Assemblée ordinaire du conseil de la Ville de Roberval, tenue à la Mairie de Roberval, le 4 e jour du mois de septembre 2012, à 20 heures.
|
|
- Stanislas Chabot
- il y a 7 ans
- Total affichages :
Transcription
1 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE ROBERVAL LE 4 SEPTEMBRE 2012 ( 21 ) Assemblée ordinaire du conseil de la Ville de Roberval, tenue à la Mairie de Roberval, le 4 e jour du mois de septembre 2012, à 20 heures. PRÉSENCES : Monsieur le maire Michel Larouche, madame la conseillère Nancy Guillemette et messieurs les conseillers Jocelyn Bouchard, Jacques Dion et Gilles Otis ABSENCES : Madame la conseillère Michèle Claveau et monsieur le conseiller Rémy Leclerc L assemblée est tenue sous la présidence de monsieur le maire Michel Larouche. A. LECTURE DE L AVIS DE CONVOCATION Lecture est faite de l avis de convocation et du certificat de signification dudit avis. B. PÉRIODE DE QUESTIONS Le temps mis à la disposition de la population pour la période de questions n est pas utilisé. C. ACCEPTATION DE L ORDRE DU JOUR Il est proposé par le conseiller M. Jocelyn Bouchard, appuyé par le conseiller M. Jacques Dion et résolu, que l ordre du jour de la présente assemblée soit accepté avec les modifications suivantes : On ajoute : 3.6 Passage d une conduite d aqueduc sous la voie du CN / Domaine-des-Bernaches / Point milliaire de la subdivision Roberval / Autorisation à l ingénieur municipal M. Jean-Luc Gagnon à signer les documents et paiement d une somme de 2 127,04 $ taxes incluses 5.6 Chambre de commerce et d industrie de Roberval / Demande d aide financière 10.2 Centre de prévention du suicide 02 / Activité bénéfice On retire : 5.4 Vente de terrain / M. Philippe DeGrandMaison / Lot , cadastre du Québec (233, rue Moreau, Roberval) / ,80 $ taxes et infrastructures en sus / Autorisation de signatures D. ACCEPTATION DES PROCÈS-VERBAUX Il est proposé par le conseiller M. Jacques Dion, appuyé par la conseillère M me Nancy Guillemette et résolu, que les procès-verbaux des assemblées publique et ordinaire du 20 août 2012 soient acceptés sans modification. 1.0 DIRECTION GÉNÉRALE CONSEIL MUNICIPAL DE LA VILLE DE ROBERVAL Page 7103
2 2.0 SERVICES FINANCIERS Acceptation des comptes Il est proposé par le conseiller M. Gilles Otis, appuyé par le conseiller M. Jocelyn Bouchard et résolu unanimement, que les comptes de la Ville de Roberval soient acceptés et payés selon la liste fournie comme si elle était ici au long reproduite : Grand total du fonds général ,44 $; Règlement (Développements domiciliaires 2012 Rues Guay et Moreau, et Domaine Ouellet) ,84 $; Grand total du fonds général et règlement ,28 $. 3.0 TRAVAUX PUBLICS Acceptation de l offre de services professionnels / Demande d autorisation pour l aménagement d un site pour la mise à l eau des voiliers Il est proposé par le conseiller M. Jacques Dion, appuyé par la conseillère M me Nancy Guillemette et résolu, que le conseil de la Ville de Roberval accepte l offre de services professionnels déposé par la firme ROCHE ingénieurs-conseils ltée au montant de ,00 $ taxes en sus pour la réalisation de travaux d ingénierie relativement à l aménagement d un site pour la mise à l eau des voiliers et présenter la demande d autorisation auprès du ministère du Développement durable, de l Environnement et des Parcs du Québec. (POSTE : ) Ministère du Développement durable, de l Environnement et des Parcs du Québec / Acceptation du plan d aménagement d un site pour la mise à l eau des voiliers / Autorisation aux ingénieurs à le soumettre et paiement d une somme de 538,00 $ Il est proposé par le conseiller M. Jacques Dion, appuyé par le conseiller M. Gilles Otis et résolu, que le conseil de la Ville de Roberval accepte le plan produit par la firme ROCHE ingénieurs-conseils ltée relativement aux travaux d aménagement d un site pour la mise à l eau des voiliers, les autorise à le soumettre au ministère du Développement durable, de l Environnement et des Parcs du Québec pour approbation et autorise le paiement d une somme 538,00 $ à l ordre du ministère des Finances. (POSTE : ) Servitude publique d aqueduc / Lots Ptie et Ptie, cadastre du Québec (rue Moreau) / Les Entreprises J.F. Dion inc. et M me Anick Harvey et M. Yannick Morneau / Autorisation de signatures Il est proposé par le conseiller M. Jacques Dion, appuyé par le conseiller M. Jocelyn Bouchard et résolu, que le conseil de la Ville autorise monsieur le maire et le greffier à signer, pour et au nom de la Ville, l acte notarié de servitude publique consenti par M me Anick Harvey et M. Yannick Morneau (lot Ptie, cadastre du Québec) et Les Entreprises J.F. Dion inc. (lot Ptie, cadastre du Québec) relativement à l implantation d une conduite d aqueduc sur la rue Moreau, le tout tel que montré au plan préparé par l arpenteur-géomètre, M. Jeannot Thériault, sous sa minute Règlement : Développement résidentiel rue Guay / Compagnie Québec inc. / Acceptation finale des travaux CONSEIL MUNICIPAL DE LA VILLE DE ROBERVAL Page 7104
3 Il est proposé par le conseiller M. Jacques Dion, appuyé par le conseiller M. Jocelyn Bouchard et résolu, que le conseil de la Ville de Roberval procède à l acceptation finale des travaux du développement résidentiel (phase I) de la rue Guay pour la construction de vingt (20) terrains et dont la compagnie Québec inc. en est propriétaire Règlement : Développement résidentiel rue Moreau / Les Entreprises J.F. Dion inc. et M. Jean Harvey / Acceptation finale des travaux Il est proposé par le conseiller M. Jacques Dion, appuyé par le conseiller M. Gilles Otis et résolu, que le conseil de la Ville de Roberval procède à l acceptation finale des travaux du développement résidentiel de la rue Moreau pour la construction de vingt et un (21) terrains et dont Les Entreprises J.F. Dion inc. et M. Jean Harvey en sont propriétaires, selon les superficies prévues au plan de cadastre Passage d une conduite d aqueduc sous la voie du CN / Domaine-des-Bernaches / Point milliaire de la subdivision Roberval / Autorisation à l ingénieur municipal M. Jean-Luc Gagnon à signer les documents et paiement d une somme de 2 127,04 $ taxes incluses Il est proposé par le conseiller M. Jacques Dion, appuyé par le conseiller M. Jocelyn Bouchard et résolu, que le conseil de la Ville de Roberval autorise l ingénieur municipal à signer, pour et au nom de la Ville, les documents concernant le passage d une conduite d aqueduc sous la voie du CN, point milliaire de la subdivision Roberval Domaine-des-Bernaches et autorise le paiement d une somme de 2 127,04 $ taxes incluses payable à l ordre du CN. (POSTE : Règlement / Domaine Ouellet) 4.0 HYGIÈNE DU MILIEU 5.0 DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE ET DURABLE, TOURISME ET COMMUNICATIONS Tournoi de golf des Chambres de commerce et d industrie de Roberval et Saint-Félicien / 300,00 $ taxes en sus Il est proposé par le conseiller M. Jocelyn Bouchard, appuyé par la conseillère M me Nancy Guillemette et résolu, que le conseil de la Ville de Roberval autorise monsieur le maire et messieurs les conseillers Gilles Otis et Rémy Leclerc à prendre part à la 1 re édition du tournoi de golf des Chambres de commerce et d industrie des secteurs Saint-Félicien et Roberval qui se tiendra le 6 septembre 2012, à Saint-Prime. Le coût d inscription est de 300,00 $ taxes en sus payable à l ordre de la Chambre de commerce et d industrie de Roberval. (POSTE : ) Vente de terrain / M me Vicky Tanguay et M. Frédéric Voyer / Lots et , cadastre du Québec (217, rue Moreau, Roberval) / ,12 $ taxes et infrastructures en sus / Autorisation de signatures Il est proposé par le conseiller M. Jocelyn Bouchard, appuyé par le conseiller M. Jacques Dion et résolu : Que la Ville de Roberval vende à M me Vicky Tanguay et M. Frédéric Voyer, avec les garanties ordinaires de droits, un terrain situé en la Ville de Roberval portant les numéros de lots et , cadastre du Québec, circonscription foncière de Lac-Saint-Jean Ouest, d une superficie de ,70 pieds carrés, soit 1 487,80 mètres carrés; CONSEIL MUNICIPAL DE LA VILLE DE ROBERVAL Page 7105
