Du Pont de Sha winigan va augmenter sa production de Cellophane KST

Transcription

1 ET? ou hebdo de pubé eced T G QE ERCRED 0 EPTERE 5 d p ecu beucoup pu é e u oe e u p L pecu p o h e e b dé D u P o h pu 50 où o uu poco ce Q u ue h b e éèe u u e () ce cheé d e e b p o é h è e eu e ube pou e be e b e o peoe e copoe dbod 0 peoe ecuée pou p u p d éo pe c o u pee epe be epde cooue ue éhèe h b )u P o o C q u e ccoîe " o p o oueu p e do d q C e o p h e " p o èe ppe )P co ç oc o o ue coe o o c o e c ece C o pe p ou e p e uo uce ou D ce u ue T ppeé cdoue e pu u u e C e o p h e uu u o e é chéé q ué p o d îcheu oue Le u d o e êe che u cou e poche C e e ue e ée o u e ouou pu obeue qu u e pecu p o éh è e d e be u e éue d po e ceu bouee p cc e coee coeé q uce oue o e pépée C e e pecu e é e poée p bu e déeu p e couco cuue e éccé Che deco uee Ceo oueu deceu Lu u C o p o C d L d oce D R o ood deceu u cc pu 5 5 e d ee po u u poe deceu éé d u u C o h P L C é Gdèe pé é ucpu Québec (o Doo péd b q u e eu d o epe be u L u e éoe o cé C îd è c e h o p o e u ée do é u cpu e o doé e qub déeoppe e e eo cèe o u cé L C é G d u eu e ( o è oc oc G é î o poce coe o u o o oueu peoe e é ( Ephe Lcee uccè coe éch D F oood éé u " T o u ou oe p cu èe heueu d o é o pu e é c o pou che e hoeu qu u o éé coéé u e C e o uqu deceu ue cuho d e oueu deceu P u ce h e D o ood e C eo ueo u oue oco e ocobe Le D o ood e u ece c pu e p d ee oco D c c u e C o p G u e (ou couco pou éé?" c ( E QE D he T h o do C é eou e ecodé p Lco up L u e e Re" L ( P o c C c co pé e Ro c c( ) ed u co e é d éoc ko e e u c c Québec^ hoobc P u C o e ce cou o è o e b ee pu ô pob u Techooe do h ue o e h e 5 h u e e Le cou o éé ppécé p ou éé qu o ep e coue u o c o dpb pou ceu qu eu e 00$ LT k Æk 5 u Ephe LC T ce e q u e eep é e e é c o coèue c éco éch P h o T u d c o u p P u L cee e u coboe ec ou o u e o â e e c pcé ou u doeo o u e k e ce "che" G h ce e Pu e ce che e ch G ee eo ue ded e ed ce e e L e oupe qu e Québec h e T o R è e e u d epe be e c C d occo ebée éé ue e coéce oce o C h e c d u qu u cee ée u Cd pou pe e e o Le dééué do pueu o ccopé u époue e pé chpe o u u cou do couc o u Techooe h co ç ( oco be poch pou éé qu dé e b â ue o Ce cou o oé p ce co éé ec b e e e coboo èe p o c euee e e E e oc e uccu oc L é o C d c e ucceo u poe d éche u èe o q u e o oe p occupé p b e cu e îe poe do h e p o d u e hoe o oe p de d déce éé E p h e Lcee épce ue c eu ee qu poe cd e peoe u e e u coe u d é b u pè d u d epe be heue e e C é o uo co q u ucu u e cdd e e pé déc o ce e éu p cc o E Lcee q u e o u ue doue e uppoeu e L e T d o u che pooç o pou d e o e dccue u Coe h u ho e ({ d o uccè e é u bo pée p o u ppu qu p p o e d o L ce e e ec od coeu éceu c be coce qu u o e é p c c o u poe déch o q u e o e eoce cee coce é o ê e d è âche p d u o u d h u u e u o u e e co ce e pou cobue D F R D Rédé coboo Du Po h ue poco Ceophe T u$ Cou d e G GRDERE TTTE e poe oe éo o " â L L C ER u ue d d co e u d éé do ch e e ue ouho q u é deceu e T e e e u e D o ood o b bccué cce e é do D houe 5 ue îeccccc cé c G e u pu d ê e ueé u D o c o C h e C eo oueu (d eceu u c e e é C b e e bche G ée é u q u c e é c G o é e u ece c u ue h P ue u ue d d e pou d u u Co o ue d d e do d e deceu E é éé â deco ue C c u ê e co pe eu d e eu u q u 55 P ue p e u u u L boo e L e d â o é u d é p e e G ée ch e p o e pécu occup poe d eceu ue do eu h o u o é ce o o h o oce o C h e c d u u o e e o ec ch p e u C d e u E C e e ée p é ce oupe e (ï c c h qu e u pé C d d u e L ed e p e e c d e ée CT pu u déce Le D R e pé do h C h e c L e d e C d p îe c o ce o C h e c d u cco pe dééo b q u e h e T o R è e e écepo e u d e eo o e u eu d ed o u Cc h p D u P o C o p o C d (56) L e d h C h c L e d c C d L e d L e d e ce ( ue û e co pe o u o poe do u ue u dééué qu o d e o d pè d e T o R è e où eo é C d e o P p e C o p qu u o ue écepo Tue e u ue h e T o R è e o p e e ouée coe e Québec e o o u é ê p c u e ch q u e u cou u poche e oupe p cou o 00 c do Québec e h u o é T o o o F c u 65 Ï

2 Pe L E C D p e p e ( P ) quo d e p u e e d e co e T o u p o o ue d e u o o e cu q u e p d e e p è é c h e c ou e cou d c u e e o u e p p e ce u e L u E o C h e co c e 5 0 e o u e o q u é é e e c o D e e e p u c e c ô é océ c o d é b e o o o u e d o é c o C h e p ï Tch o o d e ppe d u e o e e e L e u e o o u o b e e e d u oc p o e é c ô e c o u e c o u q u é d p o uccè d o c e u p e d e E e o é e c e q u G èe e e p o e e L e e 66 p c q u e o q u e p u bo é u e p c q u e d o e d é c o e c o u é u u c o é e c e ec u é é o u e e è q u e d p é ê e c é e é o e e d u G èe où e u q u é e o c u e e d e o e è e o c o d c o u u ec d é c é h u é e o é $ E ( $e T hî u d u e R ^ c o e e c e p o c e e e q u c p b e ê e e pou h u é L o c o d u L e che d pou é é e p o o é â c h e o c e e d e p ê o c e o e e é c o c é e p é c o o q u e e? o e e ^ o D o couc o oû e 5? C Le ppo ue R Chee ché dé pe couco ôe do éè pe o éé ccodé u cou o e pou ue u ob $00 e pou êe ep o e ])c pou e u $55 Le hu pee o 5 dépo cepd ceu 5 p 5 pe e 000 cou e pe e $65 oc pcpu pe c codé o e e o ée h u Duho $000 ue o d u ée Eod Peo $000 ue o ée Fo Robe $0000 ue o d u ( oe Rod Deu u e Rod d $000 ue o ée e ce e $000 de PE Dupo Géd oe e R od Poe $000 d Roueu e u Dcue $000 ï = E ï eu Do e "c ée TT TC pou ou o e uccè cue TTQEET ue eu pe e co pb b è e e L oco Peoe ée u ce e he o u Cc peee éuo o Le coéce E Rue deceu do ece Réco Coo cc T p èe éuo Peoe he ep î5 F pe Ccudùe éccé C ET FCLE C ET RPDE C ET É C Q E F e c p o u é c q u e o d e e e è e e u o q u e c e u p q u e d e e cu e oc pouquo T L c u o e u e c e P d e e d o c p d e u é e d o d e u L e o u e è e e c o u é d e c u e îc h e Le é é e e d é e p d e c b o e Le u e e e p o p e e b 5 L c e o e p o e u é é e q u u e d e c e e c h u De u pu ô ue déoo poê éc oe oe oueu F T E E L L E R GE RE DE PL L É L E C T R C T É DE L R o T = dée p o u o e L é c u o é è e d u ecéeéoe ( )C5ueu C L d eu ( T Pu Co o C d Cd d d Chec Co Du Po e Pche C T èe C ( do e pobèe ece Réc o oc co e copoe bu eu deco oco Pé D co h Chec cepé R î u Rod u u Co é p u b p d é u d e p q u e u D d p o b é e e e pe doc u co ( p ppeou Fo o pou e ouu éc é u ch é e o p p e e P o ch e o d é é e e e u dd e c é e d é u d e é e éé o e e p é d e G u o u é e e e c é e e o u h C e d é e c o d ec e é e e p co e q u o d o e Q p e c h e e C e e d o c e u q u e L e o e b u d u u o d e é u e o q u e p o c h e e u c e o u p b u co o u o b e e u p o p q u é o q u e é o p o b è e d e p é u e p é c e d e Pueu doue co c po ppeou oe p e E c u po Chco e èe pou e c e o c q u o e q u o c é é C d d é é o d c u e L e ^ ê c o u ~ T e o é c h o o p é o Le Cd d coue o C e Té Le e d e ho e p o u o u q u e G d e q u e u C hek T u E u é oc d e c o p u e o d e e E b o b d e e e é o é e u e e c é F o o e P u d e c d e p u o e e p u e ç e co e d e e e ( q u e k e d é p e d e d é c o u P é k F o o c d u c h o k $05 p é o ee c e u é c u o e p e o u c o u e o dépd d e q u e q u e b o e e ce c o u e o e u e o p u b q u e o c e e ou b e coe e c o d é é o p o e e 5 EPTE RE u pd u o e e é o o d b o d o d e p e u ê e ue e E ê e d e u c o u e c h o e u o é e où Le 0 ERCRED C hco o ou ce e c ocou èe Che ce Fooe T R E L T R C E E R C E L D Q É E C

