Volume 772 Page 391. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière adjointe.

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Volume 772 Page 391. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière adjointe."

Transcription

1 Page 391 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 15 août 2012 à 9:15 heures en la salle du Conseil de l hôtel de ville, 1 Place du Souvenir, Ville de Laval, à laquelle sont présents: MM. Alexandre Duplessis et Benoit Fradet, sous la présidence de M. Gilles Vaillancourt, maire et président du Comité exécutif, formant quorum des membres du Comité exécutif; Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière adjointe. CE-2012/4760 DÉBOURSÉS Le Comité exécutif reçoit le rapport de la Directrice des finances et Trésorière daté du 13 août 2012 concernant des déboursés au montant de ,75 $ et le dépose aux archives pour référence. (Réf: 1-1) CE-2012/4761 RECOMMANDATION AU CONSEIL - VENTE DOMAINE LA MARQUISE LTÉE que recommandation soit faite au Conseil de vendre à la compagnie Domaine La Marquise ltée, ses représentants, successeurs ou ayants droit, le lot du cadastre du Québec ayant une superficie de 370,2 mètres carrés, pour la somme de 25 $ le pied carré, représentant un coût total de $, les frais notariés, de radiation et d arpentage, s il y a lieu, étant à la charge de l acquéreur; d autoriser le Maire et Président du Comité exécutif ou le Viceprésident du Comité exécutif et le Greffier ou la Greffière adjointe soient et sont autorisés à signer pour et au nom de la Ville de Laval tous les documents requis, conformément à l'article 51a. de la Loi sur les cités et villes, comme elle est modifiée pour la Ville de Laval. (Réf: 2-1)

2 Page 392 CE-2012/4762 DEMANDE LICENCE D UTILISATION LOISIRS BON-PASTEUR d autoriser la division gestion documentaire du Service du greffe à émettre une licence d utilisation aux Loisirs Bon-Pasteur pour l utilisation de reproductions de photographies historiques de Laval-des-Rapides appartenant aux archives historiques de la Ville de Laval dans le cadre d une table d informations historiques portant sur le 100 e anniversaire de Laval-des-Rapides, devant avoir lieu le 8 septembre 2012 au parc Montmorency. (Réf: 2-2) CE-2012/4763 RECOMMANDATION AU CONSEIL ÉCHANGE DE TER- RAINS VILLE DE LAVAL ET DOMAINE LA MARQUISE que recommandation soit faite au Conseil d'autoriser l'échange d une partie des lots et du cadastre du Québec, ayant une superficie approximative de 2 531,9 mètres carrés, propriété de la Ville de Laval, contre une partie du lot du cadastre du Québec, d'une superficie approximative de 569,9 mètres carrés, propriété de la compagnie Domaine La Marquise ltée, ses représentants, successeurs ou ayants droit, ledit échange étant sujet au paiement d'une soulte de $ à être versée par la compagnie Domaine La Marquise ltée en faveur de la Ville de Laval; d'autoriser le Maire et Président du Comité exécutif ou le Viceprésident du Comité exécutif et le Greffier ou la Greffière adjointe à signer pour et au nom de la Ville de Laval tous les documents requis, conformément à l'article 51a. de la Loi sur les cités et villes, telle que modifiée pour la Ville de Laval. (Réf: 2-3) CE-2012/4764 RECOMMANDATION AU CONSEIL - VENTE CONSTRUCTION BEAU VALLON INC. que recommandation soit faite au Conseil de vendre à la compagnie Construction Beau Vallon inc., ses représentants, successeurs ou ayants droit, le lot du cadastre du

3 Page 393 CE-2012/4764 Québec ayant une superficie de 13,3 mètres carrés, pour la somme de 25 $ le pied carré, représentant un coût total de $, les frais notariés, de radiation et d arpentage, s il y a lieu, étant à la charge de l acquéreur; d'autoriser le Maire et Président du Comité exécutif ou le Viceprésident du Comité exécutif et le Greffier ou la Greffière adjointe à signer pour et au nom de la Ville de Laval tous les documents requis, le tout conformément à l'article 51a. de la Loi sur les cités et villes, telle que modifiée pour la Ville de Laval. (Réf: 2-4) CE-2012/4765 RÈGLEMENT FINAL - RÉCLAMATION qu'un déboursé de $ soit autorisé en règlement final et complet de la réclamation de Dominique Bareil, David et Robert Halliday pour dommages causés à leur propriété suite au bris d aqueduc survenu le 19 février 2012, et qu'il y a lieu d'émettre les chèques suivants: La Capitale assurances générales inc $ Dominique Bareil, David et Robert Halliday 500 $ (C/T: ) (D/Greffe: CB-0199) (Réf: 2-5) CE-2012/4766 PROCÉDURES LÉGALES SSQ SOCIÉTÉ D ASSURANCES GÉNÉRALES INC. que le Service du contentieux soit et, par la présente, est autorisé à prendre toutes les mesures légales jugées nécessaires contre la compagnie SSQ Société d assurances générales inc., représentée par Me Jocelyn Aucoin, avocat de l étude Stein Monast, s.e.n.c.r.l., dans le dossier Louis-Philippe Larue et Caroline Chevalier concernant le refoulement d égout survenu le 7 février 2012 au 2473 rue de la Perdriole. (re: Cour du Québec, district de Laval, ) (C/T: ) (D/Greffe: MB-0140) (Réf: 2-6)

4 Page 394 CE-2012/4767 RÈGLEMENT FINAL - RÉCLAMATION qu'un déboursé de 4 825,55 $ soit autorisé en règlement final et complet de la réclamation de M. Paolo Greco pour dommages causés à sa propriété suite au refoulement d égout survenu le 8 mars 2012, et qu'il y a lieu d'émettre les chèques suivants: La Capitale assurances générales inc ,55 $ Paolo Greco 500,00 $ (C/T: ) (D/Greffe: CB-0258) (Réf: 2-7) CE-2012/4768 PROCÉDURES LÉGALES que le Service du contentieux soit et, par la présente, est autorisé à prendre toutes les mesures légales jugées nécessaires contre la compagnie Bélairdirect, représentée par Me Geneviève Racine, avocate de l étude Harvey, Leduc, dans le dossier Jean-François Pouyanne concernant le refoulement d égout survenu le 9 mars 2012 au 936, 2 e Avenue. (re : Cour du Québec, district de Laval, ) (C/T: ) (D/Greffe: MB-0253) (Réf: 2-8) CE-2012/4769 CRÉDITS BUDGÉTAIRES - ÉVALUATION d approuver une dépense à même les crédits budgétaires au montant de 100 $, plus les taxes applicables, requise pour défrayer les honoraires juridiques de Me André Bourgeois, avocat de l étude Deveau, Bourgeois, Gagné, Hébert & associés, pour services rendus au 14 juin 2012 suite à la contestation déposée par la compagnie Yale Properties Ltd concernant les rôles triennaux 2004, 2007 et 2010 pour l immeuble situé sur la rue des Cageux;

5 Page 395 CE-2012/4769 que les honoraires soient calculés sur une base horaire. (C/T: ) (Réf: 4-1) CE-2012/4770 CRÉDITS BUDGÉTAIRES - ÉVALUATION d approuver une dépense à même les crédits budgétaires au montant de $, plus les taxes applicables, requise pour défrayer les honoraires juridiques de Me André Bourgeois, avocat de l étude Deveau, Bourgeois, Gagné, Hébert & associés, pour services rendus au 26 juin 2012 suite à la contestation déposée par le procureur des compagnies Yale Properties Ltd et JSM Corporation Ontario Ltd concernant les rôles triennaux 2004, 2007 et 2010; que les honoraires soient calculés suivant la méthode à taux horaire, selon les dispositions de la résolution numéro CE-96/474. (C/T: ) (Réf: 4-2) CE-2012/4771 CRÉDITS BUDGÉTAIRES - ÉVALUATION d approuver une dépense à même les crédits budgétaires au montant de 900 $, plus les taxes applicables, requise pour défrayer les honoraires juridiques de Me André Bourgeois, avocat de l étude Deveau, Bourgeois, Gagné, Hébert & associés, pour services rendus au 27 juin 2012 suite à la contestation déposée par la compagnie Développement de l Île Paton inc. concernant les rôles triennaux 2007 modifié et (C/T: ) (Réf: 4-3) CE-2012/4772 DISCUSSIONS TRAVAUX PUBLICS

6 Page 396 CE-2012/4772 que Mme Vicky Asselin, responsable, gestion des ressources humaines, au Service des travaux publics, soit autorisée à participer aux groupes de discussions organisés par l Ordre des conseillers en ressources humaines et en relations industrielles: Sujet: Gestion des ressources humaines Dates: 13 septembre 2012 au 9 mai 2013 (C/T: ) (Réf: 6-1) CE-2012/4773 CERTIFICAT D ATTESTATION DE CONFORMITÉ RECYCLAGE ÉCOSOLUTIONS INC. que la Ville de Laval confirme que le projet soumis par la compagnie Recyclage ÉcoSolutions inc. située au 3700 avenue Francis-Hughes concernant les essais de performance sur un procédé de destruction des halocarbures par plasma à la vapeur, ne contrevient actuellement à aucun règlement municipal; que le Greffier ou la Greffière adjointe délivre un certificat d attestation de conformité à cet effet. (Réf: 7-2) CE-2012/4774 ENTENTE DE LOCATION SEMAINE «AGISSONS CONTRE LES GES» que le Service du contentieux soit et, par la présente, est autorisé à valider l entente de location sans frais à intervenir entre la compagnie Cominar et la Ville de Laval, dans le cadre de la semaine «Agissons contre les GES». (Réf: 7-3)