4 Que la présente vente soit faite aux charges et conditions suivantes acceptées par l acquéreur, à savoir : A) payer les frais et honoraires des présentes copies et frais d inscription; B) payer les frais et honoraires d arpentage; C) payer les taxes à compter de la signature des présentes; D) que cette vente soit faite pour la somme de ,12 $ taxes en sus, payable comptant à la signature de l acte de vente (16 015,70 pieds carrés x 1,60 $ le pied carré); E) que l acquéreur s engage à ériger sur l immeuble vendu, une bâtisse permanente dans les vingt-quatre (24) mois de la date de signature de l acte de vente. À défaut, si le conseil le juge à propos, l acquéreur devra rétrocéder son terrain à la Ville de Roberval, libre de tout droit hypothécaire quelconque. La considération de la rétrocession sera égale au prix de vente stipulé dans l acte de vente, sans remboursement d aucune taxe (municipale, scolaire, provinciale ou fédérale); F) que, pendant cette période de vingt-quatre (24) mois, l acquéreur, advenant qu il n a pas construit une bâtisse permanente, ne pourra également vendre ledit terrain à un tiers, à moins d obtenir, au préalable, l autorisation écrite de la Ville de Roberval. Et, si après cette période de vingt-quatre (24) mois, l acquéreur n a pas érigé de bâtisse permanente sur le terrain et que le conseil n a pas jugé à propos d obtenir la rétrocession du terrain, l acquéreur ne pourra également vendre ledit terrain à un tiers, à moins d obtenir au préalable, l autorisation écrite de la Ville de Roberval; à défaut par l acquéreur de respecter la présente clause, il devra alors verser à la Ville de Roberval, à titre de dommages-intérêts liquidés, une somme égale au prix de vente qu il aura reçue. L acquéreur considère juste et raisonnable les dommages-intérêts fixés aux termes de la présente clause; G) l acquéreur s engage à verser à la Ville de Roberval un montant de ,00 $ représentant le prix d installation des services municipaux. Que monsieur le maire et le greffier soient et sont, par les présentes, autorisés à signer pour et au nom de la Ville de Roberval, l acte de vente Vente de terrain / M. Richard Bilodeau / Lot , cadastre du Québec (229, rue Moreau, Roberval) / ,80 $ taxes et infrastructures en sus / Autorisation de signatures Il est proposé par le conseiller M. Jocelyn Bouchard, appuyé par le conseiller M. Gilles Otis et résolu : Que la Ville de Roberval vende à M. Richard Bilodeau, avec les garanties ordinaires de droits, un terrain situé en la Ville de Roberval portant le numéro de lot , cadastre du Québec, circonscription foncière de Lac-Saint-Jean Ouest, d une superficie de pieds carrés, soit 733,30 mètres carrés; Que la présente vente soit faite aux charges et conditions suivantes acceptées par l acquéreur, à savoir : A) payer les frais et honoraires des présentes copies et frais d inscription; B) payer les frais et honoraires d arpentage; C) payer les taxes à compter de la signature des présentes; CONSEIL MUNICIPAL DE LA VILLE DE ROBERVAL Page 7106
5 D) que cette vente soit faite pour la somme de ,80 $ taxes en sus, payable comptant à la signature de l acte de vente (7 893 pieds carrés x 1,60 $ le pied carré); E) que l acquéreur s engage à ériger sur l immeuble vendu, une bâtisse permanente dans les vingt-quatre (24) mois de la date de signature de l acte de vente. À défaut, si le conseil le juge à propos, l acquéreur devra rétrocéder son terrain à la Ville de Roberval, libre de tout droit hypothécaire quelconque. La considération de la rétrocession sera égale au prix de vente stipulé dans l acte de vente, sans remboursement d aucune taxe (municipale, scolaire, provinciale ou fédérale); F) que, pendant cette période de vingt-quatre (24) mois, l acquéreur, advenant qu il n a pas construit une bâtisse permanente, ne pourra également vendre ledit terrain à un tiers, à moins d obtenir, au préalable, l autorisation écrite de la Ville de Roberval. Et, si après cette période de vingt-quatre (24) mois, l acquéreur n a pas érigé de bâtisse permanente sur le terrain et que le conseil n a pas jugé à propos d obtenir la rétrocession du terrain, l acquéreur ne pourra également vendre ledit terrain à un tiers, à moins d obtenir au préalable, l autorisation écrite de la Ville de Roberval; à défaut par l acquéreur de respecter la présente clause, il devra alors verser à la Ville de Roberval, à titre de dommages-intérêts liquidés, une somme égale au prix de vente qu il aura reçue. L acquéreur considère juste et raisonnable les dommages-intérêts fixés aux termes de la présente clause; G) l acquéreur s engage à verser à la Ville de Roberval un montant de 8 715,20 $ représentant le prix d installation des services municipaux. Que monsieur le maire et le greffier soient et sont, par les présentes, autorisés à signer pour et au nom de la Ville de Roberval, l acte de vente. 5.4 Vente de terrain / M. Philippe DeGrandMaison / Lot , cadastre du Québec (233, rue Moreau, Roberval) / ,80 $ taxes et infrastructures en sus / Autorisation de signatures Cet item est retiré de l ordre du jour Vente de terrain / M me Isabelle Valois et M. Carol Bouchard / Lot , cadastre du Québec (226, rue Moreau, Roberval) / 5 465,60 $ taxes et infrastructures en sus / Autorisation de signatures Il est proposé par le conseiller M. Jocelyn Bouchard, appuyé par la conseillère M me Nancy Guillemette et résolu : Que la Ville de Roberval vende à M me Isabelle Valois et M. Carol Bouchard, avec les garanties ordinaires de droits, un terrain situé en la Ville de Roberval portant le numéro de lot , cadastre du Québec, circonscription foncière de Lac-Saint-Jean Ouest, d une superficie de pieds carrés, soit 317,30 mètres carrés; Que la présente vente soit faite aux charges et conditions suivantes acceptées par l acquéreur, à savoir : A) payer les frais et honoraires des présentes copies et frais d inscription; B) payer les frais et honoraires d arpentage; C) payer les taxes à compter de la signature des présentes; CONSEIL MUNICIPAL DE LA VILLE DE ROBERVAL Page 7107