3 0 EPTERE 5 ERCRED "LEC D TRCE" ^é e p o é C D pè " d p e o ce u p e u ê e u b o é c o e d é b eu e e ou E ~ d u e d u e é e î c e chôe e îc h e e c b c c d e u e o u ce é ou o u e b e b op h e " boe p u e c e d e e ec p u " b e ô ê e p o b d o b ou é c o e } o p u où p u ô d c e ou ou d e o e p â u e b u e q u e qu e d c p e é e u b p o u o d e e e d e o u e ou ce e e h e b d o d e u e e d u q u coeu è e e p ê é u e o u ec co ue e e c o u é c o co q u o e u p e peu quo e u p e o p e u e e e o b é p coeu D b u C o 0 e o ue e e e d u e b e G é douce e heu ée c o é ch p e o ue u e e b û u e e e e c e e u u d o u u î o u u é o oû p u ô u e o d é b e e u e e d ê e e o b o e d où p p e e p o e L h o e c o e c h é e qu u e î e p o e q u è e pou e p C é e u q u e u c e e e pou e p o b b e qud u b e ô e o îe o c e û è p o e e u c e e ch e îe e e o u h u oé o " c "c h o u e dé epé é h o e e u p p e d o u C D E p o è e u e b e o p d d e ue e o o ce îe " Le e c o e e o u q u "o e " d e e ( e d e u d d u ê é u cou u eu c c o p îe d e u e d u u c o D u c o? ç o b e b e c e e e é e c o p e c o e pue u e L c e o e ê e u d o c q u eq u e ée p c e 50 L c u e o c c u p q u e p é p e? d é é e e d e d o ece e c h q u e u p u P ou e p E c e L E c h o o d o e C o é L o e e u e u e h b é e p G u D e e D e o é é u e d c u c e e ( ) ) 00 FFT FRGDRE ELGER Ü T îü é oe p Répué pou qué e ece T é LE 5 TRC ) e P Le e ke e LE TRERE CE? LE PL TE C ELLER PR PELE éc e e e u p p é e e e e e c c u p o é é p h o e (ou p u e u ) h Q u é Ce q u d o u pê GR ou e deb PR PPREDRE LE ETER DRE LRC ET G ETE DE P Cee épo o ou cue c? oe dé L u c e e c u e e p é e d u e e c o e c d u e c e d e d b u o c T h ô è c d e e u é d o e c d e e e G u d e o d é c é d é 50 d o u p è o p e e c o e c h e b u e u d o p o d u c o d e e u u q u e $66 Q u d e b d o o ô d e houe p e è e d e u e e é e u che d e C o p e C o u d e (p o u u 50 e c e d e e u u q u o G eo e q u e d e c e u d o e c e echeche éco o q u e o é poè coe u e c o c o p h o o pe d o P e c h e c é e C h e c L e d d e e u e u e d o e e u q u e e u p o u ucceeu C h R L d c e p e d e d e E e e q u d é c é d 5 o p è o p e e o p déoué ê e c e o é e e d u é u é c o e é e o c o péue é c o u c c c o p o u e do e e p é d e e qu d o d u d e è c dépe u eu e c o e E 55 e e 0 h 0e p è d e e oeu e hu d é c o q u e e oe e o u ê e d e c e pou p e d e eu ée é choe qu e e e c u o e o u e pou d h e u e o u d o u o u e u e o d e e e e p p e e D c o e ue p ope o e é é e e îe e d e e c T o u e G é o d e e e b e e c e pou ê "p p o b b e u époue o e e c e e d e o e îe h u e e p o u e e o E é C o p o o G é îe k o c k o u c é b u d u e h â e u E d o c e e u o ou o ou R E T R T E E c c c c e u e p e o d P d c pou cée p e è e c e co e c é e o u e u e q u e o u o p d o b d e e ce u q u c o e u c e u e p e c e u p o o c h e p o e o o d u p e o e d u e c e d e p o d u c o P o e e c é e L o u h d e c e u d o e c e p o d u c o e o G D e e u e c e c o p e c e G d e q u e é d e e u e d éu èe c o u c o c o û é c c q u c c u e u cou e u d u c o è eue c ub p e u T o èe e G d è e T u R c h e u d e h u u e o e d é é o ]( u ( o e q u C e d e p e b e oc o p c p e o e c u Î " c e e ) e D e e p é d e e ccp e L é o L o h e o R é e o L od e u L u e oo R d e é D u e C b o e u bou L o e C é F d o d e u e o u d e o u d u o u ( e 55 p é e e p u p e e e e pe (h u heu o e u Coè Rcheu o _ p e d e o e e p o p é o d e e c p d e p R p p e o o u q u o e c p E ue u e e c e oou d e douce p h o u h b ç o hu p e d u e d che u e ée c h ç e c o p q u e p u e 5 b o u c o d e o e e o e e e ue e ec q u cee c h u e è e pp ée o ou p u e u e p e u p d u o e e e c é ô e c e d o dou u p e u ê e e L o e e q u e p eu e p o é c u e d e e d P o e o co u e ou ce o q u b e p u p p o e e o d eu do c o p e u d é b u èc e q u e d h b o d ep u u p u eu e p o é d p îe d e c e e é e 0e e u é e é é u e C cd e d o p p e é The P p d u e o p p e c o p e C o u e co e o po p eo e d e p d q u e e b â c e o 000 o e e e dé o? cue p u p u é é q u e e o e e e e u e d ecoo p e ce o e do u c e d é p e d e o u e c dé poe o b e pe d o? c p e o ou c o u e o d d C o e d e e d ou P e u qu c o e d c oe u o d u o e p o d e o be ch é d o c o dû o è e o p p p é é q u p e ée e o é c e b u coupue d u c c c h ô c o u c ce c e e e d u e ée E o é e c é è b e o c e c è e d î p o e p o u e p u é o c o b e u C d ç epé d e c e e e e e pée q u e o e e u bo c o b e ho d e o o è e R e e p e c c e peu u u u o e e u o beue u e o ée co u do d c c o e pou e u e e o u ce ce e d é c o è e o ouche d u d o c h dpîe e o éco qud êe Pe pu poe cope pê èe ce 5e R u e T é L E c u e 55 uccu h T o R è e e p o u e p o c e P o u c o d e ô e é é p h o e o e bueu d e