7 Page 397 CE-2012/4775 BLOGUE AGENCE MÉTROPOLITAINE DE TRANSPORT SEMAINE «AGISSONS CONTRE LES GES» que le Service de l environnement soit et, par la présente, est autorisé à participer au blogue de l Agence métropolitaine de transport, dans le cadre de la semaine «Agissons contre les GES». (Réf: 7-3) CE-2012/4776 POLITIQUE DE COMMUNICATION DE LA VILLE DE LAVAL d approuver la Politique de communication de la Ville de Laval préparée par le Service de la vie communautaire, de la culture et des communications en date du 1 er août 2012; il est également résolu d autoriser ledit Service à promouvoir la Politique au sein de l administration municipale. (Réf: 8-1) CE-2012/4777 SUBVENTION CENTRE DÉFI-JEUNESSE DE ST-FRANÇOIS qu'une subvention de $ soit versée à l organisme Centre Défi-Jeunesse de St-François dans le cadre du programme de subvention aux regroupements adolescents. (C/T: ) (Réf: 8-2) CE-2012/4778 SUBVENTION CARREFOUR D INTERCULTURES DE LAVAL

8 Page 398 CE-2012/4778 qu'une subvention non récurrente de $ soit versée à l organisme Carrefour d intercultures de Laval pour la réalisation du projet «Immigrants en action, démarchage des entreprises», et ce, financée à même les sommes reçues dans le cadre de l entente spécifique en matière d immigration (C/T: ) (Réf: 8-3) CE-2012/4779 SUBVENTION CARREFOUR D INTERCULTURES DE LAVAL qu'une subvention non récurrente de $ soit versée à l organisme Carrefour d intercultures de Laval pour la réalisation du projet «Banque d interprètes régionale», et ce, à même les sommes reçues conformément à l entente spécifique en matière d immigration (C/T: ) (Réf: 8-4) CE-2012/4780 SUBVENTIONS RESPONSABILITÉS PARTAGÉES qu'une subvention totale de $ soit versée aux organismes suivants dans le cadre du dossier de responsabilités partagées: Club d observateurs d oiseaux de Laval $ Société d horticulture et d écologie de Laval $ (C/T: ) (Réf: 8-5) CE-2012/4781 SUBVENTION LOISIRS BON-PASTEUR

9 Page 399 CE-2012/4781 qu'une subvention totale de $ soit versée aux Loisirs Bon-Pasteur dans le cadre du 100 e anniversaire de la Fondation de Laval-des-Rapides devant avoir lieu le 8 septembre (C/T: ) (Réf: 8-7) CE-2012/4782 SUBVENTION FONDATION DU CENTRE DE LA NATURE qu'une subvention de $ soit versée à la Fondation du Centre de la nature dans le cadre de la réalisation des activités de la fête florale et du programme d embellissement résidentiel et commercial. (C/T: ) (Réf: 8-8) CE-2012/4783 ENTENTE FÉDÉRATION CANADIENNE DES MUNICIPALITÉS ET VILLE DE LAVAL que l entente à intervenir entre la Fédération canadienne des municipalités et la Ville de Laval concernant la tenue du conseil d administration sur le territoire lavallois soit et, par la présente, est approuvée; que le Maire et Président du Comité exécutif ou le Vice-président du Comité exécutif et le Greffier ou la Greffière adjointe soient et, par la présente, sont autorisés à signer pour et au nom de la Ville de Laval ladite entente, conformément à l'article 51a. de la Loi sur les cités et villes, comme elle est modifiée pour la Ville de Laval. (C/T: ) (Réf: 8-9)

10 Page 400 CE-2012/4784 RÉUNION - CONSEIL D ADMINISTRATION FÉDÉRATION CANADIENNE DES MUNICIPALITÉS que M. Jean-Pierre Dionne, responsable au Service de la vie communautaire, de la culture et des communications, soit et, par la présente, est autorisé à collaborer avec le comité organisateur pour la tenue du conseil d administration sur le territoire lavallois de la Fédération canadienne des municipalités devant avoir lieu du 4 au 8 septembre 2012; que le Service des systèmes et des technologies soit autorisé à fournir les équipements requis pour le service de secrétariat du conseil d administration; il est également résolu que le Service de la vie communautaire, de la culture et des communications soit autorisé à fournir le support requis pour l animation. (C/T: ) (Réf: 8-9) CE-2012/4785 VIREMENT DE CRÉDITS VIE COMMUNAUTAIRE, CULTURE ET COMMUNICATIONS d'autoriser le virement de crédits au montant de $ formulé par le Service de la vie communautaire, de la culture et des communications requis pour la tenue du conseil d administration de la Fédération canadienne des municipalités sur le territoire lavallois: du poste budgétaire: = $ aux postes budgétaires: = $ = $ (Réf: 8-9) CE-2012/4786 FORMATION PROTECTION DES CITOYENS

11 Page 401 CE-2012/4786 que quatre (4) employés à déterminer du Bureau des mesures d urgence du Service de protection des citoyens soient autorisés à participer à la formation suivante donnée par la firme Compétence Plus: Sujet: Vérification et conduite de véhicules Date: Automne 2012 Endroit: Laval (C/T: ) (Réf: 9-1) CE-2012/4787 CRÉDITS BUDGÉTAIRES PROTECTION DES CITOYENS d approuver une dépense à même les crédits budgétaires au montant de 879,80 $ requise pour défrayer les honoraires de M. Michel Viau, B. Sc., conseiller en gestion, afin de procéder à la formation d intégration des nouveaux officiers du département de sécurité incendie, devant avoir lieu le 20 septembre 2012 à Laval. (C/T: ) (Réf: 9-2) CE-2012/4788 IMPRESSION PASTILLES CAMPAGNE DE SÉCURITÉ PIÉTONNIÈRE de retenir les services de la compagnie Optimum graphiques inc. afin de procéder à l impression des pastilles pour la campagne de sécurité piétonnière du département de police du Service de protection des citoyens. (C/T: ) (Réf: 9-3)

12 Page 402 CE-2012/4789 MISE EN PLACE DES MATÉRIAUX ESSAIS GROUPE QUALITAS INC. que la firme Groupe Qualitas inc. soit et, par la présente, est mandatée pour effectuer le contrôle de la mise en place des matériaux ainsi que les essais sur les matériaux au chantier et au laboratoire pour les services durant la construction des travaux de rénovation à la Maison des arts, phase 3, décrétés sous l'autorité du règlement numéro L-11848; (re: soumission «10043») que les honoraires soient calculés conformément aux dispositions de la soumission «OS-9952». (C/T: ) (Réf: 10-1) CE-2012/4790 FERMETURE BOULEVARD DES LAURENTIDES que, dans le cadre de travaux de construction d une entrée de service d égout pluvial sur le lot du cadastre du Québec, la fermeture du boulevard des Laurentides, entre l avenue des Lacasse et la rue Poupart le 18 août 2012, soit et, par la présente, est autorisée; que le Service de l ingénierie avise les Services municipaux et les organismes concernés. (Réf: 10-3) CE-2012/4791 APPROBATION PLANS ET ESTIMATION PRÉLIMINAIRE que les plans et l estimation préliminaire au montant de ,88 $ préparés par le Service de l ingénierie, en collaboration avec la firme Équation groupe conseil inc., le 13 juillet 2012, pour les travaux de réaménagement à la Chambre de commerce et d industrie de Laval soient et, par la présente, sont approuvés. (Réf: 10-4)

13 Page 403 CE-2012/4792 UTILISATION BORNES COMMUNES PROJET MOP 6215 que le promoteur, la compagnie Schalmarief inc., soit et, par la présente, est autorisé à utiliser les bornes communes pour les raccordements des services des compagnies d utilités publiques dans le cadre du projet MOP 6215, impliquant le prolongement du boulevard René-Laennec et de la rue Péladeau sur l avenue des Lacasse, ainsi que sur une partie des lots du , et du cadastre du Québec. (Réf: 10-5) CE-2012/4793 SURVEILLANCE DES TRAVAUX PROJET INTÉGRÉ «VAL-DES-RUISSEAUX» ATTENDU que la compagnie Québec inc. requiert l exécution des travaux d infrastructures du projet intégré «Valdes-Ruisseaux», phase II, sur le lot du cadastre du Québec; ATTENDU que la requérante s est engagée à verser à la Ville de Laval un dépôt provisionnel au montant de ,09 $ sous forme de chèque visé ou en espèces, ainsi qu une garantie bancaire inconditionnelle et irrévocable au montant de $ pour l exécution desdits travaux; EN CONSÉQUENCE, IL EST, que, sujet au paiement préalable desdits montants et sous réserve que le projet obtienne toutes les autorisations requises par la loi: a) la firme Genivar inc. soit autorisée à effectuer la surveillance des travaux pour la phase II et émettre, à la fin de ceux-ci, les plans des travaux exécutés ainsi qu un certificat de conformité en regard des normes et règlements en vigueur; que les honoraires soient calculés conformément aux dispositions de la soumission «OS-MF/ »; b) la firme Les Services exp inc. soit autorisée à effectuer le contrôle de la mise en place des matériaux ainsi que les essais sur les matériaux au chantier et au laboratoire pour la phase II;

