)?6) A;6?>32G)?>3)43;32A=);A?E23)6@)?>:7)7M7?3B)A==6O7):?)?6)D3)JE7?6B:[39)?6)A9A8?)?6)A=B67?)A;M)7:?EA?:6;L);)?>3)JA73)6@) -@4>A;:7?A;G)+3932A=:7B)O:==)>AI3)?6)46)D3M6;9)?>3)7:B8=3)?O6)=AM32)7M7?3B)6@)O37?32;)3PAB8=37G)DE?):;J=E93)A) =A243)26=3)@62)234:6;A=)46I32;B3;?7L)#>:7)A==6O7)@62)?>3)@E2?>32)826?3J?:6;)6@)B:;62:?:37)A4A:;7?)A=:3;A?:6;)A;9) BA24:;A=:[A?:6;L)) ) -;6?>32)B6932;)3PAB8=3)6@)A;)3B324:;4)@3932A=)7?A?3):7)?>3)867?)'L/L):;IA7:6;)2AHL)/:B:=A2)?6)?>3) 7:?EA?:6;):;)-@4>A;:7?A;G)?>3)2AH:)234:B3)OA7)?688=39):;)?>3);AB3)6@)A)OA2)A4A:;7?)?32262L)#>3)6E7?:;4)6@)A) Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
11 11 823I:6E7)AE?>62:?A2:A;)234:B3)JAE739)3?>;6C23=:4:6E7)J=3AIA437)96B:;A?3)?>3)86=:?:JA=)=A;97JA83L)-7)O:?>)?>3) 234:6;A=G)3?>;:J)A;9)23=:4:6E7)J=3AIA437)2E;)9338):;)?>:7)76J:3?M)A;9)>AI3)?>3)86?3;?:A=)?6)?3A2)?>:7);A?:6;)A8A2?L) ) ]g3?g);6?)qe7?)a;m)k:;9)6@)@3932a=)7m7?3b)ja;)ajj6b8=:7>)?>:7l)$a?>32g)a)@3932a=)7m7?3b)42a;?:;4)234:6;a=) 46I32;B3;?7)3P?3;7:I3)86=:?:JA=)A;9)@:;A;J:A=)86O327)O:?>)D629327)92AO;)A=6;4)3?>;:J)A;9)23=:4:6E7)=:;37)?>A?)E?:=:[3):;7?:?E?:6;A=:[39)B3A7E237)?6)823I3;?):93;?:?MCDA739)A;9)234:6;A=)8A2?:37)@26B)96B:;A?:;4)?>3) 46I32;B3;?):7)23HE:239L^P:P $3J3;?=M)?>323)>A7)D33;)A)=6?)6@)9:7JE77:6;)AD6E?)?>3)=:K3=:>669)6@)A)J:I:=)OA2):;)2AHG)8A2?:JE=A2=M)D3JAE73)6@)?>3) D3?O33;)3?>;:J:?:37L)#>:7)O:==);6?)D3)AJJ6B8=:7>39)6I32;:4>?G)DE?)JA;)D3)8677:D=3)A7)=6;4)A7)73JE2:?M):;)?>3)234:6;) :7)4EA2A;?339L)) ) +E?E23)6@)+3932A=:7B) ) ;)?>3)8A7?)@3O)93JA937G)O3)>AI3)733;)A)92ABA?:J)3P8A;7:6;)6@)?>3)26=3)6@)46I32;B3;?):;)O62=9)86=:?:J7)A7) O3==)A7)A)7ED73HE3;?)2:73):;)?>3)7J683)A;9)D23A9?>)6@)@3932A=C=:K3)7M7?3B7L)U:==:AB)$:K32)O2:?37)?>A?)?>3)3P8A;7:6;) A;9)2:73)6@)@3932A=)7M7?3B7):7);6?)A;)AJJ:93;?)D3JAE73)]+3932A=:7B):7)6;3)OAM)?6)76=I3)?>3)826D=3B)6@)3;=A24:;4) 46I32;B3;?7^PP L)#>:7)D3:;4)7A:9G)A7)?3J>;6=64M)3;AD=37)?>3)J6;?:;E39)426O?>)6@)46I32;B3;?):;)76J:3?MG)@3932A=:7B) :7)82373;?:;4):?73=@)A7)A)I:AD=3)76=E?:6;)?6)76B3)I32M)6=9)826D=3B7L)%;3)A23A)O>323)O3)733)?>3)@3932A=)B693=)D3:;4) E739):7):;)?>3)23J3;?)2:73)6@)3P?2AC7?A?3)3;?:?:37G)7EJ>)A7)?>3),E2683A;)';:6;)R,'S)A;9)?>3)';:?39)"A?:6;7)R'"SL) #>3),')OA7)62:4:;A==M)93I3=6839)A7)A;)3J6;6B:J)E;:6;)D3?O33;)?>3)O37?32;),E2683A;)7?A?37G)DE?)>A7)7=6O=M)D33;) 3I6=I:;4):;?6)A)=6673)J6;@3932A?:6;L)0A;M)7J>6=A27)>AI3)7E4437?39)?>A?)A);3O),E2683A;)7?A?3):7)3B324:;4G)A;9)?>A?) :;3P:7?3;J3L)&378:?3)?>3)6DI:6E7)86=:?:JA=)DA22:327)?>A?)A23)JE223;?=M)823I3;?:;4)@E2?>32)E;:@:JA?:6;)6@),E2683G)A) J6BB6;),E2683A;):93;?:?M):7)7=6O=M)3B324:;4L);)3773;J3G)?>3),'):7)7=6O=M)A9IA;J:;4)@26B)A)J6;@3932A=) 3J6;6B:J)E;:6;G)?6)A)B623)J3;?2A=:[39)@3932A=)E;:6;L)#>3)3PAB8=3)73?)DM)?>3),'):7);6O)D34:;;:;4)?6)7823A9)?6) 9:@@323;?)234:6;7)A26E;9)?>3)O62=9L)#>323)>AI3)D33;)23J3;?)?A=K7)6@)3J6;6B:J)E;:6;):;)/6E?>)-B32:JA PP: G)A;9)?>3) Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
12 12 ) 7?38)D3h)532>A87)?>3);3P?)7?38):;)?>3)93I3=68B3;?)6@)@3932A=)7M7?3B7)O:==)D3)A)B6I3)?6OA297)4=6DA=)46I32;A;J3L) #23KS)?>323)JE223;?=M)3P:7?7)A)D=E382:;?)@62)A)?2E=M)4=6DA=)46I32;B3;?L)#>3)'"):7)J6;7:93239)DM)BA;M)?6)D3)A;) 826D=3B7)@AJ:;4)?>3)'")BAK3)?>:7)826783J?)E;=:K3=ML)#>3)'")JE223;?=M)JA;)6;=M)D3)J6;7:93239)A)J6;@3932A?:6;) 7?A?37)A;9)?>3)'")e46I32;B3;?N):7)J6B8=3?3=M)BA93)E8)6@)B3BD327)7?A?37L);)62932)@62)?>3)'")?6)D34:;)?6) A23)E;O:==:;4)?6)23=:;HE:7>)3I3;)?>3)7BA==37?)AB6E;?)6@)76I323:4;?MG)?>3)'")O:==);3I32)426O)?6)D3J6B3)B623)?>A;) 624A;:[A?:6;G)6;3)7>6E=9);6?)9:7J6E;?)?>3)8677:D:=:?M)6@)?>3)J23A?:6;)6@)A)O62=9)46I32;B3;?G)7>6E=9)?>3)86=:?:JA=) ) #>3)(6;?2:DE?:6;7) ) 23@=3J?39)76B3)6@)?>3)I32M)D37?)6@)E;93242A9EA?3)O62K):;)?>3)@:3=9)6@)@3932A=:7B)?>:7)M3A2L)#>:7)@:27?)8A832) 82373;?39):7)aA?:3)"62BA;N7)O62K*)](23A?:;4)A)(6;7?:?E?:6;A=)+2AB3O62K)@62)/83;9:;4^L)+6JE7:;4)6;)?>3):B8AJ?)?>A?)J6;7?:?E?:6;A=:[A?:6;)6@)783;9:;4)86O32)O6E=9)>AI3)6;)(A;A9:A;)86=:?:J7)A;9)>6O):?)O6E=9)4:I3)B623) AJJ6E;?AD:=:?M)?6)D6?>)?>3)@3932A=)46I32;B3;?)A;9)?>3)826I:;J37)O>3;):?)J6B37)?6)783;9:;4L)07L)"62BA;N7)377AM) :7)?>626E4>=M)2373A2J>39)A;9)?AK37)?>3)23A932)7?38)DM)7?38)?>26E4>)?>3)D3;3@:?7)6@)?>3):;7?:?E?:6;A=:[A?:6;)6@) 783;9:;4)86O32)@62)?>3)826I:;J37)A7)O3==)A7)>6O):?)O6E=9)D3;3@:?)?>3B)?6)68?)6E?L)#>:7)8A832)82373;?7)A;):;;6IA?3) B3?>69)?6)@:;9)A)OAM)@62)?>3)@3932A=)46I32;B3;?)A;9)?>3)826I:;J37)?6)O62K)?643?>32)O>3;):?)J6B37)?6)96B37?:J) A;9)@:7JA=)86=:JMBAK:;4L)#>3)73J6;9)8A832G)]#>3);9:A;)(=A:B7)(6BB:77:6;^G)OA7)7EDB:??39)DM)0A2?:;3) (>AE77A29L)#>:7)8A832)733K7)?6)J6;@:2B)?>A?)?>3);9:A;)(=A:B7)(6BB:77:6;)R((SG)O>:J>)OA7)J23A?39):;)cffcG) >A7)>A9)A)7:4;:@:JA;?)A;9)867:?:I3)3@@3J?)6;)?>3):77E3)6@)783J:@:J)=A;9)J=A:B7)86=:JM)A;9)73??=3B3;?7L)'7:;4)A)O:93) A22AM)6@)7E8862?:;4)BA?32:A=G):;J=E9:;4)(()A;;EA=)23862?7)A;9)826J339:;47G)A;):;9383;93;?)23I:3O)6@)?>3) J6BB:77:6;G)?>3)(6;J6293)$3862?)A;9)?>3)$3862?)6@)?>3)$6MA=)(6BB:77:6;)6;)-D62:4:;A=)5368=3G)?>3)8A832) Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
13 ) ) ) "#$$%&"'()*+",)-)*%$.&/"0*12+"03)*%452+"61278%28)+"944$)+":*5;2"%2-"<5&3%2=">28+"?@AB+"33C"?C" "D9.4"57",)-)*%$"<5E24*).F+",5*E&"57",)-)*%452."#)G+"H443/II;;;C75*E&7)-C5*1I7)-)*%$.&I824*=$.4C%.3J$%21K)2+"L88)..)-"?M"L3*+"NMMAC" "O)577*)="6%;)*+"P5-)*2",)-)*%$.&Q"<CLC"#%44."R"<5+"?@A@+"33CBC" iv #$$%&"'()*+",)-)*%$.&/"0*12+"03)*%452+"61278%28)+"944$)+":*5;2"%2-"<5&3%2=">28+"?@AB+"33C"@" v >G- S "'52%$-"#%44.+"TH)"')$)S%28)"T5-%="57"4H)",)-)*%$">-)%+"U*).)24)-"%4"4H)">24)*2%452%$"<527)*)28)"52",)-)*%$.&+"NMMNC" vii #$$%&"'()*+",)-)*%$.&/"0*12+"03)*%452+"61278%28)+"944$)+":*5;2"%2-"<5&3%2=">28+"?@AB+"33C"?? viii #$$%&"'()*+",)-)*%$.&/"0*12+"03)*%452+"61278%28)+"944$)+":*5;2"%2-"<5&3%2=">28+"?@AB+"33C"?B ix '52%$-"#%44.+"DP5-)$."57",)-)*%$"U5;)*"6H%*21F+">24)*2%452%$"658%$"68)28)"V5E*2%$+"W5/"?AX"YP%*8H"NMM?Z+"33CN[C \ "O)577*)="6%;)*+"P5-)*2",)-)*%$.&Q"<CLC"#%44."R"<5+"?@A@+"33CBC" \ ">G-" \ ">G-" \ ">G- \S "#$$%&"'()*+",)-)*%$.&/"0*12+"03)*%452+"61278%28)+"944$)+":*5;2"%2-"<5&3%2=">28+"?@AB+"33C"N[ Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
14 14 \S ">G-" \S "D].45*="57"6;4^)*$%2-F+"O5S)*2&)24"57"6;4^)*$%2-"#)G+"" AMMMR*EG*8>-K?AMBM+"L88)..)-"??"L3*+"NMMAC xvii \S "'))4%"<H5;-H%*"T*)&G$%=+"L",)-)*%$"L**%21)&)24"75*"L71H%2.4%2+",)-)*%452./"#H%4a."2);"2",)-)*%$.&"#5*$-"#-)+",5*E&"57",)-)*%452.+"63)8%$">..E)"52"L71H%2.4%2+"0845G)*"NMM?C"" xix Dawn Brancati, Can federalism Stabilize Iraq, The Washington Quarterly, Spring xx xxi S. American Community comes to light December 9 th, MercoPress Web Accessed 11 Apr, Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
15 15 "#$%&'()%"*(+&'&,&'*(%-.#%/$0*#12*#34$(5'() 6%&'$7*#/%( 8$/*#'%-9(':$#+'&;*27$02*,(5-%(5 4,F-'A%5/'('+&#%&'*(2#*/8$/*#'%-9(':$#+'&;*27$02*,(5-%(5GD$#,(5$#)#%5,%&$5'++$#&%&'*(#$+$%#A?$5 &?$$/$#)$(A$%(5$:*-,&'*(*2&?$H(&$#)*:$#(/$(&%-B22%'#+3$A#$&%#'%&'(7$02*,(5-%(5%(5I%F#%5*#G6%&'$J %+K#$+'5$(&*2&?$9('&$57%&'*(+3*A'$&;%&8$/*#'%-%(5L'A$K#$+'5$(&*2&?$9('&$57%&'*(+B++*A'%&'*('( %&&$(5$5%(5+&%22$58*5$-97+'("%(%5%J&?$9('&$53&%&$+%(59('&$56'()5*/G3?$4-%(+&*A*(&'(,$?$# +&,5'$+*(&?$2$5$#%-+4$(5'()4*0$#%(5'(&$#)*:$#(/$(&%-%22%'#+%&P,$$(O+9(':$#+'&;&?'+2%--'(&?$8%+&$#*2 K,F-'AB5/'('+&#%&'*(4#*)#%/GQ?'-$'(6'()+&*(J6%&'$4-%(+&*A*(&'(,$33DR"M2,(5$5#$+$%#A?*(&?$ 2$5$#%-+4$(5'()4*0$#G Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
16 16 ST?$ 4*0$# *2 K%#-'%/$(& &* /%1$ 4%;/$(&+ &* 4$*4-$*#'(+&'&,&'*(+*#)*:$#(/$(&+2*#4,#4*+$+*( 0?'A? '& 5*$+ (*& ($A$++%#'-;?%:$ &?$ 4*0$# &* -$)'+-%&$U ' '+1(*0(%++4$(5'()4*0$#GT?'+4*0$#'+ $V$#A'+$5 &?#*,)? A*(5'&'*(%- )#%(&+ &* 4#*:'(A$+J $W,%-'X%&'*( 4%;/$(&+ *# F-*A1 )#%(&+J %(5 4%;/$(&+ /%5$5'#$A&-;&*'(+&'&,&'*(+*#'(5':'5,%-+G '' T?$#$%#$ :%#'*,+5'+4,&$5#$%+*(+2*#&?$$V$#A'+$*2+4$(5'() 4*0$# F; &?$.$5$#%- Y*:$#(/$(&G 3,A? #$%+*(+ '(A-,5$ &?$ 2$5$#%- )*:$#(/$(& )%'('() /*#$ A*(&#*- *:$#4#*:'(A'%-#$+*,#A$+J%(5$(+,#'()&?%&"%(%5'%( +&%(5%#5+'(+*A'%-4#*)#%/+%#$/%'(&%'($5G3'(A$&?$ #'+$*2'&+4*4,-%#'&;'(&?$Z[\=+J+4$(5'()4*0$#?%+ F$$(%A*(&$+&$54#%A&'A$GT?'+?%+-$%5&*5$F%&$*( 0?$&?$#*#(*&'&+?*,-5F$A*(+&'&,'*(%-'X$5GH(&?$ Z[[=+ 5,#'() % 4$#'*5 *2 $A*(*/'A 5*0(&,#(J F,5)$&%#; A*(A$#(+J 4#':%&'X%&'*( %(5 5$#$),-%&'*(J +4$(5'()4*0$#F$A%/$-$++2#$W,$(&-;,+$5]?*0$:$# &?$ 2$5$#%- )*:$#(/$(& +&'--?%+ % )#$%& 5$%- *2 2'(%(A'%- A*(&#*- *:$# /%(; 5'22$#$(& %#$%+ &?%& 2%-- 0'&?'( 4#*:'(A'%- ^,#'+5'A&'*(G "*(+'5$#'() '&+ '/4*#&%(A$%(5'/4%A&*("%(%5'%(4*-'&'A+J+4$(5'() 4*0$#+?*,-5F$A*(+&'&,&'*(%-'X$5J*(%AA*,(&&?%&'& 0*,-5 A#$%&$ )#$%&$# $W,%-'&; '( &?$ 4#%A&'A$ *2 &?$ 4*0$#F$&0$$(4#*:'(A$+J%--*0)#$%&$#%AA*,(&%F'-'&; &*0%#5+ F*&? -$:$-+ *2 )*:$#(/$(& %(5 %&&#'F,&$ )#$%&$#-$)'&'/%A;&*0%#5&?'+4*0$#G "*(+&'&,&'*(%-'X%&'*(*234$(5'()K*0$#_B"?$A1-'+& T?$#$ %#$ /%(; )#*,(5+ %+ &* 0?; +4$(5'() 4*0$# +?*,-5 F$ A*(+&'&,'*(%-'X$5G T* F$)'(JJ &?$ +4$(5'() 4*0$# '+ :'$0$5 F; /%(; %+ %,('-%&$#%- 2$5$#%- %A&'*(G T?$ 4*0$# '+ +$$( F; 4#*:'(A$+J /*#$*:$#J %+ %( %&&$/4& &* A$(&#%-'X$ &?$ A*(&#*- *2 +$:$#%- 4#*)#%/+ 0'&?'( &?$ 2$5$#%- )*:$#(/$(&G K#*:'(A$+ A*(&$+& &?'+ A*(&#*- +'(A$ '&J S5'+&*#&+ &?$'# *0(4#'*#'&'$+'(2%:*#*24#*)#%/2'$-5+'(0?'A?&?$ 2$5$#%- )*:$#(/$(& +&%(5+ #$%5; &* 4%;?%-2 *2 4#*)#%/ A*+&+GU ''' CH 0*,-5 4#$2$# &?$ $%#-'$# +&%&$/$(& &* A*(&'(,$ &* #$%5 SK#*:'(A$+ A*(&$+& &?'+ A*(&#*- F$A%,+$ &?$; +%; '&JU '(+&$%5 *2 S+'(A$ '&U %+ &?'+ '+ 5$F%&%F-$GET?$#$'+%-+*%-$:$-*2,(A$#&%'(&;*(&?$ %/*,(& *2 /*($; &?%& $%A? +'5$ 0'--?%:$ &* 4%; '( A*+&+?%#'()4#*)#%/+J0?'A?-$%5+&*2,&,#$A*(2-'A&+ *:$# A*+&+G.,#&?$#/*#$J 0?'-$ '& '+,('-%&$#%- (*& %-- 4#*:'(A$+?%:$ #$A$':$5 &?$ +%/$ F$($2'&+J $+4$A'%--; '( &?$ 2'$-5 *2 4*+&M+$A*(5%#; $5,A%&'*(J 2#*/ +4$(5'() 4*0$#G ': "*(+$W,$(&-; +,A? %A&'*( ($$5+ &* F$ #$A*(+&#,A&$5 &* A#$%&$ % "%(%5'%(,('*( &?%& A*--%F*#%&$+ F$&0$$( F*&? 2$5$#%- %(5 4#*:'(A'%- )*:$#(/$(&+%(50?'A?%-+*'(+&'--++*/$/$%+,#$*2 4#*:'(A'%- A*(&#*-G : H2 &?$ %A&,%- &$#/+ *2 +4$(5'() 4*0$# 0$#$ A*(+&'&,'*(%-'X$5 %(5 %AA$4&$5 F; %-- 4#*:'(A$+%(5&?$2$5$#%-)*:$#(/$(&J&?%(?*4$2,--; -$)'&'/%A;0*,-5F$%0%#5$5&*+4$(5'()4*0$#J&?,+ /'('/'X'() &?$ :'$0 &?%& '& '+ %,('-%&$#%- 2$5$#%- %A&'*(G 9-&'/%&$-;J 2$5$#%- )*:$#(/$(& A*(&#*- *:$# 4#*:'(A'%-5*/%'(($$5+&*F$-$)'&'/'X$5G :' 3$A*(5-;J K%#-'%/$(& +?*,-5 F$ %F-$ &* 4#*:'5$ 2,(5'() &* %(; 4#*:'(A'%- 4#*)#%/ &?%& '& A?**+$+,(-$++ '& 5$/%(5+A*(5'&'*(+*( &?$%--*&&$5 /*('$+ &?%& %#$ (*& %AA$4&%F-$ &* &?$ 4#*:'(A$+ %(5 Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
17 17 A*(2-'A& 0'&? &?$'# 4-%(+G 34$(5'() 4*0$#J &?*,)? A*(&$+&$5J +?*,-5 (*& F$ F%(($5G T?'+ '5$% '+ /*&':%&$5F;&?$2%A&&?%&4#*:'(A$+,+,%--;A*(&$+&&?$ A*(5'&'*(+ 4-%A$5 *( A*+& +?%#$5 4#*)#%/+J (*& +4$(5'()4*0$#'&+$-2G :'' `,&-'('()&?%&K%#-'%/$(&A%(,+$ +4$(5'() 4*0$#J %+ -*() %+ &?$; 5* (*& '/4*+$ A*(5'&'*(+ *( &?$ /*('$+J 0*,-5 )':$ 2,#&?$# -$)'&'/%A; &* +4$(5'() 4*0$#G D$(A$ &?$.$5$#%- )*:$#(/$(&a+ #*-$ '( $+&%F-'+?'() %(5 /%'(&%'('() +*A'%-4*-'A;(*#/+%(54#*)#%/+J2*#&?$4,#4*+$*2 F#'()'() 2%'# 5'+&#'F,&'*( %(5 $W,%-'&; *2 '('&'%&':$+ &* %--"%(%5'%(+ :''' J+?*,-5F$$(&#$(A?$5'(&?$"%(%5'%( A*(+&'&,&'*(G T?'#5-;J %( *,&-'($ *2 (%&'*(%- %(5 4$# A%4'&% #$'/F,#+$/$(& 2*# 4#*:'(A$+ *4&'()M*,& 2#*/ A*(5'&'*(%- )#%(&+ ($$5+ &* F$ 2'#/-; $+&%F-'+?$5G 'V T?'+ $(2*#A$+ &?$ ($$5 &* A#$%&$ % 2%:*#%F-$ *4& *,& 2*#/,-%GK#*:'(A$+?%:$+*,)?&%+*-'5'2'A%&'*(*2&?$ S*4&M*,&U 4*-'A;J %--*0'() 4#*:'(A$+ &* A#$%&$ &?$'# *0( 4#*)#%/+ &?%& /$$& (%&'*(%- *F^$A&':$+ %(5 #$A$':$ 2'(%(A'%- A*/4$(+%&'*( 2*# &?'+G V H2 % +&%(5%#5'X$5*4&M*,&'()*,&2*#/,-%'+(*&$+&%F-'+?$5J &?$( 4#*:'(A$+ /%; (*& #$A$':$ $W,%- /*($&%#; $W,':%-$(&+2*#*4&'()*,&*2&?$+%/$4#*)#%/G.*,#&?-;J '(A#$%+$5 '(4,& '( 4-%(('() %(5 +*/$ -$:$- *2 2,(5'() %,&*(*/; 2*# 4#*:'(A$+ '(:*-:$5 '( A*+& +?%#'() 4#*)#%/+J V' ($$5 &* F$ '(+&'&,&$5G K#*:'(A$+?%:$ -*() A*(&$+&$5 &?$,+$ *2 +4$(5'() 4*0$#J *( %AA*,(& &?%& &?$ 4#$/'+$ *2 2$5$#%-A*(&#*-'(4#*:'(A'%-^,#'+5'A&'*(&$(5+&*$:*1$ &?$'5$%*2$/$#)$(A;2$5$#%-'+/'(0?'A?&?$2$5$#%- )*:$#(/$(& &**1 A*(&#*- *2 /%&&$#+ 0'&?'( 4#*:'(A'%- ^,#'+5'A&'*(J % 2*#/ &?%& 0%+ '( 4-%A$ 5,#'() F*&? Q*#-5 Q%#+G K#*:'(A$+ %#$,(-'1$-; &* +,44*#& %(; A*(+&'&,&'*(%- *,&-'($ *2 +4$(5'() 4*0$# '2 '& )#$%&-; #$5,A$+ &?$'# %,&*(*/; %(5 4-%A$+ &?$/ '( % +,F+$#:'$(& 4*+'&'*( &* `&&%0%G 34$(5'() 4*0$# +?*,-5 F$ +$$( %+ %( $V$#A'+$ *2 A**4$#%&':$ 2$5$#%-'+/J(*&$/$#)$(A;2$5$#%-'+/G b,$&*&?$a*(+&'&,&'*(%-'x%&'*(*2&?$2$5$#%- +4$(5'() 4*0$# &?$ '($22'A'$(A; %(5 5,4-'A%&'*( *2 4%+& 4#*)#%/+ A*,-5 F$ /'('/'X$5G H&?%+ F$$( +,))$+&$5&?%&A-%'/+*2*:$#M)*:$#(/$(&'(&?$+*A'%- %#$(%A*,-5F$A-%#'2'$5%(5#$+*-:$5&?#*,)?%((,%- #$:'$0+ *2 +4$(5'() 4*0$# %&.'#+& 8'('+&$#+ "*(2$#$(A$+G V'' 8*#$*:$#J &?$ $+&%F-'+?/$(& *2 +4$(5'() 4*0$# &* &?$ A*(+&'&,&'*( 0*,-5 4$#?%4+ %--*0 &?$ 2,#&?$# A-%#'2'A%&'*( *2 '(&$#)*:$#(/$(&%- #$-%&'*(+J 2*# '& -%A1+ -$)'&'/%A;J &#%(+4%#$(A; %(5 %AA*,(&%F'-'&;G 34$(5'()4*0$#($$5+&*F$A*(+&'&,'*(%-'X$5 &* *,&-'($ A*(+$(& %-&$#(%&':$+ 2*# A*+&M+?%#'() 4#*)#%/+ %(5 F-*A1 )#%(&+J &* +$& *,& &?$ #,-$+ *2 *4&'() *,& *2 +4$(5'() 4*0$# '('&'%&':$+J *,&-'($ &?$ +A*4$*24#*)#%/+0'&?'(0?'A?+4$(5'()4*0$#A*,-5 F$,+$5%(5+$&),'5$-'($+2*#2'(%(A'%-%)#$$/$(&+G V''' 3,A?%)$(5%($$5+&*F$A*(+'5$#$52*#&?$5$/%(5+?%:$ F$$( &?$ A%,+$ *2 /%(; %&&$/4&$5J %(5 +*/$ +,AA$++2,-J%/$(5/$(&+%(5%)#$$/$(&+GcV%/4-$+*2 +,A?%/$(5/$(&+%(5%)#$$/$(&+'(A-,5$&?$8$$A? -%1$ BAA*#5J 3?%4'() "%(%5%a+.,&,#$ T*)$&?$#_ K#*4*+%-+J &?$ "?%#-*&&$&*0( BAA*#5J %(5 B Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
18 18.#%/$0*#1 &* H/4#*:$ &?$ 3*A'%- 9('*( 2*# "%(%5'%(+G ",##$(&"*(+&'&,&'*(%-3&%&$*234$(5'()K*0$# b$+4'&$ &?$ 2$5$#%- )*:$#(/$(&a+,+$ *2 +4$(5'()4*0$#'(&?$4%+&+'V&;;$%#+J%(5&?$-$:$-*2 4#*&$+&)$($#%&$5F;&?$4#*:'(A$+%)%'(+&'&J+4$(5'() 4*0$#'+(*&$V4-'A'&-;*,&-'($5*#$:$(/$(&'*($5'( &?$ "*(+&'&,&'*( BA& Zd>eG eg b,$ &* &?'+ +'&,%&'*( '&?%+#$/%'($5&?$#*-$*2&?$^,5'A'%#;&*5$&$#/'($'2 +4$(5'()4*0$#'+A*(+&'&,&'*(%-GT?$#$2*#$&?$A*,#&+?%:$5$&$#/'($5&?%&&?$"*(+&'&,&'*(BA&Zd>e)':$+ S&?$ K%#-'%/$(& *2 "%(%5% &?$ 4*0$# &* +4$(5 2#*/ &?$ "*(+*-'5%&$5 R$:$(,$.,(5 *( %(; *F^$A&J 4#*:'5$5 &?$ -$)'+-%&'*( %,&?*#'X'() &?$ $V4$(5'&,#$+ 5*$+ (*& %/*,(& &* % #$),-%&*#; +A?$/$ 0%+ 2%--'() 0'&?'( 4#*:'(A'%- 4*0$#+GU V': T?'+ %F'-'&; '+ F%A1$5 F; &?$2*--*0'()+$A&'*(+*2&?$"*(+&'&,&'*(_ 3$A&'*( Z=< f T?$ "#$%&'*( *2 % "*(+*-'5%&$5R$:$(,$.,(5G 3$A&'*([ZCZBEMK%#-'%/$(&a+%--*0%(A$&* -$)'+-%&$ *( /%&&$#+ *2 4,F-'A 5$F& %(5 4#*4$#&;G 3$A&'*( [ZMg M K%#-'%/$(& *2 "%(%5%a+ %F'-'&; &* #%'+$ /*($; F; %(; /*5$ *2 &%V%&'*(G 3$A&'*( Z=> f K%#-'%/$(&a+ %F'-'&; &* %44#*4#'%&$2,(5+G V: T* F$)'(J 0?'-$ &?$ "*(+*-'5%&$5 R$:$(,$.,(5?%+ F$$( */'&&$5J &?$ A%4%A'&; *2 &?$.$5$#%- )*:$#(/$(& &*,+$ F*&? 5'#$A& %(5 '(5'#$A& &%V%&'*(?%++,+&%'($5&?$%F'-'&;*2&?$2$5$#%-)*:$#(/$(&&* 2'(%(A'%--;$V$#A'+$+4$(5'()4*0$#G3$A*(5-;J3$A&'*( [ZCZBE %--*0+ F#*%5 5$2'('&'*(+ *2 S4,F-'A 5$F& %(5 4#*4$#&;U &* F$ 5#%0(G V:' T?'+ /$%(+ &?%& *($ /%; A-%'/ &?%& %(; %#$%+,4*( 0?'A? +4$(5'() 4*0$# '+ $V$#A'+$5 $V'+& 0'&?'( &?$ #$%-/ *2 4,F-'A 5$F& %(5 4#*4$#&;G T?'+ (*&'*( 0%+ 2,#&?$# +*-'5'2'$5 '( S3?%4'() "%(%5%a+.,&,#$ T*)$&?$#J K#*4*+%-+JU % Z[[Z"*(+&'&,&'*(%-#$2*#/4%A1%)$J0?'A?+&%&$5&?%& ^,5'A'%-'(&$#4#$&%&'*(?%5A*(2'#/$5&?$A*(+&'&,&'*(%- F%+'+ *2 +4$(5'() 4*0$# 5,$ &* 2$5$#%- 4*0$#+ *:$# 4,F-'A5$F&%(54#*4$#&;G V:'' B+%2'(%-4*'(&&?#*,)? 3$A&'*( Z=> &?$ )*:$#(/$(& '+ %F-$ &* %44#*4#'%&$ 2,(5+ &?%& &?$; A%( +$& %+'5$ 2*# +4$A'2'A,+$+G T?$ A*/F'(%&'*( *2 $%A? *2 &?$+$ +$A&'*(+ 4#*:'5$+ % /'('/%- F%A1'() 2*# +4$(5'() 4*0$#G 7$:$#&?$-$++J +'(A$ '& 5*$+ (*& *,&-'($ %(; -'/'&+ *# +4$A'2'A+ '& '--,+&#%&$+?*0 &?$#$ '+ 5$2'('&$ #**/ 2*# '/4#*:$/$(&G N,5'A'%- '(&$#4#$&%&'*(?%+ %--*0$5 +4$(5'() 4*0$#&*$V'+&0'&?#$-%&':$-$)'&'/%A;J?*0$:$#'&?%+ (*&$+&%F-'+?$5%2#%/$0*#12#*/0?'A?2,---$)'&'/%A; A%( F$ *F&%'($5G 34$(5'() 4*0$# 0%+ (*& $V$#A'+$5,(&'- %2&$# Z[\h 0?$( % )#$%&$# A*(A$#( 2*# +*A'%- 0$-2%#$ %#*+$ %(5 &?$ '5$% *2 &?$ S*4&'/%- 2$5$#%- +&%&$U2*#/$5SF%+$5*(&0*%++,/4&'*(+G.'#+&J'&0%+ '/4-'A'&-; %++,/$5 &?%& &?$ #*-$ *2 &?$ +&%&$+ 0%+ &* +4$A'2; 4,F-'A 4*-'A'$+ %(5 4#*)#%/+J 0?'A? 0*,-5 Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
19 19 %,)/$(& A*(+,/$# 0$-2%#$G 3$A*(5-;J '(+*2%# %+ *,&4,& 0%+ A*(A$#($5J '& %++,/$5 &?%& )*:$#(/$(&+ +?*,-5*(-;+,44-;A*--$A&':$)**5+GU V:''' CT?'+'+0?$#$ &?$ W,*&$ $(5+J '& F$)'(+ 0'&? SF%+$5 *( &0* %++,/4&'*(+U T?$+$ %++,/4&'*(+ -$%5 &?$ 2$5$#%- )*:$#(/$(&&*4,#+,$+4$(5'()4*0$#%+%+*-,&'*(&* +*-:'() +*A'%- 4#*F-$/+ 0'&?'( &?$ +&%&$G B+ '& '+ (*& A*(+&'&,&'*(%-'X$5J '& /%1$+ '& 5'22'A,-& 2*# $'&?$# -$:$- *2 )*:$#(/$(& &* 5$2'($ '(2#'()$/$(&+ *# -'/'&+ *( &?$'#4*0$#+G 34$(5'() 4*0$#J 4#%A&'A$+J :'$0+ %(5 :%#'*,+ 2*#/+?%:$A?%()$5'(#$-%&'*(&*&?$)*:$#(/$(&*2 &*5%;G B+ &?$ 5$/%(5+ A?%()$ +* 5* &?$ 4#*)#%/+ %(5&?,+&?$2,(5'()*2&?$4#*)#%/+GH(&?$4,#+,'&*2 &?$0$-2%#$+&%&$J2*#$V%/4-$J&?$#*-$*2&?$2$5$#%- )*:$#(/$(& %(5 +4$(5'() 4*0$#?%+ A?%()$5 *:$# &'/$GT?'+?%+F$$(/%#1$5F;&?$&#%(+'&'*(2#*/%( %,&?*#'&%&':$ %(5 A$(&#'+& :'$0 *2 4*0$# +'(A$ '( &?$ Z[h=+ &* Z[>=+J &* &?$ #*-$ *2 A*(5'&'*(%- )#%(& 4#*:'5$# F$&0$$( Z[>e %(5 Z[eeJ %(5 2'(%--; &* % )*:$#(/$(& 0'&? A*(+'5$#%F-$ A*(&#*- *:$# $V4$(5'&,#$+G V'V B-- &?$ +%/$ &?'+ $:*-,&'*(?%+?%5 *($ A*(+&%(& F$-'$2 &?%&?%+ %-/*+& F$A*/$ % A*(:$(&'*( '( "%(%5'%( 4*-'&'A+J '& F$'() &?%& $VA$++ #$:$(,$+ 0*,-5 F$,+$5 &* +,44*#& %(5 /%'(&%'( +*A'%- %(5 *&?$# 4#*)#%/+,(5$# 4#*:'(A'%- ^,#'+5'A&'*(G VV b,$ &* &?'+ $:*-:'() #*-$ *2 +4$(5'() 4*0$# %(5 '&+ :%#'*,+ 2*#/+J '&?%+ F$$( 5'22'A,-& &* A#$%&$ % A*(+&'&,&'*(%- 2#%/$0*#1 &?%& '+ %AA$4&$5 F; F*&?-$:$-+*2)*:$#(/$(&G H2%AA$4&$5&?%&+4$(5'()4*0$#'+($A$++%#;&* /%'(&%'( &?$ 0$-2%#$ +&%&$J &?%( &?$ ($V& +&$4 '+ &* A*(+'5$#%2#%/$0*#12*#+4$(5'()4*0$#G"#$%&'()% +$& *,&-'($ 2*# *4&'() *,& '+ *($ *2 &?$ F$($2'&+ *2 A*5'2;'() +4$(5'() 4*0$#G `4&'() *,& #$2$#+ &* &?$ %F'-'&;*24#*:'(A$+&*#$2#%'(2#*/&?$,+$*2+4$(5'() 4*0$# 0'&?'( &?$'# 4#*:'(A$G VV' P,$F$AJ '( A%+$ '( 4*'(&J%(5&?$*&?$#4#*:'(A$+?%:$4,#+,$5&?#*,)?% :%#'$&; *2 '('&'%&':$+ &?'+ )*%- 0'&? &?$.$5$#%- )*:$#(/$(& '( % (,/F$# *2 5*A,/$(&+G VV'' K#*:'(A$+ 0%(&5$2'('&':$*4&M*,&A*/4$(+%&'*('2&?$;$+&%F-'+? 4#*)#%/+ +'/'-%# &* &?*+$ '('&'%&$5 F; &?$ 2$5$#%- )*:$#(/$(&G `4&'() *,&J '2 %AA$4&$5 %+ % 4#%A&'A$J ($$5+&*F$A*(+'+&$(&%A#*++4#*:'(A$+%(54#*)#%/+G T?,+JA*5'2;'()*4&'()*,&0*,-5&?$(#$/*:$&?$%5?*A0%;&?%&'+F$'()5$%-&0'&?A,##$(&-;G "*(+$W,$(&-;J &?#*,)? +$A&'*( \= *2 &?$ "*(+&'&,&'*( BA&J Z[d<J &?$ A*/4$(+%&'*( 2*# *4&'() *,&'(+*/$&;4$+*24#*)#%/+F$A%/$A*(+&'&,&'*(%--; $(2*#A$%F-$GT?$+$A&'*()%:$4#*:'(A$+&?$%F'-'&;&* 0'&?5#%0 2#*/ %(; A*(+&'&,&'*(%- %/$(5/$(& &?%& %22$A&$5 '&+ -$)'+-%&':$ 4*0$#+ C'2 &?$ '&$/ A*(A$#($5 A,-&,#%- *# $5,A%&'*( /%&&$#+E VV''' %(5 #$W,'#'() &?$ 2$5$#%-)*:$#(/$(&&*)':$S#$%+*(%F-$A*/4$(+%&'*( &* %(; 4#*:'(A$ &* 0?'A? &?$ %/$(5/$(& 5*$+ (*& %44-;GU &?$ %#$%+ 0'&?'( 0?'A? A*/4$(+%&'*( A%( F$ )':$( A*,-5F$$V4%(5$5&*'(A-,5$?$%&?A%#$GD*0$:$#J $(+,#'() A*/4$(+%&'*(?$-4+ &* -'/'& &?$ F$-'$2 &?%& +4$(5'() 4*0$# '+ %,('-%&$#%- 2$5$#%- %A&'*( %(5 F**+&+ 4#*:'(A'%- %,&*(*/;G P,$F$A 5$F%&$5 J 2*# Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
20 20 '--,+&#%&'*(J'2'&0%+&*%AA$4&&?$5*A,/$(&'&0*,-5?%:$ &* F$ )#%(&$5 2,#&?$# %,&*(*/; %(5 % +4$A'2'A F*,(5%#; *( +4$(5'() 4*0$# $(&#$(A?$5 '( &?$ "*(+&'&,&'*( Z[d<J T?$; +4$A'2'$5 S$5,A%&'*(J -%F*,# /%#1$& &#%'('() %(5?$%-&?JU %+ %#$%+ &?%& 0$#$,(%AA$4&%F-$ 2*# +4$(5'() 4*0$# &* F$,&'-'X$5 0'&?'(G VV: T?'+ 5'5 (*&?%44$(J ($:$#&?$-$++J &?$'# A*//$(&+ *(-; F*-+&$# &?$ A%+$ &?%& &?$ $(&'#$ %A& '2 +4$(5'() 4*0$#J %(5 (*& ^,+& *4&'() *,& ($$5 &* F$ $(&#$(A?$5'(&?$A*(+&'&,&'*(G B2&$# &?$ A*//$(&+ /%5$ F; P,$F$AJ &?$ 2$5$#%- )*:$#(/$(& 0$(& *( &* +,44*#& &?$ "%-)%#; b$a-%#%&'*( *2 3$4&$/F$# Z\J Z[[e %(5 '&+ '('&'%&':$+ #$)%#5'() +4$(5'() 4*0$#G VV:' T?'+ +$:$(&? 4#'(A'4%- 0*,-5 )* *( &* 5#%2& % ($0 #$-%&'*(+?'4 F$&0$$( 2$5$#%- %(5 4#*:'(A'%- -$:$-+ *2 )*:$#(/$(&G 8*#$*:$#JA#$%&$%/,&,%-)*%-*24#*:'5'()$22$A&':$ +*A'%- 4#*)#%/+J 0?'A? ($$5 % ^*'(& 4%#&($#+?'4 F$&0$$( %-- 4#*:'(A$+J &$##'&*#'$+ %(5 &?$ 2$5$#%- )*:$#(/$(& &* $(+,#$ &?%& &?$ ($$5+ *2 '&+ A'&'X$(+ 0$#$2,-2'--$5G VV:'' 7*($&?$-$++J%--4#*:'(A$+J$VA-,5'() P,$F$AJ?%:$ #%&'2'$5 &?$ "%-)%#; b$a-%#%&'*( &?,+ +*-'5'2;'() &?$ ($$5 *2 F*&? -$:$-+ *2 )*:$#(/$(& &* 0*#1 A**4$#%&':$-; &*)$&?$# 0'&? #$)%#5+ &* +4$(5'() 4*0$#%(5+*A'%-4#*)#%/2,(5'()G VV:''' H( &?$ "%-)%#; b$a-%#%&'*( &?$#$ 0%+ )#$%& $/4?%+'+ 4-%A$5 *( /,&,%- #$+4$A& F$&0$$( F*&? -$:$-+*2)*:$#(/$(>?'+0%+%5'#$A&&#%(+-%&'*(*2 K%#-'%/$(&a+ )$($#%-'X$5 A?%()$ '( &?$ &;4$ *2 +4$(5'() 4*0$# '& $V$#A'+$5J )*'() 2#*/ A*+& +?%#'() &*,(A*(5'&'*(%- F-*A1 &#%(+2$#+ &?%& *AA,##$5 '( &?$ /'5MZ[[=+G VV'V B2$0A*(5'&'*(%-)#%(&++&'--*AA,#J+*/$ *2 &?$ /*+& A*(2-'A&,%- 5$%-'() 0'&? 4*+&M+$A*(5%#; +A?*-%#+?'4+ %(5 #$+$%#A? VVV +,A? %+ &?$ 8'--$((',/ 3A?*-%#+?'4G H2 +4$(5'() 4*0$# 0$#$ A*(+&'&,&'*(%-'X$5J4#*:'(A'%-)*:$#(/$(&+0*,-5?%:$ +*/$ A*(A#$&$ *,&-'($+ 2#*/ 0?'A? &?$; A*,-5 /%1$ A*/4-%'(&+%F*,&+,A?A*(5'&'*(%-)#%(&+G T?$ "%-)%#; b$a-%#%&'*( 0%+ $V4%(5$5 '(&* &?$ S.#%/$0*#1 2*# H/4#*:'() &?$ 3*A'%- 9('*( *2 "%(%5'%(+JU%(5+')($5F;&?$2$5$#%-)*:$#(/$(&%(5 %-- 4#*:'(A$+C $VA$4& P,$F$AE*(.$F#,%#; \J Z[[[G VVV' T?$ 5*A,/$(& #$A*)('X$5 &?$ $++$(&'%-,+$ *2 +4$(5'()4*0$#'(&?$A#$%&'*(%(5'/4-$/$(&%&'*(*2 /%(;+*A'%-4#*)#%/+G34$(5'()4*0$#?$-4++,44*#& +*A'%- 4#*)#%/+ '( "%(%5% %(5 %--*0+ $W,%-'&; *2 *44*#&,('&;J %AA$++ %(5 /*F'-'&; &* %-- "%(%5'%(+ 0?'-$ %-+*?$-4'() &* 4,#+,$ 5*/$+&'A *F^$A&':$+G VVV''.,#&?$#/*#$J $+&%F-'+? '('&'%&':$+J #$)%#5'() *4&M*,& A*/4$(+%&'*(%(5%((,%-#$:'$0+*2+4$(5'()4*0$#J 0?'A??%5 F$$( 4#$:'*,+-; %&&$/4&$5 '( F*&? &?$ 8$$A?I%1$%(5"?%#-*&&$&*0(BAA*#5+GH(%55'&'*( 4#*)#$++?%+F$$(/%5$F;A#$%&'()/%(5%&*#;&?#$$M /*(&? 5'+A,++'*(+ 4#'*# &* &?$ '/4-$/$(&%&'*( *2 4#*)#%/+ '( 0?'A? F*&? +'5$+ /%; 4#*4*+$ %/$(5/$(&+ %(5 %-&$#(%&':$+G VVV''' K$#?%4+ &?$ #$%+*( 2*#&?'+F$'()F$A%,+$'&0%+(*&A*/F'($50'&?*&?$# '('&'%&':$+J +,A? %+ -'(),'+&'A #')?&+ %(5 3$(%&$ *# D*,+$ *2 "*//*(+ #$2*#/J %+ /%(; 4#$:'*,+ %AA*#5+ %(5 5*A,/$(&+?%5 F$$(G b$+4'&$ &?$ 2%:*#%F-$)%'(+/%5$J$:$(+*&?'+5*A,/$(&5'5-'&&-$ /*#$ &?%( +,+&%'( &?$ +&%&,+ W,*G VVV': T?'+ 5*A,/$(& Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
21 21 5'5(*&-'/'&&?$2$5$#%-)*:$#(/$(&a+%F'-'&;&*+4$(5 '(%#$%+*24#*:'(A'%-^,#'+5'A&'*(G B K*'(& %(5 "*,(&$#4*'(& 3A$(%#'* *( 34$(5'() K*0$#fb,4-$++'+%(5T#,5$%, T?$ 5$F%&$ +,##*,(5'() +4$(5'() 4*0$# A%( F$ +$$( %+?%:'() F*&? +,44*#&$#+ %(5 A?%--$()$#+G b,$ &* &?$ (*&'*( *2 A$(&#%-'X%&'*( %(5 5$A$(&#%-'X%&'*(GH(*44*+'&'*(*2+4$(5'()4*0$#%#$ 4$*4-$ 0?* &?'(1 '& A*(&#%5'A&+ #$4#$+$(&%&':$ 5$/*A#%A;%(5-'/'&+4#*:'(A'%-%,&*(*/;'(2%:*#*2 %A$(&#%-'X$55*/'(%(&2$5$#%-)*:$#(/$(&G VVV:.*#/$# P,$F$A K#$/'$# 8%,#'A$ b,4-$++'+j '(?'+ Z[h> +&%&$/$(&+ %#&'A,-%&$5 &?$+$ :'$0+ %(5 +*,)?& &* #':%- &?$.$5$#%-4*0$#0'&??'+4#*:'(A'%-4*0$#G VVV:' H(&?$ *4'('*(*2b,4-$++'+J&?$#*-$*2S)**50'--4#*:'5$#U %5*4&$5F;&?$T#,5$%,)*:$#(/$(&'(&?$A#$%&'*(*2 &?$ 0$-2%#$ +&%&$ 0%+ S,(5$#/'('() *2 #$4#$+$(&%&':$ 5$/*A#%A;GU VVV:'' T?$+$ A*//$(&+ #$/%'($5 0'&? P,$F$A '( '&+ 4,#+,'& *2 )#$%&$# %,&*(*/;J 2*# +'(A$ &?$ b,4-$++'+ %5/'('+&#%&'*(J %-- P,$F$A 4#$/'$#+?%:$ A*(&$+&$5.$5$#%- %A&'*(+ 0'&?'( &?$'# F*%#5$#+G 8*#$*:$#J +,A? 5$/*(+&#%&'*(+?%:$ F$$( +$$( '( &?$'# 2%'-,#$ &* #%&'2; +,A? 5*A,/$(&+ %+ &?$ "%-)%#; b$a-%#%&'*(j0?'a?'+0?;'(*#5$#&*a*5'2;+4$(5'() 4*0$# #$A*(A'-'() &?$ '(&$#$+&+ *2 F*&? *#5$#+ *2 )*:$#(/$(& '+ ($A$++%#; +* &?%& % 2*#/,-% /%; F$ $+&%F-'+?$5%(5%)#$$5,4*(G T?'+ *F+$#:%&'*( '+ A*(&#%+&$5 0'&? &?$ :'$0 &?%&+4$(5'()4*0$#'+($A$++%#;&*/%'(&%'(%0$-2%#$ +&%&$ %(5 +?*,-5 F$ %AA$4&$5 F; 4#*:'(A$+ 2*# &?'+ #$%+*(G.*#/$# K#'/$ 8'('+&$# K'$##$ c--'*& T#,5$%,a+ A*//$(&+ *( +4$(5'() 4*0$# $/F*5; &?$+$ :'$0+G T#,5$%, 4#*/*&$5 &?$ '5$% &?%& "%(%5'%(+ +?*,-5 %AA$4&.$5$#%- %A&+ *2 +4$(5'() 4*0$# 0?$( % 4#*:'(A$a+ $A*(*/'A%- +'&,%&'*( 5*$+ (*& 4#*:'5$ 2*# *4&'/,/ +$#:'A$+G VVV:''' H2 &?$ 2$5$#%- )*:$#(/$(&A%(%22*#5&*4%;2*#J*#F$&&$#%4#*)#%/ &?$('&'+'(&?$F$+&'(&$#$+&*2%--"%(%5'%(+&*%AA$4& &?'+Gi$&?$%-+*/%'(&%'($5&?%&&?$#$($$5+&*F$% 5':'+'*( *2 4*0$#+ +* &?%& A'&'X$(+ 0$#$ S%F-$ &* 5$&$#/'($$%+'-;0?'A?)*:$#(/$(&'+#$+4*(+'F-$2*# 0?%&_ *&?$#0'+$ &?$ 5*/$+&'A A*(&#*- *2 F$?%:'*,# F$A*/$+'/4*++'F-$U VVV'V %(5&?%&+4$(5'()4*0$#/,+& (*&A-*,5&?'+5':'+'*(GH2+4$(5'()4*0$#'+)*'()&* F$A*(+&'&,'*(%-'X$5&?$(%A*/4#*/'+$F$&0$$(F*&? :'$0+'+($A$++%#;G 34$(5'() K*0$# K#*)#%/+_ "%+$ 3&,5'$+ *( Q?%& D%+@$$(H/4-$/$(&$5H(T?$K%+& H(2'),#'()*,&0?%&%A*(+&'&,&'*(%-*,&-'($*2 +4$(5'()4*0$#+?*,-5-**1-'1$'&'+F$($2'A'%-&*-**1 %& +*/$ 4%+& 4#*)#%/+ %(5 &?$'# 0$%1($++$+ %(5 +&#$()&?+G T?$+$ 4#*)#%/+ (*& *(-; #$:$%- 0?%&?%+ F$$(%AA$4&$5%(50?%&?%+F$$(#$^$A&$5J&?,+)':'() +*/$'(5'A%&'*(*(&?$F*,(5%#'$+&?%&A%(F$5#%0( '( A*5'2;'() &?$ 4*0$#J F,& &?$; %-+* +?*0 &?$ '/4*#&%(&%#$%+&?%&($$5&*F$%55#$++$5G`($*2&?$ 2'#+& ($A$++'&'$+ '+ &* A-%#'2; &?$ %5/'('+&#%&':$ %(5 %AA*,(&'()%+4$A&+*2*4&'()M*,&Gb$/*(+&#%&'*(++$$( '( &?$ Z[>h c+&%f-'+?$5 K#*)#%/+ CH(&$#'/ B##%()$/$(&+E BA&J +$&,4 '( *#5$# &*?$-4 A*(&#*- Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
22 22 &?$ %AA*,(&'() %+4$A&+ *2 A*+& +?%#'() 4#*)#%/+G V- D*0$:$# *(-; P,$F$A A?*+$ &*,+$ &?'+ *4& *,& *44*#&,('&;G V-' 8%(; A#'&'A+?%:$ A'&$5 &?'+ %+ % 2*#&,(%&$ *AA,##$(A$ S+'(A$ &?$ &$A?('A%- 4#*F-$/ *2 $+&%F-'+?'()2'+A%-$W,':%-$(A$&?#*,)?%44#*4#'%&$&%V %F%&$/$(& '(A#$%+$+ #%4'5-; 0'&? &?$ (,/F$# *2 4#*:'(A$+ *4&'() *,&GU V-'' b$+4'&$ 4#*:'5'() %,&*(*/; &*&?$4#*:'(A$+J*4&'()*,&'+%5/'('+&#%&':$-;5'22'A,-&G B4#*)#%/($$5+&*F$$+&%F-'+?$5+*&?%&*4&'()M*,& %(5 '&+ %5/'('+&#%&'*( %#$ -$++ A*/4-'A%&$5G `4& *,& 4*++'F'-'&'$+ 0$#$ %-+* *22$#$5 '( 2,#&?$# 5*A,/$(&+ V-''' '( Z[>> %(5 Z[egG V-': T?$+$ 5*A,/$(&+ %-+* #$:$%-$5 &?%& /%(; 4#*:'(A$+ :'$0$5 *4&'()M*,& %+ % F$($2'& *(-;2*#&?$2$5$#%-)*:$#(/$(&G V-: `4&'()*,&+?*,-5 F$+$$(%+%F$($2'&&*&?$4#*:'(A$++*&?%&&?$;A%( $V$#A'+$2,#&?$#%,&*(*/;%(5%-+*%++*/$&?'()&?%& '+(*&%-*)'+&'A%-(')?&/%#$2*#&?$2$5$#%-)*:$#(/$(& &*%5/'('+&$#G T?$ +$A*(5 '($:'&%F'-'&; '+ &* 4-$%+$ &?$ 4#*:'(A$+ *( +*/$ -$:$-G T?'+ '+ (*& &* +%; &?%& +4$(5'() 4*0$# +?*,-5 F$A*/$ % 4*0$# &?%&a+ *(-; A*(A$#( '+ 4#*:'(A$ F,'-5'()G T#,5$%,a+.'#+& 8'('+&$#a+ "*(2$#$(A$ '( Z[>[ %&&$/4&$5 &* A#$%&$ % 2%:*#%F-$:$#+'*(*2+4$(5'()4*0$#2*#&?$4#*:'(A$+ &?#*,)? % A*(+&'&,&'*(%- 2#%/$0*#1G V-:' H2 % 4#*4$# *,&-'($ 0$#$ 5$:'+$5 '& 0*,-5 #$-'$:$ &?$ ($A$++'&; &* #$-; *( ^,5'A'%- '(&$#4#$&%&'*(J %(5 0*,-5 A-%#'2; &?$ #*-$+J #')?&+ %(5 -'/'&+ *2 F*&? -$:$-+ *2 )*:$#(/$(&G T?'+ %44$%+$/$(& /,+& (*& A*/$ %& &?$ $V4$(+$ *2 4#*)#%/+&%(5%#5+?*0$:$#G V-:'' 8*#$*:$#J%+&'4,-%&'*(/,+&F$'(+&%--$5'(&?$ A*(+&'&,&'*(%- 2#%/$0*#1 '(+&'&,&'() &?$ 4#'(A'4%-+ *2 A**4$#%&'*( F$&0$$( &?$ 2$5$#%- %(5 4#*:'(A'%- )*:$#(/$(&+G c+&%f-'+?$5 K#*)#%/+.'(%(A'() CcK.E 0%+'(&#*5,A$5'(Z[ee%+%0%;&*S/%'(&%'(%:'%F-$ F%-%(A$ F$&0$$( j"%(%5%a+k *F^$A&':$+ *2 4#*/*&'() (%&'*(%-+&%(5%#5+'(+4$A'2'A 4#*)#%/ %#$%+ C&?#*,)? A*(5'&'*(%- )#%(&+E %(5 /$%('()2,- 2'+A%- %,&*(*/; %/*() 4#*:'(A'%- )*:$#(/$(&+ C&?#*,)? $W,%-'X%&'*(EG V-:''' H& %-+* %&&$/4&$5 &* %--*0 '(A#$%+$5 4-%(('() '(4,& %(5 2,(5'() %,&*(*/; 2*# 4#*:'(A$+ 0?$( 5$%-'() 0'&? A*+&M+?%#'() 4#*)#%/+G V-'V K#*)#%/+ 0$#$ -'(1$5 &*)$&?$# %(5 4#*:'(A$+ 0$#$ )':$( F-*A1 &#%(+2$#+ 2*# $%A? )#*,4G H(+&'&,&'*(%-'X'() F-*A1+ *2 4#*)#%/+%(5&?$('++,'()F-*A1&#%(+2$#+J%+0%+5*($ '(ck.j/%;f$&?$/*+&:'%f-$*4&'*(&?%&4#*/*&$+ A**4$#%&':$2$5$#%-'+/G B 2*,#&? A*(+'5$#%&'*( 0?$( A*5'2;'() 4*0$# A%( F$ +$$( %+ % #$+,-& *2 &?$ Z[edMe[ A*(+&'&,&'*(%- 5'+A,++'*(+G T?'+ '+ &?$ A*(+'5$#%&'*( *2 % 4#*:'(A'%- A*(+$(& /$A?%('+/G H& 0%+ 5$A'5$5 &?$( &?%& S&?$ $V$#A'+$ *2 &?$ 2$5$#%- +4$(5'() 4*0$# 0*,-5 jf$k /%5$+,F^$A&&*%4#*:'(A'%-A*(+$(&/$A?%('+/0'&?,(A*(5'&'*(%- A*/4$(+%&'*( 2*# (*(M4%#&'A'4%&'() 4#*:'(A$+GU - T?$ 5$:*&'*( '( &?'+ F$+& $22*#&+ 5#%2& &* A#$%&$ % A*(+$(& /$A?%('+/ A*,-5 F$ +$$( %+ % )%'( 2*# &?$ 4#*:'(A$+ &* /*:$&*0%#5+ $22$A&':$ +4$(5'() 4*0$#4#*)#%/+%(5*4&*,&4*-'A'$+G T?$ 8$$A? I%1$ BAA*#5 %(5 '&+ +,F+$W,$(& #$^$A&'*(#$:$%-%2'2&?/%&&$#0?$(A*5'2;'()+4$(5'() 4*0$#GT?$8$$A?I%1$BAA*#5J4,+?$5F;P,$F$AJ Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
23 23 +*,)?& &* $V4%(5 *( &?$ "*(+&'&,&'*( BA&J Z[d< %(5 %--*0 A*/4$(+%&'*( &* F$ )':$( 2*# %-- %#$%+ 0'&?'( 0?'A? A*+& +?%#$5 4#*)#%/+ 0$#$ $V$#A'+$5G -' "*/4$(+%&'*( 0%+?*0$:$# A*(5'&'*(%- *( &?$ A#$%&'*( *2 % A*/4%#%F-$ '('&'%&':$ &* &?$ (%&'*(%- *F^$A&':$+G -'' "*(:$#+$-;J&?'+0%+(*&/$%(&&*$V&$(5 &?$ 4*0$#+ *2 &?$ 4#*:'(A$+ *# K%#-'%/$(&G -''' 9(2*#&,(%&$-;&?'+%/$(5/$(&5'5(*&4%++%+8$$A? I%1$,-&'/%&$-; 2%'-$5J %-&?*,)? '& 0%+ /%'(-; 5,$ &*,(A$#&%'(&; +,##*,(5'() &?$ S5'+&'(A& +*A'$&; A-%,+$U %(5 (*& ($A$++%#'-; &?$ %/$(5/$(&+ &* +4$(5'() 4*0$#GQ?$(A*5'2;'()&?$4*0$#$V&$(5'()&?$%#$%+ 0'&?'(0?'A?*4&'()*,&A%(*AA,#0*,-5F$%5:'+%F-$G.,#&?$#/*#$J &?$ +'V&? 5$-'F$#%&'*( &* A*(+'5$#J '+ /%5$ A-$%# '( &?$ Z[[Z 2$5$#%- A*(+&'&,&'*(%- #$2*#/ 4%A1%)$ M S3?%4'() "%(%5%a+.,&,#$ T*)$&?$#J K#*4*+%-+GU B 1$; +&%&$/$(& '( &?$ 4%A1%)$ %5/'&&$5 &* &?$ 4*++'F'-'&; *2 4#*:'(A$+ A%##;'() *,& +*A'%- 4#*)#%/+ %,&*(*/*,+-; 2#*/ &?$.$5$#%-)*:$#(/$(&G -': Q?'-$&?'++&%&$/$(&A%/$2#*/ % &'/$ *2 /%++ )*:$#(/$(& 4#':%&'X%&'*(J %(5 0?$#$ #$2*#/F,5)$&0%+($A$++%#;&?,+#$+,-&'()'(-'/'&$5 )*:$#(/$(& +4$(5'()J '& 5'5 #$A*)('X$ &?%& +4$(5'() 4*0$#'+(*&($A$++%#;'(&?$+$&,4%(5/%'(&$(%(A$ *2%--+*A'%-4#*)#%/+GT?'+2%A&+?*,-5F$A-%#'2'$5'( &?$2#%/$0*#1G B+$:$(&?#$W,'#$/$(&A%(F$2*,(5'(+$A&'*( <h *2 &?$ "?%#-*&&$&*0( BAA*#5_ -: &?$ ($A$++'&; &* 4-%A$ +*/$ -'/'&+ *( +4$(5'() 4*0$#G T?$ BAA*#5 +&%&$5 &?%& +4$(5'() 4*0$# A*,-5 *(-; F$ &?$( $V$#A'+$5 '2 '& A*(&#'F,&$5 &* (%&'*(%- *F^$A&':$+J #$5,A$5 5,4-'A%&'*(J 0%+ #$+4$A&2,- 2*# 4#*:'(A'%- 4#'*#'&'$+J %(5 *22$#$5 $W,%-'&; %(5 #$A*)('&'*( *2 5'22$#$(A$+ '( ($$5 %(5 A'#A,/+&%(A$+ &* &?$ 4#*:'(A$+G -:' H& %-+* +&%&$5 &?%&.'#+& 8'('+&$#+ A*(2$#$(A$+J 2*# #$:'$0 *2 +4$(5'() 4*0$# 4#%A&'A$+J 0*,-5 %-+* F$ A*(+&'&,'*(%-'X$5G -:'' 9-&'/%&$-; &?$ "?%#-*&&$&*0(BAA*#52%'-$5'(%(%&'*(%-#$2$#$(5,/ %(5 &?$+$ %/$(5/$(&+ 5'5 (*& *AA,#G 7$:$#&?$-$++J '(&$#)*:$#(/$(&%- #$:'$0+ *2 +4$(5'() 4*0$# %(5 -'/'&+*(&?$4*0$#($$5&*F$$+&%F-'+?$5G "*(&$/4-%&'*(J?*0$:$# '+ &?$ #')'5'&; *2 %( *,&-'($ *2 +4$(5'() 4*0$#G B2&$# &?$ A#$%&'*( *2 &?$ "%(%5% D$%-&? %(5 3*A'%- T#%(+2$#J 0?'A? #$4-%A$5 &?$ c+&%f-'+?$5 K#*)#%/+.,(5 %(5 "%(%5% B++'+&%(A$K-%(J -:''' %Z[[hSR$4*#&&*K#$/'$#+UF;&?$ 8'('+&$#'%- "*,(A'- *( 3*A'%- K*-'A; R$2*#/ %(5 R$($0%-J'++,$5%#$W,$+&2*#2$5$#%--'/'&%&'*(+*(&?$,+$*2+4$(5'()4*0$#G34$(5'()4*0$#+?*,-5(*&F$ %/$A?%('+/2*#,('-%&$#%-2$5$#%-+%;'(&?$A#$%&'*( *# *F^$A&':$+ *2 +*A'%- 4#*)#%/+G -'V T?'+ #$4*#&?*0$:$#J 5'5 (*& +,))$+& % #')'5 *,&-'($ 2*# +4$(5'() 4*0$# F,& +,))$+&$5 S'/4#*:$5 2-$V'F'-'&; %(5 %AA*,(&%F'-'&;GU -V BAA*,(&%F'-'&;%(52-$V'F'-'&;($$5&* F$ A*(+'5$#$5 F,& +?*,-5 (*& F$ +* -'/'&$5 &* &?$ $V&$(&&?%&&?$;+'/4-;%--*0&?$2$5$#%-)*:$#(/$(&&* '/4*+$4#*)#%/+*(&?$4#*:'(A'%-)*:$#(/$(&+G.'(%--;J &?$ +&%&$/$(& /%5$ F; &?$.$5$#%- )*:$#(/$(&5,#'()&?$Z[[>34$$A?2#*/&?$T?#*($ +?*0$5 % A*//'&/$(& F; K%#-'%/$(& &* *(-; A#$%&$ ($0 4#*)#%/+ 0'&? &?$ A*(+$(& *2 % /%^*#'&; *2 &?$ 4#*:'(A$+ %(5 %(; *4&'() *,& 4#*:'(A$ &?%& W,%-'2'$+ Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
24 24 0'-- #$A$':$ %5$W,%&$ 2'(%(A'%- A*/4$(+%&'*(G -V' T?'+ A*//'&/$(& 0%+ $V4%(5$5,4*( '( &?$ R$4*#& &* K#$/'$#+ '( Z[[eJ $(&'&-$5 S7$0 B44#*%A?$+ &* "%(%5%a+ 3*A'%- 9('*(J U -V'' 0?$#$ '& +&%&$5 &?%& 2'(%(A'%-%)#$$/$(&+/,+&(*&F$+,F^$A&&*,('-%&$#%- A?%()$J &?,+ %&&$/4&'() &* A#$%&$ % -$:$- *2 +$A,#'&; *:$# &?$.$5$#%- 4*#&'*(+ *2 A*+& +?%#$5 4#*)#%/+J 0?'A??%54#*:$5&*F$4#*F-$/%&'A'(&?$4%+&5,$&* 2$5$#%- 0'&?5#%0%- 2#*/ 2'(%(A'%- +,44*#&G -V''' T?$ 2$5$#%- )*:$#(/$(& /,+&,4?*-5 '&+ 2'(%(A'%- A*//'&/$(&+ &* +?%#$5 A*+& 4#*)#%/+ %(5 &?$ 5':'+'*( *2 A*+&+ ($$5+ &* F$ $+&%F-'+?$5 4#'*# &* &?$ A*(+&#,A&'*(*2%(;+4$(5'()4*0$#4#*)#%/G "*(A-,+'*( "%(%5% ($$5+ &* -'/'& +4$(5'() 4*0$# F; A*5'2;'() '& '( &?$ A*(+&'&,&'*(G T?$#$?%:$ F$$( % :%#'$&; *2 '('&'%&':$+ &?%&?%:$ 2%'-$5 *# &?%&?%:$ '(A*/4-$&$-; 5$%-& 0'&? +$&&'(),4 +,A? % 2#%/$0*#1 2*# +4$(5'() 4*0$#G T?$ :%#'*,+ ^,5'A'%- 5$A'+'*(+J *4&'() *,& 2*#/,-%+ %(5 A*(+$(& /$A?%('+/+ &?%& $V'+& 0*,-5 F$ /*#$ $22$A&':$ '2 &?$; 0$#$ A*/F'($5 '(&* % +'()-$ 5*A,/$(&G T?'+ '+ % ($A$++'&; F$A%,+$ "%(%5%'+%2$5$#%&'*('(0?'A?/%(;4#*:'(A$++4$(5 /*#$&?%(&?$;A%()$($#%&$'(&%V#$:$(,$+G -V':.'+A%- '/F%-%(A$?%+ -$%5 (*& *(-; &* &?$,+$ *2 +4$(5'() 4*0$# '( %#$%+ *2 $5,A%&'*(J?$%-&? A%#$ %(5 *&?$# +*A'%- +$#:'A$+ +'(A$ &?$ $(5 *2 &?$ 3$A*(5 Q*#-5 Q%#J F,& % +?'2& '( &?$ A*(+&'&,&'*(%- 4*0$#+ *2 F*&? "%(%5%a+A*5'2'$5%(5,(A*5'2$5A*(+&'&,&'*(G -V: Q?'-$ :%#'*,+ 5*A,/$(&+?%:$ F$$( +')($5 %(5 #%&'2'$5 #$A*)('X'() &?$ ($$5 *2 +4$(5'() 4*0$# &* /%'(&%'( $W,%-'&;*24#*)#%/+%(5#$+*,#A$+J&?'+?%+5*($-'&&-$ &* A?%()$ &?$,('-%&$#%- (%&,#$ *2 &?'+ 4*0$# '( "%(%5%G T?$ &#%(+2$# 2#*/ A*(5'&'*(%- )#%(&+ %(5 /%&A?'())#%(&+&*F-*A1)#%(&+%(5&%V4*'(&+?%+*(-; A?%()$5&?$/$A?%('+/0'&?0?'A?.$5$#%-$A*(*/'A 5*/'(%&'*( '+ A%##'$5 *,&G T?$ N,5'A'%#;?%+ +&%&$5 &?%&&?$.$5$#%-)*:$#(/$(&?%+&?$#')?&&*$V$#A'+$ +4$(5'()4*0$#F,&(*&&*'/4-$/$(&-$)'+-%&'*(]&?$; /%;*(-;*22$#2'(%(A'%-+,44*#&G34$(5'()4*0$#?%+ F$$(/%'(&%'($52*#&?$4%+&2'2&;;$%#+%(5`&&%0%a+ 4*0$# *:$# &?$ 4#*:'(A$+?%+,-&'/%&$-; F$$( /%'(&%'($5G.,#&?$#/*#$J 0?'-$ &?$ (%/$+ %(5 4%#&'A,-%#+*2+*/$*2&?$4#*)#%/+?%:$A?%()$5J&?$ A*(&#*- `&&%0%?%+ *:$# &?$ 4#*:'(A$+ '+ +&'-- :$#; /,A? '( &%A& &*5%;G T?$#$ '+ % ($$5 &* A*(+&'&,&'*(%-'X$ +4$(5'() 4*0$# &* #$5'+&#'F,&$ &?$ 5':'+'*(*24*0$#+F$&0$$(`&&%0%%(5&?$4$#'4?$#;G i Pierre Elliot Trudeau, Federal-provincial grants and the spending power of Parliament, in Economics: Contemporary Issues in Canada, ed. D.A.L. Auld (Toronto: Holt, Rinehart and Winston of Canada, 1972), 3. ii Christopher Dunn, The Federal Spending Power in The Handbook of Canadian Public Administration. ed. Christopher Dunn, (Don Mills, Ont.: Oxford University Press, 2002), 225. iii Malcolm C. Brown, Established Program Financing: Evolution or Regression in Canadian fiscal federalism? (Canberra, Australia: Center for Research on Federal Financial Relations, Australian National University: Distributed by ANUTECH, 1984), iv Ibid. v Ronald L. Watts, The Spending Power in federal Systems: A Comparative Study. (Kingston, Ont.: Institute of Intergovernmental Relations, Queen's University, 1999), 4. vi Ibid. vii Canada, Shaping Canada s Future Together. Proposals. (Ottawa : Minister of Supply and Services Canada, 1991), viii Ibid. Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
25 25 ix Trudeau, Federal-provincial grants and the spending power of Parliament, 7. x Watts, 4. xi Brown, 1. xii Canada, Shaping Canada s Future Together. Proposals, xiii New Approaches to Canada s Social Union: an options paper [essay on-line]; available from Internet: accessed 11 March, xiv Watts, 1. xv This section was a part of the original document accepted by Parliament but has since been omitted. xvi A similar stretch has been created by many decisions made by the Judicial Committee of the Privy Council on the intent of the Peace Order and Good Government Clause. xvii Canada, Shaping Canada s Future Together. Proposals, xviii Brown, 2. xix Ibid, 15. xx Robert Jackson and Doreen Jackson, Canadian Government in Transition, (Scarborough, Ont.: Prentice hall, 1999), 85. xxi Watts, 4. xxii Some of these initiatives include the Meech Lake and the Charlottetown Accords. xxiii Canadian federalism and the Spending Power of the Canadian Parliament [essay on-line]; available from ding.htm. Internet: accessed 9 March xxiv Peter W. Hogg, Constitutional Law of Canada, (Toronto: Carswell Thomson Professional Publishing, 1998), xxv Watts, 3. xxvi The Calgary Declaration [essay on-line]; available from htm; Internet: accessed 12 October xxvii Calgary Declaration: Provincial and Territorial Resolutions [essay on-line]; available from Internet: accessed 9 March xxviii Ibid. xxix Watts, 5. xxx Ibid. xxxi Ibid. xxxii A Framework to Improve the Social Union for Canadians [essay on-line]; available from Internet: accessed 12 March, xxxiii Ibid. xxxiv This was a statement made by Dr. Christopher Dunn of Memorial University on March 22, 2004, during his lecture for Political Science xxxv Garth Stevenson, Unfulfilled Union, (Toronto: Macmillan Company, 1979),157. xxxvi Pierre Elliot Trudeau, I agree with Some of Mr. Duplessis Attitudes in Issues in Canadian History: Quebec in the Duplessis Era, : Dictatorship or Democracy? ed. Cameron Nish (Toronto: The Copp Clark Publishing Company, 1970), 148. xxxvii Ibid, 147. xxxviii Ibid. 147 xxxix Ibid, 146. xl Ibid. xli Brown, 20. xlii Ibid. xliii Both of these documents referred to health insurance programs. xliv Brown, 20. xlv Ibid, xlvi Trudeau, Federal-provincial grants and the spending power of Parliament, 7. xlvii Ibid, 7. xlviii Brown, 1. xlix Ibid. l Watts, 2. li 1987 Constitutional Accord [essay on-line]; available from MeechLake.html. Internet: accessed 9 March lii Ibid. liii Watts, 3. liv Canada, Our Future Together Fact Sheet for Rebalancing Roles and Responsibilities, [Ottawa : Minister of Supply and Services Canada, 1992) 1-2. lv Watts, 3 lvi Charlottetown Accord [essay on-line]; available from Internet: accessed 9 March lvii Ibid. lviii Watts, 4 lix Canada, Ministerial Council on Social Policy Reform and Renewal Report to Premiers, (Ottawa: The Council, 1995), 18. lx Ibid. lxi Ibid, 9. lxii New Approaches to Canada s Social Union: an options paper [essay on-line]; available from Internet: accessed 11 March, lxiii Ibid. 12 lxiv Roger Gibbins, Taking Stock: Canadian Federalism and Its Constitutional Framework, in How Ottawa Spends: , ed. Leslie A. Pal. (Toronto: Oxford University Press, 1999) 202. lxv Ibid. Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
