Volume 769 Page 217. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Guy Collard, greffier.
|
|
- Angélique Lheureux
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Page 217 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 8 février 2012 à 9:08 heures en la salle du Conseil de l hôtel de ville, 1 Place du Souvenir, Ville de Laval, à laquelle sont présents: M. Basile Angelopoulos, vice-président du Comité exécutif, MM. Alexandre Duplessis et Benoit Fradet ainsi que Mme Jocelyne Guertin, sous la présidence de M. Gilles Vaillancourt, maire et président du Comité exécutif, formant la totalité des membres du Comité exécutif; Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. CE-2012/532 TERME ADDITIONNEL ÉMISSION D OBLIGATIONS $ ATTENDU que la Ville de Laval avait le 31 janvier 2012, un montant de $ à renouveler sur un emprunt original de $ pour une période de huit (8) ans, en vertu des règlements numéros L-2436, L-2977, L-3027, L-7738, L-7911-D, L-8032-D, L-8337-D, L-8472-M, L-8488, L-8509, L-8536-M, L-8549-D, L-8550-D, L-8570, L-8576, L-8593, L-8646, L-8757-D, L-8774, L-8800, L-8820, L-8827, L-8930, L-8988-M, L-9100-Q, L-9362-Q, L-9691 et L-9799; ATTENDU que ledit renouvellement ne sera pas effectué à la date prévue; ATTENDU qu un montant total de $ a été payé comptant laissant ainsi un solde net à renouveler de $; ATTENDU que l'émission d'obligations qui comprendra ledit renouvellement sera datée du 7 mars 2012; ATTENDU que la Ville de Laval désire se prévaloir des dispositions de l'article 2 de la Loi sur les dettes et les emprunts municipaux (L.R.Q., chapitre D-7), qui prévoit que le terme original d'un emprunt peut être prolongé d'au plus douze (12) mois lors de chaque émission de nouvelles obligations; EN CONSÉQUENCE, IL EST,
2 Page 218 CE-2012/532 d'autoriser la Ville de Laval à emprunter $ par obligation en renouvellement d une émission d obligations, pour un terme additionnel de trente-six (36) jours au terme original des règlements ci-dessus mentionnés. (Réf: 1-1) CE-2012/533 AMENDEMENT RÈGLEMENTS D EMPRUNT ÉMISSION D OBLIGATIONS $ ATTENDU que la Ville de Laval entend émettre une série d obligations, soit une obligation par échéance, pour un montant total de $, en vertu des règlements d emprunt suivants et pour les montants indiqués en regard de chacun d eux: Règlement numéro Montant L $ L $ L $ L $ L $ L-7911-D $ L-8032-D $ L-8337-D $ L-8472-M $ L $ L $ L-8525-D $ L-8536-M $ L-8549-D $ L-8550-D $ L $ L $ L $ L $ L-8757-D $ L $ L $ L $ L $ L $ L $ L-8988-M $ L-9100-Q $ L $ L-9362-Q $ L $ L $ L $
3 Page 219 CE-2012/533 L-9665 L $ $ L $ L-9723-M $ L $ L $ L $ L-9810-D $ L $ L $ L-9833-D $ L $ L $ L-9887-D $ L-9888-D $ L $ L $ L $ L-9931-D $ L $ L $ L $ L $ L-9994-D $ L $ L $ L $ L U $ L U $ L F $ L $ L $ L F $ L $ L $ L $ ATTENDU que, pour les fins de ladite émission, il est nécessaire de modifier les règlements en vertu desquels ces obligations sont émises; EN CONSÉQUENCE, IL EST, que les règlements d'emprunt indiqués ci-dessus soient amendés, s il y a lieu, afin qu ils soient conformes à ce qui est stipulé ci-dessous, et ce, en ce qui a trait au montant d obligations spécifié antérieurement en regard desdits règlements compris dans l émission de $; - les obligations, soit une obligation par échéance, seront datées du 7 mars 2012; - les obligations seront immatriculées au nom de Service de dépôt et de compensation CDS inc. (CDS) et seront déposées auprès de celle-ci;
4 Page 220 CE-2012/533 - CDS agira au nom de ses adhérents comme agent d inscription en compte, agent détenteur de l obligation et agent payeur responsable des transactions à effectuer à l égard de ses adhérents tel que décrit dans le protocole d entente signé entre le Ministre des Affaires municipales, des Régions et de l Occupation du territoire et CDS; - CDS procède au transfert de fonds conformément aux exigences légales de l obligation, à cet effet, le Comité exécutif autorise la trésorière à signer le document requis par le système bancaire canadien intitulé «Autorisation pour le plan de débits pré-autorisés destinée aux entreprises»; - CDS sera autorisée à faire des prélèvements directs, pour le paiement du principal et des intérêts, dans le compte de l institution financière suivante: Banque Nationale du Canada, pour effectuer les paiements aux adhérents par des transferts électroniques de fonds; - les intérêts seront payables semi-annuellement le 7 septembre et le 7 mars de chaque année; - les obligations ne seront pas rachetables par anticipation; toutefois, elles pourront être rachetées avec le consentement des détenteurs conformément à la Loi sur les dettes et les emprunts municipaux (L.R.Q., chapitre D-7, article 17); - les obligations seront signées par le Maire ou le Viceprésident du Comité exécutif et la Trésorière ou la Trésorière adjointe. La municipalité, tel que permis par la loi, a mandaté CDS afin d agir en tant qu agent financier authentificateur et les obligations entreront en vigueur uniquement lorsqu elles auront été authentifiées. (Réf: 1-2) CE-2012/534 PROJET D ÉMISSION D OBLIGATIONS DE $ que le Service des finance soit et, par la présente, est autorisé à procéder à une émission d obligations de $ par un appel d offres réalisé par le ministre des Finances. (Réf: 1-3)
5 Page 221 CE-2012/535 TERME PLUS COURT ÉMISSION D OBLIGATIONS $ que, pour réaliser l emprunt au montant total de $ effectué en vertu des règlements numéros L-2436, L-2977, L-3027, L-7483 L-7738, L-7911-D, L-8032-D, L-8337-D, L-8472-M, L-8488, L-8509, L-8525-D, L-8536-M, L-8549-D, L-8550-D, L-8570, L-8576, L-8593, L-8646, L-8757-D, L-8774, L-8800, L-8820, L-8827, L-8885, L-8930, L-8988-M, L-9100-Q, L-9268, L-9362-Q, L-9364, L-9419, L-9525, L-9665, L-9678, L-9691, L-9723-M, L-9746, L-9759, L-9799, L-9810-D, L-9824, L-9829, L-9833-D, L-9834, L-9859, L-9887-D, L-9888-D, L-9894, L-9919, L-9927, L-9931-D, L-9941, L-9944, L-9945, L-9959, L-9994-D, L-10009, L-10054, L-11086, L U, L U, L F, L-11504, L-11608, L F, L-11707, L et L-11720, la Ville de Laval soit autorisée à émettre des obligations pour des termes plus court que le terme prévu dans les règlements d emprunt, c est-à-dire pour des termes de: - cinq (5) ans à compter du 7 mars 2012, en ce qui regarde les amortissements annuels de capital prévus pour les années 2018 à 2021 inclusivement, au lieu du terme prescrit pour lesdits amortissements pour les règlements numéros L-7483, L-8525-D, L-8549-D, L-8757-D, L-8885, L-9100-Q, L-9268, L-9362-Q, L-9364, L-9419, L-9525, L-9665, L-9678, L-9691, L-9723-M, L-9746, L-9759, L-9799, L-9810-D, L-9824, L-9829, L-9833-D, L-9834, L-9859, L-9887-D, L-9888-D, L-9894, L-9919, L-9927, L-9931-D, L-9941, L-9944, L-9945, L-9959, L-9994-D, L-10009, L-10054, L-11086, L U, L F, L-11608, L F et L-11707; - dix (10) ans à compter du 7 mars 2012, en ce qui regarde les amortissements annuels de capital prévus pour les années 2023 à 2052 inclusivement, au lieu du terme prescrit pour lesdits amortissements pour les règlements numéros L U, L F et L-11707; chaque émission subséquente devant être pour le solde ou partie de la balance due sur l'emprunt. (Réf: 1-4) CE-2012/536 RAPPORT APPROUVÉ ACHATS CERTIFICATS DE DÉPÔT À TERME RÉSOLU À L UNANIMITÉ:
6 Page 222 CE-2012/536 d approuver le rapport du Service des finances daté du 2 février 2012 concernant les achats de certificats de dépôt à terme pour le mois de janvier 2012 pour le fonds général. (Réf: 1-5) CE-2012/537 DÉBOURSÉS Le Comité exécutif reçoit le rapport de la Directrice des finances et Trésorière daté du 6 février 2012 concernant des déboursés au montant de ,31 $ et le dépose aux archives pour référence. (Réf: 1-6) CE-2012/538 REQUÊTE INTRODUCTIVE D INSTANCE LA PERSONNELLE ASSURANCES GÉNÉRALES INC. que le Service du contentieux soit et, par la présente, est autorisé à comparaître pour et au nom de la Ville de Laval et à défendre les intérêts de cette dernière dans la cause La Personnelle, assurances générales inc. contre Ville de Laval. (re: requête introductive d instance, Cour du Québec, ) (C/T: ) (D/Greffe: MB-0853) (Réf: 2-1) CE-2012/539 CRÉDITS BUDGÉTAIRES GREFFE d approuver une dépense à même les crédits budgétaires au montant de $, plus les taxes applicables, requise pour défrayer les honoraires juridiques de l étude Lavery pour services professionnels rendus dans le dossier de publications de la municipalité. (C/T: ) (Réf: 2-2)
7 Page 223 CE-2012/540 DEMANDE ACCEPTÉE DÉROGATION MINEURE HALA BOU NICOLAS que la demande de dérogation mineure formulée par Mme Hala Bou Nicolas à l effet de rendre conforme à la réglementation municipale l implantation d une résidence unifamiliale isolée à 0,74 mètre de la limite latérale nord-ouest du lot du cadastre du Québec, au lieu d un minimum de 1,5 mètre, et de permettre l agrandissement de cette résidence sur une superficie maximum de pieds carrés, au lieu d un maximum de 732,5 pieds carrés, soit et, par la présente, est acceptée. (D/U: ) (Réf: 2-3) CE-2012/541 DEMANDE ACCEPTÉE DÉROGATION MINEURE MYLÈNE MEUNIER que la demande de dérogation mineure formulée par Mme Mylène Meunier, arpenteur-géomètre, à l effet de permettre la division du lot du cadastre du Québec en deux (2) lots dont la largeur serait de 12,77 mètres chacun au lieu d un minimum de 14,40 mètres soit et, par la présente, est acceptée. (D/U: ) (Réf: 2-4) CE-2012/542 DEMANDE ACCEPTÉE DÉROGATION MINEURE ROBERT CHARTRAND que la demande de dérogation mineure formulée par Me Robert Chartrand, notaire, à l effet de rendre conforme à la réglementation municipale l implantation d une résidence unifamiliale isolée à 0,88 mètre de la limite latérale nord-est du lot du cadastre du Québec au lieu d un minimum de 3,05 mètres soit et, par la présente, est acceptée. (D/U: ) (Réf: 2-5)
8 Page 224 CE-2012/543 DEMANDE ACCEPTÉE DÉROGATION MINEURE ISABELLE LACROIX ET STÉPHANE ST-GODARD que la demande de dérogation mineure formulée par Mme Isabelle Lacroix et M. Stéphane St-Godard visant à permettre l ajout en cour latérale d un garage surmonté d une salle familiale à 2,4 mètres de la limite latérale sud du lot du cadastre du Québec, au lieu d un minimum de 3,05 mètres, soit et, par la présente, est acceptée, et ce, conditionnellement à ce que le projet soit réalisé selon les exigences mentionnées au rapport du Service de l urbanisme daté du 7 décembre 2011 et que l empiètement observé sur la propriété municipale en bordure de la rue Ambroise soit libéré selon l exigence formulée par la résolution numéro CCU du Comité consultatif d urbanisme. (D/U: ) (Réf: 2-6) CE-2012/544 DEMANDE ACCEPTÉE DÉROGATION MINEURE MICHAEL MATHIEU que la demande de dérogation mineure formulée par M. Michael Mathieu à l effet de rendre conforme à la réglementation municipale l implantation d'une résidence unifamiliale à 2,90 mètres de la limite de propriété latérale sud-ouest du lot du cadastre du Québec au lieu d un minimum de 3,05 mètres soit et, par la présente, est acceptée. (D/U: ) (Réf: 2-7) CE-2012/545 DEMANDE ACCEPTÉE DÉROGATION MINEURE MIRABELA PETRULIAN
9 Page 225 CE-2012/545 que la demande de dérogation mineure formulée par Me Mirabela Petrulian, notaire, à l effet de rendre conforme à la réglementation municipale l implantation d une résidence unifamiliale à 2,88 mètres de la limite de propriété latérale sud-ouest du lot du cadastre du Québec au lieu d un minimum de 3,05 mètres soit et, par la présente, est acceptée. (D/U: ) (Réf: 2-8) CE-2012/546 DEMANDE REFUSÉE CONVERSION D IMMEUBLE EN COPROPRIÉTÉ DIVISE YVES PAPINEAU que la demande de conversion d immeuble formulée par Me Yves Papineau, avocat, à l effet de convertir un immeuble de trois (3) logements en copropriété divise situé sur le lot PC-26044, futur lot du cadastre du Québec, soit et, par la présente, est refusée. (D/U: ) (Réf: 2-9) CE-2012/547 DEMANDE REFUSÉE CONVERSION D IMMEUBLE EN COPROPRIÉTÉ DIVISE YVES PAPINEAU que la demande de conversion d immeuble formulée par Me Yves Papineau, avocat, à l effet de convertir un immeuble de trois (3) logements en copropriété divise situé sur le lot PC-26044, futur lot du cadastre du Québec, soit et, par la présente, est refusée. (D/U: ) (Réf: 2-10) CE-2012/548 DEMANDE REFUSÉE CONVERSION D IMMEUBLE EN COPROPRIÉTÉ DIVISE YVES PAPINEAU
10 Page 226 CE-2012/548 que la demande de conversion d immeuble formulée par Me Yves Papineau, avocat, à l effet de convertir un immeuble de trois (3) logements en copropriété divise situé sur le lot PC-26044, futur lot du cadastre du Québec, soit et, par la présente, est refusée. (D/U: ) (Réf: 2-11) CE-2012/549 DEMANDE REFUSÉE CONVERSION D IMMEUBLE EN COPROPRIÉTÉ DIVISE YVES PAPINEAU que la demande de conversion d immeuble formulée par Me Yves Papineau, avocat, à l effet de convertir un immeuble de trois (3) logements en copropriété divise situé sur le lot PC-26043, futur lot du cadastre du Québec, soit et, par la présente, est refusée. (D/U: ) (Réf: 2-12) CE-2012/550 DEMANDE REFUSÉE CONVERSION D IMMEUBLE EN COPROPRIÉTÉ DIVISE YVES PAPINEAU que la demande de conversion d immeuble formulée par Me Yves Papineau, avocat, à l effet de convertir un immeuble de trois (3) logements en copropriété divise situé sur le lot PC-26043, futur lot du cadastre du Québec, soit et, par la présente, est refusée. (D/U: ) (Réf: 2-13) CE-2012/551 DEMANDE REFUSÉE CONVERSION D IMMEUBLE EN COPROPRIÉTÉ DIVISE YVES PAPINEAU
11 Page 227 CE-2012/551 que la demande de conversion d immeuble formulée par Me Yves Papineau, avocat, à l effet de convertir un immeuble de trois (3) logements en copropriété divise situé sur le lot PC-26043, futur lot du cadastre du Québec, soit et, par la présente, est refusée. (D/U: ) (Réf: 2-14) CE-2012/552 RECOMMANDATION AU CONSEIL CERTIFICAT DE REGISTRES L-11835, L-11933, L-11934, L RÉSOLU À L UNANIMITÉ: que recommandation soit faite au Conseil de recevoir le certificat concernant les registres tenus les 30, 31 janvier, 1 er, 2 et 3 février 2012 pour l'enregistrement des personnes habiles à voter sur les règlements numéros L-11835, L-11933, L et L-11936, comme il est préparé par le Service du greffe en date du 7 février 2012, conformément aux dispositions de l'article 557 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités. (Réf: 2-16) CE-2012/553 RÉSOLUTIONS RESCINDÉES ACQUISITION CADASTRE DU QUÉBEC ATTENDU que, par ses résolutions numéros CE-2009/7012 et CE-2009/7013, le Comité exécutif approuvait en principe l acquisition de parties des lots , , et du cadastre du Québec et mandatait le Service de l évaluation pour fixer l indemnité relative à l acquisition desdits lots, et ce, dans le cadre de la révision du concept d aménagement du secteur situé à l ouest de la 100 e Avenue afin d assurer le parachèvement du réseau récréatif; ATTENDU qu il y a lieu de reconsidérer les dispositions desdites résolutions; EN CONSÉQUENCE, IL EST, que les résolutions numéros CE-2009/7012 et CE-2009/7013 SOIENT ET, PAR LA PRÉSENTE, SONT RESCINDÉES. (Réf: 2-17)