14 Page 404 CE-2012/4793 que les honoraires soient calculés conformément aux dispositions de la soumission «OS-MF/ ». (C/T: ) (Réf: 10-6) CE-2012/4794 AUTORISATIONS PROJET INTÉGRÉ «VAL-DES-RUISSEAUX» QUÉBEC INC. que les travaux de construction d égouts sanitaire et pluvial, d aqueduc, de bordure, de trottoir, de pavage et d éclairage du projet intégré «Val-des-Ruisseaux», phase II, sur le lot du cadastre du Québec, soient autorisés, et ce, aux conditions suivantes: a) que la compagnie Québec inc. engage à ses frais: - un entrepreneur spécialisé détenant un permis approprié de la Régie du bâtiment du Québec; - un arpenteur-géomètre pour effectuer les plan et description technique de la servitude pour l aqueduc et les bornes-fontaines des phases I et II dudit projet intégré ainsi que le bornage requis pour la réalisation desdits travaux; - une firme spécialisée pour effectuer les essais d étanchéité, le nettoyage, l inspection télévisée et les essais d ovalisation de la conduite de service d égout sanitaire. Cette firme devra déposer à la Ville de Laval, deux (2) copies du rapport «vision» concerné et deux (2) DVD de ladite inspection télévisée; - une firme spécialisée pour effectuer les essais de pression, de curage et de désinfection du système d aqueduc; - que l entrepreneur engagé par la requérante soit tenu de transmettre à la Ville de Laval une copie des rapports des firmes spécialisées susdites. (C/T: ) (Réf: 10-6) CE-2012/4795 CERTIFICAT ET PERMIS PROJET INTÉGRÉ «VAL-DES-RUISSEAUX» QUÉBEC INC.

15 Page 405 CE-2012/4795 que, dans le cadre des travaux d infrastructures du projet intégré «Val-des-Ruisseaux», phase II, sur le lot du cadastre du Québec, les autorisations suivantes soient accordées au Service de l ingénierie: - pour obtenir cession de la servitude requise pour le réseau d aqueduc, incluant les bornes-fontaines des phases I et II; - pour émettre les permis de raccordement nécessaires, conformément aux dispositions du règlement numéro L (C/T: ) (Réf: 10-6) CE-2012/4796 FERMETURE BOULEVARD STE-MARIE que, dans le cadre de travaux de réhabilitation de ponts, ponceaux et ouvrages d art sur le territoire de Laval, phase I, la fermeture du boulevard Ste-Marie, entre l avenue des Perron et le boulevard des Mille-Îles soit et, par la présente, est autorisée aux dates et heures apparaissant au rapport préparé par le Service de l ingénierie le 10 août 2012; que le module des communications du Service de la vie communautaire, de la culture et des communications avise la population en conséquence; que le Service de l ingénierie avise les Services municipaux et les organismes concernés. (Réf: 10-7) CE-2012/4797 TOPONYMIE RUE «ÉDOUARD-BRUNETTE» que la rue portant les numéros de lots et du cadastre du Québec, située dans l'ex-municipalité de Chomedey, porte le nom de: rue «Édouard-Brunette». (D/U: ) (Plan: URB _A) (Réf: 11-2)

16 Page 406 CE-2012/4798 TOPONYMIE RUE «MAGLOIRE-HOTTE» que la rue portant le numéro du cadastre du Québec, située dans l'ex-municipalité de Chomedey, porte le nom de: rue «Magloire-Hotte». (D/U: ) (Plan: URB ) (Réf: 11-3) CE-2012/4799 TOPONYMIE RUE «ANTOINE-LEMAIRE» que la rue portant les numéros de lots et du cadastre du Québec, située dans l'ex-municipalité de Chomedey, porte le nom de: rue «Antoine-Lemaire». (D/U: ) (Plan: URB _B) (Réf: 11-4) CE-2012/4800 MODIFICATION ENTENTE VILLE DE LAVAL ET CBS AFFICHAGE que le Service du contentieux soit et, par la présente, est autorisé à modifier l entente intervenue entre la Ville de Laval et la compagnie CBS Affichage (Viacom Affichage) afin d autoriser la conversion des trois (3) panneaux publicitaires situés sur les sites numéros 103 et 107 en panneaux publicitaires numériques ainsi que le démantèlement des structures des sites numéros 90, 100, 101 et 163 et du site privé sur le lot du cadastre du Québec, et ce, conformément au rapport préparé par le Service de l urbanisme en date du 10 août (Réf: 11-5)

17 Page 407 CE-2012/4801 ENLÈVEMENT STRUCTURE LOT CADASTRE DU QUÉBEC que le Service de l urbanisme soit et, par la présente, est autorisé à aviser la compagnie CBS Affichage (Viacom Affichage) de la date d enlèvement des structures des sites numéros 90, 100, 101 et 163 et du site privé sur le lot du cadastre du Québec; il est également résolu d autoriser les Services de l ingénierie et des travaux publics à assister le Service de l urbanisme dans la coordination desdits travaux. (Réf: 11-5) CE-2012/4802 TOPONYMIE RUE «SAMANTHA» que la rue portant les numéros de lots et du cadastre du Québec, située dans l'ex-municipalité de Fabreville, porte le nom de: rue «Samantha». (D/U: ) (Plan: URB A) (Réf: 11-6) CE-2012/4803 REMPLACEMENT - CADASTRE DU QUÉBEC VILLE DE LAVAL d'approuver le remplacement des lots et par les lots à du cadastre du Québec, comme apparaissant au plan préparé par l'arpenteur-géomètre Martin Larocque en date du 4 janvier 2012 sous le numéro 2940 de ses minutes, conformément aux dispositions de l article 3043 du code civil du Québec; que la présentation dudit plan au ministère des Ressources naturelles et de la Faune dans les six (6) mois des présentes soit une condition sine qua non à l'acceptation dudit plan;

18 Page 408 CE-2012/4803 il est également résolu d autoriser le Greffier ou la Greffière adjointe à signer l approbation du propriétaire requise. (D/U: PL ) (Réf: 11-7) CE-2012/4804 DEMANDE ACCEPTÉE - ZONAGE CLAUDIA JABBOURE que la demande formulée par Mme Claudia Jabboure à l'effet de modifier le zonage du lot du cadastre du Québec de résidentiel RU-388 à résidentiel RU-spécial afin d y autoriser une habitation unifamiliale isolée sans garage incorporé ou attenant une cour latérale nord-est d une largeur de 6,75 pieds et une case de stationnement dans la cour avant, soit et, par la présente, est acceptée. (D/U: ) (Réf: 11-8) CE-2012/4805 IMPLANTATION ET INTÉGRATION ARCHITECTURALE JOCELYNE CROTEAU que la demande sujette à un plan d implantation et d intégration architecturale formulée par Mme Jocelyne Croteau à l effet d autoriser l agrandissement d une habitation unifamiliale d un étage sur le lot du cadastre du Québec soit et, par la présente, est acceptée, et ce, conditionnellement à ce que le projet soit réalisé selon les exigences mentionnées au rapport du Service de l urbanisme daté du 19 juin 2012 et à la résolution numéro CCU du Comité consultatif de l urbanisme. (D/U: ) (Réf: 11-9) CE-2012/4806 PROCÉDURES LÉGALES COUR MUNICIPALE QUÉBEC INC.