26 26 "#$%&'()*+& "#$%&'()*+*,*+'(-.%/00'12%34))-5%'(6.+(478%/9-+.-:.4%;1'<%% G(*41(4*H%-004))42%"%D-10A%IJJK8% % /%L1-<4='1F%*'%G<C1'94%*A4%M'0+-.%N(+'(%;'1%&-(-2+-()%34))-5%'(6.+(478%/9-+.-:.4%% ;1'<%===8)0+0)8>080-?0+(;'""?#JJJO$JP48A*<.8%G(*41(4*H%-004))42%I%D-10A%% IJJK8% % Q1'=(R%D-.0'.<%&8%%@)*-:.+)A42%B1'>1-<%L+(-(0+(>H%@9'.,*+'(%'1%S4>14))+'(%+(%% &-(-2+-(%;+)0-.%; )<T%&-(:411-R%/,)*1-.+-%H%&4(*14%;'1%S4)4-10A%'(%L4241-.%% L+(-(0+-.%S4.-*+'()R%/,)*1-.+-(%U-*+'(-.%N(+941)+*5%H%V+)*1+:,*42%:5%/UNW@&XR%% "#K8%% % &-.>-15%V40.-1-*+'(H%B1'9+(0+-.%-(2%W411+*'1+-.%S4)'.,*+'()%34))-5%'(6.+(478%/9-+.-:.4%% ;1'<%A**CH??===8,(+80-?02P14)8A*<.8%G(*41(4*H%-004))42%"%D-10A%IJJK8%% % &-(-2-R%D+(+)*41+-.%&',(0+.%'(%M'0+-.%B'.+05%S4;'1<%-(2%S4(4=-.%%S4C'1*%*'%B14<+41)8%7%Y**-=-H%WA4%&',(0+.R%""Z8% % &-(-2-R%Y,1%L,*,14%W'>4*A41%[%L-0*%MA44*%;'1%S4:-.-(0+(>%S'.4)%-(2%S4)C'()+:+.+*+4)8%% Y**-=-%H%D+(+)*41%';%M,CC.5%-(2%M419+04)%&-(-2-R%""I8% % &-(-2-R%MA-C+(>%&-(-2-\)%L,*,14%W'>4*A418%B1'C')-.)8%Y**-=-%H%D+(+)*41%';%M,CC.5%-(2%% M419+04)%&-(-2-R%""8% % &-(-2+-(%; )<%-(2%*A4%MC4(2+(>%B'=41%';%*A4%&-(-2+-(%B-1.+-<4(*34))-5%'(6.+(478%%% /9-+.-:.4%;1'<%A**CH??===I8<-1+-('C'.+)842,?],4:40A+)*'15?;4241-.?)C4(2+(>8A*<8%% G(*41(4*H%-004))42%"%D-10A%IJJK8%% % &A-1.'**4*'=(%/00'12%34))-5%'(6.+(478%/9-+.-:.4%;1'<%% A**CH??===8,(+80-?0A-1.'**4*'=(8A*<.8%G(*41(4*H%-004))42%"%D-10A%IJJK8%% % V,((R%&A1+)*'CA418%^WA4%L4241-.%MC4(2+(>%B'=418_%+(%WA4%X-(2:''F%';%&-(-2+-(%B,:.+0%% /2<+(+)*1-*+'(8%428%&A1+)*'CA41%V,((8%V'(%D+..)R%Y(*8H%Y`;'12%N(+941)+*5%B14))R%% IJJI8% % a+::+()r%s'>418%%^w-f+(>%m*'0fh%&-(-2+-(%l )<%-(2%g*)%&'()*+*,*+'(-.%% %% L1-<4='1F8_%G(%X'=%Y**-=-%MC4(2)H%"""6IJJJR%428%E4).+4%/8%B-.8%W'1'(*'H%% Y`;'12%N(+941)+*5%B14))R%"""8% % X'>>R%B4*41%b8%%%&'()*+*,*+'(-.%E-=%';%&-(-2-8%W'1'(*'H%&-1)=4..%WA'<)'(%% B1';4))+'(-.%B,:.+)A+(>R%""#8% % c-0f)'(r%s':41*r%-(2%v'144(%c-0f)'(8%&-(-2+-(%a'941(<4(*%+(%w1-()+*+'(8%m0-1:'1',>ar%% Y(*8H%B14(*+04%A-..R%"""8% % U4=%/CC1'-0A4)%*'%&-(-2-\)%M'0+-.%N(+'(H%-(%'C*+'()%C-C41%34))-5%'(6.+(478%/9-+.-:.4%% ;1'<%===8)0+0)8>080-?C2;?#ZJJdJ"P48C2;8%G(*41(4*H%-004))42%%Y0*':41R%IJJO8% % M*494()'(R%a-1*A8%N(;,.;+..42%N(+'(8%W'1'(*'H%D-0<+..-(%&'<C-(5R%"$"8% % Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
27 27 WA4%&-.>-15%V40.-1-*+'(%34))-5%'(6.+(478%-9-+.-:.4%;1'<%% A**CH??===8'(*.-8'(80-?.+:1-15?14C')+*'15?<'(?JJJ?JI$OOO$8A*<8%G(*41(4*H%% -004))42%I%Y0*':41%IJJO8% % W1,24-,R%B+4114%@..+'*8%%^L C1'9+(0+-.%>1-(*)%-(2%*A4%)C4(2+(>%C'=41%';%% B-1.+-<4(*8_%G(%@0'('<+0)H%&'(*4<C'1-15%G)),4)%+(%&-(-2-R%428%V8/8E8%/,.2R%O6% J8%W'1'(*'%H%X'.*R%S+(4A-1*%-(2%b+()*'(%';%&-(-2-R%"$I8%%% % W1,24-,R%B+4114%@..+'*8%%^G%->144%=+*AeM'<4%';%D18%V,C.4))+)\%/**+*,24)8_%G(%G)),4)%+(%% &-(-2+-(%X+)*'15H%f,4:40%+(%*A4%V,C.4))+)%@1-R%"OZ6"Z"H%V+0*-*'1)A+C%'1%% V4<'01-05T%428%&-<41'(%U+)AR%Kd6K#8%W'1'(*'H%WA4%&'CC%&.-1F%B,:.+)A+(>%&'<C-(5R%"$J8% % b-**)r%s'(-.28%e8%wa4%mc4(2+(>%b'=41%+(%l4241-.%m5)*4<)h%/%&'<c-1-*+94%m*,258%% g+(>)*'(r%y(*8h%g()*+*,*4%';%g(*41>'941(<4(*-.%s4.-*+'()r%f,44(h)%n(+941)+*5r%"""8% Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
28 28 "#$%&'()&*+)(,-*.,,(--(.&/)&%,0)123--$--,$&2 4)52(&$*#)6--)5' 417(++8&(9$5-(2: Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
29 29 K#(+$ 2#$05(,)5: 5.+$.F 2#$ 1.&F$'$5)2(.&.F L5$&1# )&' D&=+(-# 0$.0+$? *)&)')M- 05$-$&2B'): F$'$5)+ '$-(=& )+-. $&2)(+- 2#$ )11.,,.')2(.&.F 1.++$12(9$ '(FF$5$&1$-? (&1+6'(&= L(5-2 N)2(.&-ME 3& (,0.52)&2 2)-O 2#$ =.9$5&,$&2 #)- 2. 6&'$52)O$ 2. 0) #$ 05$-$&2E "#$ F$'$5)+ =.9$5&,$&2 2#6- -$$- (2-$+F )5(-(&= F5., 9)5(.6-25$)2($- %&'()& P)&'- (& 2#$ 0)-2E L.5 $Q),0+$? %&'()& P)&'- F5$R6$&2+:)22$,022.5$1+)(,0.52(.&-.F+)&'A:1(2(&= &.2 05$9(.6-+: 5$-0$12$' A: 2#$ F$'$5)+=.9$5&,$&2E "#$ STUV >605$,$ *.652.F *)&)') 1)-$.F *)+'$5 9-E "#$ W6$$& 5$1.=&(X$' 3A.5(=(&)+ +)&' 5(=#2- )5(-(&= F5., #(-2.5(1)+.1160)2(.& (& *)&)')E ( <5.,02$' A: 2#(- '$1(-(.&? 2#$ F$'$5)+ =.9$5&,$&2 05$-$&2$')&.FF(1()++)&'1+)(,-0.+(1:5$1.=&(X(&=2#$ =.9$5&,$&2M- 5$-0.&-(A(+(2: 2. '(5$12+: )''5$-- L(5-2 N)2(.&-M+)&'=5($9)&1$-'65(&=2#)2-),$:$)5?STUVE "#$&$@0.+(1:)++.@$'L(5-2N)2(.&-2.05$-$&2+)&' 1+)(,- 2. 2#$ &$@+: 15$)2$' YFF(1$.F N)2(9$ #)9(&= 2. $,A)5O 60.& 1.,0+(1)2$' )&' 1.-2+: $--$-E (( "#$ %&'()& *+)(,- *.,,(--(.& '$F(&$- J)&' 1+)(,- )- Z6&5$-.+9$' =5($9)&1$- A$2@$$& %&'()& P)&'-)&'2#$7.9$5&,$&2.F*)&)')5$+)2(&=2.+)&' )&' 5$-.651$-[ ((( E "@. 2:0$-.F +)&' 1+)(,- )5$ 5$1.=&(X$' A: 2#$ =.9$5&,$&2/ -0$1(F(1 )&' 1.,05$#$&-(9$E>0$1(F(11+)(,-5$F$52.)9(.+)2(.&.F )& Z$Q(-2(&= +)@F6+.A+(=)2(.&[? -61# )- ) 25$)2:.5 ) 05.9(-(.& 6&'$5 2#$ %&'()& 312 (9? $Q),0+$- A$(&= 2#$ (++$=(2(,)2$)',(&(-25)2(.&.F%&'()&F6&'-.5)--$2-?.5 2#$ '(-0.--$--(.&.F %&'()& +)&'E 9 3+2$5&)2(9$+:? 1.,05$#$&-(9$ +)&' 1+)(,- )5$ 062 &. 25$)2($-#)9$A$$&-(=&$'A$2@$$&)&%&'()&P)&')&' 2#$=.9$5&,$&2A622#$%&'()&P)&'@(-#$-2.5$1+)(, 2#$+)&'E3++L(5-2N)2(.&-?#.@$9$5?'.&.25$1.=&(X$ 2#$ '(-2(&12(.& A$2@$$& -0$1(F(1 )&' 1.,05$#$&-(9$ +)&'1+)(,-E "#$ =.9$5&,$&2 #)- ) &$=.2()2(.& 05.1$-- 2. )''5$-- -0$1(F(1 +)&' 1+)(,-? 1+$)5+:.62+(&$' (& 2#$ ST\G '.16,$&2? ZY62-2)&'(&= P6-(&$--/ ) &)2(9$ 1+)(,-0.+(1:[ 9( E311.5'(&=2.2#$'.16,$&2?.&1$2#$ YFF(1$.F N)2(9$ *+)(,- #)- )11$02$' ) 1)-$ F.5 &$=.2()2(.&?1.,0$&-)2(.&(&2#$F.5,.F+)&'.51)-# (- &$=.2()2$'E ;.@$9$5? ) -$5($-.F $9$&2-? (&1+6'(&= 2#$ STTH YO) 15(-(- 9(( )&' 2#$ 06A+(1)2(.&.F 2#$ 3--$,A+:.FL(5-2N)2(.&-M]3LN^Z*5(2(R6$.FL$'$5)+ 7.9$5&,$&2 J)&' *+)(,- <.+(1($-[ 9(((? 05$--65$' 2#$ =.9$5&,$&22.5$2#(&O2#$-0$1(F(1+)&'1+)(,-0.+(1:E _$F.5,.F 2#$ 0.+(1: #)' A$1.,$ 65=$&2? )- 2#$ -0$1(F(11+)(,-0.+(1:@)-F+)@$'(&,)&:@):-EL(5-2? 2#$=.9$5&,$&2?)12(&=A.2#)-`6'=$)&'`65:?1+$)5+: #)' ) 1.&F+(12.F (&2$5$-2 (& 2#$ -$22+$,$&2.F +)&' 1+)(,-)&'(&2#$1.,0$&-)2(.&0)1O)=$-&$=.2()2(.&-E >$1.&'?2#$0.+(1:@)-(&2$505$2$'&)55.@+:)&'?)-) 5$-6+2?,)&: 5$+$9)&2 5$`$12$' F.5 &$=.2()2(.&]$E=EF(-#(&=)&'#6&2(&=5(=#2-^E"#(5'?2#$ 1+)(,-05.1$--?(&)''(2(.&2.A$(&=)1.&F5.&2)2(.&)+ 05)12(1$?@)-05.25)12$')&'2#$.621.,$@)-6-6)++: 6&-)2(-F:(&= F.5 2#$ 1+)(,)&2E 0$51$(9$' )- 6&5$)+(-2(1? 2#$ =.9$5&,$&2 )A)&'.&$' &$=.2()2(.&- )&' (,0.-$' ) Z2)O$ (2.5 +$)9$ (2[.FF$5E (Q E 4.5$.9$5? )- -#.@? &$@ +$=)+ &$$' 2. A$ 2)O$&(&2.)11.6&2(&)5$9),0$'+)&'1+)(,-0.+(1:? -61# )- 2#$ >0)55.@ ]STTH^ )&' C$+=),66O@ ]STTU^ 1)-$-E Q 7(9$& 2#$-$,)`.5 F+)@-? 2#$ =.9$5&,$&2 05.,(-$' 2#$ 3LN 2#)2 ) Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
30 30 A$15$)2$'2.-26':2#$5$F.5,.F-0$1(F(1+)&'1+)(,- 0.+(1:E L652#$5? )& (&2$5(, 5$B$Q),(&$ 1.&2$-2$' %&'()& )&' N.52#$5& 3FF)(5- *)&)')M- ]%N3*^Q( '$1(-(.&-E Q(( "#$ %&'()& *+)(,- *.,,(--(.& 2#$ *)+'$5 1)-$ B 6&'$5 2#$ %&R6(5($- 312? 2. (&R6(5$ )&'(--6$5$ &1$5&(&=2#$%N3*M-,)&)=$,$&2.F -0$1(F(1 1+)(,-E 3- )& )''(2(.&)+,)&')2$? 2#$ )+-. A$1.,$ ) -.651$.F (&F.5,)2(.&F.52#$.&B=.(&=`.(&[email protected](&==5.60)&' )12 )- 5$R6$-2$' A: 2#$ 2@. 0)52($- (&9.+9$'E Q((( "#$ *.,,(--(.&M- 2. A$ $Q1+6-(9$+:)'9(-.5:)&'@$5$(&2$&'$'2.F)1(+(2)2$2#$ 5$F.5,05.1$--E "#$ %** #)- -.,$2(,$- A$$& 0$51$(9$' A: %N3* )- ) 1#)++$&=$5 2. 2#$ =.9$5&,$&2M- '$1(-(.&-.&+)&'1+)(,-?)-2#$*.,,(--(.&#)-(&2$505$2$'(2-,)&')2$9$5:+(A$5)++:E Q(9 "#$2$&-(.&A$2@$$&2#$2@. A.'($-(-6&'$5-2)&')A+$b2#$*.,,(--(.&.F2$&062-2#$A+),$.&2#$=.9$5&,$&2(&(2-5$0.52-E%[email protected]+' 2#$5$F.5$A$@5.&=2.$9)+6)2$2#$*.,,(--(.&60.& =.9$5&,$&2M--)2(-F)12(.&15(2$5()E"#(-0)0$5@(++-$$O 2. )--$-- 2#$ (,0)12-.F 2#$ *.,,(--(.&.& -0$1(F(1 1+)(,--$22+$,$&2-)&'0.+(1:b(&'.(&=-.?)5$9([email protected] 2#$*.,,(--(.&M-)&&6)+5$0.52-)&'05.1$$'(&=-?.F 9)5(.6- '.16,$&2-06A+(-#$' A: %N3*?.F 2#$ *.&1.5'$ _$0.52 ])& (&'$0$&'$&2 5$9([email protected] 2#$ %&'()&*+)(,-*.,,(--(.&^?)&'.F2#$_$0.52.F2#$ _.:)+*.,,(--(.&.&3A.5(=(&)+<$.0+$@(++F.++.@2. )'$R6)2$+: 2#$ *.,,(--(.& #)- )11.,0+(-#$' -(&1$ STTSE %&'$$'? F.5 2#$,.-2 0)52? 2#$ %&'()& *+)(,- *.,,(--(.& #)- #)' ) -(=&(F(1)&2 )&' 0.-(2(9$ (,0)12.& 2#$ (--6$.F 2#$ -0$1(F(1 +)&' 1+)(,-0.+(1:E "#$%&'()&*+)(,-*.,,(--(.&/)*5(2(1)+c.(1$ >2)52(&= (& STTd? 2#$ %&'()& *+)(,- *.,,(--(.& #)- (--6$' &6,$5.6- (&R6(5: 5$0.52-? )&&6)+ 5$0.52-? )&' 05.1$$'(&=-? 9)5(.6-5$1.,,$&')2(.&- F.5 2#$ )'9)&1$,$&2 )&' A$22$5,$&2.F 2#$ 0.+(1:#)9$ A$$& $&6,$5)2$'E"#$ *.,,(--(.& #)- 9.(1$' 1.&1$5&- )A.62 2#$ =.9$5&,$&2M- 1.&'612 2.@)5'- +)&' 1+)(,-? #)- O$02 25)1O.F2#$5$F.5,05.1$--2#5.6=#1.&-2)&2)&)+:-(-? )&' #)- 5)(-$' 06A+(1 )@)5$&$--E %2 #)- 0+):$' )& (,0.52)&2)&'(&&.9)2(9$5.+$)-)A.':2#)21+)(,)&2-1.6+' 5$ (& 1)-$.F F)(+65$.F 2#$ =.9$5&,$&2E "#$ *.,,(--(.&M- 1.&15$2$ )1#($9$,$&2- )5$ 1.&-('$5)A+$ )&' 2#$ L(5-2 N)2(.&-M -)2(-F)12(.& +$9$+ 2.@)5'- 2#$ *.,,(--(.& #)-)11.,0+(-#$'.9$52#$:$)5-(-=$&$5)++:#(=#E 3'(FF$5$&2)005.)1# "#$ F6&12(.& 2#$ *.,,(--(.& #)9$.F2$&A$$&'$-15(A$')-)6&(R6$ &(2:F.5 &.&B)'9$5-)5()+1+)(,-5$-.+62(.&E Q9 %&1.,0)5(-.&2. &$=.2()2(.&- )2 %N3*.5 )2 2#$ >605$,$ *.652.F *)&)')? 2#$ *.,,(--(.& )00$)5-2..FF$5,.5$.A`$12(9(2: )&' F)(5&$--E L+$Q(A(+(2: (& 2#$ 1.&'612.F (&R6(5($- #)- A$$& 05.,.2$'? 05(&1(0)++: 2#5.6=# 2#$ 5$1.=&(2(.&.F.5)+ #(-2.5: )&' 25)'(2(.& )- $9('$&1$E "#$ )1O&.@+$'=$,$&2.F L(5-2 N)2(.&-M -0$1(F(1 )005.)1#2.#(-2.5:](E$E@(2#.62@5(22$&5$1.5'-^(-)& (,0.52)&2-2$0 (& 2#$ +)&' 1+)(,- 05.1$--E "#$ *.,,(--(.& )5=6$- 2#)2 )+2$5&)2(9$- #(-2.5(1)+ '.16,$&2- ) $-.F $9('$&1$.6=#2 2. A$(&1+6'$'(&)F)(5-0$1(F(11+)(,-0.+(1:?)0.-(2(.& 05$-$&2$'(&STTUBT\@(2#2#$ZY5)+D9('$&1$<.+(1: C$9$+.0,$&2[E Q9( "#$ *.,,(--(.&M- Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
31 31 2#$ '$1(-(.&.F 2#$ 1#)++$&=$- 15$)2$' A:2#$6-$.F.5)+#(-2.5($-)-05..F.F #(-2.5(1)+ F)12-? 2#$ $9('$&1$,6-2A$)')02$'(&.5'$52#)22#(-2:0$.F $9('$&1$1)&A$)11.,,.')2$' 2:0$-.F #(-2.5(1)+ $9('$&1$ 2#) Q9(( 3&.2#$5 '(-2(&12(9$ F$)265$.F 2#$ *.,,(--(.&M- )005.)1#(-2#$5$F6-) B$Q),(&$$+'$5-?)=)(& (&.5'$52.)9.('15$)2(&=)&)'9$5-)5()+)2,.-0#$5$E Q9((( "#$*.,,(--(.&M-1.,,(2,$&22.)+2$5&)2(9$'(-062$ 5$-.+62(.&,$1#)&(-,- (& )''(2(.& 2. 2#$(5 #(-2.5: )- $9('$&1$ (- ) 2$-2(,.&:.F 2#$ *.,,(--(.&M-'$'(1)2(.& B16+265)+)@)5$&$--E Q(Q P)-$' 60.& 05(&1(0+$-.F )+ -$&-(2(9(2:? 2#$ *.,,(--(.& 2#6- )12- )- ) A5('=$ A$2@$$& L(5-2 N)2(.&- )&' %N3*? 1.&25(A62(&= 2. ) A$22$5 6&'$5-2)&'(&=A$2@$$&2#[email protected])52($-E _$1.,,$&')2(.&- %& $)1#.F 2#$ %&'()& *+)(,- *.,,(--(.&M- )&&6)+5$0.52-?)&6,A$5.F5$1.,,$&')2(.&-2.2#$ =.9$5&,$&2)5$+)('.62E"#.-$5$1.,,$&')2(.&-)5$ 2#$ 05.'612.F 2#$ *.,,(--(.&M- (&R6(5($-)&')5$A)-$'.&2#$)&)+:-(-.F+)&'1+)(,- 05.1$'65$-E ;.@$9$5?,.-2 5$1.,,$&')2(.&- #)9$ &.25$1$(9$')&.FF(1()+5$-0.&-$F5.,2#$=.9$5&,$&2 )&' )5$ 2#$5$F.5$ A$(&= 5$0$)2$' F5.,.&$ 5$ #$.2#$5? )- 2#$ *.,,(--(.& 1.&-('$5-2#$-$ 5$1.,,$&')2(.&- 2. A$ (,0.52)&2 F.5-6A-2)&2()+ 0.+(1:5$F.5,E QQ "#$ %&'()& *+)(,- *.,,(--(.& F(5-2 5$1.,,$&'- 2#)2 A.2# 2#$ =.9$5&,$&2 )&' L(5-2 N)2(.&-M&$$'2.)'#$5$2.)-25(125$-0.&-$ E %&2#$1655$&2-(26)2(.&?2#$=.9$5&,$&2M-.0(&(.&.& 2#$ *.,,(--(.&M- ZL(&'(&=- )&' _$1.,,$&')2(.&-[ (- &.2 1.&-(-2$&2+: 1.&9$:$'E QQ( "#$ 1.,,(--(.& 2#$ 1.&1+6-(.&-.F )& (&R6(5: 5$0.52? 2#$ =.9$5&,$&2 -#.6+' 05.9('$ ) F.5,)+? '$2)(+$' 5$-0.&-$ $Q05$--(&= 5$F6-)+.5 &$=.2()2(.&-,.5$ $FF$12(9$ )&',): 1+)5(F:@#$5$2#$1.&F+(125$-2-A$2@$$&2#[email protected])52($-E P: &.2 5$-0.&'(&= 2. 2#$ *.,,(--(.&M- 5$0.52-? 2#$ =.9$5&,$&2 0$50$26)2$- 2#$ (,05$--(.& 2#)2 %N3* )12-6&(+)2$5)++: )&' )5A(25)5(+:? )&' 2#)2 2#$ %&'()& *+)(,- *.,,(--(.& (- ) F)f)'$.F F)(5&$-- )&' `6-2(1$E QQ(( ". 2#(- '):? 2#$ 5$1.,,$&')2(.& F.5 ) F.5,)+ 5$-0.&-$ #)- &.2 +$' 2. )&.FF(1()+ 5$-0.&-$ F5., %N3*? )+2#.6=# 2#$ STTdBTg 3&&6)+ _$0.52.F 2#$ *.,,(--(.& (&'(1)2$' 2#)2 2#$ =.9$5&,$&2@)-05.9('(&=5$-0.&-$-Z(&),61#,.5$ 2(,$+:,)&&$5[ QQ((( IH '):- ]2#$ -6==$-2$' '$)'+(&$^)&'2#$5$1.,,$&')2(.&2.#)9$)5$-0.&-$,$$2(&= A$2@$$& 2#$ 2@. 0)52($- TH '):- )F2$5 2#$ 5$+$)-$.F2#$5$0.52#)-&.2A$$&)'.02$'E QQ(9 3 -$1.&' (,0.52)&2 =5.60.F 5$1.,,$&')2(.&- 1.&1$5&- 2#$,$'()2(.& -$59(1$-.FF$5$' A: 2#$ *.,,(--(.&? ) #$ *.,,(--(.& F$$+- (- 6&'$5B62(+(-$' A: 2#$ =.9$5&,$&2E "#$ *.,,(--(.& -2)52$' 05.9('(&= 1.,0+$2$,$'()2(.& -$59(1$-(&STT\ QQ9?:$2%N3*.F2$&5$F6-$-2.#)9$2#$ *.,,(--(.&,$'()2$ $)5+: (& 2#$ 1+)(, 05.1$--E YF2$&?,$'()2(.&(-.&+:F.6&'2.A$&$1$--)5:A:2#$ Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
32 32 =.9$5&,$&2 )F2$5 ) 5$0.52 (- (--6$' (& F)9.65.F 2#$ 1+)(,)&2E>(&1$(&R6(5($-)5$1.-2+:)&'+$&=2#:?$)5+: )22$,02- )2,$'()2(.& 1.6+' 1.&25(A62$ 2. ) A$22$5 )++.1)2(.&.F5$-.651$-2.2#$,.-21.,0+(1)2$'1)-$- )&' 1.6+',)O$ 2#$ -$22+$,$&2 05.1$--,.5$ $FF(1($&2E QQ9( 3=)(&? 2#$ =.9$5&,$&2 5$-0.&'$' -.,$@#)2 0.-(2(9$+: 2. 2#$ 5$1.,,$&')2(.&? )&' $&=)=$-,.5$@(++(&=+:(&,$'()2(.&)12(9(2($-?A62& #$ $Q2$&2 1.&-('$5$' &$1$--)5: A: 2#$ *.,,(--(.& QQ9(( /.&+: VI 5$R6$-2- F.5,$'()2(.& #)9$ A$$&062F.5@)5'A:A.2#0)52($--(&1$STTSE QQ9((( %2#)- A$$& -6==$-2$' 2#)2 *)&)')M- 5$+612)&1$ 2. $&=)=$ (&,$'()2(.&(-'6$2.2#$L(&)&1()+3',(&(-25)2(.&312? 2#$5$ (- &. 5.., F.5 &$=.2()2(.& 6&+$-- )&.62-2)&'(&= +)@F6+.A+(=)2(.& #)- A$$&.FF(1()++: 5$1.=&(X$'E Y2#$5- -(,0+: 1+)(, 2#)2 ) +)1O.F A$2@$$& %N3* )&' 2#$ %** $Q0+)(&- 2#$ =.9$5&,$&2M--0.5)'(15$R6$-2-F.5,$'()2(.&E QQ(Q 3&.2#$5 -$2.F 5$1.,,$&')2(.&- )5=6$- (& F)9.65.F2#$15$)2(.&.F)&%&'$0$&'$&2*+)(,-P.': ]%*P^E *.&-('$5(&= 2#$ F)12 2#)2 2#$ *.,,(--(.& (& (2-$+F #)- &. A(&'(&= 0.@$5 )&' 2#)2 2#$ F$'$5)+ =.9$5&,$&2 (- -2(++ A.2# `6'=$ )&' `65:? (2 (- 5$1.,,$&'$' 2#)2 5$`$12$' -0$1(F(1 1+)(,- A$ &.2 2#$ 1+)(, (- 9)+(' )& )005.05()2$ 1.,0$&-)2(.& -#.6+' A$b 2#$ 1.,0$&-)2(.& &$$' &.2 )+@):- A$,.&$2)5:E "#$ *.,,(--(.& -6==$-2-2#)2 )& %*P -#.6+' A$ ) A(B 0)52(2$ A.':? 1.,0.-$'.F ) *.,,(--(.& )&' ) "5(A6&)+E "#$ %*P -#.6+' )+-. A$ =$&6(&$+: (&'$0$&'$&2?5$1.=&(X$.5)+2$-2(,.&:?$,0#)-(X$2#$ F('61()5: 5$+)2(.&-#(0 A$2@$$& L(5-2 N)2(.&- )&' 2#$ *5.@&?#)9$)&)00.(&2,$&205.1$--2#)2(&9.+9$-)++ 0)52($-2#5.6=#1.&-6+2)2(.&?)&'1)55:.62)-(=&(F(1)&2 (&F.5,)2(9$ F6&12(.&E QQQ L.5 2#$ *.,,(--(.&? 2#$ 15$)2(.&.F )& %*P (- (&25(&-(1)++: +(&O$' 2. ) &$@? 5$9),0$'-0$1(F(1+)&'1+)(,-0.+(1:E3F2$52#$F)(+65$.F 2#$ F(5-2 =5.60.& 0.+(1: 5$F.5, ](& STTV^ )&' 2#$ 06A+(1)2(.&.F 9)5(.6-5$0.52-5$1.,,$&'(&= 2#)2 )& %*P A$ 15$)2$'? %N3* 5$(2$5)2$'(2-@(++(&=&$--F.5)-611$--F6+0.+(1:5$F.5, )&' 15$)2$' ) =5.60? 2#$ e.(&2 L(5-2 N)2(.&- a *)&)') ")-O L.51$.& *+)(,- <.+(1: _$F.5,? (& STTUE QQQ( "#$ e.(&2 ")-O L.51$ (--6$' ) 5$0.52(&STT\?@#(1#1.&2)(&$''5)F2+$=(-+)2(.&F.5)& %&'$0$&'$&2 *+)(,- P.':E QQQ(( L(&)++:? (& GHHV? 2#$ ;.6-$.F *.,,.&- )'.02$' 2#$ >0$1(F(1 *+)(,- _$-.+62(.& 312? '$-(=&$' 2. 15$)2$ 2#$ Z*)&)'()& *$&25$ F.5 2#$ %&'$0$&'$&2 _$-.+62(.&.F L(5-2 N)2(.&- >0$1(F(1 *+)(,-[E QQQ((( 3+2#.6=# 2#$ >0$1(F(1 *+)(,- _$-.+62(.& 312 #)- 5$1$&2+: A$$& (&F.5,)++: 5$0$)+$'? QQQ(9 2#$ F)12 2#)2 2#$ 5$1.,,$&')2(.& F.5 )& %*P,)'$ 2. A$1.,$ ) A(++ )&' #)- A$$& )'.02$' A: <)5+(),$&2? -6==$-2-2#)2 2#$ *.,,(--(.&M- $FF $--65$ %N3* 2. 15$)2$ )& %*P1)&A$1.&-('$5$'-611$--F6+E _$1.,,$&')2(.&- #)9$ ) #$ (--6$.F 5$-.651$ )++.1)2(.& 2. 2#$ -0$1(F(1 1+)(,- 05.1$--E "#$ *.,,(--(.& #)- ('$&2(F($' 2#$ 05.A+$,.F (&-6FF(1($&2 F6&'(&= )- 2#$ 05(,)5: 1)6-$ F.5 2#$ A)1O+.=.F 1+)(,- )&' #)- (&-(-2$&2+: 5$1.,,$&'$' 2#)2 2#$ 05.A+$, A$ -.+9$' )2+$)-2(&05$9(-(.&.F2#$15$)2(.&.F)&%*P?(&.5'$5 2. $&-65$ $FF(1($&1: 5(=#2 F5., 2#$ -2)52E QQQ9 4.5$ [email protected]+')+-.F)1(+(2)2$2#$5$-$)51#F6&12(.&.F 2#$ *.,,(--(.& )&'?,.5$ (,0.52)&2+:? 2#$ `.(&2 5$-$)51# 05.`$12- ]%N3* a )5$ 6-$'2..A2)(&)&$)5+:1.&-$&-6-.&$9('$&1$A$F.5$ &$=.2()2(.&- -2)52E QQQ9( "#$ '$,)&' F.5 (&15$)-$' F6&'(&=#)-A$$&)&-@$5$'A:(&15$)-$'$Q0$&'(265$- Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
33 33 (& 2#$ )5$).F -0$1(F(1 1+)(,-? A62 2#$ %** -2(++ 1.&-('$5-2#$5$-.651$-)++.22$'2..-1)51$E QQQ9(( L(&)++:? (2 (- (,0.52)& &-('$5.2#$5 9)5(.6-5$1.,,$&')2(.&- 2#)2 #)9$ =(9$& 5(-$ 2. )&.FF(1()+5$-0.&-$A:2#$=.9$5&,$&2/2#$)00.(&2,$&2.F *.,,(--(.&$5- F5., W6iA$1? 5$)+(X$' F.5 ) F(5-2 2(,$(&STTd@(2#2#$)00.(&2,$&2.F365i+($&7(++ QQQ9((( b 2#$ 5$05$-$&2)2(.&.F %N3*M- )&' C$0)52,$&2.F e6-2(1$m-.ff(1()+- )2 2#$ *.,,(--(.&M- <+)&&(&= *.&F$5$&1$-$)5+:(&2#$05.1$--.F(&R6(5:?@#(1##)- A$$& 1)55($'.62 )2 F(5-2 &.2(1$ QQQ(Q b )&' F)-2$5 '.16,$&2- F)-#(.&[ Q+ E ".2#$$Q2$&22#)22#$*.,,(--(.&#)-+.AA($' F.5 2#$ )'.02(.&.F 2#.-$ 5$1.,,$&')2(.&-? 05$-$&2(&=2#$,1.&-(-2$&2+:)&'@(2#5(=.65?(2(-,:.0(&(.&2#)22#$5$1.,,$&')2(.&-#)9$0+)1$',61# &$$'$'05$--65$.&%N3*?@#(1##)-A$$&$&#)&1$' A: 2#$ *.,,(--(.&M- )A(+(2: 2. 1.&'612 (,0)52()+ (&R6(5($-E %&'$$'? $9$& 2#.6=# 2#$ *.,,(--(.& #)-.F2$& -0$++$'.62 2#$.0(&(.&.F L(5-2 N)2(.&-? (2 0.--$--$- )& )''(2(.&)+ '$ F)12..A`$12(9(2: )&' 15$'(A(+(2:? )- ) A.': 15$)2$' A: %N3* 6&'$5 2#$ %&R6(5($- 312E 4.5$.9$5? 2#$ *.,,(--(.& #)- F(++$'.62 (,0.52)&2,$'()2(.& F6&12(.&-? A.2# '65(&= 1.&15$2$ &$=.2()2(.& (&-2)&1$-? )&' -(26)2(.&)+ )&)+:-$-EC65(&=-61#)&)+:-$-?.0(&(.&-)5$=)2#$5$' F5.,)++0)52($-]9)5(.6-L(5-2N)2(.&-)&'%N3*^)&',.5$,.'$5)2$0.-(2(.&-)5$)'.02$'?(&.5'$5F.52#$,$'()2(.& 2. A$ 1+.-$5 2. ) 1.&-$&-6-BA6(+'(&= $Q$51(-$E%2(-?#.@$9$5?256$2#)25$+)2(.&-A$2@$$&2#$ *.,,(--(.&)&'%N3*#)9$A$$&2$&-$?A62([email protected]+' A$(&1.55$122.)FF(5,2#)2(-#)-A$$&-.A$1)6-$2#$ *.,,(--(.& #)- L(5-2 N)2(.&-E Y& 2#$ 1.&25)5:?2#(-2$&-(.&0.(&2-.622#$F)6+2-.F2#$)126)+ -0$1(F(1 1+)(,- 0.+(1: )&' 2#$ 6&@(++(&=&$--.F 2#$ =.9$5&,$&2 2. 5$,$': 2. 2#$ -(26)2(.&E "#$ '(-1.,F.52F$+2A:%N3*(&5$-0.&-$2.2#$.A`$12(9$ 5$0.52-.F2#$*.,,(--(.&5$9$)+-(2-(&1)0)1(2:2.A$ 5$-0.&-(9$2.2#$0.+(1:1#)&=$-&$$'$'E 31#($9$,$&2-)&'5$)+(X)2(.&- "#$ *.,,(--(.& #)- 1.&25(A62$' 2. 2#$ -0$1(F(11+)(,-0.+(1:@(2#-.,$2)&=(A+$)1#($9$,$&2-2#)2 '$-$59$,$&2(.&E J(22+$ A: +(22+$? 2#$-$ )1#($9$,$&2- )'' (& #$ 5$F.5, 05.1$-- )&' 1.&25(A62$ 2. 2#$ 5$-.+62(.&.F +.&=B+)-2(&= =5($9)&1$- 2#)2%N3*)+.&$F)(+-2.)''5$--E L(5-2? 2#$ *.,,(--(.& #)- 1)55($'.62 2#$ (&R6(5($- )2 ) -)2(-F)12.5: 0)1$? =(9$& 2#$ -1)51(2:.F 5$-.651$-)&'2#$1.&-25)(&(&=,)&')2$)&'-1.0$.F )12(.& =(9$& A: 2#$ =.9$5&,$&2E >(&1$ STTS? 2#$ %&'()& *+)(,- *.,,(--(.& #)- )11$02$' SGG.62.F SGd1+)(,-F.5(&R6(5:?)&'#)-05.'61$'5$0.52-F.5 IH 1+)(,-E 3,.&= 2#.-$ IH 1)-$-? G\ #)9$ A$$& )11$02$'F.5&$=.2()2(.&-A:%N3*)&'Sg#)9$A$$& 2#$ #$+0.F 2#$ %**E Q+( D)1#.F 2#$ *.,,(--(.&M- 5$0.52- A5(&=- )A.62 =$&$5)+ 1.&1+6-(.&- 2#)2,6-2 A$ 1.&-('$5$' (& )& (,05.9$' 0.+(1:E L.5 $Q),0+$? (& 2#$ 1)-$.F 2#$ 32#)A)-1) C$&$-6+(&$ "5$)2: ;)59$-2(&= _(=#2-1+)(,? 2#$ *.,,(--(.&1.&1+6'$'2#)22#$-0$1(F(11+)(,-0.+(1: -#.6+' $Q2$&' 2. 25$)2: #)59$-2(&= )12(9(2($- )&' 2#)2 2#$ 2#6-9)+(' )&' -#.6+' A$ )11$02$' F.5 &$=.2()2(.&E Q+(( %2 (- (,0+($' 2#)2 2#$ *.,,(--(.&M- 5$ $)2$ ) 05$1$'$&2 )&' +):.62 &$@ =$&$5)+ 5$=)5' $1(F(1 1+)(,-E "#$5$F.5$? (&R6(5: 5$0.52- )5$ (,0.52)&2 1.&25(A62(.&- 2. 2#$ 5$F.5,05.1$--)&')5$1.&-('$5$'#$5$)--(=&(F(1)&2 )1#($9$,$&2-A:2#$*.,,(--(.&E Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
34 34 >(,(+)5+:?(&STT\?60.&5$1.,,$&')2(.&-A: 2#$ *.,,(--(.&? %N3* '$1+)5$' 2#)2 1#)&=$ 2#$(5 5$-0$12 2. "5$)2: J)&' D&2(2+$,$&2]"JD^1+)(,-?)-6A-$2.F-0$1(F(11+)(,-E 3 "JD 1+)(, ) L(5-2 N)2(.& )++$=$- 2#)2 5$-$59$+)&'15$)2$'A:25$)2:#)-&.2A$$&'(-25(A62$' )-)=5$$'E*.,0$&-)2(.&(-2#6--.6=#2(&2#$F.5,.F 1+)(,- )5$ 6-6)++:.&+: 5$-.+9$'A:1)-#25)&-F$5-E Q+((( P$F.5$2#$(&2$59$&2(.&.F 2#$ *.,,(--(.&? "JD +)&' 1)+16+)2$' (& 2#$ A)&'M-,$,A$5-#(0 )2 2#$ Z')2$.F F( $:[.F 2#$ 5$-$59$E %& 2#$ (&R6(5: 5$0.52-F.52#$L.5241j):L(5-2N)2(.&1+)(,)&'2#$ j)@)1)2..-$ L(5-2 N)2(.& 1+)(,? 2#$ %** -0$1(F(1)++: 5$1.,,$&'$' 2#)2 1)+16+)2(.&- -#.6+' (&1+6'$ )++ A)&',$,A$5-?&.,)22$52#$,.,$&2)2@#(1#2#$: `.(&$' 2#$ A)&'E Q+(9 P: (2-1.&25(A62(.& 2. 2#$ "JD 1+)(,-05.1$--?2#$%**#)-2#$5$F.5$#$+0$')1#($9$ )-2$0F.5@)5'2.)&$@?,.5$$R6(2)A+$0.+(1:E %& 2$5,-.F -)2(-F)12(.& +$9$+- $Q05$--$' A: L(5-2 N)2(.&- 2#$ *.,,(--(.&? 2#$ =$&$5)+25$&'(-2#)2L(5-2N)2(.&-#)9$)005$1()2$'2#$ &(2: 2. 6-$ 2#$ 2#(5'B0)52:.0(&(.& 2#)2 2#$ *.,,(--(.&.FF$5-E %& 2#$ N..&)& _$0.52? ])& %** 8-$5 >659$: 1.&'612$' (& STTI^Q+9 )&' (& ) -659$: '(5$12$'A:2#$*.&1.5'$75.60(&STT\?(2@)-F.6&' 2#)2,.-2 L(5-2 #)9$ )00$)+$' 2. 2#$ *.,,(--(.& '$,.&-25)2$' -)2(-F)12(.&E "#$.&+: &$=)2(9$0.(&2#(=#+(=#2$'@)-2#$*.,,(--(.&M-+)1O.F)62#.5(2:?@#(1#(,0$'$-2#$F)1(+(2)2(.&.F-0$1(F(1 +)&' 1+)(,- 5$-.+62(.&E %5.&(1)++:? 2#$ -$22+$,$&2.F +)&' 2. A$ 2#$ *.,,(--(.&M- 05(,)5: 5.+$E ;.@$9$5?,)&: #)9$ $&`.:$' 2#$ &.&B )'9$5-)5()+ )2,.-0#$5$ )&' 2#$ )+ -$&-(2(9(2:.F 2#$ *.,,(--(.&E Q+9( "#6-? 2#$ *.,,(--(.& #)- )11.,0+(-#$' 2#$ '(FF(16+2 2)-O.F.FF$5(&=.A`$12(9(2: )&' &$625)+(2:? 1.&'(2(.&- 2#)2 )5$ =5$)2+:,(--(&= (& 2#$.5'(&)5: -0$1(F(1 1+)(,- 05.1$'65$ (& *)&)')E <.-(2(9$1.,,$&2-F5.,L(5-2N)2(.&-2#6-0.(&22.)& (,0.52)&2 1.&25(A62(.&.F 2#$ *.,,(--(.& 2. 2#$ -0$1(F(11+)(,-05.1$--E 305$1( $.F(&F.5,)2(.& "#5.6=#.62 2#$ :$)5-? 2#$ %&'()& *+)(,- *.,,(--(.& #)- '$9$+.0$' (,0.52)&2 (&F.5,)2(.& )&'5$-$)51#F6&12(.&-EL(5-215$)2$'2.05.9('$(& #$STTSe.(&2K.5O(&=75.60.&<.+(1:_$F.5,? 2#$ *.,,(--(.& #)- Z1.&-2)&2+: A$$& 1.&1$5&$' 2. '(-1.9$5 5$+$9)&2 #(-2.5(1)+ F)12-? 6-(&= $Q0$52 )--(-2)&1$ 2. )--$-- 9$5A)+ -2)2$,$&2-0$52)(&(&= 2. 1+)(,-[ Q+9(( E "#$ *.,,(--(.& #)- 65=$' F.5 2#$ 15$)2(.&.F )& (&9$&2.5:.5 ')2)A)-$.F )++ $Q(-2(&=1+)(,-)&'-$22+$,$&2-?)-@$++)-(&F.5,)2(.& 5$+$9)&22.-(,(+)51)-$-E "#$ *.,,(--(.& F)1(+(2)2$- 2#$ 065-6(2.F ) 1+)(, F.5 L(5-2 N)2(.&- A:,)O(&= &$1$--)5: (&F.5,)2(.& )9)(+)A+$ 2#5.6=# ) Z>6A,(--(.& 76('$[ 2#)2 05.9('$- 6-$F6+ 5$F$5$&1$- F.5 2#$ 1+)(,- 05.1$--E Q+9((( J(O$@(-$? 2#$ *.,,(--(.& #)- A$$& ) 1$&25)+ )12.5 F.5 2#$ '(--$,(&)2(.&.F (&F.5,)2(.& 2. 2#$ 06A+(1? 5)(-(&= )@)5$&$--.F 3A.5(=(&)+ (--6$- A: 06A+(-#(&= (&F.5,)2(.& A..O+$2- )&' ZR6(1O F)12-[ 0),0#+$2-E"#$*.,,(--(.&$5-@$5$)+-.$&=)=$'(& ) &6,A$5.F -0$)O(&= )12(9(2($- 2#5.6=# 2#$ *.,,(--(.&M--0$)O$5M-P65$)6?)=)(&2.1)55:.62)& $'61)2(.&)+2)-O2#)22#$*.,,(--(.&F$+2@)-1561()+ 2. ) A$22$5 6&'$5-2)&'(&=.F 3A.5(=(&)+ (--6$- (& *)&)') Q+(Q E "#$ (& 2#$ 0)-2 F(F2$$& :$)5-#)-)1#($9$'+(22+$-2$0-(&2#$+)5=$B-1)+$0.+(1: 5$F.5, 05.`$12? A62 2#$: )5$.62-2)&'(&= 5$)+(X)2(.&-E Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
35 35 >2)52(&= F5., -15)21#? 2#$ *.,,(--(.& #)- =(9$& )& "#$*.,,(--(.&#)-)+-.A$$&)A+$2.)12)-)1#$1O.&%N3*?2.15(2(1)++:)&)+:-$2#$1655$&20.+(1:)&'2. -6==$-2 (,05.9$,$&2-2#5.6=# )&&6)+ 5$0.52-M 5$1.,,$&')2(.&- 2. 2#$ =.9$5&,$&2E 4.5$.9$5? 2#$ *.,,(--(.&M-$FF.52-#)9$#$+0$'-$22+$)&6,A$5.F 1+)(,- #)9$ +$F2 )&' #)9$,.2(9)2$' ) 1#)&=$ (& 2#$ "JD 1+)(,-0.+(1:EL(&)++:?2#$*.,,(--(.&#)-1.&25(A62$' 2.5)(-(&=A.2#L(5-2N)2(.&-M)&'2#$=$&$5)+06A+(1M- )@)5$&$--.&@#)2+)&'1+)(,-)&'+)&'5(=#2-)5$?@#: 2#$: )5$ (,0.52)&2? #.@ L(5-2 N)2(.&- 1)& $Q05$-- 2#$,?)&',.-2(,0.52)&2+:?#.@2#$:)5$-.+9$'E >2)26-W6./>2(++N.>(=&(F(1)&2*#)&=$(&2#$>0$1(F(1 *+)(,-<.+(1: Y& 2#$.2#$5 #)&'?.&$,(=#2 )5=6$ 2#)2 2#$ 15$)2(.&.F 2#$ %&'()& *+)(,- *.,,(--(.& #)- &.2 1.&25(A62$' 2. 2#$ A$22$5,$&2.F 2#$ 1+)(,- 05.1$--? -(&1$2#$-0$1(F(11+)(,-0.+(1:#)-&.2:$26&'$5=.&$ 5$F.5,?)&'(--2(++2#$-),$)-(&ST\GE%F(2(-256$2#)2 2#$ -611$--.F 2#$ *.,,(--(.&M-,)&')2$ 2. -2(5 60 2#$ 5$F.5, 05.1$-- (-,$)-65)A+$ &.2 5$F.5, #)- A$$& )11.,0+(-#$'? -#.6+' 1.&1+6'$ 2#)2 2#$ *.,,(--(.&M-,)&')2$ #)- &.2 A$$&1.&'612$'$FF$12(9$+:E L(5-2 N)2(.&-M F.5,)+ 5$`$12(.&.F >0$1(F(1 *+)(,- _$-.+62(.&312 %& N.9$,A$5 GHHV? 2#$ >0$1(F(1 *+)(,- _$-.+62(.&312@)-)'.02$'A:<)5+(),$&2E%2)(,$' 2. 5$0+)1$ 2#$ %&'()& *+)(,- *.,,(--(.& A: )& %&'$0$&'$&2 *+)(,- P.': + )&&.6&1$')-)=5$)29(12.5:A:%N3* 9$5: '(FF$5$&2+: A: L(5-2 N)2(.&-E 311.5'(&= 2. 2#$ 3--$,A+:.F L(5-2 N)2(.&M- 5$05$-$&2)2(9$? <#(+ L.&2)(&$?2#$A(+++$F2.62(,0.52)&25$1.,,$&')2(.&- -$2 F.52# (& 2#$ e.(&2 L(5-2 N)2(.&- B *)&)') ")-O L.51$M-'5)F2+$=(-+)2(.&E +(( L.5L.&2)(&$?2#$SH,(++(.& 1)0.& 1+)(,-? 2#$ =.9$5&,$&2M- )00.(&2,$&2 0.@$5 F.5 2#$ *$&25$M- "5(A6&)+? 2#$ )A-$&1$.F ) +)@F6+ '$F(&(2(.&.F -0$1(F(1 1+)(,- )&'.F )& $FF(1($&2 5$-.+62(.&05.1$--?)-@$++)-(&)'$R6)2$5$-.651$-?)5$ 6&)11$02)A+$ 05.9(-(.&-.F 2#$ +$=(-+)2(.& )&' -6FF(1($&25$)-.&-F.52#$3LN2.5$`$122#$A(++E +((( "#(- 0.(&2.F 9($@ #)- +$' 2#$ *.&F$'$5)1:.F N)2(.&- 2. )'.02)5$-.+62(.&?(&GHHd?-2)2(&=2#$L(5-2N)2(.&-M.00.-(2(.& 2. 2#$ 05.1+),)2(.&.F 2#$ A(++? (& 2#$ )A-$&1$.F -(=&(F(1)&2 ),$&',$&2-E +(9 %& N.9$,A$5 GHHg? 2#$ 3LN (--6$' ) 05$-- 5$+$)-$ -2)2(&= 2#)2? 2. 2#$ )--.1()2(.&M- =5$)2 1.&2$&2,$&2? 2#$ F$'$5)+ =.9$5&,$&2@)-&.2=.(&=2.(,0+$,$&2)&6&1#)&=$' *BI@(2#.622#$3LNM-)005.A)2(.&E +9 D--$&2()++:?2#$F)122#)22#(-312F)(+$'(-'6$2. 2#$ F+)@$' 1.&2$&2.F '$2$5,(&$' 6&(+)2$5)++: A: 2#$ 2)O(&= (&2. )11.6&22#$5$1.,,$&')2(.&-.F2#$e.(&2")-OL.51$ '5)F2+$=(-+)2(.&EN.@#$5$(&2#(-F)(+65$(-2#$%&'()& *+)(,- *.,,(--(.& 5$-0.&-(A+$E W6(2$ 2#$.00.-(2$? 2#$*.,,(--(.&#)-=$&$5)2$'0.-(2(9$F$)265$-.F2#$ -0$1(F(1 1+)(,- 5$F.5, 05.1$-- A: 05.9('(&= (& #[email protected](&==5.60-E%2(-2#$5$F.5$),(-2)O$2.`6'=$ 2#$*.,,(--(.&M-(,0)12.&2#$5$F.5,05.1$--A)-$'.&2#$F)(+65$.F>0$1(F(1*+)(,-_$-.+62(.&312E 75('+.1O)2%&'()&)&'N.52#$5&3FF)(5-*)&)') 2. )--$-- 2#$ +$=(2(,)1:.F 2#$ (- 2. $9)+6)2$ #.@,61#,.5$ $FF(1($&22#$1+)(,-05.1$--#)-A$$&-(&1$2#$15$)2(.& Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
36 36.F 2#$ *.,,(--(.&E >(&1$ STUH? SVdg 1+)(,- #)9$ +9( >(&1$STUV?)2.2)+.FGI\ 1+)(,-#)9$A$$&-$22+$'(&*)&)'))2+)5=$ +9((?)&'2#$ Sg1+)(,- +9((( E4(++(.&-.F'.++)5-#)9$A$$&(&9$-2$'(& 2#$ *.,,(--(.& )&' :$2? 2#$ -$22+$,$&2 5)2$ (- 2#$-:-2$,EY&$1.6+'1.&1+6'$2#)22#$*.,,(--(.& #)- &.2 -(=&(F(1)&2+: 1.&25(A62$' 2. 2#$ 5$-.+62(.&.F 1.&F+(12-?`6'=(&=A:2#$0..55$-6+2-.F2#$05.1$--E 2#$ -$5(.6-05.A+$,.F (&$FF(1($&1: 5$0$)2$'+:E %& )+,.-2$)1#.F(2-)&&6)+5$0.52-?(25$1.,,$&'$'2#)2,.5$5$-.651$-A$(&9$-2$'(&.5'$52.-0$$'602#$ -$22+$,$&205.1$--?2#)2%N3*5$-.522.,$'()2(.&)&' )+2$5&)2(9$'(-062$5$-.+62(.&,.5$.F2$&?)&'2#)22#$ 0.+(1: (& (2-$+F A$,)'$,.5$ F+$Q(A+$b )++.F 2#.-$ -.+62(.&- (&.5'$5 2. #)9$ ),.5$ $FF(1($&2? $&1.65)=(&= )&'? )A.9$ )++? )11$--(A+$ -$22+$,$&2,$1#)&(-,E +(Q h$2?,.-2.f2#$*.,,(--(.&m-5$r6$-2- L(&)++:? (2,6-2 A$ #(=#+(=#2$' )=)(& 2#)2 2#(- (&2$5(, A.': #)- &. A(&'(&= )&' 2#)2 )+2#.6=# 2#$ *.,,(--(.& #)- 5$1.,,$&'$' 2. %N3* 2#)2,)&: 1+)(,-A$-$22+$'?2#$6+2(,)2$'$1(-(.&)A.62)1+)(,? 6&2(+)5$)+%&'$0$&'$&2*+)(,-P.':(-15$)2$'?+($- (&2#$=.9$5&,$&2M-#)&'-E K#.(-2.A+),$k -(,0+: )225(A62$ 2#.-$ F)(+65$- 2. %N3*M- 2. 5$1.=&(X$ (2- F)6+2- )&' 0): F.5 2#$ -$22+$,$&2.F +.&=B+)-2(&= 1+)(,-k +(,(2$' 5$-.651$-? ) -25(12 +$=(-+)2(9$F5),[email protected];.@$9$5?)-+.&=)-1+)(,-@(++ A$'$)+2@(2#A:2#$=.9$5&,$&2?@#(1#(-(&2#$,('-2.F ) -25.&= 1.&F+(12.F (&2$5$-2? 2#$ A$ 5$F+$12$'(&)0.+(1:2#)2F)(+-2.$,A5)1$1#)&=$E%2(- )+-. (,0.52)&2 2. 6&'$5-2)&' 2#)2 )++ '$1(-(.&- 2)O$& A: 2#$ 5$=)5'- 2. ) -0$1(F(1 1+)(, A5(&=)A.622#$5(-O.F15$)2(&=)05$1$'$&2?.0$&(&=) '..5 &.2&$1$--)5(+:)11$022.'$)+E +Q h$2?.&+: %N3* #)- 2#$ '$1(-(9$ 0.@$ $ 2#(- 1.,0+(1)2$' 05.A+$,E %2 (- 2#$5$F.5$ 2#$ =.9$5&,$&2M- 5$-0.&-(A(+(2: (,05.9$ 2#$ 05.1$--? ) -2$0 (2 #)' 2)O$& (& 2#$ 15$)2(.&.F 2#$ =5.60.& 0.+(1: 5$F.5, )&'.F 2#$ %&'()& *+)(,- *.,,(--(.&E _)2#$5 2#)&,)O(&=)&)12(9$6-$.F2#.-$2..+-?%N3*#)-A+),$' 2#$ *.,,(--(.& F.5 (2- +(A$5)+ (&2$505$2)2(.&.F (2-,)&')2$ )&' #)- -$$& (2- )12(9(2($- )&' 5$0.52- )- 1#)++$&=$- 2. (2- Z-.9$5$(=&2:[ +Q( E 311.5'(&= 2. 2#$ *.&1.5'$ 75.60? Z2#$ *.,,(--(.& #)- A$$& 15(2(1(X$'A:-.,$=.9$5&,$&2.FF(1()+-(&%N3*)&' e6-2(1$f.5=.(&=@$++a$:.&')0)0$55$9([email protected])1+)(, 2#)2#)-A$$&5$`$12$'A:*)&)')[ +Q(( E C(FF$5$&29($@-?.&$,)&')2$ %2 (- O$: 2. )1O&.@+$'=$ 2#$ F)12 2#)2 2#$ 0)52($-(&9.+9$'(&2#$1+)(,--$22+$,$&205.1$--#)9$ 9$5:'(FF$5$&2(&2$5$-2-)&'2#)22#$*.,,(--(.&,6-2 2#.-$ 1.&25)'(12.5: F.51$-E 3- ),$'()2.5? 2#$ *.,,(--(.& -25(9$- F.5 ) 1.,05.,(-$ )+@):-A$1.&-('$5$'Z2..,61#[F.5-.,$)&'Z2.. +(22+$[F.5.2#$5-E Y62-2)&'(&=$FF.52-@(2#(&)&)55.@,)&')2$ 3+2#.6=#2#$*.,,(--(.&M-,)&')2$(&1+6'$' 2#$ F.5,6+)2(.&.F 5$1.,,$&')2(.&-.& 2#$ 0.+(1: F5),[email protected]? 05(,)5(+: 15$)2$' 2. 5$9($@ 2#$ Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
37 37 1+)(,- (& F6&12(.&.F 2#$ $Q(-2(&= 0.+(1:E "#(- 5$-25(12(.& +(,(2$' 2#$ (&&.9)2(9$.625$)1#.F 2#$ *.,,(--(.& F.5 -$22+$,$&2 A$1)6-$ (2 2#$ ) 0.+(1: 5$1.=&(X$')-6&-.6&'E"#$*.&1.5'$75.605$0.52-/ l2. 2#$ $Q2$&2 2#)2 2#$ 05.1$--'$5(9$- F5., 0.+(1: )&' 2#$ 0.+(1: (- 5$1.=&(X$'A:)++)-&$$'(&=5$F.5,)&' :$2 #)- &.2 A$$& 5$F.5,$'? 2#$ *.,,(--(.&(- 6&'$5-2)&')A+: Z.62 (& F5.&2[.F m%n3*n? 2#$ C$0)52,$&2.F e6-2(1$ )&'? )5=6)A+:? 2#$ 3LN +Q((( j$$0(&= (&,(&' 2#(- 1.&25)'(12(.& (& 2#$ 5.+$ 2#$ *.,,(--(.& (- $Q0$12$' 2. 0+): A: )++ 0)52($-? 2#$ *.,,(--(.& #)- 2#$5$F.5$ '.&$ ) F)(5+: =..' `.A (& 2#$ '(),$25(1)++:.00.-$' -25$&=2#-.F A.2#%N3*)&'L(5-2N)2(.&-?(&)2$&-$-(26)2(.&E "#$@):F.5@)5'/)&%&'$0$&'$&2*+)(,-P.':k K#)21)&@$$Q0$12F.52#$F6265$k>)'+:?2#$, ,(-(&=.621.,$ 2. ')2$? 2#$ 15$)2(.&.F )& %&'$0$&'$&2*+)(,-P.':?(-&.@)+,.-21.,0+$2$+: =.&$ F5., 2#$ )=$&')E %2 (- 1.,05$#$&-(A+$ 2#)2 2#$ 3LN '$1('$' 2. +.AA: )=)(&-2 2#$ >0$1(F(1 *+)(,- _$-.+62(.&312A$1)6-$.F(2-05.9(-(.&-A62(&'.(&= -.L(5-2N)2(.&-6&'$5,(&$'2#$5$F.5,05.1$--2#)2 #)'A$$&1.&-('$5$'&$1$--)5:F.5-61#)+.&=2(,$E %&2#$$9$&22#)22#$05.`$12.F)&%*PF(&)++: 1),$2.)&$&'?-.,$-0$1(F(1A62'$1(-(9$R6$-2(.&- 5$,)(&E A$ 2#$ +$=)+.625$)1#.F -61# ) *.,,(--(.&k 3& (,0.52)&2 5$,)5O,)'$ A: 2#$ _.:)+ *.,,(--(.&.& 3A.5(=(&)+ <$.0+$- (- 2#)2 2#$ *.,,(--(.& #)- )9.('$' )''5$--(&= 1.,0+$Q +$=)+ (--6$- )&' #)- 5$+($'.& $9('$&1$ &.2 &$1$--)5(+: A$ 5$1$(9)A+$ (& 1.652E 3& %*P,)O(&= A(&'(&= 2#$5$F.5$ #)9$ 2. 2#(-1)9$)2?$-0$1()++:(&)-(26)2(.&@#$5$2#$(--6$)2-2)O$1.&1$5&-2#$*5.@&M-+)@F6+.A+(=)2(.&-2.@)5'- L(5-2N)2(.&- +Q(9 E>#.6+')00$)+2.)-60$5( A$ 0.--(A+$ )F2$5 2#$ %*PM- "5(A6&)+ #)- 5$&'$5$' ) '$1(-(.&?)&'A:@#(1#0)52($-k"#.-$)5$.&+:-.,$ $Q),0+$.FR6$-2(.&-2#)[email protected]+')5(-$(&2#$$9$&22#)2 )&),$&'$'%*P@)-F(&)++:15$)2$')&'2#)2O$$0-6- F5.,1.&-('$5(&=2#$%*P)-)0)&)1$)E +Q9 J)&'1+)(,--$22+$,$&2)&'#6,)&'$9$+.0,$&2 _$1$&2+:?@(2#2#$L(5-24(&(-2$5-M*.&F$5$&1$.&L(5-2N)2(.&-(&j$+.@&)?PE*)&'2#$@)2$515(-(- (&j)-#$1#$@)&?)++$ff.52-#)9$a$$&'$9.2$'2.2#$ (--6$.F +(9(&= 1.&'(2(.&-.& 5$-$59$? )&.2#$5 1561()+ 1.,0.&$&2.F L(5-2 A$(&=E *#)&1$- )5$ 2#$ +(9(&= 1.&'(2(.&-.& 5$-$59$ )5$ '5),)2(1 )&' '$-$59$ )++.65 )22$&2(.&E h$2? 2#(- (--6$ (- =$&6(&$+: 1.&&$12$' 2. -0$1(F(1 +)&' 1+)(,-? ) 0.(&2 2#)2 2#$ %&'()& *+)(,- *.,,(--(.& #)-.F2$& -25$--$'E *+)5(F:(&=+)&'2(2+$-#$+0-2.('$&2(F:)&'1.&F(5,L(5-2 N)2(.&-M5$-.651$-)&')--$2-?@#(1#(&265&#$ $1.&.,(1 )&' -.1()+ '$9$+.0,$&2?,.-2+: 2#5.6=# (&9$-2,$&2 )&' $1.&.,(1 (&(2()2(9$-E +Q9( %2 (- (,0.52)&2 2. 5$,$,A$5 2#)2 25$)2($- 25)'$'.&$ $1.&.,(1 5$-.651$ F.5 )&.2#$5E %& 2#$ 1)-$.F -0$1(F(1 +)&' 1+)(,-? 2#$ =..'- 2#)2 L(5-2 $&2(2+$' 2. 5$1$(9$'](E$E+)&'^#)-&.2A$$&=5)&2$'E"#$5$-6+2.F 2#$-$ A5$)1#$' 25$)2($- (- 2#$5$F.5$ 2#$ &$2 '$0+$2(.& Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
38 $1.&.,( $5(2: +Q9(( E L(&)++:? )- 2#$ 8N DQ0$52 >$,(&)5.& <5)12(1)+ DQ0$5($&1$- _$=)5'(&= %&'(=$&.6-J)&'_(=#2-)&'*+)(,-#)-)5=6$'/ l$r6(2)a+$ )&' F)(5 1.&1+6-(.& )&' (,0+$,$&2)2(.&.F 25$)2($-? )=5$$,$&2- )&'.2#$51.&-25612(9$)55)&=$,$&2-5$+)2(&= 2. +)&' A$2@$$& -2)2$- )&' (&'(=$&.6-0$.0+$- 1)& 1.&25(A62$ 2. $&9(5.&,$&2)++: -.6&' )&' -6-2)(&)A+$ '$9$+.0,$&2F.52#$A$&$F(2.F)+ +Q9((( %2 (- )1165)2$ 2. -): 2#)2 ) F)(5 )&' $FF(1($&2-0$1(F(1 +)&'1+)(,-0.+(1:=(9$-L(5-2N)2(.&-2#$ &(2: 2.)11$--9(2)+5$-.651$-F.5'$9$+.0,$&2E<$5#)0-?2#$ &$Q2-2$0 (& '$,.&-25)2(&= 2#(- 5$+)2(.&-#(0 A$2@$$& +)&'2(2+$)&''$9$+.0,$&25$-2-(&)+)5=$B-1)+$-26':.F +(9(&= 1.&'(2(.&- (& 5$-$59$- 2#)2 #)9$ -$22+$' ) -0$1(F(1 +)&' 1+)(, (& 2#$ 0)-2 :$)5-E 7(9$& '$9$+.0$' 5$-$)51# )&' (&F.5,)2(.& 1)0)1(2($-? 2#$ %&'()& *+)(,- *.,,(--(.& (- 05.A)A+: 2#$,.-2 +)&' 1+)(,- '$-$59$-,.5$ 5$-.651$- )&' )22$&2(.&E ;.0(&= F.5 '$1$&2 +(9(&= 1.&'(2(.&- (-.&$ 2#(&=? A62 =.9$5&,$&2.FF(1()+- -#.6+' 5$1.=&(X$ 2#)2 2#$ 05.A+$,2#$:#)9$A$$&25:(&=2.)9.('-.+9(&=F &=(-(&2$=5)+2.2#$@$++A$(&=.F)&$&2(5$&)2(.&.F 3A.5(=(&)+0$.0+$-E i Supreme Court of Canada Delgamuuk v. BC. (1997) ii INAC, Backgrounder: specific claims in Canada, (Ottawa, 2001) iii Indian Claims Commission, What are Land Claims, (Ottawa: Minister of Public Works and Government Services 2005) iv Statutes of Canada, 1985, c.31 v INAC, Backgrounder: specific claims in Canada, (Ottawa, 2001) vi INAC, Outstanding Business: a native claims policy (Ottawa, 1982) vii The 1990 Oka Crisis involved a land claim put forward by the Mohawk nation, when faced with a development project that involved the construction of a golf course on a sacred burial site. Three people died during the confrontation between the First Nation and the police force. viii Assembly of First Nations, AFN s critique of federal government land claims policy, (1990) ix Royal Commission on Aboriginal People, Report of the Royal Commission on Aboriginal Peoples, (Ottawa: Minister of Supply and Services 1994). x Indian Claims Commission, Proceeding Acts, Vol. 2 (Ottawa: Minister of Public Works and Government Services, 1995). xi INAC. Indian and Northern Affairs Canada (INAC) was formerly known as the Department of Indian Affairs and Northern Development (DIAND). For comprehension purposes, this paper will only refer to the current INAC, even though, at the period the text might refer to, the department was known as DIAND. xii Royal Commission on Aboriginal People, Report of the Royal Commission on Aboriginal Peoples, (Ottawa: Minister of Supply and Services 1994). xiii Indian Claims Commission, Proceeding Acts, Vol. 2 (Ottawa: Minister of Public Works and Government Services 1995). xiv Concorde Inc., Review of the Indian Specific Claims Commission, (1996). xv Indian Claims Commission, Annual Report, , (Ottawa: Minister of Public Works and Government Services, 1998) xvi Ibid. xvii Supreme Court of Canada, Delgamuukw v. B.C, xviii Indian Claims Commission, Information Guide; Fairness in Claims Negotiations, (Ottawa: Minister of Public Works and Government Services, 2004). xix Indian Claims Commission, Annual Report /94, (Ottawa: Minister of Public Works and Government Services, 1994) xx Ibid. xxi Ibid. xxii Ibid. xxiii Ibid. xxiv Ibid. xxv Ibid. xxvi Ibid. xxvii Indian Claims Commission, Annual Report , (Ottawa: Minister of Public Works and Government Services, 2000) xxviii Indian Claims Commission, Annual Report , (Ottawa: Minister of Public Works and Government Services, 2004) xxix Concorde Inc., Review of the Indian Specific Claims Commission, (1996). Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
39 39 xxx Indian Claims Commission, Annual Report , (Ottawa: Minister of Public Works and Government Services, 2003) xxxi Indian Claims Commission, Annual Report , (Ottawa: Minister of Public Works and Government Services, 1997) xxxii Assembly of First Nations Specific Claims Branch and INAC, Report of the Joint First Nations-Canada Task Force on Specific Claims Policy Reform, (1998). xxxiii Indian Claims Commission, Parliament Passes Bill C-6, Landmark, Fall 2003 xxxiv Fontaine, Phil, Specific Claims Resolution Act Will Not Be Implemented: A Victory for First Nations, Assembly of First Nations, Nov xxxv Indian Claims Commission, Annual Report , (Ottawa: Minister of Public Works and Government Services, 1998) xxxvi Indian Claims Commission, Annual Report (Ottawa: Minister of Public Works and Government Services, 1999) xxxvii Indian Claims Commission, Annual Report (Ottawa: Minister of Public Works and Government Services, 2000) xxxviii Indian Claims Commission, Annual Report /94; , (Ottawa: Minister of Public Works and Government Services, 1994; 1995) xxxix Ibid xl Ibid xli Indian Claims Commission, Annual Report , (Ottawa: Minister of Public Works and Government Services, 2005) xlii Indian Claims Commission, Proceeding Acts, Vol. 2 (Ottawa: Minister of Supply and Services, 1995). xliii Indian Claims Commission, What is a TLE claim?, (Ottawa: Minister of Public Works and Government Services 2005). xliv Indian Claims Commission, Building a Better Claims Process, Landmark, Summer xlv Indian Claims Commission, Annual Report (Ottawa: Minister of Public Works and Government Services, 1997) xlvi Concorde Inc., Review of the Indian Specific Claims Commission, (1996). xlvii Indian Claims Commission, Annual Report /94, (Ottawa: Minister of Public Works and Government Services, 1994) xlviii Ibid. xlix Indian Claims Commission, Annual Report , (Ottawa: Minister of Public Works and Government Services, 2000) l Indian Claims Commission, Parliament Passes Bill C-6, Landmark, Fall 2003 li INAC News Release, New Independent Claims Body on the Horizon, INAC, (November 17 th, 2003) lii Barnsley, Paul. C-6 passes, other bills die. Wind Speaker, Dec liii Ibid liv Confederacy of Nations. Resolution no.14/ 2004, Assembly of First Nations, May 2004 lv Fontaine, Phil. Specific Claims Resolution Act Will Not Be Implemented: A Victory for First Nations. Assembly of First Nations (Nov. 2005) lvi INAC, lvii INAC, lviii Indian Claims Commission, lix Indian Claims Commission, lx Concorde Inc., Review of the Indian Specific Claims Commission, (1996). lxi Ibid. lxii Ibid. lxiii Ibid. lxiv Royal Commission on Aboriginal People, Report of the Royal Commission on Aboriginal Peoples, (Ottawa: Minister of Supply and Services 1994). lxv Concorde Inc., Review of the Indian Specific Claims Commission, (1996). lxvi INAC, lxvii Indian Claims Commission, Proceeding Acts, Vol. 2 (Ottawa: Minister of Supply and Services, 1995). lxviii United Nations, UN Expert Seminar on Practical Experiences regarding Indigenous Land Rights and Claims, (1996) Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
40 40 "#$%&'()*+& "##$%&'(#()%&"**(+,&-./0(*1&$231## "**(+,&-19:3)*2;%231#*< "##$%&'(#()%&"**(+,&-./0(*1&$231## M.8"**(+,&-19:3)*2;%231#*< "**(+,&-19:3)*2;%231#*./0(*1&A3#OP%#JQ&%3+*.8"**(+,&-19:3)*2;%231#*< =7;1A.677BCD22EF55GGG.%9#.H%5%)23H&(.%*EI3JK=6RN 1#SE(H393HQ&%3+*X1&3H-0(91)+<;1A(+,()6B<=YY4. T%)#*&(-<X%$&./Q?>X%**(*<Z2D()T3&&*[3(.8\3#JSE(%W()[(H.677L.=M;1A.677B CD22EF55GGG.%++*%.H1+5G3#J*E(%W()5N Q1#H1)J(U#H.<0(A3(G192D(U#J3%#SE(H393HQ&%3+*Q1++3**31#<;1A(+,()=YY> Q1#9(J()%H-19;%231#*./0(*1&$231##1.=M5677M.8"**(+,&-19:3)*2;%231#*< =4?67]%-677M.=7;1A.677BCD22EF55GGG.%9#.H%5%)23H&(.%*EI3JK==66N. :1#2%3#(<XD3&./SE(H393HQ&%3+*0(*1&$231#"H2\3&&;12T(U+E&(+(#2(JF"^3H21)-91):3)*2;%231#*<"**(+,&- 19:3*2;%231#*.8"**(+,&-19:3)*2;%231#*;1A.677B. 66;1A.677B CD22EF55GGG.%9#.H%5%)23H&(.%*EI3JK=Y6RN [3HW%*1#<Z&3A(X.Q%#%J%_*:3)*2;%231#*.V1)1#21F]HQ&(&&%#J%#JS2(G%)2<=YY6. U;"Q./T%HWO)1$#J()`*E(H393HH&%3+*3#Q%#%J%.8U;"QS(E2.677=.=6;1A.677B CD22EF55GGG.%3#H?3#%H.OH.H%5E*5H&+5*HHa(.D2+&N U;"Q.:(J()%&X1&3H-91)2D(S(22&(+(#219;%23A(Q&%3+*.Z22%G%F]3#3*2()19X$,&3H\1)W*%#J '1A()#+(#2<=YYL. U;"Q./'%2D()3#O*2)(#O2DFQ%#%J%_*",1)3O3#%&E&%#.8U;"Q=YYR.=R;1A.677B CD22EF55GGG.%3#H?3#%H.OH.H%5O*5HDOa(.D2+&N ;1A.677BCD22EF55GGG.%3#H?3#%H.OH.H%5O*5EJ95)E)2Y4a(.EJ9N U;"Q;(G*0(&(%*(./;(GU#J(E(#J(#2Q&%3+*T1J-1#2D(b1)3c1#8R;1A.677L. 6R;1A.677BCD22EF55GGG.%3#H?3#%H.OH.H%5#)5E)*5*?J677L56?76MLLa(.D2+&N U;"Q.Z$2*2%#J3#OT$*3#(**`%#%23A(H&%3+*E1&3H-.Z22%G%FU;"Q<=Y46 Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