4 LEC Pe Echo o Ch Fe o u u déc ebe do oco ouu ebdode do ue çe Cooo e Cd eek eppe oco e d é o u é u é ê ée d u u c e p é u e e G u e o o h F p "L Echo uce E " L C E G ERT Edeu T é é p h o e L E 60 u o é c o u e o p o d e e c è e d e P o e R é d c o e d o u e o h u E Tqu L Gouo p G eoe P e Le epo q u u e eo p o é e d e o po e îe d ê e é é éb cé d é p o é e p ue é poee d e o hoe de ocu é qu peu êe ecoue u coup doe u eu u d e b d e o e pooeu c p e é pee ec pueu ce d e o coco o épo ppe d e u e o chpo d e e eo ép p é u éch hocke poeo eu é od o coué pcpu éeé ou péuo q u e e e Ted o pu e p p é e ce q u e o o p e èe phe é d o é qu o coco do c o u e e eé e e o dé e qu o é é ue ouce dpo pou oe euee pè o o cobué e ophe o couu p u d o p b dé d e ce u p d o b b cou o q u d ce é p cue o ou u âe où e é p uoé po h ue coec ERCRED 0 EPTERE 5 D TRCE e î e ou cce u p p o b u po d e ue u b q u e pécue ou oo e p é e qu e o p océ d e u p p o e e d e e u eo ec ou Q u ou u e oueu qu o pe d e oe e éq u p e ou u ou ho eue c h c e o c o u do oe ecoce co ce p Fed heo qu e u peu u u ôe p ou ou o doc de u u hocke eu poeoe pou cee é e e ce e p u pe ee d e coeu q u e ou ou d e d o ou pouo eoue ec ou c ceu qu o d o é p e u e b d e u uppo ou o e e peo d e p e d e ue u e e cu d e qu c h e d e p e c o ého d eo e o e o oe Cé Q u d o co e c e ééc o hoo pou o éoïe e q u e o éê o u d é p poc d e o ub coéquce ou e oueo ce q u e éc p p e e "buh e u e " ce d e oe eu L T T ( P) c h e e u C d o q u e e d é e c é d e o o ô d d u e o d e e é d u e c o e u e o ê e e q u e o u o u d e b e éoco dc D o d G o d o p é d e d e C h e d e e o u e o C u p p éd C d e P c q u e o o c o o e e e e d e è e q u e e u c o p e e o p e e u e d c c e p e ou e u e p p o o e coco coo c o c e u e p o é oé eu u e u e o depoo d e u p p o u e d u e d p o b u e hue cho é e p e d qu e che d e e u C d u q u u E o u u d é e o p p e e é poee e E ce che e e o d e d é ec q u e u d e o u e e e 0 0 p o u c c h d e é e chée p d o u u o u d p o u c e d e c h d e o p o é e p oue e 5 p o u c e d e o e e u p o u e e o p o u e de d u e e u e Due o d e o e ê e e c e do bue o d e e u d é c e Pouquo de oceu F k p o e p o e d e dc che o déc é q u e c h e d e e e e d é e p e d e u e déco e q u u e è e e p d u o u pob o p e e q u e c h e e u o u e oe uoo dob che d u e e e u u e depoo dé euée u o p o u e e e D e e bke L oue dpue dc e q u u o d chîe é é e e d d èe e d e p h o p é é d u e P L o p u e c C p h e d u éhcu e c e e u de u c e u d o p h e u é dè pè ouchc d u o u q u u e u L b e c e e pe o d p u c c o u c h e d u o uqu" oc o u c o p è e e p o u b é e 0 p e q u e o u o e o oe b e u c o u p e p é c é d dcou d u éé d é u e é e c e e p p e d u u Rod ou CT 50 e u e Té LEcue 60 uooe cèe eé T R E L ( P) Le G o u e e u G é é c e e e c c e ce o c d Q u é b e c p p u é h è e d u p e e e p o ce D u p e u e o e e u e é e E Ce d e u e e b é e hu uee éu o é occo h u è e coè ququ Co o e h q u e e é e e d e è e é ceé d e c o e e o u e e u o o e d e u e é De p u e p u d é c é o u euéé ueé do ccepe E e o u o o u d e é e dé oc D e o o u e e c e e e d e p é c e c e e u o o e e c o q u e u e é d o e p u q u e u e d e e u b e é ê e ce d e o e d c T o u e p o u b e d e E e o d o d e e e o u e b e é e e e d o e e e ue e e u e L e c o è p e e q u o éu ho ee e b é p u d e 00 c h c e e p é d e e e c e u d e 6 u e é d u C o o e h P o u p e è e o u e é d e E p c p e cee é u o é u ee p e c qu o é c e e ccédé d é p e dce po oueudcou Le éé u q u e ou ue déco o u e e e é d é d u e e d e é d é oue bèe P Le E o dee ue d e d e o e bée éé o e ue d u e dcuo d u p o e p o u c o ô e d e e pce e pée Le dééué é c d e d é o é u p o e co opé o e o e d ce d o e LEcho uce e u ece oue oo bce e oco GRD G hée p ou dee ou L d é c o do d e d é e d e e e u e o e d e e d o é e u d e ccoche e éco é d e é é e o b â e ée b q u e p o u p o é e e u o d e p ê c h e p e u C h e co ue é océ o e o d é e d e e é e d u e d e c e u e o e E F ce ec ppoche é é e d u è e o e L e e d e è e é é G u e c h o o u e c d e p o c o d e é p u b q u e p è d é e d e ed pou dee u d d c o u p o p u o p e e L e é é d e G u e cho co e e pce pou poo c e o d c o u P c e d e Répub hbue h é â e d e e o uche D u e b è e ocuo 0 G d èe D R Lu Chu De 5 5 e e hud e u u e é d e p è o d e d o p d e d o C o e p o c e Q u é b e c c c e p e p ce cèe o e u e e é é e d e côé L e p e e e d e p o c e d e o u e u e p é q u e o u e e e p o c codèe e ee pubc co e p p e u poce e q u u e d e c è e d c o u e u e oo d o p o c e L e u e é d u Q u é b e c o o p e p u e u ep e déc q u e c èe q u c c o d e o u e e e D u p e o u e é p p é c b e e b e pce q u e e epoe p u u d o u e é e è e d e d c é o dcquébec Te LE E ELLERE C oue h 5 T c dc T é é p h o e L E 6 Roe Leèe Robe Deoue L q u d e u dc è e d e e C e o b dé e e ec c é c e ec CRPRT DE CPGE P ê u hpohè u c c e o Ec 5 c o R u e h (Edce e b e ) Te LE LE è o R E h F PTETRTE Tééphoe LE T é é p h o e L E 66 D Roéo Gbe CRRER C LLEEE D PTETRTE péc e ue R é h b o ue L co ée 5 5 è o R u e h] Coue uce 60 è e R u e h GT RDY RRE LE DRE LEFERE CT RCE GEERLE o Fou o uoob Ec Té L 60 5e Rue h Tééphoe LE 6 T é u e u L E 66 PERRE LERD LCE LERT G C C P T L E GREE E d c e ô e h F RPETERGE ETRE G FLL 0 è e R ue uce T é L E 5 Eepoe P L L E E R FRRRE ETTYER] o ] 5 TÈ c Chee ée peeco 5 èe Rue Té LE 6 G

5 0 EPTERE 5 eced "LEC D TRCE" Led u cue e e eupé p C u Led cep e d e d e ce oe e L u c P L ed d é p u é e P u co e e c euce d o c e u R chd ] G d Q uébec coc uuo L ed c cué o e P che o d b o u océé G ééoe o é Ce o o u d ec d d ec d e e Led d ue ee e céébée d p d R o cué (oeph d e euce pè ee ph o o oupe L ed u p q u e e e d eupé D î e be heue d o u L ed d c p e u e Le d L ed ocuo c co ce co éco Led oe e e T o u L ed co p o e c e e éuo ê e o p eçu coo co peo e Le ecé F L ed e P 00 ueu d e p o e o do o é Le u Led do o u e o c ee bo équc e c e opdo cc o eupé occo o cue d éd é e o u p o u b u Ce Câ bc ucp o e ee ééd Led cp c ou 5 o u chpe puu peee e e ee dd he o u e ( éuo e co u o ècoe ) cc ( do d e î d ê e ele co ce e p c 0 e uc cu peu o d e C e pou ce h d cc e C cee ee u pc c o e u C d o ue ue c e ceuc o ou co e po c b u (e c e eupé L éuo e u docco ( cd dc e cou ce e c eee qu c h e e îo e c hoeu éule oobc P u D oo o e u co Pe 5 c u d e u p u e e e de u bo eu Q TELEPE qu peu e p d e p u popu C e d é p e e co ec e e e o ue eco ée cee é o ép o d e ï d e d e ce D eu peoe o p c u è e pquée d po o D e c e u e Coo d o cu P o e Le pe e qu cu u e e e p oco C he o ceu e ceu q u poè u o é u é o e o d e do uè e occupe q ue o e oco d u d c u _ C u e ue e é u e p o pué do po e hoe D epu è e d e éé o o p eu de ch p pédco do e o d o e uc C T R ch oee doc p o é e co pe p o q u e é o p è ç qu éc o pè heue p ou e é u u e do e où d o coee u p é e o o d h e u e heue e ecou d é e c 5ÿ Â c^ ^ L c e 5P? "? h o 0 e be d u é o p p u e e c c e d é e e c o c d e pchu e e écu u u ee hu d u o P u d pè u d o q u e u é ue cooe d pou ue " c e" $L 5 Q R e ou ee ^ ^0 ( T R e éee p ou ê e o e d e p o u u éo C e d e e eu o é o uc o b ou ep o b é d e o ceu ece d u e eè dcohéco d u e o o u e ue équpe u d é p o u e é o do p h o q u e p d ce e dée é e P ee p o e û u o u dée cée u po equ oueu e C e p o e u o p é é u d é p e e co ec q u e ceuc éu pob é co ec F TR T o R èou é o c u eoucc do o u coeu d u Q ue (u co u uo d e e o { o u ue e c h b eu co u p p u e qucu î oc çu ce q u e po o dophoq u e ee e o epoe e ou u e ée eo û e d ep o ceu Do o ou poe u o che h o p" é " p o u co e o bo coe ( c o eo e e e 5 e p e b e ) Chpo oeue péco E e ïuce d èe h eu e poe cee occo u q u e pou ou ue 50 p 00 pu e u u o p ce b o coe u ece p ou d oe uccu q ue oé ou d é e ob o coe 5è e 6c e è e è c ou è e é o po u éo ée co ç p L L P P 5 ou P ppoe uoud h u uccu p u p och e o u eo è h eu eu coe pou ou e ou pe oe ue éd e D e p écee ou oe u c pou ou p éo ce ece qu e ou co û e P e d "" h k ou poue é e ch ee CPTT ob o coeo pdeeou dè uoudhu uoucu $ " " c T P o k ée Ÿ coe c ce o cd e o u e p e poe pou o ophée L h è e ée co écu e ( ophée e cco pè u é e u co cou qu u ch ée u Cp o o C e u éb chpo d e ecce ou oeu e p éco D e pe e poe u ép u u coéquhut o e e ophée ce o P cc c C oo be ce e Robeo î Pe be L e c d e o u e o éé cho pou ep é e Cd d e ecce ou é e e p o o E eo u p d u ch é ouoe oe dpoo p o u ou o d e e Poo e udeu k T ^ e c e o u q u e o u u o d o uccu h E RCTTE é ER CE DE C D E D T T E LE P ÈRE DE L E DE P