19 Page 409 CE-2012/4806 que des procédures soient intentées en cour municipale contre la compagnie Québec inc. (École de conduite Lauzon), 400 boulevard Henri-Bourassa Est, bureau 100, Montréal, pour contravention aux dispositions des articles 16-B et 79 (5) du règlement numéro L-2000 de la Ville de Laval sur le lot du cadastre du Québec situé au 370 boulevard Curé-Labelle. (D/U: ) (Réf: 11-10) CE-2012/4807 PROCÉDURES LÉGALES COUR MUNICIPALE HECTOR OCHOA que des procédures soient intentées en cour municipale contre M. Hector Ochoa, 976, 9 e Avenue, pour contravention aux dispositions de l article ) du règlement numéro L-9501 de la Ville de Laval sur le lot du cadastre du Québec. (D/U: ) (Réf: 11-11) CE-2012/4808 PROCÉDURES LÉGALES COUR MUNICIPALE NANGA MUKADI que des procédures soient intentées en cour municipale contre Mme Nanga Mukadi, 22 terrasse Paquin, pour contravention aux dispositions de l article a) du règlement numéro L-9501 de la Ville de Laval sur le lot du cadastre du Québec situé aux 22 et 24 terrasse Paquin. (D/U: ) (Réf: 11-12) CE-2012/4809 PROCÉDURES LÉGALES COUR MUNICIPALE SYLVAIN BORDELEAU

20 Page 410 CE-2012/4809 que des procédures soient intentées en cour municipale contre M. Sylvain Bordeleau, boulevard des Mille-Îles, pour contravention aux dispositions de l article 5 du règlement numéro L-280 de la Ville de Laval sur le lot du cadastre du Québec. (D/U: ) (Réf: 11-13) CE-2012/4810 PROCÉDURES LÉGALES COUR MUNICIPALE CONSTANTIN COSTELETOS que des procédures soient intentées en cour municipale contre M. Constantin Costeletos, 260 chemin du Bord-de-l Eau, pour contravention aux dispositions de l article 6.2 du règlement numéro L-9501 de la Ville de Laval sur le lot du cadastre du Québec. (D/U: ) (Réf: 11-14) CE-2012/4811 RAPPORT DES VENTES ENCAN PUBLIC JUILLET 2012 Le Comité exécutif prend connaissance du rapport préparé par le Service des achats et de la gestion contractuelle le 9 août 2012 l informant que les recettes de la vente par encan public de biens et de marchandises désuètes tenue le 18 juillet 2012 s élèvent à ,51 $. (Réf: 12-1) CE-2012/4812 RENOUVELLEMENT - CONTRAT SOUMISSION «27456» - PERFOM NET

21 Page 411 CE-2012/4812 de renouveler pour la période du 1 er décembre 2012 au 30 novembre 2013, le contrat de la soumission numéro «27456» accordé à la compagnie Perform Net sous l autorité de la résolution CE-2008/8415 concernant les services d entretien ménager de l édifice municipal du groupe 10, Quartier général du Service de protection des citoyens, et ce, au montant de ,81 $. (C/T: ) (Réf: 12-2) CE-2012/4813 CONTRAT SOUMISSION «OS-10113» CIMA+ d approuver l addenda numéro 1 joint au rapport préparé par le Service de l ingénierie en date du 3 août 2012; d adjuger, telle que déposée, la soumission «OS-10113» à la firme CIMA+ concernant les services professionnels d ingénieurs-conseils pour la réalisation d études de plan directeur et de plan d interventions des réseaux d égouts sanitaire et pluvial du bassin de la station d épuration Auteuil; que les honoraires soient calculés conformément aux dispositions de la soumission «OS-10113»; que le Greffier ou la Greffière adjointe retourne les garanties qui accompagnaient les soumissions non retenues. (C/T: ) (Réf: 12-3) CE-2012/4814 RENOUVELLEMENT - CONTRAT SOUMISSION «27618» - SERVICE D ENTRETIEN PRÉSIDENT de renouveler, pour la période du 1 er août 2012 au 31 juillet 2013, le contrat de la soumission numéro «27618» accordé à la compagnie Service d entretien Président ( Québec inc.) sous l autorité de la résolution CE-2009/5570 concernant les services d entretien ménager des édifices municipaux du groupe 4, bibliothèques municipales, et ce, au montant de $. (C/T: ) (Réf: 12-4)

22 Page 412 CE-2012/4815 CONTRAT SOUMISSION «INV-2667» ÉQUIPEMENTS INCENDIES CMP MAYER INC. d adjuger, telle que déposée, la soumission «INV-2667» à la compagnie Équipements incendies CMP Mayer inc. au montant de 9 830,36 $ pour l acquisition de boyaux avec raccords pour camion d incendie, groupe «A»; que le Greffier ou la Greffière adjointe retourne le chèque ou la garantie qui accompagnait la soumission non retenue. (C/T: ) (Réf: 12-5) CE-2012/4816 CONTRAT SOUMISSION «INV-2667» CSE INCENDIE ET SÉCURITÉ INC. d adjuger, telle que déposée, la soumission «INV-2667» à la compagnie CSE incendie et sécurité inc. au montant de ,83 $ pour l acquisition de boyaux avec raccords pour camion d incendie, groupe «B»; que le Greffier ou la Greffière adjointe retourne le chèque ou la garantie qui accompagnait la soumission non retenue. (C/T: ) (Réf: 12-5) CE-2012/4817 RENOUVELLEMENT - CONTRAT SOUMISSION «27848» - CHAUSSURES BELMONT INC. de renouveler le contrat de la soumission numéro «27848» accordé à la compagnie Chaussures Belmont inc. sous l autorité de la résolution CE-2011/3749 concernant l achat de chaussures de sécurité, bottes et accessoires, et ce, au montant de ,78 $. (C/T: ) (Réf: 12-6)

23 Page 413 CE-2012/4818 PROCHAINE SÉANCE que la prochaine séance du Comité exécutif soit tenue le mercredi 22 août 2012 à 9 heures. L ordre du jour étant épuisé, M. Gilles Vaillancourt, maire et président du Comité exécutif, déclare la séance close à 9:43 heures. M. Gilles Vaillancourt, maire et président du Comité exécutif Me Chantal Sainte-Marie, greffière adjointe

Volume 780 Page 99 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL

Volume 780 Page 99 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL Page 99 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue à huis clos le mercredi 4 décembre 2013 à 10:06 heures à l hôtel de ville, 1 Place du

Plus en détail

Volume 785 Page 124. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière par intérim.

Volume 785 Page 124. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière par intérim. Page 124 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue à huis clos le mercredi 3 décembre 2014 à 9:40 heures à l hôtel de ville, 1 Place du

Plus en détail

Volume 787 Page 189. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière.

Volume 787 Page 189. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière. Page 189 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 8 juillet 2015 à 9 heures en la salle du Conseil de l hôtel de ville,

Plus en détail

Volume 780 Page 197. Sont aussi présents: RÉSOLU À L'UNANIMITÉ: RÉVISION PÉRIODIQUE CENTRE D ASSISTANCE MONDIALE ARMÉNIEN DE MONTRÉAL

Volume 780 Page 197. Sont aussi présents: RÉSOLU À L'UNANIMITÉ: RÉVISION PÉRIODIQUE CENTRE D ASSISTANCE MONDIALE ARMÉNIEN DE MONTRÉAL Page 197 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 18 décembre 2013 à 9:10 heures en la salle du Conseil de l hôtel

Plus en détail

Volume 766 Page 244. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière adjointe.

Volume 766 Page 244. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière adjointe. Page 244 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 17 août 2011 à 9:20 heures en la salle du Conseil de l hôtel de

Plus en détail

Volume 780 Page 309. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière adjointe.

Volume 780 Page 309. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière adjointe. Page 309 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 22 janvier 2014 à 9:05 heures en la salle du Conseil de l hôtel

Plus en détail

Volume 786 Page 363. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière.

Volume 786 Page 363. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière. Page 363 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 6 mai 2015 à 9:02 heures en la salle du Conseil de l hôtel de ville,

Plus en détail

Volume 762 Page 208. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. SOUMISSION «27754» REJETÉE

Volume 762 Page 208. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. SOUMISSION «27754» REJETÉE Page 208 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 22 décembre 2010 à 9:20 heures en la salle du Conseil de l hôtel

Plus en détail

Volume 783 Page 368. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière par intérim.

Volume 783 Page 368. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière par intérim. Page 368 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 27 août 2014 à 9:05 heures en la salle du Conseil de l hôtel de

Plus en détail

Volume 785 Page 381. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière.

Volume 785 Page 381. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière. Page 381 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 4 février 2015 à 9:01 heures en la salle du Conseil de l hôtel de

Plus en détail

Volume 784 Page 46. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Yvan Laberge, greffier adjoint. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ:

Volume 784 Page 46. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Yvan Laberge, greffier adjoint. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ: Page 46 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue à huis clos le mercredi 17 septembre 2014 à 9:31 heures à l hôtel de ville, 1 Place du

Plus en détail

Volume 777 Page 238 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL

Volume 777 Page 238 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL Page 238 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue à huis clos le mercredi 29 mai 2013 à 10:14 heures à l hôtel de ville, 1 Place du Souvenir,

Plus en détail

Volume 786 Page 370. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière.

Volume 786 Page 370. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière. Page 370 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 13 mai 2015 à 9:03 heures en la salle du Conseil de l hôtel de ville,

Plus en détail

Volume 770 Page 216. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ:

Volume 770 Page 216. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ: Page 216 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue à huis clos le mercredi 4 avril 2012 à 10:05 heures à l hôtel de ville, 1 Place du Souvenir,

Plus en détail

Volume 774 Page 93. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ:

Volume 774 Page 93. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ: Page 93 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue à huis clos le mercredi 31 octobre 2012 à 11 heures à l hôtel de ville, 1 Place du Souvenir,

Plus en détail

Volume 782 Page 410. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière par intérim.