41 41 U;"Q./0(*1&A3#O",1)3O3#%&Q&%3+*F%E)%H23H%&O$3J(21Q%#%J3%#*.8U;"Q677L. =4;1A.677BCD22EF55GGG.%3#H?3#%H.OH.H%5E)5E$,5)$&5)$&=a(.EJ9N U;"QSE(H393HQ&%3+*T)%#HD./;%231#%&]3#3S$++%)-.8U;"Q677B.=4;1A.677B CD22EF55GGG.%3#H?3#%H.OH.H%5E*5H&+5#+*a(.EJ9N U#J3%#Q&%3+*Q1++3**31#./"##$%&)(E1)2=YY=?YL5=YYL?YM.8]3#3*2()19X$,&3H\1)W* %#J'1A()#+(#2 S()A3H(*<=YYM. U#J3%#Q&%3+*Q1++3**31#./"##$%&)(E1)2=YYM?YB.8]3#3*2()19X$,&3H\1)W*%#J'1A()#+(#2S()A3H(*<=YYB. U#J3%#Q&%3+*Q1++3**31#./"##$%&)(E1)2=YYB?Y>.8]3#3*2()19X$,&3H\1)W*%#J'1A()#+(#2S()A3H(*<=YY>. U#J3%#Q&%3+*Q1++3**31#./"##$%&)(E1)2=YY>?YR.8]3#3*2()19X$,&3H\1)W*%#J'1A()#+(#2S()A3H(*<=YYR. U#J3%#Q&%3+*Q1++3**31#./"##$%&)(E1)2=YYR?Y4.8]3#3*2()19X$,&3H\1)W*%#J'1A()#+(#2S()A3H(*<=YY4. U#J3%#Q&%3+*Q1++3**31#./"##$%&)(E1)2=YY4?YY.8]3#3*2()19X$,&3H\1)W*%#J'1A()#+(#2S()A3H(*<=YYY. U#J3%#Q&%3+*Q1++3**31#./"##$%&)(E1)2=YYY?6777.8]3#3*2()19X$,&3H\1)W*%#J'1A()#+(#2S()A3H(*< U#J3%#Q&%3+*Q1++3**31#./"##$%&)(E1)26777?7=.8]3#3*2()19X$,&3H\1)W*%#J'1A()#+(#2S()A3H(*< 677=. U#J3%#Q&%3+*Q1++3**31#./"##$%&)(E1)2677=?76.8]3#3*2()19X$,&3H\1)W*%#J'1A()#+(#2S()A3H(*< U#J3%#Q&%3+*Q1++3**31#./"##$%&)(E1)26776?7L.8]3#3*2()19X$,&3H\1)W*%#J'1A()#+(#2S()A3H(*< 677L. U#J3%#Q&%3+*Q1++3**31#./"##$%&)(E1)2677L?7M.8U#J3%#Q&%3+*Q1++3**31# 6=ZH2.677B. 66;1A.677BCD22EF55GGG.3#J3%#H&%3+*.H%5(#O&3*D5E$,5%##$%&)(E1)2*.D2+&N U#J3%#Q&%3+*Q1++3**31#./U#91)+%231#'$3J(.8U#J3%#Q&%3+*Q1++3**31#"E)3&677M. =R;1A.677BCD22EF55GGG.3#J3%#H&%3+*.H%5(#O&3*D5E$,5O(#()%&3#91.D2+&N U#J3%#Q&%3+*Q1++3**31#.X)1H((J3#O"H2*.^1&.6Z22%G%F]3#3*2()19S$EE&-%#JS()A3H(*< =YYB. U#J3%#Q&%3+*Q1++3**31#./\D%2")(U#J3%#P%#JQ&%3+*I8U#J3%#Q&%3+*Q1++3**31#677B.=R;1A.677B CD22EF55GGG.3#J3%#H&%3+*.H%5(#O&3*D5E$,5d$*22D(9%H2*.D2+&N U#J3%#Q&%3+*Q1++3**31#./\D%23*%VPeH&%3+I8U#J3%#Q&%3+*Q1++3**31#677B. =R;1A.677BCD22EF55GGG.3#J3%#H&%3+*.H%5(#O&3*D5E$,5d$*22D(9%H2*.D2+&N U#J3%#Q&%3+*Q1++3**31#./\D%23*Z)%&b3*21)-I8U#J3%#Q&%3+*Q1++3**31#=YYY. =R;1A.677B CD22EF55GGG.3#J3%#H&%3+*.H%5(#O&3*D5E$,5d$*22D(9%H2*.D2+&N Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
42 42 P%#J+%)W./T$3&J3#O%T(22()Q&%3+*X)1H(**.8U#J3%#Q&%3+*Q1++3**31#S$++()=YY4. =R;1A.677BCD22EF55GGG.3#J3%#H&%3+*.H%5(#O&3*D5E$,5#(G*&(22()*.D2+&N P%#J+%)W./X%)&3%+(#2X%**(*T3&&Q?>.8U#J3%#Q&%3+*Q1++3**31#:%&&677L. =R;1A.677B CD22EF55GGG.3#J3%#H&%3+*.H%5(#O&3*D5E$,5#(G*&(22()*.D2+&N P%#J+%)W./VD(UQQ=Lf(%)*Z#8U#J3%#Q&%3+*Q1++3**31#;1A.677M. 6R;1A.677BCD22EF55GGG.3#J3%#H&%3+*.H%5J1G#&1%J5P%#J+%)W;1A677Ma(.EJ9N 01-%&Q1++3**31#1#",1)3O3#%&X(1E&(*.0(E1)2192D(01-%&Q1++3**31#1#",1)3O3#%&X(1E&(*<Z22%G%F ]3#3*2()19S$EE&-%#JS()A3H(*<=YYM S2%2$2(*19Q%#%J%<=YYY?6777<H?6M S2%2$2(*19Q%#%J%<677L?677M<H?> S$E)(+(Q1$)219Q%#%J%.[(&O%+$$WGA.T.Q.=YYR<LS.Q.0>. Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
43 "#$%&%'%()&*+,-.*/01+&%22-(345#36378%+9,#3*/:2-2(;9,% 43 C-/;&-8B*<&-%&D3-E%&2-9: C-/;&-8B*<&-%&D3-E%&2-9:-3C*9%&/((LM*3*8*NG-2-39%&%29-3+(/ *&9%8F,%3,%O%)*3F&-9-3);(&/(.*/ 3%F2+*+%&2*38,*2)&(F3-39(*+<&2<-9;(&*$*29%&2P%)&%%-3+<O/-.+(/-.:*3*/:2-2L-39%&3*9-(3*/&%/*9-(32 Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
44 +(+</(<2.(<39&: -2 +/*)<%8 O: -39%&3*/ 29&-;% 9,&%*9%3-3)9(8-E-8%9,%3*9-(3N=,%?%8%&*/J%+<O/-. (; 9( *.&-9-.*/ V<3.9<&% ;*.% 9,% +&(O*O-/-9: (;.-E-/ F*& *38 )%3(.-8%N 63 *3 9( )* ),9-39( 9,-2 +&%22-3) -22<%L >-)%&-* -; 9,% ;%8%&*9-(3-2 9( *E%&9.%&9*-3.(//*+2%N?-&29L O: *3*/:K-3) 9,% /*.W (; *..(<39*O-/-9:9,*9,*29&(<O/%89,%?-&29J%+<O/-.*38 9,*9-2.(39-3<-3) 9( *;;%.9 9,%.<&&%39 $(&%(E%&L 9,% ;&%X<%39 29&<))/% F,%&% 9,% <99%&/: 8%+%38%39 (3 9,% /*99%& *38 9,% I9*9%,*2 9,%.(%&.-E% 9%38%3.-%2 (; 9,% +(/*&-K%8 9,% 3*9-(3 *.&(22 &%/-)-(<2 /-3%2N =,<2L +%&2%.<9-(3 O: (3 O(9, 2-8%2 */-W% (..<& ;&%X<%39/: *38,*E% 2%&E%8 9( ;<&9,%& *39*)(3-K%.(3;&(39*9-(32 O%9F%%3 9,% 9,&%% %9,3-. )&(<+2N =,-2 2%.9-(3 F-// %1+/(&% 9,% 8%%+ 8-E-2-(32 B*29/:L 8%+%38%3.% (3-92 (-/ %1+(&92,*2 )&%*9/: 9,% (; 44 2<++&%22 +(+</*& 8-22%39 (E%& 8%)&*8*9-(3 *38 &%+&%2%39 9,% -39%&%292 (; 9,% */(3%L -9,*2.(39-3<*//: %3.&(*.,%8 <+(3 9,% V<& (3 (; 9,% I9*9%2 *38./*2,%8 F-9, K%32N =,-2,*2 /%;9 9,-&9:72-1 I9*9%2 *38 9,%-& +%(+/%,(29-/% 9,<2 <38%&.<99-3) *3:.,*3.% (; 29*O-/-9: -3 9,% ;%8%&*9-(3N =,&(<), *3-378%+9, *3*/:2-2L Y # $%&% '%()&*+,-.*/ 01+&%22-(3LZ F-// *22%&9 9,*9 3*9-(3*/.(&&<+9-(3L %9,3-. *38 &%/-)-(<2 &-E*/&-%2 *38 9,% (-/ -38<29&: -3 9,% >-)%& P%/9*L *// 9,&%*9%3 9( 8-2@*39/% >-)%&-*42 ;%8%&*9-(3N?(& */9,(<), 9,%&%,*E% O%%3 2<..%22%2-3 9,% ;%8%&*/ %1+%&-@%39L )(E%&3@%39 9*W% +&(;(<38 29%+2 9(,*/9 9,% 8(F3F*&8 8%./-3% (; >-)%&-*42 ;%8%&*9-(3 O: &%29(&-3) 9,% %22%39-*/.,%.W2 *38 O*/*3.%29,*9F-//&-89,%3*9-(3(;9,%<3%X<*/+(F%& 8-29&-O<9-(39,*9,*2,-38%&%8-9;(&8%.*8%2N B*.W(;#..(<39*O-/-9:*38M(&&<+9-(3 [>(2-3)/%@%@O%&)&(<+2,(</8,*E%9,%+(F%&9( (E%&&-8%9,%%1+%.9*9-(32(;(9,%&@%@O%&2N6;*)&(<+,*82<.,+(F%&L-9F(</88-.9*9%-92F-//9(*//(9,%&2L 9,<2%38-3)*3:%;;%.9-E%;%8%&*9-(3-3;*E(&(;2-3)/% )&(<+8-.9*9(&2,-+N[ - 7A(,3I9<*&9$-//LH,-/(2(+,%&QH(/-9-.*/0.(3(@-29 2%&-(<2 -@+%8-@%39 9( 29*O-/-9: -3 >-)%&-*-29,%F%*W-3;&*29&<.9<&%(;-92;%8%&*/2:29%@N 63(&8%&9()*-3*3<38%&29*38-3)(;9,%F%*W3%22%2(; 9,%.<&&%39;%8%&*/2:29%@L2(@%(;9,%-22<%29,*9,*E% +/*)<%8 >-)%&-* -3 9,% :%*&2 /%*8-3) <+ 9( *38 Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
45 ;(//(F-3) 9,% (; *+*&*//%/F-//O%2,(F3O%9F%%39,%-22<%29,*9;*.%8 9,%?-&29J%+<O/-.*389,%-22<%29,*9.<&&%39/:;*.%9,%?(<&9,J%+<O/-.N #99,%9<&3(;9,%9F%39-%9,.%39<&:L9,%*&&-E*/ (; \&-9*-342 B(&8 B<)*&8-39( 9,% #;&-.*3 639%&-(& +&(E%89(.,*3)%O(9,9,%/*382.*+%*389,%;<9<&%(; C%29 #;&-.* ;(&%E%&N B<)*&842 *2 \&-9-2, '(E%&3(&-39,%&%)-(3-3R]R^.*3O%.,*&*.9%&-K%8*2 *9<&O</%39%&*L;(&-9F(</8O%,-2.*+9<&%(;(E%&9F(,<38&%8 3*9-(3*/-9-%2-3 9,% O(&8%&2 (; (3% 3*9-(3L F,-., F(</8 2+/-9 9,%.(<39&: */(3) %9,3-. /-3%2L *38 2%F9,%2%%82(;>-)%&-*42;<9<&%8-2.(39%39N -- \:9,% R]_TL9,%O%)-33-3)(;%9,3-.9%32-(32F%&%E-2-O/%*2 `(; %1+%//-3) 9,% \&-9-2,a,*8 &%*/-K%8 *38 9,% 3*9-(3 F*2 +(/*&-K-3) -92 %9,3-. 9,% (<92%9L >-)%&-*42 ;%8%&*/ 8<&-3) 9,% R]_T2 9(.&%*9% *.(3;%8%&*9% 3*9-(3 O:.(3.%39&*9-3) +(F%& -3 9,% I9*9%2 F,-/% &%/:-3) (3 * F%*W ;%8%&*/ )(E%&3@%39 9( 9%389(-39%&3*9-(3*/-22<%2N022%39-*//:L9,%.&%*9-(3(; 9,%?-&29J%+<O/-.2*F9,%8-E-2-(3(;>-)%&-*-39(9,&%% &%)-(329,*9F%&%.(39&(//%8*38@*-39*-3%8O: )(E%&3(&2 (; 9,% %9,3-. )&(<+2N =,% G*<2*7?</* ,% >(&9,L 9,% b(&<o*2-3 9,% I(<9,F%29 *38 9,% 6)O(2-3 9,% I(<9,%*29 F%&% 9,% 9,&%%8(@-3*39)&(<+2F,(,*89,%/*&)%29+(+</*9-(3 `*389,<2*/*&)%&+(+</*&E(9%a*38F%&%%1+%.9%89( O%9,%2(/%.(@+%9-9(&2;(&%1%.<9-E%(;;-.%N --- =,%;*.9 9,*9 9,% (9,%&,*/; (; 9,% +(+</*9-(3L 9,% 2(7.*//%8 45 Y@-3(&-9: >-)%&-*32ZL,*8 3%-9,%& *8%X<*9% &%+&%2%39*9-(33(&9,%*O-/-9:9(.(@+%9%;(&9,%H&-@% $-3-29%&42 c;;-.%l -//<29&*9%2,(F F%*W 9,% ;%8%&*/ 2:29%@F*2;&(@9,%O%)-33-3)L*2-9@*&)-3*/-K%8,*/; 9,%+(+</*9-(3*382%99,%)&(<38F(&W;(&9,%@-/-9*&:.(<+ (; R] N -E 63 *88-9-(3 L *2 * &%2</9 (; 9,% 2,*&+ 8-E-2-(32 9,*9 %1-29%8 O%9F%%3 9,% 8-;;%&%39 %9,3-. )&(<+2L 2<2+-.-(3 ;&(@ 9,(2% F,( F%&% 3(9-3 +(F%& 8(@-3*9%8 9,% +(/-9-.*/ /*382.*+% *38 *39*)(3-K%8 */&%*8:%1-29-3)9%32-(32N =,% 2%9O*.W 9( 9,% ;%8%&*/ 2:29%@.*@% -3 R]_^ ;&(@ 9,%.(%&.-E% +(/-9-.*/.*@+*-)3 /*<3.,%8 O: 9,% b(&<o*3 8(@-3*9%8#.9-(3'&(<+`#'a9(&%)*-3(;;-.%N#;9%& #'"F(349,%&-))%8%/%.9-(3L9,%;%8%&*9-(3O%)*39( E #:%*&/*9%&F,%3 9,% 2*@%.(&&<+9-E% 9*.9-.2 F%&% <2%8-3 * I9*9% %/%.9-(3L.-9-K%32 &%*/-K%8,(F;&*<8</%399,%-&2:29%@,*8O%.(@%*388%@*38%8.,*3)%N=,%;*9*/O/(F9( 9,%?-&29J%+<O/-..*@%(3R_A*3<*&:R] F,%39,% +%(+/%)(99,%-&F-2,*38$*V(&'%3%&*/AN=ND#)<-:-7 6&(32-8%+(2%8 9,%.-E-/-*3 )(E%&3@%39 * <9%8 >-)%&-*42 )(E%&3@%39N E- =,% ;%8%&*9-(3,*8 /%9-92 +%(+/% 8(F3N C-8%2+&%*8.(&&<+9-(3 8%&-E%8 ;&(@ O(9, +*9&(3*)% +(/-9-.2 *38 &-))%8 %/%.9-(32,*8&(99%89,%&%+<O/-.-3(3/:2-12,(&9:%*&2 *382+<&&%89,%&-2%(;9,%@-/-9*&:.(<+N639,%%:%2(; 9,% 3%F /%*8%&L 9,%&%;(&%L ;%8%&*/-2@ F*2 * ;*-/%8 %1+%&-@%39O%2%9O:9,%+/%9,(&*(;%9,3-.)&(<+2L9,% +*9&-@(3-*/-2@ 9,*9 &%+&%2%39*9-(3 Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
46 *38 9,%.(&&<+9-(3 9,*9 F*2 &%2+(32-O/% ;(& 9,% ;&*<8</%39%/%.9-(32N #/9,(<), F*2 &% <9%8-3 *.(<39%&.(<+ -3 9,% (; R] L >-)%&-*3 /%*8%& B9N M(/N b*w<o< '(F(3 29&<))/%8 9,% /%)-9-@*.: (; 9,% ;%8%&*/ 2:29%@ *2 9,% 6)O(2 9,&%*9%3%8 2<..%22-(3N P%2+-9% 8-E-8-3) 9,% 9,&%% &%)-(32-39( 9F%/E% 29*9%2 9( 8-;;<2% %1-29-3) &%)-(3*/-2@L 6)O( (++(2-9-(3 /%*8%& M,<WF<%@%W* cv<wf< &%;<2%8 9( *..%+9 W%: +&(E-2-(32 (; 9,% 3%F ;%8%&*9-(3*38/*9%&+&(3(<3.%89,*9,%F*2LY;-3-2,%8 F-9,9,%;%8%&*9-(3`*38a-9`F*2a*//*@*99%&(;9-@%ZN E-- M(32%X<%39/:L F,*9 F(</8 ;(//(F F*2 * /(3).-E-/ F*& 9,*9 F(</8 2%% '(F(342 ;%8%&*9-( %)&*9%-39(*O/((8:(32/*<),9L/%*8-3) 9( 9,% 8%*9, *38 9,% 8-2+/*.%@%39 6&(3-.*//:L9,%;%8%&*/2:29%@,*8,*89,%<3-39%38%8 %;;%.9 (; 29&%3)9,%3-3) &-E*/&-%2-329%*8 (; <3-9-3) 9,% 3*9-(3N D3;(&9<3*9%/:L9,%&%*&%3(/%22(329,*9.*3O% /%*&3%8 ;&(@ 9,-2.*&3*)%L 3(& *3: V<29-;-%8 &*9-(3*/% 9,*9.*3(;;%&2(/*.%9(9,(2%F,(F%&%-3E(/E%8N=,%,(&&%38(<2 %&*,*2 O%.(@% (;,(F * ;%8%&*9-(3 8%9%&-(&*9%8 O:.(&&<+9-(3 *38 <38%& &%+&%2%39*9-(3.*3 /%*8 9( 9*W%(E%&2 *38.-E-/ F*&N C-9,(<9 * 8(<O9 9,% \-*;&*3 2<..%22-(3 9&</: <3E%-/%8 9( 9,% F(&/8 9,% 8%%+ ;&*.9<&%2 9,*9,*E% %1-29%8-3 9,% >-)%&-*3 ;%8%&*9-(3 2-3.%.(/(3-*/-K*9-(3N =,%2% ;&*.9<&%2 F%&% /*&)%/: 9,% &%2</9 (; * 9<&O</%39 +(/-9-.*/./-@*9% 9,*9 2%%@%8 9(./-@*1-3 9,% :%*&2 ;(//(F-3) -38%+%38%3.% *2 9,% ;%8%&*/2:29%@F*22(-3%+9L9,*9-92(++&%22-(3(;,%& *38*O/((8:.-E-/F*&NH&%2-8%39c/<2%)<3cO*2*3V( /*9%& 9,*9 F,-/% >-)%&-*3 +(/-9-.-*32 F%&% ;%&E%39/: 9&:-3) 9( &%72,*+% 9,% 3%F/: -38%+%38%393*9-(3LY*99,%2*@%9-@%9,%<)/:%@O%&2 (;9&-O*/-2@*389,%-)3(&*3.%(;9,%+%(+/%9(+(F%& df%&%+&%2%39el*99,%%1+%32%(;3*9-(3*/<3-9:*389,% 3*9-(3NZ E--- C,%3*3*/:K-3)9,%.<&&%39&%)-@%L-9O%.(@%2 *++*&%399,*9@*3:(;9,%+&(O/%@29,*9,*<39%89,%?-&29 J%+<O/-. &%@*-3 9( 9,-2 8*:N #/9,(<), 3%*&/: 2-19%%3:%*&2(;@-/-9*&:&</%,*2%38%8F-9,9,%&%9<&3 (;*.-E-/-*3)(E%&3@%39L9,%cO*2*3V(*8@-3-29&*9-(3,*2 O%%3.<&2%8 F-9, 9,% (O/-)*9-(3 (; &%;(&@-3) +&(O/%@2 9,*9.(39-3<% 9( +/*)<% >-)%&-*N P%2+-9% 9,%-& %;;(&92L 9,%&% -2 *./%*& +*&*//%/ O%9F%%3 9,% 9F( &%+<O/ ,% /*.W (; *..(<39*O-/-9: 9,*9 2%%@29(+%&2-29N?(&%1*@+/%L>-)%&-*42;%8%&*/2:29%@,*2O%%3.(@+/%9%/:8%29*O-/-K%8*2*&%2</9(;9,%3%F.(329-9<9-(3N =,-2.(329-9<9-(3 `2-@-/*& 9( 9,% DI 2:29%@ f +&%2-8%39L O-.*@%&*/ /%)-2/*9<&%L %9.Na F*2 -@+/%@%39%8 O: 9,% &%)-@% *38.%39&*/-K%8+(F%&(;9,%%1%.<9-E%(;;-.%NN -1 63%22%3.%L 9,-2)*E%,-@.(39&(/(E%&%E%&:;*.%9(;>-)%&-*3/-;% *38,*38%8,-@ 9,% *<9,(&-9: 9( 8-.9*9% F,*9 I9*9%2 F%&% %/-)-O/% 9( *..%+9 G*38-3) 9,% +&%2-8%39 9,% +(F%& 9( *//(.*9% &%2(<&.%2,*2,%-),9%3%8 9,% &*9% (;.(&&<+9-E% +&*.9-.%2 2<., *2./-%39%/-2@ *38 +*9&-@(3-*/-2@ `* 2:29%@ (; )(E%&3*3.% 9,*9-2 +&%2%&E%8 9,&(<), +*9&(3*)%aN 63 -//<29&*9-(3L H&%2-8%39 co*2*3v( F,(,*2 8-29&-O<9%8 ;<382 9( I9*9%2 O*2%8 (3 /(:*/9: *38 2<++(&9 (;,-2 Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
47 &</%L-2;(&.-3)I9*9%)(E%&3(&29(*..%+9*+*9&(37./-%39 *99*-3 *3: &%2(<&.%2N I.,(/*& B*&&: 9,%F(&8 9( 9,*9,*2 %3E%/(+%8 9,% >-)%&-*3 +(/-9-.*/ 2.%3%N #..(&8-3) 9( 9,-2 &%;%&2 9( >-)%&-*42 -3 F,-., &*F +(F%& (..<+-%2 9,% +<&2<-92 (; +(/-9-.*/ /%*8%&2 *38 ;*.9-(32L *38.(329-9<9-(3*/ &</%2 1 =,%;*.99,*99,% I9*9%2*&%&%X<-&%89(E-%;(&;%8%&*/&%2(<&.%2,*2,*8 9,%8-&%%;;%.9(;;<&9,%&+(/-9-.-K-3)%9,3-..(3;/-.9*38 /%*E%2 9,% 9,-&9:72-1 I9*9%2-3 * +(2-9-(3 (; <99%& 8%+%38%3.%N c;9%3li9*9%2@<29.(@+%9%;(&&%2(<&.%2f-9, ;%8%&*/.&(3-%2 F,( <2% 9,% )(E%&3@%39 *2 9,%-& `* 2%@-7.(@+%9-9-E% (/-)*&.,:a 8(@-3*9% 9,% +(/-9-.*/ *&%3* *38 2%%W 9( ;<&9,%& 9,%-& %.(3(@-. -39%&%292@<.,9(9,%8-2+/%*2<&%(;9,%+<O/-.NH&((; (; 9,%-&.(&&<+9-E% +&*.9-.%2L -2 8%@(329&*9%8 F,%3 >-)%&-*3 (;;-.-*/2 "@-2+/*.%84 gsnh O-//-(3-3 (-/ &%E%3<%2 *;9%& 9,% '</; C*& -3 R]]RN 1-?(//(F-3) 9,-2 >-)%&-*32 O%)*3 9( 3(9-.% Y@*3: (; *38.(@@-22-(3%&2-3 9,% >-)%&-*3 )(E%&3@%392,*E%O%.(@%&-.,@%39,*99,%:F%&%349 9F( :%*&2 *)(NZ 1-- =,-2 +*9&(3*)% *38.(&&<+9-(3,*2 &%@*-3%82(+&%E*/%39-39,%2:29%@9,*9Y@(29(;9,% ghit O-//-(3 9,*9 9,%.(<39&:,*2 %*&3%8 ;&(@ (-/ %1+(&92-39,%+*29;-;9::%*&2,*2O%%329(/%3O:3*&&(F +(/-9-.(7@-/-9*&:%/-9%NZ 1--- =,-2,*2)&%*9/:.(39&-O<9%89( &%8<.-3)2-19:+%&.%39(;9,%+(+</*9-(3-39(*O2(/<9% +(E%&9: `8%;-3%8 *2 /-E-3) (3 /%22 9,*3 gs +%& 8*:aN 47 G%3.%L 9,% /*.W (; ;%8%&*/ ;<38-3),*2-3.&%*2%8 9,% -3%X<*/-9:)*+F,-.,,*2)-E%3>-)%&-**2.(&%(;iTN_ (39,%'6>62.*/%*38,*2+<2,%8-//-9%&*.:&*9%2<+9( 3%*&/: jtk `<+ ;&(@ itk F,-/% <38%& &%)-@%an 1-E (; 9,%2% +&(O/%@2.*3 O% *99&-O<9%8 9( >-)%&-*42(-/%3./*E%%.(3(@:`8-2.<22%8@(&%O%/(FaL 9,%&% -2 3( 8(<O9 9,*9 9,%2% +&(O/%@2,*E% O%%3 ;<%//%8 O: 9,% F%*W ;%8%&*/ 2:29%@ 9,*9,*2 *//(F%8 O*.W&((@8%*/29(+%&2-29N #88-9-(3*//:L 9,% /*.W (; *..(<39*O-/-9: *38.-&.<@29*3.%2F-9,F,-.,I9*9%2&%@*-3&%/-*39(39,% ;%8%&*/)(E%&3@%39.(@+/%9%/:<38%&@-3%29,%3(9-(3 (;*;%8%&*/2:29%@N=,-2&%/-*3.%O&%%842+*9&(3*)%9( *99*-3 &%2(<&.%2 9,*9 I9*9%2 2,(</8 */&%*8: O% %39-9/%8 9( O<9-329%*8.(@+%9% (E%& *9 9,% +%&-/ (; 9,%-& +(/-9-.*/-39%)&-9:N6;9,%?-&29J%+<O/-.)*E%9((@<., +(F%& 9( 9,% I9*9%2 `*2 2%%3 9,&(<), 9,% \-*;&* 2<..%22-(3a 9,%3 9,%?(<&9, J%+<O/-. )-E%2 +(F%&9(9,%;%8%&*/)(E%&3@%39N=(;-),99,%&*@+*39.(&&<+9-(3* //(&8%&-39(9,%2:29%@9,%&%3%%82 9( O% * O*/*3.% (; +(F%& O%9F%%3 9,% 9F( 9-%&2 (; )(E%&3@%39N022%39-*//:L9,%;%8%&*/)(E%&3@%39@<29 &%/-3X<-2,2(@%(;-92*<9,(&-9:-3(&8%&9()-E%I9*9%2 9,% &%X<-&%8 +(F%& 9(.,%.W (3 9,% ;%8%&*/ )(E%&3@%39*38+&(E-8%&%+&%2%39*9-(39(9,%+%(+/%N #/9,(<),>-)%&-*32,*E%2<&E-E%8\&-9-2,-@+%&-*/-2@L 2-1@-/-9*&:)(E%&3@%392L*.-E-/F*&*389,%.(//*+2%(; -92 %.(3(@:L ,%.(&&<+9-(3 *38 /*.W (; *..(<39*O-/-9: 9,*9,*2 %38<&%8 2-3.% -38%+%38%3.% 9,*9-2 O: ;*& 9,% )&*E%29 9,&%*9 ;*.-3) 9,% >-)%&-*3 ;%8%&*9-(3N Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
48 J%/-)-(<2*3809,3-.P-E-2-(32 F,(8(3(9NZ 1E C,%3 9,% D3-9%8 I9*9%2 YC*& (3 =%&&(&Z ;(.<2%8 (3 #;),*3-29*3 *38 8%+/(:%8-92 9&((+2 (3 >-)%&-*42 3(&9,%&3 29*9%2N P<&-3) 9,% (; M,&-29-*32 *38 O<&3%8 9( 9,% )&(<38 ;%// 9( /((9-3) *38 *.92 (; &*+%N C,*9 F*2 9&</: -39%&%29-3)*O(<99,-22-9<*9-(3-29,%;*.99,*9*/9,(<), 9,% &-2% (; &%/-)-(<2 -3 >-)%&-*,*2 O%%3 *..&<-3) ;(& 8%.*8%2L 9,%2% E-(/%39 (<9O&%*W2 *++%*&%89(.*9.,9,%F(&/8O:2<&+&-2%N #..(&8-3)9(>-WW-JNm%88-%L9,%&%.%39&-2% (; &%/-)-(3-3 =,-&8 C(&/8 3*9-(32.*3 /*&)%/: O% 29*)3*9-(3 *38 3%)/%.9 9,%+%(+/%N#2*&%2</9(;9,%2%-22<%2Lm%88-%*&)<%2L *38,*E%9,%Y9%38%3.:9(9<&39(-8%(/()-%2LO(9,3%F 48 *38 F,%9,%& &-),97F-3) (& 1E- \(9, &%/-)-(3 *38 %9,3-.-9: -3 `* 29&(3) 8%E(9-(3 9( 9,% -39%&%292 (; (3%l2 * F,(/%a -3 +*&9-.</*&L 29* ,% F*: (; * <3-9%8 >-)%&-*N =,% 3*9-(3,*2 O%.(@% %E%3/: 8-E-8%8 O%9F%%3 9,% >(&9,%&3 $<2/-@2L 9,% I(<9,%&3 M,&-29-*32 `@(29/: /(.*9%8-3 9,% 6)O( 8(@-3*9%8 *&%*2aL *38 9,% E*&-(<2 %9,3-. )&(<+2 %1-29-3) -3 9,%.(<39&:NC,-/%9%32-(328-8%1-29<38%&.(/(3-*/&</%L 9,%+(297-38%+%38%3.%%&*,*22%%3@*3:;*.9(&29,*9,*E% %3,*3.%8 9,% -3;/<%3.% (; &%/-)-(3-3 9,% 9F( &%)-(32L9,<2.(39&-O<9-3)9(9,%-&,(29-/%&%/*9-(32,-+N $(&%(E%&L(3*..(<39(;9,%.(@@<3*/-293*9<&%9,*9,*28%E%/(+%8-39,%3*9-(3L+%(+/%-8%39-;:2(/%/:F-9, 9,%-& %9,3-.,%&-9*)% *38Q(& &%/-)-(3 *38 8( 3(9 ;%%/ *3: &%/*9-(32,-+ 9( (9,%&2 /-E-3) F-9,-3 >-)%&-*42 O(&8%&2N#+(//9*W%3-39,%%*&/:R]_T2-//<29&*9%29,-2 +(-39L O%.*<2% F,%3 >-)%&-*32 F%&% *2W%8 9( 3*@% F,-., 3*9-(3*/-9: 9,%: ;%/9 9,*9 9,%: O%/(3)%8 9( 9,% 2<&E%: -38-.*9%8 9,*9 (E%& _Tk (; 9,(2% +(//%8,*8-8%39-;-%8 9,%@2%/E%2 3(9 F-9, 9,% 3*9-(3-92%/;L O<9-329%*8 F-9, 9,%-& %9,3-.-9:N 1E--?<&9,%&@(&%L 3(9 (3/: F%&% 9,% )&(<+2 Y-8%39-;:-3) 9,%@2%/E%2-3 %9,3-. 9%&@2L &*9,%& 9,*3 *2 >-)%&-*32L 9,%: 9%38%8 (E%&F,%/@-3)/:9(%1./<8%@%@O%&2(;>-)%&-*l2(9,%& %9,3-. )&(<+2 ;&(@ 9,%-& ;%//(F2,-+N[ 1E--- H%9%& HN 0W%,,*2 &%;%&&%8 9( 9,-2 %9,3-. -8%39-;-.*9-(3 *2 "+&-@(&8-*/-2@4 `9,% ;%%/-3)2 (; (O/-)*9-(3 9,*9 +%(+/% ;%%/ 9( 9,%-& %9,3-.-9:L /*3)<*)% *38 &%/-)-(3 (E%& 9,% Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
49 .-E-/29*9%a*38F*&329,*99,%2%9-%29((3%2%9,3-.-9:(& &%/-)-(3-229&(3)%3(<),9(8-E-8%*3*9-(3N 1-1 H%&,*+2 (3% (; 9,% O%29 O% 8&*F3 9,% >(&9,%&3 29*9%2L F,%&% /(3) 8%./*&%8 9,%-& &-),9 9(,*E% I,*&-4* /*F <9%8-3 9,%-&.(<&92N #38 8%2+-9% >-)%&-* O%-3) (;;-.-*//: * 2%.</*& 3*9-(3L 9,% )(E%&3@%39,*2 *//(F%8 9,-2 +&*.9-.% 9(.(39-3<% O%.*<2% (; 9,% 8%%+ +&-@(&8-*/ 9-%29,*9,*E%+/*.%8+%(+/%42;*-9,(E%&9,%-&;%//(F2,-+ 9(.-E-/*<9,(&-9:N0W%,2<&@-2%29,*9YoF,-/%9,%&%-2 2(@% %1+%.9*9-(3 9,*9 9,% 3*9-(3729*9% 2,(</8 O% 9,% ;-3*/&%2(&9;(&(3%42`2(.-*/a&-),92L9,%&%-2*)&%*98%*/ (;<3.%&9*-39:-39,%@*99%&(;(3%428<9-%2N6;*3:9,-3)L ;(.<2 (; >-)%&-*324 8<9-%2,*2 9%38%8 9( O% 9,%+&-@(&8-*/(&8%&&*9,%&9,*39,%.-E-/(&8%&NZ 11 "H&-@(&8-*/-2@4-2 ;<&9,%& +&((; (; 9,% )&%*9 8-E-2-(329,*99,&%*9%3O(9,9,%+%(+/%*389,%-39%)&-9: (;9,%3*9-(3N09,3-./(:*/9-%2,*E%(3@*3:(..*2-(32 9*W%3 +&%.%8%3.% (E%& 3*9-(3*/ -22<%2L F,-., 8%9%&-(&*9% 9,% <3-9: (; 9,% +%(+/%N =,% *O(E% %1*@+/%,*2+&(E%3%2+%.-*//:F(&&-2(@%9(>-)%&-*3 M,&-29-*32`F,(F(&&:9,*9F-9,9,%&-2%(;I,*&-4*9,%: F-// O% 9&-%8 <38%& $<2/-@ /*Fa <+ 9( 9,% +(-39 (; &%O%//-(3(E%&9,%-8%*(;8-2O*38-3)2%.</*&-2@N=,-2-2 F,: ( E-9*/ 9( >-)%&-*42 ;<9<&% 29*O-/-9:*38%X<*/&%+&%2%39*9-(3N\%.*<2%(;-92/*&)% +(+</*9-(3L -92 /-@-9%8 9%&&-9(&: *38 E*29 *&&*: (;.</9<&%*38&%/-)-(3>-)%&-*-2%2+%.-*//:E</3%&*O/%9( %9,3-..(3;/-.92 *2 F-93%22%8-3 JF*38*L 9,% ;(&@%& b<)(2/*e-* *38 p*-&%n >-)%&-* -2 <3-X<% (2-9-(3L *3 %2+%.-*//: E(/*9-/% 3*9-(3L 2( -; +%*.% -2 9( ;/(<&-2, -3 * &%)-(3 F,%&% 49,<38&%82 (; %9,3-. *38 &%/-)-(<2./*32,*E% O%%3 +<2,%89()%9,%&9,%&%9,%@<29O%*.,%.W(3&%/-)-(3L *8%X<*9%&%+&%2%39*9-(3)-E%39(9,%%9,3-.@-3(&-9-%2 O% 2(/E%8 2(/%/: 9,&(<),.(<&92 *38 /%)-2/*9<&%N #/*2L 8<% 9( * F%*W%3%8 ;%8%&*/ 2:29%@L 2.*&.-9:(;&%2(<&.%2*38&-2%-3%9,3(7&%/-)-(<2+(/-9-.2L >-)%&-* -2 O%)-33-3) 9( F-93%22-92%/; ;*// E-.9-@ 9( * )&%*9 F*E% (; -329*O-/-9: F-9, 9,% &%9<&3 (; *.-E-/-*3 )(E%&3@%39L *38 9,% ;*9*/./*2, (; $<2/-@2 *38 M,&-29-*32N 63E*&-*O/:L 9,-2,*2 /%;9 9,(<2*382 8%*8-3 9,%-&F*W%NP%@(329&*9-(32(;2<.,-329*O-/-9:F*22%%3-3 9,% %9,3-. E-(/%3.% 9,*9 %&<+9%8-3 B*)(2-3?%O&<*&:(;STTSLF,%3$<2/-@G*<2*2./*2,%8F-9, I(<9,%&3 b(&<o*2n #;9%& %E*.<*9-3) 9,(<2*382 (; &%2-8%392L9,%.(3;/-.9%38%8F-9,*8%*9,9(//(;3%*&/: RTT +%(+/%N 11- &%3(F3%8-329*3.%.*@% -3 P%.%@O%& (; 9,*9 2*@% :%*& F,%3 $<2/-@ &-(9-3) (..<&&%8-39,%29&%%92(;m*8<3*(E%&>-)%&-*,(29-3) 9,%$-22C(&/8O%*<9:+*)%*39N=,-2*;9%&;(<&8*:2(; E-(/%3.%*389,%8%*9,2(;STT+%(+/%L9,%+*)%*39F*2 9( \&-9*-3N ,(</8 O% 3(9%8L,(F%E%&L 9,*9 >-)%&-*3 M,&-29-*32 *&% V<29 *2 )<-/9: (;.(@@-99-3)9,%2%*9&(.-(<2*.92N63?%O&<*&:(;STT_L 3%*&/:(3%,<38&%8+%(+/%F%&%2/*-3O:@*.,%9%2-3 *3 *39-7$<2/-@ &-(9-3 I(<9,%*29%&3 >-)%&-*N c3% &%2-8%398%2.&-O%89,%2.%3%*2Y@*V(&29&%%92o/-99%&%8 F-9, O(8-%2 (; +%(+/% W-//%8 (; 9,%@ 3(&9,%&3%&2NZ =,%.(3;/-.9F*2*++*&%39/:*&%+&-2*/ *99*.W *;9%& 9,-&9: M,&-29-*32 F%&% W-//%8-3 >(&9,%&3 $<2/-@9(F32N Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
50 B*29/:L >-)%&-*42 29*9<2 *2 * (; 0McC#I `0.(3(@-. M(@@<3-9: (; C%29 #;&-.*3 I9*9%2a */(3) F-9, -92 (-/ -38<29&-%2 *38 /*&)% %9,3-..(3;/ ,% &%)-(3 3(9 (3/: 8*@*)-3) 9( >-)%&-*3 ;%8%&*/-2@L O<9 */2( 9,&%*9%32 9,% 29*O-/-9: -3 9,% &%)-(3N 022%39-*//:L *3:.(3;/-.9-3>-)%&-*F-//,*E%*2+-//(E%&%;;%.99,*9F-//,*E%.(32%X<%3.%2 ;(& 9,% %.(3(@-%2L 29*O-/-9: *38 +%(+/%(;2<&&(<38-3)3*9-(32N D3;(&9<3*9%/:9,%&%-23(2,(&9*)%(;%1*@+/%2 F,%&% %9,3-. E-(/%3.%,*2 %&<+9%8-3 >-)%&-* O<9-9 *++%*&2*29,(<),-9-2O%.(@-3)@(&%+&%E*/%39<38%& H&%2-8%39 co*2*3v(42 *8@-3-29&*9-(3N =,%2%,(&&%38(<2 *.92 -//<29&*9% * *.&-9-.*/ 8%.-2-(3 *O(<9-92 ;<9<&%N c3 (3% 2-8% 29*382 (++(&9<3-9:L <3-9: *38 )&(F9, O<9-9.*33(9 O% *.,-%E%8 F-9,(<9 )&%*9 &%;(&@L 2*.&-;-.% *38 +*9-%3.%N =,-22-8%&%X<-&%29,*99,%3*9-(342/%*8%&2F%*W%39,% &(/% (; 9,% ;%8%&*/ )(E%&3@%39 *38 29&%3)9,%3 I9*9%24 V<& (3N 022%39-*//:L 9,-2 F(</8,*E% 9,% %;;%.9 (; 8-/<9-3) +(+</*& 8-22%39 *38 F(</8-3.&%*2% 9,% &%+&%2%39*9-(3(;9,%@*3:&%/-)-(<2*38%9,3-.9&-O%2N =,%(9,%&2-8%,(F%E%&L-//<29&*9%2*)&-@+-.9<&%L(3% 9,*99,%F(&/8.(@@<3-9:,*2O%.(@%*//9((;*@-/-*& F-9,-39,%R]]T2N6;9,%2%*.92.(39-3<%*38*2%32%(; 3*9-(3*/-2@ -2 3(9 *.,-%E%8L +%(+/% F-// 29&%3)9,%3 9,%-& +&-@(&8-*/ 9-%2 *38 F*)% F*& *)*-329 9,(2% F,( 8( 3(9 2<O2.&-O% 9( 9,%-& O%/-%;2N =,-2,*2 O%%3 F-93%22%8O%;(&%-39,%\-*;&*C*&*38-2O%-3)2%%3 3(F F-9, 9,%./*2, O%9F%%3 9,% 3(&9, *38 9,% 2(<9,N =,-2.(3;/-.9.(</8.(@%-39,%;(&@(;%-9,%&*.-E-/ F*&O%9F%%39,%3(&9,72(<9,(&%E%3O%9F%%32%+*&*9% 50 %9,3-.-9-%2L 3(9 (3/:.&%*9-3) * )&%*9,<@*3-9*&-*3.&-2-2LO<9*/2(.(@+/%9%/:8%E*29*9-3)9,%&%29(;#;&-.* *2F%//N=,%&%-23(8(<O99,*99,%&%-2*)&%*98-E-8%-3 >-)%&-*L,(F%E%&L %;;-.-%39/:L 9,% ;%8%&*/ 2:29%@.*3 O% ;-1%8 9( &%+&%2%39*9-(3 *389,<229*E%(;;*+(9%39-*/.-E-/F*&*29,%2<&E-E*/(; 9,%>-)%&-*3;%8%&*9-(38%+%382(3-9N =,%"c-/7?-&2940.(3(@: [69@<29O%./%*&9,*99,%>-)%&-*3)(E%&3@%39.*33(9 +&(9%.9:(<&F(&W%&2(&*22%92NB%*E%(<&/*38F,-/% :(<.*3L(&8-%-3-9Nc<&*-@-29(9(9*//:8%29&(:9,%.*+*.-9:(;9,%>-)%&-*3)(E%&3@%399(%1+(&9(-/N[ 11-E 7#8%./*&*9-(3O:9,%$(E%@%39;(&9,%0@*3.-+*9-(3 (;9,%>-)%&P%/9*`$0>Pa9((-/.(@+*3-%2N =,%/*29)&%*9-22<%*99,%.&<1(;9,%>-)%&-*3 X<*)@-&% &%E(/E%2 *&(<38 9,% 3*9-(342 %.(3(@:L 2+%.-;-.*//:9,%-22<%(;(-/N>-)%&-*.(39&(/2(3%(;9,% /*&)%29 (-/ &%2%&E%2 (<92-8% 9,% $-88/% 0*29 9,% 2-19, /%*8-3) (-/ +&(8<.%& -3 9,% F(&/8N $(29(;9,%&%2%&E%2&%2-8%-39,%>-)%&P%/9*L*2@*// &%)-(3-3 9,% 2(<9,%&3 +(&9-(3 (; 9,%.(<39&: 9,*9-2 /*&)%/:8(@-3*9%8O:9,%6V*F*38c)(3-@-3(&-9-%2N 11E 69-2,%&%9,*9*/@(299F(@-//-(3O*&&%/2*&%+&(8<.%8 8*-/:L F,-., +&(8<.%2 9,% E*29 &%E%3<%2 9,*9 /-3% 9,% +(.W%92(;>-)%&-*3*<9(.&*92N 11E- C,-/% %.(3(@:.(39-3<%2 9( *.X<-&% /*&)% *@(<392 (; -39%&3*9-(3*/ -3E%29@%392L W%: +&(O/%@2 *22(.-*9%8 F-9, 9,% -38<29&: 9,&%*9%3 9,% -39%)&-9: (; 9,% ;%8%&*9-(3N?-&29L 9,% -38<29&:,*2,*8 +&(;(<38 *;;%.92 (3 9,% %3E-&(3@%39N I9&%*@2 *38 Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
51 /*W%2 *&% +(//<9%8L ;-2, *38 F-/8/-;% *38*.-8&*-3(..<&22(;&%X<%39/:9,*9-9-2*;;%.9-3)9,% X<*/-9: (; 9,% 2(-/N 11E-- C-9,(<9 9,% I9*9%24 *O-/-9: 9(.,%.W 9,% -39%&%292 (; 9,% ;%8%&*/ 9,% )&(F-3) 8%)&*8*9-(3 9,*9 % ,% *&%* 9,&%*9%32 6V*F *38 c)(3- F*: (; /-;%N I%.(38L ;%FV(O2*&%.&%*9%8-39,%+&(.%22;(&9,(2%/-E-3)-3 9,% *&%* O%.*<2% >-)%&-* (3/: %1+(&92 &*F *38 8(%2 3(9 &%;-3% -9N E%&: /-99/% )%92 &%-3E%29%8 O*.W -39( 9,% /(.*/ F,-., /%*E%2 &%2-8%392-3 *;;/<%39 +*&9(;9,%.(<39&:/-E-3)-3*O2(/<9%+(E%&9:N =,% ;*.9 9,*9 9,% 2( 8%+%38%39 (3-92 9,% 9*W%3 9( %32<&% -92 +&(9%.9-(3N c3.% * /%*8-3) *)&-.</9<&% %1+(&9%&L -3 9F%39:79F( :%*&2 >-)%&-*42 (-/ &%E%3<%*2*+%&.%39(;9(9*/&%E%3<%2&(2%;&(@^NRk -3R]_h9(q^k-3R]qi`9,%;-)<&%-2.<&&%39/:*&(<38 ]TkaN 11-1 C,*99,-2@%*32-29,*9>-)%&-*428%+%38%3.: (3 (-/ *2 (; 3*9-(3*/ &%E%3<%,*2 9*W%3 +&%.%8%3.% (E%& 9,% -39%&%292 (; 9,%.-9-K%32N '(E%&3@%39-39%&E%39-(3-3 9,% *&%*,*2 (;9%3 O%%3 E-(/%39 F,-.,,*2 /%8 9( 9,% 8%*9,2 (;.(<39/%22 6V*F *38c)(3-F,(L*..(&8-3)9(9,%;%8%&*/)(E%&3@%39L 9,&%*9%39,%29*O-/-9:(;9,%&%)-(3N$(&%-@+(&9*39/:L %E%3F,%3*.(3;/-.98(%23(9&%/*9%9(9,%(-/-38<29&:L )(E%&3@%39 (;;-.-*/2,*E% (;9%3.-9%8 (-/ *2 9,% &((9.*<2%(;9,%-3.-8%39`29*9-3)-9*2*3-22<%(;3*9-(3*/ 51 2%.<&-9:aNm%33%9,c@%V%,*2&%;%&&%89(9,-29&%38*2 "(-/-;-.*9-(34*38*&)<%29,*99,%)(E%&3@%39F-//(;9%3 9-%3(37(-/.(3;/ ,%&%)-(39(*.9<*/(-/.(3;/-.92L F,-.,)(E%&3@%39(;;-.-*/29,%3<2%9(V<29-;:9,%-&<2% (;E-(/%39-39%&E%39-(3-39,%*&%*N 111 >(9(3/:8(%29,-2 9*.9-.X<%//9,%.-E-/<3&%29LO<9-9-2*3*99%@+99(2,(F 9,%(-/.(@+*3-%29,*99,%)(E%&3@%39F-//3(99(/%&*9% *3:-329*O-/-9:-39,%&%)-(3N#W%:%1*@+/%9,*9c@%V% <2%2 9( -//<29&*9%,-2-8%* (; "(-/-;-.*9-(34.(@%2 ;&(@ 9,% 9(F3 (; c8-n #;9%& :(<9, )*3)2.*+9<&%8 2%E%3 +(/-.% (;;-.%&2-3 9,% 9(F3 (; c8-l 3%F/: %/%.9%8 H&%2-8%39 co*2*3v( 9( 9,% &%)-(3N D2-3) 9, %39 *2 *3 (++(&9<3-9:9(2,(F,-229&%3)9,LcO*2*3V(29*9%89,*9 9,%2%@<&8%&2F%&%*3*99*.W(329*O-/-9:-39,%&%)-(3 *38 9,<2 *3 *99*.W (3 9,% (-/ -38<29&: -92%/;N C,*9 ;(//(F%8F*2*@<&8%&(<2.*@+*-)39,*9/%;99,%9(F3 8%.-@*9%8*38(E%&9F(79,(<2*38+%(+/%@<&8%&%8-3.(/8O/((8N 111- I*8/:L-9*++%*&2*29,(<),9,%&% -23( % ),99(9,%2%*O<2%2*389,-2-2*;*.99,*99,%.-9-K%32,*E% 3(9 9*W%3 /-),9/:NN #3)%&%8 (E%& %3E-&(3@%39*/ 8%)&*8*9-(3L +((& &%+&%2%39*9-(3L /*.W (; ;-3*3.-*/.(@+%32*9-(3 *38 )(E%&3@%39 *))&%22-(3L 9,% 6V*F *38c)(3-+%(+/%2,*E%./*2,%8F-9,9,%)(E%&3@%39 (32%E%&*/(..*2-(32N=,%2%./*2,%2,*E%(..*2-(3*//: +&(E%39(O%+%*.%;</L2<.,*29,%.*2%-3STTSF,%3 >-)%&-*3 F(@%3 +%*.%;<//: O(*&8%8 *3 (-/ +/*9;(&@ *38 8-2&(O%8-3 (&8%& 9( 2,*@% 9,% +(/-.%L 2(/8-%&2 *38 (-/ F(&W%&2 ;&(@.(39-3<-3) 9,%-& F(&WN #88-9-(3*//:@*3:6V*F@-/-9-*2,*E%O%)<329%*/-3)(-/ `W3(F3 *2 "O<3W%&-3)4a *38,*E% 2(/8-9 (3 9,% O/*.W Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
52 @*&W%9 9( 8%;: 9,% ;%8%&*/ *38 )*&3%& +%&2-29L 9,%&%;(&% *E(-8-3) *3: 8-&%.9.(3;&(39*9-(32 F-9, 9,% )*3)2N >%E%&9,%/%22L (; 9,%2%./*2,%2,*E% 3(9 O%%3 *2 +%*.%;</N 63 STThL 2%E%&*/ +(/-.%L 2(/8-%&2 *38 (-/ F(&W%&2 F%&% W-//%8-3 9,% +&(9%29N (&)*3-K%85 YI-3.% (; STT_L +-+%/-3%2,*E% O%%3 O/(F3 <+ -3 9,% >-)%& 9( *// (; >-)%&-*l2 (-/N >-3% +%(+/% F%&% W-//%8-3 *3 *99*.W (3 9,% 69*/-*3 #)-+N?(<& ;(&%-)3%&2 F%&% W-83*++%8 *3 (;;2,(&% &-) #38 *9 /%*29 2%E%39%%3 +%(+/% 8-%8-3 *&(<38C*&&-NZ 111-E C,-/% O% 8*@*)-3) 9( 9,% ;%8%&*9-(3L 9,%+%(+/%42&%*.9-(329(9,%)(E%&3@% (/%3.%-2.(@+/%9%/: <38%&29*38*O/%N =,% 6V*F2 *38 c)(3- (; 9,% >-)%& P%/9* *&% E-.9-@2 (; *3 <3&%+&%2%39*9-E% )(E%&3@%399,*9,*2W-//%8*38+-//*)%89,%&%)-(3;(& 8%.*8%2N=,%*O(E%*9&(.-9-%2./%*&/:29*38-39,%F*: (;*<3-9%8;%8%&*9-(3N#39-7)(E%&3@%39(&)*3-K*9-(32L )<%&-//* ;-),9%&2 *38.&-@% 2:38-.*9%2 *&% (3 9,% &-2% *38 9,%-& -3;/<%3.% (E%& 9,% +<O/-. -2 )&(F-3) O: 9,% 8*:N #2 )(E%&3@%39 /%*8%&2.(39-3<% 9,%-& *O<2%2 (3 9,% +(/-9: *38 8%3: 9,%-& &%X<%292L 9,% 29&<.9<&% (; ;%8%&*/-2@-2X<-.W/:O&%*W-3)8(F3*389,%&%*++%*&2 9( O% 3( &%.(3.-/-*9-(3 O%9F%%3 9,% 9F( 2-8%2N #/9,(<), -9-2 <3/-W%/: <38%& 9,%.<&&%39 &%)-@%L 52 &%+&%2%39*9-(3*38*8%X<*9%.(@+%32*9-(3;(&9,%(-/ %19&*.9-(3@*:X<%//9,%<3&%29-39,%*&%*N=,-2-29&</: *9&(<O/-3)9-@%;(&O(9,8%@(.&*.:*38;%8%&*/-2@-3 >-)%&-* *38,(+%2 ;(& * &%9<&3 9( (&8%&.(39-3<% 9( 8-@-3-2,O:9,%8*:N G(F%E%&L % ,%?%8%&*9-(3 (; >-)%&-*L *// -23(9 /(29 f :%9N C,-/% 9,% ;%8%&*/ /%E%&2 (; 9,% )(E%&3@%39L9,%&%*&%2(@%-38%+%38%39(&)*3-K*9-(32 F,-.,2,(F+(9%39-*/ //-3)*..(<39*O-/-9:-39,%.(<39&:N I-3.% R]]]L 9,%&%,*2 O%%3 *3 *99%@+9 O: >-)%&-*3(;;-.-*/29(&%;(&@</*9%9,%V<8-.-*/O&*3.,(; V< %.-2-(32N 111E?<&9,%&@(&%L F,-/% *22%99(9,%;%8%&*9-(3O:W%%+-3)>-)%&-*32-3;(&@%8 *O(<9 3*9-(3*/ -22<%2N \: %1+(2-3) )(E%&3@%39.(&&<+9-(39(9,%+<O/-.L9,%@%8-*,*29,%+(9%39-*/(; O%-3) 3%%8%8.,%.W (3 9,% ;%8%&*/ )(E%&3@%39 `%2+%.-*//: *&(<38 %/%.9-(3 9-@%aN B*29/:L >-)%&-*,*2 O%.(@% * E-9*/ +*&9 (; 0McC#I F,-., *-@2 9( 29*O-/-K% 9,% %.(3(@: -3 C%29%&3 #;&-.* *38 +/*32 9( ;(&@ 2-@-/*& 9( 9,*9 (; 9,% 0<&(+%*3 D3-(3N 111E- #3 %1*@+/% F,%&% >-)%&-* F*2-3;/<%39-*/9(9,%0McC#I-329-9<9-(3F*2F,%3 9,%:2%39+%*.%7W%%+-3)9&((+29(@*-39*-329*O-/-9:-3 I-%&&*B%(3%LB-O%&-**386E(&:M(*29N 111E-- 63.(3./<2-(3L 9,% /*.W (; *..(<39*O-/-9:L &*@+*39.(&&<+9-(3L %9,3-. *38 &%/-)-(<2.(3;/-.9 *38 9,%3*9-(342,*38/-3)(;-92(-/-38<29&:,*2.(@+/%9%/: <38%&@-3%8 9,% >-)%&-*3 -9./%*& 9,*99,%;%8%&*9-(3-2<38%&2%E%&%9,&%*9;&(@-39%&3*/ Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
53 2(<&.%2N #2 * &%2</9 (; 9,% %3,*3.%8 +(F%&2 )-E%3 9( 9,% +&%2-8%39 O: 9,% R]]].(329-9<9-(3L 9,% 29*9%,*2 9<&3%8 ;&(@ * ;%8%&*9-(3-39( * +(+</*&/: %/%.9%8 8-.9*9(&2,-+ F,%&% 9,% 3*9-(3*/ )(E%&3@%39.(39&(/2 9,%.(<39&: <3-@+%8%8N =,-2 9&*32-9-(3,*2 O%.(@% (3% (; 9,% )&%*9%29 +&(O/%@2 ;*.-3) >-)%&-* 9(8*: *2 +*9&(3*)%*38+*9&-@(3-*/-2@%32<&%>-)%&-*4229*9<&% *2 (3% (; 3*9-(32-3 9,% F(&/8N I%.(38L 3*9-(32 %9,3-. *38 &%/-)-(<2 8-E%&2-9:,*2O%%3.,%.W%8O:*;%8%&*/2:29%@9,-2-2 =,%/*29<3*88&%22%8+&(O/%@9,*9.(</8O&-3)8(F3 9,%?(<&9, J%+<O/-. -2 >-)%&-*42 (-/ -38<29&:N M-E-/ <3&%29*38)(E%&3@%39@*22*.&%2,*E%O%.(@%*//9((.(@@(3-39,%>-)%&P%/9**2.-9-K%32./*2,F-9,9,% )(E%&3@%39 (E%& 9,% 8%+/(&*O/% 29*9% (; 9,% %3E-&(3@%39 *38 /*.W (;.(@+%32*9-(3 ;(& (-/ %19&*.9-(3NC,-/%9,%.(3;/-.9-2/*&)%/:.(3;-3%89(9,% I(<9,%&3 &%)-(3 (; 9,% 3*9-(3L -9,*2 2,(F3 9,*9 9,% -39%)&-9: (; 9,% ;%8%&*9-(3,*2 /*&)%/: O%%3.(@+&(@-2%8 O: 3*9-(3*/ (;;-.-*/2 *O(<99,%(-/.(@+*3-%29,*39,%-&.(329-9<%392N#29,% E*&-(<2 &%)-(32 E-&</%39 *38 2<2+-.-(<2 (; (3% *3(9,%&L 9,% %;;-.-%3.: (; 9,% 2:29%@ -2 2/(F/: 8%9%&-(&*9-3)N 6;.-E-/ F*& -2 9( O% *E%&9%8L 9*W% +/*.% 9( )%9 O*.W 9( 9,% &((92 (; ;%8%&*/-2@N '(E%&3@%39 *38 O*/*3.%2 (3 9,% ;%8%&*/ )(E%&3@%39L )-E% %X<*/ &%+&%2%39*9-(39(9,%+<O/-.*38;-3*3.%2(.-*/-22<%29( *//%E-*9% 2(@% (; 9,% 3*9-(342 +(E%&9:N C-9,(<9 9,%2% &%;(&@2L 9,%.(//*+2% (; 9,% >-)%&-*3 ;%8%&*9-(3-2 -@@-3%39 *38 9,% ;*9% (; >-)%&-*32 F-//,*3)-39,%O*/*3.%N 53 3(99,%.*2%;(&>-)%&-*N=,%&-2%(;O(9,M,&-29-*3*38 $<2/-@ ;<38*@%39*/-2@L */(3) F-9, 9,% 8%%+ %9,3-../%*E*)%29,*9%1-299,&(<),(<99,%.(<39&:9,&%*9%39( +/<3)% 9,% 3*9-(3-39(.-E-/ F*&N J%.%39 <+&-2-3)2 9,&(<),(<99,%3*9-(3,*E%/%;9,<38&%828%*8F,-.,,*2,%/+%829&%3)9,%3+%(+/%24+&-@(&8-*/9-%2*38,*2 8-22(/E%8 >-)%&-*3 3*9-(3*/-2@N =,% /*.W (; 3*9-(3*/-2@ -2 %2+%.-*//: F(&&-2(@% 9( ;%8%&*/-2@ O%.*<2%F-9,(<9*.(@@(3E-2-(3L9,%3*9-(3-2/-W%/: 9(2+/-39%&(;;-39(,(29-/%;*.9-(32NN i Davis, Thomas J. and Azubike Kalu-Nwiwu. Education, Ethnicity and National Integration in the History of Nigeria: Continuing Problems of Africa's colonial legacy. The Journal of Negro History. Maryland: Association for the Study of African-American Life and History, Inc, p.3. ii Kew, Darren and Peter Lewis. Nigeria. Introduction to Politics of the Developing World. 3 rd ed. Ed. WilliamA Joseph, Mark Kesselman and Joel Krieger. Boston: Houghton Mifflin Company, p iii Ibid. iv Ekeh, Peter P. Citizenship and Political Conflict: A sociological Interpretation of the Nigerian Crisis. Nigeria: Dilemma of Nationhood. Ed. Joseph Okpaku. Connecticut: Greenwood Publishing Company, p. 94. v Obasanjo, Olusegun. My Command: An account of the Nigerian Civil War London: Morrison & Gibb Ltd, p. 3. vi Ibid, p. 6. vii Ibid, p. 11. viii Ibid, p. 3. ix Kew, Darren and Peter Lewis. Nigeria. Introduction to Politics of the Developing World. 3 rd ed. Ed. William A Joseph, Mark Kesselman and Joel Krieger. Boston: Houghton Mifflin Company, p x Brown, Andrea. Nigeria. Wilfrid Laurier University, Waterloo. 6 February xi Graf, William D. The Nigerian State. London: Heinemann Educational Books Inc, 1982, p xii Ibid. xiii Dyer, Gwynne. Addicted to Oil. Gwynne Dyer. 2 February 2006 PAG Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
54 54 xiv Brown, Andrea. Nigeria. Wilfrid Laurier University, Waterloo. 6 February xv Davis, Thomas J. and Azubike Kalu-Nwiwu. Education, Ethnicity and National Integration in the History of Nigeria: Continuing Problems of Africa's colonial legacy. The Journal of Negro History. Maryland: Association for the Study of African- American Life and History, Inc, 2001 p. 5. xvi Keddie, Nikki R. The New Religious Politics: Where, When and Why do Fundamentalisms Appear? Comparative Studies in Society and History. Cambridge: Cambridge University Press, p xvii Davis, Thomas J. and Azubike Kalu-Nwiwu. Education, Ethnicity and National Integration in the History of Nigeria: Continuing Problems of Africa's colonial legacy. The Journal of Negro History. Maryland: Association for the Study of African- American Life and History, Inc, 2001 p. 6. xviii Ibid. xix Ekeh, Peter P. Citizenship and Political Conflict: A sociological Interpretation of the Nigerian Crisis. Nigeria: Dilemma of Nationhood. Ed. Joseph Okpaku. Connecticut: Greenwood Publishing Company, p. 77. xx Ibid, p. 83. xxi BBC. Timeline: Nigeria. BBC NEWS. 21 February stm xxii Ibid. xxiii BBC. Bodies Pile up after Nigerian Riot. BBC News. 23 February xxiv Dyer, Gwynne. Addicted to Oil. Gwynne Dyer. 2 February e_%20%20addicted%20to%20oil.txt xxv Kew, Darren and Peter Lewis. Nigeria. Introduction to Politics of the Developing World. 3 rd ed. Ed. William A Joseph, Mark Kesselman and Joel Krieger. Boston: Houghton Mifflin Company, xxvi Dyer, Gwynne. Addicted to Oil. Gwynne Dyer. 2 February e_%20%20addicted%20to%20oil.txt xxvii Omeje, Kenneth. The State, Conflict & Evolving Politics in the Niger Delta, Nigeria. Review of African Political Economy. United Kingdom: ROAPE Publications Ltd., p xxviii Ibid. xxix Graf, William D. The Nigerian State. London: Heinemann Educational Books Inc, xxx Omeje, Kenneth. The State, Conflict & Evolving Politics in the Niger Delta, Nigeria. Review of African Political Economy. United Kingdom: ROAPE Publications Ltd., p xxxi Ibid, p xxxii Ekeh, Peter P. Citizenship and Political Conflict: A sociological Interpretation of the Nigerian Crisis. Nigeria: Dilemma of Nationhood. Ed. Joseph Okpaku. Connecticut: Greenwood Publishing Company, xxxiii Dyer, Gwynne. Addicted to Oil. Gwynne Dyer. 2 February e_%20%20addicted%20to%20oil.txt xxxiv Ibid. xxxv Kew, Darren and Peter Lewis. Nigeria. Introduction to Politics of the Developing World. 3 rd ed. Ed. William A Joseph, Mark Kesselman and Joel Krieger. Boston: Houghton Mifflin Company, xxxvi Ibid. xxxvii Ibid. McLean 12 PAG Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
55 55 "#$%&'()*+& & & "#$%&'()*$+(,)$-.$/01)2$3(4)2(/5$6(&1#7$"$3)8*#$9:$;)<2-/2=$9>>?#$ $ "#$%I(H),(5)A$3(4)2(/#7$"$3JKL#$9E$;)<2-/2=$9>>?#$ $ 2&85P$Q5'2)/#$%3(4)2(/#7$K(,02('$R/-2()2$S5(T)2*(1=P$K/1)2,&&#$$?$;)<2-/2=$9>>?#$ $ U/T(*P$I@&H/*$V#$/5'$QW-<(D)$X/,-Y38(8-#$%J'-C/1(&5P$J1@5(C(1=$/5'$3/1(&5/,$Z51)42/1(&5$(5$1@)$[Z*1&2=$&0$ 3(4)2(/A$"&51(5-(54$+2&<,)H*$&0$Q02(C/\*$C&,&5(/,$$,)4/C=#7$I@)$V&-25/,$&0$3)42&$[(*1&2=#$]/2=,/5'A$ Q**&C(/1(&5$0&2$1@)$L1-'=$&0$Q02(C/5YQH)2(C/5$R(0)$/5'$[(*1&2=P$Z5CP$9>>E#$$ $ U=)2P$^8=55)#$%Q''(C1)'$1&$_(,#7$^8=55)$U=)2#$9$;)<2-/2=$9>>?$ $ 1)'`9>1&`9>_(,#1a1$$ $ JD)C@(P$;),(a$X#$I2/5*(1(&5$/5'$I2/5*0&2H/1(&5$(5$J/*1)25$3(4)2(/A$Q$L&C(&.&,(1(C/,$[(*1&2=$&0$_8)22($/5'$(1*$ [(51)2,/5'P$EN>9YENFG#$_@(&A$I@)$X)51$L1/1)$S5(T)2*(1=$+2)**P$ENbN#$$ $ JD)@P$+)1)2$+#$%"(1(W)5*@(.$/5'$+&,(1(C/,$"&50,(C1A$Q$*&C(&,&4(C/,$Z51)2.2)1/1(&5$&0$1@)$$ 3(4)2(/5$"2(*(*7#$ 3(4)2(/A$U(,)HH/$&0$3/1(&5@&&'#$J'#$V&*).@$_D./D-#$"&55)C1(C-1A$^2))58&&'$+-<,(*@(54$"&H./5=P$ENG9#$ $ G?YEEG#$ $ ^2/0P$K(,,(/H$U#$I@)$3(4)2(/5$L1/1)#$R&5'&5A$[)(5)H/55$J'-C/1(&5/,$&&D*$Z5CP$ENb9#$$ $ $ X)''()P$3(DD($6#$%I@)$3)8$6),(4(&-*$+&,(1(C*A$K@)2)P$K@)5$/5'$K@=$'&$$ %;-5'/H)51/,(*H*7$Q..)/2c7$ "&H./2/1(T)$L1-'()*$(5$L&C()1=$/5'$[(*1&2=#$$ "/H<2('4)A$"/H<2('4)$S5(T)2*(1=$+2)**P$ENNb#$?N?YG9:#$$$$ $ X)8P$U/22)5$/5'$+)1)2$R)8(*#$%3(4)2(/#7$Z512&'-C1(&5$1&$+&,(1(C*$&0$1@)$U)T),&.(54$K&2,'#$: 2' $)'#$J'#$K(,,(/H$ Q$V&*).@P$]/2D$X)**),H/5$/5'$V&),$X2()4)2#$&*1&5A$[&-4@1&5$](00,(5$"&H./5=P$9FEY9NO#$$ $ _</*/5d&P$_,-*)4-5#$]=$"&HH/5'A$Q5$/CC&-51$&0$1@)$3(4)2(/5$"(T(,$K/2$EN?GYENG>#$$ R&5'&5A$]&22(*&5$e$ ^(<<$R1'P$ENb>#$ $ _H)d)P$X)55)1@#$%I@)$L1/1)P$"&50,(C1$e$JT&,T(54$+&,(1(C*$(5$1@)$3(4)2$U),1/P$3(4)2(/#7$$ 6)T()8$&0$Q02(C/5$ +&,(1(C/,$JC&5&H=#$S5(1)'$X(54'&HA$6_Q+J$+-<,(C/1(&5*$$R1'#P$9>>F#$F9OYFF>#$ Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
56 "#$%&&$'()&*+,(-./-+01$0$.-23(-($3(.4'(4.$5)+6)7$.+-+'$,+(#$1$0$.-28$94:2,')& A-+3B+4.C)D5C, 56 *+,7$.5,(/)&12).,0- A-+3B+4.C)D5C,,5-5$')+0/$-.5(40$+(-((#$*+,7$.5,(/)&12).,0-EF4..$+(2/#$,55(40/,+=()');92$($- 2-D5'#))2-+05(40/,+=')+5(,(4(,)+-22-DE Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
57 @+(.)04'(,)+ 6$.;-+/-+0(#$*+,($0<,+=0);)&&$.'-5$ 5(40,$5 )& (D) $I(.$;$5 )& =)7$.+;$+( 5(.4'(4.$,+ %4.)9$E 6$.;-+/,5 - &$0$.-2 5(-($ D,(# ).=-+,'-22/ $7)27,+=.$=,)+5-((#$2J+0$.K3(-($L-+02)'-22$7$25E F)+7$.5$2/M (#$ *+,($0 <,+=0); &)'45$5,(5 =)7$.+;$+(,+ - '$+(.-2,B$0 9-.2,-;$+(.$59)+5,:2$ &).(#$')+(.)2)&(#$&)4.+-(,)+5D#,'#,(')+(-,+5E@+ (#$ *+,($0 <,+=0); -22 2)' $=,)+-2 9)D$.,5 0$2$=-($0 :/ (#$ '$+(.-2 =)7$.+;$+(M D#$.$-5,+ 6$.;-+/(#$2J+0$.-.$5(.)+=7$()92-/$.5KN$..5'#$2 -+0?$D;-+M OPPPLE "#$ &-'().5 (#-( ')+(.,:4($0 () (#$0$7$2)9;$+()&(#$5$5/5($;5D$.$0,59-.-($M-+0 (#$)4(');$'-+-(($5(()(#$0,&&$.$+'$,+(#$9)2,(,'-2 '42(4.$5 )& (#$ (D) +-(,)+5E F4..$+(2/M (#$ *+,($0 <,+=0);,5 4+0$.=),+= ;-+/ '#-+=$5 (),(5 5/5($; (#-( 5);$ ;,=#( -.=4$ -.$ 945#,+=,( ()D &$0$.-2,5( 6$.;-+/M (#$ )7$.Q9)2,(,',B-(,)+ )& (#$ >4+0$5.-(,5 2$-0,+= 5);$ () R4$5(,)+ (#$ 7,-:,2,(/)&54'#5(.)+=:,'-;$.-2,5;K>.J4+,+=$.-+0 <S+,=MTUUULE"#$$&&$'(,7$+$55)&$-'#5/5($;D,22:$ 5(40,$0-+0(#$')+($I(5,+D#,'#$-'#$I'$25D,22:$ ')+5,0$.$0E "#$ ')+(.-5(,+= 5/5($;5 $7)27$0,+ 0,&&$.$+( ')+($I(5M (#)4=# D,(# (#$ '4..$+( %4.)9$-+,+($=.-(,)+(#$5$0,59-.,(,$5-.$$.)0,+=E"#$+$D5$( )&&-'().5(#-((#$=)7$.+;$+(5&-'$;-/&).'$(#$;() ')+(,+4$ () $7)27$M () - 5(-($ )& =)7$.+-+'$ 5);$D#$.$:$(D$$+-&$0$ ,(-./5(-($E "#$6$.;-+1$0$.-23(-($ "#$ :,'-;$.-2 2$=,52-(,7$ :.-+'# )& (#$ 6$.;-+ =)7$.+;$+( ')+(-,+5 (#$ >4+0$5(-=M 2)D$. '#-;:$.M-+0(#$>4+0$5.-(M499$.'#-;:$.EH-.(,$5 ')+'$.+ (#$;5$27$5 &,.5( D,(# (#$ >4+0$5(-=M =)7$.+;$+(E"#$>4+0$5(-=,5(#$'#-;:$.(#-(;)5( -''4.-($2/.$9.$5$+(5(#$9$)92$)&6$.;-+/-5;-+/ )& (#$ 9-.2,-;$+(-.,-+5 -.$ 0,.$'(2/ $2$'($0E "#$ >4+0$5.-(.$9.$5$+(5 (#$ 2J+0$.M (#$,+($.+-2 ($..,()., )2,(,'-2 $+(,(,$5 (#-( ;-C$ 49 (#$ &$0$.-(,)+,+6$.;-+/E"#$2J+0$.-.$$-'#-22)D$0- '$.(-,+.$9.$5$+(-(,)+ 0$9$+0,+= 49)+ (#$,. 9)942-(,)+ KN-+')'C $( -2M OPPWLE "#$ >4+0$5(-= ')+'$.+5,(5$2& D,(# -22 2$=,52-(,)+E G ;-V).,(/,+ (#,5 #)45$,5 +$'$55-./ () ;)7$ 2$=,52-(,)+ () (#$ #$.$ (#-( (#$ 2J+0$. -.$ -:2$ () $I$.',5$(#$,.7$()EX$=,52-(,)+(#-(,+-+/D-/-&&$'(5 (#$=)7$.+;$+()&(#$2J+0$.,50$$;$0Y;-+0-()./Y -+0.$R4,.$5-;-V).,(/7)($()$+-'((#$2$=,52-(,)+E@+ (#$'-5$)&Y+)+Q;-+0-()./Y2$=,52-(,)+M(#$>4+0$5.-( ;-/.$V$'( (#$ 9.)9)5-2 &.); (#$ >4+0$5(-= D,(# -+ -:5)24($;-V).,(/E@+54'#-'-5$M(#$>4+0$5(-=;45( 7)($ )+'$ -=-,+ -+0 '-+ )7$..42$ (#$ >4+0$5.-(.$V$'(,)+ D,(# - ')..$59)+0,+= ;-V).,(/ K>.J4+,+=$. -+0<S+,=MTUUULE@+:)(#'-5$5(#$>4+0$5.-(,5-:2$ () $I$.',5$ - 7$()Z #)D$7$.M,(,5 )7$. (#$ ;-+0-()./ 2$=,52-(,)+(#-((#$'#-;:$.,5-:2$()-'#,$7$(#$;)5(,+&24$+'$E "#$ 1$0$.-2 8$94:2,' )& 6$.;-+/,+'240$5 (#,.($$+ 2J+0$. -+0 (#.$$ &.$,5(--($+ K&.$$ 5(-($5LE [#,2$&).;-22/0,7,0$0-+05$9-.-($2/=)7$.+$0M(#$.$ -.$ ;-+/ 2)' $=,)+-2 R4-5,Q=)7$.+;$+(-2 ).=-+,B-(,) $')+);,' '))9$.-(,)+ -=.$$;$+(5 (#-( 59-+ :).0$ ,7,0$ (#$ ')4+(./ &4.(#$.E F);;)+,+($.$5(5 -+0,0$)2)=/ )&($+ 2$-0 () (#$5$,+&).;-2+$(D).C5(#-(-.$= /.$'$,7,+=&$0$.-2.$')=+,(,)+-57,-:2$-2($.+-(,7$5&).(#$$+-'(;$+()& 9)2,',$5 -( (#$ 2)'-2 2$7$2 KN$..5'#$2 -+0?$D;-+ ;-V).,(/,+ (#,5 '#-;:$.,5 +$'$55-./,+ 5$2$'(,+= - OPPPLE@+9.-'(,'$,(,5(#$2J+0$.(#-(-.$2$&(D,(#(#$ Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