6 D) que cette vente soit faite pour la somme de 5 465,60 $ taxes en sus, payable comptant à la signature de l acte de vente (3 416 pieds carrés x 1,60 $ le pied carré); E) que l acquéreur s engage à ériger sur l immeuble vendu, une bâtisse permanente dans les vingt-quatre (24) mois de la date de signature de l acte de vente. À défaut, si le conseil le juge à propos, l acquéreur devra rétrocéder son terrain à la Ville de Roberval, libre de tout droit hypothécaire quelconque. La considération de la rétrocession sera égale au prix de vente stipulé dans l acte de vente, sans remboursement d aucune taxe (municipale, scolaire, provinciale ou fédérale); F) que, pendant cette période de vingt-quatre (24) mois, l acquéreur, advenant qu il n a pas construit une bâtisse permanente, ne pourra également vendre ledit terrain à un tiers, à moins d obtenir, au préalable, l autorisation écrite de la Ville de Roberval. Et, si après cette période de vingt-quatre (24) mois, l acquéreur n a pas érigé de bâtisse permanente sur le terrain et que le conseil n a pas jugé à propos d obtenir la rétrocession du terrain, l acquéreur ne pourra également vendre ledit terrain à un tiers, à moins d obtenir au préalable, l autorisation écrite de la Ville de Roberval; à défaut par l acquéreur de respecter la présente clause, il devra alors verser à la Ville de Roberval, à titre de dommages-intérêts liquidés, une somme égale au prix de vente qu il aura reçue. L acquéreur considère juste et raisonnable les dommages-intérêts fixés aux termes de la présente clause; G) l acquéreur s engage à verser à la Ville de Roberval un montant de 4 000,00$ représentant le prix d installation des services municipaux. Que monsieur le maire et le greffier soient et sont, par les présentes, autorisés à signer pour et au nom de la Ville de Roberval, l acte de vente Chambre de commerce et d industrie de Roberval / Demande d aide financière Il est proposé par le conseiller M. Jocelyn Bouchard, appuyé par la conseillère M me Nancy Guillemette et résolu, que le conseil de la Ville de Roberval verse à la Chambre de commerce et d industrie de Roberval un montant de 5 000,00 $ en guise d aide financière pour la location de locaux pour l année se terminant au 31 décembre (POSTE : ) 6.0 SÉCURITÉ PUBLIQUE 7.0 RESSOURCES HUMAINES Vision Géomatique 2012 / Inscription de M. Jacques Valois, directeur du Service d urbanisme / Les 17 et 18 octobre, à Chicoutimi / 225,00 $ taxes en sus Il est proposé par la conseillère M me Nancy Guillemette, appuyé par le conseiller M. Gilles Otis et résolu, que le conseil de la Ville de Roberval autorise le directeur du Service d urbanisme, M. Jacques Valois, à prendre part au congrès Vision Géomatique 2012 qui se tiendra à Chicoutimi les 17 et 18 octobre Le coût d inscription est de 225,00 $ taxes en sus payable au Centre de géomatique du Québec et le conseil autorise les dépenses inhérentes. (POSTE : ) CONSEIL MUNICIPAL DE LA VILLE DE ROBERVAL Page 7108
7 8.0 URBANISME, ENVIRONNEMENT, PATRIMOINE ET HABITATION Échange de terrain entre la Ville de Roberval et Les Entreprises J.F. Dion inc. rue Moreau (lot , cadastre du Québec) / Autorisation de signatures Il est proposé par le conseiller M. Jocelyn Bouchard, appuyé par le conseiller M. Jacques Dion et résolu, que la Ville de Roberval amende sa résolution pour y inclure le lot , cadastre du Québec dans l échange de terrain avec Les Entreprises J.F. Dion inc. De plus, le conseil autorise monsieur le maire et le greffier à signer, pour et au nom de la Ville, l action de cession-échange consentie entre les parties. Ces différents échanges se font sans soulte Développement résidentiel rue Guay / Compagnie Québec inc. / Cession de la rue, des parcs et infrastructures / Autorisation de signatures Attendu que la compagnie Québec inc. et la Ville de Roberval ont conclu et signé un protocole d entente relativement à la construction de vingt (20) terrains résidentiels dans le secteur de la rue Guay (référence contrat numéro 1529); Attendu que, lorsque les travaux sont complétés à la satisfaction de la Ville, le promoteur doit conformément à l article 3.3 du protocole d entente céder les rues, allées, chemins piétonniers, places publiques, sentiers cyclables, sentiers pour véhicules récréatifs, servitudes et autres servitudes nécessaires; Attendu que la Ville se déclare satisfaite de l exécution des travaux d une partie de la rue Guay et que les infrastructures de rues répondent aux normes reconnues de qualité; Pour ces raisons, il est proposé par le conseiller M. Jocelyn Bouchard, appuyé par la conseillère M me Nancy Guillemette et résolu, que le conseil de la Ville de Roberval autorise monsieur le maire et le greffier à signer l acte notarié relativement à : Cession de rue : lot , cadastre du Québec; Cession de parcs : lots , , , cadastre du Québec. Cette cession de parcs et de rue prend effet le 1 er mai Infrastructures : Toutes les infrastructures incluant réseau d aqueduc, d égouts pluvial et sanitaire de même que la chaussée, réalisées du chainage 0 au chainage 350, et ce, conformément aux plans tels que construits (plans C1V-CO 2/3). Toutes ces cessions se font à titre gratuit Développement résidentiel rue Moreau / Les Entreprises J.F. Dion inc. et M. Jean Harvey / Cession de la rue, des parcs, allées et infrastructures / Autorisation de signatures Attendu que Les Entreprises J.F. Dion inc. et la Ville de Roberval ont conclu et signé un protocole d entente relativement à la construction de vingt et un (21) terrains résidentiels dans le secteur de la rue Moreau (référence contrat numéro 1546); Attendu que, lorsque les travaux sont complétés à la satisfaction de la Ville, le promoteur doit conformément à l article 3.3 du protocole d entente céder les rues, allées, chemins piétonniers, places publiques, sentiers cyclables, sentiers pour véhicules récréatifs, servitudes et autres servitudes nécessaires; CONSEIL MUNICIPAL DE LA VILLE DE ROBERVAL Page 7109
8 Attendu que la Ville se déclare satisfaite de l exécution des travaux d une partie de la rue Moreau et que les infrastructures de rues répondent aux normes reconnues de qualité; Pour ces raisons, il est proposé par le conseiller M. Jocelyn Bouchard, appuyé par le conseiller M. Jacques Dion et résolu, que le conseil de la Ville de Roberval autorise monsieur le maire et le greffier à signer l acte notarié relativement à : Les Entreprises J.F. Dion inc. : Cession de rue : lot , cadastre du Québec; Cession de parc : lot , cadastre du Québec; Allée : lot M. Jean Harvey : Cession de rue : lot , cadastre du Québec; Cette cession de parc, rue et allée prend effet le 29 juin Infrastructures : Toutes les infrastructures incluant réseau d aqueduc, d égouts pluvial et sanitaire de même que la chaussée, réalisées du chainage au chainage , et ce, conformément aux plans tels que construits (plans 185 P VR D 0001 et 185 P VR D 0002). Toutes ces cessions se font à titre gratuit. 9.0 LOISIRS ET CULTURE Demande d aide financière Il est proposé par le conseiller M. Gilles Otis, appuyé par le conseiller M. Jocelyn Bouchard et résolu, que sur recommandation du comité restreint de la commission des loisirs de Roberval, le conseil de la Ville de Roberval verse la subvention suivante, selon la politique d aide financière aux organismes et aux individus en loisirs : Composante Nom Description Montant Composante 2 Ève Laprise-Deschênes Participation à la finale interrégionale 125,00 $ Athlète élite des Jeux équestres du Québec (une partie des frais de transport) (POSTE : ) Demande d aide financière / Fondation Procure et la Société canadienne du cancer / Les femmes de course / Les 15 et 16 septembre 2012 Il est proposé par le conseiller M. Gilles Otis, appuyé par la conseillère M me Nancy Guillemette et résolu, que le conseil de la Ville de Roberval verse à la Fondation Procure et la Société canadienne du cancer un montant de 450,00 $, et ce, dans le cadre de l activité prévue les 15 et 16 septembre 2012, soit le tour du lac Saint-Jean à la course par les femmes de course du secteur Roberval. (POSTE : ) CONSEIL MUNICIPAL DE LA VILLE DE ROBERVAL Page 7110