12 Page 228 CE-2012/554 ACQUISITION LOTS P ET P CADASTRE DU QUÉBEC que, dans le cadre de la révision du concept d aménagement du secteur situé à l ouest de la 100 e Avenue afin d assurer le parachèvement du réseau récréatif, l acquisition de parties des lots et du cadastre du Québec, montrées au plan portant le numéro URB , préparé par le Service de l urbanisme le 6 janvier 2012 soit et, par la présente, est approuvée; il est également résolu que le Service de l évaluation procède à la préparation du certificat d évaluation pour l acquisition de gré à gré ou par voie d expropriation des lots susdits. (C/T: ) (Réf: 2-17) CE-2012/555 ASSISTANCE ÉVALUATION que, dans le cadre de l acquisition de parties des lots et du cadastre du Québec, pour la révision du concept d aménagement du secteur situé à l ouest de la 100 e Avenue afin d assurer le parachèvement du réseau récréatif, les services de M. Benoit Jodoin, arpenteur-géomètre de la firme Jodoin et Lareau soient retenus afin d assister le Service de l évaluation pour procéder à l opération cadastrale requise. (C/T: ) (Réf: 2-17) CE-2012/556 VIREMENT DE CRÉDITS TRANSFERTS AUX ACTIVITÉS D INVESTISSEMENT d'autoriser le virement de crédits au montant de $ requis pour défrayer les honoraires professionnels de M. Benoit Jodoin, arpenteur-géomètre de la firme Jodoin et Lareau, dans le cadre de
13 Page 229 CE-2012/556 la révision du concept d aménagement du secteur situé à l ouest de la 100 e Avenue afin d assurer le parachèvement du réseau récréatif: du poste budgétaire: au poste budgétaire: (Réf: 2-17) CE-2012/557 AVIS DE MOTION L de demander au Greffier ou à la Greffière adjointe d'inscrire à l'ordre du jour d'une prochaine séance du Conseil, un projet d'avis de motion en vue de l'adoption d'un règlement portant le numéro L pour modifier le règlement L concernant les taux applicables au contrôle biologique des moustiques sur le territoire de Ville de Laval. (Réf: 5-1) CE-2012/558 RECOMMANDATION AU CONSEIL RÈGLEMENT L que recommandation soit faite au Conseil d'adopter le règlement numéro L modifiant le règlement L concernant les taux applicables au contrôle biologique des moustiques sur le territoire de Ville de Laval. (Réf: 5-1) CE-2012/559 ADDENDA 1 BAIL CENTRE DE CRÉATION ET DE DIFFUSION MULTIDIMENSIONNEL
14 Page 230 CE-2012/559 que l addenda 1 au bail intervenu entre le Centre de création et de diffusion multidimensionnel et la Ville de Laval concernant la location, par le Centre de création, des lots , , et P du cadastre du Québec, soit et, par la présente, est approuvé; que le Maire et Président du Comité exécutif ou le Vice-président du Comité exécutif et le Greffier ou la Greffière adjointe soient et, par la présente, sont autorisés à signer pour et au nom de la Ville de Laval tous les documents requis, conformément à l'article 51a. de la Loi sur les cités et villes, comme elle est modifiée pour la Ville de Laval. (D/Cont.: /NL) (Réf: 5-2) CE-2012/560 RÉSOLUTION AMENDÉE PROCÉDURES LÉGALES COUR SUPÉRIEURE DEENESH SUBHADU ATTENDU que, par sa résolution numéro CE-2011/2800, le Comité exécutif autorisait le Service du contentieux à intenter des procédures en Cour supérieure contre M. Deenesh Subhadu, 78 rue Jeannette, pour contravention aux dispositions des règlements numéros L-2000 et L-9501 de la Ville de Laval sur le lot du cadastre du Québec situé aux 925 et 927 rue Vincent-Massey; ATTENDU qu'il y a lieu d'apporter une modification à ladite résolution; EN CONSÉQUENCE, IL EST, que la résolution numéro CE-2011/2800 soit amendée de façon à remplacer «M. Deenesh Subhadu» par «M. Deenesh Subhadu et Mme Nisha Goriah et tout autre propriétaire subséquent». (Réf: 5-3) CE-2012/561 FORMATION TRAVAUX PUBLICS
15 Page 231 CE-2012/561 que M. Régis Tremblay, chargé de projets au Service des travaux publics, soit autorisé à participer à la formation suivante donnée par le Réseau des ingénieurs du Québec: Sujet: Ingénieur et chef d équipe Date: 29 mars 2012 Endroit: Montréal (C/T: ) (Réf: 6-1) CE-2012/562 FORMATION TRAVAUX PUBLICS que M. Gilles Beaudoin, chef de projets, bâtiments, au Service des travaux publics, soit autorisé à participer à la formation suivante donnée par la firme ESRI Canada: Sujet: ArcGIS Desktop 1: premiers pas dans un SIG Dates: 3 et 4 avril 2012 Endroit: Montréal (C/T: ) (Réf: 6-2) CE-2012/563 RENCONTRE TRAVAUX PUBLICS que MM. Gilles Beaudoin, chef de projets, bâtiments, et François Collin, surintendant, au Service des travaux publics, soient autorisés à participer à la Rencontre municipale de l énergie organisée par l Association québécoise pour la maîtrise de l énergie, le 28 mars 2012 à Boucherville. (C/T: ) (Réf: 6-3)
16 Page 232 CE-2012/564 FORMATION TRAVAUX PUBLICS que Mme Vicky Asselin, responsable, gestion des ressources humaines au Service des travaux publics, soit autorisée à participer à la formation suivante donnée par le Centre patronal de santé et sécurité du travail du Québec: Sujet: Sanctions disciplinaires et SST Date: 1 er mars 2012 Endroit: Montréal (C/T: ) (Réf: 6-4) CE-2012/565 FORMATION REPORTÉE TRAVAUX PUBLICS Le Comité exécutif prend connaissance du rapport du Service des travaux publics daté du 6 décembre 2011 l informant que la formation intitulée «Corrosion des systèmes de traitement et d approvisionnement d eau» donnée par le Réseau des ingénieurs du Québec devant avoir lieu le 9 décembre 2011 est reportée au 30 mars (C/T: ) (Réf: 6-5) CE-2012/566 FORMATION TRAVAUX PUBLICS que Mmes Mélanie Bruneau, Michèle Gagnier et M. Normand Venne, techniciens en foresterie au Service des travaux publics, soient autorisés à participer à la formation suivante donnée par la firme Solutions alternatives environnement (SAE): Sujet: Inspection des arbres en milieu urbain Dates: 6, 7 mars, 3 et 4 avril 2012 (C/T: ) (Réf: 6-6)
17 Page 233 CE-2012/567 SUBVENTION CLUB D AVIRON DE LAVAL qu'une subvention de $ soit versée au Club d aviron de Laval pour le développement de ses activités dans le cadre du projet pour le centre d initiation et d entraînement d aviron et d embarcation nautique. (C/T: ) (Réf: 8-1) CE-2012/568 VIREMENT DE CRÉDITS VIE COMMUNAUTAIRE, CULTURE ET COMMUNICATIONS d'autoriser le virement de crédits au montant de $ formulé par le Service de la vie communautaire, de la culture et des communications requis pour verser la subvention au Club d aviron de Laval, prévue à la résolution numéro CE-2012/567: du poste budgétaire: au poste budgétaire: (Réf: 8-1) CE-2012/569 AVIS DE MOTION L de demander au Greffier ou à la Greffière adjointe d'inscrire à l'ordre du jour d'une prochaine séance du Conseil, un projet d'avis de motion en vue de l'adoption d'un règlement portant le numéro L décrétant une dépense et un emprunt pour l acquisition d équipements pour le département de police du Service de protection des citoyens. (Réf: 9-1)