58 58.$59)+5,:,2,(/ &). (#$ $+-'(;$+( )& =)7$.+;$+(M -+0 $7$+ %4.)9$-+ *+,)+M 9)2,'/,+,(,-(,7$5E "#,5-59$'( )& =)7$.+-+'$,+(.)04'$5 /$( -+)(#$. 7$() 9),+(M &). $7$+,& (#$ >4+0$5.-( -0)9(5 2$=,52-(,)+ (#$ 2J+0$. ;-/5,;92/0,5.$=-.0,(E"#45(#$&$0$.-25(.4'(4.$)& 6$.;-+/2$-7$5;-+/)9(,)+5)9$+&).(#$2J+0$.() $I$.',5$ (#$,. 9)D$.M +)( 54.9.,5,+= ')+5,0$.,+= (#-( (#$&$0$.-25(-($D-5'.$-($0D,(#(#$'$+(.-2,B-(,)+)& 9)D$.,+TUWP5,+;,+0E"#,5,+'.$0,:2/5(.)+=&$0$.-2 5(.4'(4.$,5-'(,+=$I-'(2/-5,(5#)420M#)D$7$.M,( 0)$5 2$ -7$(#$5(-($742+$.-:2$()2$=,52-(,7$0$-02)'CE '.$-(,)+ )& (#$ 3')((,5# H-.2,-;$+( -+0 (#$ [$25# G55$;:2/E "#$.$=,)+-2 =)7$.+;$+( $55$+(,-22/M 4+0$. (#$ -4(#).,(/ )& - '$+(.-2,B$0=)7$.+;$+(M,E$EMD#-(X)+0)+=,7$5,('-+ -25)(-C$-D-/E@+)+2/(D)/$-.5&)22)D,+=$2$'(,)+(#$?$DX-:)4.=)7$.+;$+(#-0'.$-($0(#$5$9.)7,5,)+5-5 D$22-5 (#$ 6.$-($. X)+0)+ G4(#).,(/ K".-7$.5M OPPOLE N)D$7$.M [$5(;,+5($. 5(,22 #)205 0$&,+,(,7$ ')+(.)2 )7$. %0,+:4.=#M -+0 )7$. -22 )& (#$ *+,($0 <,+=0);M,+ - 4+,(-./ 5(-($E \$7)24(,)+ 0)$5 +)( ;$-+&$0$.-2,5;E "#$0$7)24(,)+)&=)7$.+;$+('-;$,+5$7$.-2 "#$*+,(-./3(-($)&(#$*+,($0<,+=0); 9-.(5E "#$ 3')((,5# H-.2,-;$+( D-5 '.$-($0 () :$ - "#$:,'-;$.-22$=,52-(,7$:.-+'#)&(#$*+,($0 54:).0,+-($ 9-.2,-;$+( )& (#$ 4+,(-./ 5(-($E <,+=0);,5 5(.4'(4.$0 ;4'# 0,&&$.$+(2/ &.); (#-( )& 34:5$.7,$+( () [$5(;,+5($.M :4( -4()+);)45M 6$.;-+/E %7$+ &)22)D,+= (#$.$&).;5 )& (#$ X-:)4. =)7$.+;$+((#$N)45$)&X).05M(#$499$.'#-;:$. 5(,22 ')+(-,+5 #$.$0,(-./ 9$$.5.$9.$5$+(,+= +) ')+5(,(4$+'/:4((#$,.)D+&-;,2/+-;$M(#)4=#(#$/ -.$+)D&$D,++4;:$.E"#$499$.'#-;:$.,5D$-C ');9-.$0 () (#$ >4+0$5.-( -+0 '-+ 0) 2,((2$ ;).$ (#-+ 0$2-/ ;)5( 2$=,52-(,)+ )& (#$ N)45$ )& F);;)+5M (#$ (.4$ 5$-( )& =)7$.+;$+(E "#,5-5/;;$(.,'-2 :,'-;$.-2,5;.$04'$5 (#$ +4;:$. )& 7$()92-/$.5D,(#D#,'#(#$=)7$.+;$+(;45(')+($+0M -+0D,(#(#$#,=#0$=.$$)&9-.(/2)/-2(/,+(#$N)45$ %0,+:4.=#,5 &.$$ () 7)($ )+ ;-(($.5.$2$7-+( () 3')(2-+0 D,(#)4(,+($.&$.$+'$ )& ]H5 &.); %+=2-+0 ).@.$2-+0E"#$3')((,5#G'(59$',&,'-22/-22)D5&).(#$ 549.$;-'/ )& (#$ *+,($0 <,+=0);^5 9-.2,-;$+( -+0M -5 54'#M (#$ '$+(.-2 =)7$.+;$+(.$(-,+5 7$() 9)D$. )7$.(#$3')((,5#H-.2,-;$+(E"#$0,7,5,)+)&9)D$.5 :$(D$$+ 9-.2,-;$+(5 D,22 :$ )7$.5$$+ :/ (#$ A40,',-2 F);;,(($$ )& (#$ H.,7/ F)4+',2M -5 )4(2,+$0,+ (#$ 3')(2-+0 G'(_ #)D$7$.M (#,5 )''4.5 )+2/,+ '-5$5,+ D#,'# V4.,50,'(,)+ )7$. 2$=,52-(,)+,5 R4$5(,)+$0 K>)=0-+).M TUUULE "#$ 6.$-($. X)+0)+ G4(#).,(/ )& F);;)+5M =)7$.+;$+(5.-.$2/ &-'$ ;4'# -22)D5 &). =.$-($. 2)'-2 ')+(.)2 )7$. (#$ ',(/ -+0 (#$ )99)5,(,)+ () (#$,. 9)2,',$5E "#$ 4+,(-./ +-(4.$ )& =)7$.+;$+(,+ (#$ *+,($0 <,+=0); ;$-+5 (#-( 9.$7,)45()(#$.$&).;5)&(#$X-:)4.H-.(/M.$=,)+-2 =)7$.+;$+(5 $I,5($0 )+2/ () -'(,+ -'').0-+'$ D,(# 0,.$'(,)+ &.); [$5(;,+5($. KN-+')'C $( -2M OPPWLE "#)4=#$55$+(,-22/;-0$49)&&)4.5$9-.-($+-(,)+5M (#$5$5(-($5#-0+)7),'$,+=)7$.+;$+(9.,).()(#$ -.$- 54..)4+0,+=,(E "#$ ;-/). )& X)+0)+ D,22 +)D :$ 0,.$'(2/ $2$'($0E N)D$7$.M $7$+ :$&).$ (#$ &,.5( $2$'(,)+ H.,;$ ],+,5($. >2-,. $I$.',5$0 (,=#( ')+(.)2 )7$. (#$ $2$'(,)+ (#.)4=# 9-.(/ 5$2$'(,)+ )& (#$ '-+0,0-($5E H.$7$+(,+= (#$ &).;$. 2$-0$. )& (#$ 6.$-($.X)+0)+F)4+',2M<$+X,7,+=5()+$M().4+&). (#$ 9)5( 4+0$. (#$ X-:)4. 9-.(/M #,5 )D+ 9-.(/M,5 - Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
59 59 5#)D)&9)D$.Z(#)4=##$D-5-:2$()5$'4.$(#$V): D,(#)4( X-:)4.^5 (#$ $+0M [$5(;,+5($..$V$'(5 '#-22$+=$5 (),(5 ')+(.)2 )7$. (#$ 4+,(-./ 5(-($ K%')+);,5(MOPPPLE"#$[$25#G55$;:2/$+V)/5$7$+ 2$55-4()+);/ (#-+ (#$ 3')((,5# H-.2,-;$+( -+0M,+ 9.-'(,'$M,5 2,((2$ ;).$ (#-+ - 0,.$'(2/ $2$'($0 ');;,(($$ )+ [$25# -&&-,.5E [,(#)4( 0$7)24(,)+ () (#$.$=,)+5 )& %+=2-+0M (#$ *+,($0 <,+=0); D,22 :$ 2J+0$..$&45$0()(-C$9-.(EG5-.$542(M(#$',(,B$+5)& 6$.;-+/ (-C$ - ;).$ -'(,7$ 9-.(,+ %4.)9$-+,+($=.-(,)+ (#-+ (#$,. ')4+($.9-.(5,+ (#$ *+,($0 <,+=0);E d7$.-22m (#$ &$0$.-2 5(-($ #-5 D).C$0 D$22 &). 6$.;-+/ -+0 #-5 54''$$0$0,+ ;-C,+=,(,;9)55,:2$ ().$(4.+ () - (,;$ )& '$+(.-2,B$0 9)D$.E [#$+ D$ 2))C ;).$ '2)5$2/ -( (#$ >4+0$5.-(M (#$ 9.):2$;5-55)',-($0D,(#&$0$.-2,5;:$');$'2$-.E &-. &.); - &$0$.-2 5(-($E [,(# )7$. `Pa )& (#$ \4$()9-.(/9)2,(,'5M(#$>4+0$5.-(+)2)+=$. 9)942-(,)+.$5,0,+=,+ %+=2-+0M +) &$0$.-2 5(-($ )& )+2/ &)4. +-(,)+5M %+=2-+0M [-2$5M 3')(2-+0 ')420 $7$. $I,5( D,(#)4( :$,+= 0);,+-($0 :/ %+=2-+0 KN)9C,+5M OPPbLE "#$.$&).$M -5,0$ &.); 9)55,:2$ 0$7)24(,)+ () %+=2,5#.$=,)+5 5($;;,+= &.); (#$ Yc)4. 8$=,)+M c)4. F#),'$Y [#,($ H-9$.M (#$ *+,($0 <,+=0); ;45(.$;-,+ - 4+,(-./5(-($,+). 0$.()$&&$'(,7$2/=)7$.+,(5($..,().,$5 K".-7$.5MOPPOLE &4+'(,)+5 (#$ D-/,( D-5,+($+0$0 ()E [#,2$.$=,)+-2 ')+'$.+5 )&($+ (-C$ 9.$'$0$+'$)7$.9-.(/')+'$.+5M 2$=,52-(,)+ )& (#$ >4+0$5(-= ;-V).,(/ 9-.(/ ;-/ )''-5,)+-22/:$:2)'C$0:/(#$)99)5,(,)+9-.(/,+(#$ >4+0$5.-(E "#$ 9-.(/ #-5 :$');$ 5),;9).(-+( (#-( (#$0$2$=-($5)&8#,+$2-+0QH-2-(,+-($92$0=$0()Y()55 -'),+YD#$+4+0$',0$0-:)4(D#,'#9-.(/()5499).( K%')+);,5(M TUUULE "#,5 (/9$ )& 9)2,(,',B-(,)+,5 4+-''$9(-:2$,+ - 7$() 92-/$. -5 9)D$.&42-5 (#$ 6$.;-+ >4+0$5.-(E N)D$7$.M 9)2,(,',B-(,)+,5 %&&$'(,7$+$55)&1$0$.-2,5;-+0*+,(-.,-+,5;,+F)+($I( 4+-7),0-:2$ -+0 (#$ >4+0$5.-( '-++)( :$ 5#,$20$0 [#$(#$. &$0$.-2 ). 4+,(-./M (#$ ($5( )& &.);,( D,(#)4( 0,5-22)D,+= (#$ 45$ )& 9-.(,$5,+ (#$ =)7$.+;$+(,5,(5 -:,2,(/ () $&&$'(,7$2/ =)7$.+,(5 6$.;-+/ (#,5,5 $+54.$0 :/ =4-.-+($$,+= (#$.$9.$5$+(-(,)+)&2)'-2,+($.$5(5-(-+-(,)+-22$7$2,+(#$>4+0$5.-(E"#$2J+0$.-.$-:2$()')+(.)2(#$,. &4+0,+= -+0 (-I-(,)+ -+0M,+ (#$)./M (#$ 9$)92$^5 +$$ $55$0:/(#$,.2)'-2=)7$.+;$+(-.$;).$ -''4.-($2/.$9.$5$+($0#$.$M0$59,($(#$2-'C)&0,.$'( $2$'(,)+5 () (#,5 '#-;:$.E "#$ 0$5,=+-(,)+ )& (#$ 2J+0$.M-+)9(,)+5,;,2-.()-'(,)+5(-C$+:/(#$?-B, 9-.(/04.,+=(#$0/,+=0-/5)&(#$[$,;-.8$94:2,'E "#$ )+2/ )(#$. )9(,)+ D)420 :$ () D$-C$+ (#$ >4+0$5.-(M - &$-( ;-0$,;9)55,:2$ 04$ () (#$ 7$() 9)D$. )& (#$ '#-;:$.E "#45M (#$ 9.):2$; D,(# &$0$.-2,5;,5-99-.$+(_ $I'$55,7$ =.,02)'C,+= )& 2$=,52-(,)+MD#$+');9-.$0()-4+,(-./5(-($M-+0(#$ )7$ )D,+= )& (#$ =)7$.+,+= 9.)'$55E "#$ 2J+0$.-5(#$,;92$;$+($.5)&9)2,',$5-25)-((.-'(5(#$.$5(.,'(,)+ )& (#$ 5)7$.$,=+(/ )& (#$ &$0$.-2 -(($+(,)+ )& (#$ %4.)9$-+ *+,)+E %* 9)2,',$5 )&($+ +$$0():$$+-'($02)'-22/-5D$22-5-(-+-(,)+-22$7$2 =)7$.+;$+()&6$.;-+/:/(#$2J+0$.#-5.$04'$0,( () - 5$;,Q5)7$.$,=+ 5(-($ D#,'#M ()=$(#$. D,(# (#$ KN$..5'#$2 -+0?$D;-+M OPPPLE?-(,) Q+-(,)+-2-4(#).,(/ )& (#$ %4.)9$-+ *+,)+M,5 $+7,.)+;$+(-2.$=42-(,)+ D)420 ;$-+ 2,((2$,& (#$ Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
60 60 5$.7,+= ().$04'$ (#$ 5(-($ () ;$.$ ;-+-=$.,-2 &4+'(,)+5K>.J4+,+=$.-+0<S+,=MTUUULE *+,($0 <,+=0);,5 ;-0$ 49 )& (#.$$ D$22 0$&,+$0 [#$.$ 6$.;-+/ 0$9$+05 )+ (#$ 2J+0$. &). -5(#$,22Q0$&,+$0%+=2,5#E"#$%+=2,5#(#$;5$27$5-.$ 9)2,'/,;92$;$+(-(,)+M (#$ *+,($0 <,+=0); 592,( :/.$=,)+M D,(# -( 2$-5( &)4. 5$9-.-($,0$+(,(,$5_ -99.)-'#$59)2,'/&.);-;).$()9Q0)D+9$.59$'(,7$E G+=2)Q>.,(,5#M X,((2$ %+=2,5#M %+=2,5#Q%+=2,5# -+0 [$5(;,+5($. 0,'(-($5 9)2,'/ -+0 )7$.5$$5,(5 F)5;)9)2,(-+%+=2,5#Z$-'#D,(#(#$,.)D+0$&,+,(,)+,;92$;$+(-(,)+ (#.)4=# - 7-.,$(/ )& ).=-+,B-(,)+5 )& D#-(,(,5 () :$ %+=2,5# K>./-+(M (#$,+'240,+= 54'# D$22QC+)D+ R4-5,Q=)7$.+;$+(-2 *+,($0 <,+=0); (#$.$ -.$ ;-+/ D$22Q0$&,+$0M,& ).=-+,B-(,)+5-5 (#$?-(,)+-2 N$-2(# 3$.7,'$E "#$,+&).;-2M.$=,) =$;$+(5 (#.)4=#)4(,(5 9.)'$55)&'.$-(,+=2$=,52-(,)+,5$-5$0:/(#$2-'C)&- 5(.)+= 7$() 92-/$.,+ (#$ 499$. '#-;:$.E "#,5 =,7$5 (#$;-V).,(/,+(#$N)45$)&F);;)+5(#$-:,2,(/() :)(# '#))5$ (#$ =)7$.+;$+( -+0 &-',2,(-($ (#-( =)7$.+;$+(^5 $+-'(;$+( )& 2$=,52-(,)+E d+'$ -=-,+M ($..,()./E X)'-2 =)7$.+;$+(5 D).C ()=$(#$. () -((.-'( &4+0,+=&.);(#$'$+(.-2=)7$.+;$+(,+[$5(;,+5($. -5 D$22 (#$ %4.)9$-+ =)7$.+;$+(,+ >.455$25E "#,5 0$7$2)9;$+( #-5-22)D$0 (#$ *+,($0 <,+=0); ().$(-, ,5,+= 0$=.$$ )& 5(-:,2,(/ D#,2$ 2$-7,+= - 9-.(/ 9)2,(,'5 92-/5-2-.=$.)2$M (#)4=# #$.$,(,5 #,=#2/ '$+(.-2,B$0 =)7$.+;$+( KN$..5'#$2 -+0 $I9$'($0KN-+')'C$(-2MOPPWLEH.,).()(#$X-:)4.?$D;-+M 5);$ '-5$5M 9-.(,'42-.2/ [-2$5M.$&).;5M -+0 () - 0$=.$$ '4..$+(2/M 5;-22.$=,)+5 )& (#$5$ 5$;,Q)&&,', =$;$+(5 =)7$.+ ;).$ (#$*+,($0<,+=0);&$2(4+0$..$9.$5$+($0,++-(,) ,-;$+(Z-+,;9.$55,)+(#-(, ).($0:/(#$ &-'(5E"#$3')(5M(#$[$25#-+0(#$@.,5#D$.$-22-:2$ () 5$2$'( (#$,. ]H5 -+0 (#45 D$.$ 9.)9).(,)+-22/ $&&$'(,7$2/(#-+(#$0,5$+=-=$0'$+(.-2=)7$.+;$+(E@+ (#,5'-5$M(#$=)7$.+;$+(^5#-+0'-+:$5$$+,+2)'-2 -&&-,.5E "#$ R4$5(,)+ )& $&&$'(,7$ 4+,(-./ =)7$.+-+'$ : $');$5 ;).$,;9).(-+(,+ -.$-5 54'# -5?).(#$.+.$9.$5$+($0E N)D$7$.M (#$,..$=,)+5 -.$ 5'-2$,+ ');9-.,5)+ () (#$ 0);,+-+( %+=2,5#M (#-( D#,2$ (#$/ D$.$ -''4.-($2/.$9.$5$+($0M \$7)24(,)+-+01$0$.-2,5; (#$5$.$=,)+5 5(,22 &$2( 0,5$+&.-+'#,5$0 04$ () -+ \$7)24(,)+ D-5 +)( (-C$+ -5-5($9 ()D-.05,+-:,2,(/ () -&&$'( (#$ 2$=,52-(,7$ 9.)'$55E "#,5,5 (#$ &-,24.$)&(#$4+,(-./5(-($E"#$(/.-++/)&(#$;-V).,(/,5 &$2( ;)5( 5(.)+=2/,+ - 5(-($ 54'# -5 (#$ *+,($0 <,+=0); D#$.$ 5;-22 2)'-2,(,$5 #-7$ +) D-/ () =-,+ $R4-2 =.)4+0 D,(# (#$ ;).$ 9)942)45.$=,) +5E [,(#)4(592,((,+=%+=2-+0(#$.$,5+)9)55,:,2,(/)&-+ $&&$'(,7$0$7)24(,)+)&=)7$.+;$+(K>./-+(MOPPWLE &$0$.-2,5;-+0D-5+)(;$-+(()0-;-=$(#$5(.$+=(# )&(#$4+,(-./5(-($E@+5($-0,(D-5(#$9.-=;-(,5;)& (#$ *+,($0 <,+=0); =)7$.+;$+( (#-( 2$0,( () =.-+( d99)+$+(5 )& 0$7)24(,)+ '2-,;$0 (#-(,(D)420#,+0$.(#$%+=2,5#.$=,)+5,+(#$9)2,(,'-2 -.$+-E "#$ &$-.,5,..-(,)+-2M (#$ %+=2,5# D)420 "#$ 0,&&,'42(/ D,(# '$+(.-2,B$0 =)7$.+;$+( 0);,+-($ 9-.2,-;$+( :-5$0 )+ 5#$$. +4;:$.5M 5($;5 &.); (#$ #$($.)=$+$,(/ )& (#$ 5)',$(/E "#$.$=-.02$55)&0$7)24(,)+E[$.$0$7)24(,)+())''4.,+ Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
61 61 (#$ $,=#(.$=,)+5 )& %+=2-+0 (#$/ D)420 :$ -;)+=5( 3')((,5# H-.2,-;$+( -+0 (#$,+').9).-(,)+ )& (#$ (#$ ;)5( 9)942)45,+ (#$ $+(,.$ %4.)9$-+ *+,)+M A40,',-2 F);;,(($$ )& (#$ H.,7/ F)4+',2,+ '2$-.2/ #)20,+= (-=$ )7$. )(#$..$=,)+-2 V4.,50,'(,)+-2 '2-,;5 K>)=0-+).M TUUULE "#)4=# (#$,. :)0,$5,+4+D$,=#($07)(,+=EG+/0$7)24(,)+()(#$5$ 549.$;-'/ #-5 =)+$ 4+'#-22$+=$0 (#45 &-.M.$=,)+5 D)420 2,C$2/ :$ '2)5$.,+ 5(.4'(4.$ () (#$ [$25#G55$;:2/.-(#$.(#-+(#$3')((,5#H-.2,-;$+(E "#45MD#,2$=)7$.+,+=D,22:$,;9.)7$004$()(,=#($. 2)'-2 ')+(.)2 )7$. 9)2,'/ -+0,;92$;$+(-(,)+M (#$ '$+(.-2 =)7$.+;$+( D,22 :$ =,7,+= -D-/ 2,((2$ 9)D$.E *+2,C$ (#$ 3')(2-+0 G'(M (#$ 5(-(4($ (#-( '.$-($0 (#$ [$25# G55$;:2/ $I92,',(2/ )4(2,+$5 (#$ )+2/ -.$-5,+ D#,'# (#$ G55$;:2/ #-5 V4.,50,'(,)+E [$.$ (#$ %+=2,5#.$=,)+5 () :$ =.-+($0 5$;,Q-4()+);/M (#$ 5(.4'(4.$)&=)7$.+;$+(D)4202,C$2/:$5,;,2-.()(#-( )&[-2$5KN)9C,+5MOPPbLE [$5(;,+5($. ;45( :$ '-.$&42 () -7),0 ($5(,+=,(5 :)4+0-.,$5E[$.$(#$'$+(.-2=)7$.+;$+(()2)5$,+- 9)D$.')+($5(M,(D)4205$(-0-+=$.)459.$'$0$+(,+ ()D-.05 &$0$.-2,5;,( 5$$;5 0$5(,+$0 (#-( (#$ *+,($0 <,+=0); D,22.$;-,+ 4+,(-./E?) &-,. &$0$.-2 5/5($; ')4209)55,:2/2$7$2(#$&,$20&).$&&$'(,7$+$=)(,-(,)+ :$(D$$+ %+=2-+0M 3')(2-+0M [-2$5 D,(#)4( 0,5$+&.-+'#,5,+= (#$ ;-V).,(/ )& (#$ %+=2,5#E "#$ $(#+,' ;-C$Q49 )& (#$ +-(,)+,5 5,;92/ ()) 4+:-2-+'$0E %+=2-+0 D,22 ')+(,+4$ () 0);,+-($ (#$ "#$ 0.-&($.5 )& (#$ 3')(2-+0 G'( (#-( '.$-($0 4+,(-./=)7$.+;$+(M:4(0$7)24(,)+()(#$.$=,)+5D,22 (#$ 3')((,5# H-.2,-;$+( ())C '-.$ () $I92,',(2/.$(-,+ 42(,;-($ 5)7$.$,=+(/ $;-'/ &). (#$ *+,($0 #$29 () 0,5.49( (#$ #$=$;)+/ )& -+/ ) +$.$=,)+ K>)=0-+).MTUUULE@+(#$*+,($0<,+=0);(#$4+,(-./ 5(-($,5(#$;)5(.$-5)+-:2$D-/()=)7$.+E (#$ [#,($ H-9$.M ])0$.+,5,+= e5,'f 54:).0,+-($()[$5(;,+5($.Ec$(M(#,50-+=$.)455($9 ()D-.05 &$0$.-2,5; ;-/ #-7$ :-'C&,.$0E 1). (#$ *+,($0 <,+=0); (#$.$ D,22 :$ 2,((2$ D-/,+ D#,'# ().$(-,+')+(.)2)7$.3')(2-+0,&(#$9-.2,-;$+(,+0$$0 0$&,$5 [$5(;,+5($.E "#$ 3')(5 D,22 2))C () (#$ 1,.5( ],+,5($. )& 3')( (#$,. 2$-0$..-(#$. (#-+ (#$ H.,;$ ],+,5($. )& (#$ *+,($0 <,+=0);E "#$ (#.$$ '#-.-'($.,5(,'5)&&$0$.-2,5;-55(-($0,+(#$X-D)&(#$ F)+5(,(4(,)+ -.$ Y(#$ 549.$;-'/ )& (#$ ')+5(,(4(,)+M (#$ 0,5(.,:4(,)+ -;)+= :)0,$5 D,(# 2,;,($0 -+0 ')Q ).0,+-($-4(#).,(/Me-+0f(#$-4(#).,(/)&(#$')4.(5() -'( -5,+($.9.$($.5 )& (#$ ')+5(,(4(,)+EY "#$ 3')(2-+0 G'($&&$'(,7$2/,+(.)04'$0(#$2-(($.(D)$2$;$+(5,+() (#$ *+,($0 <,+=0); (#.)4=# (#$ '.$-(,)+ )& (#$ H-.2,-;$+(_ 8$&).;,+= (#$ N)45$ )& X).05M,(,5 54==$5($0 (#-( - ;).$ 0$;)'.-(,' -+0.$9.$5$+(-(,7$ 5$')+0 '#-;:$. )& 9-.2,-;$+( 5#)420 :$ 5)4=#(E H.)9)+$+(5-.=4$(#-((#,5,5-+$'$55-./5($9()D-.05 =))0 =)7$.+-+'$M ) ()D-.05 &$0$.-2,5;E "#$ ;)5( ):7,)45 D-/ () '.$-($ - ;).$ 0$;)'.-(,' '#-;:$.D)420:$()#)20$2$'(,)+5M0,.$'().,+0,.$'(M,+).0$.()5$2$'(;,+,5($.5()5$.7$,+(#$+$DN)45$ )&X).05E"#$)+2/.-(,)+-2D-/()0,5(,+=4,5#7)(,+= ')+5(,(4$+',$5 D)420 :$ () 0,7,0$ (#$ *+,($0 <,+=0);,+().$=,)+5E \,5.$=-.0,+= (#$ &$-. )& %+=2,5# 0);,+-+'$ )7$. (#$ 3')((,5# -+0 [$25# ')+5(,(4$+',$5M (#$.$ -.$ 5$7$.-2 )(#$. ):5(-'2$5 () $&&$'(,7$ =)7$.+,+=E 34'# - '#-;:$. D)420-22)D Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
62 62 3')(2-+0 () 5$+0.$9.$5$+(-(,7$5 (#-( ')420 (#$+ 5'.4(,+,B$-+0;$-+,+=&422/5#-9$%+=2,5#2$=,52-(,)+M (,99,+= (#$ 2$=,52-(,7$ :-2-+'$,+ &-7). )& 3')((,5# H-.2,-;$+(M -5 %+=2,5# ;,+,5($.5 -.$ :-..$0 &.); -&&$'(,+= 3')((,5# 2$=,52-(,)+E G+)(#$. '-45$ &). ')+'$.+ D)420 :$ (#$,+(.)04'(,)+ )& 9-.(/ 9)2,(,'5,+() (#$ 499$. #)45$E [,(# (#$ 0,55)24(,)+ )& ;)5( #$.$0,(-./ 9$$.5M (#$ X-:)4. =)7$.+;$+( $&&$'(,7$2/.$;)7$0 ;-+/ ')+5$.7-(,7$5 &.); (#$ N)45$ )& X).05Z (),+(.)04'$ 9-.(/ 9)2,(,'5 :-'C,+() (#$ '#-;:$. D)420 :$ - ;,5(-C$E F,(,+= (#$ $I-;92$ )&,+,+($.+-(,)+-2 -&&-,.5E "#$ '$+(.-2,(/ )& =)7$.+;$+(,+(#$*+,($0<,+=0);#$-7,2/.$5(.,'(5(#$,.,+&24$+'$ )+ &).$,=+ -&&-,.5,+ )(#$..$59$'(5 K>);:$.= -+0 H$($.5)+MTUU`LE"#$-:,2,(/)&(#$>4+0$5.-(()0$+/ (#$D,22)&(#$>4+0$5(-=-+0(#$6$.;-+=)7$.+;$+( -5 D$22-5 5#-9$ (#$ +-(,)+^5 &).$,=+ 9)2,'/ 5$$;5 () )7$.5($9(#$:)4+05)&-+).=-+,B-(,)+D,(#+)0,.$'( ;-+0-($&.);(#$9$)92$)&6$.;-+/E[#,2$)7$.2/ ')+'$.+$0 D,(# -7),0,+= (#$ '$+(.-2,B-(,)+ )& 9)D$.M (#$ 6$.;-+ >-5,' X-D D-5 4+-:2$ ().$5(.,'( (#$ ')+5)2,0-(,)+)&9)D$.,+(#$499$.'#-;:$.E (#$ 6$.;-+ >4+0$5.-(M 5);$ %+=2,5# &$-. (#-( (#,5 "#,5,;9)5,(,)+)&(#$>4+0$5.-(^5D,22)+(#$ 5).( )& &$0$.-2,5( 5/5($; D)420 2$-0 () 2$=,52-(,7$ 0$-02)'C K>)=0-+).M TUUULE "#$ %+=2,5# 5/5($; )& )+$ 9.,;-./ '#-;:$. )& 9-.2,-;$+(M (#$ N)45$ )& F);;)+5M,5 ;).$ 54''$55&42,+ R4,'C2/ $+-'(,+=,+($.+-(,)+-2 2$7$2 '2$-.2/,2245(.-($5 (#$ &-42(5 )& (#$ 6$.;-+ &$0$.-2 5/5($;E "#$ >4+0$5.-( '-++)( :$ ;-+-=$0E [#$(#$.,(,5 )7$.B$-2) )&&,',-25 ). &-+-(,'-2 9-.(/ ;$;:$.5M (#$ >4+0$5.-(,5-5 2$ =,52-(,)+ (#-+ (#$ ');9-.-(,7$2/ 524==,5# 2$=,52-(,7$ 545'$9(,:2$ () 9)). 0$',5,)+ ;-C,+= -5 -+/ 9.)'$55)&(#$6$.;-+&$0$.-25(-($E $I($.+-2 ;-(($.5M 9-.(,'42-.2/ (#)5$ 0$-2,+= D,(#(#$%4.)9$-+*+,)+M(#$0$7)27$0.$=,)+5)&(#$ *+,($0 <,+=0); #-7$ 2,((2$ ). +) :-.=-,+,+= 9)D$.E F)+7$.5$2/M(#$6$.;-+2J+0$.MD,$20,+=(#$(#.$-()& - >4+0$5.-( 7$()M D$.$ -:2$ () $&&$'(,7$2/ 5#-9$ 6$.;-+/^5 :-.=-,+,+= 9)5,(,)+ )+ (#$ ]--5(.,'#( ".$-(/E>$'-45$)&(#$&$-.(#-((#$%4.)9$-+*+,)+ D-5 $+'.)-'#,+= )+ 9)D$.5.$5$.7$0 &). (#$ 2J+0$.M 2$=,52-(,)+ D-5 $+-'($0 (#-( '-45$5-22 '#-+=$5 () %4.)9$-+*+,)+(.$-(,$5():$9-55$0:/-(D)Q(#,.05 ;-V).,(/,+ (#$ >4+0$5.-(E "#$ 2J+0$. D$.$ -25),+5(.4;$+(-2,+ :.,+=,+= -:)4( (#$ '.$-(,)+ )& (#$ F);;,(($$)&(#$8$=,)+5E@(,5,+(#,5');;,(($$(#-( 9-.2,-;$+(E "#$ 0,&&$.$+'$,5 (#-( (#$ 2J+0$. #)20-7$() -( (D) (#$ >4+0$5.-( (#$ 2J+0$. '-+ :2)'C 2$=,52-(,)+ &.); 9-55,+= &). (#$ D#)2$ )& 6$.;-+/ -+0 -( (#$ $7$2 (#$/ '-+ 5-:)(-=$ 2$=,52-(,)+ 2)'-22/ :/ +)( $+&).',+=,(E "#,5 9)D$. '-++)(:$5(.,99$0M-5.$&).;5;45(9-55(#$7$())& (#$ >4+0$5.-(M -+0 5) (#$ 2J+0$. $($.+-22/ #)20 7$() )7$. (#$.$5( )& (#$ (#$ '-5$ )& (#$ ]--5(.,'#( ".$-(/M(#$>4+0$5.-('2$-.2/)7$.5($99$0,(5:) /$(M(#$.$D-5+)')+5$R4$+'$E"#$.$ D-5+))+$()#)20(#$;-'')4+(-:2$E"#$.$=,)+5)& (#$ *+,($0 <,+=0); D#) &$2(,+&.,+=$0 49)+ :/ (#$ %4.)9$-+ *+,)+ D$.$ &).'$0:/H-.2,-;$+(():$+0 () (#$ D,22 )& (#$ +-(,)+E [,(# 5;-22-4(#).,(/ )7$. (#$,..$=,)+5 (#$/ -.$ -:2$ () ')+(.)2 %4.)9$-+,+($=.-(,)+ () - 0$=.$$M :4( )+2/ D,(# (#$ ')+5$+( )&.$=,)+5)&(#$*+,($0<,+=0);&,+0(#$,.5;-227),'$ Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
63 [$5(;,+5($. E [,(# (#,5 &.-;$ )&.$&$.$+'$ (#$ >4+0$5.-(-99$-.5)4()&')+(.)2E F)+'245,)+ "#$ 0-+=$.5 )& &$0$.-2,5; &). %+= $ -99-.$+( -+0 ;45( :$ 5$.,)452/ ')+5,0$.$0 :$&).$ &4.(#$.0$7)24(,)+()(#$%+=2,5#.$=,)+5)''4.5E"#$ 6$.;-+=)7$.+;$+('-++)(:$.$&).;$0D,(#)4((#$ -99.)7-2 )& (#$ 2J+0$.E "#$.$&).$M.-(#$. (#-+.$5(.4'(4.,+=M 6$.;-+/ 5#)420 &)'45 )+ 9.$7$+(,+= &4.(#$. 9)D$. =.-:5 :/ (#$ >4+0$5.-(E "#,5 D,22 :$');$ ;).$,;9).(-+( -5 %4.)9$-+,+($=.-(,)+ ')+(,+4$5()&)'45)+.$=,)+-20$7$2)9;$+(,+,(,-(,7$5E "#$ =)7$.+;$+( ;45(.$=-,+,(5 9)5,(,)+ -( (#$ +$=)(,-(,)+ (-:2$,+ (#$ %4.)9$-+ *+,)+M - 9)5,(,)+ '4..$+(2/&,22$0:/(#$4+$2$'($0>4+0$5.-(K>);:$.= -+0 H$($.5)+M TUU`LE [#,2$ &$0$.-2,5; #-5 :$$+ - 54''$55&42 &).; )& =)7$.+;$+( &). (#$ 1$0$.-2 8$94:2,' )& 6$.;-+/M (#$ =)7$.+;$+(,5 :$');,+= 2$555(-:2$-+0;).$9.)+$()2$=,52-(,7$0$-02)'C04$ () 9-.(/ 9)2,(,'5E 6$.;-+/ 5#)420 (./ () -7),0 (#$ '.$-(,)+ )& ;).$.$=,)+-2 ).=-+,B-(,)+5 -+0,+5($-0 D).C D,(# (#)5$ (#-( $I,5(E "#$ )7$.-:4+0-+'$ )& 63 5;-22).=-+,B-(,)+5D,22)+2/5$.7$()&4.(#$.52)D(#$ 2$=,52-(,7$9.)'$55KN$..5'#$2-+0?$D;-+OPPPLE "#$ &$-.,+ %+=2-+0,5 (#-( 0$7)24(,)+ () 3')(2-+0D,22#-7$(#$5-;$$&&$'()&'.$-(,+=-:)0/ (#-((#$'$+(.-2=)7$.+;$+('-++)(;-+-=$E"#45&-. (#$ 0$7)24(,)+ $I9$.,;$+( #-5 ;$( D,(# 54''$55 /$(M 2,C$6$.;-+/M(#$*+,($0<,+=0);D)420#-7$2,((2$.$')4.5$D$.$(#$3')((,5#H-.2,-;$+(():$=,+-'(,+= -'').0,+=(),(5)D+D,22E3#).()&;,2,(-./)''49-(,)+ )&,(5 )D (#$ *+,($0 <,+=0); '-++)( ')+(.)2 (#,5$2$;$+(E"#$9)D$.5)&(#$[$25#-55$;:2/-+0 (#$ -.$ ;4'# ;).$.$5(.,'($0 :4(M,+ (#$ &4(4.$M 5$2&Q0$($.;,+-(,)+ D,22 :$');$ -+,554$ &). -22 (#.$$.$=,)+5E "#,5 4+')+(.)22$0 $2$;$+( 9)5$5 - (#.$-( () (#$ 4+,(-./ 5(-($E"#$)+2/D-/()9.$7$+(&4.(#$.2)55)&9)D$.,5 () -7),0 ')+&2,'( D,(# 3')( ),0 &4.(#$. 0$7)24(,)+E 14.(#$.;).$M.$&).;5 )& (#$ N)45$ )& X).05 ;45(.$;-,+ 549$.&,',-2E "#$ 499$. '#-;:$. 5#)420-7),0 :$');,+= -.$=,)+-2 &).4; -+0 5#)420 :$ 0$+,$0 -+/ 9)D$.5 :$/)+0 549$.7,5,) '.4(,+/K>)=0-+). TUUULE"#$*+,($0<,+=0);;45( 2$-.+&.);(#$6$.;-+$I-;92$_());4'#&$0$.-2,5; '-+:$-:-0(#,+=E Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
64 64 "#$%&'()*+& "#$%&'&()#*+,-./0/&123&'(*+,-./045+,)6,)780/&1"/9/&7)0-:;/#<= F-%#&/9-:;-9'<'7/9G)0)/#7,H-94IJKLMMMN?OPQROIS "-(1/&-#*H)#&-&45B)A-9%<'-&?B)7)&<#/9'0/<'-&-#B'0'&<)(#/<'-&T5+,);-9'<'7/9 U%/#<)#9=H-94QPV-4OKLMMMN?LWXRLMS "-(1/&-#*H)#&-&45G):-#.-:<,)Y-%0)-:C-#10?Z[7)E<'7/9H')\45+,);-9'<'7/9 U%/#<)#9=H-94QPV-4SKLMMMN?IQXRIWL "-.])#(*D9'^/])<,/&1;)<)#0-&F-,&45D%#-E)/&_&'-&B)7'0'-&`/8'&(?+,)G-9)-: [%]R&/<'-&/9Z%<,-#'<')045;-9'<'7/9[<%1')0H-94SJV-4OKLMMWN?OLMROIX D&(9'0,T5V/<'-&0/&1V/<'-&/9'0.H-94MV-4IKOPPIN?IMIRSLO /&1b/#'08'*G/E,/)94;-9'<'70'&D%#-E)46,/<,/.Y-%0);%]9'0,)#0-:[)A)& "#'1()04OPPI Dc/.'&/<'-&-:<,)d&<)#/7<'-&-:6-&0<'<%<'-&/9[<#%7<%#)0*>-#./9G)('-&0/&1 d&:-#./9d&0<'<%<'-&045_#]/&[<%1')0h-94iqv-4qkopppn?llwxrlopo D&(9'0,B)A-9%<'-&45D%#-E)/&;%]9'7C/\H-94LPV-4OKOPPSN?OSXROJP 6,-'7)Z&/9=0'045;-9'<'7/9[<%1')0H-94SMKOPPLN?SLLRSIQ +#/A)#0*+-&=45+,)C-&([<#%((9)45V)\[</<)0./&4`/=OPPO?LXRLJ 5+,)")<<'&('&<,)"%&1)0#/<45D7-&-.'0<H-94IXPV-4WLPJ>)]4LMMM 5+,)B/&()#0-:B)A-9%<'-&45D7-&-.'0<H-94IXSV-4WLXM>)]4OPPP Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
65 65 "##$%&'$(")*'+,$ -*.*'"#/+01*$/+$"2$*#*34'&2/3$+45.*24$6&5'2"#$"7&54$%*.*'"#/+0$"2.$05#4/1#*8*#$9&8*'2"23*$)54$%&'4:$7;$4:*$ &##*9*$"2.$D5**2E+$F2/8*'+/4;G$H:/+$"225"#$6&5'2"#$=/##$)57#/+:$)")*'+$7;$52.*'9'".5"4*$+45.*24+I$=:/3:$"'*$ '*8/*=*.$7;$"2$*./4&'/"#$7&"'.$3&0)&+*.$&%$4:*/'$)**'+G$J2$&))&'452/4;$2&=$*K/+4+$%&'$*K3*)4/&2"#$52.*'9'".5"4*$ +45.*24+$4&$:"8*$4:*/'$=&'>$)57#/+:*.$"2.$'*3&92/L*.$7;$4:*$"3".*0/3$3&0052/4;G$ $ -*.*'"#/+01*$/+$2&=$"33*)4/29$+570/++/&2+$%&'$82*$MG$(")*'+$0";$"..'*++$"2;$"+)*34$&%$%*.*'"#/+0$ +45./*+I$/24*'9&8*'20*24"#$'*#"4/&2+$&'$05#4/1#*8*#$9&8*'2"23*$/2$"$"2"./"2$&'$/24*'2"4/&2"#$3&24*K4G$H:*$ 05#4/./+3/)#/2"';$2"45'*$&%$4:*$6&5'2"#$=*#3&0*+$+570/++/&2+$%'&0$"##$%/*#.+$&%$+3:&#"'#;$+45.;G$H:*+*$0";$ /23#5.*I$754$"'*$2&4$#/0/4*.$4&I$):/#&+&):;I$*3&2&0/3+I$)&#/4/3"#$+3/*23*I$:/+4&';I$+&3/&#&9;I$"2.$9*&9'"):;G$ F2.*'9'".5"4*+$"'*$*23&5'"9*.$4&$+570/4$4:*/'$4*'0$)")*'+G$B*3*24$9'".5"4*+$0";$+570/4$"$)")*'$+&$#&29$"+$/4$ ="+$3&0)#*4*.$/2$4:*/'$52.*'9'".5"4*$+45./*+$"2.$4:*;$:"8*$9'".5"4*.$/2$4:*$#"+4$;*"'G$ $?570/++/&2+$0";$'"29*$%'&0$NOPP$4&$QPPP$=&'.+G$(")*'+$3"2$7*$+570/44*.$/2$*/4:*'$&%%/3/"#$#"295"9*G$?570/++/&2+$=/##$7*$65.9*.$7"+*.$5)&2$4:*/'$+3:&#"'#;$+4'*294:$.5'/29$"$7#/2.$'*8/*=$)'&3*++G$(")*'+$05+4$7*$ 9'"00"4/3"##;$"33*)4"7#*$"2.$".*R5"4*#;$.&350*24*.G$(")*'+$=/##$7*$'*8/*=*.$%&'$3&2+/+4*23;$=/4:$4:*$6&5'2"#E+$ 7'&".$0"2."4*G$J54:&'+$+:&5#.$/23#5.*$"$7'/*%$7/&9'"):/3"#$2&4*$/23#5./29$4:*/'$2"0*I$/2+4/454/&2"#$"%%/#/"4/&2I$ ;*"'$&%$+45.;I$"2.$)'&9'"0G$?45.*24+$+:&5#.$+570/4$"2$*#*34'&2/3$3&);$&%$4:*/'$=&'>$&2#;I$/2$"$C/3'&+&%4$S&'.$ 3&0)"4/7#*$%&'0"4G$ $ (#*"+*$%&'="'.$+570/++/&2+$4&$4:*$T./4&'$/2$:/*%$"4$%*.*'"#UR5**2+5G3"$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
66 66 J2$V))&'452/4;$4&$B*)'*+*24$4:*$W&5'2"#$"4$"$&2%*'*23*$&2$-*.*'"#/+0$ $ H:*$?&3/"#$?3/*23*+$"2.$X50"2/4/*+$B*+*"'3:$&523/#$&%$"2"."$/2$3&265234/&2$=/4:$4:*$-&'50$&%$ -*.*'"4/&2+$/+$35''*24#;$&'9"2/L/29$"$3&2%*'*23*$&2$4:*$/22&8"4/&2$&%$%*.*'"#/+0$+45./*+G$-*.*'"#/+01*$ F2.*'9'".5"4*$W&5'2"#$:"+$7**2$/28/4*.$4&$+*2.$4=&$.*#*9"4*+I$&2*$-'"23&):&2*$"2.$&2*$J29#&):&2*G$J##$4'"8*#$ "2.$"33&00&."4/&2+$%**+$=/##$7*$)'&8/.*.$7;$4:*$3&2%*'*23*$&'9"2/L*'+G$ $ H:*$3:&+*2$.*#*9"4*+$=/##$7*$4"+>*.$=/4:$"44*2./29$"2.$'*)&'4/29$&2$4:*$3&2%*'*23*$"2.$4:*$./+35++/&2+$ 4:"4$4">*$)#"3*G$Y&5$=/##$7*$"+>*.$4&$='/4*$"$'*)&'4Z./+35++/&2$&2$4:*$3&2%*'*23*$*8*24+I$2*=$/++5*+$"2.$4&)/3+$/2$ %*.*'"#/+0I$"2.$4:*$%545'*$&%$4:/+$%/*#.G$H:/+$"'4/3#*$+:&5#.$7*$7*4=**2$[PPP1QPPP$=&'.+$"2.$05+4$7*$&%$:/9:$ "3".*0/3$R5"#/4;G$ $ H&$+570/4$;&5'$3"2./."45'*I$)#*"+*$3&24"34$4:*$*./4&'+$=/4:$"$7'/*%$[1O$)"9*$)'&)&+"#G$\4$+:&5#.$.*+3'/7*$ =:&$;&5$"'*I$=:*'*$;&5$"'*$%'&0I$;&5'$"3".*0/3$7/&I$;&5'$/24*'*+4$/2$%*.*'"#/+0$+45./*+$"2.$%/2"##;I$=:;$;&5$ =&5#.$7*$"$9&&.$3"2./."4*$%&'$4:/+$)&+/4/&2G$H:/+$=/##$"##&=$5+$4&$9*4$4&$>2&=$;&5$7*44*'$"2.$4&$"++*++$;&5'$='/4/29$ "7/#/4;$"2.$/24*'*+4$/2$4:*$%/*#.G$ $?570/4$4&,$%*.*'"#UR5**2+5G3"$ $ Federalism-e Undergraduate Journal Volume 7 - May 2006
67 "#$#%&'()*+,+-./%0&'10(2+%)(3&(%+ 4.'/*+5,6&(7889
68 2 6(EI+''+6/%%&A 10(2+%)(3#BMO33&P& O%(>(0&(%+$+'&=#C/Q'(G/+$+)D+AEI+''+);+''+#3/$(++0DE(+0E+C.'(3(G/+&2+E/0+)C#E(&'()&3(.0+0=+'&3(.0 (03+%>./2+%0+*+03&/U;*./2+*+03).E(&/U;.%$%+*.0$(&'+3>./2+%0&0E+S Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
69 3 =#)/*#) V <03%.$/E3(.0C&%'+=#$&E3+/% W XMY'Q+%3&+3'&"#$#%&3(.0?&0&$(+00+ Z8 D(*.0L./)(>0&03?.*C&%&().0$+)L%.()DA)3@*+)"#$#%&3(J)$+XMY''+*&>0+[Z\58,788W] 75 F&3%(E^X+*(+/U X+"#$#%&'()*++0?.03+U3+6/'3(,T3I0(ET)3,('4(&Q'+RX.0>L+%*+_ `5 6+%./&06+^./&% a'&=+0e.03%+$+b+/uy03(0&3(.0&'()3+)nx&f+0)#+b&3(.0&'()3+$+l%/$+&/+3c+$./%(+ W8 6&U(*+F+%%+&/'3 YCC+'&/UY%3(E'+)N4.'/*+\ 9` Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
70 4 =#)/*#)N XMY'Q+%3&+3'&"#$#%&3(.0?&0&$(+00+ T0E+3&%3(E'+;'d&/3+/%+UC'.%+'+C.'(3(G/++3$#2+'.CC+*+03).E(.,#E.0.*(G/+$+'&C%.2(0E+$dY'Q+%3&SF&%E.0)#G/+03;'+ Q/3$+E+3&%3(E'+$.(3C%./2+%G/dY'Q+%3&.EE/C+/0C%(0E(C&'%e'+$&0)'+?&0&$(+0J#$#%&3(.0*&()f/)G/dRE+ G/d&/f./%$dI/(0d&(3C&)%+g/'d($+03(J(E&3(.0C.'(3(G/+C./%'+'+/%(*C.%3&0E+;C/()G/+'+>./2+%0+*+03J#$#%&'$+*+/%+ (0)()3&03)/%'+*&(03(+0C/())&0E+$+0.%*&'()&3(.0#E.0.*(G/++3C.'(3(G/++0$#C(3$/C.'(3(G/+$()f.(03+3&)C(%&3(.0) Y''+*&0$;'&=#C/Q'(G/+$+h+(*&%+3'&=#C/Q'(G/+J#$#%&'+$dY''+*&>0+]+3C%#)+03)$(JJ#%+0E+)+3E.0)3&03+) (0)3(3/3(.00+''+)+03%++/UC./%&2.(%/0*+(''+/%2/+$d+0)+*Q'+$+'d#2.'/3(.0$/J#$#%&'()*+$&0)E+C&A)S X+"#$#%&'()*++0?.03+U3+6/'3(,T3I0(ET)3,('4(&Q'+RX.0>L+%*+_ T0E+3&%3(E'+'d+*CI&)++)3*()+)/%+JJ+3)$+'&G/+)3(.00&3(.0&'+;+0C&%3(E/'(+%'&G/+)3(.0+3I0(G/+;)/%$#2+'.CC+*+03 $+J#$#%&'()*+SL&0$()G/+'&G/+)3(.00&3(.0&'+&*+0#$&0)Q+&/E./C$+E&)R'&J.%*&3(.0$d/0+J#$#%&3(.0$&0) Q+&/E./C$d#3&3)$+0&3(.0;'d&/3+/%EI+%EI+R$#*.03%+iG/+'d(*C&E3$+'&G/+)3(.0+3I0(G/+)/%'&'.0>#2(3#$/$+%0(+% EI&0>+$d/0+0&3(.0R'd&/3%+SF&%E.0)#G/+03;$&0)'+E&)$+'&LEI#E.)'.2&G/(++3$+'&j./>.)'&2(+'&G/+)3(.0+3I0(G/+& f./#/0c%(0e(c&'%e'+$&0)'&e+))(.0$+"#$#%&'()*+3&0$()g/d+0d/())++3+0k+'>(g/++''+0d&c&)s a'&=+0e.03%+$+b+/uy03(0&3(.0&'()3+)nx&f+0)#+b&3(.0&'()3+$+l%/$+&/+3c+$./%(+ 0&3(.0&'()*+;+3G/(.03&00.0E#).0+U3%#*(3#./).0&CC'(E&3(.0SB&0)E+3&%3(E'+;'d&/3+/%$()E/3+'d#'#2&3(.0+3'+)+JJ+3)$/ 0&3(.0&'()*+C&%'+)3%&2&/U$dT'(+c+$./%(++3$+F(+%%+T''(.33L%/$+&/ST0E.*C&%&03X+)C+0)#+)$+c+$./%(++3$+ L%/$+&/;'d&/3+/%EI+%EI+R+UC'.%+%'+)%&().0)$+'+/%&33(3/$+I.)3('+)./3+0/+&CC&% %)'+0&3(.0&'()*+SF/()G/d(' &&'d(*c&e3j.%3)/%'&e.0e+c3(.0$/j#$#%&'()*+'+*.0$++3&/?&0&$&+)3/0+j#$#%&3(.0j.%>#)+0c&%3(+c&%l%/$+&/s Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
71 5 "#$%&'(#%")*) ) ) +,)-.&.$/+01,)"%'0)0'$22$/3#3+)4) 05678)#79:5;8<8=)3).>5=?9@)?8)(A?B)B@<8C7DA78?)>?)-E>E@<F5:6?3?) ) ) ) ) +G5>E?)>9)BE>E@<F5:6?):?6HF?):G?:=76D?@)D?9)I)D?9)<J?C)F?)=?6D:K)LF9:)D?@:788?)8?):?6HF?)J79F75@) 6M6?)?8)>5:C9=?@K)'8?)=?FF?)<BB5@6<=578):?6HF?)J@<5?)<9)(<8<><):9@=79=K)(?=)ECN9@?6?8=);E8E@<F)D?9=)M=@?)F5E) <9O)=@75:)>5BBE@?8=:)>EH<=:)C78:=5=9=5788?F:)P95)78=)?9)F5?9)?8)6758:)>?)J58;=)<8:Q):75=)F?)@<D<=@5?6?8=)>?)F<) C78:=5=9=578)>?)RSTR3RSTUQ)F?:)ECA?C:)>?:)<CC7@>:)>9)+<C)1??CA)D@E:?8=E:)?8)RSTVQ)@?B9:E)?8)RSSW)?=)>?) (A<@F7==?=7X8)?8)RSSUK)+<)D7D9F<=578)C<8<>5?88?)<)E=E):<=9@E?)D<@)F<)P9?:=578)C78:=5=9=5788?FF?)P95)>EB585=) >5@?C=?6?8=)F<)B7@6?)>?)F<)BE>E@<=578)C<8<>5?88?K) ) /J<8=)>G<FF?@)DF9:)F758Q)Y?)C@75:)P9G5F)?:=)56DE@<=5B)>?)@<DD?F?@)C?)P9G?:=)F?)BE>E@<F5:6?K)Z)+<)-E>E@<=578)[79),=<=)BE>E@<F\*)E=<=)>78=)F<):79J?@<58?=E)?:=)D<@=<;E?)?8=@?)DF9:5?9@:)C?8=@?:)D7F5=5P9?:)>78=)CA<C98)D7::]>?)98?) <9=7@5=E)C78:5=9=5788?FF?)D@7D@?)><8:)>?:):DA]@?:)>^<C=5J5=E:)>E=?@658E?:)D<@)F<)C78:5=9=578K_ R )+?)=?@6?)BE>E@<=578)?:=):79J?8=)C78B78>9)<J?C)F?)=?@6?)C78BE>E@<=578)*)P95)Z)@E:9F=?)>^98)=@<5=E)79)>^98?)<FF5<8C?)C78CF9?)?8=@?)>?:) E=<=:):79J?@<58:)CA<C98)>EFE;9<8=)98?)D<@=)>?):?:)C76DE=?8C?:)[D<@)?O?6DF?)>?)>EB?8:?)79)>?)D7F5=5P9?) E=@<8;]@?\)I)98?)<9=7@5=E):9DE@5?9@?*)F?:)>EC5:578:)D@5:?:)D<@)C?==?)<9=7@5=E):9DE@5?9@?)>75J?8=)M=@?)@<=5B5E?:)D<@)F?:) E=<=:)6?6H@?:)>?)F<)C78BE>E@<=578)D79@)P9^?FF?:)D95::?8=):^<DDF5P9?@):9@)F?9@)=?@@5=75@?)@?:D?C=5B_ U )`E8E@<F?6?8=Q).=<=:)6?6H@?:)>G98?)C78BE>E@<=578)8?)6?==?8=)P9G?8)C76698)P9?)C?@=<58?:)D7F5=5P9?:)C766?)F<)>EB?8:?) 8<=578<F?Q)FG<@6E?)?=)F<)D7F5=5P9?)EC78765P9?K)a)F<)J9?)>?)C?:)>?9O)>EB585=578:Q)5F)?:=)EJ5>?8=)P9?)C?:)>?9O)=?@6?:) :78=)=@]:)>5BBE@?8=:K)) ) L79@)?8)@?J?85@)I)FG56D7D9F<@5=E)>9)BE>E@<F5:6?Q):78)ECA?C)><8:)DF9:5?9@:)D<b:Q)C766?)?8)c79;7:F<J5?)?=) F<)#CAEC7:F7J<P95?Q)=?8>)I)879:)678=@?@)P9?)FG5>E?)>G.=<=:)BE>E@<9O)J5<HF?:)?:=)>5BB5C5F?)I)<CC?D=?@Q)J75@?) 1 Réjean Pelletier et Manon Tremblay, Le parlementarisme canadien, Presses de l'université Laval, 2005, page Réjean Pelletier et Manon Tremblay, Le parlementarisme canadien, Presses de l'université Laval, 2005, page 44 Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
72 6 ) 78=)>e)C?::?@)>G?O5:=?@Q)79):G?8):78=)=@79JE:)=@]:)<BB<5HF5:Q)I)C<9:?)>?)=@7D);@<8>?:)=?8:578:)58=?@8?:)79)?=A85P9?:) =@79HF?:)<DD<@?8=:Q)FG/FF?6<;8?)?=)F<)095::?):78=)>?9O)?O?6DF?:)>?)BE>E@<=578:):=<HF?:K)(766?)=79=)<9=@?):b:=]6?) <6EF57@<=578:)D79@@78=)M=@?)<DD7@=E?:K) ) +?)BE>E@<F5:6?Q):G5F)?:=)H5?8)<DDF5P9EQ)C^?:=3I3>5@?):5)FG78)D@?8>)F?:)C<@<C=E@5:=5P9?:)>?)CA<C98?)>?:) C76D7:<8=?:Q);E8E@<F?6?8=)?=A85P9?:Q)>?)FG.=<=)BE>E@<F)?8)C76D=?)?=)P9G78)F?:)@?:D?C=?)F7@:)>?):<)B7@6<=578Q)5F) :?@<):=<HF?)?=)D@7:D]@?K)(766?)Y?)FG<5)?ODF5P9E)<J?C)F<)>EB585=578)>9)BE>E@<F5:6?Q)=79=)>ED?8>)>?)F<):ED<@<=578)>?:) D79J75@:)?8=@?)F?);79J?@8?6?8=)C?8=@<F)?=)>?:).=<=:)P95)F?)C76D7:?8=K)'8?)BE>E@<=578)7BB@?)C?==?)BF?O5H5F5=EQ)C<@)<9) 676?8=)>?)F<)C@E<=578)>?)F<)C78:=5=9=578)>G98)D<b:Q)5F)?:=)D7::5HF?Q)J75@)8EC?::<5@?)>?)@?:D?C=?@)F?:)C<@<C=E@5:=5P9?:) C9F=9@?FF?:)>?:)6?6H@?:)<9)676?8=)>?)F<)>5:=@5H9=578)?=):ED<@<=578)>?:)C76DE=?8C?:)?8=@?)F?)D79J75@)C?8=@<F)?=) F?:)D@7J58C?:K)(G?:=)D@7H<HF?6?8=)D79@)C?==?)@<5:78)P9?)F<)6<Y7@5=E)>?:)7H:?@J<=?9@:)?:D]@?8=)P9G98):b:=]6?) BE>E@<F):?@<)<DDF5P9E)?8)@<PQ)<B58)>G7H=?85@)98).=<=)D@7:D]@?)7f)DF9:5?9@:)?=A85?:)D79@@78=):?)Cd=7b?@)?8)D<5OK)g?) C@75:)P9?)DF9:5?9@:)ECA?C:)>?)BE>E@<=578:Q)C766?)F<)c79;7:F<J5?Q)D?9J?8=)M=@?)F5E:)I)FG58E;<F5=E)><8:)F?)=@<5=?6?8=) >?:)?=A85?:)79)C9F=9@?:)J5J<8=)?8)F?9@):?58K)L79@)C?@=<58:Q)98?):5=9<=578):565F<5@?Q)6<5:):<8:)J57F?8C?Q)?:=)?8)=@<58)>?) :?)D@7>95@?)?8=@?)C?@=<58?:)D@7J58C?:)?=)F?)@?:=?)>9)(<8<><K) ) g?)8?):<5:)d<:)d79@)j79:q)6<5:)c766?)6?8=5788e)df9:)a<9=q)yg<5)fg56d@?::578)p9?)fge=9>?)>9)be>e@<f5:6?)?:=)?8)=@<58)>?):ge=?58>@?)<9)(<8<><k)l?9)>?);?8:):?6hf?8=):95j@?)f?:)c79@:):9@)f?):9y?=)j7f78=<5@?6?8=q):<9b):g5f:) :78=)7HF5;<=75@?:)D79@)FG7H=?8=578)>G98)>5DFd6?K)(?==?):5=9<=578)?:=):<8:)>79=?)>9?)I)FGECN9@?6?8=);E8E@<F)P9?)YG<5) 6?8=5788E)DF9:)=d=Q)6<5:)<9::5)D<@)F<)C@<58=?)>?)@EJ?5FF?@)F<)P9?:=578Q)C?)B<5:<8=Q)@?F<8C?@)F?)>EH<=):9@)FG<>AE:578)>9) h9eh?c)i)f<)c78:=5=9=578q)>78c)f<)be>e@<=578)c<8<>5?88?k)'8?)b75:)f?)>eh<=)f<8ceq)5f)b)<)=79y79@:)98);@<8>)@5:p9?) P9?)F<)D@7J58C?)D@?88?)>EB585=5J?6?8=)F?):?8:)7DD7:E)?=)P95==?)>EB585=5J?6?8=)F?)(<8<><K)&78CQ)8?)D<:)D<@F?@)>9) BE>E@<F5:6?):?@<5=)98?)=?8=<=5J?)>?)6<58=?85@)F?):=<=9)P97)<9)D<b:Q)>G?:DE@?@)P9?)F?)h9EH?C);<@>?):<)DF<C?)?=)P9?) F?:):79J?@<585:=?:)D?@>?8=)>?)F?9@)67@><8=)<J?C)F?)=?6D:K) ) g?)c@75:)p9g5f)b<9>@<5=)p9?)f?:)(<8<>5?8:)@e<f5:?8=)p9g5f)b)<)>i<9=@?:).=<=:)be>e@<9o)><8:)f?)678>?)?=)p9?) F?9@)E=9>?)D79@@<5=)M=@?)=@]:)HE8EB5P9?)<9)D<b:K)/9::5)5F)8Gb)<)D<:)P9?)F?)h9EH?C)P95)6?8<C?)>?):?):ED<@?@K) Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
73 7 ) ) -E>E@<F5:6?3?) ) )+?)Y79@8<F)<)@?j9)98)B7@=)<DD95)>?)FG8:=5=9=)>?:)$?F<=578:)58=?@;79J?@8?6?8=<F?:)?=)F?)$E:?<9)C<8<>5?8) >G.=9>?:)BE>E@<F?:)>?D95:):?:)>EH9=:K)+G98)>?:)7HY?C=5B:)>?)C?)Y79@8<F)?:=)>?)@?879J?F?@)FG58=E@M=)D79@)F?) BE>E@<F5:6?)?8):G<>@?::<8=)>5@?C=?6?8=)<9O)E=9>5<8=:)>?)D@?65?@)CbCF?)985J?@:5=<5@?)D79@)C?)P95)?:=)>?)F<) :7965::578)>G<@=5CF?K)(?9O3C5):78=)<F7@:)@EJ5:E:)D<@)98)C765=E)>?)@E><C=578)C76D7:E)>G<9=@?:)E=9>5<8=:)>?)D@?65?@) CbCF?K)"79:)?8C79@<;?78:)FG?8J75)>G<@=5CF?)=79CA<8=)98)6<O5696)>G<:D?C=)>9)BE>E@<F5:6?Q)P9?)C?):75=):9@)F?)DF<8) EC78765P9?Q)DA5F7:7DA5P9?Q)C9F=9@?FQ)D7F5=5P9?)79)58=?@8<=578<F)D<@)?O?6DF?K)"79:)<CC?D=78:)<9::5)>?:)<@=5CF?:) D@7J?8<8=)>?)D<@=79=)I)=@<J?@:)F?)678>?Q)=<8=)P9?)C?9O3C5)78=)E=E:)EC@5=:)D<@)98)E=9>5<8=)><8:)98)D@7;@<66?)>?) D@?65?@)CbCF?)985J?@:5=<5@?K)F)?:=)8EC?::<5@?)>?)6?8=5788?@)P9?)F?:)<@=5CF?:):78=):EF?C=5788E:)>?)6<85]@?)F<)DF9:) 7HY?C=5J?)D7::5HF?)<9)C79@:)>G98?):EF?C=578)<J?9;F?K)+?:)<@=5CF?:):78=)D@E:?8=E:)<9)C765=E)>?):EF?C=578):<8:)F?)876) >?)FG<9=?9@)?=)>?):78)D@7B?::?9@Q)85)>?):78)985J?@:5=EK)+<)=<5FF?)>9)C765=E)>ED?8>);E8E@<F?6?8=)>9)876H@?)>?) :7965::578)@?j9K) ) g?)c@75:)p9?)c?=)?o?@c5c?)?:=)8ec?::<5@?)<b58)>?);<@<8=5@)f?)@?879j?ff?6?8=)c78=589?f)>?)d?8:?9@:)><8:)c?) >76<58?K)(766?)Y?)FG<5)6?8=5788E)DF9:)A<9=Q)FG58=E@M=)D<@)@<DD7@=)<9)BE>E@<F5:6?)?8);E8E@<F):?6HF?):G?:=76D?@) <9)(<8<><K)F)@?J5?8=)>78C)<9O)E=9>5<8=:)>?)@?F<8C?@)F?)>EH<=Q)79)>?):?)D@ED<@?@)?8)J9?)>?)C?F953C5Q)C<@)98)Y79@)79) FG<9=@?Q)F<)P9?:=578)C78:=5=9=5788?FF?)C<8<>5?88?)>?J@<)M=@?)@E:7F9?K)+?:)EF5=?:)D7F5=5P9?:)P95)E=<5?8=)<9)C?8=@?)>?:) >?@85?@:)>EH<=:)C766?8C?8=)I)>5:D<@<k=@?Q)Y?)D<@F?)5C5)>?)$?8E3+EJ?:P9?Q)$7H?@=)l79@@<::<Q)L5?@@?).FF57=)#@9>?<9)?=)H5?8)>G<9=@?:Q)P95)8?):78=)DF9:)>?:)8d=@?:K)F)b)<)<9::5)C?9O)P95)78=)>EC5>E)>?):?)@?=5@?@)>?)F<)J5?)D7F5=5P9?Q) C766?)g?<8)(A@E=5?8)?=)+9C5?8)l79CA<@>Q)D79@)8?)8766?@)P9?)C?9O3C5K)) 6<5:):<8:)?OD?@=:):9@)F?)BE>E@<F5:6?)79)D?8:?9@:Q)C?==?)=mCA?):?6HF?)56D7::5HF?K)+<)D7D9F<=578)8G?:=) D@7H<HF?6?8=)D<:)?8C7@?)D@M=?)I)@79J@5@)79)@?B78>@?)F<)C78:=5=9=578Q)6<5:)C?F<)8?)J?9=)D<:)>5@?)P9G5F)8?)B<9=)D<:) :Gb)D@ED<@?@K)F)@?J5?8=)>78C)I)879:Q)F<);E8E@<=578):95J<8=?Q)>?)879:)b)D@ED<@?@K)g?)C@75:)P9?)C?)Y79@8<F)?:=)98?) D?=5=?)E=<D?)J?@:)C?==?)D@ED<@<=578)?=)C78=@5H9?)E;<F?6?8=)I)58B7@6?@):?:)F?C=?9@:):9@)>5J?@:)<:D?C=:)>9):9Y?=K)) +?:)<@=5CF?:)B@<8C7DA78?:)>?)C?==?)E>5=578) Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
74 8 ) /9)>EH9=)>?)C?=)E>5=7@5<FQ)YG<5)6?8=5788E)F?)D7=?8=5?F)>9)BE>E@<F5:6?)C766?)98)67b?8)>?)B<5@?)C7A<H5=?@) DF9:5?9@:)?=A85?:)I)FG58=E@5?9@)>G98):?9F).=<=)BE>E@<FK)+?)BE>E@<F5:6?)D79@@<5=)9F=56?6?8=)985B5?@)DF9:5?9@:)D?9DF?:K) +?)D@?65?@)<@=5CF?)>?)C?==?)E>5=578)=@<5=?):DEC5B5P9?6?8=)>?)C?):9Y?=K)1?@79<8)1?n79<@)>?6<8>?):5)F?)BE>E@<F5:6?) ><8:)98)C78=?O=?)69F=5?=A85P9?)?:=)J5<HF?)I)F78;)=?@6?K)/B58)>?)@ED78>@?)I)C?==?)P9?:=578Q)5F)D<::?)?8)@?J9?) DF9:5?9@:).=<=:)69F=5?=A85P9?:)P95)78=)<>7D=E)F?)BE>E@<F5:6?)C766?):b:=]6?)D7F5=5P9?K)(?@=<58:).=<=:)C766?)F<) l?f;5p9?)?=)f<)095::?)78=)d@79je)p9g5f)e=<5=)d7::5hf?)>?):9@j5j@?)?8)=<8=)p9?)be>e@<=578k)&g98)<9=@?)cd=eq)f<) #CAEC7:F7J<P95?)?=)F<)c79;7:F<J5?):78=)>?:)?O?6DF?:)BF<;@<8=:)>GECA?C:)P95):?):78=)D<@B75:):7F>E:)D<@)98?) ) '8?)<9=@?)@E9::5=?)?8)C?)P95)C78C?@8?)98).=<=)BE>E@<F)?:=)FG/FF?6<;8?Q)6<F;@E)F?:)A<9=:)?=)F?:)H<:) A5:=7@5P9?:)>?)C?)D<b:Q)5F)<)@E9::5)I)C78:?@J?@):78)58=E;@5=E);E8E@<F?Q):5)78)79HF5?)F<)DE@57>?)>?:)>?9O)/FF?6<;8?:) F7@:)>?)F<)`9?@@?)B@75>?K)(?@=<58:)>5@78=)P9?):95J@?)FGA5:=75@?)BE>E@<F?)>?)FG/FF?6<;8?)@?J5?8>@<5=)I):95J@?)FGA5:=75@?) >9)BE>E@<F5:6?)?8)=<8=)P9?)=?FK o )+?):?C78>)<@=5CF?Q)EC@5=)D<@)L<=@5Cn)+?65?9OQ)D@E:?8=?)F<)C76D<@<5:78)>?:)=@75:) :b:=]6?:)be>e@<=5b:)<ff?6<8>:q)>?)rtvw)i)uwwpk)/9)>eh9=)>9):?c78>),6d5@?q)f?)be>e@<f5:6?)<)e=e)d?@j9)c766?)98) 67b?8)D<C5B5P9?)?=)FE;<F)>?)C78:?@J?@)DF9:5?9@:)?8=5=E:)D7F5=5P9?:)DF9:)D?=5=?:)?=)>G?8)<88?O?@)P9?FP9?:)<9=@?:)D<@) F<)8E;7C5<=578K)+G<9=?9@)D<@C79@=)FGA5:=75@?)<FF?6<8>?)?=)?ODF5P9?)F?:)>EC5:578:)D@5:?:)I)FGED7P9?)<9):9Y?=)>?:) D79J75@:)D<@B75:)C?8=@<F5:E:Q)D<@B75:)>EC?8=@<F5:E:K)F)>5:C9=?)<9::5)>?)FG56D7@=<8C?)>?:);9?@@?:)><8:)F?)@?67>?F<;?) >9)BE>E@<F5:6?)<FF?6<8>K) ) (766?)Y?)FG<5)6?8=5788E)<9)>EH9=Q)5F)b)<)DF9:5?9@:)=?8:578:)<9=79@)>?)F<)C78:=5=9=578)C<8<>5?88?K)&G98?) D<@=Q)F?)h9EH?C)8?):?):?8=)D<:)@?:D?C=EQ)85)@?C7889)D<@)@<DD7@=)<9O)D@7J58C?:)<8;F7DA78?:K)&G98?)<9=@?)D<@=Q) C?@=<58?:)C76DE=?8C?:):9DDFE6?8=<5@?:):78=)@ECF<6E?:)D<@)F<)D@7J58C?Q)87=<66?8=)><8:)F?)>76<58?)>?)F<)C9F=9@?)?=)>?:)<BB<5@?:)E=@<8;]@?:K)F)8?)B<9=)C?D?8><8=)D<:)79HF5?@)P9?Q)D@?:P9?)><8:)FG76H@?Q)FG/FH?@=<)C766?8C?)I):?) :?8=5@)C9F=9@?FF?6?8=)I)D<@=)?=)P9?):?:)5>E7F7;5?:)8?):78=)D<:)@?:D?C=E?:K)+<)D7::5H5F5=E)P9?)C?==?)D@7J58C?):?):ED<@?) >9)(<8<><)<J<8=)6M6?)F?)h9EH?C)DF<8?)=79Y79@:K)&<8:)F?)=@75:5]6?)<@=5CF?Q)>78=)Y?):95:)FG<9=?9@Q)YG?ODF7@?)I) =@<J?@:)FGA5:=75@?)<FH?@=<58?):78)F5?8)D<@)@<DD7@=)<9)(<8<><)?=)F<)BE>E@<=578K)g?)=?8=?)>G<8<Fb:?@Q)<J?C)FG<5>?)>?) >788E?:):=<=5:=5P9?:Q)D79@P975)C?@=<58?:)D7F5=5P9?:)?=)5>E7F7;5?:)D?9J?8=)M=@?):5)>5BBE@?8=?:)>9)@?:=?)>9)D<b:Q)<9) D758=)>?)J79F75@):G?8):ED<@?@K)gG?ODF7@?)E;<F?6?8=)P9?FP9?:)@?F<=578:)D@E:?8=?:)?=)D<::E?:)?8=@?)FG/FH?@=<Q)F?) (<8<><Q):?:)D@7J58C?:)J75:58?:)?=)>G<9=@?:)D<b:)><8:)F?)678>?K) ) L5?@@?).FF57=)#@9>?<9)?:=)FG98)>?:)D?@:788<;?:)P95)<)F?)DF9:)C78=@5H9E)I)B7@;?@)F?)BE>E@<F5:6?)C<8<>5?8)=?F) P9G5F)?:=)<9Y79@>GA95Q)D@58C5D<F?6?8=);@mC?)I):78)@<D<=@5?6?8=)>?)F<)C78:=5=9=578)>?)RSTR3RSTUK)F)C@7b<5=)?8)F<) 3 Paul Colonge, Les Fédéralismes : travaux et recherches, Presses universitaires Septentrion, 1996, p83 Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
75 9 I)F<)=M=?)>9)(<8<><K) ) ;E8E@<FQ):?@78=)<DD?FE:)I)@ED78>@?)<9O)P9?:=578:)D7:E?:)D<@)87:)C78C5=7b?8:)F7@:)>?:)>EH<=:)C78:=5=9=5788?F:) F?)BE>E@<F5:6?K)F)D?@6?=)I)=79:)>?)J75@)7f)?8):78=)F?:)E=9>5<8=:)985J?@:5=<5@?:)>?)D@?65?@)CbCF?)><8:)F?9@)@EBF?O578) C766?8=<5@?:)79):7965::578:)D79@)98?)E>5=578)B9=9@?Q)879:)F?:)<CC?D=78:)>]:)6<58=?8<8=K)05)J79:)J79F?s)B<5@?) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) l5hf57;@<da5?) ) (@75:<=)1<9@5C?Q)+?)BE>E@<F5:6?)><8:)F?:)>E67C@<=5?:)C78=?6D7@<58?:Q)178=CA@?:=5?8Q)L<@5:Q)RSSpK) ) /FF<58)/KQ)&9D78=)1KQ)t?<@8)1KQ)+?:)-E>E@<F5:6?:Q)L@?::?:)985J?@:5=<5@?:)0?D=?8=@578Q)L<@5:Q)RSSu) ) #@?6HF<b)1<878Q)L?FF?=5?@)$EY?<8Q)+?)D<@F?6?8=<@5:6?)C<8<>5?8Q)L@?::?:)>?)F^'85J?@:5=E)+<J<FQ)h9EH?CQ)UWWp) Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
76 10 "#$%&'()*')%*+,-,(*)./01*0*-.'00' 2.3/04/56.70*0) 1/%%87'9.%.)*.(':/;*%-51*0*-* >(,6'0)'3'0)%'1/EF-.)'5('01G'HH(*0=/>G/0'-5I/5(0*%.0)'(0')H,-,(*%.63E'C*.06.?5'%#*5)'5(-'%#*().=%' Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
77 11 <0)(/-5=)./0 "' 1*0*-* 6#'6) =/06)(5.) *5 =/5(6-5 )'3>6C %'6 9*(.).3'6C %'6 )'(('6 -' %* =/3>*70.' -' %* M*.' -#O5-6/0C%'6>(/D.0='6-'%#P5'6)')4'(('EQ'5D'6' 6/0)*I/5),6*50/;*5?5'H/(3*.'0)%'O*5)')%'M*6 "/(6 -' %'5( =(,*)./0C ='%%'6E=.,)*.'0) >(*).?5'3'0) D.-'6-#.0H(*6)(5=)5('6C =(,, *H.0 -' ('H%,)'( ='))' R*( 'B'3>%'C %' 6;6)83' -' ('>(,6'0)*)./0 >*(%'3'0)*.(' -/00' >%56 -' 6.87'6 *5 S5,&'= ') K %#P0)*(./?5#*5B *5)('6 >(/D.0='6C='?5.('>(,6'0)'%'5(>/6.)./0-/3.0*0)'C )*0) *5 0.D'*5,=/0/3.?5'?5' -,3/7(*>G.?5'@ 1'>'0-*0)C %'6 >(/D.0='6 -' %#P5'6)C %#$%&'()*C %' 2*6T*)=G'U*0 ') %' 9*0.)/&*C /0) 7,0,(*%'3'0) -'6.-,'6 >/%.).?5'6 -.*3,)(*%'3'0) />>/6,'6 K ='%%' -'6 >(/D.0='6 -' %#V6)@ 4/5) *5 %/07 -' %#G.6)/.(' =*0*-.'00'C %'6 >(/D.0='6 -' %#P5'6) /0) -' %* -.HH.=5%),K6'H*.(''0)'0-('*5>*(%'3'0)C,)*0)-/00, %'5( H*.&%' >/.-6 >/%.).?5'@ W'>5.6?5'%?5'6 *00,'6C 50' -' ='6 >(/D.0='6 6'3&%' *=?5,(.( 50 >/.-6,=/0/3.?5' ') -,3/7(*>G.?5' -' >%56 '0 >%56.3>/()*0)@<%6#*7.)-'%#$%&'()*C?5.7(X='K6'67(*0-'6 (.=G'66'6'0('66/5(='60*)5('%%'6D/.)6/0,=/0/3.'') 6* >/>5%*)./0 7(*0-.( K D5' -#Y.%@ 4/5) ='?5. %5. 3*0?5''6)50>/5D/.(>/%.).?5'>(/>/()./00'%K6/0 (J%' -*06 %#,=/0/3.' =*0*-.'00' >5.6?5' =' -'(0.'( 0#* >*6,D/%5, *566. (*>.-'3'0)?5' %' ('6)'@ Q/56 0/566/33'6-'3*0-,?5'%*,),%'(J%'-'%#$%&'()* -*06%*H,-,(*)./0=*0*-.'00'-'>5.66*=(,*)./0C?5'% '6)6/0*D'0.(')6.'%%'*&.'0,),('=/005'>*(P))*U*@ Q/56=(/;/06?5'%*>(/D.0='**>>/(),&'*5=/5>K%* H,-,(*)./0=*0*-.'00'C0/)*33'0)*D'=6/0,=/0/3.' H/()''6)6'6('66/5(='60*)5('%%'6@$D'=6'6.-,/%/7.'6 -' -(/.)'C '%%' >'(3') -'%*0='( 50 -,&*) 6,(.'5B 65( -'6 '0I'5B 3/(*5B )(86.3>/()*0)C =/33' %* 7'6)./0-56;6)83'-'6*0),@W#50*5)('=J),CP))*U*6'3&%' %*.66'(-'=J),%'6>(/D.0='6-'%#/5'6)C-/0)%#$%&'()*C >/5( -'6 (*.6/06 -,3/7(*>G.?5'6 Z %#V6) -5 >*;6 '6) '0=/('>%56>/>5%'5B')>%56(.=G'?5'%#P5'6)>/5(%' 3/3'0)@ $H.0 -' 3.'5B (,>/0-(' K 0/)('?5'6)./0C 0/56-'D(/06>*66'('0('D5'6/0>(/H.%7,0,(*%>/5( '065.)'(,D.6'(6/0G.6)/.('>/%.).?5'@N0'H/.6='6-'5B =G/6'6H*.)'6C0/56>/5((/06(,>/0-('K0/)('?5'6)./0 '))'0)'(-'6>,=5%'(65(%#*D'0.(-'%*>(/D.0='*56'.0-51*0*-*@ R(/H.%-#50'>(/D.0='>*5D('3*.6(.=G' M.'0*D*0)6*=(,*)./0'0[\]^C%#$%&'()*,)*.) G*&.),'@ 1'6 >('3.'(6 G*&.)*0)6 6/0) *((.D,6.% ; * '0D.(/06 _]]] *06@ <%6 H/0) >*().' -'6 $3,(.0-.'06 >(,6'0)6 *D*0) %* -,=/5D'()' -5 =/0).0'0)@ "'6 )(.&56 -' %#$%&'()*,)*.'0) %'6 M%*=TH//)C M%//- ') R'.7*0C -*06 %' 65-C?5. 6' 0/5((.66*.'0) -' &.6/0 ') -.6>/6*.'0) -' =G'D*5B,%'D,6@ <% ; *D*.) *566. %'6 `//-%*0-1(''')%'6)(.&561G.>'U;*0>%56*50/(-?5.D.D*.'0)-'%*=G*66'*5=*(.&/5')K%#/(.70*%')-' %* >A=G'@ $5 a<a' 6.8=%'C %'6 =/5('5(6 -'6 &/.6 ') 3*(=G*0-6 -' H/5((5('6 6' 6/0) 3*(.,6 K -'6 $3,(.0-.'00'6C%'5(6'0H*0)66/0)-'D'056-'69,).6@ Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