9 10.0 ORGANISMES COMMUNAUTAIRES, FAMILLE, AÎNÉS ET JEUNESSE Les Calacs entre elles / Demande d aide financière Il est proposé par la conseillère M me Nancy Guillemette, appuyé par le conseiller M. Jacques Dion et résolu, que le conseil de la Ville de Roberval verse à l organisme Les Calacs entre elles un montant de 200,00 $ en guise d aide financière pour l année (POSTE : ) Centre de prévention du suicide 02 / Activité bénéfice Il est proposé par la conseillère M me Nancy Guillemette, appuyé par le conseiller M. Jocelyn Bouchard et résolu, que le conseil de la Ville de Roberval autorise monsieur le maire et sa compagne à prendre part au brunch bénéfice du Centre de prévention du suicide 02 qui se tiendra à Jonquière le 9 septembre Le coût d inscription est de 50,00 $ par personne, soit un montant de 100,00 $ payable à l ordre du Centre de prévention du suicide et le conseil autorise les dépenses inhérentes. (POSTE : ) 11.0 LECTURE ET ADOPTION DE RÈGLEMENTS Adoption du règlement : «Tarification applicable pour des biens, services ou activités offertes par la Ville de Roberval» / Avec dispense de lecture Il est proposé par le conseiller M. Gilles Otis, appuyé par la conseillère M me Nancy Guillemette et résolu, que le conseil de la Ville de Roberval adopte, avec dispense de lecture, le règlement concernant la tarification applicable pour des biens, services ou activités offertes par la Ville de Roberval. De plus, les membres du conseil présents déclarent avoir lu le règlement et renoncent à sa lecture Adoption du projet de règlement «Ayant pour objet de modifier le plan d urbanisme (Règlement 92-11) concernant les commerces de services» / Avec dispense de lecture Il est proposé par le conseiller M. Jocelyn Bouchard, appuyé par la conseillère M me Nancy Guillemette et résolu, que le conseil de la Ville de Roberval adopte le projet de règlement ayant pour objet de modifier le plan d urbanisme (Règlement 92-11) concernant les commerces de services, tel que déposé à la présente assemblée et soumis à la consultation publique quant à son objet et aux conséquences de son adoption lors d une assemblée publique de consultation qui aura lieu le 17 septembre 2012, à 19 heures. Et que le greffier, M. Jean-Guy Tardif, soit tenu de donner avis public de la présente résolution selon la loi Adoption du projet de règlement : «Ayant pour objet de modifier le règlement de zonage numéro de manière à assurer la concordance au règlement numéro concernant l implantation des commerces de services» / Avec dispense de lecture Il est proposé par le conseiller M. Jocelyn Bouchard, appuyé par le conseiller M. Gilles Otis et résolu, que le conseil de la Ville de Roberval adopte le projet de règlement ayant pour objet de modifier le règlement de zonage numéro de manière à assurer la concordance au règlement numéro concernant l implantation des commerces de services, tel que déposé à la présente assemblée et soumis à la consultation publique quant CONSEIL MUNICIPAL DE LA VILLE DE ROBERVAL Page 7111
10 à son objet et aux conséquences de son adoption lors d une assemblée publique de consultation qui aura lieu le 17 septembre 2012, à 19 heures. Et que le greffier, M. Jean-Guy Tardif, soit tenu de donner avis public de la présente résolution selon la loi CORRESPONDANCE 13.0 DOSSIERS DU MAIRE AJOURNEMENT DE LA SÉANCE Il est proposé par le conseiller M. Jocelyn Bouchard, appuyé par le conseiller M. Gilles Otis et résolu, que la présente assemblée soit ajournée au lundi 17 septembre 2012, à 20 heures. LOI SUR LES CITÉS ET VILLES DU QUÉBEC ARTICLE 53 CONFORMÉMENT À L ARTICLE 53, DE LA LOI SUR LES CITÉS ET VILLES DU QUÉBEC, J APPROUVE CHACUNE DES RÉSOLUTIONS CONTENUES SOUS CE PROCÈS-VERBAL. DATE : Le 5 septembre 2012 SIGNATURE : Signé Michel Larouche Michel Larouche, maire Signé Michel Larouche MICHEL LAROUCHE MAIRE Signé Jean-Guy Tardif JEAN-GUY TARDIF GREFFIER JGT/chm (Réf. : Chp/Conseil/PV (ordinaire)) CONSEIL MUNICIPAL DE LA VILLE DE ROBERVAL Page 7112
ASSEMBLÉE ORDINAIRE DU LUNDI 10 JUIN 2013
PROCÈS-VERBAL de la réunion ordinaire du conseil municipal de la Ville de Clermont, tenue à l hôtel de ville de Clermont, le 10 juin 2013 à 20 heures. 1. OUVERTURE DE L ASSEMBLÉE ET CONSTATATION DU QUORUM
Plus en détailProvince de Québec Municipalité de Saint-Philippe. Sont absents Monsieur Gaétan Brosseau, maire Monsieur le conseiller Benoit Bissonnette
Province de Québec Municipalité de Saint-Philippe Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal de la Municipalité de Saint-Philippe, tenue à la salle du conseil de l hôtel de ville, le 3 février
Plus en détailProcès-verbal. Absent : Le conseiller Daniel Paquette. Le conseiller Yvan Verville est arrivé à 19 h 05 au point numéro 4.
Procès-verbal Séance du conseil de la Ville de Macamic tenue le 11 avril 2011, à 19 heures à laquelle étaient présents le maire, Daniel Rancourt, la conseillère et les conseillers suivants : Denise Dubois,
Plus en détailLA SÉANCE DÉBUTE EN L ABSENCE DU MAIRE, MONSIEUR MICHEL PLOURDE, LEQUEL A AVISÉ LE CONSEIL QU IL SERAIT EN RETARD À LA RÉUNION.
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE DANVILLE PROCÈS-VERBAL d un ajournement d une séance ordinaire des membres du conseil de la Ville de Danville, tenue le 19 Février 2014 à 19h00, à la salle du conseil sise au
Plus en détailEst absent : Monsieur le conseiller François Gauthier. Est aussi présent : Charles-Guy Beauchamp, directeur général
SÉANCE EXTRAORDINAIRE 30 MARS 2015 Procès-verbal de la séance extraordinaire du conseil municipal de Montebello, tenue le lundi 30 mars 2015 à l hôtel de ville sis au 550 de la rue Notre-Dame à Montebello
Plus en détail218-2013 OUVERTURE DE LA SÉANCE ET CONSTAT DU QUORUM ADOPTÉ
PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE CRABTREE Procès-verbal de la séance extraordinaire du Conseil de la municipalité de Crabtree, tenue le 21 mai 2013 au lieu ordinaire des séances de ce Conseil, au 111,
Plus en détailLe 4 août 2014 ORDRE DU JOUR. 1. Adoption de l ordre du jour.
Le 4 août 2014 Procès-verbal de l assemblée ordinaire du conseil de la Municipalité de la Paroisse de Saint-Christophe d Arthabaska, tenue le 4 août 2014 à 20 heures au Centre Administratif, sous la présidence
Plus en détailQUE l ordre du jour suivant soit accepté tel que présenté :
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE PORTNEUF MRC DE PORTNEUF 2014-01-13 Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal de la Ville de Portneuf tenue à la salle du conseil sise au 297, 1 re avenue, Ville
Plus en détail049-2009 OUVERTURE DE LA SÉANCE ET CONSTAT DU QUORUM ADOPTÉ
PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE CRABTREE Procès-verbal de la séance extraordinaire du Conseil de la municipalité de Crabtree, pour, tenue le 10 février au lieu ordinaire des séances de ce Conseil, au
Plus en détailÀ laquelle séance sont présents Madame la conseillère Mélanie Dupré et Messieurs les conseillers :
LE 3 SEPTEMBRE 2014 PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-JEAN-BAPTISTE Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil de ladite municipalité tenue le mercredi 3 septembre 2014 sur les 19 h 35 au centre
Plus en détailFormant quorum sous la présidence du maire, monsieur Réal Ouellet. Proposé par monsieur Gaétan Blier Appuyé par monsieur Luc Dastous
VILLE DE PLESSISVILLE PROVINCE DE QUÉBEC CANADA Séance ordinaire du conseil de la Ville de Plessisville, tenue ce 4 e jour du mois de septembre 2012, aux heure et lieu habituels des séances du conseil,
Plus en détailRichard Rheault, Gaétan Blier, Luc Dastous, Yolande St-Amant, Jean-Félipe Nadeau et Jean-Noël Bergeron.