18 Page 234 CE-2012/570 APPROBATION CÉDULE «A» RÈGLEMENT L que la cédule «A» au montant de $ préparée par le Service de protection des citoyens le 31 janvier 2012 concernant l acquisition d équipements pour le département de police du Service de protection des citoyens, prévue au projet de règlement numéro L-11948, soit et, par la présente, est approuvée. (Réf: 9-1) CE-2012/571 ÉVALUATIONS PSYCHOLOGIQUES PROTECTION DES CITOYENS de retenir les services de M. Yves Bujold, psychologue, pour procéder aux évaluations psychologiques des agents assignés à un groupe spécialisé durant l année (C/T: ) (Réf: 9-2) CE-2012/572 APPROBATION PLAN PROJET MOP que le plan préparé par la firme MLC associés inc. en date du 24 janvier 2012 montrant le terrassement proposé pour la rue «B» du projet d installation de services municipaux sur une partie de la rue du Parc-des-Érables et de l avenue des Terrasses ainsi que sur une partie des lots et du cadastre du Québec, prévus au projet MOP 30246, soit et, par la présente est approuvé; que demande soit faite au requérant, la compagnie Développement domiciliaire Trival inc., à s engager à réaliser les travaux de terrassement tels que montrés au plan susdit, en prenant soin de n effectuer aucun empiètement dans la zone agricole, ni pour les travaux permanents, ni pour la construction de ceux-ci ainsi qu à demander à l ingénieur responsable, l émission d un certificat attestant leur inspection et leur conformité aux normes et règlements en vigueur. (Réf: 10-1)
19 Page 235 CE-2012/573 TRAVAUX ET QUANTITÉS SOUMISSION «9662» RÈGLEMENTS L M ET L que, dans le cadre de l'exécution de travaux municipaux, décrétés sous l'autorité des règlements numéros L M et L-11084, les autorisations suivantes soient accordées: - une dépense au montant de $ pour défrayer le coût des travaux supplémentaires; - des quantités supplémentaires au montant de 6 285,20 $, dont le détail apparaît au rapport du Service de l'ingénierie daté du 19 janvier 2012; - des quantités annulées au montant de [ $]; - un décompte définitif au montant de ,50 $ préparé par la firme Genivar inc. en date du 14 décembre 2011; que la firme susdite soit autorisée à prendre toutes les mesures nécessaires pour faire exécuter lesdits travaux par la compagnie Jocelyn Dufresne inc. (C/T: ) (Réf: 10-2) CE-2012/574 MODIFICATION DE PANNEAUX DE SIGNALISATION RUES ST-LUC ET GRENON OUEST de ne pas donner suite à la demande relative à l instauration du stationnement sur rue réservé aux résidents (SRRR) sur toute la longueur et des deux (2) côtés de la rue St-Luc, entre les rues Grenon Ouest et Derome; que la modification de panneaux de stationnement sur les rues St-Luc et Grenon Ouest et dont le détail apparaît au plan portant le numéro 11-SI/091 préparé par le Service de l'ingénierie le 25 janvier 2012 soit et, par la présente, est approuvée; que le Service des travaux publics effectue lesdits travaux; que le Service de la vie communautaire, de la culture et des communications procède à la distribution d un avis pour informer les citoyens concernés du changement de la signalisation;
20 Page 236 CE-2012/574 il est également résolu que le Service de protection des citoyens procède à une surveillance policière accrue aux intersections des rues St-Luc, Grenon Ouest et Derome quant au respect du Code de la sécurité routière relativement au stationnement interdit à moins de cinq (5) mètres d une intersection. (Réf: 10-4) CE-2012/575 INSTALLATION ET DÉPLACEMENT PANNEAUX DE STATIONNEMENT RUES PARNY ET TAILLEUR que l'installation et le déplacement de panneaux de stationnement dans les courbes des rues Parny et Tailleur et dont le détail apparaît aux plans portant les numéros 12-SI/014 et 12-SI/015 préparés par le Service de l'ingénierie le 25 janvier 2012 soient et, par la présente, sont approuvés; que le Service des travaux publics effectue lesdits travaux; il est également résolu que le Service de la vie communautaire, de la culture et des communications procède à la distribution d un avis pour informer les citoyens concernés du changement de la signalisation. (Réf: 10-5) CE-2012/576 TRAVAUX ET QUANTITÉS SOUMISSION «9664» RÈGLEMENTS L M ET L que, dans le cadre de l'exécution de travaux municipaux, décrétés sous l'autorité des règlements numéros L M et L-11084, les autorisations suivantes soient accordées: - une dépense au montant de $ pour défrayer le coût des travaux supplémentaires; - des quantités supplémentaires au montant de ,60 $, dont le détail apparaît au rapport du Service de l'ingénierie daté du 23 janvier 2012; - des crédits additionnels au montant de 6 827,10 $;
21 Page 237 CE-2012/576 - des quantités annulées au montant de [ $]; - un décompte définitif au montant de ,43 $ préparé par la firme Genivar inc. en date du 14 décembre 2011; que la firme susdite soit autorisée à prendre toutes les mesures nécessaires pour faire exécuter lesdits travaux par la compagnie Jocelyn Dufresne inc. (C/T: ) (Réf: 10-6) CE-2012/577 FRAIS DE PARC PERMIS DE CONSTRUCTION LOT CADASTRE DU QUÉBEC de ratifier le paiement des frais de parc au montant de $ exigé dans le cadre du permis de construction demandé pour le lot du cadastre du Québec, situé aux 604 et 606 rue Principale. (D/U: PN ) (Réf: 11-1) CE-2012/578 LISTE PROGRAMMES D AMÉLIORATION DE L HABITAT Le Comité exécutif reçoit la liste des bénéficiaires ayant reçu une aide financière pour le mois de janvier 2012 dans le cadre des programmes d amélioration de l habitat. (Réf: 11-2) CE-2012/579 IMPLANTATION ET INTÉGRATION ARCHITECTURALE LOUISE HOGUES
22 Page 238 CE-2012/579 que la demande sujette à un plan d implantation et d intégration architecturale formulée par Mme Louise Hogues, représentant le propriétaire, à l effet d autoriser la rénovation d un bâtiment commercial isolé d un étage situé sur le lot du cadastre du Québec soit et, par la présente, est acceptée, et ce, conditionnellement à ce que le projet soit réalisé selon les exigences mentionnées au rapport du Service de l urbanisme daté du 25 janvier 2012 et à la résolution numéro CCU du Comité consultatif d urbanisme. (D/U: ) (Réf: 11-3) CE-2012/580 IMPLANTATION ET INTÉGRATION ARCHITECTURALE ANNIE-CLAUDE DAOUST que la demande sujette à un plan d implantation et d intégration architecturale formulée par Mme Annie-Claude Daoust, représentant le propriétaire, à l effet d autoriser le projet de rénovation d un bâtiment commercial isolé d un étage et l installation d enseignes sur le lot du cadastre du Québec soit et, par la présente, est acceptée, et ce, conditionnellement à ce que le projet soit réalisé selon les exigences mentionnées au rapport du Service de l urbanisme daté du 26 janvier 2012 et à la résolution numéro CCU du Comité consultatif d urbanisme. (D/U: ) (Réf: 11-4) M. Benoit Fradet, membre du Comité exécutif, ne participe pas aux discussions de l item 11-5 de l ordre du jour. CE-2012/581 IMPLANTATION ET INTÉGRATION ARCHITECTURALE PATRICK BELLEMARE
Volume 780 Page 99 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL
Page 99 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue à huis clos le mercredi 4 décembre 2013 à 10:06 heures à l hôtel de ville, 1 Place du
Plus en détailVille de Beauceville
N o 3087 SÉANCE AJOURNÉE 7 NOVEMBRE 2012 Procès-verbal de la séance ajournée des Membres du Conseil de la Ville de Beauceville tenue ce 7 novembre 2012 à 17h00 et à laquelle sont présents Monsieur le Maire
Plus en détailVolume 780 Page 197. Sont aussi présents: RÉSOLU À L'UNANIMITÉ: RÉVISION PÉRIODIQUE CENTRE D ASSISTANCE MONDIALE ARMÉNIEN DE MONTRÉAL
Page 197 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 18 décembre 2013 à 9:10 heures en la salle du Conseil de l hôtel
Plus en détailSéance extraordinaire des membres du conseil de la municipalité de Sainte-Monique tenue en la salle de l hôtel de ville, lundi le 9 mars 2015 à 19H00.