78 12 1'6-'(0.'(6/0)=(,,%'5(3/-'-'D.'65(%'3/-8%' "'>('3.'('5(/>,'0K*))'.0-('%#$%&'()**,), %'=/5('5(-'6&/.6$0)G/0;O'0-*;'0[b^cE[b^^/d.%6#'6)I/.0)K%*)(.&5M%*=TH//)>/5('B>%/('(')*%%'( %*D.' -'6$3,(.0-.'06'6)>*66,'-'D.'0/3*-'K50'?5. 3'))*.)%*=G*66'*5&.6/0')%*?5A)'-'6H/5((5('6*5 ='0)(' -' %'5(6 "'6,=G*07'6 -' H/5((5(' /0),7*%'3'0) >'(3.6 -#*=?5,(.( -'6.0H/(3*)./06 >(,=.'56'6?5*0) K %* 7,/7(*>G.' -' %* (,7./0@ "'6)'(('6-'%#P5'6)=*0*-.'0/0)*>>*()'05K %*=/3>*70.'-5Q/(-EP5'6)I56?5#K6*H56./0*D'=%* =/3>*70.'-'%*M*.'-#O5-6/0'0[_e[Z'%%'6H5('0) *%/(6)(*06H,(,'6K='))'-'(0.8(''03A3')'3>6?5' %* H56./0@ f >*().( -' [_c]c %#$%&'()* -'D.'0) %* =.&%' -' /00*.('6C?5. 6#;,)*&%.(/0) *H.0 -' (,>*0-(' %'5(H/.=G'g%'6$3,(.0-.'06@"*>%5>*()-'63.66./06 -' %#,>/?5' /0),), %* &*6' -' >%56.'5(6 D.%%'6 /5 D.%%*7'6*=)5'%6@ V0[_b]C%*=/3>*70.'-'%*M*.'-#O5-6/0* ('3.6%*)/)*%.),-'6'6)'(('6'0$3,(.?5'-5Q/(-*5 1*0*-*@"'7/5D'(0'3'0)=*0*-.'0/5D('%#P5'6)K%* =/%/0.6*)./0'0[_be')=(,'%*>/%.='3/0),''0[_bh@ V0[_bcC.%%'6'0D/.',)*&%.(%'5(>('3.'(>/6)'-*06 %*(,7./0K+/()9*=%'/-C*D'=C>/5(>('3.8('3.66./0C -' =/0)(J%'( %' =/33'(=' -5 `.6T;@ V0 [ hc %' =G'3.0-'H'()(*06=/0).0'0)*%*((.D'')/5D('%#P5'6) K%*=/%/0.6*)./0@ [ 1/0)(*.('3'0) K -#*5)('6 >(/D.0='6C %#$%&'()* 0#*>*6=G/.6.-#*-G,('(*51*0*-*@"*>(/D.0='*,), =(,,' 6/56 %#*5)/(.), -' %* "/. =/06).)5)./00'%%' -' [_b['0d'()5-'%*"/.65(%#$%&'()*%'e]i5.%%')[\]^@ e 2/0 *((.D,' /HH.=.'%%' *5 6'.0-5 1*0*-* =/33' >(/D.0='%5.*-/00,%*3*I/(.),-'6>/5D/.(6?5'%'6 *5)('6 *D*.'0)C 6*5HC >(.0=.>*%'3'0)C %* 7'6)./0 -'6 ('66/5(='60*)5('%%'6@"*>(/D.0='>/5D*.)3*.0)'0*0) 7,('( '%%'E3A3' %'6.33.7(*0)6 ') =/%/0.6*)'5(6 -' -.HH,('0)'6(,7./06-53/0-'D'0566#;,)*&%.(C*)).(,6 >*(%*>5&%.=.),-57/5D'(0'3'0)=*0*-.'0C?5./HH(*.) -'6)'(('67(*)5.)'6K)/5)0/5D'%*((.D*0)@ W86[_\]C%*3*I/(.),-'6)'(('6-'%#P5'6)-'6 F)*)6EN0.6,)*.'0) /==5>,'6@ 1'?5. 'B>%.?5' %#.3>/()*0)' >(,6'0=' -' =/%/06 *3,(.=*.06 -*06 %* (,7./0@ "'6 *5)('6 =/%/06 *%&'()*.06 >(/D'0*.'0) >(.0=.>*%'3'0) -' %#P0)*(./C -' %* i(*0-'em(')*70'c -#$%%'3*70'C-#NT(*.0'')-':/53*0.'@ h "* >/>5%*)./0 -' %#$%&'()* =(/j) )(86 (*>.-'3'0)-'>5.66*=(,*)./0k'0[ [/00'('='06'?5'[]]]0/0$3,(.0-.'06/50/09,).6C[b^]]'0 [_\[C bh]ee '0 [\][ ') hbce\^ '0 [\[[C >/5( '0 *((.D'(Ke\bc_]b'0e]][@ c V0>%56-'60*.66*0='6C %#.33.7(*)./0.0)'(>(/D.0=.*%' '6) 50 7(*0- H*=)'5( -#*==(/.66'3'0) -' %* >/>5%*)./0 *%&'()*.0'@ $>(86 %* =(.6',=/0/3.?5' -' [\e\c %'6.33.7(*0)6,)(*07'(6 ='66'0)-'6#;,)*&%.(@ "* >/>5%*)./0 *%&'()*.0' *5 -,>*(),)*.) 3*I/(.)*.('3'0) (5(*%'C 3.6 K >*() %/(6 -' %* >,(./-' *D*0) [\]^ /d '%%',)*.) 5(&*.0' K b^lc =*( %* =*3>*70'0#,)*.)>*6'0=/('-,D'%/>>,'')%*D.%%'>%56 Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
79 13 W86 [\[[C nhl -'6 7'06 D.D*.'0) '0 '0 3.%.'5B (5(*%C>(.0=.>*%'3'0)K=*56'-'%#*%%/=*)./07(*)5.)'-' =' )'3>6C %* >/>5%*)./0 * =/0).05, -' 6#5(&*0.6'( I56?5#'0[\^[/dc_l-'%*>/>5%*)./0'6)5(&*.0'@W' 0/6 I/5(6 _[l -'6 $%&'()*.06 D.D'0) '0 D.%%'@^ $566.C 3A3'6.%*>/>5%*)./0(5(*%'C-'3A3'?5'%'0/3&(' )/)*%-'H'(3' 'C%*>/()./0-'6)'(('6=5%).D,'6 =/0).05'-#*573'0)'(@W'[\\nKe]][C%'0/3&('-' H'(3'6 '6) >*66, -' ^\]]b K ^hn^e3 )*0-.6?5' %* )*.%%'3/;'00'-'6H'(3'6'6)>*66,'-'h^nG'=)*('6K h\h@ n 1'))' )'0-*0=' 6'3&%' A)(' %* 3A3' >*()/5) K )(*D'(6%'1*0*-*C6*5H?5'%*)*.%%'-'6)'(('6'0=*56' '6).33'06'@ "*>/>5%*)./0H(*0=/>G/0'-*06%*>(/D.0='* )/5I/5(6,), 50' 3.0/(.),@ $566.C %'6 >/%.).?5'6 %'6 =/0='(0*0)*D*.'0)>/5(3.66./0-'%'6*66.3.%'(C0/56 *%%/06 =/5D(.( ='%%'6E=. >%56 %/.0@ "* >/>5%*)./0 H(*0=/>G/0' *=)5'%%' 6' (,653' K ^_nc^ >'(6/00'6C (,>*().'6K)(*D'(6%*>(/D.0='-*06-.HH,('0)'6D.%%'6/5 D.%%*7'6@1/33'0/56%#*D/063'0)./00,=.E-'6656C%'6 $3,(.=*.06 /0),), %#50 -'6 >%56 7(*0-6 7(/5>'6 -' =/%/0.6*)'5(6 '0 $%&'()*@ FD.-'3'0)C ='6 -'(0.'(6 6' 6/0) 3A%,6 *5B 7'06 -' >(/D'0*0=' *07%/>G/0' =/33'%'6P0)*(.'06')%'6=.)/;'06M(.)*00.?5'6@1' H*.6*0)C'06'3&%'C.%6/0)>5.0H%5'0='(7(*0-'3'0)%* =5%)5('7,0,(*%'-'%*>(/D.0='0/5D'%%'3'0)H/(3,'@ 1'))' =5%)5(' 6' ('H%8)' '0=/(' *5I/5(-#G5. 6/56 %* H/(3'-#50>(/E*3,(.=*0.63'50.?5'K%*>(/D.0='') -'6 >/%.).?5'6 >%56 =/06'(D*)(.='6C =/0)(*.('3'0) *5 ('6)'-'6>(/D.0='6=*0*-.'00'6@ "#$%&'()* >/668-' 50' )/>/7(*>G.' 50.?5' *5 1*0*-*kK%#P5'6)C'%%''6)&/(-,'>*(%'6:/=G'56'6C?5.H/(3'0)50'6/()'-'35(%#'3>A=G*0)-'D/.(%* 1/%/3&.'EM(.)*00.?5'@$565-C.%6#*7.)-'6R(*.(.'6C50 )'((.)/.(' D.-' -#*(&('6C 3*.6 H'().%'@ "'6 R(*.(.'6 >*66'0)>*(H/.6*5)(*D'(6-#,>.6/-'6-'6,=G'('66'6') -#.0/0-*)./06 =;=%.?5'6C 3*.6 '0 3/;'00'C %* )'3>,(*)5(' '6) >(/>.=' K %#*7(.=5%)5('@ $5 0/(-C %* (,7./0 '6) =/5D'()' -' H/(A)6 ') -' %*=6.33'06'6 ') >%56%/.0C='6/0)%*)/50-(*')%'>'(7,%.6/%@f%#V6)C%'6 R(*.(.'6 6' >(/%/07'0) '0 2*6T*)=G'U*0@ f =*56' -'6 :/=G'56'6C?5. *((A)'0) %* 3*I/(.), -'6 05*7'6 ') %#G53.-.), '0 >(/D'0*0=' -' %#/=,*0 R*=.H.?5'C %' =%.3*) '6) )(86 6'=@ "'6 G.D'(6 6/0) )(86 H(/.-6C )*0-.6?5'%'6,),6*66'g=G*5-@ "*(,7./0-'6R(*.(.'6'6))(86H'().%'')-,7*7,' -' )/5) /&6)*=%' 0*)5('%C ='?5. '6) >(/>.=' K %#*7(.=5%)5(' '0 )/5) 7'0('@ "#$%&'()* '6) 50 7(*0- >(/-5=)'5( -' &%,C -#/(7' ') -' 3*%)@ "* >(/D.0=' >(/-5.),7*%'3'0)50'7(*0-'?5*0).),-'&/D.06')-' >/(=6 *.06.?5#50'?5*0).), 3/;'00' -' D/%*.%%' ') -#*70'*5B@ b V%%' >/668-' 50.33'06' &*66.0 -' ('66/5(='6 0*)5('%%'6@ V%%' '6) %* >%56 7(*0-' >(/-5=)(.=' -' >,)(/%'C -' 7*g 0*)5('% ') *5)('6 >(/-5.)6 -,(.D,6 *5 1*0*-*@ V%%' >/668-',7*%'3'0) %'66*&%'6&.)53.0'5BC?5.6/0)'0=/('.0'B>%/.),6@V%%' >(/-5.)&'*5=/5>-'=G*(&/0C6/5HH('CH'(C0.=T'%')-' >(/-5.)6 H/('6).'(6C?5#'%%' 'B>/()' >*()/5) -*06 %' 3/0-'@ $H.0 -' (,-5.(' 6* -,>'0-*0=' H*=' *5B ('D'056 >(/D'0*0) -'6 >(/-5.)6 >,)(/%.'(6C %#$%&'()* =/33'0='K>(/-5.('')'B>/()'(-'%*3*=G.0'(.'') Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
80 14 -'6 >(/-5.)6 -' G*5)' "* >(/D.0=' *==5'.%%',7*%'3'0) &'*5=/5> -' 1'6 -'(0.'(6 ; D.'00'0) 7,0,(*%'3'0) *H.0 -' D.6.)'( %* 0*)5('C *-3.('( %'6 >*;6*7'6 ') D.6.)'( %'6 7%*=.'(6 =/33'='%5.>(,6'0)KM*0HH@N0'*5)('*))(*=)./0C?5' %* >(/D.0=' /HH('C '6) %'6 `'6) V-3/0)/0 9*%%C?5. =/5D('>%56-'c_>X),6-'3*.6/06K%5.6'5%')'6)%#50 -'6 >%56 7(*0-6 *5 3/0-'@ _ "#$%&'()* '6),7*%'3'0) %#'0-(/.)*53/0-'/d.%;*%*>%567(*0-'>(,6'0='-' H/66.%'6')-#/6-'-.0/6*5('6*53/0-'@ V0='?5.=/0='(0'%*3*.0-#/'5D('C%#$%&'()* '3>%/.' h[hh]] >'(6/00'6 -' [^ K ec *06 ') [c_[^]]-'e^*06')>%56@"'6'=)'5(>5&%.='3>%/.' h]c]]] >'(6/00'6C %' >(.D, [ [^]^]]C )*0-.6?5' %' 0/3&('-#'3>%/;,6*5)/0/3'6*))'.0)hc]c]]@ \ O.6)/.('>/%.).?5'-'%#$%&'()* R%56.'5(6,D,0'3'0)6/0).0H%5'0=,%*>/%.).?5' *%&'()*.0' *5 =/5(6-5 aa' 6.8=%'@ L/.=. 50 &('H *>'(o5 -' ='5BE=.C 0/56 *%%/06 '0 'B>%/('( ='()*.06 >%56 '0 >(/H/0-'5( >%56 %/.0@ 1/33' 0/56 %#*D/06 3'0)./00, =.E-'6656C %* >/%.).?5' H,-,(*%' -#.33.7(*)./0 ') -' =/%/0.6*)./0 -' %#P5'6),)*.) *7('66.D' ') *))(.&5*.) 7(*)5.)'3'0) -'6 )'(('6@ 1'))' >/%.).?5' '6) K %* 6/5(=' 3A3' -5 &//3 -,3/7(*>G.?5'C?5' %* >(/D.0=' * =/005 -*06 6'6 -,&5)6@ 1'>'0-*0)C %* =(.6',=/0/3.?5' -'6 *00,'6 [\h]c?5.h5)*==/3>*70,'>*(50'7(*d'6,=g'('66'c* 6)/>>, 0') %#'B>*06./0 -' %* >/>5%*)./0 ') * 3A3' H/(=, >%56.'5(6 K?5.))'( %* >(/D.0=' *H.0 -' >/5D/.( 65&6.6)'(@ "* -,=/5D'()' -#.3>/()*0)6 7.6'3'0)6 -' >,)(/%' -'>5.6 [\cb * ('%*0=, %#,=/0/3.'C?5. *)).(' &'*5=/5>-' =.)/;'06-#*5)('6 >(/D.0='6@ "* )'0)*).D' -' 0*)./0*%.6*)./0 -'6 ('66/5(='6 >,)(/%.8('6 >*( %' 7/5D'(0'3'0) -' R.'((' V%%./)) 4(5-'*5 * >(/D/?5, 50 )/%%, -*06 %* >(/D.0='@ "#$%&'()* *,), >%5)J) 6.%'0=.'56' %/(6-5 (*>*)(.'3'0) -' %* =/06).)5)./0 ') %/(6 -' %#*==/(- -5 %*= 9''=G@ 1' 0#'6)?5' %/(6 -' %#*==/(- -' 1G*(%/))')/U0?5' %* >(/D.0=' K )'0), -#.0=%5('C*D'=65==86C6'6>(/>/6.)./06=/0='(0*0)%'6 (,H/(3'6-52,0*)')-'%*1G*3&('-'61/3350'6 '0 >%56-5 -(/.) -' 0,7/=.'( >%'.0'3'0) *D'= %'6 *5)/=G)/0'6 -' 6/0 )'((.)/.('@ R%56 (,='33'0)C %* -,=/5D'()'-'&,)*.%*))'.0)-'p%*3*%*-.'-'%*D*=G' H/%%'q*)/5=G,-5('3'0)%'6,%'D'5(6-'&,)*.%@1'5BE=. 0' >'5D'0) >%56,=/5%'( %'5(6 *0.3*5B >/5( %* =/06/33*)./0 G53*.0'C K =*56' -' %#'3&*(7/ 3*.0)'05>*(%*>%5>*()-'6>*()'0*.('6-'%*>(/D.0='C *H.0 -' 0' >*6 >(/>*7'( %* 3*%*-.' =G'g '5B@ $566.C %#$%&'()**)/5I/5(6'550'>/%.).?5'-#*66.3.%*)./0-'6 H(*0=/>G/0'6@R/5(='H*.('C'%%'*5).%.6,6*I5(.-.=)./0 -*06 %' -/3*.0' -' %#,-5=*)./0C *H.0 -#,D.)'(C *5)*0)?5' >/66.&%'C?5' ='5BE=. *.'0) 50',-5=*)./0 '0 H(*0o*.6@ "' 7/5D'(0'3'0) H,-,(*% * ='>'0-*0) D/), ='()*.0'6 %/.6 -/00*0) *==86 K 50',-5=*)./0 H(*0=/>G/0'%K/d%*=/0='0)(*)./0-'>/>5%*)./0,)*.) 65HH.6*0)'@ V0 $%&'()*C >5.6?5' %* >/>5%*)./0 H(*0=/>G/0',)*.) =%*.(6'3,'C %* %/. * '5 )(86 >'5 -#'HH')@ "/(6 -' %#*-/>)./0 -' %* 1G*()' -'6 -(/.)6 ') %.&'(),6>*(%'7/5D'(0'3'0)-'R.'(('V%%./))4(5-'*5C %#$%&'()**-m%*('6>'=)'(')h/5(0.(50',-5=*)./0'0 H(*0o*.6K)/56='5B?5.%'-'3*0-*.'0)@ [] Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
81 15 "'6R('3.'(69.0.6)('6 "#$%&'()* * %* )(*-.)./0 -#A)(' )(86 6)*&%' *5 0.D'*5>/%.).?5'C'0,%.6*0)C>/5(-'%/075'6>,(./-'6 -' )'3>6C %'6 3A3'6 >*().6 *5 >/5D/.(@ W*06 ='?5. 65.)C 0/56 *%%/06,0/0='( %* %.6)' -'6 R('3.'( )('6 *%&'()*.06 *5 =/5(6 -' %#G.6)/.(' -' %* >(/D.0='C *.06.?5' %'5(6 (*>>/()6 *D'= %' 7/5D'(0'3'0)H,-,(*%@ [[ $%'B*0-'(1*3'(/0:5)G'(H/(--'[\]^K[\[] <% -'D.'0) %' >('3.'( K /==5>'( %' >/6)' -' R('3.'( 9.0.6)('C )(,6/(.'( ') 3.0.6)(' -' %rf-5=*)./0 -' %* 0/5D'%%' >(/D.0=' -' %r$%&'()*@ 2/0 7/5D'(0'3'0) >(,=/0.6' %r'06'.70'3'0) >5&%.=C 50 (,6'*5 -' ),%,>G/0'>5&%.=')%'-,D'%/>>'3'0)-'6=G'3.06-' H'(@Q/56>/5D/060/))'(?5'='7/5D'(0'3'0)*50' ='()*.0' )'0-*0='.0)'(D'0)./00.6)' ') 6/=.*%.6)'C *5I/5(-#G5.-.6>*(5''0$%&'()*@ $()G5("'U.62.H)/0-'[\[]E[\[b <%'6)%r50-'6>('3.'(6K-,H'0-('*D'=H'(D'5(%'6)*)5) -'>(/D.0='@<%>(,=/0.6'%')(*06H'()K%*>(/D.0='-'6 ('66/5(='6 0*)5('%%'6C?5' s@v@ M(/U0%'' /&).'0-(* H.0*%'3'0) '0 [\h]@ V0 [\[nc.% *==/(-' %' -(/.) -' D/)'*5BH'33'6C')-'5B-r'0)(''%%'66/0)0/33,'6 I57'6 1G*(%'62)'U*()-'[\[bK[\e[ 2/0'HH.=*=.),=/33'=G'H-'7/5D'(0'3'0)K%*)A)' -r50 >*(). -.D.6, >*( -'6 6=*0-*%'6 '0)/5(*0) %*?5'6)./0-'6=G'3.06-'H'(C*.06.?5'>*(%*=(.6'-'%* =/06=(.>)./0 *5 H,-,(*%C '6) =/06)*33'0) ('3.6' '0?5'6)./0@ W' [\]^ K [\e[c %'6 ".&,(*5B /0),), *5 >/5D/.(@<%6/0)*%/(6%*.66,%*>%*='*5B+'(3.'( '%#$%&'()*@ O'(&'()i(''0H.'%--'[\e[K[\e^ "'>*().-'6+'(3.'(650.6-'%#$%&'()**,),=(,,>'5 *D*0) %'6,%'=)./06 >(/D.0=.*%'6@ i(''0h.'%- -.(.7' %'6 'HH/()6-5 7/5D'(0'3'0).0'B>,(.3'0), -'6 +N$C >/5((,6/5-('%'6>(/&%83'6-'6,=G'('66'')-'=(,-.)?5'=/00*.66'0)%'6=5%).D*)'5(6-'%r$%&'()*C')>/5(%'6 *.-'( K H/(3'( 50 ('7(/5>'3'0) D/%/0)*.(' -*06 %' 6'=)'5( -5 &%, ') -r*5)('6 ('7(/5>'3'0)6 -' 3.6' '0 3*(=G,-'6>(/-5.)6-'&*6'@ s/g0v-u*(-m(/u0%''-'[\e^k[\hc 2*(,*%.6*)./0%*>%56.3>/()*0)''6)%*0,7/=.*)./0-5 )(*06H'() K %r$%&'()* -5 =/0)(J%' -' 6'6 ('66/5(='6 0*)5('%%'6C 50' '0)'0)'?5r.% (,-.7' ') 6.70' %' [c -,='3&('[\e\@ :.=G*(-i*D.0:'.-'0[\hc')[\h^ <% >(,6'0)' -'6 %/.6 0/D*)(.='6 ('%*).D'3'0) *5 (87%'3'0)-'6-'))'6C.%'6)%'-'(0.'(R('3.'(9.0.6)(' ('>(,6'0)*0)%'6+N$@ 25.)'K%*=(.6',=/0/3.?5'-'[\e\C%'1(,-.) 6/=.*%>('0-%*)A)'-'%*>(/D.0='C*D'=-'6.-,'6>/5( (,-5.(' %#.3>*=) -'6 6,=G'('66'6 ') -' %* =(.6' 65( %'6 H'(3.'(6')%*>/>5%*)./0'07,0,(*%'@ Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
82 16 `.%%.*3$&'(G*()-'[\h^K[\ch R*6)'5( ') H'(D'0) ('%.7.'5BC $&'(G*() 6r.0),('66'C '0 [\hec *5B -/=)(.0'6 -' (,H/(3' 3/0,)*.(' -5 3*I/( =*>.)*%.63' =%*66.?5' 6r'HH/0-('(*,D'0)5'%%'3'0)C =*( %' =/0)(J%' >(.D, -5 =(,-.) 380'(* K 50'.065HH.6*0=' =G(/0.?5'-5>/5D/.(-r*=G*)-'%*3*66'@"*6/%5)./0C 6'%/0%5.C-'3'5('%*65(D'.%%*0=',)*).?5'-5=(,-.)') %* -.6)(.&5)./0 -' (*&*.6 *5B =/06/33*)'5(6C >/5(,)*&%.(50,?5.%.&(''0)('%*=/06/33*)./0')%*>%'.0' >(/-5=)./0@ $&'(G*() 3/-.H.' ') D5%7*(.6' ='))' -/=)(.0' '0 50' >(/>/6.)./0 6'%/0 %*?5'%%' =G*?5' =.)/;'0 ('o/.) 50' t-.d.-'0-' -' &*6' u -' e^ v >*( 3/.6C>/5(*=G')'(%'6*().=%'6-'&*6'Z='))'6/33'CK %#,>/?5'C'6),0/(3'@ N0' H/.6 R('3.'( 9.0.6)('C $&'(G*() 6' ('0- =/3>)'?5r.% 0' >'5) )'0.( 6'6 >(/3'66'6,%'=)/(*%'6@ 2/03/(*)/.('65(%'('=/5D('3'0)-'-'))'6,>*(70' ='()*.0'6 H'(3'6 ') ='()*.06 H/;'(6C 3*.6 6/0 =/0='>) -51(,-.)6/=.*%0'6r'6)I*3*.6=/0=(,).6,@V0[\hbCK %*65.)'-r50'.3>/()*0)'=(.6'*56'.0-'6/0=*5=56C.% 6'D/.)/&%.7,-r*=='>)'(%r*.-'-'6,3.66*.('6-53*I/( W/57%*6 D'056 -r$07%')'(('@ "* %/. 3/0,)*.('?5r.%6 >(,6'0)'0) '6) (*>.-'3'0) -,6*D/5,' >*( %' 7/5D'(0'3'0) H,-,(*% ') >(,=.>.)' %* =(,*)./0 -' %* 1/33.66./0 :/U'%%E2.(/.6 65( %'6 ('%*)./06 '0)(' %' W/3.0./0')%'6>(/D.0='6@ V(0'6)1G*(%'69*00.07-'[\chK[\n_ $5B,%'=)./06 -' [\ccc.% 6r/>>/6' K %* -'3*0-' ' 0*)./0*%.6'( %'6 '0)('>(.6'6?5. /HH('0) -'6 6'(D.='6 >5&%.=6 ').% %r'3>/()' G*&.%'3'0)@ "' 7/5D'(0'3'0) -' 9*00.07 '6) 3*(?5, >*( 50' >/%.).?5' H.0*0=.8(' =/06'(D*)(.=' ') -'6 (,H/(3'6 6/=.*%'6>(5-'0)'6@$>(86%*-,=/5D'()'-'%r.33'06' =G*3> -' >,)(/%' -' "VWN1C '0 [\cbc %' 7/5D'(0'3'0)'0)('D/.)C7(X='K='60/5D'*5B('D'056C %*>/66.&.%.),-'H.0*0='(50t&/07/5D'(0'3'0)u@<% *-/>)' -'6 >/%.).?5'6 >,)(/%.8('6?5. *)).('0) %'6 =*>.)*5B').%'B>%/.)'='6('66/5(='6*53*B.353@"'6.0-56)(.'6 6' -,D'%/>>'0) (*>.-'3'0)C %'6 ('D'056 >(/D.0=.*5B3/0)'0)'0H%8=G'')-'6H/0-66/0)D'(6,6 K %r,-5=*)./0c %* 6*0), ') %' )(*06>/()C 6. &.'0?5' %r$%&'()*'0)('-*06%r8('3/-'(0'@"r*-3.0.6)(*)./0-' 9* r'6) >*6 3*(?5,' >*( %* =/((5>)./0 ')C 3*%7(,-r,0/(3'665(>%56&5-7,)*.('6C%*=(/.66*0='-5 7/5D'(0'3'0)'6)&.'03*j)(.6,'@ W'H*.&%'6)*B'6C6*5H-5(*0)?5'%?5'63/.6'0 [\hnc/d%'7/5d'(0'3'0)*%&'()*.00'>(,%8d'>*6-' )*B' -' D'0)' >(/D.0=.*%'C =/5>%,'6 K -'6 6'(D.='6 'HH.=*='6C 6*06 =/3>)'( %* ('=).)5-'.0,&(*0%*&%' -' 9*00.07C /0) H*.) -' %5. 50 G/33' >/%.).?5'.0D.0=.&%'@V0-,6*==/(-*D'=%r/(.'0)*)./0t7*5=G.6)'u -5 H,-,(*%C >%56 >*().=5%.8('3'0) *>(86 %r,%'=)./0 -'6 %.&,(*5B'0[\nhC6/56"'6)'(M@R'*(6/0C.%6r/>>/6'K >%56.'5(6 >/%.).?5'6 H,-,(*%'6C 0/)*33'0) K %r*665(*0='e3*%*-.' /&%.7*)/.(' K %r,=g'%%' 0*)./0*%'@ <% >(,6'0)' 6/0 >(/>(' (,7.3' -r*665(*0='e3*%*-.' 0/0 /&%.7*)/.('C 3*.6 %r$%&'()* '6) H.0*%'3'0) /&%.7,' -r*-g,('(*5(,7.3'h,-,(*%@"*d'05'-'9*00.07*5 Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
83 17 >/5D/.(6.70'%*H.0-'6>/%.).?5'6-'7*5=G'6C=/33' %* 3*I/(.), -'6 *5)('6 >(/D.0='6 1' -'(0.'(('6)'e_*06*5>/5D/.(C*66'g-')'3>6>/5( H/(7'(50'=5%)5('>/%.).?5''),=/0/3.?5'-.6).0=)''0 O*((;V-U.02)(/3-'[\n_K[\b[ <% '6) %' >('3.'( $%&'()*.0 -' 0*.66*0=' K /==5>'( %' >/6)'-'R('3.'(9.0.6)('-'%r$%&'()*C3*.66/0(870' *,), ('%*).D'3'0) =*%3'@ <% '6) %' -'(0.'( R('3.'( 9.0.6)('*>>*()'0*0)*51(,-.)6/=.*%@ W' [\b[ K *5I/5(-#G5.C %#$%&'()* *,), 7/5D'(0,>*(%'>*().1/06'(D*)'5(@ R')'("/57G''--'[\b[K[\_^ 2* >('3.8(' 7(*0-' 3'65(' '6) -r*573'0)'( %'6 ('-'D*0='6?5'%'66/=.,),6>,)(/%.8('6-/.D'0)D'(6'(K %*>(/D.0='@Q,7/=.*)'5()'0*='C.%'6),7*%'3'0)G*&.%' -*06 6'6 ('%*)./06 *D'= %'6 3,-.*6@ "'6 >(.0=.>*%'6.0.).*).D'6 -' 6/0 7/5D'(0'3'0) =/06.6)'0) '0 %r*==(/.66'3'0) -'6 ('D'056 -'6 ('66/5(='6 0*)5('%%'6 -' %* >(/D.0='C '0 %* >(/3/)./0-5 -,D'%/>>'3'0).0-56)(.'% ') -' %* -,='0)(*%.6*)./0 5(&*.0'C ') '0 %r*3,%./(*)./0-'66/.06-'6*0),w0/5d'*5bgj>.)*5b') *.-'*==(5'K%*('=G'(=G'3,-.=*%'x')-'66'(D.='6-' %/.6.(6w>*(=65(&*.06')%r.33'06'>*(=-'%*(,7./0-' y*0*0*6t.6x "'6 >/%.).?5'6 -' -,D'%/>>'3'0).0-56)(.'% -' "/57G''- '0=/5(*7'0) %r.0-56)(.' '0 =(/.66*0=' -' %* >,)(/=G.3.'C?5.).('>(/H.)-'6.33'06'6(,6'(D'6'0 7*g 0*)5('% -' %* >(/D.0='@ 2*=G*0) &.'0?5' %'6 (,6'(D'6 '0 >,)(/%' =%*66.?5' 6r,>5.6'(/0)C "/57G''-C *5 3/;'0 -' >/%.).?5'6 H.6=*%'6 H*D/(*&%'6 ') -r.0d'6).66'3'0)6 -.('=)6C H*D/(.6' %r'b>%/.)*)./0 -'6.33'06'6 (,6'(D'6 -' >,)(/%' %/5(- ') -' 6*&%'6 &.)53.0'5B@ V0 [\b_c %' >(/I') -' 6*&%'6 &.)53.0'5B -' 2;0=(5-' 1*0*-*C %' >%56.3>/()*0) =/3>%'B' -' =/3&56).&%'66;0)G,).?5'6*53/0-'C'6)(,*%.6,*D'=%* >*().=.>*)./0-5 7/5D'(0'3'0) >(/D.0=.*%@ P0 =(,',7*%'3'0) %' M5('*5 -' ('=G'(=G' ') -' )'=G0/%/7.' -'66*&%'6&.)53.0'5B-'%#$%&'()*C*H.0-r*3,%./('(%* )'=G0/%/7.' -' %* >(/-5=)./0 -' >(/-5.)6 >,)(/%.'(6 0/0=/0D'0)./00'%6@ "/57G''- 6r.0),('66',7*%'3'0) K %* -.D'(6.H.=*)./0 *7(.=/%' w=r'6)eke-.(' K %r'66/( -' %r.0-56)(.' -' %* )(*06H/(3*)./0 -'6 *%.3'0)6C K %r*==(/.66'3'0) -' %r.((.7*)./0 ') K 50' >%56 7(*0-' -.D'(6.), -'6 =5%)5('6x ').% =(,' %r$%&'()* O'(.)*7' +/50-*)./0H/(9'-.=*%:'6'*(=G@<%('=/00*j)?5'6/0 &5)5%).3'C-.D'(6.H.'(%r,=/0/3.'-'%*>(/D.0='>/5( *.06.*665('(6*>(/6>,(.),*5E-'%K-5>,)(/%'')-57*gC '6)H('.0,'0(*.6/0-'%*H*.&%'>/>5%*)./0-'%r$%&'()*C -' 6/0,%/.70'3'0) -'6 3*(=G,6,)(*07'(6 ') -5 =/0)(J%'-'6)*(.H6-/5*0.'(6>*(%'H,-,(*%@ 2* 7(*0-' (,*%.6*)./0C &.'0 -,)'(3.0, K 3*B.3.6'( %'6 ('D'056 -' %* >(/D.0=' ') K *665('( 50 *D'0.( 6*.0 -' 6/0,=/0/3.' K %/07 )'(3'C '6) %* =(,*)./0C'0[\bnC-'%r$%&'()*O'(.)*7'2*D.0764(56) +50-C?5. 3') -' =J), 50' >*().' -'6 ('D'056 >(/D'0*0) -5 >,)(/%' ') -5 7*g ')?5. 'HH'=)5' -'6 >%*='3'0)6K%/07)'(3'@ Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
84 18 W*06 %'6 *00,'6 b]c "/57G''- )(*D*.%%' K -/00'( 50 (J%' >%56.3>/()*0) K %r$%&'()* -*06 %'6 >(.6'6 -' -,=.6./06 K %r,=g'%%' 0*)./0*%'C 50 (J%'?5. =/(('6>/0-' K 6/0,=/0/3.' '0 =(/.66*0='@ <% 0' )/%8('*5=50'.0=5(6./0-5H,-,(*%-*06%'6*HH*.('6-' %*>(/D.0='@f%r.665'-'60,7/=.*)./06?5./0)3'0,K %*"/.=/06).)5)./00'%%'-'[\_eC.%-,H'0-*D'=H/(='%* >(/=,-5(' -' 3/-.H.=*)./0?5.C 6*06 -/00'( 50 -(/.) -' D')/C /HH('?5*0-3A3' *5B >(/D.0='6 '0 -,6*==/(- 50' />)./0 -' (')(*.) -'D*0) )/5) *3'0-'3'0)>/5D*0)(,-5.('%'5(6>/5D/.(6@<%6'H*.) >'(6/00'%%'3'0)%'=G*3>./0-'%*=%*56'*665(*0)%* >(.3*5),-'6*66'3&%,'6%,7.6%*).D'665(%'6)(.&50*5B@ 2/0>%567(*0-*HH(/0)'3'0)*D'=P))*U*C('%*).D'3'0) *5B('D'056>,)(/%.'(6C-/00'H.0*%'3'0)%.'5'0[\_[C K50''0)'0)'65(%*)*(.H.=*)./0-'%r,0'(7.'C>5.6K-'6 *==/(-65%),(.'5(6C?5./&%.7'(/0)%'H,-,(*%K0,7/=.'( %'6'0)'0)'665(%'6>(.B')%'6('='))'6-5>,)(/%'')-5 7*g>%5)J)?5'-'>(/=,-'(50.%*),(*%'3'0)@ "/57G''--/3.0'%*>/%.).?5'>(/D.0=.*%'-'%* 3A3' H*o/0?5' 9* ' 7,0,(*)./0 *D*0) ').% -/00'D/.B*5=G*>.)('*5B$%&'()*.06C?5.6/0)*%/(6 &%'66,6 -*06 %'5( /(75'.% ') 7(*0-'3'0) -,)'(3.0,6 K 6'H*.(''0)'0-('65(%*6=80'0*)./0*%'@ W/0*%-:/66i'));-'[\_^K[\\e <% H*.) H*=' K -'6 >(/&%83'6 -' 7'6)./0C *%/(6?5' %* D*%'5( K %* &*.66' -'6 ('66/5(='6 '0)(*j0' 50' 6,D8(' )./0-'('D'056-*06%*>(/D.0='@i'));'6)50 H'(D'0) -,H'06'5( -' %#*==/(- -' ".&('E,=G*07' *D'= %'6F)*)6EN0.6C3*.66/0*-/>)./00r*?5'>'5-r'HH')6 65(%r,=/0/3.'=G*0='%*0)'-'%*>(/D.0='@ V0 (*.6/0 -'6 >'()'6 3*66.D'6 -' -'0.'(6 >5&%.=6 -*06 -'6 =/3>*70.'6 6/5)'05'6 >*( %rf)*)c =/33' Q/D*)'%C 0/)*33'0)C %* >/>5%*(.), -' i')); 6r'HH(.)' '0=/(' -*D*0)*7'@ <% =G'(=G' K 6' -/00'( 50 ('7*.0-'>/>5%*(.),'0/HH(*0)6/0*>>5.,0'(7.?5'K 50 2,0*),%5 ') *5B >.'(('6 -' )/5=G' )(*-.)./00'%%'6 -'6 >(/)'6)*)./06 -' %rp5'6)c )'%%' %r/>>/6.)./0 *5 &.% '/HH.=.'%@ "' 7/5D'(0'3'0) -' W/0*%- :/66 i')); * 3A3'3.6H.0*56/5).'0')K%#'0)(').'0-5%.'5)'0*0) 7/5D'(0'5(@f%#,>/?5'C=#'6)%'7/5D'(0'3'0)H,-,(*%?5.*D*.)-m.0)'(D'0.(')%/5'(50'65.)'-*0650GJ)'% *>(86?5' %* >(/D.0=' '5) H'(3, %* (,6.-'0=' -5 %.'5)'0*0)7/5D'(0'5(')'B>5%6,6/0/==5>*0)@ [e i')); =/0).05' K (,=%*3'( 50' (,H/(3' -5 2,0*)').%'6)(,=/3>'06,-*066*%5))'>*(%r.0=%56./0C -*06 %r$==/(- -' 1G*(%/))')/U0C -r50 2,0*) =/3>/()*0)500/3&(',7*%-'3'3&('6>/5(=G*?5' >(/D.0='@ 1r'6) %' =/5(/00'3'0) -' %* =*((.8(' >/%.).?5'-'i'));').%*00/0='?5r.%6'(').('-'%*D.' >/%.).?5'*>(86%*6.70*)5('-'%r$==/(-C%'\6'>)'3&(' [\\ec6.b6'3*.0'6*d*0)?5r50(,h,('0-530'('i'))' %r$==/(-'0$%&'()*')-*06>('6?5')/5)%'1*0*-*@ :*%>Gy%'.0-'[\\eK*5I/5(-rG5. $5B>(.6'6*D'=50'6.)5*)./0,=/0/3.?5'-,>%/(*&%' %*.66,' '0 G,(.)*7' >*( %' 7/5D'(0'3'0) i'));c.% '6) 0,*03/.06'03'65('-'-.66/=.'(6/07/5D'(0'3'0) -'6>/%.).?5'6-'6/0>(,-,='66'5(')(,566.)C7(X='K6* Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
85 19 >/>5%*(.),CK3'0'(6/0>*().K%*D.=)/.('*5B-,>'06 -'6%.&,(*5BC%/(6-'6,%'=)./06>(/D.0=.*%'6-5[^I5.0 "'7/5D'(0'3'0)-'y%'.0*-/>)'50'%/.?5. =/0)(*.0) %' 7/5D'(0'3'0) K,?5.%.&('( 6/0 &5-7') *D*0) Wr.3>/()*0)'6 6,(.'6 -' =/5>5('6 -*06 %'6 -,>'06'6 6/0) 'HH'=)5,'6 6*06 )(/> -' (,6.6)*0=' -' %* >*() -r50' >/>5%*)./0 -,=.-,' K ='?5r/03'))'-'%r/(-('-*066'6H.0*0='6>5&%.?5'6@"' 65==86-'6'6>(/7(*33'6-'(,-5=)./0-'6-,>'06'6 %5.=/06'(D'%r*>>5.-'%*>/>5%*)./0C')='6.0.).*).D'6 6'(D'0) -' 3/-8%' >/5( %'6 *5)('6 7/5D'(0'3'0)6 >(/D.0=.*5B *5B >(.6'6 *D'= -r.3>/()*0)6 -,H.=.)6 &5-7,)*.('6@ <% (*%'0).) *%/(6 %r'hh/() -' (,-5=)./0 -' %* -'))' ') =/33'0='K(,.0D'6).(-*06-'6>(/7(*33'6)'%6?5' %*6*0),')%r,-5=*)./0@ W'[\\bKe]][C%'6('-'D*0='6-5>,)(/%'') -5 7*g ('3>%.66'0) %'6 =/HH('6-5 7/5D'(0'3'0) -' %r$%&'()*@"'7/5d'(0'3'0)-'y%'.0-,3/0)('?5'='6 65(>%566/0)%'(,65%)*)-'6/0>(/7(*33',=/0/3.?5' -' )./0 -'6.3>J)6 ') -' 7/5D'(0'3'0) 3.0.3*%C 6/5D'0) -,6.70, =/33' %rt *D*0)*7' -' %r$%&'()* u@ "' 7/5D'(0'3'0) >/5(65.) %* -,(,7%'3'0)*)./0 ') %* >(.D*).6*)./0 )/5) '0 &*.66*0) '0=/(' %'6.3>J)6@ "'6 >(.0=.>*5B 'B'3>%'6 6/0) %* -,(,7%'3'0)*)./0'03*).8('-r,%'=)(.=.),K%*7(*0-'5( -' %* >(/D.0='C %'6.0.).*).D'6 >/5(.0),7('( -'6 =%.0.?5'6 ') -'6 GJ>.)*5B >(.D,6 -*06 %' 6;6)83' -' 6/.06-'6*0),')%r*-/>)./0-r50(,7.3'-r.3>J)K)*5B 50.H/(3'>/5()/56%'6$%&'()*.06'0e]][@ N0' &*.66' )'3>/(*.(' -'6 >(.B -5 7*g ') -5 >,)(/%' =(,' 50' 6.)5*)./0 -' =(.6' *5 0.D'*5 -'6 ('='))'6@ W*06 6/0 &5-7') -5 -,&5) -' e]]ec %' 7/5D'(0'3'0) y%'.0.0)87(' 50' 6,(.' -' )*B'6.3>/>5%*.('6C ; =/3>(.6 50' *573'0)*)./0 -'6 =/).6*)./06 *5B *665(*0='6 -' 6/.06 -' 6*0),@ "' 7/5D'(0'3'0) -/.) *566. H*.(' H*=' K 50' 7(8D' D.(5%'0)'-'6'06'.70*0)6@ "#$%&'()**56'.0-51*0*-*')-*06%'3/0-' "* >(/D.0=' *,), )(86 >'5.3>%.?5,' %/(6-5 (*>*)(.'3'0)-'%*=/06).)5)./0Z'%%'6#'6)=/0)'0),'-' 65.D(' %'6 *5)('6 >(/D.0='6C *H.0 -' H*.(' =/0)(' >/.-6 *5 H,-,(*%@ V%%' * '065.)',), =/0D*.0=5' -' 6.70'( %' (*>*)(.'3'0)@ R/5( ='?5. '6) -' %#$==/(- -5 "* 9''=GC '%%' 0#* >*6,3.6 -' =/0-.)./0 6>,=.H.?5' '),)*.) >(A)' K 6.70'( %#$==/(-@ 1'>'0-*0)C '0 ='?5. =/0='(0'%#$==/(--'1G*(%/))')/U0C%#$%&'()*6#'6)H*.) '0)'0-('C =*( '%%' D/5%*.).0=%5(' K %#$==/(- 50' (,H/(3'-56,0*)C('0-('%*7'6)./0-'69,).665(6/0 )'((.)/.('50'I5(.-.=)./0)/)*%'3'0)>(/D.0=.*%'')H*.(' *I/5)'( -'6 6.87'6 *5B >(/D.0='6 -' %#P5'6) -*06 %#*66'3&%,'0*)./0*%'@R/5(%'3/3'0)C%*>/>5%*)./0 *%&'()*.0' '6).0H,(.'5(' K ='%%' -' %#P0)*(./ ') -5 S5,&'=C='?5.'0=/5(*7'%'6-.(.7'*0)6>/%.).?5'6K6' =/0='0)('( 65( ='6 -'(0.8('6 ') K 6#*665('(?5' %'5( />.0./0 6/.) ('6>'=),'@ "'6 >(/D.0='6 -' %#P5'6) '0 7,0,(*%0#/0)?5'>'5-'>/.-6>/%.).?5''0)'(3'-' >/>5%*)./0C ='?5. 'B>%.?5'(*.) %* %'0)'5( -5 7/5D'(0'3'0) H,-,(*% K %'5( *==/(-'( -'6 6.87'6 65>>%,3'0)*.('6*5B=/3350'6@1'))')'0-'0=''6)'0 Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
86 20 )(*.0-'6'('0D'(6'(*D'=%*3.7(*)./0.0)'(>(/D.0=.*%' -'%*(,H/(3'-56,0*)C%*>(/D.0='D/5%*.)?5'%'2,0*),%5')?5')/5)'6%'6>(/D.0='6*.'0)%'3A3'0/3&(' -' "'6 *I/5)6 /0),),.0=%56 -*06 %' )'B)' "* D/.' -' %#$%&'()* 6#'6),7*%'3'0) H*.) '0)'0-(' *5 65I') -5 >*()*7' -'6 =/3>,)'0='6 "* >('3.8(' H/.6C.% 6#*7.66*.) -5 (*>*)(.'3'0) -5 -(/.) -' %* >(/D.0=' -' 7,('( 6'6 >(/>('6 ('66/5(='6 0*)5('%%'6C?5' %' 7/5D'(0'3'0) -(/.) %5. *,), *==/(-, '0 [\h] =/33' 0/56 %#*D/06 -' q3'-.=*('q K %#,=G'%%' 0*)./0*%'@ "* >(/D.0=' -,6.(*.) ('='D/.( %#*(7'0) -5 >(/7(*33'C 3*.6 D/5%*.) *>>%.?5'( %' 6.'0@ R%56 (,='33'0)C %#$%&'()* * )'0), -#/5D(.(%'66/.06-'6*0),*56'=)'5(>(.D,C3*.66#'6) G'5(),'K&'*5=/5>-#*5)('6>(/D.0='6?5.=(/.'0)?5' %*6*0),-'D(*.)A)('H.0*0=,6K='0)>/5(='0)>*(%#F)*) ')?5')/5)'%*>/>5%*)./0-'D(*.)*D/.( 50*==86,7*% *5B 6'(D.='6 -' 6*0),C >'5.3>/()' %'5( (.=G'66'@ "#$%&'()*C?5.>(J0'%'%.&('3*(=G,K)/5)>(.B-,6.('.0)(/-5.('%'>(.D,C*H.0-#*3,%./('(%#*==86K='()*.0'6 >'(6/00'6C-.3.05'(%#*))'0)'-*06%'6GJ>.)*5B>5&%.=6 ') '6>8(' *573'0)'( %*?5*%.), -'6 6'(D.='6 *D'= %* =/3>,).).D.),?5. 6#'065.D(*.)@ N0' *5)(' >/33' -' -.6=/(-''0)('%'7/5D'(0'3'0)H,-,(*%')%*>(/D.0=' =/0='(0' %* (,H/(3' -5 2,0*)@ "#$%&'()* -,6.(' >(.0=.>*%'3'0) *D/.( 50 2,0*),%5?5. ('>(,6'0)'(*.) %'6.0),(A)6 -' %* >/>5%*)./0 ')?5. >/5((*.) *D/.( 50 ='()*.0 >/5D/.( -*06 %'6 -,=.6./06?5' %'6 2,0*)'5(6 -/.D'0) ('0-('@ "* >(/D.0=' *.3'(*.),7*%'3'0) *573'0)'( 6/0 0/3&(' -' 2,0*)'5(6C *H.0 -#*D/.( 50 0/3&('-'2,0*)'5(>*(G*&.)*0)6.3.%*.('K%#P0)*(./ ') -#*5)('6 >(/D.0='6@ [h V%%' 6#'6) *566. 3/0)(,' 'B)(A3'3'0)G/6).%'H*='K%*%/.65(%'&.% 'C?5. /&%.7'%'6'3>%/;,6-'%*H/0=)./0>5&%.?5'-'>/5D/.( =/3350.?5'(-*06%'6-'5B%*075'6@W'%#*5)('=J),C %#$%&'()* * 7(*0-'3'0) 6/5)'05 %'6 'HH/()6-5 7/5D'(0'3'0) H,-,(*%C *H.0 -' >*(D'0.( K %#*==/(- -' ".&('EF=G*07'*D'=%'6F)*)6EN0.6@ V0 ='?5. =/0='(0' %'6 ('%*)./06.0)'(>(/D.0=.*%'6C %#$%&'()* * -'6 '0)'0)'6 -' =//>,(*)./0 '0D.(/00'3'0)*%'6 *D'= %* 1/%/3&.'E M(.)*00.?5'@ 1'6 '0)'0)'6 =/0='(0'0) >(.0=.>*%'3'0) %* 7'6)./0 -'6 >*(=6 0*)5('%6 =G'D*5=G*0) %'6 -'5B >(/D.0='6@"'6-'5B>(/D.0='6/0),7*%'3'0)>%56.'5(6 *==/(-6 =/0='(0*0) %#,-5=*)./0 ') %* 7'6)./0 -' %#'*5@ "'5( )('6 6' (,50.66'0) H(,?5'33'0) ') '%%'6 6'3&%'0) *D/.( 50' ('%*)./0 >(.D.%,7.,'@ [c R5.6?5' %#$%&'()* ') %* 2*6T*)=G'U*0 /0) '0 =/3350 %#*7(.=5%)5('C ='%%'6E=. =//>8('0) *H.0 -' H*=.%.)'( %'6,=G*07'6 -*06 =' -/3*.0'@ 9*%7(, %'6 >(.6'6 -' >/6.)./06 (*-.=*%'6 -' %#$%&'()* *5 =/5(6 -' 6/0 G.6)/.('C'%%'*>*().=.>>,K%*3*I/(.),-'6=/0H,('0='6 -'6 >('3.'( )('6 >(/D.0=.*5B@ [^ F)*0) -/00, %* >(/6>,(.),*=)5'%%'-' %* >(/D.0='C='%%'E=. *=='5.%%' %* 3*I/(.), -'6.33.7(*0)6.0)'(>(/D.0=.*5B *5 7(*0- -*3-'6*5)('6>(/D.0='6@1'))'.33.7(*)./0=/0)(.&5' 7(*0-'3'0)K%*=(/.66*0='-,3/7(*>G.?5'*=)5'%%'-' %*>(/D.0='@ [n Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
87 21 $50.D'*5.0)'(0*)./0*%C0/56*D/06*>>(.6?5' >(,6'0=' 6' D/.) 65()/5) *5 0.D'*5,=/0/3.?5' *D'= 6'6.0D'6).66'3'0)6 ') "* >(/D.0=' 'B>/()' &'*5=/5> -' 3*=G.0'(.' *7(.=/%' ') -#'B>%/.)*)./0 >,)(/%.8('C '0 >%56 -' 6'6 ('66/5(='6 0*)5('%%'6 ') V%%' 'B>/()',7*%'3'0) -'6 >(/-5.)6 -' G*5)' )'=G0/%/7.'C =/33' -'6 =/3>/6*0)'6 -#/(-.0*)'5(6 ') -' FD.-'33'0)C %* >(/D.0=' * 50' ('%*)./0 >(.D.%,7.,' *D'=%'6F)*)6EN0.6C/d'%%''B>/()'6/0>,)(/%'')6'6 >(/-5.)6 *7(.=/%'6@ "'6 F)*)6EN0.6 *=G8)'0) >/5( _\l -'6 'B>/()*)./06 >(/D.0=.*%'6 '0 e]]cc >/5( ^_@\ 3.%%.*(-6 -' -/%%*(6@ "#$%&'()* *,7*%'3'0)?5'%?5'6 *==/(-6&.%*),(*5B*D'=%'6F)*)6D/.6.06@ [b L.'0)'065.)' %*1G.0'C/d'%%''B>/()'6'6('66/5(='60*)5('%%'6')-' %#*0).7'% >(.0=.>*%'3'0)@ V0 e]]cc %* >(/D.0=' * 'B>/(), >/5( [@hn 3.%%.*(-6 -' -/%%*(6@ "* 1G.0' *,7*%'3'0)50*==/(-&.%*),(*%*D'=%#$%&'()**565I')-' %*2.'0=''))'=G0/%/7.'@ "'6-/66.'(6=G*5-6')%#*D'0.( V0 ='?5. =/0='(0' %'6 -/66.'(6 =G*5-6C %' >(/7(*33'-#'0('7.6)('3'0)-'6*(3'6KH'5*656=.), %* =/0)(/D'(6' '0 $%&'()*@ Q/0 6'5%'3'0) %' >(/7(*33' * =/m), =G'( ') 6'3&%' A)(' -.HH.=.%' K *>>%.?5'( '0 >(*).?5'C 3*.6 %'6 $%&'()*.06 6/0) >'5 =/0D*.0=56 -' 6/0 'HH.=*=.), K >(,D'0.( %'6 3/()6 >*( *(3'KH'5@1'6-'(0.'(66'3&%'0))(*.)'(%'6*(3'6-' =G*66' =/33' 50 /5).%C 50' D.6./0 6'3&%*&%' *5B $3,(.=*.06@ 1' >(/7(*33' * 6/5%'D, %* -.HH,('0=' =5%)5('%%'-'6$%&'()*.06C=/3>*(,6K%*>/>5%*)./0-'6 >(/D.0='6 -' %#V6)@ 1'()*.06 -#'0)(' '5B >*(%*.'0) 3A3'-'D/5%/.(6'6,>*('(-51*0*-*@ [_ N0 *5)(' 65I') =G*5- '6) %* >,(,?5*)./0@ "#$%&'()*?5. '6) %* >(/D.0=' %* >%56 (.=G' ')?5. *,%.3.0, 6* -'))' %* >('3.8(' )(/5D'.0I56)'?5#'%%' -/.D' >*;'( 50' 7(*0-' >*().' -' 6'6 ('D'056 *5 7/5D'(0'3'0)H,-,(*%?5.C>*(%*65.)'C%'6('-.6)(.&5' *5B >(/D.0='6 %'6 >%56 >*5D('6@ W*06 ='))' ('-.6)(.&5)./0C -'6 6/33'6 6/0) *%%/5,'6 K -'6 >(/7(*33'6 >(/D.0=.*5B 6>,=.H.?5'6 H.0*0=,6 >*( P))*U*@ 1'()*.06 -' ='6 >(/7(*33'6 6/0) =/0)'6),6 >*(%#$%&'()*C=/33'p3'-.=*('q')%'>(/7(*33'-' =/0)(J%' -'6 *(3'6 K H'5 >*( 'B'3>%'@ "* >(/D.0=' *.3'(*.) =/06'(D'( 50' >%56 7(*0-' >*().' -' 6/0 *(7'0)')%'7,('(K6*3*0.8('')'0H*.('&,0,H.=.'(6* >/>5%*)./0@ <% ; *,7*%'3'0) %#*.-' H,-,(*%' *5B *7(.=5%)'5(6C K =*56' -' -.D'(6'6 =(.6'6C =/33' %'6 6,=G'('66'6C%'6.0/0-*)./06C%*=(.6'-'%*D*=G'H/%%'') &.'0)J)%*7(.>>'*D.*.('@1'))'*.-'6'3&%')*(-'(')%'6 *7(.=5%)'5(6*%&'()*.066/0)K&/5)-'>*).'0='')%#*.-' >(/D.0=.*%'0'65HH.)>*6@ <%;*,7*%'3'0)%'-/66.'(-'%*('>(,6'0)*)./0 -'%*>(/D.0='*56'.0-57/5D'(0'3'0)=*0*-.'0@"'6 $%&'()*.06/0)%'6'0).3'0)?5#.%66/0)6/56E('>(,6'0),6 ')?5' %'5( D/.B 0' 6' H*.) >*6 '0)'0-(' *66'g H/() *5 >*(%'3'0)@ 1'>'0-'0)C %* -,3/7(*>G.' *.-*0)C %* >/>5%*)./0 =(/j) &'*5=/5> >%56 (*>.-'3'0)?5' ='%%' -'6*5)('6>(/D.0='6C='?5.D'5)-.('?5#P))*U*0#*5(* -#*5)('=G/.B?5'-#*==/(-'(>%56-'6.87'6K%#$%&'()*@ "* 3A3'?5'6)./0 6' >/6' *5 65I') -5 6,0*)Z %* Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
88 22 >(/D.0='-,6.('(*.)*D/.(506,0*),%5')500/3&('-' 2,0*)'5(6,7*% K )/5)'6 %'6 >(/D.0='6C *H.0?5' =G*=50'6*.)50'D/.B,7*%''0)/5))'3>6@ "' >%56 7(*0-65I') -#*=)5*%.), '0 $%&'()* '6) %#*-G,6./0 *5 >(/)/=/%' -' y;/)/@ "#$%&'()* 6#'6) H*.) %'*-'(-53/5D'3'0)-'=/0)'6)*)./0-'6>(/D.0='6@<% '6),D.-'0)?5'%*3.6''0/'5D('-5>(/)/=/%'*5(*-' 7(*0-'6.3>%.=*)./06 >/5( %* >(/D.0='C >5.6?5' 6/0,=/0/3.' -,>'0-7(*0-'3'0) -' %#.0-56)(.' >,)(/%.8('C G*5)'3'0) >/%%5*0)'@ [\ "' 3.0.6)8(' -' %#'0D.(/00'3'0) *%&'()*.0 * H*.) 6*D/.(?5' 6/0 7/5D'(0'3'0) 0#*-G8('(*.) >*6 *5 >(/)/=/%' '),)*&%.(*.)6'6>(/>('6(87%'6-'(,-5=)./0-'6,3.66./06 -' 7*g6 K 'HH') -' 6'(('C?5.C 6'%/0 %5.C 6'(*.'0) )/5)'6 *566. 'HH.=*='6C 3*.6 3/.06 -/33*7'*&%'6 K %#,=/0/3.'-'%*>(/D.0='@ e] V0 ='?5. =/0='(0' %#*D'0.( -' %#$%&'()*C )/5) 6'3&%'.0-.?5'(?5' 6/0,=/0/3.' D* =/0).05'( K =(/j)('c*.06.?5'6/0'b>*06./0-,3/7(*>g.?5'@1'))' 'B>*06./0 (.6?5' -#*==(/j)(' %'6 -'3*0-'6 -' %* >(/D.0='C '0 ='?5. =/0='(0' 6/0.0-,>'0-'0=' H*=' *5 7/5D'(0'3'0) H,-,(*%@ $D'= %' (,=G*5HH'3'0) >%*0,)*.('='>'0-*0)C%'66,=G'('66'6(.6?5'0)-#A)('-' >%56 '0 >%56 H(,?5'0)'6 ') -.HH.=.%'6@ 2. %* >(/D.0=' =/0).05' -' -.D'(6.H.'( 6/0,=/0/3.'C >/5( 6' -,&*((*66'( -' 6* -,>'0-'0=' H*=' *5B >(/-5.)6 >,)(/%.'(6 ') *7(.=/%'6C '%%' (.6?5' -' -'3'5('( >(/6>8('C 3*%7(, %'6,>('5D'6 =%.3*).?5'6 ') %' 7/5D'(0'3'0)H,-,(*%@ 1/0=%56./0 V0 [\]^C %/(6 -' %* =(,*)./0 -' %#$%&'()*C %' )'((.)/.(' >(/D.0=.*%,)*.) >(*).?5'3'0).0G*&.),@ 1'>'0-*0)C 7(X=' *5B >/%.).?5'6 -' =/%/0.6*)./0 H,-,(*%'C %* >/>5%*)./0 *%&'()*.0' * =(m -' 3*0.8(' 'B>/0'0).'%%'@ 9A3' 6. '%%' *,), =/%/0.6,' >*( 50' 3*I/(.),-#$3,(.=*.06K%#,>/?5'C%*>(/D.0='*D*.)50' =5%)5('>/%.).?5'6.3.%*.('*5B*5)('6>(/D.0='6C=#'6)K -.(' ='0)(,' 65( %' -,D'%/>>'3'0) ') %'6.0D'6).66'3'0)6>(/D.0=.*5B-*06-'66'=)'5(6-'&*6'@ "'=G'3.0-'H'(*,7*%'3'0)=/0)(.&5,K%#'B>%/6./0 -,3/7(*>G.?5'-'%*(,7./0@ $D'= %* -,=/5D'()' -5 >,)(/%' '0 [\cbc %'6 ('D'056 -' %* >(/D.0=' 6' 6/0) *==(56 7(*0-'3'0)@ $D'= %'6 *00,'6C %* D.6./0,=/0/3.?5' -' %#$%&'()* 6#'6) -,>%*=,' D'(6 %* -(/.)'C *0) * %#.3>%.=*)./0 >(/D.0=.*%' -*06 >%56.'5(6 6'=)'5(6 ') 6#/>>/6*0)*5B>/%.).?5'6H,-,(*%'67*5=G.6)'6=/33' p3'-.=*('q@"*>(/d.0='6#'6))/5i/5(6&*))5'c*h.0-' =/06'(D'( %' -(/.) -#*>>%.?5'( 6* >(/>(' >/%.).?5',=/0/3.?5'65(6/0)'((.)/.('C3*.6-*06%'6-/3*.0'6 H,-,(*5BC'%%'*)/5I/5(6,),-,&/5),'@ "#$%&'()**)/5I/5(6,),=/06)*0)'*50.D'*5-' %* >/%.).?5' >(/D.0=.*%' Z %'6 >*().6 *5 >/5D/.( %#/0) )/5I/5(6,),>/5(50'7(*0-'>,(./-'-')'3>6')C50' H/.6 -,H*.)6C.%6 0#/0) I*3*.6,),6 ('>/(),6 K %* )A)' -5 >*;6@ $D'= 6/0,=/0/3.' ') 6* -,3/7(*>G.' >5.66*0)'6C%#$%&'()**)/5I/5(6D/5%56'H*.(''0)'0-(' K P))*U*C 3*.6 '%%' 6' 6'0) 6/56 ('>(,6'0),' ') %,6,' >*(%'6>/%.).?5'6>(J0,'6>*(%'6,%563*I/(.)*.('6-5 S5,&'= ') -' %#P0)*(./@ $D'= %* 6/33' -' 6'6 H(56)(*)./06C =/33' %' >(/7(*33' -' =/0)(J%' -'6 Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
89 23 *(3'6KH'5C%'>(/)/=/%'-'y;/)/')p3,-.=*('q>*( 'B'3>%'C.% 0#'6) >*6,)/00*0)?5' %'6 $%&'()* Pour l histoire de l Alberta jusqu à ce point consulté le 4 décembre CE&Params=F1SEC791302, consulté le 4 décembre consulté le 4 décembre Statistiques en annexe consulté le 4 décembre Statistiques en annexe consulté le 4 décembre Statistiques en annexe consulté le 4 décembre Statistiques en annexe consulté le 4 décembre consulté le 4 décembre consulté le 4 décembre consulté le 4 décembre consulté le 4 décembre Statistiques en annexe Octobre consulté le 4 décembre consulté le 4 décembre Toutes les références concernant les Premiers Ministres proviennent du site E&Params=F1ARTF , consulté le 4 décembre Patrick Nagle, Opinion-Canada, Vol 6 no 3, octobre 2004, consulté le 4 décembre roposal.french.txt, consulté le 4 décembre /interprovincial_relations_ab_bc_premiers.asp, consulté le 4 décembre consulté le 4 décembre Statistiques en Annexe 005_2ndquarter.pdf, consulté le 4 décembre pdf, consulté le 4 décembre consulté le 4 décembre consulté le 4 décembre consulté le 4 décembre 2005 Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
90 24 "#$"%&'()*"+, "#$%&'()$"*+,-&$.%'/0)123*+,2+4)")*(5%3+,3*+#)"'"63*+,3+7897:3%(';+6$"*27(-+73+<+,-63&:%3+=>>?+ + F('()*()123*+,-&$.%'/0)123*+,2+*36$",+12'%(+,3+78'""-3+=>>?;+4)")*(5%3+,3*+#)"'"63*+,3+7897:3%(';+=G+ *3/(3&:%3+=>>?;+6$"*27(-+73+<+,-63&:%3+=>>?++ + H$&/'%')*$"+,-&$.%'/0)123*+3"(%3+78I"('%)$+3(+7897:3%(';+4)")*(5%3+,3*+#)"'"63*+,3+78I"('%)$;+=G+"$D3&:%3+ =>>J;+6$"*27(-+73+<+,-63&:%3+=>>?++ + L$""-3*+.-"-%'73*+*2%+7897:3%(';+6$"*27(-+73+<+,-63&:%3+=>>?+ + L$""-3*+*2%+73+F-"'(;+N"6O67/-,)3+6'"',)3""3;+6$"*27(-+73+<+,-63&:%3+=>>?+ + L$62&3"(+,3+7896(3+,89&-%)123+,2+S$%,+[%)('")123+,3KGZY;+N"6O67$/-,)3+6'"',)3""3;+6$"*27(-+73+<+,-63&:%3+=>>?+ + ])*($)%3+,3+7897:3%(';+F)(3+,2+^$2D3%"3&3"(+,3+7897:3%(';+6$"*27(-+73+<+,-63&:%3+=>>?+ + H$"*3"*2*+X3/$%(+I"+U03+H$"*()(2()$";+H0'%7$((3($B";+=G+'$_(+K\\=;+6$"*27(-+73+<+,-63&:%3+=>>?+ + %-#-%3",2&+,3+K\\="\+#-D)%3%+=>>K;+6$"*27(-+73+<+,-63&:%3+=>>?+ :6/C.6C6'A')'A,3#'27(C'*/Qa'".2'.3TWVR'.3T6$"*#)73VF2:TU03H$"*()(2()$"'7L3:'(3 + + S'.73;+R'(%)6M;+9/%5*+KK+'"*;+73+6$2%$""3&3"(;+I/)")$"+H'"',';+d$7+Z+S$JK;+K<+$6($:%3+=>><;+6$"*27(-+73+<+,-63&:%3+=>>?+ 0((/@AABBBC$/)")$"c6'"','C6'A#%A'%()673*A'%()673EK>\C0(&7 + [$)*&3"2;+^-%'%,;+a3*+-623)7*+,2+a' ;+a8'""-3+/$7)()123+'2+e2-:36+K\GYcK\GG;+6$"*27(-+73+<+,-63&:%3+ =>>?+ 0((/@AABBBC/2&C2&$"(%3'7C6'A'/16AGYEGGA:$)*&3"2A:$)*&3"2C0(& + X3623)7+,3+,-6)*)$"*+%37'()D3*+f+7'+H0'%(3+6'"',)3""3+,3*+,%$)(*+3(+7):3%(-*;+g2)"+K\\Z;+6$"*27(-+73+<+,-63&:%3+ =>>?+ 0((/@AABBBC6'"7))C$%.A6'A,$6A60'%(A*c=\C0(&7 + Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
91 25 a)*(3+,3*+r%3&)3%+4)")*(%3*+97:3%(')"*;+n"6o67$/-,)3+6'"',)3""3;+6$"*27(-+73+<+,-63&:%3+=>>?+ + R2:7)6'()$"+*2%+73*+3"(3"(3*+3(+7'+6$$/-%'()$"+)"(3%/%$D)"6)'73*+3"(%3+7897:3%('+3(+73*+'2(%3*+/%$D)"63*;+ ^$2D3%"3&3"(+,2+H'"',';+6$"*27(-+73+<+,-63&:%3+=>>?+ + a)*(3+,3*+6$"#-%3"63*+,3*+r%3&)3%*+4)")*(%3*+/%$d)"6)'2p;+6$"*27(-+73+<+,-63&:%3+=>>?+ + F)(3+,3*+%37'()$"*+)"(3%"'()$"'73*+'7:3%(')"3*;+4)")*(5%3+,3*+%37'()$"*+)"(3%.$2D3%"3&3"('73*+3(+)"(3%"'()$"'73*;+ 6$"*27(-+73+<+,-63&:%3+=>>?+ + X37'()$"*+3"(%3+73*+h('(*ci")*+3(+7897:3%(';+4)")*(5%3+,3*+%37'()$"*+)"(3%.$2D3%"3&3"('73*+3(+)"(3%"'()$"'73*;+ 6$"*27(-+73+<+,-63&:%3+=>>?+ + a)*(3+,3*+%3"6$"(%3*+,3+6$$/-%'()$"+3"(%3+7897:3%('+3(+7'+h$7$&:)3c[%)('"")123;+4)")*(5%3+,3*+%37'()$"*+ )"(3%.$2D3%"3&3"('73*+3(+)"(3%"'()$"'73*;+6$"*27(-+73+<+,-63&:%3+=>>?+ + a)*(3+,3*+6$"#-%3"63*+,3*+r%3&)3%*+4)")*(%3*+,3+78i23*(;+4)")*(5%3+,3*+%37'()$"*+)"(3%.$2d3%"3&3"('73*+3(+ )"(3%"'()$"'73*;+6$"*27(-+73+<+,-63&:%3+=>>?+ &)3%*E6$"#3%3"63C'*/ + R'.-;+`3'";+W)'*6$+,2+H$"(%j73+,3*+'%&3*;+X-*3'2+,3*+*/$%(*;+#-D%)3%+=>>K;+6$"*27(-+73+<+,-63&:%3+=>>?+ 0((/@AABBBC%,*C6'A60'**3A60%$")123*AKK<GYGC0(&7 + H[H+S3B*;+97:3%('+7'2"603*+6'&/')."+'.')"*(+kO$($;+H[H;+KG+*3/(3&:%3+=>>=;+6$"*27(-+73+<+,-63&:%3+=>>?+ 0((/@AABBBC6:6C6'A*($%)3*A=>>=A>\AKGA'7:3%('EMO$($>=>\KG X',)$cH'"',';+ab97:3%('+#%3)"3+73*+'D'"6-3*+6'"',)3""3*;+X',)$cH'"',';+==+"$D3&:%3+=>>?;+6$"*27(-"73+<+,-63&:%3+=>>?+ 0((/@AABBBC%',)$c6'"','C6'A"$2D3773*AR$7)()123A=>>?AKKA==A>>\cMO$($c'7:3%('C*0(&7 + F)(3+,2+l3*(+N,&$"($"+4'77+f+N,&$"($";+6$"*27(-+73+<+,-63&:%3+=>>?+ 0((/@AABBBCB3*(3,&$"($"&'77C6$&A/7'OA,3#'27(C'*/ " " " " " " #$%$&'$&()*'"+%,%-%"./,')0$1+0*"2"-1.*345*"6778" + Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
92 26 R$/27'()$"+:O+*3P+'",+'.3+.%$2/+mS2&:3%;+:$(0+*3P3*n;+:O+/%$D)"63+'",+(3%%)($%O;+=Y+$6($:%3+=>>?;+6$"*27(-+ 73+<+,-63&:%3+=>>?+ + S3(+#'%&+)"6$&3;+:O+/%$D)"63+m97:3%('n;+=?+"$D3&:%3+=>>?;+6$"*27(-+73+<+,-63&:%3+=>>?+ + R).+)"D3"($%)3*;+:O+/%$D)"63+m12'%(3%7On+m97:3%('n+;+=J+"$D3&:%3+=>>?;+6$"*27(-+73+<+,-63&:%3+=>>?+ + R$/27'()$"+:O+&$(03%+($".23;+:O+/%$D)"63*+'",+(3%%)($%)3*+m=>>K+H3"*2*n;+=Y+g'"D)3%+=>>?;+6$"*27(-+73+<+,-63&:%3+=>>?+ + R$/27'()$"+2%:'"+'",+%2%'7;+:O+/%$D)"63+'",+(3%%)($%O+m97:3%('n;+K3%+$6($:%3+=>>?;+6$"*27(-+73+<+,-63&:%3+ =>>?+ + R%$,26()$"+$#+/$27(%O;+:O+/%$D)"63+m97:3%('n;+=<+"$D3&:%3+=>>?;+6$"*27(-+73+<+,-63&:%3+=>>?+ + F033/+)"D3"($%)3*;+:O+/%$D)"63+m97:3%('n;+=<+"$D3&:%3+=>>?;+6$"*27(-+73+<+,-63&:%3+=>>?+ + U$('7+'%3'+$#+#'%&*;+7'",+(3"2%3+'",+7'",+)"+6%$/*;+:O+/%$D)"63+mK\GKc=>>K+H3"*2*3*+$#+9.%)627(2%3n+m97:3%('n;+ J>+&')+=>><;+6$"*27(-+73+<+,-63&:%3+=>>?+ + H'((73+)"D3"($%)3*;+:O+/%$D)"63+m97:3%('n;+=J+"$D3&:%3+=>>?;+6$"*27(-+73+<+,-63&:%3+=>>?+ + N&/7$O&3"(+:O+'.3;+*3P;+(O/3+$#+B$%M;+67'**+$#+B$%M3%+'",+/%$D)"63+m&$"(07On+m97:3%('n;+K3%+,-63&:%3+ =>>?;+6$"*27(-+73+<+,-63&:%3+=>>?+ Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
93 27 C&0'(DE5,$(,FG 56H*(I,')(03+,J#*0'3&8 C&0'(DE 5,$(,FG,)0 30F+(&*0 +, %',$(,' D/D8,,* )D(,*D, %#8(0(KF, L 86H*(I,')(03 +, J#*0'3&8,0 &FG(8(&(', +, ',DM,'DM, L 8& "M&(', +, ',DM,'DM, +F "&*&+&,* 30F+,) 38,D0#'&8,)N.,) (*03'O0) +, ',DM,'DM, %#'0,*0 )F' 8& D#$$F*(D&0(#*%#8(0(KF,P86#%(*(#*%FQ8(KF,P8&%#8(0(KF,D&*&+(,**,,0KF3Q3D#(),,08,)(+3#8#9(,)%#8(0(KF,)N Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
94 28 R*0'#+FD0(#* S5,TT, )(1D8,#FI'('&861',+,)43+3'&0(#*)#F 86MF$&*(03 ',D#$$,*D,'& F* %F'9&0#(', +, $(88, &*)NUP +()&(0 C'#F+M#* :"'#()&0 =BN W,* XF9,' %&' 863I#8F0(#* +, ),) )0'FD0F',) %#8(0(KF,),0 D#*)0(0F0(#**,88,)P(8 ),$Q8, KF, 86788,$&9*, &(0 0,*03 +,)F(I',D,00,4&$,F),$&G($,+F)#D(&8()0,4'&*Y&()N Z, ;<=> XF)KF6&FX#F'+6MF(P 0'#() &''&*9,$,*0) D#*)0(0F0(#**,8) #*0 4&(0 +F 43+3'&8()$, F*, D#$%#)&*0,,)),*0(,88, +, 8& I(, %#8(0(KF, &88,$&*+,N H* %#'0'&(0 )#$$&(', +, D,) 0'#() '39($,) 43+3'&FG :;<=>?;V;<[ ;V;V?;V\][ ;V]V?^B,0 F*, D#$%&'&()#* +,) D&'&D03'()0(KF,) &))#D(3,) L D,00, 43+3'&8()&0(#* +()D#*0(*F,%,'$,0+, $(,FGD#$%',*+',863I#8F0(#* )#D(&8,,0 %#8(0(KF, +, 86788,$&9*, +,%F() )#* F*(4(D&0(#*P,0 +, D#*)0&0,' 86(*48F,*D, +, D,) 0'&*)4#'$&0(#*) )F' 86&9,*D,$,*0 +,) (*)0(0F0(#*) %#8(0(KF,),0D#*)0(0F0(#**,88,)+F%&/)%#F'%&'I,*('L F* )/)01$, 43+3'&8 +, %8F),* %8F) D#*4#'$, &FG %'(*D(%,)0M3#'(KF,)+F43+3'&8()$,N ;<=>?;V;<_ 5, 43+3'&8()$, +&*) 8,.,D#*+ `$%(', &88,$&*+ 5& %',$(1', 0,*0&0(I, +, 43+3'&8()&0(#* KF6& D#**F86788,$&9*,&FD#F')+,)#*M()0#(',',$#*0,L ;<a=n.f(0, L 863D8&0,$,*0 +, 8& "#*43+3'&0(#* +,) b0&0) &88,$&*+)P 30&Q8(,,* ;<;A 8#') +F D#*9'1) +, c(,**,p,0 L F* +(443',*0 &I,D 867F0'(DM, &%'1) F*, 9F,'', D#*0', 8, Z&*,$&'E I()&*0 L &**,G,' 8,.DM8,)d(9?e#8)0,(* ( P 8& C'F)), 4#'$, F*, *#FI,88, #'9&*()&0(#* +6b0&0) &88,$&*+) )#FI,'&(*)_ 8& "#*43+3'&0(#* +6788,$&9*, +F f#'+n ",88,?D( D#$%',*+P #F0', 8& C'F)),P e&**#i',p e,)),?g&)),8p f&))&fp2'&*d4#'0p8&.&g,p8,.dm8,)d(9,08,e#8)0,(*n 7%'1) $#F80 *39#D(&0(#*) &I,D 8,) b0&0) +6788,$&9*, +F)F+P8,DM&*D,8(,'h()$&'DE%&'I(,*0L($%#),'F*, *#FI,88,D#*)0(0F0(#*,0F*)/)01$,%#8(0(KF,43+3'&8L 0#F0,) D,),*0(03)N W ),) /,FGP 8, 43+3'&8()$, &%%&'&i0 D#$$, 8, $#+18, %#8(0(KF,,0 D#*)0(0F0(#**,8 (+3&8P D&'(8)6&I1',$#(*)%'#Q83$&0(KF,839&8,$,*0P&DD#'+, &FGb0&0)$,$Q',)+&I&*0&9,+6&F0#*#$(,,0D#*)0(0F, F*,Q&''(1',D#*0',0#F0,S0,*+&*D,%&'8,$,*0&(',,0 +3$#D'&0(KF,U:jF*8(DE)@>>\P@ABN 5& D#*)0(0F0(#* +, 8& 23+3'&0(#* +6788,$&9*, +F f#'+,*0',,* I(9F,F' 8, ;,' XF(88,0 ;<a=n `88, %'3I#(0 *#0&$$,*0 KF, 8& 4#*D0(#*,G3DF0(I, +, 8& 43+3'&0(#*,)0&))F'3,%&'F*S%'3)(+,*043+3'&8UPKF( )6&I1',O0',8,'#(+,C'F)),N`*%8F)+6,G,'D,'8,'k8, +, D#$$&*+&*0,* DM,4 +,) 4#'D,) &'$3,)P (8 & 8, %#FI#('+,*#$$,'8,DM,4+F9#FI,'*,$,*0,0+#(0 &%%'#FI,' 0#F0,) 8,) 8#()N Z,FG DM&$Q',) &))F',*0P %#F'8,F'%&'0P8&4#*D0(#*839()8&0(I,_8,l,(DM)0&9,08, hf*+,)'&0n 78#') KF, 8& %',$(1', &))F', 8& ',%'3),*0&0(#* +, 8& %#%F8&0(#* &88,$&*+, %&' 8638,D0(#*+,+3%F03)&F)F44'&9,F*(I,'),8P8&),D#*+, D#*)0(0F,8,DmF'+F%'(*D(%,43+3'&8PD&',88,%,'$,0 8& ',%'3),*0&0(#* +,) b0&0),0 +, 8,F') %'(*D,) )F' 8,) KF,)0(#*) ',8&0(I,) &F %#FI#(' KF( 8,F' )#*0 +3I#8F) :86&%%8(D&0(#*+,8&8#(P8&',8(9(#*P8&4()D&8(03+(',D0,,0 863+FD&0(#*P 7(*)(P 0#F0 %'#X,0 +, 8#( +#(0 O0', &%%'#FI3 %&' 8,) 0'#() (*)0&*D,)%#F'KF,)#*&+#%0(#*)#(0D#*4('$3,NJ&() Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