VILLE DE PLESSISVILLE PROVINCE DE QUÉBEC CANADA Séance ordinaire du conseil de la Ville de Plessisville, tenue ce 2 e jour du mois de juillet 2013, aux heure et lieu habituels des séances du conseil, à
Plus en détailASSEMBLÉE ORDINAIRE DU LUNDI 13 MAI 2013
PROCÈS-VERBAL de la réunion ordinaire du conseil municipal de la Ville de Clermont, tenue à l hôtel de ville de Clermont, le 13 mai 2013 à 20 heures. 1. OUVERTURE DE L ASSEMBLÉE ET CONSTATATION DU QUORUM
Plus en détailSont aussi présents madame Sylvie Foster, directrice générale et monsieur Gérald Bouchard, directeur général adjoint.
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE CHARLEVOIX MUNICIPALITÉ DE SAINT-SIMÉON À une séance ordinaire du conseil de la Municipalité de Saint-Siméon, tenue lundi le quatorzième (14 e ) jour du mois de janvier
Plus en détailVille de Beauceville
N o 3087 SÉANCE AJOURNÉE 7 NOVEMBRE 2012 Procès-verbal de la séance ajournée des Membres du Conseil de la Ville de Beauceville tenue ce 7 novembre 2012 à 17h00 et à laquelle sont présents Monsieur le Maire
Plus en détailMonsieur le maire Gilles Potvin procède à l ouverture de la séance par la récitation de la prière d usage.
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE SAINT-FÉLICIEN Le 11 août 2014 PROCÈS-VERBAL de la séance ordinaire du conseil de la Ville de Saint-Félicien, tenue le onzième jour d août deux mille quatorze, à 19 h
Plus en détailPROCÈS VERBAL DE LA SESSION ORDINAIRE DU 2 AVRIL 2013 APRÈS LA PRIÈRE D'USAGE LA SESSION EST OUVERTE
PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DE L'ASSOMPTION PAROISSE DE L'ÉPIPHANIE PROCÈS VERBAL DE LA SESSION ORDINAIRE DU 2 AVRIL 2013 CETTE SESSION EST PRÉSIDÉE PAR SON HONNEUR LE MAIRE MONSIEUR DENIS LÉVESQUE SONT
Plus en détailMUNICIPALITÉ DE L ISLE-VERTE
SÉANCE ORDINAIRE 11 MAI 2015 PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DE RIVIÈRE-DU-LOUP MUNICIPALITÉ DE L ISLE-VERTE PROCÈS-VERBAL de la séance ordinaire du Conseil de la Municipalité de L Isle-Verte tenue à la Caserne
Plus en détailSÉANCE ORDINAIRE DU 13 JANVIER 2014
PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE MONTPELLIER SÉANCE ORDINAIRE DU 13 JANVIER 2014 PROCÈS-VERBAL de la séance ordinaire du conseil de la municipalité de Montpellier, tenue le 13 janvier 2014 à 19 h 30
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE PORTNEUF MRC DE PORTNEUF
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE PORTNEUF MRC DE PORTNEUF 2011-05-24 Procès-verbal de la séance d ajournement du conseil municipal de la Ville de Portneuf tenue à la salle du conseil sise au 297, 1 re avenue,
Plus en détailSÉANCE ORDINAIRE DU 3 FÉVRIER 2014
SÉANCE ORDINAIRE DU 3 FÉVRIER 2014 Procès-verbal de la séance du conseil de la Municipalité de Saint- Adrien-d Irlande tenue le 3 février 2014 à 20 :00 heures à la salle municipale au 152, rue Municipale
Plus en détailVolume 785 Page 198. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière par intérim.
Page 198 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue à huis clos le mardi 16 décembre 2014 à 10:15 heures à l hôtel de ville, 1 Place du Souvenir,
Plus en détailCANADA PROVINCE DU QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE BOLTON-OUEST
CANADA PROVINCE DU QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE BOLTON-OUEST La séance ordinaire de la municipalité de Bolton-Ouest a été tenue le lundi 5 août 2013 à 19h30 à l Hôtel de Ville. PRÉSENTS: Maire Donald Badger
Plus en détailFORMANT QUORUM SOUS LA PRÉSIDENCE DE MONSIEUR MARC ROY, MAIRE. Monsieur André Morin, directeur général, Madame Lucie Coallier, greffière.
Ville de L Île-Perrot MRC de Vaudreuil-Soulanges Province de Québec PAGE 25 PROCÈS-VERBAL d une séance ordinaire du conseil municipal de la ville de L Île-Perrot, tenue le mardi 11 février 2014 à 19h30,
Plus en détailAVERTISSEMENT. Cette codification intègre les modifications apportées au règlement VS-R-2012-107
CODIFICATION ADMINISTRATIVE DU RÈGLEMENT VS-R-2012-107 DE LA VILLE DE SAGUENAY AYANT POUR OBJET D ADOPTER UN PROGRAMME DE COMPENSATION EN ZONE DE CONTRAINTES (24103-05-001) AVERTISSEMENT Le présent document
Plus en détailEst aussi présent, Monsieur Patrick Côté, directeur général & secrétaire-trésorier. 1. OUVERTURE DE L ASSEMBLÉE PAR UNE PRIÈRE
PROVINCE DE QUÉBEC MRC DE BELLECHASSE MUNICIPALITÉ DE SAINT-GERVAIS 150, RUE PRINCIPALE SAINT-GERVAIS (QUÉBEC) G0R 3C0 PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DE LA MUNICIPALITÉ DE SAINT-GERVAIS, M.R.C. DE
Plus en détail1. ADMINISTRATION GÉNÉRALE ET LÉGISLATION (Lise St-Louis, présidente de la Commission des services administratifs)
Monsieur le maire, Mesdames les conseillères, Messieurs les conseillers, AVIS vous est donné, par la soussignée, Blandine Boulianne, greffière de la Ville de Mont-Laurier, qu une séance ordinaire du conseil
Plus en détailVolume 774 Page 93. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ:
Page 93 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue à huis clos le mercredi 31 octobre 2012 à 11 heures à l hôtel de ville, 1 Place du Souvenir,
Plus en détailMadame Nathalie Ouellet, OMA, directrice générale et Madame Rita Parent, OMA, greffière assistent également à cette assemblée.
La parution de ce procès-verbal est autorisée conditionnellement à la réserve suivante : Le procès-verbal sera approuvé lors de la séance du 03 octobre 2011 et signé par le greffier et le maire ou la personne
Plus en détailPROCÈS-VERBAUX DU CONSEIL DE LA MRC D ARGENTEUIL
28 avril 2010 À la séance d ajournement du conseil de la MRC d Argenteuil, tenue le 28 avril 2010, à 16 h 30, dans la salle Lucien-Durocher, située au 430, rue Grace, à Lachute, formant quorum sous la
Plus en détailCANADA PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-ÉPIPHANE. Pâquerette Thériault Manon Dupont. L ordre du jour proposé est le suivant :
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-ÉPIPHANE À une séance extraordinaire du Conseil local pour la municipalité de Saint- Épiphane tenue au bureau municipal, le jeudi 3 mai 2012, à 20:00 heures,
Plus en détailProcès-verbaux Ville de Daveluyville (Québec)
PROCÈS-VERBAL de la ordinaire du conseil municipal qui s est tenue le lundi 12 janvier 2015, à 20 h à la salle Normand Beaudoin, située au 337, rue Principale. SONT PRÉSENTS : Antoine Tardif, maire François
Plus en détailMUNICIPALITÉ DE CACOUNA ADOPTION D UN PROGRAMME DE REVITALISATION À L ÉGARD DE SECTEURS PARTICULIERS 2010
RÈGLEMENT NO 29-10 PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE CACOUNA ADOPTION D UN PROGRAMME DE REVITALISATION À L ÉGARD DE SECTEURS PARTICULIERS 2010 Résolution 2010-03-88.2 ATTENDU que la Municipalité de Cacouna
Plus en détailPROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU 1 ER OCTOBRE 2013
PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU 1 ER OCTOBRE 2013 Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil de la municipalité de Saint- Bonaventure, tenue le mardi 1 octobre 2013, à 20h00, dans la salle
Plus en détailEst également présente : madame Lise Bigonesse, greffière adjointe.