Séance du 9 mars 2015 (11) Séance extraordinaire des membres du conseil de la municipalité de Sainte-Monique tenue en la salle de l hôtel de ville, lundi le 9 mars 2015 à 19H00. Présences : Mme Dolorès
Plus en détailVolume 774 Page 93. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ:
Page 93 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue à huis clos le mercredi 31 octobre 2012 à 11 heures à l hôtel de ville, 1 Place du Souvenir,
Plus en détailVolume 748 Page 298. Sont aussi présents: - M. Richard Fleury, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ:
Page 298 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 11 février 2009 à 9:20 heures en la salle du Conseil de l hôtel
Plus en détail******************************************************************** Il est PROPOSÉ par monsieur David Beauregard-Paquin et RÉSOLU
Le 14 juillet 2015 PROCÈS-VERBAL de la séance ordinaire tenue par le conseil de la Municipalité de Terrasse-Vaudreuil le 14 juillet 2015 à 19 h 30, au centre communautaire. PRÉSENTS Monsieur Michel Jr
Plus en détailÀ laquelle séance sont présents Madame la conseillère Mélanie Dupré et Messieurs les conseillers :
LE 3 SEPTEMBRE 2014 PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-JEAN-BAPTISTE Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil de ladite municipalité tenue le mercredi 3 septembre 2014 sur les 19 h 35 au centre
Plus en détail049-2009 OUVERTURE DE LA SÉANCE ET CONSTAT DU QUORUM ADOPTÉ
PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE CRABTREE Procès-verbal de la séance extraordinaire du Conseil de la municipalité de Crabtree, pour, tenue le 10 février au lieu ordinaire des séances de ce Conseil, au
Plus en détailVolume 782 Page 456. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière par intérim.
Page 456 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 25 juin 2014 à 9:00 heures en la salle du Conseil de l hôtel de
Plus en détailMUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DES-MONTS
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE CHARLEVOIX Séance générale du 6 février 2012 MUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DES-MONTS À une séance générale du Conseil de la Municipalité de Notre-Dame-des-Monts, tenue
Plus en détailVolume 772 Page 391. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière adjointe.
Page 391 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 15 août 2012 à 9:15 heures en la salle du Conseil de l hôtel de
Plus en détailVolume 784 Page 21. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Yvan Laberge, greffier adjoint.
Page 21 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 17 septembre 2014 à 9:04 heures en la salle du Conseil de l hôtel
Plus en détailProvince de Québec Municipalité de Saint-Philippe. Sont absents Monsieur Gaétan Brosseau, maire Monsieur le conseiller Benoit Bissonnette
Province de Québec Municipalité de Saint-Philippe Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal de la Municipalité de Saint-Philippe, tenue à la salle du conseil de l hôtel de ville, le 3 février
Plus en détailProcès-verbal de la séance ordinaire du conseil tenue à l hôtel de ville de Chertsey, le lundi 21 juillet 2014, à 19 h 30.
PROVINCE DE QUÉBEC MRC DE MATAWINIE MUNICIPALITÉ DE CHERTSEY Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil tenue à l hôtel de ville de Chertsey, le lundi 21 juillet 2014, à 19 h 30. Présents : M. Michel
Plus en détailSont aussi présents : Madame Nadia René, trésorière et monsieur Daniel Prince, directeur général et greffier qui prend note des délibérations.
Assemblée spéciale du 9 décembre 2008 Procès-verbal de l assemblée tenue le 9 décembre 2008 à la Salle du conseil de l Hôtel de Ville au 2 ième étage du 869 boul. Saint-Jean-Baptiste. SONT PRÉSENTS : Monsieur
Plus en détailVILLE DE BEAUPRÉ LE 2 MAI 2005
VILLE DE BEAUPRÉ LE 2 MAI 2005 À une séance régulière du conseil municipal tenue au lieu habituel des délibérations, lundi, le 2 mai 2005 à 20h00, à laquelle sont présents: M. Serge Labonté, conseiller
Plus en détailProcès-verbaux Ville de Daveluyville (Québec)
PROCÈS-VERBAL de la ordinaire du conseil municipal qui s est tenue le lundi 12 janvier 2015, à 20 h à la salle Normand Beaudoin, située au 337, rue Principale. SONT PRÉSENTS : Antoine Tardif, maire François
Plus en détailQUE l ordre du jour suivant soit accepté tel que présenté :
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE PORTNEUF MRC DE PORTNEUF 2014-01-13 Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal de la Ville de Portneuf tenue à la salle du conseil sise au 297, 1 re avenue, Ville
Plus en détailFORMANT QUORUM SOUS LA PRÉSIDENCE DE MONSIEUR MARC ROY, MAIRE. Monsieur André Morin, directeur général, Madame Lucie Coallier, greffière.
Ville de L Île-Perrot MRC de Vaudreuil-Soulanges Province de Québec PAGE 25 PROCÈS-VERBAL d une séance ordinaire du conseil municipal de la ville de L Île-Perrot, tenue le mardi 11 février 2014 à 19h30,
Plus en détailVolume 782 Page 208. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière par intérim.
Page 208 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 21 mai 2014 à 9 heures en la salle du Conseil de l hôtel de ville,
Plus en détail1.0 ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR 2.0 PROCÈS-VERBAL. Séance ordinaire du 17 novembre 2008 3.0 PÉRIODE DE QUESTIONS. 4.1 Liste des comptes à payer
PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL TENUE LE 1 ER DÉCEMBRE 2008 À 20 H, AU CENTRE COMMUNAUTAIRE ALAIN-PAGÉ SONT PRÉSENTS : M. le maire André Hénault M me la conseillère Louise Savignac MM.