Volume 782 Page 410. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière par intérim. Page 410 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 18 juin 2014 à 9:05 heures en la salle du Conseil de l hôtel de

Plus en détail

Volume 765 Page 185. Sont aussi présents: - M. Jean Roberge, directeur général adjoint; - Me Guy Collard, greffier. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ:

Volume 765 Page 185. Sont aussi présents: - M. Jean Roberge, directeur général adjoint; - Me Guy Collard, greffier. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ: Page 185 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue à huis clos le mercredi 8 juin 2011 à 11:15 heures à l hôtel de ville, 1 Place du Souvenir,

Plus en détail

Volume 762 Page 450. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ:

Volume 762 Page 450. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ: Page 450 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 2 février 2011 à 9:10 heures en la salle du Conseil de l hôtel de

Plus en détail

ORDRE DU JOUR SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL MUNICIPAL DE LA VILLE DE CHÂTEAUGUAY TENUE LE : 16 mars 2015

ORDRE DU JOUR SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL MUNICIPAL DE LA VILLE DE CHÂTEAUGUAY TENUE LE : 16 mars 2015 ORDRE DU JOUR SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL MUNICIPAL DE LA VILLE DE CHÂTEAUGUAY TENUE LE : 16 mars 2015 MOMENT DE RECUEILLEMENT 1. ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR 1.1. Adoption de l ordre de jour; 2. APPROBATION

Plus en détail

Volume 751 Page 38. Sont aussi présents: - M. Richard Fleury, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière adjointe. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ:

Volume 751 Page 38. Sont aussi présents: - M. Richard Fleury, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière adjointe. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ: Page 38 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue à huis clos le MERCREDI 3 JUIN 2009 à 10:50 heures à l hôtel de ville, 1 Place du Souvenir,

Plus en détail

SÉANCE ORDINAIRE DU 5 MAI 2015 À 19 H 30 ORDRE DU JOUR

SÉANCE ORDINAIRE DU 5 MAI 2015 À 19 H 30 ORDRE DU JOUR PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE BOISBRIAND SÉANCE ORDINAIRE DU 5 MAI 2015 À 19 H 30 ORDRE DU JOUR 1. Adoption de l ordre du jour. 2. Période de questions des citoyens (durée de 20 minutes) (sujets qui ne sont

Plus en détail

Volume 788 Page 38. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Yvan Laberge, greffier adjoint.

Volume 788 Page 38. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Yvan Laberge, greffier adjoint. Page 38 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 16 septembre 2015 à 9:05 heures en la salle du Conseil de l hôtel

Plus en détail

Mme la mairesse Caroline St-Hilaire, présidente M. Éric Beaulieu Mme Lorraine Guay Boivin Mme Sylvie Parent

Mme la mairesse Caroline St-Hilaire, présidente M. Éric Beaulieu Mme Lorraine Guay Boivin Mme Sylvie Parent Procès-verbal de la séance ordinaire du comité exécutif de la Ville de Longueuil tenue le 14 avril 2015 à compter de 9 h 09, dans la salle H-383 de l hôtel de ville de Longueuil, 4250, chemin de la Savane,

Plus en détail

Volume 782 Page 456. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière par intérim.

Volume 782 Page 456. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière par intérim. Page 456 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 25 juin 2014 à 9:00 heures en la salle du Conseil de l hôtel de

Plus en détail

RÈGLEMENT NUMÉRO 371 RÈGLEMENT AFIN DE PERMETTRE LA RÉALISATION D ENTENTE AVEC UN PROMOTEUR

RÈGLEMENT NUMÉRO 371 RÈGLEMENT AFIN DE PERMETTRE LA RÉALISATION D ENTENTE AVEC UN PROMOTEUR PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITÉ DE VAL-MORIN MRC DES LAURENTIDES RÈGLEMENT NUMÉRO 371 RÈGLEMENT AFIN DE PERMETTRE LA RÉALISATION D ENTENTE AVEC UN PROMOTEUR ATTENDU QUE la municipalité désire se prévaloir

Plus en détail

Volume 788 Page 400. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ:

Volume 788 Page 400. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ: Page 400 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue à huis clos le mercredi 11 novembre 2015 à 9:19 heures à l hôtel de ville, 1 Place du

Plus en détail

Volume 771 Page 425. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. ENTENTE CONSTRUCTION LOVATECH INC.

Volume 771 Page 425. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. ENTENTE CONSTRUCTION LOVATECH INC. Page 425 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 20 juin 2012 à 9:08 heures en la salle du Conseil de l hôtel de

Plus en détail

Volume 784 Page 95. Sont aussi présents: - Me Yvan Laberge, greffier adjoint. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ: RÉSOLU À L'UNANIMITÉ:

Volume 784 Page 95. Sont aussi présents: - Me Yvan Laberge, greffier adjoint. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ: RÉSOLU À L'UNANIMITÉ: Page 95 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue à huis clos le mercredi 24 septembre 2014 à 9:25 heures à l hôtel de ville, 1 Place du

Plus en détail

SONT PRÉSENTS, Mesdames et Messieurs les conseillers : FORMANT QUORUM, sous la présidence de Monsieur Jean Poirier, maire.

SONT PRÉSENTS, Mesdames et Messieurs les conseillers : FORMANT QUORUM, sous la présidence de Monsieur Jean Poirier, maire. Province de Québec Ville de Saint-Basile, le 20 décembre 2012 PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU CONSEIL DE LA VILLE DE SAINT-BASILE, TENUE LE JEUDI 20 décembre 2012, À 19:00 HEURES, AU 20, RUE

Plus en détail

Volume 756 Page 156. Sont aussi présents: - M. Richard Fleury, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ:

Volume 756 Page 156. Sont aussi présents: - M. Richard Fleury, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ: Page 156 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 3 mars 2010 à 9:09 heures en la salle du Conseil de l hôtel de ville,

Plus en détail

Mme la mairesse Caroline St-Hilaire, présidente M. Albert Beaudry M. Éric Beaulieu Mme Lorraine Guay Boivin Mme Sylvie Parent

Mme la mairesse Caroline St-Hilaire, présidente M. Albert Beaudry M. Éric Beaulieu Mme Lorraine Guay Boivin Mme Sylvie Parent Procès-verbal de la séance extraordinaire du comité exécutif de la Ville de Longueuil tenue le 18 mars 2014 à compter de 9 h, dans la salle H-383 de l'hôtel de ville de Longueuil, 4250, chemin de la Savane,

Plus en détail

Province de Québec Municipalité de Saint-Elzéar Le 12 janvier 2015

Province de Québec Municipalité de Saint-Elzéar Le 12 janvier 2015 Province de Québec Municipalité de Saint-Elzéar Le 12 janvier 2015 Procès-verbal de la session ordinaire du conseil de la municipalité de Saint-Elzéar, tenue le 12 janvier 2015 à 19 h 30 à la salle du

Plus en détail

Volume 786 Page 8. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière.

Volume 786 Page 8. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière. Page 8 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 4 mars 2015 à 09:02 heures en la salle du Conseil de l hôtel de ville,

Plus en détail

À laquelle séance sont présents Madame la conseillère Mélanie Dupré et Messieurs les conseillers :

À laquelle séance sont présents Madame la conseillère Mélanie Dupré et Messieurs les conseillers : LE 3 SEPTEMBRE 2014 PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-JEAN-BAPTISTE Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil de ladite municipalité tenue le mercredi 3 septembre 2014 sur les 19 h 35 au centre

Plus en détail

Volume 751 Page 96. Sont aussi présents: - M. Richard Fleury, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ:

Volume 751 Page 96. Sont aussi présents: - M. Richard Fleury, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ: Page 96 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 10 juin 2009 à 9:10 heures en la salle du Conseil de l hôtel de ville,

Plus en détail

Messieurs les conseillers, Sylvain Lemire, Daniel Lauzon, Bernard Groulx, Normand Pigeon et Jean Fournel. Madame Danie Deschênes, conseillère

Messieurs les conseillers, Sylvain Lemire, Daniel Lauzon, Bernard Groulx, Normand Pigeon et Jean Fournel. Madame Danie Deschênes, conseillère - 8 - PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE NOTRE-DAME-DE-L'ÎLE-PERROT Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal de la Ville de Notre-Dame-de-l'Île-Perrot, tenue le mardi 8 février 2011 à 19h30,

Plus en détail

PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE SALABERRY-DE-VALLEYFIELD RÈGLEMENT 243

PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE SALABERRY-DE-VALLEYFIELD RÈGLEMENT 243 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE SALABERRY-DE-VALLEYFIELD RÈGLEMENT 243 Règlement pour autoriser la conclusion d une convention relative aux garanties exigibles de promoteurs concernant un projet de développement

Plus en détail

Le vice-président constate que le quorum est atteint et déclare la séance ouverte. Il est proposé d adopter l ordre du jour suivant :

Le vice-président constate que le quorum est atteint et déclare la séance ouverte. Il est proposé d adopter l ordre du jour suivant : Procès-verbal de la séance extraordinaire du comité exécutif de la Ville de Longueuil tenue le 3 octobre 2006, à 9 h 30, au 4250, chemin de la Savane, Longueuil, sous la présidence de M. Jacques Goyette,

Plus en détail

Volume 787 Page 171. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ:

Volume 787 Page 171. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ: Page 171 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue à huis clos le mardi 30 juin 2015 à 9:35 heures à l hôtel de ville, 1 Place du Souvenir,

Plus en détail

Procès-verbal du Conseil de la Ville de Rivière-Rouge

Procès-verbal du Conseil de la Ville de Rivière-Rouge Province de Québec Ville de Rivière-Rouge Procès-verbal de l ajournement de la séance ordinaire du Conseil municipal du 7 juin 2010, tenue en la salle du Conseil de l Hôtel de Ville de Rivière-Rouge, lundi

Plus en détail

ADOPTION DE L'ORDRE DU JOUR 1

ADOPTION DE L'ORDRE DU JOUR 1 Procès-verbal de la séance ordinaire du Conseil municipal de Montréal-Est du 16 juillet 2014 à 19 h tenue en la salle du conseil de l hôtel de ville situé au 11370, rue Notre-Dame Est OUVERTURE DE LA SÉANCE

Plus en détail

Volume 788 Page 31. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Yvan Laberge, greffier adjoint. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ:

Volume 788 Page 31. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Yvan Laberge, greffier adjoint. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ: Page 31 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue à huis clos le mercredi 9 septembre 2015 à 9:37 heures à l hôtel de ville, 1 Place du

Plus en détail

La séance est ouverte par monsieur le maire Marc Lauzon à 20h02.