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU R È G L E M E N T N o 1 1 7 3 Règlement établissant un programme de revitalisation sous forme d un crédit de taxes pour les immeubles commerciaux du
Plus en détailLe directeur général et la greffière sont présents. 1.- Période de questions des citoyens (durée de 20 minutes) (sujets qui ne sont pas à
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE BOISBRIAND Séance spéciale du 21 octobre 2003 Séance spéciale du conseil de la Ville de Boisbriand tenue le 21 octobre 2003 à 20 h dans la salle des délibérations du conseil
Plus en détailLes membres présents forment le quorum et déclarent avoir reçu l avis de convocation.
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINTE-IRÈNE Sainte-Irène, le 7 mai 2013 Procès-verbal de la séance régulière du conseil municipal, lundi, 6 mai 2013 à 20 h 00 au centre municipal et communautaire
Plus en détail1. VÉRIFICATION DU QUORUM ET OUVERTURE DE LA SÉANCE
COMMISSION SCOLAIRE DE KAMOURASKA RIVIÈRE-DU-LOUP Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil des commissaires de la Commission scolaire de Kamouraska Rivière-du-Loup tenue le 10 avril 2012 à 19 h
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU. R È G L E M E N T N o 0 9 7 3
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU R È G L E M E N T N o 0 9 7 3 Règlement décrétant un programme de revitalisation d un secteur central de la Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu en favorisant
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DE LOTBINIÈRE MUNICIPALITÉ DE DOSQUET. Les conseillères et les conseillers :
PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DE LOTBINIÈRE MUNICIPALITÉ DE DOSQUET Séance ordinaire du conseil de cette municipalité tenue le mardi, 4 novembre 2014, au local de la salle arrière de l église à 20h00, conformément
Plus en détail01-11-2011 PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE RIPON COMTÉ DE PAPINEAU
01-11-2011 PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE RIPON COMTÉ DE PAPINEAU À une séance extraordinaire des membres du conseil de la municipalité de Ripon tenue le 1 er novembre 2011, à 19h30, à la salle du
Plus en détail11-113 Ouverture de la séance ordinaire et adoption de l ordre du jour
Le 5 mai 2011 PROCÈS-VERBAL de la six cent trente-neuvième séance du Conseil de la municipalité de L'Ange- Gardien, créée par l'article 26 de la loi 119, sanctionnée le 17 mai 1979, tenue au Centre Municipal,
Plus en détailVolume 772 Page 391. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière adjointe.
Page 391 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 15 août 2012 à 9:15 heures en la salle du Conseil de l hôtel de
Plus en détail1- LECTURE ET ACCEPTATION DE L'ORDRE DU JOUR
PROVINCE DE QUÉBEC COMTÉ LAC SAINT-JEAN MUNICIPALITÉ DE SAINT-GÉDÉON Procès-verbal de la session régulière du conseil municipal de Saint-Gédéon, tenue le lundi 4 août 2014 à la salle du conseil à 20 h
Plus en détailDESJARDINS SÉCURITÉ FINANCIÈRE, COMPAGNIE D ASSURANCE VIE, est partie à une entente avec la Ville aux fins de gérer le régime de retraite établi;
VILLE DE SAINT-LAZARE MRC DE VAUDREUIL-SOULANGES PROVINCE DE QUÉBEC RÈGLEMENT NUMÉRO 755 AUTORISANT LA CONCLUSION D UN NOUVEAU CONTRAT AUX FINS DE GÉRER LES COTISATIONS DES EMPLOYÉS AU RÉGIME DE RETRAITE
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-ANSELME COMTÉ DE BELLECHASSE
PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-ANSELME COMTÉ DE BELLECHASSE 2012-04-03 Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil de la Municipalité de Saint-Anselme, tenue le 3 avril 2012 au 134, rue Principale
Plus en détailMUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DES-MONTS
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE CHARLEVOIX Séance générale du 6 février 2012 MUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DES-MONTS À une séance générale du Conseil de la Municipalité de Notre-Dame-des-Monts, tenue
Plus en détailA une session régulière du conseil de la susdite municipalité tenue au lieu et à l heure habituelle des sessions ce 9 septembre 2013.
Municipalité Paroisse Saint-Jules Province de Québec A une session régulière du conseil de la susdite municipalité tenue au lieu et à l heure habituelle des sessions ce 9 septembre 2013. Conformément aux
Plus en détailProvince de Québec Municipalité de la Paroisse De Saint Ambroise de Kildare. Le maire, monsieur François Desrochers.
Province de Québec Municipalité de la Paroisse De Saint Ambroise de Kildare Procès verbal de la séance extraordinaire du conseil de la municipalité de Saint Ambroise de Kildare tenue le mardi 31 mars 2015
Plus en détailMadame Marie-Michelle Pagé. Monsieur Dominic Garneau Monsieur Michel Bernier
PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DE PORTNEUF VILLE DE NEUVILLE PROCÈS-VERBAL de la séance ordinaire du conseil de la susdite municipalité, tenue le lundi 6 juillet 2015 à 19 h 30 à l hôtel de ville de Neuville,
Plus en détailADOPTION DE L ORDRE DU JOUR
PROVINCE DE QUÉBEC CONSEIL MRC BROME-MISSISQUOI 5 mai MUNICIPALITÉ DE SAINTE-SABINE 2014 Lundi le cinquième jour de mai deux mille quatorze, séance régulière du Conseil de la municipalité de Sainte-Sabine
Plus en détailTous conseillers formant quorum sous la présidence de M. Michel Paré, maire.
LE 6 DÉCEMBRE 2010 À une séance ordinaire du conseil municipal tenue au Centre communautaire de Beaupré, 3 rue de Fatima Est, lundi, le 6 décembre 2010 à 20 h, à laquelle sont présents: M. Jean-François
Plus en détailà vendre IMMEUBLE COMMERCIAL À VENDRE 201, CHEMIN MONTRÉAL CORNWALL (ONTARIO) PRIX DEMANDÉ : 435 000 $ Caractéristiques
IMMEUBLE COMMERCIAL À VENDRE 201, CHEMIN MONTRÉAL CORNWALL (ONTARIO) PRIX DEMANDÉ : 435 000 $ Caractéristiques Le Mouvement Desjardins désire vous informer de la mise en marché de l immeuble situé au 201
Plus en détailQUE l'ordre du jour soit accepté en ajoutant le point suivant :
CANADA Province de Québec Ville de Thetford Mines Le 17 novembre 2014 Séance ordinaire du Conseil municipal de la Ville de Thetford Mines tenue à la salle du Conseil le 17 novembre 2014 à 20 heures. Sont
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC Municipalité de la Paroisse de Sainte-Anne-des-Lacs
PROVINCE DE QUÉBEC Municipalité de la Paroisse de Sainte-Anne-des-Lacs Séance ordinaire du Conseil municipal de la Paroisse de Sainte- Anne-des-Lacs tenue au 773, chemin Sainte-Anne-des-Lacs, Sainte-Anne-des-Lacs
Plus en détail******************************************************************** Il est PROPOSÉ par monsieur David Beauregard-Paquin et RÉSOLU
Le 14 juillet 2015 PROCÈS-VERBAL de la séance ordinaire tenue par le conseil de la Municipalité de Terrasse-Vaudreuil le 14 juillet 2015 à 19 h 30, au centre communautaire. PRÉSENTS Monsieur Michel Jr
Plus en détailMonsieur le conseiller Richard Michaud est absent de cette réunion ayant motivé son absence.