Plus en détailVille de Blainville Ce document n'a pas de valeur officielle. En cas de divergence entre ce document et le document original, celui-ci prévaudra.
Ville de Blainville Ce document n'a pas de valeur officielle. En cas de divergence entre ce document et le document original, celui-ci prévaudra. PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE BLAINVILLE PROCÈS-VERBAL d
Plus en détailSÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL DU 20 MAI 2014 À 19 H 30
O R D R E D U J O U R Aucun ajout ne sera autorisé sur aucun ordre du jour d aucune séance ou commission, sauf avec l accord explicite de madame la mairesse; Je soussigné, responsable du présent ordre
Plus en détailLA SÉANCE DÉBUTE EN L ABSENCE DU MAIRE, MONSIEUR MICHEL PLOURDE, LEQUEL A AVISÉ LE CONSEIL QU IL SERAIT EN RETARD À LA RÉUNION.
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE DANVILLE PROCÈS-VERBAL d un ajournement d une séance ordinaire des membres du conseil de la Ville de Danville, tenue le 19 Février 2014 à 19h00, à la salle du conseil sise au
Plus en détailFormant quorum sous la présidence du maire, monsieur Réal Ouellet. Proposé par monsieur Gaétan Blier Appuyé par monsieur Luc Dastous
VILLE DE PLESSISVILLE PROVINCE DE QUÉBEC CANADA Séance ordinaire du conseil de la Ville de Plessisville, tenue ce 4 e jour du mois de septembre 2012, aux heure et lieu habituels des séances du conseil,
Plus en détailLes membres présents forment le quorum et déclarent avoir reçu l avis de convocation.
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINTE-IRÈNE Sainte-Irène, le 7 mai 2013 Procès-verbal de la séance régulière du conseil municipal, lundi, 6 mai 2013 à 20 h 00 au centre municipal et communautaire
Plus en détailMonsieur le maire Gilles Potvin procède à l ouverture de la séance par la récitation de la prière d usage.
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE SAINT-FÉLICIEN Le 11 août 2014 PROCÈS-VERBAL de la séance ordinaire du conseil de la Ville de Saint-Félicien, tenue le onzième jour d août deux mille quatorze, à 19 h
Plus en détailRÈGLEMENT INSTITUANT UN PROGRAMME DE CRÉDIT DE TAXES FAVORISANT LA CONSTRUCTION D IMMEUBLES LOCATIFS DE 50 LOGEMENTS ET PLUS
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE SEPT-ÎLES RÈGLEMENT N 2013-280 RÈGLEMENT INSTITUANT UN PROGRAMME DE CRÉDIT DE TAXES FAVORISANT LA CONSTRUCTION D IMMEUBLES LOCATIFS DE 50 LOGEMENTS ET PLUS ATTENDU QUE
Plus en détailSÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 20 AVRIL 2015
PROVINCE DE QUÉBEC CANTON D'ORFORD SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 20 AVRIL 2015 Le lundi 20 avril 2015, séance extraordinaire du conseil municipal du Canton d'orford, tenue à la mairie à 16 h sous la présidence
Plus en détailASSEMBLÉE EXTRAORDINAIRE DU 25 NOVEMBRE 2008
ASSEMBLÉE EXTRAORDINAIRE DU 25 NOVEMBRE 2008 À une assemblée extraordinaire du conseil municipal de la Ville de Delson, tenue le 25 novembre 2008, à 18 h 30 en la salle du conseil de l hôtel de ville.
Plus en détailRÈGLEMENT NO 1586 RÈGLEMENT NO 1586 ÉTABLISSANT UN PROGRAMME DE REVITALISATION POUR L ANNÉE 2013
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAC-MÉGANTIC RÈGLEMENT NO 1586 RÈGLEMENT NO 1586 ÉTABLISSANT UN PROGRAMME DE REVITALISATION POUR L ANNÉE 2013 ATTENDU QUE le conseil désire favoriser l'établissement
Plus en détailSOCIÉTÉ DE TRANSPORT DE SHERBROOKE
12 SOCIÉTÉ DE TRANSPORT DE SHERBROOKE ASSEMBLÉE ORDINAIRE TENUE AU CENTRE ADMINISTRATIF DE LA SOCIÉTÉ LE 11 FÉVRIER 2015 À 17 H 16 PROCÈS-VERBAL 15-02 Sont présents : M. Bruno Vachon Président Mme Danielle
Plus en détailPROCÈS-VERBAL SÉANCE RÉGULIÈRE 4 décembre 2013 À 19 h 30 ORDRE DU JOUR
PROCÈS-VERBAL SÉANCE RÉGULIÈRE 4 décembre 2013 À 19 h 30 SONT PRÉSENTS : Monsieur le conseiller, Jérôme Guertin, siège #1 Monsieur le conseiller, Denis Tremblay, siège #2 Monsieur le conseiller, Dany Tremblay,
Plus en détailAdopté à l unanimité des conseillers
Province de Québec M.R.C. d Arthabaska Municipalité de Saint-Albert Ouverture de la séance ordinaire du conseil de la Municipalité de Saint- Albert, tenue le 2 avril 2013 à 19h30, au bureau municipal,
Plus en détailA une session régulière du conseil de la susdite municipalité tenue au lieu et à l heure habituelle des sessions ce 9 septembre 2013.
Municipalité Paroisse Saint-Jules Province de Québec A une session régulière du conseil de la susdite municipalité tenue au lieu et à l heure habituelle des sessions ce 9 septembre 2013. Conformément aux
Plus en détailVolume 747 Page 45. Sont aussi présents: - M. Richard Fleury, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ:
Page 45 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue à huis clos le mercredi 19 novembre 2008 à 10:17 heures à l hôtel de ville, 1 Place du
Plus en détailREGLEMENT NUMÉRO 113
VILLE DE SAINT-CÉSAIRE MRC DE ROUVILLE PROVINCE DE QUÉBEC REGLEMENT NUMÉRO 113 RÈGLEMENT DÉCRÉTANT UN PROGRAMME DE CRÉDIT DE TAXES FONCIÈRES DANS LE BUT DE PROMOUVOIR LA CONSTRUCTION RÉSIDENTIELLE DANS
Plus en détailMUNICIPALITÉ DE L ISLE-VERTE
SÉANCE ORDINAIRE 11 MAI 2015 PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DE RIVIÈRE-DU-LOUP MUNICIPALITÉ DE L ISLE-VERTE PROCÈS-VERBAL de la séance ordinaire du Conseil de la Municipalité de L Isle-Verte tenue à la Caserne
Plus en détailMme Christine Brisson MM. Alain Larouche Conseiller. Carole Deschênes Conseillère M. André Veillette Conseiller. M. Régis Deschênes Conseiller
PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL MUNICIPAL DE BAIE-COMEAU TENUE LE LUNDI 18 JANVIER 2010, À 19 h 30, AU 19, AVENUE MARQUETTE, EN LA SALLE DES DÉLIBÉRATIONS DU CONSEIL. SONT PRÉSENTS : Mme
Plus en détailVolume 740 Page 204. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ:
Page 204 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue à huis clos le mercredi 16 janvier 2008 à 10:07 heures à l hôtel de ville, 1 Place du
Plus en détailEst également présente : madame Lise Bigonesse, greffière adjointe.
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU R È G L E M E N T N o 1 1 7 3 Règlement établissant un programme de revitalisation sous forme d un crédit de taxes pour les immeubles commerciaux du
Plus en détailASSEMBLÉE ORDINAIRE DU LUNDI 10 JUIN 2013
PROCÈS-VERBAL de la réunion ordinaire du conseil municipal de la Ville de Clermont, tenue à l hôtel de ville de Clermont, le 10 juin 2013 à 20 heures. 1. OUVERTURE DE L ASSEMBLÉE ET CONSTATATION DU QUORUM
Plus en détailProcès-verbal. Absence motivée : Louis Proulx. 1. Ouverture de la séance par son honneur le maire Claude N. Morin.