La séance est ouverte par monsieur le maire Marc Lauzon à 20h02. PROCÈS-VERBAL d'une séance ordinaire du conseil municipal, tenue à l hôtel de ville de Deux-Montagnes, le 11 juin 2009 à 20h, et à laquelle étaient présents les conseillers, madame Nathalie Chayer, messieurs

Plus en détail

Le directeur général, la greffière et le trésorier sont présents.

Le directeur général, la greffière et le trésorier sont présents. PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE BOISBRIAND Séance spéciale du 16 décembre 2002 Séance spéciale du conseil de la Ville de Boisbriand tenue le 16 décembre 2002 à 20 h 30 dans la salle des délibérations du conseil

Plus en détail

Volume 777 Page 396. Sont aussi présents: RECOMMANDATION AU CONSEIL FONDS D URGENCE HAÏTI RÉSOLU À L'UNANIMITÉ:

Volume 777 Page 396. Sont aussi présents: RECOMMANDATION AU CONSEIL FONDS D URGENCE HAÏTI RÉSOLU À L'UNANIMITÉ: Page 396 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 19 juin 2013 à 9:20 heures en la salle du Conseil de l hôtel de

Plus en détail

JUILLET 2013. Absence : M. Sylvain Durocher, conseiller district numéro 1

JUILLET 2013. Absence : M. Sylvain Durocher, conseiller district numéro 1 Séance ordinaire du Conseil de Ville tenue le 2 juillet 2013 en la salle du Conseil sise à l hôtel de ville au 84 rue du Sacré-Cœur, à l heure habituelle des séances. Constat de quorum et ouverture de

Plus en détail

CANADA PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DE THÉRÈSE-DE BLAINVILLE VILLE DE LORRAINE RÈGLEMENT 215-1

CANADA PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DE THÉRÈSE-DE BLAINVILLE VILLE DE LORRAINE RÈGLEMENT 215-1 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DE THÉRÈSE-DE BLAINVILLE VILLE DE LORRAINE RÈGLEMENT 215-1 DÉCRÉTANT UNE POLITIQUE CONCERNANT LES PERMIS DE TOURNAGE ET DE RÉALISATION DE PHOTOGRAPHIES COMMERCIALES SUR

Plus en détail

La présidente constate que le quorum est atteint et déclare la séance ouverte. Il est proposé d adopter l ordre du jour suivant :

La présidente constate que le quorum est atteint et déclare la séance ouverte. Il est proposé d adopter l ordre du jour suivant : Procès-verbal de la séance extraordinaire du comité exécutif de la Ville de Longueuil tenue le 1 er novembre 2011 à compter de 9 h 30, dans la salle H-383 de l'hôtel de ville de Longueuil, 4250, chemin

Plus en détail

Également présents : Mme Johanne Gagnon, greffière et directrice générale adjointe M. Roch Lemieux, directeur général et trésorier

Également présents : Mme Johanne Gagnon, greffière et directrice générale adjointe M. Roch Lemieux, directeur général et trésorier VILLE DE BEAUPRÉ LE 21 AOÛT 2006 À une séance régulière du conseil municipal tenue au lieu habituel des délibérations, lundi, le 21 août 2006 à 20h00, à laquelle sont présents: M. Jean-Martin Cliche, conseiller

Plus en détail

PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL MUNICIPAL DE VILLE DE LORRAINE TENUE LE 13 MARS 2012 À LA MAIRIE (DOMAINE GARTH), VILLE DE LORRAINE.

PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL MUNICIPAL DE VILLE DE LORRAINE TENUE LE 13 MARS 2012 À LA MAIRIE (DOMAINE GARTH), VILLE DE LORRAINE. PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL MUNICIPAL DE VILLE DE LORRAINE TENUE LE 13 MARS 2012 À LA MAIRIE (DOMAINE GARTH), VILLE DE LORRAINE. ÉTAIENT PRÉSENTS : Siège no 1 - Siège no 2 - Siège no

Plus en détail

Séance spéciale du 28 mai 2004

Séance spéciale du 28 mai 2004 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE BOISBRIAND Séance spéciale du 28 mai 2004 Séance spéciale du conseil de la Ville de Boisbriand tenue le 28 mai 2004 à 8 h 15 dans la salle des délibérations du conseil située

Plus en détail

Volume 769 Page 217. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Guy Collard, greffier.

Volume 769 Page 217. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. Page 217 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 8 février 2012 à 9:08 heures en la salle du Conseil de l hôtel de

Plus en détail

2014 à 19 h au lieu habituel des sessions, 850 rue Principale à

2014 à 19 h au lieu habituel des sessions, 850 rue Principale à Province de Québec Municipalité de la Paroisse De Saint Ambroise de Kildare Procès verbal de la séance d ajournement du conseil de la municipalité de Saint Ambroise de Kildare tenue le lundi 14 avril 2014

Plus en détail

Absence motivée : M. le conseiller Michel Pratte 2008-02-041 SUJET: OUVERTURE DE LA SÉANCE DU MOIS DE FÉVRIER 2008

Absence motivée : M. le conseiller Michel Pratte 2008-02-041 SUJET: OUVERTURE DE LA SÉANCE DU MOIS DE FÉVRIER 2008 PROCÈS-VERBAL de la séance régulière du conseil municipal de la Ville de Pincourt, tenue au lieu ordinaire des séances dudit conseil, mardi, le 12 février 2008, à 19 h 30, selon la loi et à laquelle sont

Plus en détail

Volume 783 Page 420. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Yvan Laberge, greffier adjoint.

Volume 783 Page 420. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Yvan Laberge, greffier adjoint. Page 420 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 3 septembre 2014 à 9:10 heures en la salle du Conseil de l hôtel

Plus en détail

M. le maire Denis Lapointe déclare la séance ouverte. 2014-11-600 ACQUISITION DE SERVITUDES DANS L'ÉCOPARC INDUSTRIEL DE SALABERRY-DE-VALLEYFIELD

M. le maire Denis Lapointe déclare la séance ouverte. 2014-11-600 ACQUISITION DE SERVITUDES DANS L'ÉCOPARC INDUSTRIEL DE SALABERRY-DE-VALLEYFIELD Procès-verbal de la séance extraordinaire du conseil de la Ville de Salaberry-de- Valleyfield tenue le lundi 24 novembre 2014, à 18 heures, à la salle réservée aux délibérations du conseil, sise au 2 e

Plus en détail

MUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DE-L'ÎLE-PERROT

MUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DE-L'ÎLE-PERROT - 188 - PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DE-L'ÎLE-PERROT Procès-verbal de la séance régulière du Conseil de la Municipalité de Notre-Dame-de-l'Île-Perrot, tenue le mardi 12 octobre 2004 à

Plus en détail

Province de Québec Municipalité de Saint-Philippe. Sont absents Monsieur Gaétan Brosseau, maire Monsieur le conseiller Benoit Bissonnette

Province de Québec Municipalité de Saint-Philippe. Sont absents Monsieur Gaétan Brosseau, maire Monsieur le conseiller Benoit Bissonnette Province de Québec Municipalité de Saint-Philippe Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal de la Municipalité de Saint-Philippe, tenue à la salle du conseil de l hôtel de ville, le 3 février

Plus en détail

Sont absents : Madame Joëlle Berdugo Adler, Conseillère au poste numéro 1 Monsieur Roger Martel, Conseiller au poste numéro 2

Sont absents : Madame Joëlle Berdugo Adler, Conseillère au poste numéro 1 Monsieur Roger Martel, Conseiller au poste numéro 2 PROVINCE DE QUÉBEC MRC DES PAYS-D EN-HAUT VILLE D ESTÉREL Procès-verbal de la séance ordinaire du Conseil municipal de la Ville d Estérel, sous la présidence du Maire, tenue au lieu des séances, le vendredi

Plus en détail

Volume 787 Page 399. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ:

Volume 787 Page 399. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ: Page 399 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue à huis clos le mercredi 12 août 2015 à 9:17 heures à l hôtel de ville, 1 Place du Souvenir,

Plus en détail

Volume 745 Page 120. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ:

Volume 745 Page 120. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ: Page 120 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue à huis clos le mercredi 27 août 2008 à 10:15 heures à l hôtel de ville, 1 Place du Souvenir,

Plus en détail

Volume 747 Page 217. Sont aussi présents: - M. Richard Fleury, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ:

Volume 747 Page 217. Sont aussi présents: - M. Richard Fleury, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ: Page 217 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue à huis clos le mercredi 3 décembre 2008 à 9:55 heures à l hôtel de ville, 1 Place du

Plus en détail

MUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DE-L'ÎLE-PERROT

MUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DE-L'ÎLE-PERROT Mise en garde Le document ci-après reproduit les résolutions et actes de conseil municipal. Malgré nos efforts pour les reproduire fidèlement, il est possible que certaines erreurs se soient glissées ou

Plus en détail

Volume 785 Page 198. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière par intérim.