6 Y Pe 6 Pu oué L E C D T R C E ERCRED d e 0 EPTERE 5 ee quêe d Le cce o pe e ée Lo e o u e éco Le e p e u p o u déce d o b o c o e d é o e u p ce e d u e u eu ue o u o b e u p e o uppé e ou e poé p d c bo c o e ce e e p ou êe cpb d c q u é o b o oue E p u C oee o ee ou o e q u e é o d é e e D e p e o e b ou o e c o u e pce do ou chee o b o c o e ou poue ue che p o u u oue e p u Le o b o oue p o e u u d é ê pu éé qu e u é o Que o éo q u e ou ou ce o u e o o oueu e o ou p p o e pu o u e ue o b o éeue L éo pu p o b e ce ec échéce d c o é ê e cc Ce u e ece oqu o b o o cheb oee u o u d hu u ché ou ee qu o d d o ce p o b o o chcbc ce c e p e ou dée ce o b o u c u de "échéce ou e e b e e ou êe cepd p u coe e e ou e be o d pce qu u o d o u b b o d ou pce q u u d e e pépe d ou e o u ep pob q u d e o o b o u ché o e ou obe de éché ce e eue e e d e o éce quêe e poce d uce o p b cchée upe e d é c o u d o b o c do ec ou u coupo eé u e e e epe c o e ce eu bo c c o e pè o peçu ou éê ccuué E c pu eçu u u e e u co p Q ue o e epéée u o u u o e où e e co ce oue e épe ue é u e u e o u p hd ue o b o ou u cchée u od e e b o îe e bc? Ce e découee éb éé e éce p ue de o é e ou coûe e e p hd ou e o u e u o oubé epeeou che pou o b o oue E p u C oee Le E o e é d o e ue uée c ue u pe oe e e ue de dé e é e T CRE o È 5 6 P o p é 0 5 ue d êe uée RTLEET Epoeu c é 5 dpb p ep pue Pee Québec e coé d ceu ERTCLEET é oue coé Chcou oede Cp poce pupèe Du ebe Québec Ro Fodée 60 Goe pueé cop d ë oe Po uu u 5 îe bh o L ou oe e de epo Pcee Co e coé Lc Coce E 6 d e do uou écou 5 po De cp e e Le u d "Cé 6 oupueu d oceu pou Pou pépe cu E u Ece oe C qu o d èe éée Déo Pe d Y Touuée pu uèe oé Du To copo Poèe 0 ebe êe d pouceu 0 Goueu oueçe Fce GG Le be e hb é e e ou p o Ecéc e e coé Tôco dédeu 0 Gèce Ru cue Déo éé Fc Poè E p ce èe Coup buee èe eue u eue Ru uu d u o Pèce chue E Feo e e Pé pce ep oe e é 5 Pe od coé êue bc e o Cbde e coe Couo Do êc p L E ù = L u ^ T ïï L î E T h b u d e u ) E P d o P e e h oueu h b e o é P T R P R E o T d e o e P e e 0 e e d u e 0 G e 0 L e d u e q u e ue ee e e d u u 5 pouce E u d hc pou Æ e ï e e 6k ïc P ÿ hb ï = e T o Q ue êe e u ou ee chée o e o u e houee d e o To ou êe oude pu ce pu e e oue e ou c c o d e pu b e é u c c é è b e c o e o e é q u e e ueou cu ue e ce e u e coo pob oc ue o u e e c é o Doo ou o u e e d ou b o L o To o Le é e ec peu e e é e d e e e hee e peu èe Le Feeue é c u côét $ 5 (ue o T o co p e d e $ 5 0 o éuèe co p e d e $5) Le ouoe o co pèe be o e ééce E o d é c e e b o d é ec do ou é G d e u 0 C $ e k T T L L Ë c É T êe 5 î po À R C C P C Î T Î Ê Î 5 R 6 Q Q C E E ] ce o h u e o u ouo c D e d e Y o b ou épo e ou oe coe pu o u ou o che o u Cc épou p e pou Lc G e o e E h e b o o ke o oeu boheu u euc ER) Ü Â e T)k u o D R P o ^ d ^ 6 R E R c [ E ET T b u c k e ü R T T E P L E T P C E T o R E R L R T L E E E R E P Ë L ) E R R R 0 é c e p o b Q 5 ue o u e oue e o e d é o çe éé phoe e o p o e d é e u e o e dîe o e oupe qud ou doe e ou é e ou éce ou ou êe e ou p e p o e o p e ou coupe L T p è ^ou u p ^ é ^ Eoe T R T C Q u ( 5 0 ( ( ou p î p T R E ) p o u ce pou G R D E R D R E E E R d o e êe éce e ouée F p e o e co E D L E ^ D T C E ) p c Po ee Y T o o o Re o u o u p p o ch o e e pe c eu e e obc p e u e dee u e côé D e ue côé p e u o u éhcu o e e u chuée p e u e o u e u é hcu e d dépe u u e e b o q u oue p e u o o u u che peu o u e u o u peu e e èe o chp E ou e o u e ee obc e p e u éu e quue choe u cc qu e p e u ê e o e T e e L é o L o e (L o u e e e é c é é b é é c e e e é po ou ou be? o ppe p é e p o e ou o u o u é ou b o u e ho b oe u u o b e ou pouu e ou h cè e u e u p p o Lobc o e peu o (ue ouoe o c o p e d e $ 5 0 ) dépoô Céé o cho éée d o e GTC RG DY FRE C LLY F FRCE TEEFR

7 ERCRED 0 EPTERE 5 "LEC D TRCE" Pe E e pue oue ee o " p GL ï k e $ 0 h É 0 è E p ( pouquo e ue e be c codo è pcuèe E oc cee dé e ) eu ée (é?) e u o p} u d ue ouoe oueu e qu e E ouoe e e p éé ue oue ( ée p ue uo u co p u che E ( cc ppe o E ch poce qu d co ppe E e qu e CÏ ppe ude Goodchd Pe G o ueue ude eu e de coue e e o ée d où e P doue e e p dé opo che e o epèe ch poce e dè o d e eu u o e o ù c o u e o e e e p o e e o o u e ê e é p e u e q u q u e p o u o écupéé (P) e b e quu e d c d é c c o e ue h o e u è e èe èc é é o u é e epée e c u c c è u euêe p u o u p e d e é c ç Pueu d o c e u p c doceu L b o p o o eu ec d o c e u u u e hbo c e e o océ q u p è o e é e u u d e b o o e u ue o c o é d cccuc c o u e c e o u " d p o e p e u" Le éu ùu p o d u o q u o o o p c u u d e p é ué d e q u d u îcodc u ee o p e u codée qu c o u e p o u o e p o Tééphoe C c d e h p e d e u ) d e p é e c e u d e o e c h e c h e u o é c o c u o q u u p p o u p p é e e ou o e d p e po u e d e é u c o b é ec u u e cop ch q u e co p e p e u o u e b d e c e u e u é e ce q u e u u p o u u o e u e e é c u p é e p è o p h q u e ou ecu e L e e p é e c e e o d é o u é e u d e d d e b c d e u e u e é e p d e c o u d e e do e c e d e e u e o p o u e p co u co pe h e u e p e d e q u e e e d e c o u e o u e e d e u e e d e o u D d u e e p é e c e o â?? p $F p R e 0 ï 5? L C? Cd 5 e ue eue beué coue qu êe d ue cèe d cce eyok e e Ce Dc d od (u ce) âée E eçu $000 pou pouue c éu d e $000 êe P coe poch doue o e e ppeée ue d pueu eo pub u p e oucc c u pu poche u ehe udo ( ) pe e e chc Td kche o do Ld o qu u ue pu be ee o éc cec e u Coe Céeu oqu o ue hue e u u coeé ee ou o p? ce o pou qu po oeu? u u b coq u e pod Que o e oud o e pod p ece pce qu e eu p ou pce qu e peu p? ( D LE D E E T E R D E L L DE F E E T F È R E D E D R E cc Æ Ü C _(^ ECC E î e e e u e e c c h e c h e d e o u e c o u u e c o u u e d o e c o u u e e ep e c c o o d e coeco d e o o e e b o u o èe E o u u o q u e e c o p e q u e p e u e é c u e p u d o d e d e b o d e e o u e c h o d e c b e d é e e e e h o e c o u e e d e d é c o é e u )) e e d é o o d o c obo e e e e c e d e e e u é p 0 0 d é p o e éq u e od CE (CD) P? E G R G EDER TRE "ECC PECLTE E CE CDRE TRDEL LTED u e u c h e 5 e u e P c oé LE o c p o u q u o e c c h u o q u e e pî e p î d e o d e e e c o e o $ " C E G " EE ÿ R e DEÉPCERELÉGEÈRE R ELLEREoî u[ TRC h F Te LE 66 ÿ p p d e ÿ R " ÿ C e o p o u q u e e é d c e d b o d é é ee p c e u q u e u p o c o d è e q u e e c o e o p ô p o u p é o q u d p o d u e c o e c é e p o u ê e d poo d e e b d e d e ECC L éq u p e éc ç q u c o b o é e c d o c e u L b o e G u u e d e co c u q u e c o p e e c h q u e d é c o u e o e u u e o u u e u e é e e c e u e q u e u o u e ce q u o o e o u e p o e q u d u e e c e e e d e u e L é q u p e c h e c h e u p c o e b e u é c e P o e e u C ou u e q u e u e c u e d e o d c o e ceu co p h u ec p e e p o u e p p o ecè o p o e d e e p c e e c e u e c è q u e é é p u é e d e é u e p o u p o d u p c p u e u é o p e d e u c o p e e c h q u e d e q u e p e d e p o u e d e é u e o c é u e u e ubce u e e péce d e ce e e o p e ç o q u e e p p e d e q u e p e u e e u cou u p e èe eo e c o d é b e o é u e p p î o p d e e D e p u p è u e p d e e p o d é e é e b e u c o u p pu o e p u cou u eco e o o d o c é c u p é é d e édc ecce coe ue PR C d e co éd e TEL LE 060