Procès-verbal Séance extraordinaire du conseil de la Ville de Macamic tenue à la salle communautaire du secteur Colombourg le 15 septembre 2014, à 19 heures à laquelle étaient présents le maire Claude
Plus en détailCONSEIL MUNICIPAL ORDRE DU JOUR
SÉANCE ORDINAIRE DU 16 MARS 2015, À 20 HEURES SALLE DU CONSEIL DE L'HÔTEL DE VILLE 1. OUVERTURE DE LA SÉANCE ET MOMENT DE RÉFLEXION 2. ADOPTION DE L' 3. APPROBATION DES PROCÈS-VERBAUX 4. PROCLAMATION PROCLAMATION
Plus en détailQUE l'ordre du jour soit accepté en ajoutant le point suivant :
CANADA Province de Québec Ville de Thetford Mines Le 17 novembre 2014 Séance ordinaire du Conseil municipal de la Ville de Thetford Mines tenue à la salle du Conseil le 17 novembre 2014 à 20 heures. Sont
Plus en détailCANADA PROVINCE DU QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE BOLTON-OUEST
CANADA PROVINCE DU QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE BOLTON-OUEST La séance ordinaire de la municipalité de Bolton-Ouest a été tenue le lundi 5 août 2013 à 19h30 à l Hôtel de Ville. PRÉSENTS: Maire Donald Badger
Plus en détailMonsieur Martin Chaput, conseiller, est absent. 01- Lecture et adoption de l'ordre du jour. 4.1 Adoption du bordereau de correspondance
13 janvier 2014 Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal tenue en la salle du conseil, le lundi 13 janvier 2014 à 20 h 00. L'assemblée est présidée par son honneur le maire, Monsieur Marcel
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE SAINT-HYACINTHE
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE SAINT-HYACINTHE RÈGLEMENT NUMÉRO 438 CONCERNANT L ADOPTION DU PROGRAMME RÉNOVATION QUÉBEC DANS LE VOLET VI «AIDE AUX PROPRIÉTAIRES DE MAISONS LÉZARDÉES» CONSIDÉRANT que la Société
Plus en détailVolume 737 Page 189. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Guy Collard, greffier.
Page 189 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 12 septembre 2007 à 9:10 heures en la salle du Conseil de l hôtel
Plus en détailVolume 785 Page 198. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière par intérim.
Page 198 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue à huis clos le mardi 16 décembre 2014 à 10:15 heures à l hôtel de ville, 1 Place du Souvenir,
Plus en détailLe vice-président constate que le quorum est atteint et déclare la séance ouverte. Il est proposé d adopter l ordre du jour suivant :
Procès-verbal de la séance extraordinaire du comité exécutif de la Ville de Longueuil tenue le 13 mai 2008, à 9 h 30, à l'hôtel de ville de Longueuil situé au 4250, chemin de la Savane, Longueuil, sous
Plus en détail3. APPROBATION DU PROCÈS-VERBAL DE LA DERNIÈRE SÉANCE
PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL MUNICIPAL DE VILLE DE LORRAINE TENUE LE 14 OCTOBRE 2014 À LA MAIRIE (DOMAINE GARTH), VILLE DE LORRAINE. ÉTAIENT PRÉSENTS : Siège no 1 - Siège no 2 - Siège
Plus en détailProcès-verbal de l assemblée tenue le 12 janvier 2010 à la Salle du conseil de l Hôtel de Ville au 2 ième étage du 869 boul. Saint-Jean-Baptiste.
Assemblée régulière du 12 janvier 2010 Procès-verbal de l assemblée tenue le 12 janvier 2010 à la Salle du conseil de l Hôtel de Ville au 2 ième étage du 869 boul. Saint-Jean-Baptiste. SONT PRÉSENTS :
Plus en détailSéance spéciale du 28 mai 2004
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE BOISBRIAND Séance spéciale du 28 mai 2004 Séance spéciale du conseil de la Ville de Boisbriand tenue le 28 mai 2004 à 8 h 15 dans la salle des délibérations du conseil située
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC Municipalité de la Paroisse de Sainte-Anne-des-Lacs
PROVINCE DE QUÉBEC Municipalité de la Paroisse de Sainte-Anne-des-Lacs Séance ordinaire du Conseil municipal de la Paroisse de Sainte- Anne-des-Lacs tenue au 773, chemin Sainte-Anne-des-Lacs, Sainte-Anne-des-Lacs
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU. R È G L E M E N T N o 0 9 7 3
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU R È G L E M E N T N o 0 9 7 3 Règlement décrétant un programme de revitalisation d un secteur central de la Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu en favorisant
Plus en détailPROCÈS VERBAL DE LA SESSION ORDINAIRE DU 2 AVRIL 2013 APRÈS LA PRIÈRE D'USAGE LA SESSION EST OUVERTE
PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DE L'ASSOMPTION PAROISSE DE L'ÉPIPHANIE PROCÈS VERBAL DE LA SESSION ORDINAIRE DU 2 AVRIL 2013 CETTE SESSION EST PRÉSIDÉE PAR SON HONNEUR LE MAIRE MONSIEUR DENIS LÉVESQUE SONT
Plus en détailVolume 755 Page 155. Sont aussi présents: - M. Richard Fleury, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière adjointe.
Page 155 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue à huis clos le mercredi 23 décembre 2009 à 10:10 heures à l hôtel de ville, 1 Place du
Plus en détailSÉANCE ORDINAIRE DU 13 JANVIER 2014
PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE MONTPELLIER SÉANCE ORDINAIRE DU 13 JANVIER 2014 PROCÈS-VERBAL de la séance ordinaire du conseil de la municipalité de Montpellier, tenue le 13 janvier 2014 à 19 h 30
Plus en détailRÈGLEMENT NUMÉRO 2014-03
PROVINCE DE QUÉBEC MRC DE LA MATANIE MUNICIPALITÉ DE BAIE-DES-SABLES RÈGLEMENT NUMÉRO 2014-03 DÉCRÉTANT UN PROGRAMME DE CRÉDIT DE TAXES FONCIÈRES EN VUE DE FAVORISER LA CONSTRUCTION RÉSIDENTIELLE DANS
Plus en détailEst aussi présent, Monsieur Patrick Côté, directeur général & secrétaire-trésorier. 1. OUVERTURE DE L ASSEMBLÉE PAR UNE PRIÈRE
PROVINCE DE QUÉBEC MRC DE BELLECHASSE MUNICIPALITÉ DE SAINT-GERVAIS 150, RUE PRINCIPALE SAINT-GERVAIS (QUÉBEC) G0R 3C0 PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DE LA MUNICIPALITÉ DE SAINT-GERVAIS, M.R.C. DE
Plus en détailSÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 15 SEPTEMBRE 2014
SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 15 SEPTEMBRE 2014 À une séance extraordinaire tenue le, à 20 h, à l emplacement habituel des réunions du conseil, étaient présents : M. Marcel Corriveau, maire (absent) M. Denis
Plus en détailLe 4 août 2014 ORDRE DU JOUR. 1. Adoption de l ordre du jour.
Le 4 août 2014 Procès-verbal de l assemblée ordinaire du conseil de la Municipalité de la Paroisse de Saint-Christophe d Arthabaska, tenue le 4 août 2014 à 20 heures au Centre Administratif, sous la présidence
Plus en détailMme Françoise Charbonneau, commissaire, est absente.