Volume 785 Page 198. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière par intérim. Page 198 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue à huis clos le mardi 16 décembre 2014 à 10:15 heures à l hôtel de ville, 1 Place du Souvenir,

Plus en détail

Volume 763 Page 355. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. FORMATION EN LIGNE DIRECTION GÉNÉRALE

Volume 763 Page 355. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. FORMATION EN LIGNE DIRECTION GÉNÉRALE Page 355 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le jeudi 17 mars 2011 à 9:15 heures en la salle du Conseil de l hôtel de ville,

Plus en détail

Séance régulière tenue par le conseil de l arrondissement de Saint-Hubert, le lundi 9 mai 2005 à 19h30, sous la présidence de M. Michel Latendresse.

Séance régulière tenue par le conseil de l arrondissement de Saint-Hubert, le lundi 9 mai 2005 à 19h30, sous la présidence de M. Michel Latendresse. Séance régulière tenue par le conseil de l arrondissement de Saint-Hubert, le lundi 9 mai 2005 à 19h30, sous la présidence de M. Michel Latendresse. Sont présents : 32 Jacques Lemire 33 Roger Roy 34 Jacques

Plus en détail

Volume 785 Page 203. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière par intérim.

Volume 785 Page 203. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière par intérim. Page 203 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 17 décembre 2014 à 9:04 heures en la salle du Conseil de l hôtel

Plus en détail

Le vice-président constate que le quorum est atteint et déclare la séance ouverte. Il est proposé d adopter l ordre du jour suivant :

Le vice-président constate que le quorum est atteint et déclare la séance ouverte. Il est proposé d adopter l ordre du jour suivant : Procès-verbal de la séance extraordinaire du comité exécutif de la Ville de Longueuil tenue le 16 décembre 2008, à 9 h 30, à l'hôtel de ville de Longueuil situé au 4250, chemin de la Savane, Longueuil,

Plus en détail

Procès-verbal du conseil de la MUNICIPALITÉ DE MILLE-ISLES

Procès-verbal du conseil de la MUNICIPALITÉ DE MILLE-ISLES PROVINCE DE QUÉBEC MRC D ARGENTEUIL Procès-verbal de la séance extraordinaire du conseil municipal de Mille-Isles, tenue le 12 juin 2014 à 19 h, à la place régulière des séances, sous la présidence de

Plus en détail

Volume 748 Page 298. Sont aussi présents: - M. Richard Fleury, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ:

Volume 748 Page 298. Sont aussi présents: - M. Richard Fleury, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ: Page 298 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 11 février 2009 à 9:20 heures en la salle du Conseil de l hôtel

Plus en détail

Le vice-président constate que le quorum est atteint et déclare la séance ouverte. Il est proposé d adopter l ordre du jour suivant :

Le vice-président constate que le quorum est atteint et déclare la séance ouverte. Il est proposé d adopter l ordre du jour suivant : Procès-verbal de la séance extraordinaire du comité exécutif de la Ville de Longueuil tenue le 31 octobre 2006, à 9 h 30, au 4250, chemin de la Savane, Longueuil, sous la présidence de M. Jacques Goyette,

Plus en détail

SONT AUSSI PRÉSENTS : Monsieur Richard Sun, Directeur Général et Me Nathalie Lauzière, Greffière, qui prend note des délibérations.

SONT AUSSI PRÉSENTS : Monsieur Richard Sun, Directeur Général et Me Nathalie Lauzière, Greffière, qui prend note des délibérations. PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL TENUE LE 8 AVRIL 2014 À 20 H 00 AU CENTRE COMMUNAUTAIRE, 30 CHEMIN LYNCROFT À HAMPSTEAD SONT PRÉSENTS : Monsieur le Maire William Steinberg, Madame la Conseillère

Plus en détail

Volume 786 Page 40. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ:

Volume 786 Page 40. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ: Page 40 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue à huis clos le mercredi 4 mars 2015 à 10:10 heures à l hôtel de ville, 1 Place du Souvenir,

Plus en détail

Procès-verbal du conseil d agglomération de la Ville de Mont-Tremblant

Procès-verbal du conseil d agglomération de la Ville de Mont-Tremblant 0420 SÉANCE ORDINAIRE du conseil d agglomération, sous la présidence du maire, tenue le à 19 h 45, à l hôtel de ville situé au 1145, rue de Saint-Jovite et à laquelle sont présents les membres suivants

Plus en détail

ADOPTION DE L'ORDRE DU JOUR

ADOPTION DE L'ORDRE DU JOUR Sont présents : Procès-verbal de la séance ordinaire du Conseil municipal de Montréal-Est du 16 février 2009 à 19 h 00 à la salle du conseil de l Hôtel de Ville située au 11370, rue Notre-Dame Est M. Yvon

Plus en détail

Sont absents messieurs Christian Brault et Daniel Pitre. Est également présente Mme Dany Michaud, directrice générale et secrétairetrésorière.

Sont absents messieurs Christian Brault et Daniel Pitre. Est également présente Mme Dany Michaud, directrice générale et secrétairetrésorière. Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil de la Municipalité de Saint-Louis-de- Gonzague tenue mercredi le 6 mai 2015 à 20 h à la salle Éveline-Meloche située au 140, rue Principale à Saint-Louis-de-Gonzague.

Plus en détail

Volume 772 Page 88. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Guy Collard, greffier.

Volume 772 Page 88. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. Page 88 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 11 juillet 2012 à 9:10 heures en la salle du Conseil de l hôtel de

Plus en détail

FORMANT QUORUM SOUS LA PRÉSIDENCE DE MONSIEUR MARC ROY, MAIRE. Monsieur André Morin, directeur général, Madame Lucie Coallier, greffière.

FORMANT QUORUM SOUS LA PRÉSIDENCE DE MONSIEUR MARC ROY, MAIRE. Monsieur André Morin, directeur général, Madame Lucie Coallier, greffière. Ville de L Île-Perrot MRC de Vaudreuil-Soulanges Province de Québec PAGE 25 PROCÈS-VERBAL d une séance ordinaire du conseil municipal de la ville de L Île-Perrot, tenue le mardi 11 février 2014 à 19h30,

Plus en détail

PROVINCE DE QUÉBEC MRC DES CHENAUX MUNICIPALITÉ DE SAINTE-ANNE-DE-LA-PÉRADE

PROVINCE DE QUÉBEC MRC DES CHENAUX MUNICIPALITÉ DE SAINTE-ANNE-DE-LA-PÉRADE PROVINCE DE QUÉBEC MRC DES CHENAUX MUNICIPALITÉ DE SAINTE-ANNE-DE-LA-PÉRADE 494 e séance SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL MUNICIPAL DE LA MUNICIPALITÉ DE SAINTE-ANNE-DE-LA-PÉRADE, tenue le 8 septembre 2015,

Plus en détail

l urbanisme peut adopter un programme de revitalisation à l égard des secteurs de la

l urbanisme peut adopter un programme de revitalisation à l égard des secteurs de la PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE SALABERRY DE VALLEYFIELD RÈGLEMENT 221 ET SES AMENDEMENTS Règlement décrétant un programme d aide à la rénovation des façades commerciales ATTENDU QUE le conseil, en vertu de

Plus en détail

PROVINCE DE QUÉBEC Municipalité de la Paroisse de Sainte-Anne-des-Lacs

PROVINCE DE QUÉBEC Municipalité de la Paroisse de Sainte-Anne-des-Lacs PROVINCE DE QUÉBEC Municipalité de la Paroisse de Sainte-Anne-des-Lacs Séance ordinaire du Conseil municipal de la Paroisse de Sainte- Anne-des-Lacs tenue au 773, chemin Sainte-Anne-des-Lacs, Sainte-Anne-des-Lacs

Plus en détail

Monsieur le conseiller André Desjardins est absent de cette réunion ayant motivé son absence.