95 29 8,) '&%%#'0) +, 4#'D, )6&I1',*0 (*39&FG +&*) 8& ',%'3),*0&0(#* +,) b0&0)?$,$q',) &F ),(* +F hf*+,)'&0p8&c'f)),%#))3+&*0;=+,)]\i#(g&f),(* +, 8& DM&$Q',P D, KF( 8F( %,'$,0 +, %'3I,*(' 0#F0 5&D#*)0(0F0(#*+F.,D#*+`$%(',P839&8,$,*0 D'33L%&'0('+,X&*I(,';<=;P&%'1)86F*(4(D&0(#*+,8& 23+3'&0(#* +6788,$&9*, +F f#'+,0 +,) b0&0) 9,'$&*(KF,) +F )F+P $#+(4(, %,F 8& *&0F', +F 43+3'&8()$, %'&0(KF3,* 788,$&9*,P 30&Q8( 8#') +, 86&+#%0(#* +, 8& D#*)0(0F0(#* +, 8& ;<a=n 5, '#( +, C'F)), +#$(*, 0#FX#F') 86,G3DF0(4 )#F) 8, 0(0', +6,$%,',F' :g&(),'b,0 & 8, %#FI#(' +, *#$$,' 8, J(*()0',?C'3)(+,*0 +, 86b0&0 +, C'F)), &F %#)0, +, DM&*D,8(,'P KF(,)0 8, DM,4 +F 9#FI,'*,$,*0N ", +,'*(,' %'3)(+, 8, hf*+,)'&0,0 +#(0 +34,*+', 8, 9#FI,'*,$,*0+,I&*08,l,(DM)0&9P)&*)0#F0,4#()&I#(' L D#*),'I,' 8& D#*4(&*D, +, D,00, +,'*(1', DM&$Q', :jf*8(de)@>>\p@abn 5,) b0&0)?$,$q',) ), DM(44',*0P &%'1) 86F*(4(D&0(#*PL@AP,0#*08&%#))(Q(8(03+,4&(',,*0,*+', 8,F' I#(G %&' 86,*0',$(), +, 8& ),D#*+, DM&$Q',P 8, hf*+,)'&0p #n 8,F') +3839F3) I#0,*0 ),8#* 8,F') +(',D0(I,)N -#F0 D#$$, &F ),(* +, 8& 23+3'&0(#* +6788,$&9*,+Ff#'+PD,00,DM&$Q',&P,*0M3#'(,P8, %#FI#('+,'&0(4(,'#F*#*0#F0%'#X,0+,8#()#F$()%&' 86F*, +,) +,FG &F0',) (*)0&*D,)N A< +3839F3) D#$%#),*0 D,0 #'9&*, D#*)0(0F0(#**,8_ 8& C'F)),,* %#))1+,;=P8&h&I(1',P)(GP8,op'00,$Q,'9PKF&0',P8&.&G,P KF&0',P,0 8,) ;= &F0',) b0&0)?$,$q',),* +30(,**,*0 F* DM&DF*N 7'0MF' jf*8(de) )#F8(9*, KF, 8,) %#FI#(') +3I#8F) &FG b0&0) %&' 86&'0(D8, ] +, 8& D#*)0(0F0(#*',)0,*0$#+,)0,)P$&()KF6,*%'&0(KF,P(8) *,D,)),*0+,D'#i0',&I,D8,0,$%):+&*)8,)D#F')+, XF)0(D,P8,)%'#D3+F',)XF+(D(&(',),0+&*)86&%%8(D&0(#* +F D#+, D(I(8 *&0(#*&8P h',4p)(8,43+3'&8()$,+&*)8,.,d#*+`$%(', &%%&'&i0 L %',$(1', IF, 8($(03P,* '&()#* +F %#(+) +3$,)F'3+,8&C'F)),:KF(+#$(*,86,G3DF0(4D,*0'&8,0 D#*0'k8,,*%&'0(,8,hF*+,)'&0B%&''&%%#'0&FG&F0',) b0&0)?$,$q',)p (8 D#*I(,*0 +, )#F8(9*,' KF, D,00, %',$(1', $#F0F', +F 43+3'&8()$,,* 788,$&9*, 4#*D0(#**, ',8&0(I,$,*0 Q(,* XF)KF6L 8& C',$(1', jf,'',j#*+(&8,p,0kf6,*+3%(0+,),)8&df*,)p(8*, )6&9(0 %&) +6F* 43+3'&8()$, +, 4&Y&+,N.,8#* c#x0,dm J&)0*/P8,)/)01$,43+3'&8&88,$&*++,D,00,%3'(#+, ',%#),Q,8,0Q(,*)F'8&'198,+F+'#(0PKF(%,'$,0&F 43+3'&8()$, +, 4#*D0(#**,' L 86(*03'(,F' +, D,'0&(*,) 8($(0,),0 +6&))F',' &(*)( )& D#*0(*F(03 =;BN ;V;V?;V\]_ 5, 43+3'&8()$, +&*) 8& '3%FQ8(KF, +, o,($&' W8&4(*+,8&C',$(1',jF,'',J#*+(&8,P+,) '34#'$,) +3$#D'&0(KF,) )6($%#),*0 4&D, L 8& +34&(0, $(8(0&(',+Fl,(DM,0&F+()D'3+(0+,)I(,(88,)+/*&)0(,) '39*&*0,)N `* X&*I(,' ;V;VP +,) 38,D0(#*) )F'I(,**,*0 +&*)0#F0,86788,$&9*,&4(*+638(',+,)',%'3),*0&*0)L F*, &)),$Q83, D#*)0(0F0(#**,88, ($$(*,*0, :7)),$Q83, f&0(#*&8,bp,0 +#*0 8, QF0 D#*)()0, L 38&Q#',' F*, *#FI,88, D#*)0(0F0(#* Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
96 7%'1) +,) %#F'%&'8,'),*0', 8,) +3839F3) +,) +(443',*0,) 4#'$&0(#*) %#8(0(KF,) ',%'3),*03,)P D,) +,'*(,')4(*()),*0%&'&+#%0,'F*0,G0,D#*)0(0F0(#**,8 KF(,*0',,*I(9F,F',*&#q0;V;VN 5& D#*)0(0F0(#* +, o,($&' %'3I#(0 &(*)( +, %'#4#*+,)$#+(4(D&0(#*)+,))0'FD0F',),*%8&D,+,%F() 863%#KF, Q()$&'DE(,**,N C8&(+&*0,* 4&I,F' +6F* '39($,+,+3$#D'&0(,%&'8,$,*0&(',P,88,)0(%F8,KF,8, DM&*D,8(,'+3%,*++#'3*&I&*0+Fl,(DM)0&9P,0KF,8, %#)0, +, %'3)(+,*0 +,I(,*0 +3)#'$&() 38,D0(4N 5, hf*+,)'&0 +,I(,*0 8, l,(dm)'&0,0 D#$%',*+ aa +3839F3) :+#*0 +,FG D(*KF(1$,) )#*0 &DD#'+3) L 8& C'F)),BPDM&KF,b0&0?$,$Q',/X#F())&*0+6F*I#0,%&' $(88(#* +6M&Q(0&*0)N J&() 86(*48F,*D, +, D,0 #'9&*, &F ),(* +F %'#D,))F) 839()8&0(4 +($(*F,P 8& %',$(1', DM&$Q', %#FI&*0 %&)),' %&'?+,))F) F*, +3D()(#* +, 86#'9&*, ',%'3),*0&*0 8,) b0&0)?$,$q',)p +3)#'$&() &%%,83) 5r*+,' \;BN ",FG?D( )#*0 &F *#$Q', +, ;=_ C'F)),P h&i(1',p.&g,p op'00,$q,'9p h&+,p -MF'(*9,P e,)),p J,DE8,*QF'9?.DMd,'(*P s8+,*qf'9p h'&f*)dmd,(9p 7*M&80P 5(%%,P J,DE8,*QF'9?.0',8(0tP.DM&F$QF'9?5(%%,P,* %8F) +,) 0'#()I(88,)?b0&0)_h'O$,Pe&$Q#F'9,05pQ,DEN 78#') KF6,88,,G,'Y&(0 F*, (*48F,*D, %'3%#*+3'&*0, +&*) 8, )/)01$, 43+3'&8 30&Q8( %&' 8& D#*)0(0F0(#* +, ;<=;P 8& C'F)), %,'+ )#* )0&0F0 M393$#*(KF,+&*)8&l3%FQ8(KF,*#FI,88,$,*0D'33,N 7(*)(P 8, +('(9,&*0 +, 86,G3DF0(4 %'F))(,* *6& %8F) 8& %#))(Q(8(03 +6#DDF%,',* $O$, 0,$%) 8& 4#*D0(#* +, DM&*D,8(,' +F l,(dmp %&',G,$%8,N 5& +(I()(#* &DD,*0F3,,*0', 8, %#FI#(',G3DF0(4,0 8, %#FI#(' 839()8&0(4+($(*F,,*#F0',8&%#))(Q(8(03%#F'8&C'F)), +, D#*0'k8,' 8, 9#FI,'*,$,*0 D,*0'&8N `*4(*P #* 3I#KF, +, %8F),* %8F) 8& %#))(Q(8(03 +, +())#F+', 86b0&0 +, C'F)),,* +, %8F) %,0(0,),*0(03) 56(*)0&Q(8(03 %#8(0(KF, +F '39($, +, o,($&'p +&*)8,KF,88,$#+,+,)D'F0(*%'#%#'0(#**,8%,'$,0 +(44(D(8,$,*0 &FG %&'0() +, 4#'$,' +,) D#&8(0(#*) 9#FI,'*,$,*0&8,))0&Q8,)P4&I#'(),86&''(I3,&F%#FI#(' +,) *&0(#*&FG?)#D(&8()0,),* ;V\\N ",FG?D( $,00,*0,* %8&D,F*%'#D,))F)+,SD##'+(*&0(#*U+,)5r*+,'P&F D#F') +FKF,8 86&F0#*#$(, +,) b0&0) 43+3'3),)0 0'&*)43'3, %'#9',))(I,$,*0 I,') 8, 9#FI,'*,$,*0 D,*0'&8P &F %#(*0 +, *, +,I,*(' KF, +,) +()0'(D0) &+$(*()0'&0(4)N5,l,(DM)'&0+,I,*F(*F0(8,P8,)*&t()8, +())#8I,*0,*43I'(,';V\]P0#F0D#$$,8,)%&'8,$,*0) +,)5r*+,'N 5, 43+3'&8()$, &88,$&*+ *6,G()0, &8#') 0#F0 )($%8,$,*0 %8F)P +F $#(*) 0,DM*(KF,$,*0N f3&*$#(*)p (8,)0 (*03',))&*0 +, D#*)0&0,' KF67+#84 e(08,' *, %,F0P L )#* &''(I3, &F %#FI#('P )F%%'($,' D&''3$,*0 8,) 5r*+,'P,* '&()#* +, 86&00&DM,$,*0 +, *#$Q',FG788,$&*+)L8,F')'3&8(03)M()0#'(KF,)NR8*6& &8#') KF, 8& %#))(Q(8(03 +, 8,) +3%#F(88,' +, 0#F0 %#FI#(':"#8#*9,;VVaP<aBN h',4p 8, 43+3'&8()$,P )#F) 8& l3%fq8(kf, +, o,($&'p )6&I1', %&'&+#G&8,$,*0 %8F) D,*0'&8()3 KF, )#F) 8,.,D#*+ `$%(',P *#0&$$,*0,* '&()#* +, 86&DD,*0F&0(#*+,86F*(4(D&0(#*&88,$&*+,NC&',G,$%8,P 7'0MF'jF*8(DE)*#0,KF6F*,&+$(*()0'&0(#*4(*&*D(1', D,*0'&8, )6,)0 XFG0&%#)3, &FG &+$(*()0'&0(#*) 4(*&*D(1',) +,) 5r*+,' \;BN C&F8 Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
97 31 "#8#*9,P%#F')&%&'0P)#F8(9*,KF,D,00,D,*0'&8()&0(#* )6,G%8(KF, %&' 8& +3$#D'&0()&0(#* +,) (*)0&*D,),G3DF0(I,,0 839()8&0(I,_ S5, ',*4#'D,$,*0 +F %#FI#(' D,*0'&8 )6,G%'($, +&*) 8,) D#$%30,*D,) 38&'9(,) +F l,(dm)0&9p KF( 38(0 8, "M&*D,8(,'P,0 +F "M,4 +, 86b0&0P +F C'3)(+,*038F&F)F44'&9,F*(I,'),8U:"#8#*9,;VVaP<aBN ",00, D,*0'&8()&0(#* )0 39&8,$,*0 %,'D,%0(Q8, +&*) 8& '3+FD0(#* +F *#$Q', +, 5r*+,' &F ),(* +, 86b0&0 &88,$&*+_,*0', ;V;V,0 ;V\\P 8,F' *#$Q', ;V]V?^_ 5& *&())&*D,,0 8, +3I,8#%%,$,*0 +, 8& l3%fq8(kf,43+3'&8,&88,$&*+, W 86())F, +, 8&.,D#*+, jf,'', J#*+(&8,P 86b0&0 &88,$&*+ *6,G()0, %8F)N 5,) 788(3) +(I(),*0 8, 0,''(0#(',,*KF&0',t#*,)+6#DDF%&0(#*N78#')KF,8,).#I(30(KF,)&DD&%&',*086,)0+F%&/):D#$%',*&*0D(*K &*D(,*) 5r*+,'_ J,DE8,*QF'9?.0',8(0tP J,DE8,*QF'9?.DMd,'(*P 7*M&80P -MF'(*9,P.&G,BP 8,) 2'&*Y&()P 8,) h'(0&**(kf,),0 8,) 7$3'(D&(*) ), %&'0&9,*0 8& %&'0(, #F,)0N Z,) %',$(1',) 38,D0(#*) #*0 8(,F &F *(I,&F $F*(D(%&8+1);V]aP,0&F*(I,&F+,)5r*+,'+1);V]=N `*XF(88,0;V]<PF*D#*),(8%&'8,$,*0&(',PD#$%',*&*0 a= +3839F3) 38F) %&' 8,) &)),$Q83,) +,) 5r*+,'P ), $,00,*0 L 0'&I&(88,' +, D#*D,'0P L 86(*I(0&0(#* +,) 0'#() #DDF%&*0)P &4(* +638&Q#',' F*, *#FI,88, D#*)0(0F0(#*N 5& 5#( 4#*+&$,*0&8,,)0 4(*&8,$,*0 &%%'#FI3, $&( ;V]VP,0,)0 )#F$(), &FG %&'8,$,*0) +,),*0(03) 43+3'3,)PKF(8&'&0(4(,*0%',)KF,L86F*&*($(03:`8&t&' ;VV;P;>\BN 5,) b0&0) 4&()&*0 %&'0(, +, 8& *#FI,88, l3%fq8(kf, 43+3'&8, &88,$&*+,P,* ;V]VP )#*0 8,) )F(I&*0)_ e&$qf'9p.dm8,)d(9?e#8)0,(*p h&)),?.&g,p f#'+?+f?lm(*?o,)0%m&8(,p h'o$,p e,)),p h&i(1',p op'00,$qf'9?h&+,*p lm3*&*(,?c&8&0(*&0p op'00,$q,'9?e#m,*t#88,'*,0h&+,*nw8&8f$(1',+, 8&+(I()(#*+,)%#FI#(')30&Q8(,,*0',8,9#FI,'*,$,*0 D,*0'&8,0D,);;5r*+,'P(8,)0D8&('KF,8&%'(#'(03+,) $,$Q',)+FD#*),(8%&'8,$,*0&(',30&(0+638&Q#','+,) (*)0(0F0(#*) %#8(0(KF,) #n 8, %#FI#(' ), ',0'#FI,'&(0 8, %8F)+(I()3%#))(Q8,P%#F'3I(0,'0#F0',0#F'%#))(Q8,L F*, 3I,*0F,88, D,*0'&8()&0(#* 0#0&8(0&(',N c#(8l %#F'KF#(P ),8#* 8,) )%3D(&8()0,)P S+&*) )& D#*D,%0(#* 4#*+&$,*0&8,P 8& l3%fq8(kf, 43+3'&8, &88,$&*+,,)0 F*,)0'FD0F',43+3'&8,+F&8()0,U:`8&t&';VV;P;>]BN 5, 0,G0, D#*)0(0F0(#**,8 +, ;V]V ',+#**, F* 'k8, %#8(0(KF, ($%#'0&*0 &FG b0&0) 43+3'3) :&FGKF,8) )6&X#F0,*0,* ;V<V 8,) D(*K 5r*+,' &**,G3) %&' 8,).#I(30(KF,)P &%'1) 8& DMF0, +F JF' +, h,'8(*b %&' 86,*0',$(), +, 8& ),D#*+, DM&$Q',P 8, hf*+,)'&0n 7F))(&%%,83SD#*),(843+3'&8UP D,0 #'9&*, %&'0&9, 8, %#FI#(' 839()8&0(4 &I,D 8, hf*+,)0&9p 8& %',$(1', DM&$Q',P,0 8,) D#$%#)&*0,) +F %#FI#(',G3DF0(4P ',%'3),*03 %&' F* %'3)(+,*0 43+3'&8 :hf*+,)%'&,)(+,*0b,0 F* DM&*D,8(,' 43+3'&8 :hf*+,)e&*t8,'bn 5, hf*+,)'&0,)0 D#$%#)3 +, $,$Q',)+,)9#FI,'*,$,*0)+,)5r*+,'N5,*#$Q', +,+3839F3),)0+30,'$(*3%&'8&0&(88,+,8&%#%F8&0(#* +, DM&KF, b0&0n 7(*)(P 86&'0(D8, A; +, 8& D#*)0(0F0(#* )0(%F8, KF, 0#F) 8,) 5r*+,' #*0 +'#(0 L 0'#() +3839F3) %#F' 8,) ',%'3),*0,' +&*) D,00, ),D#*+, DM&$Q',P,0 Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
98 32 %,FI,*0,*#Q0,*('F*+,%8F)#F0'#()+,%8F))(8,F' %#%F8&0(#* +3%&)), ',)%,D0(I,$,*0 +,FG #F )(G $,)F',)*3D,))&(',)%#F'4#'D,'F*5&*+L%',*+',8,) #Q8(9&0(#*)+,D&'&D01',43+3'&8KF(8F((*D#$Q,*0P,* $(88(#*)+6M&Q(0&*0):`8&t&';VV;P;>]BN I,'0F+, 8& 5#(4#*+&$,*0&8,P8#')KF6(8*,8,)',$%8(0 5,)%#FI#(')+,D,0#'9&*,D#*)0(0F0(#**,8)#*0 8#(* +6O0', %F',$,*0 +3D#'&0(4)N `*,44,0P 8, D#*),(8 43+3'&8 & 8, %#FI#(' +, %'#%#),' #F +, Q8#KF,' +,) %'#X,0) +, 8#( ',8&0(4) &FG ',)%#*)&Q(8(03) +,) 5r*+,'N 5#')KF6F* %'#X,0 +, 8#( 0#FDM&*0 +(',D0,$,*0 &FG %&):&'0(D8,\=P%&'&9'&%M,;BN `* #F0',P 0#F0 D#$$, 8, hf*+,)'&0 & 8, +'#(0 +,%'#%#),'+,)%'#X,0)+,8#(:&'0(D8,=aP%&'&9'&%M, ;BP(8+30(,*039&8,$,*08,%#FI#('P+,4&Y#*D#*X#(*0, &I,D8,hF*+,)0&9P+,$,00',,*&DDF)&0(#*8,%'3)(+,*0 (*03'O0) +,),*0(03) $,$Q',) +, 8& 43+3'&0(#* 8F(,)0 43+3'&8 +,I&*0 8& "#F' D#*)0(0F0(#**,88, %#F' )#F$()P 8, hf*+,)'&0 %,F0 F0(8(),' )#* +'#(0 +, I,0# +34(*(0(4P&8#')KF,)F'0#F)8,)&F0',)%'#X,0)+,8#(P)#* I,0#*,%,F0O0',KF,)F)%,*)(4P,0%,F0O0',8,I3%&'8, hf*+,)0&9 L 8& $&X#'(03 L 8&KF,88, )6,)0 %'#*#*D3, 8& ),D#*+, DM&$Q',P KF6,88, )#(0 &Q)#8F, #F &FG +,FG 0(,')+,)I#(G:&'0(D8,)=aL=<+,8&5#(4#*+&$,*0&8,B :`8&t&';VV;P;>ABN `* #F0',P 5& 5#( 4#*+&$,*0&8, +, ;V]V (( D#*41', %8F)(,F') &F0',) %#FI#(') &F hf*+,)'&0 N C&',G,$%8,P 86&'0(D8,=V +, 8& 5#(4#*+&$,*0&8,)#F8(9*, 86#Q8(9&0(#*+,)#*&%%'#Q&0(#*8#')+6F*,'3I()(#*#F +6F* &$,*+,$,*0 +, D,88,?D(_ SH*, 0,88, 8#( +#(0 O0', &%%'#FI3,%&'8,)+,FG0(,')+,)$,$Q',)+FhF*+,)0&9,0 8,)+,FG0(,')+,)I#(G+FhF*+,)'&0U:%&'&9'&%M,@BN`* D&)+,D&0&)0'#%M,*&0F',88,#F+6&DD(+,*0P%&'&(88,F')P 8,)$,)F',)%'(),)%&'8,9#FI,'*,$,*043+3'&8,*IF, +, $&(*0,*(' #F +, ',)0&F',' 8& )3DF'(03,0 86#'+', %FQ8(D +#(I,*0 O0', '&%%#'03,) L 0#F0 $#$,*0 L 8& +,$&*+,+FhF*+,)'&0,0($$3+(&0,$,*0&%'1)KF,8, +&*9,'&(03033D&'03:&'0(D8,\AP%&'&9'&%M,\P&8(*3&@BN Z,%8F)P8,hF*+,)'&0&8&%#))(Q(8(03P,*+#**&*0)#* &%%'#Q&0(#*&F9#FI,'*,$,*043+3'&8P+,%',*+',8,) SI(#8&0(#*+38(Q3'3,+,8&5#(4#*+&$,*0&8,#F+6F*, &F0', 8#( 43+3'&8,U :&'0(D8, a;p %&'&9'&%M, ;BN.( 8& ),D#*+, DM&$Q',,)0 L 8& Q&), +, 8& $(),,* &DDF)&0(#*P 8& +3D()(#* +#(0 O0', &%%'#FI3, %&' 8,) +,FG0(,')+,)+3839F3)KF(8&D#$%#),*0NZ6&F0',%&'0P 8&5#(4#*+&$,*0&8,',D#**&i0&FhF*+,)'&08,+'#(0+, %'#D8&$,'8630&0+,S*3D,))(03839()8&0(I,U)(F*%'#X,0 +,8#(%'#%#)3%&'8,9#FI,'*,$,*043+3'&8PD#*)(+3'3 D#$$,F'9,*0P,)0',X,03%&'8,hF*+,)0&9:&'0(D8,<;BN.#F8(9*#*) 39&8,$,*0 KF, 8, hf*+,)'&0 X#F, F* 'k8, )(9*(4(D&0(4P,* %&'0,*&'(&0 &I,D 8, 9#FI,'*,$,*0 43+3'&8PKF&*0L86&+$(*()0'&0(#*+,)5r*+,':&'0(D8,)<] L <=BP D,'0&(*,) +3D()(#*) ',8&0(I,) L 86&'$3, 43+3'&8, :&'0(D8,) <=& L <=+BP &(*)( KF, +&*) 8, DM#(G +,) $,$Q',)D#$%#)&*08&"#F'D#*)0(0F0(#**,88,:&'0(D8, V]BN `* #F0',P 8, hf*+,)'&0 +#(0 +#**,' )#* &%%'#Q&0(#* KF&*0 L D,'0&(*,) 8#() ',8&0(I,) &FG +3%,*),) %FQ8(KF,) +, 8& 23+3'&0(#*,0 +,) 5r*+,'P &FG($%k0)%,'YF),0L8,F'',+()0'(QF0(#*:&'0(D8,);>]& L;;>BN`*4(*P(8D#*I(,*0+,$,*0(#**,'86($%#'0&*D, +F'k8,+FhF*+,)'&0+&*)F*,)(0F&0(#**3D,))(0&*08& ',D#**&())&*D,+6F*30&0+,+34,*),,*l27:&9',))(#* Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
99 33 &'$3,,44,D0(I, #F ($$(*,*0, )F' 8, 0,''(0#(',BP &(*)( KF, +&*) 8,) DM&*9,$,*0) &+$(*()0'&0(4),0 839()8&0(4) 0,$%#'&(',)KF(,*+3D#F8,*0:&'0(D8,);;A&L;;A8BN", %#FI#(' & &$,*3 8& D'3&0(#* +6F*, D#$$())(#* D#$$F*, :&I,D 8, hf*+,)0&9bp D#$%#)3, +, ),(t, $,$Q',) +, 8& ),D#*+, DM&$Q',,0 +, 0',*0,?+,FG +3%F03)+,8&%',$(1',DM&$Q',PKF(S,G,'D,8,)+'#(0) +F hf*+,)0&9,0 +F hf*+,)'&0,* D&) +, +34,*),P )( +,) #Q)0&D8,) (*)F'$#*0&Q8,),$%ODM,*0 8, hf*+,)0&9 +, ), '3F*('L0,$%)P#F)(8,KF#'F$+,8u&)),$Q83,+,)+3%F03) *u,)0%&)'3f*(u ((( N 2(*&8,$,*0P (8 &%%&'&i0,)),*0(,8 +, 0'&(0,' +,) %#FI#(') +#*0 +()%#), 8, hf*+,)'&0 L 86,G03'(,F' +F D&+', *&0(#*&8P *#0&$$,*0 &F *(I,&F +,) KF,)0(#*),F'#%3,**,)N Z,%F() )& D'3&0(#*P,* ;VV\P 86H*(#*,F'#%3,**, &,44,D0(I,$,*0 %,'$() F*, D#*0'(QF0(#* +, %8F),* %8F) 9'&*+, +, 8& ),D#*+, DM&$Q', &88,$&*+, &F ),(* +, D#$(03) 30F+(&*0 8,) +(443',*0,) %'#Q83$&0(KF,) ',8&0(I,) &FG &44&(',) +, D,00, D#*43+3'&0(#*:+#*08&l274&(0%&'0(,BN7(*)(PDM&KF, 5&* F,?0?(8 F* $,$Q', 0(0F8&(', #F ',$%8&Y&*0 +FhF*+,)'&0&F),(*+,8&"M&$Q',,F'#%3,**,&4(* +,+3Q&00',,0+,+38(Q3',')F'+(I,')%'#X,0)839()8&0(4) +,86H*(#*,F'#%3,**,NZ6&F0',%&'0P86#'9&*,839()8&0(4 & D'33 8& D#$$())(#* +,) 744&(',) +, 86H*(#*,F'#%3,**,P +#*0 8,) 4#*D0(#*) )#*0,G%8(KF3,) D(? +,))#F)_ S5&D#$$())(#*+,)744&(',)+,86H*(#*,F'#%3,**,,)0D#$%30,*0,%#F'+38(Q3',' +,0#F)+#DF$,*0)3$&*&*0+F"#*),(8,0 +,8&"#$$())(#*+,8uHN`NKF(',IO0,*0F* (*03'O0%#F'8,)5r*+,'NR8)u&9(00&*0+, %'#X,0)+u&D0,),G3DF0(4)+,8uH*(#*,F'#%3,**,?*#0&$$,*0+,)'198,$,*0),0 +(',D0(I,)?KF,+,D#$$F*(D&0(#*),0+, 5(I',)I,'0)#FQ8&*D)KF()#*0)#FI,*0 %'3),*03)%&'8&"#$$())(#*,F'#%3,**,,* &$#*0+uF*,+3$&'DM,839()8&0(I,D#*D'10,,*IF,+,+30,'$(*,'8&*3D,))(03,08&%#'03, +,+()%#)(0(4)&%%'#%'(3)N.F'8,4#*+P8,) %'#X,0)I()3))u30,*+,*0L0#F)8,)+#$&(*,) +&*)8,)KF,8)8uH*(#*,F'#%3,**,,)0 M&Q(8(03,L(*0,'I,*(',*I,'0F+,),) 0'&(03)NU (I N.(8,hF*+,)'&0%,'$,0&FGb0&0)?$,$Q',)+, 8& 43+3'&0(#* &88,$&*+, +6,G,'D,' F* D,'0&(* D#*0'k8, )F' 8, 9#FI,'*,$,*0 D,*0'&8P 8,F') D#$%30,*D,) *6,* )#*0 %&) $#(*) )(9*(4(D&0(I,)N 7(*)(P 8& D#*)0(0F0(#* +34(*(0P &FG &'0(D8,) =\,0 =]P 8,) D#$%30,*D,) 839()8&0(I,),GD8F)(I,) &F 9#FI,'*,$,*0 D,*0'&8P &(*)( KF, 8,) D#$%30,*D,) 839()8&0(I,) D#*DF'',*0,)P #n 8,) +,FG#'+',)+,9#FI,'*,$,*0%,FI,*0839(43','N-#F0, KF,)0(#* 0#FDM&*0 L F*, D#$%30,*D, 839()8&0(I, *#*? $,*0(#**3, +&*) 8& 5#( 4#*+&$,*0&8, %,'$,0 &FG 5r*+,'+6/,G,'D,'F*%#FI#('839()8&0(4,GD8F)(4:&'0(D8, =>B:`8&t&';VV;P;>ABN 5,) +'#(0) +,) 5r*+,',0 86(*039'(03 +, 8& 43+3'&0(#* )#*0,G%8(D(0,$,*0 +34(*() +&*) 86&'0(D8, =V :\BP KF( %'3D(), KF, S0#F0, $#+(4(D&0(#* +, 8& 5#( 4#*+&$,*0&8, KF( 0#FDM,'&(0 L 8u#'9&*()&0(#* +, 8& 23+3'&0(#*,* 5r*+,' #F &F %'(*D(%, +F D#*D#F') +,) 5r*+,' L 8& 839()8&0(#*,)0 (*0,'+(0,U :`8&t&';VV;P;>ABN 5, +'#(0 +, )3D,))(#* +6F* b0&0?$,$q', +, 8& 43+3'&0(#*+,$,F',+#*D(*,G()0&*0N Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
100 34 `*4(*P(8($%#'0,+,%'3D(),'KF,8,43+3'&8()$, &88,$&*+ ), I,F0 D##%3'&0(4 +,%F() 8& 4(* +,) &**3,) ;Va>P Du,)0?L?+(', KF6(8 4&I#'(), F*, 30'#(0, D#88&Q#'&0(#*,*0', 8, 9#FI,'*,$,*0 D,*0'&8,0 8,) 5r*+,' )F' +(443',*0,) KF,)0(#*)P *#0&$$,*0 3D#*#$(KF,),0 4(*&*D(1',)P &F +30'($,*0 +6F*, '3%&'0(0(#* 0'1) )0'(D0, +,) DM&$%) +6(*0,'I,*0(#* +,) +,FG #'+',)+,9#FI,'*,$,*0PD,KF( &$1*,D,'0&(*) )%3D(&8()0,) L / I#(' F*, D,*0'&8()&0(#* +, 8& %'&0(KF, 43+3'&8,P $O$, )( D, D#*)0&0 )6&I1', +()DF0&Q8, :28,(*,'?j,')0,'P j'($$p.dmr44,'p Z,8%3'3, v -#'*#);VV@P\<BN "#$%&'&()#*,0&*&8/), H*, ',IF, )#$$&(', +,) 0'#() )/)01$,) 43+3'&FG+,*&0F',+(443',*0,KF(),)#*0)FDD3+3),* 788,$&9*, +,%F() ;<=> %,'$,0 +, $(,FG )&()(' 863I#8F0(#*+,86&%%8(D&0(#*+F%'(*D(%,43+3'&8&F),(* +,D,0b0&0N7(*)(PKF,8KF,)D'(01',)D#$%&'&0(4),*0', 8,) +(443',*0,) &%%8(D&0(#*) +F 43+3'&8()$,,* 788,$&9*,D#*0'(QF,*0L8630&Q8()),$,*0+,0,*+&*D,) %8F)#F$#(*)%'#*#*D3,)N H*%',$(,'D'(01',+63I&8F&0(#*4#'0'3I38&0,F' ',%#), )F' 8& ',8&0(#*,*0', 8,) +(443',*0) %&8(,') +, 9#FI,'*,$,*0N 5, 43+3'&8()$, )F%%#)&*0,44,D0(I,$,*0 8& %'3),*D, +, +,FG #'+',) +, 9#FI,'*,$,*0 *#*?)FQ#'+#**3) 86F* L 86&F0',,0 )#FI,'&(*) +&*) 8,F') DM&$%) +, D#$%30,*D,) ',)%,D0(4)P(8),$Q8,XF)0,+6&44('$,'KF6&F4(8+F0,$%)P 86788,$&9*,&0,*+F+,%8F),*%8F)I,')D,0(+3&8N5, 43+3'&8()$, )#F) 8,.,D#*+ `$%(',P $&89'3 )#* Q#* 4#*D0(#**,$,*0P *6&))F'&(0 %&) F*, &F0#*#$(, D#$%810,,*0', 8, 9#FI,'*,$,*0 D,*0'&8,0 D,8F( +,) 5r*+,'P,* '&()#*P *#0&$$,*0P +, 8& %'3%#*+3'&*D, +6F* b0&0?$,$q', :8& C'F)),BP +#*0 8, DM,4 +F 9#FI,'*,$,*0 30&(0,* $O$, 0,$%) 8, DM,4 +F 9#FI,'*,$,*0 D,*0'&8N 5& D#*)0(0F0(#* +, o,($&' ',$3+(, L D,00, 8&DF*,P,0 8& 5#( 4#*+&$,*0&8, D#*4('$,,*D#', +&I&*0&9, F*, &F0#*#$(, +,) +(443',*0) %&8(,') +, 9#FI,'*,$,*0P $O$, )(P,* %'&0(KF,P8,43+3'&8()$,D##%3'&0(4&$1*,D,)+,'*(,') L0'&I&(88,'+,D#*D,'0N 5, +,9'3 +, D,*0'&8()&0(#* +,) %#FI#(') 839()8&0(4) D#*)0(0F, F* ),D#*+ D'(01', +63I&8F&0(#*N.#F) 8,.,D#*+ `$%(',P 8,) %#FI#(') +30,*F) %&' 8, 9#FI,'*,$,*0 D,*0'&8 )6&I1',*0 ($%#'0&*0)P,0 Q(,* %8F),*D#', )F(0, L 86&+#%0(#* +, 8& D#*)0(0F0(#* +, ;V;VN J&() L %&'0(' +, ;V]VP #* D#*)0&0, F*, +3D,*0'&8()&0(#**,00,+,)D#$%30,*D,)839()8&0(I,)L8& 4&I,F' +,) 5r*+,'N 5, 'k8, &DD'F +F hf*+,)'&0,0 86#D0'#( +,) %#FI#(') '3)(+F&(',) &FG b0&0) 43+3'3) 03$#(9*,*0+6F*,+($(*F0(#*%'#9',))(I,+,)%#FI#(') +F 9#FI,'*,$,*0 D,*0'&8N h',4p 863I#8F0(#* +F 43+3'&8()$, &88,$&*+P 0&*0 )F' 8, %8&* D#*)0(0F0(#**,8 KF, %'&0(KF,P ),$Q8, &DD'3+(0,' 8& 0M1), +, 86&%%8(D&0(#*P,* 788,$&9*,P +6F* )/)01$, 43+3'&8 KF( ',)%,D0, +, %8F),* %8F) 8,) %'(*D(%,) 0M3#'(KF,) +F 43+3'&8()$,P0&*0&F*(I,&F+,86&F0#*#$(,+,)%&8(,') +,9#FI,'*,$,*0KF,+,8&'3%&'0(0(#*+,)%#FI#(')N Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
101 35 "#*D8F)(#* W 8& 8F$(1', +, 8& D#$%&'&()#* +,) 0'#() '39($,) 43+3'&FG KF6& D#**F) 86788,$&9*, +,%F() ;<=;P(8),$Q8,D8&('KF6L86(*)0&'+6&F0',)%&/)PD,88,?D( &%#F')F(I(F*%'#D,))F)%'#9',))(4+,+3D,*0'&8()&0(#* +,),)(*)0(0F0(#*)%#8(0(KF,),0D#*)0(0F0(#**,88,)&I,D 8,',*4#'D,$,*0+F%'(*D(%,43+3'&8)F')#*0,''(0#(',N WD,0,44,0PC&F8"#8#*9,&44('$,D,D(_S-#F0,86M()0#(', &88,$&*+,P)(86#*,GD,%0,8&%&',*0M1),*&0(#*&8?)#D(&8()0,P,)0F*,M()0#(',+F43+3'&8()$,w^x5&KF,)0(#*+,)'&%%#'0),*0', 8,) b0&0) 43+3'3),0 8, %#FI#(' D,*0'&8 D#*)0(0F, )&*) +#F0, 8, %'#Q81$, (*0,'*,,)),*0(,8 +, 86788,$&9*,NU :"#8#*9,;VVaP<\BNZ1))#*&%%&'(0(#*P8,43+3'&8()$, &88,$&*+30#**&(0+,%&')#*&%%&',*0,D#$%&0(Q(8(03 &I,D F* '39($, ($%3'(&8 &F0#'(0&(',N 7FX#F'+6MF(P %'#4#*+3$,*0 +3$#D'&0()3P (8 ',%'3),*0, %#F' %8F)(,F')F*$#+18,+,+/*&$()$,P+6(**#I&0(#*,0+, D#88&Q#'&0(#*P #n 8, 9#FI,'*,$,*0 D,*0'&8,0 8,) 5r*+,'0'&I&(88,*0+,D#*D,'0P,0#n8,)+,FG%&8(,')+, 9#FI,'*,$,*0,*0',0(,**,*0 F* '&%%#'0 +, 4#'D, 3KF(0&Q8,P KF( 8,F' %,'$,0 +, +34,*+', 8,F') D#$%30,*D,) ',)%,D0(I,)N h(,*,*0,*+fp 8, $#+18, &88,$&*+ *6,)0 %&) %&'4&(0P,0 (8,)0 %#))(Q8, +, D'#(', KF6(8 %#F''& O0', &$38(#'3 +&*) 86&I,*('N J&() )#* 3I#8F0(#* M()0#'(KF, +,$,F', D,'0,) (*)%('&*0, %#F' 8,) +34,*),F') +F 43+3'&8()$, D#$$, (+3&8 +6(*)0(0F0(#*%#8(0(KF,N i Pour en savoir plus sur les origines de l unification allemande, voir le chapitre 1 de Arthur Gunlicks, 2003, The Länder and German Federalism, Manchester : Manchester University Press, ii Toutes les dispositions constitutionnelles citées ci-après peuvent être vérifiées dans le texte de la Loi fondamentale du 23 mai 1949, amendée par la loi du 26 novembre 2001, et disponible sur le site Internet du gouvernement de la RFA : Secrétariat du gouvernement fédéral de la RFA, «Der Regierung», (2004). En ligne < (page consultée le 12 décembre 2005). iii Secrétariat du Bundesrat, «Der Bundesrat», (2004) En ligne. < Gemeinsamer_20Ausschuss/index,templateId=renderUnterseite Komplett.html> (page consultée le 12 décembre 2005). iv Secrétariat du Bundesrat, «Der Bundesrat», (2004) En ligne. < Internationales/5.3_20Ausschuss_20f_C3_BCr_20Fragen_20der _20Europ_C3_A4ischen_20Union/5.3.1_20Arbeit_20des_20Au sschusses/index,templateid=renderunterseitekomplett.html> (page consultée le 12 décembre 2005). Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
102 36 "#$"%&'()*"+, "#$%&&'()*+,-%.(%/(0.-*1234(3-$151'(6*#44(78894(:5;<-#-/*=%(>%6%#-.*&;(-16(>%6%#-/*51(?(+5;<%/*1$(( ( :5.51$%'(C-".4(D(EF6F#-.*&;%(%/("1*/F(-..%;-16%(G(6-1&(011*%(0..-*1'()-#B.*1%(H"<51/(%/()*+,-%.(I%-#1'((( 6*#44(788J4(K%&(>F6F#-.*&;%&4(L*..%1%"=%(6M0&+N(?(C#%&&%&("1*=%#&*/-*#%&(6"(O%</%1/#*51'(P928Q4( ( :#5*&-/'()-"#*+%4(788Q4(K%(>F6F#-.*&;%(6-1&(.%&(6F;5+#-/*%&(+51/%;<5#-*1%&4(C-#*&(?()51/+,%&/*%14( ( R.-S-#'(H-1*%.(T4'(6*#44(78874(E%6%#-.(OB&/%;&(5>(/,%(U5#.6(?(0(I-16V55W(5>(E%6%#-.'(:51>%6%#-.(-16(0"/515;B(( 0##-1$%;%1/&4(I-#.5X'(R&&%Y'(A4Z4(?(K51$;-1(:"##%1/(0>>-*#&4( ( E.%*1%#23%#&/%#'(@,5;-&'(H*%/%#(3#*;;'(I%*1S(O+,[>>%#'(E#-1+*&(H%.<F#F%(%/(T5-N"*;(@5#15&4(788Q4(K%(( EF6F#-.*&;%(%1(R"#5<%(?(-#+%.51-(78874(-#+%.51-(?(\1&/*/"/(H%(:*]1+*%&(C5.*/*N"%&(*(O5+*-.&4( ( 3"1.*+W&'(0#/,"#(4(Q^^94(@,%(K[16%#(-16(3%#;-1(>%6%#-.*&;4()-1+,%&/%#(?()-1+,%&/%#(A1*=%#&*/B(C#%&&4( ( I5+W*1$'(#*-1'(6*#44(78894(E5#%*$1(#%.-/*51&(-16(>%6%#-.(&/-/%&4(K516#%&'(_%X(`5#W(?(K%*+%&/%#(A1*=%#&*/B(C#%&&4( ( Z5;;%#&'(H51-.6(C44(788a4(D(@,%(E%6%#-.(:51&/*/"/*51-.(:5"#/(*1(/,%(3%#;-1(C5.*/*+-.(OB&/%;(G'((( :5;<-#-/*=%(C5.*/*+-.(O/"6*%&(QJ(bac(?(ad^2a874( ( )-&/1B'(L5e/%+,4(Q^^^4(D(@,%(I*&/5#*+-.(RY<%#*%1+%(5>(E%6%#-.*&;(*1(R-&/(:%1/#-.(R"#5<%(G'(R-&/(R"#5<%-1((( C5.*/*+&(-16(O5+*%/*%&(7a(b7c(?(Ja28J4( ( )%#W.'(C%/%#(I44(78f84(D(RY%+"/*=%2K%$*&.-/*=%(E%6%#-.*&;(*1(U%&/23%#;-1B(G'(@,%(0;%#*+-1(C5.*/*+-.(O+*%1+%(( g%=*%x(f9(b9c(?(d9q2da74( ( U%..&'(g5$%#&(I%X%&4(78J74(@,%(O/-/%&(*1(U%&/(3%#;-1(E%6%#-.*&;(?(-(&/"6B(5>(E%6%#-.2O/-/%(#%.-/*51&'(78a82 78J^4(( Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
103 37 "#$%&%'()*+,##-./-0#10#23)0*4506-*75+04*)8*(9)#:"/-;<#',#= 2#'/3(-2#>/3(' 3-(-:.(+(9)(-7(J2('/7K&(-+)#&/,(*-#&3<'(&*-;/,,/&*0%+LMN(-0'%()*+%O3P*)%0(*00'/FQ#3-#F/3' F(++#'+(A*#&(-+)#-%;/7#E*)(&%7*&%&#'#A#-*'(3.(-(&(#0&#R(*'#A'(*,#-07#O3P*)(*,#S%03&*#')(+7*#-7# "#R%&%'()*+,##+03-#-/0*/-O3*)?*-0%'#++#F('7#O3?#))#F#',#0&#&%A#)/FF#'J:&#+&#;'%+&*A#'+K3-7#'0(*-#+F'*0//F%'(0*/-#0/-7#'0(0*/-LY3#7#+/*0&(-+)#7(&'#&#'#;'/3F#,#-0+'%;*/-(31J7/,,# )?M"5ZMK/3F/3')(7/-+/)*&(0*/-&?%0(0+,3)0*4-(0*/-(31E)?%03&#&3R%&%'()*+,#F#',#0&#&%A#)/FF#'3-# A'(*#'%R)#1*/-+3')(,(-*T'#&#A*A'#4#-+#,9)#L Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
104 38 B-0'/&370*/- V(',* )# -/,9'# '#)(0*A#,#-0 R(*9)# &P%0(0+ R%&%'(31 O3# 7/,F0# )#,/-&# (3Q/3'&P63*E *) #+0 (3Q/3'&P63* '#,('O3(9)# &# 7/-+0(0#' O3P(373- F(N+ -# F('0(;# (A#7 3- (30'# 3-,/&T)# 7/-+0*030*/--#) F('R(*0#,#-0 *&#-0*O3#L.6(O3# R%&%'()*+,# ( +#+ F'/F'#++/3'7#+#0+#+F'/F'#+,/0#3'+LY3P*)+P(;*++# &P3- +#-0*,#-0 &P(FF('0#-(-7# 3-*O3#E &P3-# R/'0# A/)/-0%F/)*0*O3#/3%7/-/,*O3#&(-+7#'0(*-+7(+/3 #-7/'# &P3-7/-0#10# ;%/;'(F6*O3# F('0*73)*#' &(-+ &P(30'#+E76(O3#R%&%'(0*/-(F/3'/'*;*-#3-#+%'*#&#,%7(-*O3#+ F'/F'#+ (31O3#))#+ #))# ( +3 (&(F0#' +/-,/&T)# F/)*0*O3# &#,(-*T'# :(9/30*' : &#+ 'T;)#+ 7/-+0*030*/--#))#+0'T+/'*;*-()#+L Z/,9'#31E 7#+ 7'*0T'#+ Q/3#-0 3- '[)# 0'T+ &*RR%'#-0 #- R/-70*/- &# 76(O3# F(N+L V/3' 7#'0(*-#+ R%&%'(0*/-+E )P(+F#70%7/-/,*O3# #+0 F'*,/'&*()E F/3' &P(30'#+ 7P#+0 )( ;%/;'(F6*# O3* Q/3# 3- '[)# 7(F*0()L V/3'&P(30'#+#-7/'#E7P#+0)(&*A#'+*0%&#)(F/F3)(0*/- O3*R(*0&3,/&T)#R%&%'())#+#3):,\,#&#,(*-0#-*' )( 7/6%+*/- &3 F(N+L ](-+ 0/3+ )#+ 7(+E &# 0'T+ -/,9'#3+#+,/&()*0%+ (;*++#-0 #0 Q/3#-0 &#,(-*T'# &*RR%'#-0#F/3')#,(*-0*#-#0)#&%A#)/FF#,#-0&P3-# R%&%'(0*/-L "(&*A#'+*0%&#+7'*0T'#+,#-(-0(3R%&%'()*+,# &/--#&/-7)(,#+3'#&#)(7/,F)#1*0%#,/&T)# 7/-+0*030*/--#)L B) #1*+0# (30(-0 &# R%&%'()*+,#+ O3P*) NP(&#R%&%'(0*/-+#076(O3#F(N++#0(*))#+3',#+3'# )P6(9*0 7/-+0*030*/--#) O3* )3* 7/-A*#-0L.#F#-&(-0E #0 (3++* &*A#'+ O3# F3*++#-0 \0'# )#+ 7'*0T'#+,#-(-0 : )P%,#';#-7# &P3-# R%&%'(0*/-E 7#'0(*-+ Q/3#-0 *-&%-*(9)#,#-03-'[)#F)3+*,F/'0(-0O3#&P(30'#+L^ 7#0*0'#E*)#1*+0#3-7'*0T'#F(',*)(,3)0*03&#&#R/'7#+ O3* (;*++#-0 +3' 3-# R%&%'(0*/- &/-0 )# '[)# #+0 0'T+ *,F/'0(-0 &(-+ )# &%A#)/FF#,#-0 #0 )( +3'A*# &P3-# R%&%'(0*/-S )( 7/,F/+*0*/- #06-*O3# &3 F(N+ #- O3#+0*/-L5-#RR#0EO3#)O3#+/*0)#7(&'#F/)*0*O3#/3 6*+0/'*O3#&P3-#R%&%'(0*/-L"(A*0()*0%&#++#-0*,#-0+ -(0*/-(31E 7/-Q3;3%# (3 F/*&+ &# )P6*+0/*'# Q/3# O3#) O3# +/*0 )# F(N+ 7/-7#'-% 3- '[)# +0'3703'(-0 &(-+ )# 7(&'# 7/-+0*030*/--#)S Y3# 7# +/*0 (3 +#*- &# A*#*))#+ R%&%'(0*/-7/,,#)(U3*++#/3)#.(-(&(/3&(-+&#+ #-0*0%+ -/3A#))#+ 7/,,# )( _#);*O3#E )( O3#+0*/- #06-*O3# '#+0#E O3#))# O3# +/*0 )( +/)*&*0% &# )( R%&%'(0*/-E (3 7#-0'# &# 0/30#+ )#+ O3#+0*/-+ 7/-+0*030*/--#))#+L V/3A(-0 F/3++#' &(-+ )# +#-+ &# )P3-*/- 7/,,# 7#)3* &# )( +%F('(0*/-E )( &*+F('*0*/- 9*#- +/3A#-0 &/3)/3'#3+# &P3- ;'(-& -/,9'# &# R%&%'(0*/-+)/'+&#+&#'-*T'#+(--%#+E&/--#)(,#+3'# &# )P*,F/'0(-7# &#+ (+F*'(0*/-+ #06-*O3#+ &(-+ )# &%A#)/FF#,#-0#0)(+3'A*##+F(N+L V)3+O3P3-#+*,F)#%03&#&#+7/-+%O3#-7#+&# )( &*A#'+*0% #06-*O3# &(-+ 7#'0(*-#+ R%&%'(0*/-+E )( F'%+#-0#(-()N+#0#-0#'(&#,#00'##-%A*&#-7#)#R(*0 O3#)(O3#+0*/--(0*/-()#F#30\0'#R(0()#&(-+7#'0(*-+ 7(+,(*+O3P#))#F#30(3++*\0'#0/0()#,#-0&%,(-0#)%# &(-+&P(30'#+L]#;'(-&+#1#,F)#+&#F(N+-P(N(-0F3 0'/3A#'3-0#''(*-&P#-0#-0##-0'#)#+&*RR%'#-0+F#3F)#+ O3* )#+ 7/,F/+#-0E )( <76%7/+)/A(O3*# #0 &# )( `/3;/+)(A*#+#'/-00'(*0%+#-F'#,*T'#F('0*##00# %03&# #0,#00'/-0 #- %A*&#-7# )P*,F/'0(-7# &3 7/-0#10##06-*O3#F/3')(,/'0()*0%#+F(N+L@-# Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
105 39 *T,#F('0*##00#%03�#-0#'(&#,/-0'#'F(' )( +3*0# O3# )( O3#+0*/- -(0*/-()# #+0 7#'0#+ 7'*0*O3# F/3' -/,9'# &# R%&%'(0*/-+,(*+ O3# )P(+F#70 #06-*O3# -P#+0 F(+ )P3-*O3# A('*(9)# +0'3703'(-0#L "#+ 7(+ &# )( U3*++# #0 &# )( _#);*O3#E  R%&%'(0*/-+,/&T)#+(N(-0+3&%,(-0#)#')#+'*A()*0%+-(0*/-()#+#0 ;('(-0*')(F%'#--*0%&#)#3'+N+0T,#+#'/-00'(*0%+&(-+ 7#00# /F0*O3# #0,/-0'#'/-0 O3# )( A*(9*)*0% : )/-; 0#',# &P3-# R%&%'(0*/- -# F#30 \0'# '%&3*0#E (3++* *,F/'0(-0+/*04*)E(3+#3)7'*0T'##06-*O3#L F'#,*#' #1#,F)# O3* A*#-0 : )P#+F'*0 &# O3*7/-O3# +P*-0%'#++# (31 R*-+,()6#3'#3+#+ &#+ R%&%'(0*/-+ #+0 +(-+ (373- &/30# 7#)3* &# )( <76%7/+)/A(O3*#L.# F(N+ &P53'/F# #+0 3- #1#,F)# F('R(*0 &P3-# R%&%'(0*/- /a )( R/'7# &#+ (+F*'(0*/-+ -(0*/-()#+(#3'(*+/-&3F(N+)3*4,\,#LM)/'+O3#)#+ &*A#'+;/3A#'-#,# #++*R+(A(*#-00#-0%F#-&(-0 F)3+&#bc(-+/-+(7'#')P3-*/-&#+F(N+E)#+ #1*;#-7#+ -(0*/-()*+0#+ -# +# +/-0 Q(,(*+ 03#+ #0 7#,\,# (3 F)3+ R/'0 &# )P%F/O3# 7/,,3-*+0# * L M70*A# (A(-0,\,# )# &%930 &# )P3-*/-E )(,%7(-*O3# -(0*/-()*+0# +%F('(-0 076TO3#+ #0 +)/A(O3#+ -# +P#+0 Q(,(*+ &%,#-0*# #0 +P#+0 7/-+0(,,#-0 (00(O3%# : )P%&*R*7# R%&%'() #- +# 9(+(-0 +3' 0'/*+ (+F#70+ 9*#- F'%7*+S "( A*'3)#-7# &#+ +#-0*,#-0+ -(0*/-(31 F'%#1*+0(-0 )P3-*/-L ** L ]#F3*+ 0/3Q/3'+E #0,\,# +* &# 0'T+R/'0#+(RR*-*0%+#1*+0(*#-0(3-*A#(3&#)()(-;3##0 &#+ (+F*'(0*/-+ 6*+0/'*O3#+E )#+  -(0*/-+ +# +/-0 0/3Q/3'+F#'d3#+7/,,##-0*0%+-(0*/-()#+0/30: R(*0 &*+0*-70#+ )P3-# &# )P(30'#L ^ 7# 0*0'#E *) #+0 '#,('O3(9)#/-+0(0#'O3P(A(-0,\,#)#+&%930+&# )P3-*/-E )#+,/3A#,#-0+ -(0*/-(31 076TO3#+ #0 +)/A(O3#+ F'#-(*#-0 &%Q: &#+ &*'#70*/-+ &*RR%'#-0#+ &(-+ )#3' )300# &# )*9%'(0*/- &# )P#,F*'# M3+0'/4 e/-;'/*+l M)/'+ O3# )#+ F'#,*#'+ -# 76#'76(*#-0 O3P3-# R/'0# (30/-/,*# : )P*-0%'*#3'#,\,# &# )(,/-('76*#&#+e(9+9/3';E)#+U)/A(O3#+O3(-&:#31E (+F*'(*#-0&%Q::7'%#'3-#)(-;3#-(0*/-()#&*RR%'#-0# &3 076TO3# #0 : F/+#' )#+ F'#,*#'+ Q()/-+ &P3-# *&#-0*0%&*+0*-70#:,\,#&#'#A#-&*O3#'3-%0(09*#-: #))#L.#00#F'#,*T'#&*A#';#-7#E&%Q:0'T+,('O3%#(3 &%930 &3 +*T7)# R/'7#'( )#+ FT'#+ &# )( R%&%'(0*/- : F'#-&'# #- 7/,F0# )#+ (+F*'(0*/-+ -(0*/-()#+ &#+ +)/A(O3#+ 0/30 (3 )/-; &# )P@-*/-L M*-+*E #0 &T+ )# &%F('0E3-#,%7(-*O3#73'*#3+#+#,#0#-F)(7#LM)/'+ O3#)#+-(0*/-++#R/-&(*#-0)P3-#&(-+)P(30'#E)#+ +)/A(O3#+ F'/R*0#'/-0 &#+,/&#)(;#+ 7/-+0*030*/--#)+ 7/-+%730*R+ F/3' (RR*',#' 3- F#3 F)3+ : 76(O3# R/*+ )#3'(30/-/,*#L]%Q:3-F'#,*#'(77/'&+*;-%#-fgfc '#7/--(X0)P#1*+0#-7#&#F(N+S h"p*-&%f#-&(-7#&#+f(n+076to3#+#0&#)( U)/A(O3*# #0 )P3-*/- &#+ -(0*/-+ 076TO3# #0 +)/A(O3# &(-+ 3-# R%&%'(0*/- JiK (A#7 )( F)#*-# (30/-/,*# &# )( U)/A(O3*# (N(-0 +( F'/F'#]*T0#E+/-F'/F'#;/3A#'-#,#-0E+/- #-0*T'# )*9#'0% 73)03'#))#E N 7/,F'*+ )# &'/*0 &P30*)*+#' )( )(-;3# +)/A(O3#L "( U)/A(O3*# &#A'( (3++* (A/*' +( F'/F'# (&,*-*+0'(0*/- Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
106 40 R*-(-7*T'# #0 F/)*0*O3# #0 )# +)/A(O3# N +#'( )(-;3#/RR*7*#))# *** jl "P%;()*0%&#+-(0*/-+#+0'#7/--3##-+3*0#F(')# ;/3A#'-#,#-0 k/+*7# #- fgdc ()/'+ O3# )# &'/*0 : )P(30/&%0#',*-(0*/- #+0 (77/'&% Q3+0# (A(-0 )P/773F(0*/-+/A*%0*O3##-fglmL "( F%'*/&# +/7*()*+0#L M)/'+ O3# )#+ 0#-+*/-+ -(0*/-()*+0#+ +P#1F'*,(*#-0 &%Q: 0'T+ R/'0#,#-0 (A(-0 )P/773F(0*/-'3++#E)#7/,,3-*+,#76#'76#'(F('0/3+ )#+,/N#-+:&%7/3'(;#')#+*&#-0*0('*+,#+#0:R/-&'# )( <76%7/+)/A(O3*# &(-+ )# -/3A#) /'&'# +/7*()*+0#L *A V#-&(-0F)3+�'/*+&%7#--*#+E)#F('0*7/,,3-*+0# A( 7/-+*&%'#' O3# )( R/',# R%&%'()# ( '%;)% &# R(70/ 0/30#+ )#+ (+F*'(0*/-+ )%;*0*,#+ &#+ +)/A(O3#+ #0 O3P*) -PN ( &%+/',(*+ F)3+ )*#3 &P()*,#-0#' &#+ +#-0*,#-0+ -(0*/-()*+0#+ 9/3';#/*+ #0 (-0*+/7*()*+0#+L R/*+ )( R/',# R%&%'()# (&/F0%# #- fglme )#+ '#A#-&*7(0*/-+ -(0*/-()#+ -# F/3''/-0 F)3+ +P#1F'*,#',(*+ -# F#'&'/-0 '*#- &# )#3' A*;3#3' F3*+O3P#))#+ '%(FF('(X0'/-0 &# F)3+ 9#))# &T+ )( R*- &3 7/,,3-*+,#L 5-0'#fglm#0)(7630#&37/,,3-*+,#)(*++#&/-7: 7'/*'# O3# )( R%&%'(0*/- 076%7/+)/A(O3# -P( 0#-3 O3# +/3+ )( F'#++*/- &3 F('0* 7#-0'() #0 &# )P@nUUL "( '(F*&*0% &3 &*A/'7# #-0'# )#+  -(0*/-+E O3#)O3#+ (--%#+(F'T+)(7630#&#)P@-*/-U/A*%0*O3#&/--#)(,#+3'# &# )P*-0#-+*0% &#+ +#-0*,#-0+ O3* F'%A()(*#-0 &#F3*+0/3Q/3'+(3+#*-&#+-(0*/-+L ]*RR%'#-7*(0*/-+ -#00#+ #-0'# )#+  -(0*/-+L ^)(R/*+,3)0*F)#+#06/,/;T-#++3')#F)(-0#''*0/'*()E &*A#'+ 7'*0T'#+ 6*+0/'*O3#+E 73)03'#)+ /-0 R(A/'*+% #-R*- )#&%A#)/FF#,#-0&P*&#-0*0%+-(0*/-()#+0'T++/)*&#+#0 R/'0#,#-0F/)('*+%#+(3-*A#(3;%/;'(F6*O3#L A* ]#F3*+ 0/3Q/3'+E )# F(N+ ( A3 +P/FF/+#' &#+ 076TO3#+ F'/+FT'#+E 3'9(-*+%+E (06%#+E : 3-# U)/A(O3*#,/*-+ F'/+FT'#E '3'()# #0 F)3+ '#)*;*#3+#L.#+ R(70#3'+ +0'3703'(-0+ &# )P6*+0/*'# &# )( <76%7/+)/A(O3*# /-0 ()*,#-0% #- +/3+4,(*- 3- R/'0 +#-0*,#-0 -(0*/-() &%F(++(-0 0/3+ )#+ (30'#+ 7'*0T'#+ &P3-*/-L M*-+*E )# -(0*/-()*+,# -P( -3))#,#-0 %0% (RR#70% F(' 3-# *-0%;'(0*/- %7/-/,*O3# &# F)3+ #- F)3+ ;'(-&# #-0'# )#+ &*RR%'#-0#+ F('0*#+ &3 F(N+ F3*+O3# (F'T+ 0/30E )#+ %76(-;#+ %7/-/,*O3#+ #-0'# 076TO3#+ #0 +)/A(O3#+ -P/-0 Q(,(*+ %0% (3++* 7/-+%O3#-0+ O3P#- fgmg : )( A#*))#&#)(+%F('(0*/-L"P*&#-0*0('*+,#(&/-7&/,*-% 0/3+)#+(30'#+R(70#3'+&P3-*/-F/3'+P*,F/+#'7/,,# )P3-*O3# ;'*))# &P(-()N+# F/)*0*O3#L ]T+ )#+ F'#,*#'+,/*+ &# )P(--%# fggce )# F'/7#++3+ &# +%F('(0*/- &3 F(N+ %0(*0 )(-7% : 3-# A*0#++# R3);3'(-0#L ^ )( R*- &# )P(--%##0+(-+(373-#'%+*+0(-7#-/0(9)#&#)(F('0&# )( F/F3)(0*/- 076TO3#E )( U)/A(O3*# &#A#-(*0 3- F(N+ *-&%F#-&(-0L n#,('o3(9)# F(' +( '(F*&*0%E )( +%F('(0*/-076%7/+)/A(O3##+0&#A#-3#3-A%'*0(9)#7(+ &P%7/)# 0(-0 7#,/,#-0 &%)*7(0 ( %0% A%73 (A#7 3-# R(7*)*0%%0/--(-0#L U* )# &*A/'7# &# A#)/3'+ #-0'# 076TO3#+ #0 +)/A(O3#++P#+0R(*0(A#73-#R(7*)*0%#1#,F)(*'#EJ(F'T+ 0/30E*)-PN(#3(373-'%R%'#-&3,7/-+3)0(0*R#0(373- ;'/3F#F/F3)(*'#-P(+#-0*)#9#+/*-&#,(-*R#+0#'(3 )#-&#,(*- &# )( +%F('(0*/-KE )# 7(+ 0'(;*O3# &# )( `/3;/+)(A*##+0):F/3''(FF#)#'O3#)(+%F('(0*/-&#+ Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
107 41 F#3F)#+ F#30 F('R/*+ \0'# #10'\,#,#-0 &/3)/3'#3+#L V)3+ O3# -P*,F/'0# O3#) (30'# 7/-R)*0 &#+ &#'-*T'#+ (--%#+E )# 7/-R)*0 N/3;/+)(A# ( F'/R/-&%,#-0 76/O3% )#+ #+F'*0+ 0(-0 )#+ '#++#-0*,#-0+ &# 7#+ (70#3'+ %0(*0 ;'(-�(-0+#+7/o0+63,(*-+*,F/'0(-0+L "(`/3;/+)(A*# ]%Q: 7/,F)#1#E )# 7(+ 076%7/+)/A(O3# A/N(*0 +P/FF/+#'F(7*R*O3#,#-0-(0*/-++#3)#,#-0(N(-0 F('0(;% : 9*#- &#+ %;('&+ )(,\,# 6*+0/*'# #0 )#+,\,#+ (+F*'(0*/-+L "/'+ &# )( ;3#''# #3'/F%#--# )( F)3+ +(-;)(-0# &#+ 7*-O3(-0# &#'-*T'#+ (--%#+E )( `/3;/+)(A*#+#&%76*'(*0O3(-&:#))##-0'#l;'/3F#+ 9*#-&*+0*-70+Ep;'(-&#+'#)*;*/-+#0F)3+&P3-#&*q(*-# &#,*-/'*0%+E 76(73-# (N(-0 +#+ F'/F'#+ ;'*#R+ #0 +( F'/F'# A*+*/- &3 R303' &# )( -(0*/-L 51(7#'9(-0 &#+ '#++#-0*,#-0+ F('R/*+ F)3+*#3'+ R/*+ 7#-0#-(*'#+E )( &*+F('*0*/- &# 2('%76() <*0/ #- fgmg /3A'*'( )#+ A(--#+�/3+)#+#17T+-(0*/-()*+0#++#)/-3-#&/39)#,%7(-*O3#(3++*0'(;*O3#O3P*-%)370(9)# A** &# -(0*/-+L ]#A#-3 ;%-%'*O3#E )#0#',#,/+(rO3#&%+*;-#9*#-)(,3)0*03&#&P#06-*#+E &#,*-/'*0%+ #0 &# '#)*;*/-+ #-76#A\0'%+ &(-+ 7# 0#''*0/*'#&P:F#*-#CcGEGGG>,7(''%+L./-+7*#-0+&# 7#00#7/,F)#1*0%E)#+FT'#+&3F(N+%0(9)*'/-03-#;'*))# R%&%'()#'#F'#-(-0)#+F'*-7*F()#+7(0%;/'*#+#06-*O3#+ &3F(N+(9/30*++(-0(3'%+3)0(0+3*A(-0 A*** Sl'%F39)*O3#+ JU)/A%-*#E.'/(0*#E _/+-*#4e#'q%;/A*-#E U#'9*#E 2/-0%-%;'/#02(7%&/*-#KECF'/A*-7#+(30/-/,#+J)( 8/rA/&*-# #0 )# k/+/a/ke C -(0*/-()*0%+ J()9(-(*+# #0 6/-;'/*+#K#0F)3+&#&*1,*-/'*0%+J<q*;(-#+E<3'7+E U)/A(O3#+iKLM3++*-/,9'#3+#+O3P#))#+F3*++#-0\0'#E 0/30#+ 7#+ #-0*0%+ &*+F/+#-0 &P3-# 6*+0/*'# &*RR%'#-0#E &#'#A#-&*7(0*/-+F'/F'#+#0&P(+F*'(0*/-+*&#-0*0(*'#+L "# F/*&+ &# )P6*+0/*'# Q/3# : 7# 0*0'# 3- '[)# &%0#',*-(-0L "#+ &*RR%'#-0#+ 7/,F/+(-0#+ &# )P#14 `/3;/+)(A*#/-00/30#+7/--3#+3-#6*+0/*'#&*RR%'#-0#L H773F%#+ F(' )#+ H00/,(-+ F/3' )#+ 3-#+E F(' )#+ M30'*76*#-+ F/3' )#+ (30'#+E *-&%F#-&(-0#+ F/3' &P(30'#+#-7/'#E76(O3#-(0*/-N/3;/+)(A#(&%A#)/FF% +/- F'/F'# 7(F*0() 6*+0/'*O3# R(*0 &# '*A()*0%+E &# '#++#-0*,#-0+E &# Q()/3+*#+ R%'/7#+L #1#,F)# F('R(*0&# )( &*RR%'#-7#&# 76#,*-#,#-0O3# F#3A#-0 F'#-&'#-(0*/-+A/*+*-#+#+0)()(-;3#F'*-7*F()#,\,#&3F(N+LM)/'+O3#)#U#'9/47'/(0##+0%7'*0#- 7('(70T'#+7N'*))*O3#+#-U#'9*#J&o:+/-'(00(76#,#-0 (3;*'/-&#)P%;)*+#/'06/&/1#KE)(,\,#)(-;3#+P%7'*0 #-7('(70T'#+)(0*-+#-.'/(0*#'(00(76%#73)03'#))#,#-0 O3(-& : #))# : )( +F6T'# 7(06/)*O3# (30'*76*#--# 1 L ]P(30'#+R(70#3'+6*+0/'*O3#+#-0'#-0%;()#,#-0#-Q#3 #0 (-*,#-0 &P(A(-0(;# #-7/'# )#+ '*A()*0%+ #06-*O3#+L "#+U#'9#+F('#1#,F)#EA*70*,#+&#+-(q*+F#-&(-0)( *T,# ;3#''#,/-&*()# F('&/--#-0 &*RR*7*)#,#-0 (317'/(0#+#0:7#'0(*-+23+3),(-+ 1* )#3'++N,F(06*#+ R(+7*+0#+L"#k/+/A/E+/3'7#6*+0/'*O3##073)03'#))#&# )( -(0*/- U#'9# #+0 F#3F)% : mcs &P()9(-(*+ &# 7/-R#++*/-,3+3),(-#i#07L "P*-(&%O3(0*/- &#+ +0'3703'#+ R%&%'()#+ 1** L./-+7*#-0+ &# )( 7/,F)#1*0% &# 7#00# +*03(0*/- #1F)/+*A#E 0/3+ )#+ )#(&#'+ &3 F(N+ /-0 0#-0% &# &%,(-0#)#' )( O3#+0*/- -(0*/-()# : 0'(A#'+ 3- F('0(;# R%&%'() '*;/3'#3+#,#-0 #06-*O3# &# 0/30#+ )#+ Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
108 42 *-+0*030*/-+ &# )Pt0(0L ]# F)3+ #- F)3+ 7/,F)#1#+ : 76(O3# R/*+E )#+ 7/-+0*030*/-+ &3 F(N+ A#-(*#-0 7/-7'%0*+#' )( '/0(0*/- &#+ %)*0#+ : )( 0\0# &#+ *-+0*030*/-+ &# )P%0(0 +#)/- 3- F'*-7*F# +0'*70#,#-0 -(0*/-()L "#+,*-*+0'#+ &%)%;3%+ (31 *-+0*030*/-+ R%&%'()#+E )#3'+ (&Q/*-0+E #07Li +/-0 0/3+ &%+*;-%+ #- R/-70*/- &# )#3' /'*;*-# F/3' 3-# 9'TA# F%'*/&# &# 0#,F+ : )( 0\0# &#+ *-+0*030*/-+ 7#-0'()#+ #0 &/*A#-0 '#A#-*':)#3''%F39)*O3#*-*0*()#3-#R/*+)#3',(-&(0 R*-*L "P(&,*-*+0'(0*/-E )#+ F('0*+E 0/30#+ )#+ /';(-*+(0*/-++/-0R'%O3#,,#-0'#,(-*%#+&#R(d/-: +(0*+R(*'#0/3+)#+'#F'%+#-0(-0+&3F(N+L.#F#-&(-0#0 )/*- &P(FF/'0#' )P#RR#0 3-*R*7(0#3' #+7/,F0%E 7#+ *-7#++(-0+())#'+4'#0/3'+&#+%)*0#+&3F(N+/-0#3)P#RR#0 7/-0'(*'# #0 /-0 F('0*7*F% : )P(RR(*9)*++#,#-0 &#+ F'%'/;(0*A#+7#-0'()#+L V*'# #-7/'#E )#+ -/,9'#3+#+ 0#-0(0*A#+ 7/-+0*030*/--#))#+A*+(-0:(77/,,/&#')#+&*RR%'#-0#+ -(0*/-+/-0(9/30*#+&#R(70/:3-;)*++#,#-00'T+-#0 &#+ F'%'/;(0*A#+ ;/3A#'-#,#-0()#+ #- R(A#3'+ &#+ '%F39)*O3#+ 1*** L MF'T+ )(,/'0 &# <*0/E )# 0'(-+R#'0 &#+ F/3A/*'+ ;/3A#'-#,#-0(31 ( 7/-0*-3% : +# R(*'# #- R(A#3'&#+#-0*0%+'%;*/-()#+(A(-0&P(9/30*')/7()#,#-0 : 3-# +*03(0*/- O3# 9#(37/3F O3()*R*(*#-0 &# 7/-R%&%'(0*/-&#R(70/ 1*A LM-*,(-0)#'#++#-0*,#-0&#)(,(Q/'*0%+#'9#E)#+&%7*+*/-+F/)*0*O3#+/F%'%#++3')# 0#''(*- F(' )#+ ;/3A#'-#,#-0+ )/7(31 J7/,,# )P/';(-*+(0*/- &P%)#70*/-+,3)0*F('0*0#+ #- U)/A%-*# #0 #-.'/(0*#K &%F(++(*#-0 )# 7(&'# &# )( 7/-+0*030*/- #0,#-(d(*#-0 &*'#70#,#-0 )P#1*+0#-7# &# )( R%&%'(0*/-L Z# F/3A(-0 (77#F0#' 3-0#) &%,(-0T)#,#-0 &# )( R%&%'(0*/- 3- F3*++(-0,/3A#,#-0 -(0*/-()*+0# +#'9# F'/R*0#'(&3&%+(''/*;%-%'()#0(,/'7#'(3-#0#-0(0*A# A*/)#-0#&#'#-R/'7#,#-0&#+(30/'*0%+7#-0'()#+L <#-+*/-+ #06-*O3#+ #0 %7)(0#,#-0 &# )( R%&%'(0*/-LU(-+'#)(0#')#&%'/3)#,#-0&'(,(0*O3#&# )( ;3#''# O3* ( A3 +P/FF/+#' #- 3-0'*(-;)# 0'(;*O3#E 7'/(0#+E +#'9#+ #0 9/+-*(O3#+E *) #+0 (9+/)3,#-0 #++#-0*#) &# '(FF#)#' O3# )#+ 0#-+*/-+ #06-*O3#+ +P#1F'*,(*#-0 R/'0#,#-0 9*#- (A(-0,\,# )(,/'0 &# <*0/ /3 )P(''*A%# &# 2*)/+#A*7L M*-+*E #0 &T+ fglme )( F'/A*-7# &3 k/+/a/ #+0 )# 06%u0'# &# A*/)#-0#+,(-*R#+0(0*/-+ &P%03&*(-0+ &P/'*;*-# ()9(-(*+# #17%&%+ F(')#+#1(70*/-+&#)(F/)*7#+#'9#L8*-;0(-+F)3+0('&E )#+ 0#-+*/-+ +/-0 &%Q: 0'T+ R/'0#+ #-0'# U#'9#+ #0 M)9(-(*+ ()/'+ O3# )#+ F'#,*#'+ J'%&3*0+ &%+/',(*+ :,/*-+ &# fcs &# )( F/F3)(0*/- &3 k/+/a/k -# F#3A#-0 O3# +# &%+/)#' &# A/*' )#3' F'%+#-7# &*+F('(X0'##6(30)*#36*+0/'*O3#LV'/R*0(-0# +#-0*,#-0 &#,()(*+# ;%-%'()*+%E #0 (FF('(*++(-0 7/,,# )# &%R#-+#3' &# )(,*-/'*0% U#'9# /FF'*,%#E 2*)/+#A*7 +(3'( F'#-&'# )( 0\0# &# )( R%&%'(0*/- #0 )(-7#'( 3-# +%'*# &#,#+3'#+ A*+(-0 : %)*,*-#' )#+,#-(7#+ F)(-(-0 +3' )#+ +#'9#+ : )P#10%'*#3' &# )#3' '%F39)*O3# 1A L V'#,*T'# &%7*+*/-S )P(--3)(0*/- &# )P(30/-/,*#&#)(8/rA/&*-##0&3k/+/A/L"/3'&#&# 7/-+%O3#-7#+E 7#00# &%7*+*/- &#+ (30/'*0%+ 7#-0'()#+ F/3++#'( U)/AT-#+ #0.'/(0#+ : F'#-&'# )#3' *-&%F#-&(-7# #0 +#'( )( F'#,*T'#,(-76# &P3-# &#+ ;3#''#+)#+F)3+&/3)/3'#3+#+&#+(--%#+gGL Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
109 43 ^ 7# 0*0'#E 3-# 7*0(0*/- R/'0 Q3+0# &# )P%7'*A(*- ()9(-(*+B+,(r)k(&('%&/--#)(,#+3'#&3+#-0*,#-0 ;%-%'()S h.6#q )#+ _()>(-*O3#+E 7/,,# 76#q )#+ F/F3)(0*/-+ F#3 -/,9'#3+#+E )#+ 7/,F)#1#+ &P*-R%'*/'*0% #0 &# +3F%'*/'*0% &/*A#-0 (A/*' Q/3%3-'[)#*,F/'0(-0&(-+)(R/',(0*/-&# F+N76/+#+ 76(3A*-#+L 2(*+ ()/'+ O3# )# +#-0*,#-0 &# +3F%'*/'*0% ()*,#-0# 3-# *-&*RR%'#-7#O3*F#30())#'Q3+O3P(3,%F'*+E)# 7/,F)#1# &P*-R%'*/'*0% )3*E ()*,#-0# 3-# 6(*-#,/'9*&##0*-#1F)*7(9)# 1A* jl.#00#6(*-#&#)p(30'#ef/3++%#:)p#10'\,#&(-+ )#+ 7(,F+ &# F'*+/--*#'+ 9/+-*(O3#+ /3 )/'+ &#+ 9/,9('&#,#-0+ &# 7*A*)+ &/--# )(,#+3'# &# )P*-0#-+*0% &#+ R'3+0'(0*/-+ -(0*/-()#+ &/-0 +/3RR'(*#-0 F'#+O3#0/3+)#+F('0#-(*'#+&#)(R%&%'(0*/-LV#-&(-0 )(;3#''#E&#+A/*+*-+(N(-0A%73+7[0#:7[0#F#-&(-0 &#+ ;%-%'(0*/-+ +# '#0/3'-#'/-0 )# /-0'# )#+ (30'#+L"#+7'/(0#+,\,#+EA*70*,#+&#++#'9#+#0())*%+ &#R(70/(A#7)#+9/+-*(O3#+E-P6%+*0#'/-0F(+:0'(6*' )#3'+())*%+#0:A*&#'7/,F)T0#,#-0)('%;*/-*0#q &#+(F/F3)(0*/-,3+3),(-#L ]*1 (-+ F)3+ 0('&E )P*-0#'A#-0*/- &#+ )#+9'(*+#+&P3-7/-R)*0#06-*O3#O3*-#A#30F(+R*-*'L "#+ (+F*'(0*/-+ *-&%F#-&(-0*+0#+ &3 k/+/a/ 7/-Q3;3%#+ : )P(30/-/,*# &# F)3+ #- F)3+ ;'(-&# &3 2/-0%-%;'/-#F#3A#-0)(*++#'&#,('9'#3-#U#'9*# F/3++%#&(-+7#+&#'-*#'+'#0'(-76#,#-0+L "/*- &#+ 03'93)#-7#+ 9()>(-*O3#+E &P(30'#+ F(N+%;()#,#-0&/0%+&#F/F3)(0*/-+R/'06%0%'/;T-#+ +3' )# F)(- #06-*O3# /-0 '%3++* : &%Q/3#' )# F*T;# &# )P*&#-0*0('*+,# #0 +# &*+0*-;3#-0 F(' )( O3()*0% #0 )( +/)*&*0%&#)#3'+*-+0*030*/-+L"(F%'#--*0%#+F(N+ #+0 3-# F'#3A# *-&39*0(9)# &# )( F/++*9*)*0% F/3' 3-# R%&%'(0*/- &P(77/,,/&#' 0/3+ 7#+,#,9'#+ &(-+ )# '#+F#70 #0 )( 0/)%'(-7#L ]#31 %0(0+ +/-0 F('0*73)*T'#,#-0*-0%'#++(-0+:7#0*0'#L "(U3*++# V(',*)#+CpR%&%'(0*/-+O3#7/,F0#)#,/-&# (703#))#,#-0E)(./-R%&%'(0*/-e#)A%0*O3#+#&*+0*-;3# +(-+ %O3*A/O3# F(' )( '%3++*0# 9'*))(-0# &# +#+ *-+0*030*/-+,();'% 3-7(&'# #06-*O3# #0 '#)*;*#31 #10'\,#,#-0 &%R(A/'(9)#L "( '%3++*0# &3,/&T)# U3*++# #+0 &P(30(-0 F)3+,('O3(-0# O3# 7# F(N+ F/++T�/3+)#+*-;'%&*#-0+-%7#++(*'#+:3-#+*03(0*/- #1F)/+*A#L "# F(N+ #+0 &*A*+% #- p ;'(-&+ ;'/3F#+ #06-*O3#+ &P*,F/'0(-7# *-%;()#L ]#31 '#)*;*/-+ F'*-7*F()#+ +# R/-0 7/-73''#-7# ()/'+ O3# p )(-;3#+ /RR*7*#))#+ /-0 &'/*0 &# 7*0%L.#00# +*03(0*/- F/3' )#,/*-+ #1F)/+*A# ( F/3'0(-0 &/--% -(*++(-7# : )P3-# &#+R%&%'(0*/-+)#+F)3+F(*+*9)#+#0)#+F)3++/)*&#+&3,/-&# (703#)L "( &%+(70*A(0*/- &3 -(0*/-()*+,# #06-*O3# #- U3*++# '#F/+(-0 +3' 0'/*+ 7'*0T'#+ #++#-0*#)+S U0'3703'#R%&%'()#L](-+3-F(N+(3++*&*A#'+*R*% O3# )( U3*++#E )( -%7#++*0% &P3-# '#F'%+#-0(0*/- Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
