Beausoleil. MonteCarlo Blue. Imaginez une vie d or et d azur Immaginate una vita d oro e d azzurro L AVENIR VOUS APPARTIENT

Transcription

1 Beausoleil MonteCarlo Blue Imaginez une vie d or et d azur Immaginate una vita d oro e d azzurro L AVENIR VOUS APPARTIENT

2 Imaginez la splendeur d une ville Véritable balcon sur la Méditerranée, la ville de Beausoleil domine le littoral. Ses rues étroites et ses places ensoleillées invitent à la flânerie. Sa proximité avec Monaco, ses palaces somptueux, son célébre casino et ses plus belles boutiques donnent le goût du luxe. Immaginate lo splendore di una città Come un vero e proprio balcone sul Mediterraneo, la città di Beausoleil domina il litorale. Le sue stradine e le piazze soleggiate sono un invito a passeggiare liberamente, mentre gli alberghi più sontuosi e la vicinanza con Monaco danno il gusto del lusso. Découvrez la sérénité à l état pur Beausoleil est desservie par de grands axes routiers qui facilitent l accès à différents points de la ville. Située en amphithéâtre au pied du Mont des Mules, elle domine Monaco et le littoral azuréen. Dans ce cadre idyllique, MonteCarlo Blue se trouve au cœur d un quartier résidentiel idéal, très calme, à proximité de toutes les commodités nécessaires à une vie moderne. Scoprite la serenità allo stato puro... Beausoleil è collegata da grandi assi stradali che facilitano l accesso a diversi punti della città. Costruita ad anfiteatro, ai piedi del Mont des Mules, essa sovrasta Monaco e il litorale della Costa Azzurra. In questo quadro idilliaco, MonteCarlo Blue si trova nel cuore di un quartiere residenziale ideale, molto calmo, vicino a tutte le comodità necessarie alla vita moderna. PLUS DE PROXIMITÉ UNA MAGGIOR PROSSIMITÀ à DEUX PAS Clubs sportifs tennis et golf, commerces et services, Monaco, plages, stations de sports d hiver. TRANSPORTS Arrêt de bus à 50 mètres. à 5 mn de la Gare SNCF de Monaco - Monte-Carlo. à 10 mn de l autoroute A8. à 30 mn de l aéroport de Nice - Côte-d Azur. A DUE PASSI Strutture scolastiche e sportive, negozi e servizi, Monaco, spiagge, stazioni di sport invernali. trasporti Fermata dell autobus a due passi. A 5 mn dalla Stazione Ferroviaria di Monaco - Montecarlo. A 10 mn dall autostrada A8. A 30 mn dall aeroporto Nice Côte-d Azur. et vivez le meilleur Beausoleil offre une large palette de divertissements, dont certains ont fait sa renommée, comme le Festival de Musique de Chambre, ou la grande brocante avec son programme d animations de rues. Beausoleil, c est aussi la proximité des plages et des stations de sports d hiver, mais surtout la possibilité de jouir du faste et de la magie de Monaco. Le quartier du Ténao, où se situe la réalisation, est limitrophe de la Principauté et bénéficie d une tranquillité sans faille, pour profiter pleinement d un cadre privilégié. e vivete il meglio Beausoleil offre un ampia gamma di divertimenti, tra i quali alcuni l hanno resa celebre, come il Festival di Musica da Camera, o il grande mercato di anticaglie con il suo programma di animazioni di strada. Beausoleil vuole anche dire essere vicino alle spiagge, alle località di sport invernali, ma soprattutto avere la possibilità di approfittare del fasto e della magia di Monaco. Il quartiere del Ténao, dove è situata la costruzione, è limitrofo al Principato e gode di una quiete perfetta, che nulla può turbare.