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAC-MÉGANTIC Procès-verbal de la séance extraordinaire du conseil municipal de la Ville de Lac- Mégantic, tenue à la salle J-Armand Drouin à l hôtel de ville, le 29 juin 2015
Plus en détailAdopté à l unanimité des conseillers
Province de Québec M.R.C. d Arthabaska Municipalité de Saint-Albert Ouverture de la séance ordinaire du conseil de la Municipalité de Saint- Albert, tenue le 2 avril 2013 à 19h30, au bureau municipal,
Plus en détailVILLE DE BEAUPRÉ LE 2 MAI 2005
VILLE DE BEAUPRÉ LE 2 MAI 2005 À une séance régulière du conseil municipal tenue au lieu habituel des délibérations, lundi, le 2 mai 2005 à 20h00, à laquelle sont présents: M. Serge Labonté, conseiller
Plus en détailLe vice-président constate que le quorum est atteint et déclare la séance ouverte. Il est proposé d adopter l ordre du jour suivant :
Procès-verbal de la séance extraordinaire du comité exécutif de la Ville de Longueuil tenue le 13 mai 2008, à 9 h 30, à l'hôtel de ville de Longueuil situé au 4250, chemin de la Savane, Longueuil, sous
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC COMTÉ LAC SAINT-JEAN MUNICIPALITÉ DE SAINT-GÉDÉON. Assiste également M. Dany Dallaire, directeur général
PROVINCE DE QUÉBEC COMTÉ LAC SAINT-JEAN MUNICIPALITÉ DE SAINT-GÉDÉON Procès-verbal de la session régulière du conseil municipal de Saint-Gédéon, tenue le lundi 1 er juin 2015 à la salle du conseil à 20
Plus en détailProgramme de revitalisation/brouillette. 762.38$ C.S.S.T dossier 141530964. 1 191.54 Sécurité publique 48 774.00 TOTAL : 50 727.
SÉANCE RÉGULIÈRE DU 3 NOVEMBRE 2014 À une séance régulière du conseil municipal, tenue le 3 novembre 2014 au lieu ordinaire des sessions dudit conseil, à vingt heures. Présents(e) : Mmes Jocelyne Bronsard
Plus en détailSont présents à cette séance : 1 Ouverture de la Séance. 3 Mot de la directrice générale. 4 Question de l Assemblée
Séance ordinaire du conseil de la Municipalité de Saint-Gilles, tenue à la salle du conseil au 1605, rue Principale de Saint-Gilles, ce 10 janvier 2011 à 20h00. Sont présents à cette séance : Siège # 1
Plus en détailLe 3 décembre 2012. Sont aussi présents M. Daniel Chabot, directeur général, M me trésorière, et M me Danielle Caron, greffière.
Le 3 décembre 2012 Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal de la Ville de La Pocatière, tenue au lieu habituel des réunions du conseil, le lundi 3 décembre 2012, à laquelle séance sont
Plus en détailSÉANCE ORDINAIRE DU 1 ER DÉCEMBRE 2014
MUNICIPALITÉ DE MONT-CARMEL PROVINCE DE QUÉBEC SÉANCE ORDINAIRE DU 1 ER DÉCEMBRE 2014 Procès-verbal de la séance ordinaire du Conseil municipal de Mont-Carmel, tenue à la salle du conseil municipal au
Plus en détailProcès-verbal. 1. Ouverture de la séance par le maire Claude N. Morin. 2014-01-001 2. ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR
Procès-verbal Séance du conseil de la Ville de Macamic tenue le 13 janvier 2014, à 19 heures, à laquelle étaient présents le maire Claude N. Morin, la conseillère Linda Morin et les conseillers suivants
Plus en détailRÈGLEMENTS DU CONSEIL DE LA VILLE DE SCOTSTOWN
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MRC DU HAUT ST-FRANÇOIS VILLE DE SCOTSTOWN RÈGLEMENT NUMÉRO 412-13 abrogeant les règlements numéro 257-90 et 281-93 et 291-96 relatif aux subventions ayant pour objet de compenser
Plus en détailADOPTÉ ADOPTÉ RÉS. 66-05-13 ADOPTION DU PROCÈS-VERBAL DE L ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU 2 AVRIL 2013
PROVINCE DE QUÉBEC MRC DE L ISLET MUNICIPALITÉ DE TOURVILLE Une assemblée régulière du Conseil Municipal de Tourville est tenue le 6 mai 2013 au lieu et à l heure ordinaire des sessions conformément au
Plus en détailRÈGLEMENT NUMÉRO 2014-03
PROVINCE DE QUÉBEC MRC DE LA MATANIE MUNICIPALITÉ DE BAIE-DES-SABLES RÈGLEMENT NUMÉRO 2014-03 DÉCRÉTANT UN PROGRAMME DE CRÉDIT DE TAXES FONCIÈRES EN VUE DE FAVORISER LA CONSTRUCTION RÉSIDENTIELLE DANS
Plus en détailOrdre du jour Séance ordinaire du 5 juin 2013 à 19h00 au Centre communautaire du Lac-Sainte-Marie. C-1-1 Rapport incendie du 24 avril au 27 mai 2013
MRC VALLÉE-DE-LA-GATINEAU PROVINCE DE QUÉBEC Ordre du jour Séance ordinaire du 5 juin 2013 à 19h00 au Centre communautaire du Lac-Sainte-Marie A) Ouverture et procédure 1) Appel à l ordre 2) Mot de bienvenue
Plus en détailPierre Dominique, Jean Létourneau, Jacques Séminaro, Normand Héroux. Formant quorum sous la présidence de madame Lucie Désilets.
1 Procès-verbal de la séance ordinaire du Comité exécutif de la Commission scolaire Marie-Victorin, tenue le 23 août 2005 à 21 h, à la salle Flore laurentienne située au siège social de la Commission scolaire
Plus en détailSÉANCE ORDINAIRE DU 19 FÉVRIER 2007
SÉANCE ORDINAIRE DU 19 FÉVRIER 2007 SÉANCE ORDINAIRE du conseil municipal de la ville de Mascouche tenue le 19 février 2007 à 20 h 00 au 3038, chemin Sainte-Marie, Mascouche (Québec) à laquelle sont présents
Plus en détail1. ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR. Il est proposé par le conseiller, Philippe-Denis Richard appuyé par la conseillère, Nathalie Lemaire
PROVINCE DE QUÉBEC MRC DE MEMPHRÉMAGOG MUNICIPALITÉ D EASTMAN PROCÈS VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE ET MENSUELLE DE LA MUNICIPALITÉ D EASTMAN TENUE À COMPTER DE 19 :30 HEURES, LE LUNDI 12 JANVIER 2015 AU
Plus en détail- 1681 - Séance ajournée 28 mai 2013
- 1681 - À la séance ajournée du Conseil des commissaires de la Commission scolaire des Portages-de-l Outaouais tenue au Centre Mgr-Lucien-Beaudoin, 34, rue Binet, Gatineau (Québec), le mardi 28 mai 2013
Plus en détailLes membres présents forment le quorum. OUVERTURE DE LA SÉANCE. Le maire, Réal Fortin fait lecture de la réflexion.
- 341 - MUNICIPALITÉ DE TINGWICK Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil tenue le 12 janvier 2015 à la salle du conseil, située au 12, rue Hôtel-de-Ville, à Tingwick. Sont présents : M. Réal Fortin,
Plus en détailPROGRAMME D AIDE FINANCIÈRE ET DE CRÉDIT DE TAXES AUX ENTREPRISES.
VILLE DE DOLBEAU-MISTASSINI RÈGLEMENT NUMÉRO 1325-07 (Modifié par 1364-08) PROGRAMME D AIDE FINANCIÈRE ET DE CRÉDIT DE TAXES AUX ENTREPRISES. PRÉAMBULE : ATTENDU que le conseil municipal de la ville de
Plus en détailCanada PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DES LAURENTIDES MUNICIPALITÉ DU VILLAGE DE VAL-DAVID
Canada PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DES LAURENTIDES MUNICIPALITÉ DU VILLAGE DE VAL-DAVID 20 décembre 2005 PRÉSENCES Le Maire, Monsieur Pierre Lapointe Les Conseillers: Monsieur Lucien
Plus en détailMonsieur Monsieur Monsieur Monsieur Fortin Monsieur. mairessee (1.0) CONSEIL (1.1) (1.2) ADOPTION. Il est : APPUYÉ PAR ET RÉSOLU. présenté. 1.