110 44 %O3*0(9)##0;('(-0*#�/30#+)#+7/,,3-(30%++#R(*0 F('0*73)*T'#,#-0 #-0#-&'#L "( '%F/-+# 7/-+0*030*/--#))#(FF/'0%#:7#A'(*7(++#40\0##06-*O3# #0'#)*;*#310*#-0,/*-+&#)(+7*#-7#F/)*0*O3#O3#&#+ +0(0*+0*O3#+ F3'#+ #0 +*,F)#+L 1A** M*-+*E 0/30#+ )#+ *-+0*030*/-+ F39)*O3#+ &3 F(N+ J#1%730*RE F(')#,#-0E 3-*A#'+*0%+E(',%#E(&,*-*+0'(0*/-i#07LK+/-0+/3,*+#+ : 3- +0'*70 F('0(;# )*-;3*+0*O3#L </30#+ )#+ 7/,,3-(30%+ +/-0 '#F'%+#-0%#+ (3 +#*- &#+ *-+0*030*/-+#0+/-0F'/0%;%#+F(')(7/-+0*030*/-L^0*0'# &P#1#,F)#E )P#1%730*R #+0 3-# 6#F0('76*# &/-0 )( 7/,F/+*0*/- #+0 '*;/3'#3+#,#-0 F('0(;%# #-0'# ;#',(-/F6/-#+JD:c+*T;#+KER'(-7/F6/-#+JC+*T;#+K #0 *0()/F6/-#+ Jf +*T;#KL "# ;/3A#'-#,#-0 +3*++# )3*4,\,# #+0 3-# 7/()*0*/- '#;'/3F(-0 )#+ D F('0*+ F'*-7*F(31&3F(N+:'(*+/-&P3-F('0(;#�NF#JC4C4 C4fKL M)/'+ O3# )#,\,# +N+0T,# (A(*0 (9/30* #- `/3;/+)(A*#:)(F*'#&#+7/-R3+*/-+E)#+U3*++#+/-0+3 R(*'# &# 7# F('0(;# 7/-+0*030*/--#) )( F*#''# (-;3)(*'# &#)(9/--##-0#-0#-(0*/-()#L "( +0'3703'# R%&%'()# (;*0 &/-7 #- U3*++# 7/,,#3-R*)0'#(00%-3(-00/3+)#+7)*A(;#+#06-*O3#+ 1A*** L n#f'%+#-0%+ %O3*0(9)#,#-0 (3 +#*- &# 0/30#+ )#+ *-+0*030*/-+&3F(N+E)#+&*RR%'#-0+;'/3F#+-(0*/-(31+# '#7/--(*++#-0 &/-7 +(-+ F'/9)T,# (3 +#*- &# )P#-0*0% U3*++# #0 7#E 7/-0'(*'#,#-0 : 7# O3* F(++(*0 F(' #1#,F)# #- <76%7/+)/A(O3*# /3 &# -/,9'#31,#,9'#+ &# )P%)*0# U)/A(O3# '#F'/76(*#-0 (31 <76TO3#+)#3'&/,*-(0*/-&#+*-+0*030*/-+-(0*/-()#+L n[)# &#+ 7(-0/-+L./-+/)*&(-0 )# '[)# R%&%'(0#3'&#+*-+0*030*/-+7#-0'()#+E)#+7(-0/-+Q/3#-0 3-'[)#F'*,/'&*()&(-+)P(00%-3(0*/-&#+7/-R)*0+#-0'# )#+&*RR%'#-0#+7/,,3-(30%+L^)P*,(;#&3R%&%'()E)#+ #-0*0%+ )/7()#+ /-0 9*#- +/3A#-0 3-# 7/,F/+*0*/- #06-*O3#0'T+6%0%'/;T-#F'/0%;%#0/30#R/*+)%;()#,#-0 F(' )#+ )/*+ '%;*/-()#+L U/3A#-0 9*)*-;3#+E F('R/*+ 0'*)*-;3#+E )#+ 7(-0/-+ /-0 &# 0'T+ )(';#+ F'%'/;(0*A#+ F/3' &%R#-&'# )#+ )(-;3#+,(Q/'*0(*'#+ &(-+ )#3' 0#''*0/*'# 0/30 #- ;('(-0*++(-0)#+&'/*0+&#+,*-/'*0%+L M*-+*E76(O3#7*0/N#-()#&'/*0&#+#R(*'#7/,F'#-&'# &(-+ )( )(-;3# &# +/- 76/*1 #0 )#+ (&,*-*+0'(0*/-+ )/7()#+ +/-0 0/30 : R(*0 '#+F#703#3+#+ &#+ F('0*73)('*+,#+L 1*1 5-R*-E )( -(03'#,\,# &#+ 7(-0/-+ O3*'#F'#--#-0#-)#3'+#*-0/30#3-#+%'*#&#R'(703'#+ '#)*;*#3+#+ #0 )*-;3*+0*O3#+ A*#-0 &%,(-0#)#' )#+ '#A#-&*7(0*/-+-(0*/-()#+F)3+)(';#+F3*+O3#)#+)*;-#+ �#-+*/-++#76#A(376#-0#0-#+#+3F#'F/+#-0F(+L "# 7(-0/- &# $'*9/3'; '%+3,# : )3* +#3) 7#00# &*A#'+*0%SU*03%:)P/3#+0&3F(N+E)#7(-0/-7/,F'#-& 3-#,(Q/'*0% 7(06/)*O3# R'(-7/F6/-#E 3-#,*-/'*0% F'/0#+0(-0#7/,F/+%#:)(R/*+&#R'(-7/F6/-#+#0&# ;#',(-/F6/-#+ #0 3-# 9/--#,*-/'*0% &# ;#',(-/F6/-#+ 7(06/)*O3#+L $(*+(-0 R* &# 0/3+ 7#+ R(70#3'+ &# +%F('(0*/-+E )#+ (30/'*0%+ 7(-0/-()#+ /-0 '%3++* :,#00'# #- F)(7# 3- ;/3A#'-#,#-0 '*;/3'#3+#,#-0 '#F'%+#-0(0*R (++3'(-0 )( 7/6(9*0(0*/- 6(',/-*#3+#�/3+)#+6(9*0(-0+&#)(7/,,3-# 11 L 5+F'*0/,F'/,*+Le(9*03%+:A*A'#(3+#*- &# 7/,,3-(30%+ : )( R/*+ +#,9)(9)#+ #0 &*RR%'#-0#+ J&#+ A/*+*-+ R'(-7/F6/-#+ F(' #1#,F)# F#3A#-0 \0'# F'/0#+0(-0+ /3 7(06/)*O3#+K )#+ U3*++#+ /-0 +3 &%A#)/FF#'7#0#+F'*0&#'#+F#70#0/,F'/,*+O3* Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
111 45 R(*0 0/30# )( R/'7# &# )#3' #- +/- ;#-'#E )# '%;*,# &# )( U3*++# '#F/+# +3' 3-# R/'0# &%,/7'(0*#/-+#-+3+7/-Q3;3%#:3-#7/--*A#-7# ;/3A#'-#,#-0()# O3* 7/-+*+0# : '%3-*' +N+0%,(0*O3#,#-0)#+%)*0#+&#+&*RR%'#-0++/3+4;'/3F#+ F/3' 0'/3A#' &#+ 7/,F'/,*+L Y3# 7# +/*0 (3 -*A#(3 &#+ /';(-#+ &# )P#1%730*R /3 &#+ (30'#+ *-+0*030*/-+ F39)*O3#+E 0/30#+ )#+ 7/,F/+(-0#+ #06-*O3#+ F#3A#-0 +P#1F'*,#' +(-+ '#,#00'# #- 7(3+# )#+ R/-&#,#-0+ &3 F(N+L.#0 %O3*)*9'# &%)*7(0 +# 0'(&3*+(-0 7/-+0(,,#-0 F('3-+390*)&/+(;#/-0'[)#+E/-A#-0*/-+E&# 0'(&*0*/-+#0/-+3)0(0*/-+O3*(00%-3#-0)#+7)*A(;#+ #0(F(*+#-00/30#0#-+*/-O3*F/3''(*0+3';*'L ^7#0*0'#E)#F'/7#++3+&#+%7#++*/-&3v3'(&3 7(-0/-&#_#'-#&/--#)(,#+3'#&#)P*,F/'0(-7#&# )P#+F'*0 &# 7/-+#-+3+ (3F'T+ &# 0/3+ )#+ (70#3'+ &# )P%0(0LMA(-0)(7'%(0*/-&37(-0/-E0/30#+)#+(30/'*0%+ 7/-+0*030*/--#))#+ *-0%'#++%#+ /-0 %0% 7/-+3)0%#+S )# 7(-0/- &# 9#'-#E )#+ 7/,,3-(30%+ R'(-7/F6/-#+E )#+ 7/,,3-(30%+ )*,*0'/F6#+ (*-+* O3# )P#-+#,9)# &# )( 7/,,3-(30% -(0*/-()#w 2\,# +* )# F'/7#++3+ ( %0% #10'\,#,#-0 )/-; J)#+ 0'(70(0*/-+ /-0 &3'% F#-&(-0 F)3+ &#  &%7#--*#+K 7#00# ;'(-&# &%7*+*/- ( R*-* F(' \0'# F'*+# #0 (77#F0%# F(' )P#-+#,9)# &#+ (70#3'+ 7/-7#'-%+L.#00# F6*)/+/F6*# &# 7/-+#-+3+ F'/R/-&%,#-0 (-7'%# &(-+ 76(O3# 7*0/N#- (FF('(X0 '%#))#,#-07/,,#)#7*,#-0A%'*0(9)#&#)(R%&%'(0*/- 6#)A%0*O3#L "(_#);*O3# *T,# #1#,F)# &3 ;'(-& *-0%'\0 O3# F/'0#-0 )#+ ;/3A#'-#,#-0+ &#+ F(N+,3)0*#06-*O3#+ : 3-#+0'3703'#R%&%'()#+0+(-+(373-&/30#)#n/N(3,# &#_#);*O3#LM)/'+O3#)#R%&%'()*+,#+P#+0*,F/+%&# R(70/)/'+&#)(7'%(0*/-&#)(U3*++#E7#+N+0T,#-P(%0% %0(9)* #- _#);*O3# O3P#- fgbg (F'T+ 3-# )/-;3# 0'(&*0*/- &P%0(0*+,# 3-*0(*'#L "#+ R/'0#+ &*++#-+*/-+ )*-;3*+0*O3#+#073)03'#))#+#-0'#x())/-+#0$)(,(-&+E )# '#-A#'+#,#-0 &3 F/*&+ %7/-/,*O3# &#+ R'(-7/F6/-#+ (F'T+ )( +#7/-&# ;3#''#,/-&*()# +/-0 (30(-0 &# '(*+/-+ O3* /-0 R(*0 &3 R%&%'()*+,# )( +#3)# /F0*/- :,\,# &# F'%+#'A#' )P3-*0% &3 F(N+ 11** L "( 7/,F)#1*0% &3 7/-0#10# /'*;*-#) #+0,(-*R#+0# &(-+ )P/';(-*+(0*/-&#+*-+0*030*/-+9#);#++/,,#0/30#0'T+ F('0*73)*T'#+S "P/';(-*+(0*/- 7/-+0*030*/--#))# 9#);# #+0 &3()# 11*** S B) +P(;*0 &P3- R%&%'()*+,# &/39)# /a )# ;/3A#'-#,#-0 7#-0'() 76(F#(30# 0'/*+ 7/,,3-(30%+ )*-;3*+0*O3#+ Jx())/--#E $)(,(-&# #0 M))#,(-&#K #0 0'/*+ '%;*/-+ ;%/;'(F6*O3#+ J)# U3& x())/-e )# Z/'& $)(,(-& #0 )( '%;*/-,*10# &# )( 7(F*0()#KL.#+  #-0*0%+ +/-0 7/,F/+%#+ &P(++#,9)%#+ &#,(-&(0(*'#+ %)3+ O3* h#1#'7#-0 )#3'+ '#+F/-+(9*)*0%+ : )P(9'* &# 0/30# *-0#'A#-0*/- &# )P(30/'*0% -(0*/-()# 11*A j./,f)#1*r*(-0 7#00# &3()*0%E *) (FF('(X0 O3# )#+ 7/,,3-(30%+)*-;3*+0*O3#+-#+#+3F#'F/+#-0F(+(31 0#''*0/*'#+'%;*/-(31()/'+O3#)('%;*/-&#)(7(F*0()# J:,(Q/'*0% R'(-7/F6/-#K #+0 #-7)(A%# &(-+ )( '%;*/- R)(,(-&#L "P/'*;*-()*0% &# +N+0T,# A*#-0 &/-7 &# +( &3()*0%L":/a#-U3*++#*)-PN(3'(*0O3#&#+7(-0/-+E Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
112 46 &#+ #-0*0%+ 0/30 : R(*0 +#,9)(9)#+ F(' )( +0'3703'# A*#-&'(*#-0 +PN '(Q/30#',(*+ +#'(*#-0 9(+%#+ +3' )( 7/,F/+*0*/-)*-;3*+0*O3#&#)(F/F3)(0*/-L.#F'#,*#'(+F#70/'*;*-()#+0F('0*73)*T'#,#-0,*+ #- %A*&#-7# )/'+O3P/- +P*-0%'#++# (31 &*RR%'#-0#+ F'%'/;(0*A#+ &# 7#+ #-0*0%+L M*-+*E *) (FF('(X0 O3# )( &*A*+*/-#+09(+%#+3'3-F'*-7*F#&#,(0%'*()*0% 11A L"#+ '%;*/-+E R/-&%#+ +3' &#+ 7'*0T'#+ ;%/;'(F6*O3#+&/-7E +/-0 '#+F/-+(9)#+ &# 0/3+ )#+ %)%,#-0+ hf()f(9)#+j 7/,,#)#0'(-+F/'0E)P%7/-/,*#/3)#+0'(A(31F39)*7+L "#+ 7/,,3-(30%+ O3(-& : #))#+ ;T'#-0 0/3+ )#+ %)%,#-0+h-/-F()F(9)#+jO3#+#'(*#-0)P%&37(0*/-E)( 73)03'#E)('(&*/#00%)%A*+*/-(*-+*O3#0/3+)#+(+F#70+ +/7*/73)03'#)+L.#00# +*03(0*/- #+0 F('0*73)*T'#,#-0 *-0%'#++(-0#&(-+)(,#+3'#/aR'T'#+*++3+&#)(,\,#R(,*))#EF/3''(*#-0\0'#F)(7%+&(-+%7/)#+ &*RR%'#-0#+ J)P3-# R)(,(-&# #0 )P(30'# I())/--#K #0 +#'(*#-0 '(00(76%+ : ,/&#+ &# ;/3A#'-#,#-0 &*RR%'#-0+L 11A* 5-76(-;#(-0 &P%7/)#E 7#+  R'T'#+ 76(-;#'(*#-0 %;()#,#-0 &# ;/3A#'-#,#-0L V('0*73)*T'#,#-0 (&(F0%# : 3- F(N+ 0'T+ R/'0#,#-0 F/)('*+% #-0'# +#+ &*RR%'#-0#+ 7/,,3-(30%+E /- A/*0 &/-7O3#)#,/&T)#R%&%'()+#'0&#,(-*T'#0/30:R(*0 %O3*0(9)# )P#-+#,9)# &#+ ;'/3F#+ &3 F(N+L 5- (77/'&(-0 J#0 #- ;('(-0*++(-0K &# 0'T+ )(';#+ F'%'/;(0*A#+ : +#+ 7/,,3-(30%+E )Py0(0 9#);# A*#-0 &%,(-0#)#'0/30#A#))%*0%-(0*/-()*+0#R303'#L](-+3-7(&'# (3++* +#-+*9)# O3# 7#)3* &# )( _#);*O3#E /- A/*0 &/-7&#,(-*T'#0'T+7)(*'#O3#)#,/&T)#R%&%'()#+0 -/- +#3)#,#-0 0/30 : R(*0 (&(F0% : +( -(03'#,3)0*#06-*O3#,(*++3'0/30)#+#3):,\,#&#'(++3'#' 0/3+)#+(70#3'+L M)/'+ O3# &(-+ 9#(37/3F &# R%&%'(0*/-+E )P%,(-7*F(0*/-&#+F'/A*-7#+#+0)*,*0%#/3&3,/*-+ +/3,*+# : &# R/'0# '%0*7#-7#+ &# )( F('0 &3 ;/3A#'-#,#-0 R%&%'() *) #+0 *-0%'#++(-0 &# A/*' 7/,,#-0 )( _#);*O3# #+0 )P3- &#+ '('#+ F(N+ : (A/*' *-0%;'% )( &/70'*-# W%'*-4"(Q/*# 9*#- F)3+,\,# O3# &(-+ +/- F(N+ &# -(*++(-7#L 5- F('0(-0 &3 F'*-7*F# O3# )#+ '%;*/-+ #0 )#+ 7/,,3-(30%+ &/*A#-0 (A/*' )# &'/*0 &# 0'(*0#' : )P#10%'*#3' 7# O3* '#)TA# &# )#3' 76(,F &# 7/,F%0#-7# : )P*-0%'*#3'E )#+ &*RR%'#-0#+ #-0*0%+9#);#+/-0(00#*-03-&#;'%&P*-&%F#-&(-7#0#) O3# 9#(37/3F -P6%+*0#-0 F(+ (3Q/3'&P63* : F(')#' &# 7/-R%&%'(0*/- _#);#L.#00# +*03(0*/- #+0 F('0*73)*T'#,#-0 *))3+0'%# F(' )#+ F('/)#+ &3 F'#,*#',*-*+0'# x())/- O3* -P6%+*0# F(+ : &*'# O3# h"( x())/-*# F/++T&# 3- +0(03 &# +3Q#0 &# &'/*0 *-0#'-(0*/-():F('0#-0*T'#j 11A** L"P(00'(*0#,/&T)# +3' &P(30'#+ F(N+ #+0 *-&%-*(9)# #0 )( '%(70*/- &3 f #',*-*+0'# &3 Y3%9#7 v#(-.6('#+0 )/'+ &# +( A*+*0# #- _#);*O3# #+0 0/30 : R(*0 %&*R*(-0#S h-/3+ +/36(*0/-+ %;()#,#-0())#'A#'+3-,/&T)#O3*A(-/3+F#',#00'# 3-# F)3+ ;'(-&# F('0*7*F(0*/- (31 R/'3,+ *-0#'-(0*/-(31j 11A*** L.#'0#+E 7#00# R/'0# *-&%F#-&(-7# -P#+0 F(+ +(-+ 7'%#' O3#)O3#+ *-O3*%03&#+ O3(-& : )P(A#-*' &P3- F(N+ &%+/',(*+ &*A*+% #-  7/,F('0*,#-0+ F'#+O3# 0/0()#,#-0 %0(-76#+ 11*1 L.#F#-&(-0E 7#00# R/'0# &*A*+*/- 7/-+0*030*/--#))# F#',#0(3,/*-+(31Ľ/,,3-(30%+&#A*A'#+*7# Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
113 47 -P#+0&(-+)(hQ/*##0)(9/--#63,#3'j&3,/*-++(-+ 7/-R)*0+L 5-R*-E 3-# &#'-*T'# &*RR%'#-7#,('O3(-0# &3 R%&%'()*+,# 9#);# A*#-0 &# +( &3()*0%L "# F(N+ %0(-0 +/,,#0/30#&*A*+%#-0'#x())/-+#0R)(,(-&+ 111 E7#00# &3()*0% A*#-0 7'%#' 3-#,%7(-*O3# /3 76(73-# &#+ F('0*#+ F#'d/*0 )#+ ;(*-+ &# )P(30'# 7/,,# 3-# F#'0# F/3'+/*L./-+7*#-0#&37('(70T'#+0'3703'(-0#00# &3()*0%E #0 7/-+0(0(-0 )( R/'7# &# )(,%7(-*O3# &# +%F('(0*/-O3*&*A*+#)#F(N+E)#+(30/'*0%+9#);#+/3+3 +(*+*' )P/FF/'03-*0% R%&%'()# #- '%F('0*++(-0 %O3*0(9)#,#-0 )#+ F/3A/*'+ #-0'# )#+ &*RR%'#-0#+ '%;*/-+L M))(-0 (34&#): &#+ #1*;#-7#+ &#+ 0'/*+ 7/,,3-(30%+E )# F(N+ ( F3 F'%+#'A#' 3-# 3-*0% (3F('(A(-0 R/'0#,#-0,#-(7%# &(-+ 3-7(&'# 7#-0'()*+%L V)3+ O3P3- +*,F)# 76/*1 F/)*0*O3# A*+(-0 : (77/,,/&#' )#+ #1*;#-7#+ &# 0#) /3 0#) ;'/3F#E )#,/&T)# R%&%'() (FF('(X0 (3Q/3'&P63* 7/,,# )# +#3) ;('(-0&#)(F%'#--*0%&P3-F(N++/3,*+:3-#A%'*0(9)#,%7(-*O3#&#+%F('(0*/-L H- A/*0 &/-7 O3#,();'% )( &*RR*73)0% &#+ 7/-0#10#+E )( _#);*O3# 7/,,# )( U3*++# /-0 '%3++* : &%,(-0#)#' )#+ F*T;#+ &#+ '#A#-&*7(0*/-+ #06-*O3#+ &(-+)#7(&'#&P3-,/&T)#7/-+0*030*/--#)%O3*0(9)##0 (77#F0% F(' 0/3+L ^ 7# 0*0'#E )P#+F'*0 &# 7/,F'/,*+ #0 &#'#+F#70#1#,F)(*'#&#+9#);#+#0+#++3*++#+(Q/3% 3- '[)# F'*,/'&*() &(-+ )# &%A#)/FF#,#-0 #0 )#,(*-0*#- &P#-0*0%+ &(-+ )#+O3#))#+ 0/3+ +# '#7/--(*++#-0L./-7)3+*/-./,,# -/3+ )P(A/-+ &/-7 A3 F'%7%&#,,#-0E #0,();'% +#+ *,F#'R#70*/-+E )# +N+0T,#R%&%'()9#);#(0/30:R(*0'%3++*:&%,(-0#)#' )( O3#+0*/- 73)03'#))# (*-+* O3# )#+ R/'0#+ '*A()*0%+ *-0#'7/,,3-(30(*'#+L.#&%,(-0T)#,#-0E,\,#+P*) -P( F(+ %0% R(7*)# #0,\,# +* (3Q/3'&P63* 9#(37/3F #-&%-/-7#-0)#+#17T+'#+0#,();'%0/303-#1#,F)# &# 7/,F'/,*+ '%3++*L V'%7*#31 #- 0/30#+ 7*'7/-+0(-7#+E 7#0 #+F'*0 &# 7/,F'/,*+ (,()6#3'#3+#,#-0R(*0&%R(30&(-+&P(30'#+7/-0#10#+ F3*+O3# -* )( <76%7/+)/A(O3*# -* )( `/3;/+)(A*# -P/-0F3'%+*+0#':)(A%6%,#-7#&#+'#A#-&*7(0*/-+ -(0*/-()*+0#+ O3* +P(;*0(*#-0 #- )#3' +#*-L ](-+ )#+  7(+E )P*-0'(-+*;#(-7# &#+ (70#3'+ #- O3#+0*/-+ 7/-Q3;3%# )( R/'7# &#+ +#-0*,#-0+ -(0*/-(31 /-0 #3 '(*+/-&#R%&%'(0*/-+O3*Q3+O3P(39/30E/-00#-0%&#,(*-0#-*' )#3' 3-*0%L M3Q/3'&P63*E )#+  7/,,3-(30%+ 9#);#+ /-0 (FF'*+ : A*A'# : #-+#,9)# &(-+3-7(&'#7/-+0*030*/--#)(77#F0%F('0/3+L"#+ U3*++#+ +# 0(';3#-0 &P(A/*' )#+ 'T;)#+ F/)*0*O3#+ )#+ F)3+ *,F(++*9)#+ &3,/-&#L ]P(30'#+ R%&%'(0*/- #- 7/-0#10#,3)0*#06-*O3# 7/,,# )#.(-(&(E &/-0 )# +N+0T,# #+0 (3Q/3'&P63* +7)%'/+% F(' DG (-+ &# 7/-R)*0+#-0'#)#R%&%'()#0)#Y3%9#7#0F('&#F)3+ #- F)3+ &P*-7/,F'%6#-+*/- &# )( F('0 &# +#+ &*RR%'#-0#+ 7/,F/+(-0#+ ;(;-#'(*0 F#304\0'# : +P*-+F*'#' &# 7#+,/&T)#+L.# &#'-*#'E +P*)+ -# F#3A#-0\0'#7/F*%++3')(R/',#EF/3''(*0)P\0'#&(-+ 7#0 #+F'*0 &P#-0#-0# #0 &# '#+F#70 O3* ( +3 \0'# F'/R*0(9)#:0/3+L Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
114 48 5-R*-E *) #+0 *-0%'#++(-0 &# A/*' O3P(34&#): &# )#3'+ +F%7*R*7*0%+E &P(30'#+ F(N+,3)0*#06-*O3#+E ;(;-#'(*#-0 : +P*-+F*'#' &# 7#+,/&T)#+ 9(+%+ +3' )# 7/,F'/,*+L 5- #RR#0E O3#) O3# +/*0 )# 7(&'# 7/-+0*030*/--#) /3 6*+0/'*O3# &P3- F(N+E )P#+F'*0 &P#-0#-0##0&#'#+F#70&/*0#-\0'#)(F*#''#(-;3)(*'#L i Violette Rey, «Transition, Fragmentation, Recomposition, à propos de la Tchécoslovaquie. Du verdict des évènements à des problématiques géographiques» dans Violette Rey, dir., La Tchécoslovaquie en 1992 (Paris : E.N.S. Éditions, 1994), ii Martin Petras, «L idée fédérale chez les tchèques et les slovaques» dans A. Allain, M. Dupont et M. Hearn, dir., Les fédéralismes (Lille: Presses Universitaires du Septentrion, 1996), iii Ibid., iv Carol Skalnik Leff, National Conflict in Czechoslovakia (Princeton: Princeton University Press, 1988), 372. v Id.. vi Voir l analyse que fait Rey, La Tchécoslovaquie en 1992, vii Daniel J. Elazar, Federal Systems of the World (Harlow: Longman Current Affairs, 1991), 351. viii Bernard Féron, Yougoslavie. Histoire d un conflit (Paris : Le Monde-Éditions, 1996), ix Id. x Ibid., 48. xi Le terme Musulman est utilisé ici selon le contexte yougoslave désignant les habitants de la Yougoslavie de confession musulmane et ne faisant partie d aucun groupe national. Le terme s écrit avec une majuscule pour le différencier de la religion. xii Ibid., xiii Voir l analyse que fait Elazar, Federal Systems of the World, 350. xiv Id. xv Voir l analyse que fait Féron, La Yougoslavie, 91. xvi Id. xvii Maurice Croisat, Le fédéralisme dans les démocraties contemporaines (Paris : Montchrestien, 1992), xviii Id. xix Id. xx Id. xxi Voir : Montréal, Université de Montréal, POL1009, Comparaison du fédéralisme en Belgique et au Canada, Session d Hiver, 21 mars 2005 (Document remis par Merouan Mekouar, 2005). xxii Belgian Federalism and The Language Issue, voir Allain et al., Les fédéralismes, xxiii Ibid., 105. xxiv Le fédéralisme en Belgique, voir Fleiner-Gerster et al., Le fédéralisme en Europe, 94. xxv Belgian Federalism and The Language Issue, voir Allain et al., Les fédéralismes, 105 xxvi Le fédéralisme en Belgique, voir Fleiner-Gerster et al., Le fédéralisme en Europe, xxvii Josée Lafontaine, «Conflit pour les hôpitaux dans l état belge», En ligne html (page consultée le 16 mars 2005). xxviii Christian Rioux, «Charest succombe à la tentation belge», Le Devoir, (Montréal), 5 mars 2005, A2 xxix Belgian Federalism and The Language Issue, voir Allain et al., Les fédéralismes, 106. xxx À l exception de la petite minorité germanophone. Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
115 49 "#$"%&'()*"+, ) EF6BG"GG() H-+=/.;) ) I)60) :.;<0) 0=) J0:K.L,0)MA) E+=;) 'D><+;) H:0.=0-NO0-;?0-() E.0?0-) O-.<<() P0.=Q) %/DR770-() H-+=/.;) 0?) S>+L,.<) '>-=>;() 9.-A() 60) :.;<0) 0=) J+-/0:>=0() ) F6&U&"()E+=.0:)S)123325)H090-+:)%V;?0<;)>7)?D0)W>-:9A)P+-:>XC)6>=K<+=),--0=?)&77+.-;A) ) HG"#Y()J0-=+-9)1233Z5)[>,K>;:+\.0A)P.;?>.-0)9],=)/>=7:.?A)B+-.;)C)60)*>=90NG9.?.>=;A) ) *F^#_"&"() *0->,+=) 14``a5) ><@+-+.;>=) 9,) :.;<0) 0=) J0:K.L,0) 0?) +,) +=+9+A) _=.\0-;.?8) 90) *>=?-8+:)C)B#62``3()%0;;.>=)9]P.\0-A) ) BF'"&%()*+-?.=)1233Z5)I)6].980)7898-+:0)/D0Q):0;)?/DTL,0;)0?):0;);:>\+L,0;)M)9+=;)&A)&::+.=()*A)E,@>=?)0?)*A) P0+-=()9.-A()60;)7898-+:.;<0;A)6.::0C)B-0;;0;)_=.\0-;.?+.-0;)9,)%0@?0=?-.>=()2Z2N2bcA) ) "F[()d.>:0??0)1233e5)I)'-+=;.?.>=()H-+K<0=?+?.>=()"0/><@>;.?.>=()f)@->@>;)90):+)'/D8/>;:>\+L,.0A)E,)\0-9./?) 90;)8\T=0<0=?;)f)90;)@->g:8<+?.L,0;)K8>[email protected],0;)M)9+=;)d.>:0??0)"0V()9.-A()6+)'/D8/>;:>\+L,.0)0=) 2334A)B+-.;)C)FAYA%A)G9.?.>=;()bN42A) ) "$#_h()d-.;?.+=)14``a5)i)d+-0;?);,//><g0)f):+)?0=?+?.>=)g0:k0)m()60)e0\>.-()1a)<+-;5)c)&4a) ) %^&6Y$^)6077()+->:)123cc5A)Y+?.>=+:)>=7:./?).=)Q0/D>;:>\+i.+A)B-.=/0?>=C)B-.=/0?>=)_=.\0-;.?V)B-0;;A) ) "0;;>,-/0;)8:0/?->=.L,0;) ) 6&H#Y'&$YF) S>;80() :0;) Dj@.?+,k) 9+=;) :]8?+?) g0:k0)m() F=) :.K=0A) D??@CllXXXA\.K.:0A=0?l9;N /D->=.L,0;l9>/;elm7N22bAD?<:)1@+K0)/>=;,:?80):0)2Z)<+-;)4``a) Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
116 50 "#$%&'()'*+&,&-&./0'*1'$*1)'$#12*&234$5&'26&7$*1)'$#12*&,&8+.,&$.&*9&,).+1& :$/1;&5&++&$.#* #<='1>&+21*6,&4$>$# C$(($#$.+6$*D"#<$.*);'&EFFGH1#&'*+&?+&',+$.'&;$I*+12&,$'2(&:J;&,);$1'&A(&**&.'1>&+21*6DK# Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
117 51 K'*+),.(*1)' -$'22)'#1>+&4$>)1&($'$,1&''&3+&?&'2&+ #&T6,6+$#12;&HU1##9N;#1(V$2).*1&'*,&./;),Q#&2,& T6,6+$#12;& &/12*&'* *).*,6?&',$;;&'*,& #$ >12&A ()'(1#1&+ $>&( #W.'1*6 P)CX&(*1T,. T6,6+$#12;&RD 4&?+&;1&+ ;),Q#& &2* #& ;),Q#& *&++1*)+1$#)B #$,1>&+21*6 ). &'*+& #&2 *&++1*)1+&2 2W1'2*1*.*1)''$#12&?).+ (+6&+.'& T6,6+$*1)',1>126& P&'?).>)1+ &* &' *&++1*)1+&R 2.+ (&**&,1TT6+&'(&D 4& 2&()', ;),Q#& &2* #& ;),Q#& (.#*.+&# ). '$*1)'$#D -$'2 (& ;),Q#&H (W&2* #$?+62&'(&,& ;1')+1*62'$*1)'$#&2?)226,$'*,&2*+$,1*1)'2H#$'S.&2 4& T6,6+$#12;& C$ (&**&,1TT6+&'(&,12*+1C.&+$,)'(,&2?).>)1+2 ).,&2 *&++1*)1+&2&'T)'(*1)',&#$?+62&'(&,&2'$*1)'2D 1 5$+()'*+&H#W$22)(1$*1)'&'*+&'$*1)'P2R&*Y*$* &2* 2).>&'* ;$#?&+Z.&,$'2.' (&+*$1' ;1#1&.?)#1*1@.&D [' &TT&*H (&+*$1'2 $.*&.+2,6')'(&'* *).* &* $**12&'* #&2,1TT6+&'(&2H '&?&.* 2& ()'(1#1&+ $>&( #&2 )CX&(*1T2,W.'1>&+2$#1*6 &*,& T+$*&+'1*6,& #$ ;),&+'1*6?)#1*1@.&D 11 4& ().+$'* $'*1'$*1)'$#12;& 6*$1*'6&*H,&?$+2)'+&X&*,&*).*'$*1)'$#12;&H1#$ &..' 1;?$(* ()'21,6+$C#& 2.+ #$?&'26& T6,6+$#12*& P?+1>1#6S1$'*,& T$Z)' ')*)1+&.' T6,6+$#12;& *&++1*)+1$#R&*')*$;;&'*$.M$'$,$D 5).+;1&./();?+&',+&(&**&21*.$*1)'@.1$ &.,&21;?$(*2+&*&'*122$'*2H1#1;?)+*&,&C1&'2$121+ #$?&'26&$'*1'$*1)'$#12*&D5).+(&T$1+&H').2$##)'2?+)(6,&+&',&./*&;?2D5+&;1Q+&;&'*H').2$##)'2,6(+1+& #$?&'26&,& #$ T1S.+& &;C#6;$*1@.&,& #W$'*1'$*1)'$#12;&H [#1& 9&,).+1&D 0. ().+2,& #W$'$#N2&H').2').2$**$+,&+)'2A2$();?+6L&'21)',& #W)+1S1'& &*,&2?+)C#Q;&2,. '$*1)'$#12;&D -&./1Q;&;&'*H ').2 $##)'2,6(+1+& #$?&'26&,& 51&++&8+.,&$.H'&**&;&'*1'T#.&'(6?$+(&,&+'1&+D 0.,6?$+*H 2$?&'26& 2&+$*+Q2 $'*1'$*1)'$#12*&H ;$12 $. T1#,&2 6>6'&;&'*2H 2$?&'26& 2& +$**$(L&+$ A.' '$*1)'$#12;& (1>1@.& 1;[email protected],$'2 #$ ML$+*& ($'$,1&''&,&2,+)1*2 &* #1C&+*62D -$'2 (&**&?$+*1&H ').2').2$**$+,&+)'2,)'(A(&**&6>)#.*1)'$T1',&,6;)'*+&+ ();;&'* #W$'*1'$*1)'$#12;&,&,6?$+* $ &..'& 1;?)+*$'(& 2.+ #$ T)+;.#$*1)',W.' '$*1)'$#12;&(1>1@.&D 0R4W$'*1\'$*1)'$#12;&,W[#1&9&,).+1& ]D M)'*&/*&,.,6>&#)??&;&'*,&2$?&'26& 4$ ();?+6L&'21)',W.' $.*&.+ &2* 1'();?#Q*& 2$'2 #$ ()''$122$'(&,& 2)' L12*)1+&D -W$1##&.+2H #&2 1;?)+*$'*2 9&,).+1&,+&22& A #W&',+)1*,. '$*1)'$#12;& 2)'* 6>1,&;;&'* 1'T#.&'(62?$+.' ()'*&/*& L12*)+1@.& 2?6(1T1@.&D 4W$22)(1$*1)'&'*+&>1)#&'(&&* '$*1)'$#12;& &* &'*+& '$*1)' &*,62*$C1#12$*1)' 2)'* ').++1&2?$+,&./ 6>6'&;&'*2L12*)+1@.&2D-$'2#&()'*&/*&,&#W$?+Q2\ S.&++&H?#.21&.+2$.*&.+2)'*$22)(16#&'$*1)'$#12;&A #$>1)#&'(&L1*#6+1&''&D9&,).+1&&'T$1*?$+*1&D 111 [' &TT&*H &' +&;)'*$'* $./ C$2&2?L1#)2)?L1@.&2,. '$*1)'$#12;& *L6)+126&2?$+ ^&+,&+ &* _1(L*&H 1#,+&22&.' #1&' &'*+& #W1,6)#)S1& '$`1& &* (&2,&+'1&+2D 1> 0.*+&;&'*,1*H #& '$*1)'$#12;& &2* T)+(6;&'* >1)#&'*H #$?+&.>& 6*$'* #$ OL)$LD a' ();?+&',,)'( #& (&* 6>6'&;&'* L12*)+1@.& A #$ *L6)+1&,& 9&,).+1&D ['2.1*&H 1# T$.* ')*&+@.&b#>+&,&9&,).+1&2.+#&'$*1)'$#12;& T.*?.C#16?).+ #$?+&;1Q+& T)12 &' ]cgfh Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
118 52 #W[.+)?& &* 6*$1&'* &;?J*+6&2,$'2 #$,1TT1(1#& &'*+&?+12&,& #$,6()#)'12$*1)'D > d a'?&.* T$(1#&;&'* #$ >$S.&,&,6()#)'12$*1)'>1&'*()'T1+;&+#&2$??+6L&'21)'2,& 9&,).+1& 2.+ #& '$*1)'$#12;&?.12@.& (& b'$*1)'$#12;&,6()#)'12$*&.+d &2* S6'6+$#&;&'* >1)#&'* &*,62*$C1#12$*&.+D 4$,6()#)'12$*1)' >1&'*,)'( +$22.+&+ #W$'$#N2& 9&,).+1&,+&22&,.#1&'&'*+&'$*1)'$#12;&H>1)#&'(&&*,62*$C1#12$*1)'D ').2 ()''$122)'2 #& ()'*&/*& L12*)+1@.&,& 2)' e.>+&h ').2?).>)'2 ;$1'*&'$'* ').2$**$+,&+A#$*L6)+1&?+)?+&;&'*,1*&D ED 4$'$*1)'3+62.#*$*1,6)#)S1@.&&*;),&+'&f 8).*,W$C)+,H?).+ C1&' ();?+&',+& #&2 *L6)+1&2 '$*1)'$#12*&2,& 9&,).+1&H 1# &2* 1;?)+*$'*,& ();?+&',+&();;&'*(&,&+'1&+&/?#1@.&#&2($.2&2 L12*)+1@.&2,& #W$>Q'&;&'*,. '$*1)'$#12;&D O.+ (&?)1'*H,&./ 6()#&2 2W$TT+)'*&'*D 4$?+&;1Q+& >1 4$ 2&()',& #& '$*1)'$#12;& &2* #& +62.#*$*,& (&**& ;),&+'1*6D 5$+ &/&;?#&Hh&##'&+$TT1+;&@.&#&21,&'*1*62'$*1)'$#&2 2)'*'6&2$>&(#W1',.2*+1$#12$*1)'*$',[email protected]',&+2)' 2)'* '6&2 $>&( #$ (L.*&,& #$ ;)'$+(L1& &* #&,6>&#)??&;&'*,& #W1;?+1;&+1&D >11 9&,).+1&$??$+*1&'*A#$2&()',&6()#&D5$+()'*+&H (&,&+'1&+ 'W$TT1+;&?$2H ();;& h&##'&+ ). 0',&+2)'H@.&(&**&1,6)#)S1&2&,6>&#)??&A($.2&,& ($.2&2 2)(1)\6()');1@.&2D K# #& '$*1)'$#12;& &2* #& +62.#*$*,& #$?L1#)2)?L1&,W[;;$'.	$'*3 b-)(*+1'&,& #W$.*),6*&+;1'$*1)'H #& '$*1)'$#12;& $2.C1#W1'T#.&'(&,&#$?L1#)2)?L1&,&9$'*D-$'2#& 2N2*Q;& V$'*1&'H #W$.*)');1& ;)+$#& 2W$(@.1&+* $.?+1/,W.' ();C$* *&++1C#&D 4$,)(*+1'& &2* >)#)'*$+12*&3'&2)'*+$*1)''&##&2&*#6S1*1;&2@.&#&2 #1;1*&2@.&#W)'2W1;?)2&A2)1\;J;&D0.*).+,&(&* &/*+6;12;& 1'*+$'21S&$'* &*,& (& >)#)'*$+12;&H #& 2*N#& '$*1)'$#12*& ();;&'(& A?+&',+& T)+;&D K# 2&?+6(12&+$,$>$'*$S& $>&( #W&'*+6& &' 2(Q'&,&2?&'2&.+2,. +);$'*12;& $##&;$',H ')*$;;&'* ^&+,&+ &* T)'* 2.TT)@.&+ #&2 1',1>1,.2 2).2 #W6*+&1'*&,. 46>1$*L$' 6*$*1@.&D 9&,).+1& &2* ($*6S)+1@.&,$'2 2&2 1'*&+?+6*$*1)'23?).+ _1(L*&H (W&2* &2* #& (+6$*&.+,& #$ #1C&+*6,& #W1',1>1,. ijkd 5).+ ^&+,&+H #W6?$').122&;&'* 1',1>1,.&#'&2&+6$#12&@.&S+l(&A#W$C2)+?*1)',$'2 #WY*$*D >111 d a' #W)+1S1'&,. '$*1)'$#12;& &2* 1,6)#)S1@.&&*+&;)'*&A#$+6$(*1)'+);$'*1@.&T$(& $./ 1,6$./,& 9$'*D 1/ a+h #& (g*6?l1#)2)?l1@.&,. '$*1)'$#12;&?&+;&*A9&,).+1&,&()'(#.+&@.&#& *).* b&2* (+66,& *).*&2?1Q(&2?$+,&2 6#1*&2 &*?$221>&;&'* &',)2262?$+,&2?&.?#&2 1'&+*&2 &* T$(1#&;&'* ;$'1?.#$C#&2D / d 01'21H )'?&.* ();?+&',+& ;&* 9&,).+1& 2.+ #&2 $(*&.+2,6;$S)S.&2,& M&2?+)C#Q;&2 2&,1>12&'* &',&./3?)#1*1@.&2 &*?L1#)2)?L1@.&2D md 5+)C#Q;&2?)#1*1@.&2 -$'2#$,&./1Q;&2&(*1)',&2)'#1>+&P(L$?1*+&G &*nrh9&,).+1&?+62&'*&.'&@.$'*1*61'(+)n$c#&,& Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
119 #&2 +&S+).?&+ 2).2,&./ 2&(*1)'23 #$ >1)#&'(& &* #$,62*$C1#12$*1)'D 8).*,W$C)+,H 9&,).+1& #$ '$122$'(&,. '$*1)'$#12;& 2W&2*?+),.1*& A.'& >1)#&'*&D /1 K# $TT1+;& (&**&,)(*+1'& &2* '6&,$'2 #$ >1)#&'(&H &##& $??&##& T)+(6;&'* A #$ >1)#&'(&D K#,6;)'*+& #& *).* &' (&+*$1'2 $(*&.+2 '$*1)'$#12*&2 $??&#$1&'* $. ().?,WY*$*H A #W1'2.++&(*1)' &* A #$ S.&++& (1>1#&D / H &',6(+1>$'* (&+*$1'2 6>6'&;&'*2,. oko& &* oo& 21Q(#&2H 1# b,&2 (+1;&2?$+;1 #&2?#.2 L)'*&./ )'* 6*6 1',12(.*$C#&;&'* ();;12 $. ');,. '$*1)'$#12;&Dd /111 -)'(H&'+&S$+,$'*#$'$122$'(&,& #W1,6)#)S1&H #&2,12().+2,&2,1TT6+&'*2 $(*&.+2 '$*1)'$#12*&2&*,&26>6'&;&'*2L12*)+1@.&2H9&,).+1& ()'(#.*@.&'$*1)'$#12;&>$,&?$1+$>&(#$>1)#&'(&D YS$#&;&'*H 1# #& '$*1)'$#12;&,6C).(L& T)+(6;&'* A #$ >1)#&'(& A ($.2&,& 2)' +&T.2,. ();?+);123 b8l& 2&**#&;&'* ;.2* C& T1'$#D 8L&+& ($' C& ') ();?+);12&D 7) L$#Tp$N,&(121)' p).#, C& *)#&+$C#&D /1> d a+h #$ 2)(1)#)S1&?)#1*1@.& ').2 $??+&',@.&H#)+2@.&#&();?+);12&2*1;?)221C#&H1# '&+&2*&@.&#$>1)#&'(&P).#W$C'6S$*1)'R?).+$++1>&+ A (&2 T1'2D _1'$#&;&'*H 9&,).+1& #& '$*1)'$#12;& >12& #& +$22&;C#&;&'* 2).2.' *)1*?)#1*1@.& PY*$* &* *&++1*)1+&R,W.'& ();;.'$.*6 #1'S.12*1@.&DY*$'*,)''[email protected].'&#$'S.&&2*+$+&;&'* ()'(&'*+6& 2.+.' ;J;& *&++1*)1+&H 1# S.&++& 2)1* T$1*&?).+ +$22&;C#&+ #&2 S&'2,W.'& ;J;&#$'S.&2.+.';J;&*&++1*)1+&D5$+&/&;?#&H21 #& q.6c&( +&?)2& 2.+,&2 T+)'*1Q+&2 #1'S.12*1@.&2H 1#,&>+$1*?)226,&+.'&?$+*1&,.7)+,,&#Wa'*$+1)&*,. 7).>&$.\r+.'2p1(VD -)'(H.'& '$*1)'H?$+ 2$ >)#)'*6,W.'1T1&+ *&++1*)1+& &* #$'S.&H ()',.1+$ '6(&22$1+&;&'* A #$ >1)#&'(&f 5$+ ()'*+&H 9&,).+1& 'W$?$2*&+;1'6,&').2?&1',+&.'*$C#&$.2);C+&,.'$*1)'$#12;&31##&')1+(1*,$>$'*$S&&'$'$#N2$'* #&?)*&'*1&#,62*$C1#12$*&.+D ['2.1*&H #& 9&,).+1& $22)(1& $. '$*1)'$#12;& &2* 2)' &TT&*,62*$C1#12$*&.+D 4W$+S.;&'*$*1)' &2*,6().?6& &' *+)12?$+*1&2D 5+&;1Q+&;&'*H9&,).+1&$TT1+;&@.&#&'$*1)'$#12;& +12@.&,& ()',.1+& $.,[email protected]#1C+& 1'*&+'&,$'2 #$?)?.#$*1)'D 5).+?+).>&+ #& *).*H 1# +6TQ+& A (&**& ()'2*$*$*1)'3#&2?+1'(1?$./;1#1*$'*2,&2()+?.2(.#&2 '$*1)'$#12*&22)'*,&2X&.'&2&*,&2S&'2,&#$(#$22& ;)N&''&D /> K# *&+;1'&,)'( #& +$12)''&;&'* &' #W1'2*1*.*1)''$#12$*1)',. '$*1)'$#12;& +12@.&,)'(,&?+)>)@.&+,&2()'T#1*2,&S6'6+$*1)'2 &*,&2 ()'T#1*2,& (#$22&[email protected]# '& T$1*?$2 #W.'$'1;1*6,$'2 #$ 2)(16*6D -&./1Q;&;&'*H #& '$*1)'$#12;& +12@.&,&,62*$C1#12&+ #[email protected]#1C+&,$'2 #&2+&#$*1)'21'*&+'$*1)'$#&2D4$#)S1@.&@.12).2\*&', (&**& 1,6)#)S1& >12& #$ +&()''$122$'(&,& #$,1>&+21*6,&2'$*1)'2&*@.&b21(&2,&+'1Q+&2>&.#&'* A *).*?+1/ #&.+ 1'*6S+1*6H &##&2 2).L$1*&+)'* '6(&22$1+&;&'* 2& *+$'2T)+;&+ &' Y*$*2D />1 d -)'(H 1# (+)1*@.&#&'$*1)'$#12;&,6C).(L&$C2)#.;&'*>&+2 #$(+6$*1)',W.'Y*$*\7$*1)'&*').22$>)'2@.&H?#.2 1# N $,WY*$*,$'2 #& 2N2*Q;& 1'*&+'$*1)'$#H?#.2 (&,&+'1&+ &2*,1TT1(1#& A S6+&+D -)'(H A 2&2 N&./H #W$TT1+;$*1)' '$*1)'$#&,62*$C1#12& #&2 +&#$*1)'2 1'*&+'$*1)'$#&2D 8+)121Q;&;&'*H 9&,).+1& Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
120 54.' Y*$*?#.+1'$*1)'$#D O.+ (&?)1'*H h.n 4$T)+&2* ();;&'*&3 #& '$*1)'$#12;& '& #&2,1TT1(.#*62 1'L6+&'*&2 A #$ >1&?)#1*1@.&,$'2 #&2 Y*$*2?#.+1&*L'1@.&2H ;.#*1'$*1)'$./D 4&2 +&>&',1($*1)'2 '$*1)'$#12*&2,$'2,& *&##&2 2)(16*62 '& #&2 *&'21)'2H &##&2 T&+)'* >$(1##&+ #&2 [email protected]#1C+&2 T+$S1#&2 +6$S122$'* #&2 +$??)+*2 &'*+& #&2,1TT6+&'*2S+).?&2D['#1&.&*?#$(&,&#$2*$C1#1*6&*,&#$#1C&+*6H#&'$*1)'$#12;&'&;Q'&@.WA#$L$1'& ;.*.&##&D />11 d 9&,).+1&(+)1*@.&#&'$*1)'$#12;&2&T$1*()'*+&.' (+)1+& A #$,62*$C1#12$*1)' 1'L6+&'*&,&2 Y*$*2 ;.#*1(.#*.+D4W&/&;?#&@.&9&,).+1&,)''&?).+ ()'T1+;&+ #& *).* &2* #&2 ;1##&*2,& #W[;?1+& a**);$'d5&',$'*?+q2,&(1'@21q(#&2h#$*)#6+$'(&$ 6*6 )C2&+>6& A ($.2&,&2 ;1##&*2 P,+)1*2?)#1*1@.&2?$+*1(.#1&+2 $(()+,62 $./ ();;.'$.*62 &' T)'(*1)',&2,1TT6+&'*&2 +S1)'2RD 5$+ ()'*+&H b*l& ;1##&* 2N2*&; C+)V&,)p' C&($.2& 2.(L #1;1*&, $.*)');N ().#, ')* 2$*12TN *L& '$*1)'$#12*W2 $;C1*1)'2D />111 d -)'(H?$+ 2$ >)#)'*6,W$>)1+?#.2 ). #&2 ;J;&2,+)1*2 &* #&2 $.*+&2H #& '$*1)'$#12;& $ ()',.1* A #W1'*)#6+$'(& &* A #$ (L.*&,&2 ;1##&*2D "?$+*1+,& (& +$12)''&;&'*H 1# 2.SSQ+& $./,1+1S&$'*2,WY*$*2,& '&?$2 2& +62).,+& A,)''&+,& #W1;?)+*$'(& $. '$*1)'$#12;& P?$+ &/&;?#&H?$+ #W$.*)');1& #$ 21*.$*1)' $??)+*&+$1* #$,62*$C1#12$*1)'D /1/ a' '$*1)'$#12;&D sd 5+)C#Q;&2?L1#)2)?L1@.&2 -$'2 2)' #1>+& 7$*1)'$#12;H 9&,).+1& '& 2& ()'*&'*&?$2 2&.#&;&'*,W1,&'*1T1&+,&2?+)C#Q;&2?)#1*1@.&2$.'$*1)'$#12;&D['&TT&*H,$'2#$?+&;1Q+&?$+*1& )B 1#,+&22& #$ S&'Q2&,. '$*1)'$#12;&H 1# 1,&'*1T1& 21/?+)C#Q;&2?L1#)2)?L1@.&2D 5+&;1Q+&;&'*H #& '$*1)'$#12;&H &' 2& C$2$'* 2.+ #&2?$221)'2H #&2 6;)*1)'2 &* #W$TT&(*1>1*6H 6>$(.& #$ %$12)'D ['?#.2,& T$>)+12&+ #&2 2)?L12*&2 &* #&2,6;$S)S.&2H 9&,).+1& #W1',1>1,.?&+, 2$ >$#&.+D8).*();;&9$'*H1#$TT1+;&@.&#$>$#&.+#$?#.2 1;?)+*$'*& &2* #W$.*)');1& ). #& 2&#T\,&*&+;1'$*1)' 3 b0 S)), ;$' 12 $' $.*)');).2 ;$'H $', T)+ L1; *) +&$#1`& L12 $.*)');NH L& ;.2* C& T+&&D O&#T\,&*&+;1'$*1)' *L.2 C&();&2 *L& 2.?+&;&?)#1*1($# S)),D // dd 01'21H #W1',1>1,.,)1* 2&,)''&+#.1\;J;&,&2?+1'(1?&2;)+$./A#W$1,&,&2$ %$12)' P&* ')',& #W$TT&(*1>1*6,& #$ +S1)'?$+ &/&;?#&RH '6(&221*& (&+*$1'&2 #1C&+*62 1',1>1,.&##&2D-)'(H.'+6S1;&@.1C$T).&#$%$12)'?).+ #W$TT&(*1>1*6 +6,.1* ()'21,6+$C#&;&'* #$ >$#&.+ P). #$,1S'1*6R &* #$ #1C&+*6,& #W1',1>1,.D -&./1Q;&;&'*H A?$+*1+,& (&?+)C#Q;&H 9&,).+1& #& '$*1)'$#12;& 6>$(.& #W1',1>1,.D K# #&2,&./?+&;1&+2?&'2&.+2,. '$*1)'$#12;&H ^&+,&+ &* _1(L*&H '& ;1'&.+& A #W1',1>1,.3?).+ (&2?L1#)2)?L&2H b#w6?$').122&;&'*1',1>1,.&#'&2&+6$#12&@.&s+l(& A #W$C2)+?*1)',$'2 #WY*$*dH +&?+62&'*$'*,& #$ Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
121 55 '$*1)'D //1 a+h #$ '$*1)' '& +&?+62&'*&?$2 *).2 #&2 1',1>1,.2?).+ 9&,).+1&D //11 -)'(H #WY*$* 7$*1)' '1&+ (&+*$1'&2 1',1>1,.$#1*62D 8).* ();;& #$?L1#)2)?L1& #& '$*1)'$#12;& 'W$((&?*&?$2 #$ '$*.+& 1'1*1$#&,& #WL);;&3 &##&,621+& #$ (L$'S&+D a+h 9&,).+1& $22)(1& #& *).* $./?1+&2,6+1>&2 *)*$#1*$1+&2 &* $./?1+&2 S6')(1,&2,& #WL12*)1+&t #& (&+*$1'2 2&+*,&?+&.>& A (&2 +6(.2$*1)'2D //111 q.$*+1q;&;&'*h #& '$*1)'$#12;& &'*+$I'&.'& ()'T.21)' *+Q2 1;?)+*$'*&&'*+&#&?+1>6&*#&?.C#1(D4W&/&;?#&@.& 9&,).+1&,)''& &2* #& 2.1>$'*3 b4)>& ;$N C&?+1>$*&H $', 1' 1* p).#, C& 1'(#.,&, #)>& )T T$;1#N $',#)>&)TT+1&',t)+1*;$NC&?.C#1(H$',*L12#)>& )T T$*L&+#$',H )+ )T +S1)'H &*(D //1> d ['?#.2,W1;?.*&+,&2 2&'*1;&'*2 ).,&2?$+(&##&2,W$TT&(*1>1*6,$'2 #W&2?$(&?.C#1(H #& '$*1)'$#12;&?)#1*12& (&+*$1'2 $2?&(*2,& #$ >1&?+1>6&D 01'21H ();;&*).2#&2#1C6+$./H9&,).+1&(+$1'*#$?&+*&,& #$ #1C&+*6 1',1>1,.&##&D M1'@.1Q;&;&'*H 9&,).+1& #& '$*1)'$#12;& ;Q'& T)+(6;&'* A #W1'*)#6+$'(&D [' +$'1;$'* (&+*$1'&2,1TT6+&'(&2H #WY*$*7$*1)'+12@.&,W$S1+&'T)'(*1)',&#$;$X)+1*6 '$*1)'$#& &*,&?&+26(.*&+ #&2 ;1')+1*62D 4& ($2,&2 ;1##&*2H?+62&'*6?+6(6,&;;&'*H L$'*& #W&2?+1*,& 9&,).+1& 2.+ (&?)1'*D O1/1Q;&;&'* &*,&+'1Q+&;&'*H9&,).+1&()'2*$*&@.&#&'$*1)'$#12;&?+62&'*&.'& 1'*&+?+6*$*1)',.?$226?).+ 2.2(1*&+ #W$(*1)'?+62&'*&D //> K#(+$1'*,)'(@.&(&**&+6T6+&'(& $.?$226&'>1&''&A6>$(.&+#&?+)S+Q2H,1(*6?$+#$ %$12)' L.;$1'&D [' +62.;6H 9&,).+1& #& '$*1)'$#12;&'&?+62&'*&@.&,&21'()'>6'1&'*2?).+ #$ ;),&+'1*6D K# (+)1* '$*1)'$#12;& &* #1C6+$#12;& 2)'* 1'();?$*1C#&2D //>1 [' C$T).$'* #$ *)#6+$'(&H #$ '&.*+$#1*6 6*$*1@.&H #W1',1>1,.$#12;&H #&?+)S+Q2H#$,)(*+1'C6+$#&&'&2*6>1'(6&D-&?#.2H ').2 #$,6;)(+$*1& )C61* A,&2 T)',&;&'*2#1C6+$./D-$'2.'&6?)@.&;[email protected]&?$+ #&'$`12;&H#&T$2(12;&&*#&2)(1$#12;&2)>16*1@.&H)'?&.* #& '$*1)'$#12;& 2& *+$'2T)+;& &' *)*$#1*$+12;&H ();;& #W0##&;$S'& '$`1&&*#$,6()#)'12$*1)'#.1T)'*(+$1',+&f ud 7$*1)'$#12*&).0'*1\'$*1)'$#12*&v " #$ #.;1Q+&,& *).*&2 #&2 ()'21,6+$*1)'2H ').2?).>)'2 2N'*L6*12&+ #$ *L6)+1&,& 9&,).+1&D 7).2 (&,&+'1&+ ()',$;'& #& '$*1)'$#12;& &*L'1@.&A($.2&,&2$?+)/1;1*6$>&(#&*)*$#1*$+12;&H #& +);$'*12;&H #$ >1)#&'(& &* #$ ')'\;),&+'1*6D 5$+ ()'*+&H 1# T&+$1* T$./,& #W$.*&.+ ()',$;'& *).2 #&2 '$*1)'$#12;&23.' '$*1)'$#12;& &2* $((&?*$C#& 2W1# 2& ()'X.S.& $>&( #&2 1,6$./ #1C6+$./ ;),&+'&2D [',W$.*+&2 ;)*2H 1# $((&?*&.' '$*1)'$#12;&bC$2&,)'*L&p1##D //>11 dm&?&',$'*h)' '&?&.*?$2 9&,).+1& &',)22& *).* '$*1)'$#12;& (1>1@.&[email protected].' '$*1)'$#12;& ;),&+'&,)1* +&2?&(*&+ #$ %$12)'H #$ #1C&+*6H #W1',1>1,.$#1*6H#&?+)S+Q2H#$*)#6+$'(&H#$,1(L)*);1&?+1>6&?.C#1@.&&*#$'$*.+&,&#WL);;&Dr1&'@.&#$ '$*1)' (1>1@.& 2)1* 1'(#.21>& &* +&2?&(*& (&+*$1'2?+1'(1?&2,. #1C6+$#12;&H 9&,).+1& #& '$*1)'$#12;&2)1*$TT&(*[email protected]#6>$(.&#$%$12)'D //>111 5$+&/&;?#&H9&,).+1&+&T.2&+$1*#&'$*1)'$#12;&,&#$ML$+*&($'$,1&''&,&2,+)1*2&*#1C&+*62H;J;& 2W1#&2*(1>1@.&[email protected]#>12&A()'2*+.1+&.'&'$*1)' Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
122 56 ($'$,1&''&S+l(&A,&22&'*1;&'*2P,$'2#$2&()',& 2&(*1)'H').2T&++)'2#$?+&.>&,&(&(1RD5$+()'*+&H1# #WY*$* T$22& #$?+);)*1)',. '&.*+$#1*6 *)#6+$'(&H,& #1C&+*6 &*,W1',1>1,.$#12;&D 01'21H$./N&./,&9&,).+1&H#&'$*1)'$#12;& ($'$,1&' )C*1&',+$1*.'& *+Q2 ;$.>$12& ')*&D O)' 1'212*$'(& 2.+ #W6;)*1>1*6 &2* '&**&;&'* ()',$;'$C#&D //1/ M&?&',$'*H?&',$'*.'&*+Q2#)'S.&?6+1),&H#&b()'(&?*&.+d,&(&'$*1)'$#12;&H51&++& 8+.,&$.H$6*6*+Q2?+Q2,&21,6$./$'*1\'$*1)'$#12*&2,& 9&,).+1&D 5$+ ()'*+&H #& ($'$,1&'$&.+$12)',&#$?L1#)2)?L1&,&8+.,&$.3 1#2W&2*T1'$#&;&'*+62)#.A.*1#12&+#&b(1;&'*dDM&**& ()'(&?*1)',& #$ '$*1)' v ['?+62&'*$'* #&2,&./?L$2&2,& #$?&'26&,& 8+.,&$.H ').2 &2?6+)'2 #&,6().>+1+D rr51&++&[##1)**8+.,&$.3?).+&*()'*+&9&,).+1&v 51&++& 8+.,&$. 2&?+62&'*& A #$ T)12 ();;&,6T&'2&.+ &* ();;& (+1*1@.&,& #We.>+&,& 9&,).+1&D -$'2 #$?+&;1Q+&?L$2&,& 2$?&'26&H 1# ;&* 2.+?1&,.' 2N2*Q;&?+Q2,& #$ >121)',.?+6(6,&'*$.*&.+D5$+()'*+&H,6XA&']cGEH)'')*&,&2,1>&+S&'(&2&'*+&#$?&'26&,&8+.,&$.&*(&##&,& 2)' b;$i*+&dd 4W)+1S1'&,. '$*1)'$#12;& &' *6;)1S'&D ]D 4&2)+1S1'&2,.'$*1)'$#12;& 0.#1&.,W$22)(1&+#&,6>&#)??&;&'*,&#$?&'26& '$*1)'$#12*&.'1@.&;&'* A #W1,6)#)S1& ();;& (L&` 9&,).+1&H 1# $22)(1& #& '$*1)'$#12;& A.'&?$')?#1&,&($.2&2?L1#)2)?L1@.&2H2)(1)#)S1@.&2&*?)#1*1@.&2H ();;&#&?+62&'*&#$(1*$*1)'2.1>$'*&3 b['t1'h $?+Q2?#.2,& Gu 21Q(#&2,WL12*)1+&H $>&( #W6(#$*&;&'*,& #W)+,+& ;6,16>$#H #$ +6S+&221)',. #$*1' ();;& #$'S.&,& #WL);;& #&**+6H &* #$ '$122$'(&,& #$ ;N2*1@.& 1',1>1,.$#12*&H #$ ')*1)' ;),&+'&,&#$'$*1)'();;&'Z$A2&,6>&#)??&+D4& +&;?#$(&;&'*,&#WYS#12&($*L)#1@.&?$+,&2YS#12&2 '$*1)'$#&2H #$ ;)'*6&,&2 C).+S&)121&2H #& ;&+($'*1#12;&?+)*&(*&.+,&26()');1&2*&++1*)+1$#&2H #&2 ).*+$S&2 ();;12 ()'*+& (&+*$1'2 S+).?&2 &*L'1@.&2 ijkh (& T.+&'*,&2 ()'*+1C.Q+&'* A,)''&+ '$122$'(& $./ $2?1+$*1)'2 '$*1)'$#&2H (&##&2\(1,&>$'* ()',.1+& A #$ ;12& 2.+?1&,2.((&221>&,&2Y*$*2'$*1)'$./D /// d a' 8+.,&$. $TT1+;& #$ '$122$'(&,& (&**&,)(*+1'& &2* #16& A,&2 T$(*&.+2 +S1&./H #1'S.12*1@.&2H?)#1*1@.&2&*6()');1@.&2D5$+()'*+&H )''&?&.*?$2()'(#.+&@.&(&?&+2)''$S&2&21*.&,$'2 #W6()#& $22)(1& #$ '$122$'(&,. '$*1)'$#12;& A #$ ;),&+'1*6D "?+&;1Q+& >.&H )'?&.* ;J;& $TT1+;&+ #W1'>&+2&D [' &TT&*H 8+.,&$. #& '$*1)'$#12;& &2*,6>&#)??6 A 2)'?$+)/N2;& A #$ %6>)#.*1)' T+$'Z$12&D ///1 0.*+&;&'*,1*H #& '$*1)'$#12;& &2* '6 C1&' $>$'* #&2 *&;?2 ;),&+'&2P()'*+$1+&;&'*A9&,).+1&RDM&(1?).++$1* &/?#1@.&+?).+@.)1#W$'*1\'$*1)'$#12;&,&8+.,&$.2& C$2& 2.+ #& ;),&+'1*6 &* '$*1)'$#12;& 2)'* 1'()'(1#1$C#&2D ED 4W6>)#.*1)',&2$?&'26&'$*1)'$#12*& $R4W$'*1\'$*1)'$#12;& Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
123 57 4$ T)+;.#$*1)',& #W$'*1\'$*1)'$#12;&,& 8+.,&$. &2* '&**&;&'* *+1C.*$1+&,W.' ()'*&/*& ]cuf&2**+$>&+26?$+.'()'2&+>$*12;&t)+*h8+.,&$. Y*$* ;),&+'& )B #$ #1C&+*6H #W6S$#1*6H #$ +$12)' &* #&?+)S+Q2,);1'&+$1&'*D 0.*+&;&'*,1*H #& ()'*&/*& #W$;Q'& A ;1#1*&+?).+ #$ ;),&+'1*6?)#1*1@.&D a+h #& '$*1)'$#12;&,&2 $''6&2 ]csf &* ]cuf &2* $.221 *+1C.*$1+&,& (& ()'2&+>$*12;&3 1# &2* $'*1\;),&+'12*&H $'*1\6;$'(1?$*&.+ &* &*L'1@.&D -&>$'* (&,6S)w*,& (&**&,)(*+1'& $'*1\ ;),&+'12$*+1(&[email protected]'&(L$'S&+$?$2$>&(#&2$''6&2RH 8+.,&$.()'Z)1*.'&*L6)+1&?)#1*1@.&;),&+'&@.1 &/(#.**).*'$*1)'$#12;&D ///11 a'?&.*t$(1#&;&'*;&'*1)''&+@.&#w)cx&(*1t?)#1*1@.&,& 8+.,&$. &2* #$ +6T)+;&,. 2N2*Q;& ($'$,1&'?).+&'T$1+&.'Y*$*;),&+'C6+$#Da+H?).+(&,&+'1&+H#&'$*1)'$#12;&'&?+62&'*&@.&,&2,6T$.*2?).+ #$ ;),&+'1*6D K#.*1#12& (1'@ 6#6;&'*2?).+?+).>&+ #& *).*D 5+&;1Q+&;&'*H #&?+)S+Q2 &2*.'?1#1&+*+Q2T)+*,&#$;),&+'1*6?)#1*1@.&D8+.,&$.,)''&,&./ #& '$*1)'$#12;& 'W&2*?$2?+)S+&2212*&D 8).*,W$C)+,H 8+.,&$. #&?+)S+Q2?$22&?$+ #$ ();?6*1*1)'3 b.'& (.#*.+& #W6(L$'S& &* #W$TT+)'*&;&'*D ///111 d -)'(H 1# $22)(1& #&?+)*&(*1)''12;&(.#*.+&#A.'+&*).+&'$++1Q+&32&.# #W$TT+)'*&;&'* &'*+& #&2 (.#*.+&2 &* #&2 1',1>1,.2?&+;&*#W$>$'(&;&'*,&2L);;&2D['2.1*&H8+.,&$.,6>&#)??&.' L12*)+1(12;&,.?+)S+Q23 ba+h #WL12*)1+&,& #$ (1>1#12$*1)'H (W&2* #WL12*)1+&,& 2.C)+,1'$*1)',. '$*1)'$#12;& b*+1c$#d A,&2 $??$+*&'$'(&2?#.2 #$+S&2D ///1> d 0.*+&;&'*,1*H 8+.,&$. b#&?+)s+q2,& #WL);;& ();;$',& #W$C$',)',& (&2 ').2,1>12&'*&*#$+&()''$122$'(&,&#$T+$*&+'1*6,&*).2,$'2#$*+$'2?$+&'(&,.,1$#)S.&+$*1)''&#DM&*$(*& +6T#6(L1,& +&()''$122$'(&,& 2)1* 2)' #1&.,$'2 #WL12*)1+&H ()'2*1*.&.'& >)1& >&+2.' $>&'1+ ;&1##&.+D ///> d a' #&?+)S+Q2?$22&?$+.'.'1>&+2$#12;&+$*1)''&#H$.@.&# #WL12*)1+&').2()'TQ+&[email protected],6C).(L&+$1*2.+.'&?$1/ &*.'& T+$*&+'1*6 ;)',1$#&D ///>1 -&./1Q;&;&'*H ();;& 9&,).+1&H 8+.,&$. #$ %$12)'H.'?1#1&+,. ;),&+'12;&H &2* 1'();?$*1C#& $>&( #$ '$*1)'3b*+$'21?$+#WL6+1*$S&,&24.;1Q+&2H8+.,&$. #$ ;$12)',& #WL);;& 'W&2*?$2 #$ '$*1)'H ;$12 C1&' #$ +$12)'D ///>11 d 0.*+&;&'*,1*H b#wl);;&'w$??$+*1&'*'1a2$#$'s.&h'1a2$+$(&t1# #.1\;J;&H ($+ (W&2*.' J*+& #1C+&H (W&2*\A\,1+&.' J*+& ;)+$#D ///>111 d #W1',1>1,.2&,6T1'1*?$+2)'1',1>1,.$#1*6&*2$%$12)'H #& '$*1)'$#12;& &2* ')'\'6(&22$1+&D ['?#.2H &' 6>$(.$'*#$%$12)'H1#T$>)+12&#$;12&&'?#$(&,W.' +6S1;&,6;$S)S.&H >1)#&'* &* 2)?L12*&D ///1/ _1'$#&;&'*H #$ %$12)',)''&,& #$,1S'1*6 A #WL.;$1'3 b?).+ i8+.,&$.kh #$,1S'1*6,& #WL);;& #.1>1&'*,&2$($?$(1*6,&T$1+&,&2(L)1/6(#$1+62D /# d 01'21H?$+(&@.&#&'$*1)'$#12;&>6L1(.#&#W$TT&(*1>1*6H 1# 6>$(.& *).*& +$*1)'$#1*6 &*,1S'1*6 L.;$1'&D 8+)121Q;&;&'*H?).+.*1#12&+2$%$12)'&*$>)1+.'&,1S'1*6H#W1',1>1,.'&,)1*$>)1+@.&,&2,+)1*2()'*+& #WY*$*P&2?$(&,W$.*)');1&RD /#1 01'21Hb#$#1C&+*6'&2& X.2*1T1&?$2?$+\&##&;J;&D /#11 d-)'(h1#,)1*$>)1+,&2 #1C&+*62 T)',$;&'*$#&2 L)+2,& #W$**&1'*&,& #WY*$*D M);;& 9&,).+1&H 8+.,&$. #& '$*1)'$#12;& $C2)+C& #&2 1',1>1,.2,$'2 #&2 Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
124 58 +&;?#$(6&?$+ (&##&2 ()##&(*1>&2D K# (&2,&+'1Q+&2#1C&+*62'&T$>)+12&'*?$2#$%$12)'&*#$,1S'1*6 L.;$1'&D q.$*+1q;&;&'*h #$ ;),&+'1*6 $TT1(L&.' 2).(1 1;?)+*$'*?).+ #W6S$#1*6 P). 6S$#1*6 L);)SQ'&H 8+.,&$. T$.* 6#1;1'&+#&2,1TT6+&'(&2&*T)+;&+.'&2?$(&.'1>&+2&# )B*).2#&2S&'2,&2;J;&2();;.'$.*62?).++)'* $>)1+ #&2 ;J;&2,+)1*2 &* #1C&+*62 &* $1'21H #$ ;J;&,1S'1*6D a' ();?+&',,)'( #$?&+*1'&'(&,& ;.#*1(.#*.+$#12;&,$'2 (&**& >121)'.'1>&+2&##&D &* T1'$#&;&'*H #W6S$#1*6 L);)SQ'& >12& #$ *)#6+$'(&D [',+&22$'*.' Y*$* ;.#*1(.#*.+&#H 8+.,&$. T$1* &' #&2,1TT6+&'*&2 ();;.'$.*62 2)'* 6S$#&2 (&2,&+'1Q+&2'&,6C).(L&'*?$2>&+2#$?&+26(.*1)',W.' S+).?&?$+.' $.*+&D 01'21H 1'*)#6+$'(& &*H $. C).*,. ();?*&H &' '6S$*1)' $C2)#.&,&#$#1C&+*61',1>1,.&##&$.');,&#$,1S'1*6,. S+).?&D /#111 d 5) ;&+H )' #$ 8+.,&$. >&.* ;&**+& 2.+?1&, &2* 1'();?$*1C#& $>&( #& '$*1)'$#12;&D 5$+ ()'*+&H ();;& 9&,).+1&H 8+.,&$. 1,&'*1T1&,&./ $.*+&2?+)C#Q;&2,&'$*.+&?#.2?+$*1@.&,.'$*1)'$#12;&D M);;& 9&,).+1&H 8+.,&$. 1,&'*1T1&,&./?+)C#Q;&2?)#1*1@.&2$.'$*1)'$#12;&D8).*,W$C)+,H 1# #& '$*1)'$#12;& &2* +&2?)'2$C#&,&2?1+&2 (+1;&2,& #WL12*)1+&D /#1> M);;& 2)' ;$I*+& A?&'2&+H 1# $22)(1& '$*1)'$#12;& &* >1)#&'(& ;$12,& ;$'1Q+& ;)1'2,6*$1##6&D ['2.1*&H *).* ();;& 9&,).+1&H 1# $22)(1& #& '$*1)'$#12;& A *).*&2 $TT1+;$*1)'2,. '$*1)'$#12;&,$'2.'& T6,6+$*1)'?#.+1&*L'1@.& ()',.1* A #$,&2*+.(*1)',& #$T6,6+$*1)'D /#> -$'2.'2&()',*&;?2H1#2).*1&'*@.& #W$??#1($*1)',.?+1'(1?&,&'$*1)'$#1*6$??)+*&+$1*#$,62*$C1#12$*1)',&2 +&#$*1)'2 1'*&+'$*1)'$#&2H ();;& #& 2).*&'$1* 9&,).+1&D /#>1 a' >)1*,)'( #$?+)/1;1*6 1,6)#)S1@.&,&(&2,&./L);;&2j 01'21H ').2?).>)'2 (&**&?6+1),&H 8+.,&$. ()',$;'& #& '$*1)'$#12;& &*L'1@.& A ($.2&,& 2)' 1'();?$*1C1#1*6 $>&( #$ ;),&+'1*6?)#1*1@.& &* #$ S&2*1)'?)#1*1@.&D =' '$*1)'$#12;&(1>1@.&?)#1*1@.&&2*$.221()',$;'$C#&[email protected]# +12@.&,&,6>&#)??&+ #W$TT&(*1>1*6 &*,W6>$(.&+ #$ %$12)'D /#>11 0.*+&;&'*,1*H 8+.,&$. ()'T1'& *).* #& '$*1)'$#12;& b,$'2 #$ 2?LQ+&?+1>6& &* #W1'$#16'$C1#1*6,&2,+)1*2 1',1>1,.D /#>111 d a' 8+.,&$. &* 9&,).+1& 2)'* 2.+ #$ ;J;& #)'S.&.+,W)',&3 $22)(1$*1)' &'*+& >1)#&'(&H,62*$C1#12$*1)' &* '$*1)'$#12;& &* #W1'();?$*1C1#1*6 &'*+& #1C6+$#12;& ;),&+'& &* '$*1)'$#12;&D 5$+ ()'*+&HT$(&$.'$*1)'$#12;&@.6C6()12H8+.,&$.&2* T)+(6,&(L$'S&+2)'T.21#,W6?$.#&j CR4&'$*1)'$#12;&(1>1@.& 4$ *&'.&,W.' +6T6+&',.; 2.+ #$ 2).>&+$1'&*6 $22)(1$*1)' &* #$ ;)'*6&,. ;).>&;&'* 2)'*.' ;);&'* 1;?)+*$'*,$'2#&,6>&#)??&;&'*&*#W6>)#.*1)',&#$?&'26&,& 51&++& 8+.,&$.D M&2 6>6'&;&'*2,6;)'*+&'* #$,1TT1(.#*6 >)1+& ;J;& #W6(L&(,& #$ ()'(+6*12$*1)',& 2$?&'26&.'1>&+2$#12*& ;),&+'&D 5$+ ()'*+&H #& 5+&;1&+ ;1'12*+& $>$1*,&2 ;.'1*1)'2 Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