3 Faites-vous une autre idée du confort MonteCarlo Blue propose de spacieux appartements, du studio au 5 pièces, certains étant des penthouses ouverts sur des jardins suspendus. Tous bénéficient d une climatisation individuelle réversible et de grandes baies vitrées ouvertes, sur de larges balcons ou de belles terrasses, qui vous feront apprécier les superbes vues panoramiques sur la baie ou les jardins. Entièrement sécurisée MonteCarlo Blue profite également de la présence d un gardien-régisseur à demeure, d une magnifique piscine et d un pool house. Les immeubles en cascade, aux tons chauds, lumineux et accueillants, ainsi qu un jeu de formes ondoyantes et rectilignes créent un style à la fois contemporain et élégant propre aux plus belles réalisations, conçues dans le souci du détail et de la pérennité. KAUFMAN & BROAD VOUS ACCOMPAGNE À CHAQUE MOMENT CLÉ KAUFMAN & BROAD VI ACCOMPAGNA AD OGNI MOMENTO CHIAVE Définir avec vous vos besoins Definire con voi i vostri bisogni Vous proposer des appartements adaptés Proporvi appartamenti adatti étudier ensemble le financement Studiare insieme il finanziamento Vous faciliter les démarches administratives Facilitarvi le pratiche amministrative Vous présenter des solutions d aménagement et d entretien Presentarvi le soluzioni per la sistemazione e la manutenzione être toujours à votre écoute une fois installé Essere sempre disponibile ad ascoltarvi, anche in seguito Fatevi un altra idea del comfort MonteCarlo Blue propone appartamenti spaziosi, dal monolocale al 5 locali, tra i quali alcuni sono attici che si affacciano su giardini sospesi. Tutti sono dotati di climatizzazione reversibile e di grandi vetrate che si aprono su vaste terrazze, da cui potrete apprezzare una splendida vista panoramica sulla baia o sui giardini. MonteCarlo Blue, resa interamente sicura, approfitta anche della presenza di un custode/amministratore fisso, di una magnifica piscina e di uno pool house. Gli edifici a cascata dalle tinte calde, luminosi e accoglienti, unitamente a un gioco di forme ondeggianti e rettilinee, creano uno stile contemporaneo ed elegante allo stesso tempo. Admirez l excellence Les touches discrètes de luxe, telles que le sublime panorama, les larges ouvertures vitrées ou encore l agencement végétal recherché, mettent en valeur le caractère exceptionnel de la réalisation. Un cadre verdoyant enserre harmonieusement l ensemble architectural. Ammirate l eccellenza Il tocco discreto del lusso, nel panorama sublime, nelle ampie vetrate o ancora nella ricercata distribuzione dello spazio verde, mette in valore il carattere eccezionale della realizzazione. Una cornice verdeggiante racchiude armoniosamente il complesso architettonico. MonteCarlo Blue vous permettra d apprécier l alliance d un cadre de vie idyllique à une architecture tendance et originale. MonteCarlo Blue vi permetterà di apprezzare la combinazione tra un ambiente di vita idilliaco e un architettura di tendenza e originale.

4 Entrez dans un univers d élégance Luxueuses, haut de gamme et choisies parmi les plus beaux matériaux, les prestations de MonteCarlo Blue traduisent l expression la plus pure du confort et apportent ce qu il existe de plus absolu en terme de raffinement. Les appartements, largement ouverts au grand jour, offrent des vues panoramiques exceptionnelles sur la mer, sur Roquebrune-Cap-Martin ou sur ses luxuriants jardins en cascade. Enfin, une belle piscine et son pool house vous invitent à d incomparables moments de détente. Entrate in un universo d eleganza Lussuose, haut de gamme e selezionate con cura, le prestazioni di MonteCarlo Blue traducono l espressione più pura del comfort e forniscono ciò che di più assoluto può esservi in termini di raffinatezza. Gli appartamenti, inondati di luce, offrono una vista panoramica eccezionale sul mare e su Roquebrune-Cap-Martin. Infine, una piscina d eccezione con pool house vi invita a incomparabili momenti di relax. Initiez-vous au bien-être Conçue pour satisfaire la moindre envie de confort, MonteCarlo Blue propose des prestations très haut de gamme. Les vues sublimes, la piscine luxueuse ou encore la décoration délicate confèrent à cette réalisation un caractère d exception. Chaque détail se conjugue jour après jour, afin d offrir un quotidien de rêve et une pleine satisfaction de vivre à MonteCarlo Blue. Date spazio al benessere MonteCarlo Blue, ideata per soddisfare qualsiasi desiderio di comfort, propone prestazioni di altissima gamma. Effettivamente, i panorami sublimi, la piscina lussuosa o ancora la decorazione delicata, conferiscono a questa realizzazione un carattere d eccezione. Tutti i dettagli si coniugano per offrire una quotidianità da sogno, giorno dopo giorno. Profitez de la vie dans une demeure classieuse, où plaisir et luxe s offrent à vous Godetevi la vita in una dimora di classe, in cui il piacere e il lusso si offrono a voi

5 A8 - La Provençale Moyenne Corniche Jardin Exotique Route de Menton Hôpital VERS NICE Route de Beausoleil Bd. Charles III C.C. Carrefour MonteCarlo Blue Gare Moyenne Corniche MONACO Palais Princier Port Princesse Grace Parc Paysager Avenue de V erdun Bretelle du Vista e ro Théatre Office du Tourisme Mairie La Poste Port Hercule MONTE-CARLO Bd. des Moulins Casino Avenue Bd. Guyneme r Sanctuaire Saint-Joseph du Lavartt o Musée Océanographique Av. du Président K e Bd. d Italie Avenue du Lavartto Grimaldi Forum La Poste nnedy VERS ROQUEBRUNE ITALIE Jimmy z Plage du Larvotto MER MEDITERRANÉE MONTECARLO BLUE Boulevard Guynemer Beausoleil Bureau de vente UFFICIO VENDITE Boulevard Guynemer Beausoleil Ouvert tous les jours de 10h30 à 12h30 et de 14h à 19h (sauf dimanche). Aperto tutti i giorni dalle 10:30 alle 12:30 e dalle 14:00 alle 19:00 (chiuso domenica). Crédits photos : KetB - D. Mille. Illustrations non contractuelles : Batimage - Document non contractuel - 05/ Réalisation : Aéroport de Nice - Côte-d Azur à 30 minutes. Aeroporto di Nice Côte d Azur a 30 minuti. A8. Gare SNCF de Monaco - Monte-Carlo à 5 minutes. Stazione Ferroviaria di Monaco a 5 minuti. KetB.com Numéro vert L AVENIR VOUS APPARTIENT