Procès verbal de la séance ordinaire du Conseil municipal de la Ville de Saint Rémi, tenue en la salle du Conseil de la Mairie, le lundi, 14 juillet 2014 à 20h00, le toutt conformément à la loi. Sont présents
Plus en détailMonsieur Martin Chaput, conseiller, est absent. 01- Lecture et adoption de l'ordre du jour. 4.1 Adoption du bordereau de correspondance
13 janvier 2014 Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal tenue en la salle du conseil, le lundi 13 janvier 2014 à 20 h 00. L'assemblée est présidée par son honneur le maire, Monsieur Marcel
Plus en détailMme Christine Brisson MM. Alain Larouche Conseiller. Carole Deschênes Conseillère M. André Veillette Conseiller. M. Régis Deschênes Conseiller
PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL MUNICIPAL DE BAIE-COMEAU TENUE LE LUNDI 18 JANVIER 2010, À 19 h 30, AU 19, AVENUE MARQUETTE, EN LA SALLE DES DÉLIBÉRATIONS DU CONSEIL. SONT PRÉSENTS : Mme
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE JOLIETTE MUNICIPALITÉ DE SAINT-ROCH-DE-L ACHIGAN
PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE JOLIETTE MUNICIPALITÉ DE SAINT-ROCH-DE-L ACHIGAN Procès-verbal de la 2 e séance d ajournement de la 1587 e session du conseil municipal de Saint-Roch-de-l Achigan, tenue
Plus en détailSéance ordinaire du 8 avril 2013
PROVINCE DE QUEBEC MRC ROBERT-CLICHE VILLE DE SAINT-JOSEPH-DE-BEAUCE Séance ordinaire du 8 avril 2013 Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil de la Ville de Saint-Joseph-de-Beauce, tenue au lieu
Plus en détail1.0 ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR 2.0 PROCÈS-VERBAL. Séance ordinaire du 5 octobre 2009 3.0 PÉRIODE DE QUESTIONS. 4.1 Liste des comptes à payer
PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL TENUE LE 19 OCTOBRE 2009, À 20 H, AU CENTRE COMMUNAUTAIRE ALAIN-PAGÉ SONT PRÉSENTS : M. le maire André Hénault M me la conseillère Louise Savignac MM. les
Plus en détailL Anse-Saint-Jean, le 06 octobre 2014. Victor Boudreault Graham Park Éric Thibeault. Yvan Coté. L ouverture de la séance est proposée, appuyé.
L Anse-Saint-Jean, le 06 octobre 2014. Je, soussigné, par les présentes, certifie qu il y a des crédits budgétaires disponibles et/ou au surplus accumulé pour lesquelles les dépenses ci-après décrites
Plus en détail813 E SÉANCE. Mesdames les conseillères et
813 E SÉANCE Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal tenue le mardi 11 mars 2014 à 19 h 30 dans la salle des délibérations du conseil à laquelle sont présents : Mesdames les conseillères
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAC-MÉGANTIC
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAC-MÉGANTIC Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal de la Ville de Lac- Mégantic, tenue à la salle Bestar du Centre sportif Mégantic, le lundi 16 septembre
Plus en détailSéance extraordinaire des membres du conseil de la municipalité de Sainte-Monique tenue en la salle de l hôtel de ville, lundi le 9 mars 2015 à 19H00.
Séance du 9 mars 2015 (11) Séance extraordinaire des membres du conseil de la municipalité de Sainte-Monique tenue en la salle de l hôtel de ville, lundi le 9 mars 2015 à 19H00. Présences : Mme Dolorès
Plus en détailATTESTATION D ASSURANCE
ATTESTATION D ASSURANCE Voici une attestation d assurance émise à l égard d un ensemble dont le coût s élève à 8 000 000 $, ainsi que les dispositions spéciales relatives à l assurance consentie à l égard
Plus en détailM. Richard Dallaire, Directeur général. 2. MOT DE BIENVENUE DE LA MAIRESSE.
Procès-verbal de la séance ordinaire du Conseil municipal de la Municipalité d Hébertville tenue dans la salle des délibérations de l Hôtel de Ville, 351, rue Turgeon, Hébertville, lundi le 4 février 2013,
Plus en détailCONSEIL D ADMINISTRATION DE L ATPA PROCÈS-VERBAL DE LA RÉUNION DU 28 JANVIER 2015, TENUE AU TRAVAUX PUBLICS VILLE DE REPENTIGNY,
CONSEIL D ADMINISTRATION DE L ATPA PROCÈS-VERBAL DE LA RÉUNION DU 28 JANVIER 2015, TENUE AU TRAVAUX PUBLICS VILLE DE REPENTIGNY, 130, rue Landreville, Repentigny (Qc) J6A 8C2 ÉTAIENT PRÉSENTS: (16 personnes)
Plus en détailMUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DES-MONTS
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE CHARLEVOIX Séance générale du 09 Septembre 2013 MUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DES-MONTS À une séance générale du Conseil de la Municipalité de Notre-Dame-des-Monts, tenue
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC COMTÉ LAC ST-JEAN VILLE DE MÉTABETCHOUAN-LAC-À-LA-CROIX
PROVINCE DE QUÉBEC COMTÉ LAC ST-JEAN VILLE DE MÉTABETCHOUAN-LAC-À-LA-CROIX Résolution numéro 157.6.2005 ADOPTION DU RÈGLEMENT NUMÉRO 1005-05 Considérant que tous les membres du Conseil municipal ont reçu
Plus en détailProvince de Québec M.R.C. d Arthabaska Municipalité de Saint-Albert
Province de Québec M.R.C. d Arthabaska Municipalité de Saint-Albert Ouverture de la séance ordinaire du conseil de la municipalité de Saint-Albert, tenue le 1er mars 2010 à 19 h 30, au bureau municipal
Plus en détailEST ABSENT : le conseiller Gilbert Lacasse
SÉANCE ORDINAIRE DU 14 AVRIL 2015 SONT PRÉSENTS: les conseillers (ère) Tanya Ladouceur, Yves Ouellet, Steve Raymond, Pierre Bérubé, Pierre Gingras sous la présidence de la mairesse Nicole Rochon. EST ABSENT
Plus en détailM. Étienne Cayouette-Goupil; Mme Thérèse Blanchet; M. Richard Pouliot; M. Marcel Bégin; M. Serge Boutin. Absent : M.
Municipalité de Saint-Camille-de-Lellis Province de Québec Une assemblée régulière du Conseil Municipal de Saint-Camille-de- Lellis tenue suivant la loi le 7 e jour de mai 2012, à 19h30 heures à la salle
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC COMMISSION SCOLAIRE DU LAC-SAINT-JEAN. 80 e Séance (ordinaire)
PROVINCE DE QUÉBEC COMMISSION SCOLAIRE DU LAC-SAINT-JEAN 80 e Séance (ordinaire) Procès-verbal de la séance ordinaire du comité exécutif du conseil des s de la Commission scolaire du Lac-Saint-Jean tenue
Plus en détailProcès-verbal. Absence motivée : Louis Proulx. 1. Ouverture de la séance par son honneur le maire Claude N. Morin.
Procès-verbal Séance extraordinaire du conseil de la Ville de Macamic tenue à la salle communautaire du secteur Colombourg le 15 septembre 2014, à 19 heures à laquelle étaient présents le maire Claude
Plus en détailHervé Dubé Sébastien Dubé. Nathalie Pelletier Céline D Auteuil
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-ÉPIPHANE À une séance ordinaire du Conseil local pour la Municipalité de Saint-Épiphane tenue à l église de Saint-Épiphane, le lundi 4 mai 2015, à 20:00
Plus en détailMUNICIPALITÉ DE SAINT-GEORGES-DE-CLARENCEVILLE
MUNICIPALITÉ DE SAINT-GEORGES-DE-CLARENCEVILLE ORDRE DU JOUR ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ORDINAIRE 5 mars 2013 OUVERTURE DE L ASSEMBLÉE ACCEPTATION DE L ORDRE DU JOUR ACCEPTATION DES PROCÈS-VERBAUX DU 5 ET 19 FÉVRIER
Plus en détailProcès verbal de la session régulière du conseil de la Municipalité de Sainte-Félicité tenue le mardi 2 avril 2013 au lieu habituel des sessions.
PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINTE-FÉLICITÉ Procès verbal de la session régulière du conseil de la Municipalité de Sainte-Félicité tenue le mardi 2 avril 2013 au lieu habituel des sessions. À l
Plus en détail