Monsieur le conseiller André Desjardins est absent de cette réunion ayant motivé son absence. PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAC-MÉGANTIC Procès-verbal de la séance extraordinaire du conseil municipal de la Ville de Lac- Mégantic, tenue à la salle J-Armand Drouin à l hôtel de ville, le 22 juin 2015

Plus en détail

1-OUVERTURE DE LA SÉANCE La séance est ouverte à 19h30. 2- LECTURE ET ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR

1-OUVERTURE DE LA SÉANCE La séance est ouverte à 19h30. 2- LECTURE ET ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-ULRIC Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil de la Municipalité de Saint-Ulric tenue le 5 décembre 2011 à 19 h 30 min au 130, avenue Ulric-Tessier

Plus en détail

Sont présents : Les conseillers et conseillères : Victoria Keays Irving Heather L Heureux André Picard Marcel Legault

Sont présents : Les conseillers et conseillères : Victoria Keays Irving Heather L Heureux André Picard Marcel Legault 2013/07/02 Procès-verbal de la séance ordinaire du Conseil de la Municipalité tenue au lieu et à l'heure des séances, mardi le 2 juillet 2013, à 20 h, sous la présidence de son honneur le maire, monsieur

Plus en détail

Volume 761 Page 258. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. SUBVENTION FONDATION CITÉ DE LA SANTÉ

Volume 761 Page 258. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. SUBVENTION FONDATION CITÉ DE LA SANTÉ Page 258 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 10 novembre 2010 à 9:07 heures en la salle du Conseil de l hôtel

Plus en détail

ORDRE DU JOUR. SÉANCE ORDINAIRE DU 1 er MAI 2012 TENUE À 19 H 30. 1.1. Approbation du procès-verbal de la séance ordinaire du 10 avril 2012.

ORDRE DU JOUR. SÉANCE ORDINAIRE DU 1 er MAI 2012 TENUE À 19 H 30. 1.1. Approbation du procès-verbal de la séance ordinaire du 10 avril 2012. MOMENT DE RÉFLEXION ORDRE DU JOUR SÉANCE ORDINAIRE DU 1 er MAI 2012 TENUE À 19 H 30 1. APPROBATION DE PROCÈS-VERBAL 1.1. Approbation du procès-verbal de la séance ordinaire du 10 avril 2012. 2. AVIS DE

Plus en détail

Le vice-président constate que le quorum est atteint et déclare la séance ouverte. Il est proposé d adopter l ordre du jour tel que soumis.

Le vice-président constate que le quorum est atteint et déclare la séance ouverte. Il est proposé d adopter l ordre du jour tel que soumis. Procès-verbal de la séance extraordinaire du comité exécutif de la Ville de Longueuil, siégeant pour exercer des fonctions qui lui ont été déléguées par le conseil d'agglomération, tenue le 5 juin 2007,

Plus en détail

Est aussi présent le directeur général, Monsieur Régis Girard.

Est aussi présent le directeur général, Monsieur Régis Girard. Saint-Prime, le 2 mars 2015 Séance ordinaire du conseil de la Municipalité de Saint-Prime tenue à l Hôtel de Ville, 599, rue Principale à Saint-Prime, le lundi 2 mars 2015 à 20 h. Sont présents à cette

Plus en détail

CODIFICATION ADMINISTRATIVE MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DE MEMPHRÉMAGOG

CODIFICATION ADMINISTRATIVE MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DE MEMPHRÉMAGOG CODIFICATION ADMINISTRATIVE MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DE MEMPHRÉMAGOG MUNICIPALITÉ LOCALE DU CANTON D'ORFORD RÈGLEMENT NUMÉRO 835 PORTANT SUR LES ENTENTES RELATIVES À DES TRAVAUX MUNICIPAUX (Abrogation

Plus en détail

M. Jacques Lemire. Le vice-président constate que le quorum est atteint et déclare la séance ouverte.

M. Jacques Lemire. Le vice-président constate que le quorum est atteint et déclare la séance ouverte. Procès-verbal de la séance extraordinaire du comité exécutif de la Ville de Longueuil tenue le 29 août 2006, à 9 h, au 4250, chemin de la Savane, Longueuil, sous la présidence de M. Jacques Goyette, vice-président.

Plus en détail

Hugo Mc Dermott, Jacques Demers, Marie-Josée Beauregard, Lise Bachand et Vincent Perron

Hugo Mc Dermott, Jacques Demers, Marie-Josée Beauregard, Lise Bachand et Vincent Perron Province de Québec MRC des Maskoutains Municipalité de Saint-Dominique Procès-verbal de la séance ordinaire du Conseil de la municipalité de Saint- Dominique, tenue le 3 juin 2014, à 20 h, à la salle du

Plus en détail

RÈGLEMENT AUTORISANT UN EMPRUNT ET UNE DÉPENSE DE 3 140 000$ POUR LA RÉALISATION DE TRAVAUX DANS LE SECTEUR SAINTE-FAMILLE

RÈGLEMENT AUTORISANT UN EMPRUNT ET UNE DÉPENSE DE 3 140 000$ POUR LA RÉALISATION DE TRAVAUX DANS LE SECTEUR SAINTE-FAMILLE CANADA PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE SEPT-ÎLES RÈGLEMENT N 2010-156 RÈGLEMENT AUTORISANT UN EMPRUNT ET UNE DÉPENSE DE 3 140 000$ POUR LA RÉALISATION DE TRAVAUX DANS LE SECTEUR SAINTE-FAMILLE ATTENDU QUE

Plus en détail

MUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DE-L'ÎLE-PERROT

MUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DE-L'ÎLE-PERROT - 49 - PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DE-L'ÎLE-PERROT Procès-verbal de l'assemblée régulière du Conseil municipal de la Municipalité de Notre-Dame-de-l'Île-Perrot, tenue mardi, le 14 août

Plus en détail

VILLE DE MONT-LAURIER. RÈGLEMENT RELATIF AUX USAGES CONDITIONNELS Règlement numéro 113. 27 avril 2007

VILLE DE MONT-LAURIER. RÈGLEMENT RELATIF AUX USAGES CONDITIONNELS Règlement numéro 113. 27 avril 2007 VILLE DE MONT-LAURIER RÈGLEMENT RELATIF AUX USAGES CONDITIONNELS Règlement numéro 113 27 avril 2007 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE MONT-LAURIER RÈGLEMENT NUMÉRO 113 RÈGLEMENT RELATIF AUX USAGES CONDITIONNELS

Plus en détail

Volume 752 Page 286. Sont aussi présents: - M. Richard Fleury, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ:

Volume 752 Page 286. Sont aussi présents: - M. Richard Fleury, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ: Page 286 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue à huis clos le mercredi 5 août 2009 à 9:24 heures à l hôtel de ville, 1 Place du Souvenir,

Plus en détail

Volume 782 Page 208. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière par intérim.

Volume 782 Page 208. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière par intérim. Page 208 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 21 mai 2014 à 9 heures en la salle du Conseil de l hôtel de ville,

Plus en détail

Ville de Blainville Ce document n'a pas de valeur officielle. En cas de divergence entre ce document et le document original, celui-ci prévaudra.

Ville de Blainville Ce document n'a pas de valeur officielle. En cas de divergence entre ce document et le document original, celui-ci prévaudra. Ville de Blainville Ce document n'a pas de valeur officielle. En cas de divergence entre ce document et le document original, celui-ci prévaudra. PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE BLAINVILLE PROCÈS-VERBAL d

Plus en détail

PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE L ANGE-GARDIEN COMTÉ DE MONTMORENCY

PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE L ANGE-GARDIEN COMTÉ DE MONTMORENCY PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE L ANGE-GARDIEN COMTÉ DE MONTMORENCY SÉANCE ORDINAIRE DU LUNDI 1 er JUIN 2015 À la séance ordinaire du Conseil municipal de L Ange-Gardien, tenue à la salle de la Mairie,

Plus en détail

Est absent : M. Sylvain Bédard conseiller municipal. Les membres présents forment le quorum sous la présidence de M. le maire André Léveillé.

Est absent : M. Sylvain Bédard conseiller municipal. Les membres présents forment le quorum sous la présidence de M. le maire André Léveillé. Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal de la Ville de Saint-Tite tenue le mardi 6 mai 2014 à 20 h au centre communautaire Armand-Marchand, situé au 375 rue Adrien-Bélisle à Saint-Tite

Plus en détail

ORDRE DU JOUR ASSEMBLÉE ORDINAIRE TENUE LE 21 JANVIER 2013 À 20 H À LA SALLE DU CONSEIL DE LA VILLE DE BROSSARD

ORDRE DU JOUR ASSEMBLÉE ORDINAIRE TENUE LE 21 JANVIER 2013 À 20 H À LA SALLE DU CONSEIL DE LA VILLE DE BROSSARD ORDRE DU JOUR ASSEMBLÉE ORDINAIRE TENUE LE 21 JANVIER 2013 À 20 H À LA SALLE DU CONSEIL DE LA VILLE DE BROSSARD Ouverture de la séance ; Quorum 1. ORDRE DU JOUR 1.1 130121 ORDRE DU JOUR - ADOPTION PÉRIODE

Plus en détail