125 59,$'2 2)' 2$(3 1# b2& +62)#.* A +&().+1+ A #W6?$12 (1;&'*,.'$*1)'$#12;&?).+()'*+&+2&2$,>&+2$1+&2,&*).X).+2H#&22).>&+$1'12*&2&*#&2'$*1)'$#12*&2,. q.6c&(d /#1/ dk#t)+;.#&,)'(.''$*1)'$#12;&(1>1@.&,)'*#$ml$+*&($'$,1&''&,&2,+)1*2&*#1c&+*622&+$ #&?)+*&\6*&',$+,3 bijk MW&2* #&?)1,2,$'2 #$ C$#$'(&,. (g*6,.?+)>1'(1$#12;&$./,6?&'2,w.'&1'2*1*.*1)'t6,6+$#& ).,W.'S12#$*1)'[email protected]@.WA?+62&'*H,)''$1*$./ M$'$,1&'2.'2&'2,W$??$+*&'$'(&'$*1)'$#&H.'?&. ();;&.'& ML$+*&,&2,+)1*2 &* #1C&+*62 6*$1* 1;?)+*$'*&?).+#W.'1*6($'$,1&''&H.'?&.();;& #&+$?$*+1&;&'*,&#$M)'2*1*.*1)'H.'?&.();;&#&,+$?&$. ($'$,1&'D 8).* (&#$H (W&2* 1;?)+*$'* &' (& Z$ T$1* ();?+&',+& $./ $>&( 8a=O #&2 M$'$,1&'2H,& 8a=8 #&?$N2H.':x:[&'2&;C#&,&>$#&.+2T)',$;&'*$#&2D # d 0.*+&;&'*,1*H #&2 (1+()'2*$'(&2 $(*.&##&2'&?&+;&**&'*?$2#.(1,&;&'*$./1',1>1,.2,W$C$',)''&+ #&.+2,1TT6+&'(&2H 8+.,&$.,6>&#)??&.''$*1)'$#12;&(1>1@.&($'$,1&'?.122$'*@.1HA#)'S *&+;&H?&+;&**+$,W&' >&'1+ A.'& 1,&'*1*6.'1>&+2&##&D5).+#&,1+&$.*+&;&'*H(&'$*1)'$#12;&H &' +$22&;C#$'*?#.21&.+2 ();;.'$.*62 '$*1)'$#&2 2).2 #& ;J;& &;C#Q;&H &2* ;12 $. 2&+>1(&,& #$ ;$+(L&,& #WL12*)1+&D 5$+ ()'*+&H #& '$*1)'$#12;& ($'$,1&',& 8+.,&$. +&2?&(*&\*\1# &'()+& #$ ;),&+'1*6v7).2$##)'2;$1'*&'$'*').2$**$+,&+A (&**&?+)C#6;$*1@.&D 8+.,&$. 'W$?$2 $C$',)''6 #W1,6&,& T$1+&,. M$'$,$.' Y*$* ;),&+'& P#W1,6&?L$+&,&2 $'*1'$*1)'$#12*&2RD [' &TT&*H #$ >)#)'*6,& ()'(+6*12&+ #$;$+(L&,&#WL12*)1+&>&+2#W.'1>&+2$#12;&H#$%$12)' &* #$ T+$*&+'1*6 A *+$>&+2 #& '$*1)'$#12;& (1>1@.& *6;)1S'&,& #$ 21*.$*1)'D a' #W.*1#12$*1)'?$+8+.,&$.,&#W$TT&(*1>1*6$.'&.*1#1*63?$+>&'1+A.'&?#.2S+$',&%$12)'D0.*+&;&'*,1*H1#,&;&.+&.' :),&+'&[email protected]# (+)1* A #$ %$12)'D #1 5$+$##Q#&;&'*H,$'2 #$ ML$+*&H 8+.,&$. ;&*.'& 26+1&,& #1C&+*62 &*,&,+)1*2,$'2 #&2 ;$1'2,&2 1',1>1,.2D M&**&?+)*&(*1)' ()'*+& #WY*$* #$122&,)'(.'& `)'& b,w$.*)');1&d?).+ #W.*1#12$*1)',& #$ %$12)'H()'T1+;$'*$1'21#&?+1;$*@.W1#$(()+,&A#$ +$*1)'$#1*6D ['2.1*&H #$ '$*1)' ($'$,1&''& &2* ;.#*1(.#*.+&##&D M&(1 *6;)1S'&,W.' +&2?&(*,& *+)12?+1'(1?&2 #1C6+$./ ;),&+'&23 #W6S$#1*6H #$ '&.*+$#1*6 6*$*1@.& &* #$ *)#6+$'(&D _1'$#&;&'*H #& '$*1)'$#12;&,&8+.,&$.(+)1*A#$()'(.++&'(&,&2(.#*.+&2A,&2 T1'2?+)S+&2212*&2D 5).+ #&,1+& $.*+&;&'*H #$ ML$+*& T$>)+12& #$ ();?6*1*1)' &'*+& #&2 S+).?&2 &* $C$',)''& #&.+2?$+*1(.#$+12;&2D #11 -W$1##&.+2H 8+.,&$. $ #)'S.&;&'* #& M$'$,$ '&,&>$1*?$2,)''&+,&2,+)1*2?$+*1(.#1&+2 $./ $.*)(L*)'&2t (&2,&+'1&+2,)1>&'*,&>&'1+ ;&;C+& A?$+* &'*1Q+&,& #$ ();;.'$.*6 ($'$,1&''&b.'1>&+2&##&dD #111 a'>)1*,)'(@.&h?$+#$ ()'(.++&'(&,&2();;.'$.*62,$'2#$;J;&'$*1)'H #&'$*1)'$#12;&(1>1@.&($'$,1&'>12&#&?+)S+Q2>&+2 #$();;.'$.*6,&?#.2&'?#.2.'1>&+2&##&H();;& #&>&.*#WL12*)+1(12;C6+$#,&8+.,&$.&*#&2*LQ2& $'*1'$*1)'$#12*&2D5).+()'(#.+&H(&?&'2&.+*L6)+12&.' 2N2*Q;& *+Q2?+Q2,& #$ ;),&+'1*6 $>&(.' ;$#S+6 $ #W$>$'*$S&,& ()',.1+& >&+2 #$ Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
126 60 ();;.'$.*6 T+$*&+'&##& &*.'1>&+2&##&D [' (& 2&'2H )' ')*&,)'( #W1'T#.&'(& M)'(#.21)' [' 2);;&H 9&,).+1& &* 8+.,&$. 2)'*,&2 $.*&.+2 *+Q2 1;?)+*$'*2?).+ #$ ();?+6L&'21)',.?L6');Q'& '$*1)'$# &*?$+ #& T$1* ;J;&H,. T6,6+$#12;&D (&2 $.*&.+2 '& T$22&'*?$2 #W.'$'1;1*6H(&2$.*&.+2+$??&##&'*#$,6+1>&T$(1#&,. '$*1)'$#12;&>&+2#$>1)#&'(&&*#$,62*$C1#12$*1)'D5$+ ()'*+&H #& S+$', ;6+1*&,& (&2 1'*&##&(*. &2*,&,6;)'*+&+,W.'& T$Z)' (#$1+& &* #.(1,& #&2 #& '$*1)'$#12;& &'*+&*1&'* $>&( #$ ;),&+'1*6D K# T$.* (&?&',$'* #&2 $''6&2]ccFH,W$.*+&21'*&##&(*.P')*$;;&'*U1## 9N;#1(V$ &* ML$+#&2 8$N#)+R 2W$(L$+'&'* A?+).>&+ #W1'>&+2&H A #$ ;),&+'1*6 '&,)1*?$2 6>1'(&+#$'$*1)'D-W$1##&.+2H').22);;&2T)+(62,& #W$'*1\'$*1)'$#12;&,& 8+.,&$. &* 9&,).+1&2&;C#&;$#+6212*&+A#$+6$#1*6L12*)+1@.&D -&>$'* #W$TT1+;$*1)',W.' 2&'*1;&'* ();;.'$.*$1+& *+Q2 T)+* &* #&,621+,W)C*&'1+,&2,+)1*2 ();;.'$.*$+1&'2 (L&` #&2 (&+*$1'2 1;;1S+$'*2 ($'$,1&'2H #W$'*1'$*1)'$#12;& ). #& '$*1)'$#12;& (1>1@.&,& 8+.,&$. PS+$',&;&'* 1'2?1+6?$+ 9&,).+1&R 2&;C#& $>)1+ (+66.'& +62.+S&'(&,&2 ;).>&;&'*21,&'*1*$1+&2$#)+2@.&#W$TT1+;$*1)',&#$ ;),&+'1*6 #1C6+$#&,$'2 #$?)#1*1@.&,. ;.#*1(.#*.+$#12;&,621+$1* (#$1+&;&'* &2*);?&+ #&2,1TT6+&'(&2D #1> 5&.*\)' ()'(#.+& A #W6(L&(,& #$?)#1*1@.& ;.#*1(.#*.+$#12*& ;),&+'12*& ). $. >$ *+)? ).?$2 $22&` #)1'v -&2 6*.,&2 2.??#6;&'*$1+&2,&>+$1&'* J*+& +6$#126&2?).+ $>)1+.'&()'(#.21)'L)+2,&*).*,).*&D i KYMLICKA Will, La voie canadienne : repenser le multiculturalisme, Montréal, Boréal, 2003, p ii Voir le compte-rendu de JACQUES Daniel, Humanités passagères, Montréal, Boréal, 1991, p iii LAFOREST Guy, «Herder, Kedourie et les errements de l anti-nationalisme», in De la prudence, Québec, Boréal, 1993, p.59 et p.61 iv KEDOURIE Elie, Nationalism, London, Hutchinson University Library, 1966, p.72 v LAFOREST Guy, op. cit., p.61 vi SMITH.D Anthony, Nationalism, London, Ed. Polity, 2001, p. 48 vii Voir notamment GELLNER Ernest, Nationalism, New York University Press, 1997 et Benedict ANDERSON, L imaginaire nationale : réflexions sur l origine et l essor du nationalisme, Paris, La Découverte, viii LAFOREST Guy, op. cit., p ix SMITH Anthony D., «The myth of the Modern Nation and the myths of nations» in Ethnic and Racial Studies, vol.11, no.1, p.3-4 x MACLURE Jocelyn, Récits identitaires, Québec, Québec Amérique, 2000, p.134 xi KEDOURIE Elie, op. cit., xii Ibid., p.111 xiii LAFOREST Guy, op. cit., p.59 xiv KEDOURIE Elie, op. cit., p.130 xv Idem, p.109. xvi LAFOREST Guy, op. cit., p xvii Idem. xviii KEDOURIE Elie, op. cit., p.117 xix LAFOREST Guy, op. cit.,, p et Elie KEDOURIE, op cit., p.117 xx KEDOURIE Elie, op. cit., p.29 xxi LAFOREST Guy, op. cit.,, p xxii KEDOURIE Elie, op. cit., p.31 xxiii Idem., p.48 xxiv Idem., p xxv Idem., p.56 xxvi Idem., p.89 xxvii Ibid., p.45 xxviii MACLURE Jocelyn, op. cit., p.138 xxix KELLY Stéphane, Les fins du Canada, Québec, Boréal, 2001,.p.204 xxx TRUDEAU Pierre Elliott, «La nouvelle trahison des clercs» in Le fédéralisme et la société canadienne-française, Montréal, Éd. HMH, 1967, p..166 xxxi Idem. xxxii KELLY Stéphane, op. cit., p.205 xxxiii BICKERTON James, GAGNON Alain G. et BROOKS Stephen, Six penseurs en quête de liberté, d égalité et de communauté, Québec, Presses de l Université Laval, 2003, p.140 xxxiv TRUDEAU, Pierre Elliott, op. cit., p.165 xxxv JACQUES Daniel, op. cit., p xxxvi Idem. xxxvii MACLURE Jocelyn, op. cit.,p.140 xxxviii TRUDEAU Pierre Elliott, «Fédéralisme, nationalisme et raison» in Le fédéralisme et la société canadienne-française, op. cit., p.207 Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
127 61 xxxix Idem. xl BICKERTON James, GAGNON Alain G. et BROOKS Stephen, op. cit., p.133 xli Idem. xlii Idem. xliii Idem., p.139 xliv TRUDEAU Pierre Elliott, «La nouvelle trahison des clercs», op. cit., p xlv TRUDEAU Pierre Elliott, «Fédéralisme, nationalisme et raison» in Le fédéralisme et la société canadienne-française, op. cit., p.207 xlvi TRUDEAU Pierre Elliott, «La nouvelle trahison des clercs», op. cit., p.161 xlvii TRUDEAU Pierre Elliott, «Fédéralisme, nationalisme et raison» in Le fédéralisme et la société canadienne-française, op. cit., p.204 à 208 xlviii MACLURE Jocelyn, op. cit., p.149 xlix LAFOREST Guy, Pour la liberté d une société distincte : parcours d un intellectuel engagé, Québec, Presses de l Université Laval, 2004, p.9 l TRUDEAU Pierre Elliott, «Il doit y avoir un sens d appartenance» in JOHNSTON, Daniel (textes réunis et présentés par), Lac Meech. Trudeau Parle, Québec, Ed. Hurtubise HMH, 1989, p.41 li LAFOREST Guy, Pour la liberté d une société distincte : parcours d un intellectuel engagé, op. cit.,p.11 à 19 lii KELLY Stéphane, op.cit., p.201 liii Idem. liv Will KYMLICKA, op.cit., p Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
128 62 Bibliographie ANDERSON, Benedict, L imaginaire nationale : réflexions sur l origine et l essor du nationalisme, Paris, La Découverte, 2002, 212p. BICKERTON, James, Alain G. GAGNON et Stephen BROOKS, Six penseurs en quête de liberté, d égalité et de communauté, Québec, Presses de l Université Laval, 2003, 187p. GELLNER, Ernest, Nationalism, New York University Press, 1997, 114p. JACQUES, Daniel, Humanités passagères, Montréal, Boréal, 1991, 288p. JOHNSTON, Daniel (textes réunis et présentés par), Lac Meech. Trudeau Parle, Québec, Ed. Hurtubise HMH, 1989, 167p. KEDOURIE, Elie, Nationalism, London, Hutchinson University Library, 1966, 140p. KELLY, Stéphane, Les fins du Canada, Québec, Boréal, 2001, 283p. KYMLICKA, Will, La voie canadienne : repenser le multiculturalisme, Montréal, Boréal, 2003, 339p. LAFOREST, Guy, De la prudence, Québec, Boréal, 1993, 234p. LAFOREST, Guy, Pour la liberté d une société distincte : parcours d un intellectuel engagé, Québec, Presses de l Université Laval, 2004, 353p. MACLURE, Jocelyn, Récits identitaires, Québec, Québec Amérique, 2000, 219p. SMITH, Anthony D., Nationalism, London, Ed. Polity, 2001, 182p. SMITH, Anthony D., «The myth of the Modern Nation and the myths of nations» in Ethnic and Racial Studies, vol.11, no.1, p.1-19 TRUDEAU, Pierre Elliott, Le fédéralisme et la société canadienne-française, Montréal, Éd. HMH, 1967, 227p. Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
129 63 "##$%&'(&)*+,%$-. /$0$)&%+-12$$-*'345')3&%6%$,*)53+7'$6*'0+&3*-')%$8606)&%+-1$$*%$--9-*:1$-0$;5'<$)3&3,$= #&)*$3&+)$-0'B5%%:;$1+%+*&+)$)59&%0'B&3&0&$*0$%>C3+<$)-+*6D'$$3>-EB$45')3&%&33'$%#'A%+$)&0$- &)*+,%$-0>6*'0+&3*-0$#)$1+$),9,%$'3+<$)-+*&+)$F7'+-53*)6<+-6-#&)'3,51+*60$-6%$,*+53,51#5-6#&)0$- #&+)-EG%->&;+*0>'3$5##5)*'3+*6$(,$#*+533$%%$0$<5+)%$')-*)&<&'(#'A%+6-$*0$)$,$<5+)'3$,$)*&+3$ )$,533&+--&3,$#&)%&,511'3&'*6&,&061+7'$E H5'-&,,$#*53-0:-1&+3*$3&3*%$--5' #5')%$I5%'1$JEK$-&)*+,%$-#$'<$3*0+-,'*$)0$ 3>+1#5)*$7'$%&-#$,*0'8606)&%+-1$F)$%&*+53-+3*$);5'<$)3$1$3*&%$-5'-9-*:1$-0$;5'<$)3&3,$-=#%'-+$')- #&%+$)-&'B&3&0&5'&+%%$')-0&3-%$1530$EK$-&)*+,%$-#$'<$3**)&+*$)0$#5+3*-0$<'$-0+886)$3*-F7'>+%--5+$3* 6,5351+7'$F#L+%5-5#L+7'$F-5,+&%F,'%*')$%5'&'*)$EM$'%$1$3*%$-&)*+,%$-,)66-&%5)-7'$%>&'*$')6*&+*6*'0+&3* 0$#)$1+$),9,%$'3+<$)-+*&+)$-$)53*#)+-$3,51#*$E K$--5' $<)53*N*)$$3*)$OPQQ=RQQQ15*-EK$-&)*+,%$-#$'<$3*N*)$$3<596-0&3-%$-0$'( %&3;'$-588+,+$%%$-$*-$)53*-6%$,* $%53%$')<&%$')&,&061+7'$%5)-0>'3$)6<+-+53&<$';%$ES%%$-0$<)53* &'--+N*)$;)&11&*+,&%$1$3*&,,$#*&A%$$*&'--+,53*$3+)*5'*$-%$-)686)$3,$-EK$-&'*$')-0$<)53*6;&%$1$3* +3,%')$'3$35*$A+5;)&#L+7'$+3,%'&3*%$351F%$')+3-*+*'*+53F&336$0>6*'0$$*#)5;)&11$&,&061+7'$E M$'%$1$3*%$-&)*+,%$-&'85)1&*6%$,*)53+7'$F,51#&*+A%$&<$,T+,)5-58*U5)0F-$)53*&,,$#*6-E I$'+%%$V$3<59$)<5--5' &'(60+*$')-$3BL$8=8$0$)&%W7'$$3-'E,& Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
130 64 X##5)*'3+*60$)$#)6-$3*&*+530'45')3&%%5)-0>'3$,5386)$3,$-')%$8606)&%+-1$ K$45')3&%/606)&%+-12$$3*$309$3<59$)0$'(06%6;'6-F'38)&3,5#L53$$*'3&3;%5#L53$E K$-8)&+-0$06#%&,$1$3*$*L6A$);$1$3*-$)53*#)+-$3,L&);$#&)-$-5);&3+-&*$')-EY5')%$151$3*F%&,5386)$3,$-$06)5'%$)&$3&3;%&+-$*'3-'##5)*%+3;'+-*+7'$#5')%$-8)&3,5#L53$-$-*$3,5')-0>6%&A5)&*+53EK$ 06%6;'68)&3,5#L53$0$<)&053,N*)$$31$-')$0$A+$3,51#)$30)$%>&3;%&+-E K$-06%6;'6-&')53*#5')*Z,L$0>N*)$#)6-$3*=%&,5386)$3,$$*0>6,)+)$F#&)%&-'+*$'3,51#*$2 )$30'[0+-,'--+53-'),$7'+->9$-*0+*F%$-35'<$&'*6-0&3-%$051&+3$-$*%$-&<$3'$-8'*')$-EB$-&)*+,%$-0$<)53* N*)$$3*)$\QQQ2RQQQ15*-$*&<5+)'3$;)&30$<&%$')&,&061+7'$E Y5')-5'1$**)$<5*)$,&30+0&*')$F<$'+%%$V$3<59$)&'(60+*$')-$3BL$8'3*$(*$0>$3<+)53-P#&;$-5] <5'-6,)+<$V7'+<5'-N*$-F5]<5'-<+<$V$*6*'0+$VF<5*)$+3*6)N*0&3-%$051&+3$0'8606)&%+-1$$*#5')7'5+<5'- 0$<)+$VN*)$,L5+-+E S3<59$V=.8$0$)&%W7'$$3-'E,& Fédéralisme-e Journal Universitaire Volume 7 - Mai 2006
Bougez, protégez votre liberté!
> F a Bgz, pégz v bé! www.a-. CAT.ELB.a240215 - Cé ph : Fa Daz à v p aé N az p a v gâh a v! Aj h, p g évq v ; Pa, p 4 aça q, v, éq qaé v. Ca ax é ç, b pa évé ax p âgé a h a p j. E pè v, h pa épagé. Pa
INFORMATIONS DIVERSES
Nom de l'adhérent : N d'adhérent :.. INFORMATIONS DIVERSES Rubrique Nom de la personne à contacter AD Date de début exercice N BA Date de fin exercice N BB Date d'arrêté provisoire BC DECLARATION RECTIFICATIVE
Sylvain Meille. Étude du comportement mécanique du plâtre pris en relation avec sa microstructure.
Étude du comportement mécanique du plâtre pris en relation avec sa microstructure Sylvain Meille To cite this version: Sylvain Meille. Étude du comportement mécanique du plâtre pris en relation avec sa
Les intermédiaires privés dans les finances royales espagnoles sous Philippe V et Ferdinand VI
Les intermédiaires privés dans les finances royales espagnoles sous Philippe V et Ferdinand VI Jean-Pierre Dedieu To cite this version: Jean-Pierre Dedieu. Les intermédiaires privés dans les finances royales
Le Préfet de Seine et Marne, Officier de la Légion d'honneur, Officier de l'ordre National du Mérite,
IRECTION ES ACTIONS INTERMINISTERIELLES --------------------------------- Bureau des Installations Classées Mines - Carrières ------------------- Arrêté préfectoral n 04 AI 2 IC 271 autorisant la société
Quelques contrôle de Première S
Quelques contrôle de Première S Gilles Auriol [email protected] http ://auriolg.free.fr Voici l énoncé de 7 devoirs de Première S, intégralement corrigés. Malgré tout les devoirs et 5 nécessitent l usage
La circulation méconnue de l épargne règlementée en France!
La circulation méconnue de l épargne règlementée en France! P. Bouché, E. Decoster et L. Halbert (Université Paris Est, LATTS)! Institut du Monde Arabe, Paris, Rencontres du Fonds d Épargne 31 Mars 2015
sommaire Introduction Fiches des 41 soldats disparus Le devoir de mémoire lettre à la mère de Maurice Quemin Glossaire / Sources
a I 4 F 41 a a L L é à a è Ma Q Ga / S 5 46 51 53 55 2 La Ga G a é a a XX è è, a, a aa. E a é a. D a, ï, aa. L a éé a a a a a. N a a é a a a a Ga G, a a aé a a a, a. é E a a, a ê aé a a é, a aé a. A, a-à
3 ème 2 DÉVELOPPEMENT FACTORISATIONS ET IDENTITÉS REMARQUABLES 1/5 1 - Développements
3 ème 2 DÉVELOPPEMENT FACTORISATIONS ET IDENTITÉS REMARQUABLES 1/5 1 - Développements Développer une expression consiste à transformer un produit en une somme Qu est-ce qu une somme? Qu est-ce qu un produit?
' ( ) &" * +)&,! 0 1&,! ) 2334
! " #$ % & ' ( ) &" * +)&,! -. / 0 1&,! ) 2334 '& 56 7 8$, 9 4: -9'++ 5;3 '&56 7! #$ % &!! "" #! $ % %# #& % # # '%' #(" )'%#*+,-.*/0##%#%%#(1%' 2#'3'"4 ##%'5# #(" #'%''56# 3% "& 7# #/ 8''93:%#;%##(#
!"" # $%%&'())) * + ' # ()))'()),!"" -. /
!"" #$%%&'()))*+'#()))'()),!"" -. / Table des matières 1 Introduction...4 2 Les propriétés du compte...9 3 Les préférences de l'application...16 4 Les comptes multiples...20 5 Protection des comptes par
Les droites (d 1 ) et (d 2 ) sont sécantes en A Le point A est le point d intersection des 2 droites
I Droites perpendiculaires Lorsque deux droites se coupent, on dit qu elles sont sécantes Les droites (d 1 ) et (d 2 ) sont sécantes en A Le point A est le point d intersection des 2 droites Lorsque deux
SPECIFICATION DES ECHANGES DE DONNEES INFORMATISES (E.D.I.)
SPECIFICATION DES ECHANGES DE DONNEES INFORMATISES (E.D.I.) Dernière mise à jour : octobre 2013 Ce document a pour objectif de décrire ce que l OPCA (OPCA 3+) attend du fichier à transmettre par l adhérent.
FASCICULE DES BILANS ET COMPTES DE RESULTAT DES INSTITUTIONS DE MICROFINANCE DU SENEGAL
REPUBLIQUE DU SENEGAL Un Peuple Un But Une Foi ---------------- MINISTERE DE L ECONOMIE ET DES FINANCES ------------- DIRECTION DE LA REGLEMENTATION ET DE LA SUPERVISION DES SYSTEMES FINANCIERS DECENTRALISES
1S Modèles de rédaction Enoncés
Par l équipe des professeurs de 1S du lycée Parc de Vilgénis 1S Modèles de rédaction Enoncés Produit scalaire & Corrigés Exercice 1 : définition du produit scalaire Soit ABC un triangle tel que AB, AC
!" #$#% #"& ' ( &)(*"% * $*' )#""*(+#%(' $#),")- '(*+.%#"'#/* "'") $'
!" #$#% #"& ' ( &)(*"% * $*' )#""*(+#%(' $#),")- '(*+.%#"'#/* "'") $' &!*#$)'#*&)"$#().*0$#1' '#'((#)"*$$# ' /("("2"(' 3'"1#* "# ),," "*(+$#1' /&"()"2$)'#,, '#' $)'#2)"#2%#"!*&# )' )&&2) -)#( / 2) /$$*%$)'#*+)
' ' ' ' ' ' ' ' ' !!!!!!!!!!! !!!!!
"#$%&$()*+*,-.#$*/,"&012"34)*54%6%789:8:;9?8> &)*+*,)#$*/,"&0B"/%#C*DE/ 1 "#$$%&(%)*+,-+..+ Esprits de Faubourg : C est la rentrée F%)*+*,-.#$*/,"&0*G$)H3,%#$I*+*3J)G9%#G+%#G,*KJ%/$)*/+JL%JM"J/C+*NI$4J#*D
Le centre de gestion a le plaisir de vous adresser les statistiques professionnelles élaborées à partir des dossiers de gestion 2013.
Statistiques 2013 3, rue de Lyon B.P. 531 71010 MACON CEDEX Tél. 03.85.21.90.60 Télécopie 03.85.21.90.69 E-mail : [email protected] Agrément de la Direction Régionale des Impôts n 1.02.710 du 6 mars
Statistiques Exercice 2011
Statistiques Exercice 2011 Bénéfices Industriels et Commerciaux MISE EN GARDE AUX UTILISATEURS Les informations consignées dans ce fascicule sont communiquées à titre indicatif et ne peuvent être considérées,
Dérivation : cours. Dérivation dans R
TS Dérivation dans R Dans tout le capitre, f désigne une fonction définie sur un intervalle I de R (non vide et non réduit à un élément) et à valeurs dans R. Petits rappels de première Téorème-définition
Étude des formes de pratiques de la gymnastique sportive enseignées en EPS à l école primaire
Étude des formes de pratiques de la gymnastique sportive enseignées en EPS à l école primaire Stéphanie Demonchaux To cite this version: Stéphanie Demonchaux. Étude des formes de pratiques de la gymnastique
Chapitre. Conquérant est une toile de 1930 qui se trouve au Centre Paul Klee à Berne (Suisse). Paul Klee (1879-
Chapitre 9 REVOIR > les notions de points, droites, segments ; > le milieu d un segment ; > l utilisation du compas. DÉCOUVRIR > la notion de demi-droite ; > de nouvelles notations ; > le codage d une
STATISTIQUES PROFESSIONNELLES
STATISTIQUES PROFESSIONNELLES EXERCICES CLOS EN 2013 Une population étudiée de 5365 adhérents Environ 220 codes A.P.E. représentés 13 ratios étudiés en termes de moyenne, minimum, maximum, écart-type 1:
Nouvelle structure des tarifs médicaux suisses:
Nouvelle structure des tarifs médicaux suisses: Le TarMed Etude valaisanne Département de la santé, des affaires sociales et de l'énergie février 2000 TABLE DES MATIERES 1) RESUME 2) QU EST-CE LE TARMED?
Activités numériques [13 Points]
N du candidat L emploi de la calculatrice est autorisé. Le soin, la qualité de la présentation entrent pour 2 points dans l appréciation des copies. Les résultats seront soulignés. La correction est disponible
Fiche IP n 4 Les Techniques de Recherche d Emploi
Fiche IP n 4 Les Techniques de Recherche d Emploi !"##" %&'(" ) *+,- +./"'#&% 0" 1+,2 )&0"- 3 *-4*)-"- 1+#-" -"'("-'(" 05"6*7+&8 2)92 *+,- ),#)9#"9#-"-0)927"04#)&70"2+,#&72:!;8?,&%"-+9#75+./"#05,9"),#-"%&'(":@>AB+,#"
Calcul matriciel. Définition 1 Une matrice de format (m,n) est un tableau rectangulaire de mn éléments, rangés en m lignes et n colonnes.
1 Définitions, notations Calcul matriciel Définition 1 Une matrice de format (m,n) est un tableau rectangulaire de mn éléments, rangés en m lignes et n colonnes. On utilise aussi la notation m n pour le
CREDITS BANCAIRES TPE DE MOINS DE 25 000 EUROS
SPÉCIAL TPE SPÉCIAL TPE SPÉCIAL TPE SPÉCIAL TPE SPÉCIAL TPE SPÉCIAL TPE Les engagements : CREDITS BANCAIRES TPE DE MOINS DE 25 000 EUROS Une réponse du banquier dans un délai de 15 jours Une motivation
De même, le périmètre P d un cercle de rayon 1 vaut P = 2π (par définition de π). Mais, on peut démontrer (difficilement!) que
Introduction. On suppose connus les ensembles N (des entiers naturels), Z des entiers relatifs et Q (des nombres rationnels). On s est rendu compte, depuis l antiquité, que l on ne peut pas tout mesurer
Sondage SEMO 2011/2012 : Résultats
Département fédéral de l économie, de la formation et de la recherche DEFR Secrétariat d'etat à l'économie SECO Marché du travail / Assurance-chômage Mesures du marché du travail Markus Weber 07.06.2013
Correction : E = Soit E = -1,6. F = 12 Soit F = -6 3 + 45. y = 11. et G = -2z + 4y G = 2 6 = 3 G = G = -2 5 + 4 11
Correction : EXERCICE : Calculer en indiquant les étapes: (-6 +9) ( ) ( ) B = -4 (-) (-8) B = - 8 (+ 6) B = - 8 6 B = - 44 EXERCICE : La visite médicale Calcul de la part des élèves rencontrés lundi et
3 : «L amitié éternelle» 4 : «L amour» 5 à 11 : Le Dossier 12 : Loisirs 13 : Fin d année en beauté
L c - 3 : «L mé é» 4 : «L m» 5 à 11 : L D 12 : L 13 : F é bé L J éèv Lycé L P, èm égé éèv, é f é c 2013-2014, D éc ccé à c ; x c ô, c éê vfé qq é. L - émé chz j? C mé év qq, é à c m q... B... c! LC, c.
Planche n o 22. Fonctions de plusieurs variables. Corrigé
Planche n o Fonctions de plusieurs variables Corrigé n o : f est définie sur R \ {, } Pour, f, = Quand tend vers, le couple, tend vers le couple, et f, tend vers Donc, si f a une limite réelle en, cette
Le théorème de Thalès et sa réciproque
Le théorème de Thalès et sa réciproque I) Agrandissement et Réduction d une figure 1) Définition : Lorsque toutes les longueurs d une figure F sont multipliées par un même nombre k on obtient une autre
Prévoyance professionnelle obligatoire pour les personnes au chômage
Prévoyance professionnelle obligatoire pour les personnes au chômage (Valable à partir du 01.01.2013) 1 Personnes assurées (plan de prévoyance AL) La prévoyance professionnelle obligatoire des personnes
Publications of the Department of Astronomy - Beograd, N2 8, 1978. SUR L' APPLICATION DE LA METHODE DE NEMlRO POUR LE CALCUL DES ASCENSIONS DROITES
Publications of the Department of Astronomy - Beograd, N2 8, 1978. SUR L' APPLICATION DE LA METHODE DE NEMlRO POUR LE CALCUL DES ASCENSIONS DROITES Dragutin Durovic La methode de Nemiro (MN) (Nemiro 1957)
Corrigé du baccalauréat S Pondichéry 13 avril 2011
Corrigé du baccalauréat S Pondichéry avril EXERCICE Commun à tous ls candidats Parti I points. L ax ds ordonnés st asymptot à C au voisinag d ; la fonction étant décroissant sur ] ; + [, la limit quand
)*+,+(-,(-.//0,+( Introduction )-"""( 1!"!2( !"#$%&$'()*+,-.//01)2&)345)3-67.0) 89:(#&2;2'&)<=$'>?#;(&$@42) A(54B&9)<2%)%5$2'52%) ) ) )
)*+,+(-,(-.//0,+( Introduction )-"""( 1!"!2(!"#$%"&%#'(!"#$%&$'()*+,-.//01)2&)345)3-67.0) 89:(#&2;2'&)
CALCUL DES PROBABILITES
CALCUL DES PROBABILITES Exemple On lance une pièce de monnaie une fois. Ensemble des événements élémentaires: E = pile, face. La chance pour obtenir pile vaut 50 %, pour obtenir face vaut aussi 50 %. Les
Structures algébriques
Structures algébriques 1. Lois de composition s Soit E un ensemble. Une loi de composition interne sur E est une application de E E dans E. Soient E et F deux ensembles. Une loi de composition externe
VILLE DE VILLEURBANNE CONSEIL MUNICIPAL 5 JUILLET 2010. -ooo-
VILLE DE VILLEURBANNE CONSEIL MUNICIPAL 5 JUILLET 2010 -ooo- La s é a n c e e s t o u v e r t e s o u s l a p r é s i d e n c e d e M o n s i e u r J e a n - P a u l BR E T, M a i r e d e V i l l e u r
Différentiabilité ; Fonctions de plusieurs variables réelles
Différentiabilité ; Fonctions de plusieurs variables réelles Denis Vekemans R n est muni de l une des trois normes usuelles. 1,. 2 ou.. x 1 = i i n Toutes les normes de R n sont équivalentes. x i ; x 2
Exercices de géométrie
Exercices de géométrie Stage olympique de Bois-le-Roi, avril 2006 Igor Kortchemski Exercices vus en cours Exercice 1. (IMO 2000) Soient Ω 1 et Ω 2 deux cercles qui se coupent en M et en N. Soit la tangente
Cours d Analyse. Fonctions de plusieurs variables
Cours d Analyse Fonctions de plusieurs variables Licence 1ère année 2007/2008 Nicolas Prioux Université de Marne-la-Vallée Table des matières 1 Notions de géométrie dans l espace et fonctions à deux variables........
Développements limités. Notion de développement limité
MT12 - ch2 Page 1/8 Développements limités Dans tout ce chapitre, I désigne un intervalle de R non vide et non réduit à un point. I Notion de développement limité Dans tout ce paragraphe, a désigne un
Polynômes à plusieurs variables. Résultant
Polynômes à plusieurs variables. Résultant Christophe Ritzenthaler 1 Relations coefficients-racines. Polynômes symétriques Issu de [MS] et de [Goz]. Soit A un anneau intègre. Définition 1.1. Soit a A \
Séquence 10. Géométrie dans l espace. Sommaire
Séquence 10 Géométrie dans l espace Sommaire 1. Prérequis 2. Calculs vectoriels dans l espace 3. Orthogonalité 4. Produit scalaire dans l espace 5. Droites et plans de l espace 6. Synthèse Dans cette séquence,
Alimentations. 9/2 Introduction
Alimentations / Introduction / Alimentations non stabilisées AV filtrées, pour l alimentation de commandes électroniques / Généralités / Alimentations AV, AV filtrées, monophasées / Présentation / Tableau
Corrigé du baccalauréat S Pondichéry 12 avril 2007
Corrigé du baccalauréat S Pondichéry 1 avril 7 EXERCICE 1 Commun à tous les candidats 4 points 1 a Les vecteurs AB et AC ont pour coordonnées AB ; ; ) et AC 1 ; 4 ; 1) Ils ne sont manifestement pas colinéaires
CONJUGUÉ D'UN POINT PAR RAPPORT À UN TRIANGLE
CONJUGUÉ D'UN POINT PAR RAPPORT À UN TRIANGLE Jean Luc Bovet, Auvernier L'article de Monsieur Jean Piquerez (Bulletin de la SSPMP No 86), consacré aux symédianes me paraît appeler une généralisation. En
Statistiques Exercice 2012
Statistiques Exercice 2012 Bénéfices Industriels et Commerciaux MISE EN GARDE AUX UTILISATEURS Les informations communiquées dans ce fascicule sont communiquées titre indicatif et ne peuvent être considérées,
CORRECTION EXERCICES ALGORITHME 1
CORRECTION 1 Mr KHATORY (GIM 1 A) 1 Ecrire un algorithme permettant de résoudre une équation du second degré. Afficher les solutions! 2 2 b b 4ac ax bx c 0; solution: x 2a Solution: ALGORITHME seconddegré
L AIDE AUX ATELIERS D ARTISTES :
RAPPORT DAVID LANGLOIS-MALLET SOUS LA COORDINATION DE CORINNE RUFET, CONSEILLERE REGIONALE D ILE DE FRANCE L AIDE AUX ATELIERS D ARTISTES : PROBLÉMATIQUES INDIVIDUELLES, SOLUTIONS COLLECTIVES? DE L ATELIER-LOGEMENT
La géométrie du triangle III IV - V Cercles remarquables - Lieux géométriques - Relations métriques
La géométrie du triangle III IV - V Cercles remarquables - Lieux géométriques - Relations métriques III. Cercles 1. Cercle d'euler 2. Droite d'euler 3. Théorème de Feuerbach 4. Milieux des segments joignant
5 ème Chapitre 4 Triangles
5 ème Chapitre 4 Triangles 1) Médiatrices Définition : la médiatrice d'un segment est l'ensemble des points équidistants des extrémités du segment (cours de 6 ème ). Si M appartient à la médiatrice du
8.1 Généralités sur les fonctions de plusieurs variables réelles. f : R 2 R (x, y) 1 x 2 y 2
Chapitre 8 Fonctions de plusieurs variables 8.1 Généralités sur les fonctions de plusieurs variables réelles Définition. Une fonction réelle de n variables réelles est une application d une partie de R
La santé de votre entreprise mérite notre protection.
mutuelle mclr La santé de votre entreprise mérite notre protection. www.mclr.fr Qui sommes-nous? En tant que mutuelle régionale, nous partageons avec vous un certain nombre de valeurs liées à la taille
Personnels ITRF de catégorie C (A.D.T.R.F. - A.G.T.R.F. - A.S.T.R.F.) Postes offerts à la mutation au 01/09/2007
AIX MARSEILLE Université de la méditerranée Aix- Marseille II ADT WB0338 I I5X01 aide en gestion scientifique et technique Marseille 5ème V 01/09/2007 ADT O7926R A A5B01 Préparateur en biologie Marseille
# $!%$!&$'(!(!()! $(! *)#%!"$'!+!%(!**&%',&-#.*!* /!01+'$*2333
!" # $!%$!&$'(!(!()! $(! *)#%!"$'!+!%(!**&%',&-#.*!* #$-*!%-!!*!%!#!+!%#'$ /!1+'$*2333 $!)! $(!*!" /4 5 $." 6 $-*(!% 6 '##$! $ 6 '##$! $ 6,'+%'! $ 6,'+%'! $ +!,'+%'! $ 65 %7- !""!# $ %! & '%! "!# (
Si deux droites sont parallèles à une même troisième. alors les deux droites sont parallèles entre elles. alors
N I) Pour démontrer que deux droites (ou segments) sont parallèles (d) // (d ) (d) // (d ) deux droites sont parallèles à une même troisième les deux droites sont parallèles entre elles (d) // (d) deux
UNIVERSITY OF MALTA FACULTY OF ARTS. French as Main Area in an ordinary Bachelor s Degree
French Programme of Studies (for courses commencing October 2009 and later) YEAR ONE (2009/10) Year (These units start in and continue in.) FRE1001 Linguistique théorique 1 4 credits Non Compensatable
Calendrier de la session 2012 des Conseil d exploitation postale, Conseil d'administration et des autres réunions se tenant à cette occasion
3 UPU UNION POSTALE UNIVERSELLE CEP/CA 2012.1 Calendrier.Rev 3 CONSEIL D'EXPLOITATION POSTALE/CONSEIL D ADMINISTRATION Calendrier de la session 2012 des Conseil d exploitation postale, Conseil d'administration
Corrigé du baccalauréat S Asie 21 juin 2010
Corrigé du baccalauréat S Asie juin 00 EXERCICE Commun à tous les candidats 4 points. Question : Le triangle GBI est : Réponse a : isocèle. Réponse b : équilatéral. Réponse c : rectangle. On a GB = + =
Assurances sociales en Suisse. Statistique de poche
2015 Assurances sociales en Suisse Statistique de poche La statistique de poche «Assurances sociales en Suisse» offre une vue d ensemble des différentes assurances sociales et de leur compte global. Les
Long Parcours 86 KM Avant la halte Étape Km obstacle Direction Rue, Boulevard, Route. Urgence Sûreté du Québec: Ste-Anne téléphone 418-325-2272
St-Anne de la Pérade Distances : 60 et 86 km Parcours Automobile 1 Prendre l'autoroute 40 vers Québec (Est). 2 Prendre la sortie 236, Ste Anne de la Pérade. 3 Stop de la bretelle 236, Tourner à Droite
Séquence 2. Repérage dans le plan Équations de droites. Sommaire
Séquence Repérage dans le plan Équations de droites Sommaire 1 Prérequis Repérage dans le plan 3 Équations de droites 4 Synthèse de la séquence 5 Exercices d approfondissement Séquence MA0 1 1 Prérequis
Assurances sociales en Suisse. Statistique de poche
2014 Assurances sociales en Suisse Statistique de poche La statistique de poche «Assurances sociales en Suisse» offre une vue d ensemble des différentes assurances sociales et de leur compte global. Les
Retour d expérience sur le management des processus
GSI Gestion des systèmes d information Retour d expérience sur le management des processus Université d été 8-31 août 00 Dijon Guy Rivoire Consultant ELNOR Guy RIVOIRE 30/08/00 / 1 Présentation ELNOR Cabinet
DÉCLARATION DES REVENUS 2014
2042 N 10330 * 19 14 DÉCLARATION DES REVENUS 2014 direction générale des finances publiques Vous déposez une déclaration pour la première fois Cochez > Vous avez déjà déposé une déclaration. Indiquez :
Comment chercher des passages dans la Bible à partir de références bibliques?
Feuillet 3 CAHIER DE CATÉCHÈSE famille Dans le noir, je l'entends qui m'appelle ÉTAPE1 Comment chercher des passages dans la Bible à partir de références bibliques? (livre, chapitre et verset) Le mot «Bible»
Commerce de detail (avec ou sans fabrication) de pain, patisserie, confiserie et chocolats
risque accident du travail pour données 2014 Rubrique S40.G25.00.026 Table incluant les codes fournis par Caisse Nationale d Assurance Maladie (CNAM) s supprimés par rapport à 2013 : 050AA 111ZA 154AC
W i r e l e s s B o d y S c a l e - i B F 5 T h a n k y o u f o r p u r c h a s i n g t h e W i r e l e s s B o d y S c a l e i B F 5. B e f o r e u s i n g t h i s u n i t f o r t h e f i r s t t i m
VMware ESX : Installation. Hervé Chaudret RSI - Délégation Centre Poitou-Charentes
VMware ESX : Installation VMware ESX : Installation Créer la Licence ESX 3.0.1 Installation ESX 3.0.1 Outil de management Virtual Infrastructure client 2.0.1 Installation Fonctionnalités Installation Virtual
LA PARTICIPATION DES SALARIES AUX RESULTATS
LA PARTICIPATION DES SALARIES AUX RESULTATS LE CALCUL DE LA RESERVE DE PARTICIPATION La formule du calcul de la réserve de participation est la suivante : Avec : Eléments du calcul S : Masse salariale
Bisnode. au mois de Mai 2013. Étude sur les faillites et créations d entreprises 25.6.2013
Bisnode Faillites et créations arrêtées au mois de Mai 2013 Étude sur les faillites et créations d entreprises 25.6.2013 731b du CO: dissolutions d entreprises aux dépens de la collectivité. Entre janvier
Enoncé et corrigé du brevet des collèges dans les académies d Aix- Marseille, Montpellier, Nice Corse et Toulouse en 2000. Énoncé.
Enoncé et corrigé du brevet des collèges dans les académies d Aix- Marseille, Montpellier, Nice Corse et Toulouse en 2000. Énoncé. I- ACTIVITES NUMERIQUES (12 points) Exercice 1 (3 points) On considère
Calcul différentiel sur R n Première partie
Calcul différentiel sur R n Première partie Université De Metz 2006-2007 1 Définitions générales On note L(R n, R m ) l espace vectoriel des applications linéaires de R n dans R m. Définition 1.1 (différentiabilité
I - PUISSANCE D UN POINT PAR RAPPORT A UN CERCLE CERCLES ORTHOGONAUX POLES ET POLAIRES
I - PUISSANCE D UN POINT PAR RAPPORT A UN CERCLE CERCLES ORTHOGONAUX POLES ET POLAIRES Théorème - Définition Soit un cercle (O,R) et un point. Une droite passant par coupe le cercle en deux points A et
Exercices - Nombres complexes : corrigé. Formes algébriques et trigonométriques, module et argument
Formes algébriques et trigonométriques, module et argument Exercice - - L/Math Sup - On multiplie le dénominateur par sa quantité conjuguée, et on obtient : Z = 4 i 3 + i 3 i 3 = 4 i 3 + 3 = + i 3. Pour
>#? 9@ " $: $A; 4% 6 $7 -/8 $+.,.,$9:$ ;,<=</.2,0+5;,/22.-...0 ! " # $%!& *$$ $%!& *! # +$
#"!$% >#? 9@ " $: $A; 4% 6! " # $%!& $'()) $%!& *$$ $%!& *! # +$!",-./0112-+ 3456 $7 -/8 $+.,.,$9:$ ;,
1 radian. De même, la longueur d un arc de cercle de rayon R et dont l angle au centre a pour mesure α radians est α R. R AB =R.
Angles orientés Trigonométrie I. Préliminaires. Le radian Définition B R AB =R C O radian R A Soit C un cercle de centre O. Dire que l angle géométrique AOB a pour mesure radian signifie que la longueur
! " # $%& '( ) # %* +, -
! " # $%& '( ) # %* +, - 1.! "# $ % &%%'( #)*+,)#-. "/%)0123* 4%5%&!$!% 6)"7 '%%% 48-0 9::!%%% % 79;< "# 8 Ploc la lettre du haïku n 40 page 1 Décembre 2010, Association pour la promotion du haïku =%%)>
Table des matières. Partie I : La nouvelle déduction pour la propre et unique habitation
Table des matières Partie I : La nouvelle déduction pour la propre et unique habitation 1. Conditions liées à l emprunt 1.1. Aperçu des différentes conditions...3 1.2. Commentaire de ces différentes conditions...3
Ordre du jour provisoire pour la COP12
CONVENTION SUR LES ZONES HUMIDES (Ramsar, Iran, 1971) 48 e Réunion du Comité permanent Gland, Suisse, 26 30 janvier 2015 SC48 13 Ordre du jour provisoire pour la COP12 Contexte L Ordre du jour provisoire
Période de recensement 2002 - Répartition par âge des cas. Hôpital test <100 lits. Hôpital test 100 à 499 lits. Hôpital test >= 500 lits
Période de recensement 2002 - Répartition par âge des cas Classe d'âge Nombre de cas 0-9 683 10-19 143 20-29 635 30-39 923 40-49 592 50-59 716 60-69 626 70-79 454 80-89 156 90-99 9 Classe d'âge Nombre
201-105-RE SOLUTIONS CHAPITRE 1
Chapitre1 Matrices 1 201-105-RE SOLUTIONS CHAPITRE 1 EXERCICES 1.2 1. a) 1 3 Ë3 7 3 2 Ë 1 16 pas défini d) 16 30 17 3 e) Ë 7 68 22 16 13 Ë 5 18 6 2. a) 0 4 4 4 0 4 Ë4 4 0 Ë 0 4 32 4 4 0 4 32 32 4 0 4 4
DOCUMENT POUR REMPLIR LA DÉCLARATION DES REVENUS DE 2012
N 2041 GB N 50143#17 DOCUMENT POUR REMPLIR LA DÉCLARATION DES REVENUS DE 2012 Ce document n a qu une valeur indicative. Il ne se substitue pas à la documentation officielle de l administration. DISPOSITIFS
Peut-on perdre sa dignité?
Peut-on perdre sa dignité? Eric Delassus To cite this version: Eric Delassus. Peut-on perdre sa dignité?. 2013. HAL Id: hal-00796705 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00796705 Submitted
Vecteurs. I Translation. 1. Définition :
Vecteurs I Translation Soit A et B deux points du plan. On appelle translation qui transforme A en B la transformation du plan qui a tout point M associe le point M tel que [AM ] et [BM] aient le même
Géométrie dans l espace Produit scalaire et équations
Chapitre 11. 2ème partie Géométrie dans l espace Produit scalaire et équations Terminale S Ce que dit le programme : CONTENUS CAPACITÉS ATTENDUES COMMENTAIRES 2ème partie Produit scalaire Produit scalaire
Formation Bâtiment Durable : Suivi et monitoring des bâtiments durables
Formation Bâtiment Durable : Suivi et monitoring des bâtiments durables Bruxelles Environnement Monitoring énergétique: enjeux, implications et bénéfices Vincent DIERICKX Cenergie Objectifs de la présentation
SAV ET RÉPARATION. Savoir-faire. www.jarltech.fr
i & V : SA E b i i 1 3 2 0 1 Ai 0800 9 h P i iè P i i i i S j C i Si E ) i Ti (i ib i Q,. bq i, FA V k, Pi b h iè i Si b, D Z, P E q Si-i SAV ET RÉPARATION S hiq : E q SSII VAR, i hiq Jh i h 0800 910 231.
Capes 2002 - Première épreuve
Cette correction a été rédigée par Frédéric Bayart. Si vous avez des remarques à faire, ou pour signaler des erreurs, n hésitez pas à écrire à : [email protected] Mots-clés : équation fonctionnelle, série
Votre succès notre spécialité!
V ccè pécé! C Cchg Fm Igé Rcm V ccè pécé! L p mbx mché. E MPS I C g démq p ff pé pf d chq c : p é. N Fc: EMPSI Cg éé céé 2010 P Bddd Bchb q pé p d 8 d md d p. I dévpp N cmp xgc d é d. N c pfm mé d q gg
! " #$ % &! "! " &' ()
"#$%& ""&'() *+,,-. "#$$%%$$&$ '' ()$*'+ */00 *1 2 *1 32 4 5#,+,+,,,, 1(+,6,78 3,,, ( -. /(#)$012%$34#$0)#))-. *(2,,, 5,,,9+,:00;: 5 ) 3"$ 1 (561)$ 7%%# 0) $$3% 0)#)8 -+ *&, 1 &
Cinétique et dynamique des systèmes de solides
Cinétique et dynamique des systèmes de solides Page 2/30 CINÉTIQUE des systèmes matériels... 3 1.) Notion de masse...3 2.) Centre de masse d'un ensemble matériel...4 3.) Torseurs cinétique et dynamique...6