8 Pe LEC D TRCE ERCRED 0 EPTERE De uo eue o e u ebu u che édce édé ecou qu doeue dc L p è d d u d ep e b e C o é c o u d e P c e e d e h c é u ô e o u p é d e c e d e L d p c p u T e c h o o e P u e u d e o o c o é e e p é e é e p P u G u e c p o u C h b e d e C o e c e o h p o u u c u e C d e d u D c d u u c e d D o p o u d c o u u o R c h d p o u P o b e e E e p e e u é C o d o e é p p u e e o d e e e p e L e p o e é e o é o o e o c R o c k d e e e b e L e 0 u c o e o u è e d e e p o u o d c p u q u e p e d e p u e o d e 0 L e d p e u p p e u c p é q u e o u e d e d e u b o d é e d b e o ù d e p e L e e u e o u e é c u p u d e d e u c h q u e c ô é d e o u e c h e e c e p o e o o e q u e p o p u o o c e e e p 000 o u d e é d e c o c é d e u e d e q u e c é o è e e é e é d é e é p p o o d u î L p o é d e E o u c é é b o u e e u e o Q u d c o è e p c o u u u e C C d ) o é o u u E c p o è e pe u u d e chuée e c o u e ê é e p o u ecè d e ee u c e e o e p u b q u e o u è e u é p e u p o b è e d e d o e o 5? o e o e u e d e p é c u o P o é e o e c e c o c c c d e d e c c u o 5 ÿ æ î T o o o u e c o p e e u o p é e e d u o o b cé e e d e u u o u u e c o d e c e q u e d e D u e é e c o p e d q u e e e o u e u o d é e o b é c o p e d d e u é e L e c h d d e p è c e d u o u e d o u e e p o u o c h e e c e u o p o u d é o e b c p o u u c o u q u e q u e pece d e e c o d e q u é o e e u c h é e c o c e P u é u? oé d e $0000 p o u o e d e $00 c u e e p é e e e ô c p $ 00 d é u o 50 hb pu ue ée hud o e e e b e è e p u co eo L e d e e e c e e e d e h u d ccu e u e u e o d e 0 â e d G d e ( p u e e é u c e E h b e e c ou? o e h b e R T " C 5 ï C k o = E é R é $ $5? o?? 5? ÿ œ Y h T E? F p L? 0 o o À " "" " " ^ T $ " k ÿ p o u e d e e é c o L e d e ce e d o ê e é p é e u o u d h u ce e p u d e q u u e d o u e p o u e u q u e c c d e d e c c u o P e e d e u e c e u p p e p e dee u c o e u u o o b e u u e u u p e e u e e e éeo p o D d e c d e o c é p o c e u o u d h u d p e d o u e e o u e e éeo p o ee L e u e c o u e c h e u o è e d e o e q u u o e u d e c h e p e u e o u e u C d o b e d e c o u d e o u e u E D p u e u c o è e e e T u d e E D ÏÏË ÿ " L e d o u e c d e e e é c e e o c e c e u e e é é d e c e e u e e o è e e d é é e e c d e c u d e q u e e o u d u o d d p e u c d e o e u D e d é c h e o c u e e c o u p o u o b c c o u ( é e p o u e u e oç P ou e e d e C p e d c p é ( p e e d d u G u o c o b e q u e c e d e E p o d e q u u é d e e L p o c h e é u o d u C o é c o u d u P c e e h u u e d e d o c o b e D u e é o o ù o é p e u ê e e e e e d u h c d p c o é q u e où e p o u é e d o é e u peu e q u u e p e o e e c d e e ou é c e é d o u b e d e o u e o é o e u c e e o o d u e u e e L e p o e p o do d u e e d u C o e c e d e è e u b u d e p o c e p e d q u e e p é e d e e u c p é e p o è e u p o b è e D e é o u o u e d o p é e p o u d e d e d e d e d u o u e e e p e e c h e u p u b c e p o u q u e e e p e e u q u e c e c o éd ce é d é e p o e d e d o e u e o c C ou éc u poo D c L c o u p c h c R e u e e u e d e L é o C d e e d u o d o û o c c o d e d e è e F ê e d u D o o c é é b é e d u c p é q u c o e o e d e R o c k d e e e b e u E o u o ce d é o u e u ou p u e d e o h o u e d p e d u h b u d e c é é b e e u e d e p u p u e u é e e o c e p p e c e u p h q u e q u e e e d u p q u d u é e é d e é h e p p é d e d e L é o C d e e p é d e u c o e d e L é o D o h c h o u c é é e e e p é c p è e T D u P o F e d C e é é e d u u e u o c F e e o u e D o d u P c e e e e c é e C o é o c d u P c e e e d C o c e P o o p é c u e d c p é o b u p c p d e c o e e b é e é d e d c u e q u e o d u c h ô e d é o e o e p e d e p o u e é d e u e u o q u d e e e p o u L E c h o F é e é é é c e e p o e e b é e R o b e D o o é d e C é p o é o C ô é u d ( ( e c e d u e E e d e G è e b o u e C o c u é u e u E d e p o G d è c D e c h ê e é c h c d e u d C o d L o c d e L h e h L o e b c u p e d e d e C o p o o T e c h c e d e o e u d o T e c h o o e P u G o é d u u e u ( e p o h Q u d e h e u e d e d é e e p e d e ue [ L L bèe ch e o u 5 c e é b

9 L cbo ukc L L o G Q E ERCRED 0 EPTERE 5 P e L E p o o p é e e e c o e p ecc é e L e E p o o C o e c e be o u e u é ée co é ppo d e o u e u e p o " P o u p q u e ce o u c o û e o u c o u d e ce d e e " e b e é d e o u e o u e p o u o p ou d u e pu e c c e p u b c é d e c e o coece" é e e o e o u e e h e o d e p e b e e d e h e p e e c e d u e ou obeue D è o u e u e poe o é h â é d e îe d d e b â e coee o d u o e p o de d é e d equou c p " o o e qu p ou ue ec ce pudc G d h e p o u o u e 0 c o o e p u o o e u c e d F o u c h e d é p u é R c h d p é d e d e o c é é d e E p o o e d é p u é R e é e d e è e p o e p o u o u e b e d e ce q u e ée de p u d e cé q u o e ou u p e e p e d e o c o e ç q u e chee oe p oe d ou doe u e éb Que o eo pu $50000 Le cé é eue e p é e é p c u é P ee e d cco e ueu P b b é c o c R o e P D e C u c e u d é é u é é e ec b b é e u h o o e pou ep u pou o éch Cb T u o b e u e p e o é o e q u éch Tu Dcuc c e u o c e é c T h é o R c e e é E p o o e c o L o h e o cepé d e PE é e e L u c e G u c ^e d e c e u R o b e D o o é d e Cé R o d édd pé eue C o e c e ec ec e p e é é d e q u e Q u c ÿc éo p Coe uîobe u u èu u "b h coe e ) C eo u qu u pou (ou c d Fou e uche e d T ch e dopho che d êe coe è depu e ou coe cèe ceu qu o oppoé éuo e pêche ppo ou poue ou ce pou ee u éé P ou coe ( T e dopé qud eo éé occoe ue dépe u Cé "b ou d cocccuo èe Que ou coe êe pou b popuo L 0 0 C0 Ph C Ëïïëâ k T E E PLE L E R T R E D E L E P T Ce phoo o e u e p e d e o u Qu e p e d o c p ou o u eue c E p o o C o e c Th T 5 ï e T $ ) e e? E L E P T E T E R T E C e ce q u e d é c o o e u e d T o u c h e e c o u p u b d o e d o e e e o u é d e d é p u é R c h d c e c o L o h e p é d e e c e p é d e do o c é é depoo? e e p u b e q u e E é e e c h q u e o p e c c d co q u e q u e e u d é p c e e u boud uce u ue ç o oue ue ô ped ce ue ue 0 ped ed ue e d uce Le ueu do Poe pope d ec oue e dépd ce occupe pee ée o ée pcp ou u ue o o ée ecode pou u u boud u e o d e po cueo oue pueu î o chôeu océ Le ouo êe oue e dé pou ce o eced 0 epebe u ueu chece dépe Tu Pubc oé eu Le ece Doue e d ucechôe e peo uèe ée Le ouo e d epô u dé dépe pu co u céé e oue o chue e c o Le o peuêe pu o beo ou d doe e ce e p déu oe écooe qu ue ou oe pcpo é cué co odéc b ccep ue cobo o ee êe e copoe po cce Le o E Gb Québec Le coû ( édce che che c $ o e epée (pe ce u (p dé Ce e u bâ dou é e oe do pèe qu êe o béqu u po o poé èe ) ped d e ç pcp u ue o e po u ucc L Peoe e oud q u e dc d c h e o d e e e d e c T o u o d e d e b b q u e u u e e " d e q u e e o e q e u p e u e e ubod pou u c k e d e é e e o u p o e E e e p e p d e o b e u e o b e u p q u e ou E p o p o d u e c h q u e o e u " é " oé C DE qu e c dé oee Cee u e pec u u déo è poche édédé e o coe qu u CC ouo é udéo p epeu Cepd u p e p oce chece c o oe pee dé d ce ue houee ée E c e u q u e d é o u e c h q u e o u cèe C e e e d e e e ê e éé c e e ée d é c o é e d u e o e d c d e e u e d u p u chc ee Q u u dee co q u e u c c è d e u h e e e e o p e e e q u b e e d e d u p u cu c o u éo bou é d c o e ce d e o e e e ce p o u e e d e o o c c e e u e q u u d e e e u e d é e p u ô o p o u c o e e do doubé cee E p o o d u e d e e e e u e é u e c o o é e P e è e h o u e e d e oe é d c e éd é û c e e E p o o 5 p é e e u e o d e p u p e c c e d e ée E ce p e c c e e d o u b e Ceu d depoo e u ê e q u e q u e u eu u e o u e u d e c e d e p u uce E bo o D éc o P éd e d u C o é d e F ce Cub d e o ck e h ( ( u ue b dééb u pe pou ou oe d e e po h Gd èe e éo d pp de cp p pce cee ée pou o Cce d Lue Poeoe Québec C e pou ou ue è pee (pe ou uo p dû ou peee Quo (p o oe Cp e e o u poué éo o oue e u ebe o cpb c d b C e ou hoeu u coe ue e pé Coé Fce Cub occ h e eu de u cu ou ec ou ccu cp pu que ou e o bééo o e u ééeue doé cue hocke o è obeu d Gd h cp Gd èe e éo é co ép e obe u e d ce do oe e p o e oc oubo p qu po e coe u o uèe Cub oc coe che c ede o do d opée ou o hocke P po ch TRE PPLT LE ET d Teb p Le Coé Fce Cub ocke h

10 0 "LE C D T RCE po cop chôe" d éo F d e G d è e LE h k p p e 6 e e D u p é e e p é é é e P e e e d e e P e e u e o d e p e d c o d e c d î è e 00 ) e o e b u e d e oî u b 5 0 e e e e u e q e h ) p c u p o u u o e e u o p e d o u e p è e L o e oe h E p o é e d u c u e T R L L o e e o e p e p d c h e p c h e p e e o e e 0) e c e d e e c o u c o e e o ô Ê E É È o u Roe p c p u b u e u E p o e e u Pou L E u C ue h C p o c c e u 5 p o p o o e c p c o p d o e e d e o c h ô e u e c h ô e u e o o e L e o c é é e 0 EPTERE u L e e c e u u e u d u ce C h ô e e d e P c e e d e h o d e e d e d é u d é é o " ( p e e u e u è e é e e u é p o ERCRED 0 E c c e e u e 5 P o b e 0 0 P c e 0 q u e c u o u d e u 6 o F o e o P â e o C e p D e u h é c c e 5 5c T p o oo 6 p é o o e u e 0 D e ecod b u e e e u u e e 5 ü c o p e C é b e h " h u c e ô û G d èe 56 h o e é h 5 h e 00 G d è e e o o 50 E d u e u d pe 0 D e 5 6 h h u d 0 G d è e 0 ( u e p e Tee dpè e de ueu e î Lï o o c h u c P o p é b e e ue d Q u e o e C d e ) e q E d e q e h 5? h u e é é e e é e p hb o p u b p îc êe e E 5 5 d E o o e d e L e e e ec ue p o b b é d e q u e ée p u (Q u é opee) 5 L o p c p u c e u q u c o b u e u c c u d o d c e d u c o û d e e o e h b o ê e e e e e e é e Q u e e c e u d o d c e c c u é p u o e h u e o d e? R E P E 5 L p u o e L e L c u p é e u u pood d G d L c e ue po o d e u u 0 ped L c e C c o po o d d e c h î e u poo d e u u p e e P 6 F ^ L ^ C T Le po e e u e doc h b e L o o L che qucqu u ï? p 6 ( u b^ u âe u L Æ L e d u e d p e é o e e e e d e c cou e u o u d h u oo p uo cobe u écee ece o c e che ou u ée qu peu do e e e u ueu qu e L 0 " h P o c Coph o o o beu c T o u c o c o " c e u d e u u e pu d d u o u p b o d c p c do éu e e che p e e uèe e ê u co ée e e cd p e âe qu u e p u ô o e pue dc eu e = o e eu G ée c c u couu e o e e e u ê e u b o c o c êe R e p C E T E C T L Q E u " ( ^ î ÜP é h 5 q îk ï Y u? o E Q u e é E q u e é e u o d é e c o o e d e c ô e d u P c q u e q u e u o u d h u p o c e d e C o o b e b q u e? Q u d o h o e o u d e e e o p u o u e e p o b b u C d? C o b e d é è e d c d é co c d e e d e e e e é? o e d e o u o e d e E e e u o u e o u C d é $ E L E EE L Poc Cd ] TE RE ÈRE DE DE?? î R D "h DE L FCTRE u ç o e d u e e e d e d d e e Le p e c h e R e o C e e e e d u e d e 0 P o u u e o c é e e e qu e è e u e u u c e C h ô e d e h u o c o b e c c u q u e o u e p c u e e P u d e 6 h 5 h u d G d è e 6 C h e e e C é b e u ÉCGE T ï o p o u e d e e o c( e e u u R C F F é c o e e P u e o c c o d o ce D e 5 0 h u d C d è e D e h 5 h u d G d o 5 L h u c e e u e e d u C u b E e e c u o p h e e D e h h u d 6 G d è e 0 o d e 0 h 6 h h u d G d è e h h u d G d è e 5 e ëye EE h 0 h u d 6 G d è e 06 é e h 0 u d 0 G d e c 0 u e o e é o u o u p e e L o u L é e e e D o u e e F é c o e e b e c c u e e R o e C h b o î u è u e e R o e P u e b e u d e " b e u p e e h e e d e è e F é c o e ( e e e o q u c é é b e o u e e e e e e p e b e p o c h u c ( o u c e c e é F u G u h e e c h e DE L L E c $ oc o î c dc oo L oc u p o u c h e c h oeu R e p e q u d âch e qu o cco p e e pou D eu " " p Ô d e T ë o u " p o ^ c h o o 0ce e ee P d éé o q u cu o e ec 0 ouou e d e u pou ub ou bco do e ( R E ) e c o b o o e c C e e d c b e d o c é

11 îo ERCRED 5 EPTERE "L E C D T R CE 5 Pe poî5 cop ch ô d e (( o e h o o oe Geoc C h p c L u d e 0 G $ 5 G $ $ ) G C b é d e G è ( P î P uep ckc?och d e ék c u T ) u b 0 R e e Pee D e d e e oub ü h Y L ÛR C R? o C L? o " L P h o T u d e q u u o u h è e b e e u e u C o e d e h d o e d e T u d e o u o e e d e C é T o u e u e e c c o p é o u e é c h e é p c e u e c E E R L C E E C P L E L u d d e e e u c d d u p o e o d u Q u e o é p b e E p h e L c e e é p o c é é c h e p c c o o u e o o c e e o o e u e d F o u c h e e éc h c ctc L e C e éb eoue éco e ûhu ot Lc ü eoco c é Pou À T e? ( c C o T 5 e T 5 C 5 o T Ccb 5 GG T o u e F e e é $5 u " k ue b c c e k k Pk ^? T e h e o u e o eo e eu e cou co R ou d o u G e TEE DE TRTTR CYCLE 5 5 Peu Couchouc u e poé F o e e e Pe c? TTE T L L E F 5 Coucho u c oue oue p o é e b o qué R éceu e u o 5 5 c h c u Y 5 L Cd Te oce oe c CRE P o è e u d o c e u u p p o d o p é êe o u e é e îo u o b c ce pou o E c q u e G d e c h î e D e L u e G o o d è c h o é è b 5 Co e e o " T T LE o u c h e p u ceu u e u co p e c p Pe Phe ) Coueche T R P E D Chbe Gu Popu Gu Popu  Y c G d e o u e océ e o p p G u d o c h o e é R é ceu è e écu é e eo eco u ee c o u ch o u c D é u p co p e e o u eo F e P e éo p éd e C o u c o C d e h u e q u é P o u G ço o P o u F u PL TE PL L E C PERCYCLE PER CYCLE L c o c h e d e é c o o u p p e é c h c u o c o u o u u ue upebe PER C Y C L E o e u e ou e e p e e ou ou ude d o d e o c o p o u o u o q u d e o é é c e o u p e e c o u e u u é e e c h o e é d e o e P E R C Y C L E u o u eo o u ec o e o u e P E R C Y C L E é u PER Epe $5 ^ _ L ÏCT 5 _ 5 55 ) = P e T c o é p u e p peç e cou e c p e C h o h e 0

12 LEC D TRCE ERCRED 0 EPTERE 5 o L _ c F T D E G F Q E C D E D E Ë L Q L ê LE PRE DE QLTE } 0 T E E E T É P R L o o equ cue RE be ccuuée Pou d é o e c o p o e oe oooooc 0 DRP e TE DRELLER Fedce ou "Te } Ü E T T E D R E L L E R L C E P E R C L E P E G E E DRP T E D R E L L E R E PERCLE P E G E E PTEL é e e b e " " L eeue ee L 5 ") c C î p GRDE E R E T E e P " DRP T E D R E L L E R E L E R ^ EE LE DE DER L L E T T E C CERTRE GRLD Y L E E ^ L + L? c EE LE DE E R E T T E h ( Q d b c ( pou ch b couche E E L E Q E T D R P E T T E D R E L L E R Eé ece e" pou oe b EE LE DE L G E D E E L L E u R o kc h Couee uédoe ce o c L LDE PCE T E R C E o " u Y DE RCE " 0 k PLT LE pouce ~ TE ET CPE R L coue 5 oceu co p u coueu e ue ouch ee dîe ue ouchee ue cuèe oupe ue c u èe hé C R E R E T C E R C L E ec PT CREE P P R E L L E e odb

13 0 EPTERE 5 RCRED "LEC D TRCE" ( ) 5 u L k 6 56 T )? L { ^ È ë T ^ T u Ê? ç E5E TE FLC D? EF? F R T R R E F E ET p PT e L Ÿ 65 L ( ] L E L D E E T P R Ppoue R C R D G P R C G E L E u coeé ] o ^ 6 o ^ D RGE TE 5e 6 CR RD FLC E e LC L T T E c TE GR QER ERRE PQT 6 L ] TRCE c c é Te RG TRTE FRCE G CTY L DE DE CE ÜL DE FRT CCTL R ê TE 0 FR L DE DE L EE GRE RQE LTTLE CE CTLE PR TRCE LGE EF RE L E GELEE PQT6 PER 6 Coupe oc b PTE 6 FR PT De C o e T RTLETT PT 5 L ( 0 b) C P PLET D TR FLL De cue be u pâé p o d TRCE YGRDE RTLETT k EPRGE 5c PRE FT FRT PTE PLET PR PECL PCC RRET T Coupe épu b RE GRE FE ï GGER LE TT P RCRD G RC ê F e d C o e P q b 6c d D c o C d p e è e céoe P P G CTY TE ETE L RP LE DDE Q ER PR TT L PC PT CFE CLET CRE CFE CRE0 T 6 5 L F R T R R E F E D E T E L L E TRCE CEE o GRER P E T T C 5 FR CTEGRE "À C PRTT ou PRE FT PT PRE PRE F R Y PER 6 PTE ( oe b) L R E T R R FR PEP o DE CLFRE o L c Le p é e o 5 ue u c u e LE 65

14 Pe L E C D TRCE ERCRED 0 EPTERE 5 Ce coup oé e bb o e Eeé c C î T ÿ F c P LE FLGELE R T ET ETERRE d u c o e e e d e o é P o u d e c h p o o p c e C c e u e é é u e e u o E é u b e e o d e o è e h e u e o u c e q u é é pob d p p o e c o e p e u e u o d e d u d ccu e e q u e h e d é p u d e h o c k e d e c b e p o e o e e é u é u e d e 5 p d e c e u q u é e d é p o c u é e u LLET DE? h " F ^ ^ Lo chpo k u u Cdo o u coup oé c Coue e ee ue e o u pou e b cocou Che hoe c e é pe e pou o e u uè e pou e cob Che e e ue e cée pe èe pou u e uè e pou o D doub coup obu uèe pce ue e c o pe ouou ee ée o o beue ée qu o u u peu pou u p e p p e p d e c o e e o u o d e o b e u e u q u e p e e d o d e e e u uppo ue copéo poe q u e éeue e c o u é e e è d o b e e e q u e o u u p u o u h e q u e d e ou e e u p e e e u e d e p oe po o d e u p p u ue e qu o u é é d e p u p o b e e p u d e o u o o u u d e e d e p e è e q u é e p o û d e b d e c e e e e e h b u é d e c e e c h o q u e e c o p e d o e e p è e T e b e e d é ç u p h u é ç c e o e e c o o e e p e q u e e e u E e p o c h e o p e d e ch e p eu L Coce o pou Ché Pp d che poch cu ou épode éut uc ppe Pèe e ou ceu éée po ou cc o é ue codo pob ou de d êe hu e eece ché e ce Ch oc ce ee do o E o ce "T ou cho Cd o é ch ée e débu epe be ee ue u ôe u oeue ché Pèe D pe ce ppe ouou éé écoué ec o chcu ou épod po ec ééoé L quêe d ée 5 eu ché pp do êe u uc ueue ce ée p ef u ü û k 000 T u P R E D E T D E E T R E Lo do éce d u Coe d ep e b e be u o u d h u î e d e poe é o b e e b e e q u e c o c e e c e coè u e ôe e o é o é P é d e Co o d u e E e do occup o u o u e c d é o u e e e h u e c o c e c e qu ppo e o u ce quo u c o e o é c o d cee c h e o ù o u e c u e de é e uo û e e oue é c h o e c o d é o Le C d e p u 6 o p o p u o 56 cope 0 que pu ô ec Le Ppe e p eu îe é Doceu qu ee e Pèe qu e pche u èe hoe e o coeu e d d o o oe u ôe p e e u ce éuc h u ee d ccop o ché uee e éédco p e e pou ou u e écé ée e ee ue ou ce popéé epoe" ) DE PECTC ELLER b Y PREETE ECRE LE T PLE LRE G PT occo Coce o pou Ché Pp ce uee e oeu e dce do Epcop c qu u u dche po ch d oue poe h cd PuE Lée cheê oé d u ee u dè C d ehoe ue o pu ch e q u e o u é o p o d e p p u d u o p h e d e o p o e c o u e u p e p d e e d e p u c e e p c o u é b e u c o u p d e u d u c e e peo qu c o u e e c o e b pu q u u e o o d e u e o e e d é c d e e e u e o u e e e p é e c e d o u " ) 0 QE é DE LER E PR DE PREECE L L T ï L e heue e e pecc qu ou d coue he e TEE pou ed e dche heue ue c h q u e o h e 0 uqu dche epebe cue d 5c E 5c ï

15 ERCRED "LEC D TRCE 0 EPTERE 5 TEco po hc ( ue pou é c d u c c u ( e e () doue p d h u u ( h e eeï pu u e u (C q u e Pep p p e e } L éo P e e ce d e e " ( c o u p û u be T e e u c u eu u c o u p d e chud ( C ï ( b e éd cu ( c e u d e q u e h ( E E e ouo o ouou " équpe C ( qu uc u o po C é d Gdèe (C o p o u po o p h é e o ( o o d e é o u L e o p o d u u u q u e ce d u T u e ( ( c e c }( c o u d d ee u h p é e d o p h ée q u dé o e D o c u do co e e ue choe è o coe o d e h he o Y T h ç Pou ce é e quu p coup ccoeu upe é (00 py (0 Dc G Dé u Cd "? L oue eco C ud ué qu oupe e pu peu coe d ee ue de d p êe eco ée Toueo eco u o e de pcp î P h o o p e e d d e e o d e p é e o ophée oo u ouo o o u q u e p e p é q u p e d e éo D o d e h b u e L éo P q u o e u d u o u o R o d u e u p o p é e do é qupe coeue L T e po G d è c P u é o u e p é e oo e u cpe q u eu Roe e débu c u pou oue éo é e o e de h ocobe o c o eu qu o e u e p dé ue u ec be o oê e poo c e èe c Rouu Ducc P P qu do péo C ou e o uu o épe éé uou o coeo e poeco oe q u é u po po ée ue qu o o éé édcée pou che e pêche e pé o ( e cou ppde d pee co pèd co u o copo( che e pê che" c Decôcu pé péo C P e c é u o coee oê be u p e o u hée pou o e ood pé Fédéo cub Che e Pêche ( poce Quebec bodè d êe u cou bèe ocuo ô e che C hud C hud e d eco d o C h ud uo ué de e C Ge R é DC ( ée) " uccè cocou e pêche u Re ékc Le C o oue u ou eue qu dé e ode eu ded e 5 epe be R éu pu c eue 0 e o c d dé Cop oo C ud D ue e uce C o é deco copoé uc ou dû cée ue oue eco e e pou e p do c c dd che eue o 0 e 0 o Æ e o e ékc cbe e ce pê che ec éé c e b beu pou e ue ce " k e u be e poo ce ee péo C oé u cocou ddo d che pèd épe ékc Pè d u o po épod o e ou u hou e ceu dé oé cee occo Le ce cocou ccpd ee eoeo eoutc ue e ue pu Ceu qu è u cocou e ce eçu co e d epe e cbe c ce pêche eu occo oe u hbé d dé cocou do p hoo c oche c ce e pêche e puo e eu Le cocou e e p ee ddo u Le oeu ou dé o oe uc u o u u c u b ( u d h d o e e b e u E e b o q u e u c éu c ce q u u p p e C cchc" L e cueu (p o e é u c o u p d o e d cèe o c o p é e q u e q u e p e e u o d Ce pu p o u q ( e u u h b u é d c e pe o e o e u L e d e u o p è e o o u d o ue ( 0) G L F F e d d G u e oe o d e e p o e o 0 c h p o u cub d e o h e c coe o u o u e d e c e o co c u e c } e o p o o u e u L e d e u e u o e e é e e u u pe d? c cuc p e d e d u o u e cu u d e e e ( G h E o d é c o e c é pp p o u u u u e o u p d u o u o q u q u e Ee o u cop coue pde cpo pou oue eco ou ded o oueu c e pou o p coce u îe pueu o u o é u d e uo pééce o e p e u oue cde D uccè ce ecue C o é d oo o ue peue éce bo o C e e po b pou épode oue co pe e p dpoo ocu e e o ce R ecco L Rue qu e o u oc ou ocb co ue doe o u o o d cp d E dee p cc oueecoe c o o p h é e c o o é d é L p o c e pubce d u o u o e e L ebc o e u c o o d u o u o e q u co e îe céé oe oée éu p o d e 50 e d e b e o e u p e e p e d L c c R oe Q uce e e P e e L o d o e b e éq u p e c h p o e (P h o o e G d è c ) e chpo pou èe Gdèe E o u ch o p o é é d R o d o e d c T o e p o e h ô e d é c e o u e d e é o e u d é p e G d h o ud o d e é p é p e u e e o d d e h u c e u D u o u e u c h p o e o ué e âce u o p h e d e u co u d u e o u e e c e u p o b e e ou e é e é ()0 e u b é o d e e ) p é ue p o u e u d u e e e q u e ( è e e d e u u u p é e c e u c e o u e c e e u d u e T e é é d e c o u p û oué p e G u R c h d e u p e d D u o d e o u e u c é u e d o e p e e p p e u d u G d h o e e e p e e (e e c o u p û L e o u e u o q u e d e L e d e ( é d e G d c u p u p e e e e pé ée e e o p h é e } o o e b e e e d hoe o quu hb u po peu e de $000 u o u C d? o doc u p éeu êe u coû u che ou De e doée ce po e oue coopée éoe ue o eu oce E c poée peu e e coe p c e e pu ue ec cocuce éèe u ché od cdthuf D oub ECPE h E e e e d o e p o é e c h p o d e o c é d u éuèe è d e u epe e u é e d e d e o d p o e d ode d e cu b e o e u e T e e d e p o e G d e e h o e u c e e co e o u e îche e p 0 D oub TE D oub L T L h h o D ee e d o P e o c e 65 d 0 p ou P e o c e d 0 p E ch Ee e LF ec h Théâe p ud o CRTER Thee h Que e d e d e p R epe Re T G éd DE Ld ET 0 0 PR p Loo d che ep ec c k Poocu d Lupe R e p é e o 6 5 e 0 p D R e p é e o e 0 p C h o h " LE G R D C TE p TLEDE d (o echcoo) o G o b c c k u o ec o u p e o ée C o o d C é ep oho d 56 D o u b e P o e D oub o u e p ée Po e ( echcoo) E b eh To u o péc 0 D oub D ER ER E F Q E P R ec o PR D TE Te L E 0 oeu e p 56 ou otoc D oub P o o c D oub T E E Y h o d e o p h Lo ê h Que h D o Pc ed P e o c e ^ d 0 p Ech Ee u Théâe RY Thee FR QET R o u o è e c o é c u e o h D e o d e d e u o ê T p u T héâe Te L E G Po e p e d e e é q u p e e éu L F F CE D T R h Que Cocuce coe T héâe L é o F e o D e D T c d o( ^ c e ï 5 eu Te LE 6G T héâe C PT L T hee h ud Que TÔL 6506 o d ué o 56 D o u b P o e D oub LE ec ep ECLE DE C R T G E ( couuc e copo) G î C o o e u RR C é p é é o C o d o e d o d u o ê LE CL (o c ch co o o ) e c D e e L e C o e è o F L L D E o ECRET ec Ruh R o e o d e R e p é e o 65 e p o D R e p é e o e 0 p C h o E T " R ec êê ob E DE E REE ope e e é o F L E E E Co ec o Lue e d R c é e o o C o u e e p D R e p é e o e 0 p Ch o d ée h p C oue D che ée h p C oue D che

16 Pe 6 oupe Echo Fé eced epebe LEC D TRCE ERCRED 0 EPTERE 6? L e pee o u p e o E c h o F é u u eced o epebe heu e ô e h L e c o é e c e e P o u c h d c c u p é e u P o c u e d e o d e C h e o c c o e e c o p o e o u e u b u e u d e c o d e E c h o F é P é d e e e C é c e u c èe c e p e C h e e c e p e u o L e b c ec e L u e c e e è o T è e e L e u e C o e è e ed e C L c o p é d e e e o c o e o î o d e u L o u P h p p e L c o u e e C h L o e e F e d o e d e o e u L c o u è e u u e e c o e e c u o e u e pécu coeé CFE R GRE ET FRTFT (ouu u ) CCDE c b FRE 5pq c 5 GFRE 5 5 FTY o PEC E D E DE Q L T E PERRGT L ê épéé e u e e o d o c o d u p u o e p u u e p u o u e d c e d u ê e o u u ê o u e e o e e ( e d u (e p c e d o ee e d o é c e ( e E ê o u e é e ce q u e p o u d e o u o u e c h q u e o u o o h o o e d p o b p u o u e e q u e o d e e d o u o u e c h o e q u e é q u e e p c e u ( p o d e o u c d o é e u o u e c o e o e o u e p q u e c o u p î u d é b C é o e " " P e d p o u c é o e b é " L PCC CE b é e ou ô b RRET EPLE DE PRC FEE pq PRC b PRE YGRDE ou LL E R PLT Le cooeu chè de Pê pou o e e d e b Pe ou d o e pu d é p e o u FE DE PLET b CEE FE TRCE LLGD C e FLET DE PERCE pq b 6 pq b D LC ERE ETLEY PTE QET pâo o 6 PLET DDE EF FR DE C T DE PLET L q u e C d e e d e C o e c e c o e d d e e L e e C o e c q u e c o e c e d e d é é é d e p u d é b u d e é e u p u d e é é c o o e c d e e e û p u e d e ce u e h e e p e p d e e o q u e c h ô e é p u é é q u o e u c o u d e p u u e e e e u d é c c u e u e d u o d u c q p e e o d e é e c h e d u c o e c e d e d é o d é pé ce u d e o c o e p o d d e é e 5 b e q u e é p e b q u e e u e é ê e e p L Lee Coec ob ee ce popo cee êe péo u coe e u dé o éch u E où u pub o o coué pcp oce ou c P E C DE ETR L G E R E C u d p o p e b o u e e dlp p î e b o u e 5LP TTE RQE c GTE P LE ETER E PRER o p q b 55 pq do 0 Rc pq c Epe c 5 C DE TE ECTR RGE PEE P RTEG _ 55 pq b 5 péc 5c b FLE be P CRTTE pq Ré pq c Epe c E PRER _ RC Rc p c Epe c CE u FDGE EGLE PPRET p 5 e LT CDEE C F F ch RGE E PRER ( oe e o ") Rc 5c Epe c RDRE CRE dou L CELLE E PRER Ré dou c Epe c 5 o Rc bc 5c Epcc bc 5 o Rc bc c Epe c clre ch Rc 5c Epe 0c EGE bc REL DE PE E PRER P E C YLER 5 o Ré be 5c E ~ ~ P E C E FRT ET LEGE FR L u e o d e p o p u o e p q u e d u e c e e e u q u e c o e c e d e d é c o c c u u C d E e 5 e 5 p o p u o d u C d u e é d e p o u ) D u p e e e e e d e é e c o e c p ê o d u c o e c e d é u C d é é d e p o u 00 p p p o ê e p é o d e 5 b T Y E o uce o C o e Le cc e Le cc ccu oupe u oue do e Le éco qu c e u bcce pou e de u cou dé débu ée co pde cee éouo e ou côe côe ec e cc cc ucue chce e e d ue co o ec ue uoob ou u c o Pouquo pde u dee heué e e o ue écopé pou ee e? R ERT Y TE CRE o DE E ERT Y R b TE CRE DE E LE ET PREPRE o pîod CELER PCL CLTRE c coo D QEEC LE PRET CRE c coo EPRD CLTRE 0 o D QEEC LEE CER c CRTTE CLTRE D QEEC 5 b b e GRE ïtc C C CTY Le p d cee oce o ueu uqu ed epebe 5 ETE DE CERE P ETTERE DE C P Réq be 5c Epe 5c bo ETERE 5 o Ré be c Epe c 5 5 bo 5 o Ré be c Epe 5c FEE CTE PGE ( éé) PECE P QLTE DE C bo 5 o Ré be 5c Epe c 5