Page 106 PROVINCE DE QUÉBEC Ville de Laval À UNE SÉANCE ORDINAIRE du comité exécutif de la Commission scolaire de Laval, tenue le 17 juin 2009, à 17 h 30, au 955, boulevard Saint-Martin Ouest, Laval, à
Plus en détailRÈGLEMENT NUMÉRO 333-2015
PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DE VAUDREUILSOULANGES MUNICIPALITÉ DE RIGAUD RÈGLEMENT NUMÉRO 3332015 RÈGLEMENT DÉCRÉTANT UNE DÉPENSE DE 696 913,25 ET UN EMPRUNT DE 696 913,25 AUX FINS DU FINANCEMENT DU PROGRAMME
Plus en détailProvince de Québec Ville de Longueuil
Province de Québec Ville de Longueuil Procès-verbal de la séance extraordinaire du comité exécutif de la Ville de Longueuil tenue le 18 juin 2002, à compter de 13 h, et le 19 juin 2002 à compter de 10
Plus en détailLe directeur général et la greffière sont présents. 1.- Période de questions des citoyens (durée de 20 minutes) (sujets qui ne sont pas à
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE BOISBRIAND Séance spéciale du 21 octobre 2003 Séance spéciale du conseil de la Ville de Boisbriand tenue le 21 octobre 2003 à 20 h dans la salle des délibérations du conseil
Plus en détailATTENDU QU un avis de motion a été donné à cet effet lors de la séance du Conseil tenue le 2 juin 2014;
RÈGLEMENT NO 533 RELATIF À LA DÉPENSE ET L EMPRUNT CONCERNANT DES TRAVAUX D ASPHALTAGE DU CHEMIN DU TOUR-DE-L ÎLE POUR UNE SOMME N EXCÉDANT PAS 432 453 $. ATTENDU QU il est dans l intérêt de Ville de Daveluyville
Plus en détailGuide d accompagnement à l intention des entreprises désirant obtenir ou renouveler une autorisation pour contracter/souscontracter avec un organisme
Guide d accompagnement à l intention des entreprises désirant obtenir ou renouveler une autorisation pour contracter/souscontracter avec un organisme public Juin 2015 1 INTRODUCTION... 4 À QUI S ADRESSE
Plus en détail061 Le 11 juillet 2011
061 Le 11 juillet 2011 Séance ordinaire du conseil municipal de Pointe-Calumet, tenue le 11 juillet 2011 à 20h00, à la salle de délibérations du conseil, sous la présidence du conseiller Normand Clermont.
Plus en détailAssistent également à la réunion Madame Line Cormier, directrice des Finances et Monsieur Stéphane Cyr, directeur général et greffier.
Le procès-verbal de la séance ordinaire du Conseil municipal de la Ville de New Richmond, tenue le 6 e jour de janvier 2014, à compter de 20 h, dans la salle des délibérations de l hôtel de ville de New
Plus en détailMadame Nathalie Ouellet, OMA, directrice générale et Madame Rita Parent, OMA, greffière assistent également à cette assemblée.
La parution de ce procès-verbal est autorisée conditionnellement à la réserve suivante : Le procès-verbal sera approuvé lors de la séance du 03 octobre 2011 et signé par le greffier et le maire ou la personne
Plus en détailSont absents: M. Réjean Lafond, district n o 1 M. Michel Bélec, district n o 4
Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal tenue le 18 juin 2012, à 19 h 30, à la salle du Conseil située au 100, rue de la Plage, à Saint-Alphonse- Rodriguez. Sont présents : M. Robert
Plus en détail218-2013 OUVERTURE DE LA SÉANCE ET CONSTAT DU QUORUM ADOPTÉ
PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE CRABTREE Procès-verbal de la séance extraordinaire du Conseil de la municipalité de Crabtree, tenue le 21 mai 2013 au lieu ordinaire des séances de ce Conseil, au 111,
Plus en détailVille de Blainville Ce document n'a pas de valeur officielle. En cas de divergence entre ce document et le document original, celui-ci prévaudra.
Ville de Blainville Ce document n'a pas de valeur officielle. En cas de divergence entre ce document et le document original, celui-ci prévaudra. PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE BLAINVILLE PROCÈS-VERBAL d
Plus en détailRÈGLEMENTS DU CONSEIL DE LA VILLE DE SCOTSTOWN
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MRC DU HAUT ST-FRANÇOIS VILLE DE SCOTSTOWN RÈGLEMENT NUMÉRO 412-13 abrogeant les règlements numéro 257-90 et 281-93 et 291-96 relatif aux subventions ayant pour objet de compenser
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC CANTON D'ORFORD COMTÉ D'ORFORD SÉANCE ORDINAIRE DU 11 JANVIER 2010
PROVINCE DE QUÉBEC CANTON D'ORFORD COMTÉ D'ORFORD SÉANCE ORDINAIRE DU 11 JANVIER 2010 Le lundi 11 janvier 2010, séance ordinaire du conseil municipal du Canton d'orford, tenue à la mairie à 19 h sous la
Plus en détailBonjour, chers concitoyens et concitoyennes, Bienvenue à cette première séance du Conseil de l année 2014 et merci de votre présence!
Le 18 janvier 2014 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC COMTÉ D ARGENTEUIL M.R.C. DES PAYS D EN HAUT MUNICIPALITÉ DE SAINT-ADOLPHE-D HOWARD À une séance ordinaire des membres du Conseil municipal de Saint-Adolphe-d
Plus en détailRichard Rheault, Gaétan Blier, Luc Dastous, Yolande St-Amant, Jean-Félipe Nadeau et Jean-Noël Bergeron.
VILLE DE PLESSISVILLE PROVINCE DE QUÉBEC CANADA Séance ordinaire du conseil de la Ville de Plessisville, tenue ce 2 e jour du mois de juillet 2013, aux heure et lieu habituels des séances du conseil, à
Plus en détailProcès-verbal. 1. Ouverture de la séance par le maire Claude N. Morin. 2014-01-001 2. ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR
Procès-verbal Séance du conseil de la Ville de Macamic tenue le 13 janvier 2014, à 19 heures, à laquelle étaient présents le maire Claude N. Morin, la conseillère Linda Morin et les conseillers suivants
Plus en détailMonsieur le conseiller Richard Michaud est absent de cette réunion ayant motivé son absence.
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAC-MÉGANTIC Procès-verbal de la séance extraordinaire du conseil municipal de la Ville de Lac- Mégantic, tenue à la salle J-Armand Drouin à l hôtel de ville, le 29 juin 2015
Plus en détailSÉANCE ORDINAIRE DU 3 FÉVRIER 2014
SÉANCE ORDINAIRE DU 3 FÉVRIER 2014 Procès-verbal de la séance du conseil de la Municipalité de Saint- Adrien-d Irlande tenue le 3 février 2014 à 20 :00 heures à la salle municipale au 152, rue Municipale
Plus en détailProcès-verbal du 29 octobre 2012 Conseil municipal de la Ville de Port-Cartier
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MINGAN VILLE DE PORT-CARTIER PROCÈS-VERBAL de la séance extraordinaire du conseil municipal de la VILLE DE PORT-CARTIER, tenue le 29 octobre 2012, à 17 h, au 40, avenue
Plus en détailFormant quorum sous la présidence de son Honneur M. Michel Couturier, maire, il a été adopté ce qui suit :
CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE CHARLEVOIX Séance ordinaire du 18 novembre 2013 VILLE DE LA MALBAIE À une séance ordinaire du Conseil de la Ville de La Malbaie, tenue à 19h00, au lieu ordinaire des
Plus en détailProcès-verbal de la séance ordinaire tenue le 8 février 2010, au lieu et à l heure habituels des sessions.
MUNICIPALITÉ DE LAC-SAINT-PAUL M.R.C. D ANTOINE-LABELLE PROVINCE DE QUÉBEC Le, 8 février 2010 Procès-verbal de la séance ordinaire tenue le 8 février 2010, au lieu et à l heure habituels des sessions.
Plus en détailEST ABSENT : le conseiller Gilbert Lacasse
SÉANCE ORDINAIRE DU 14 AVRIL 2015 SONT PRÉSENTS: les conseillers (ère) Tanya Ladouceur, Yves Ouellet, Steve Raymond, Pierre Bérubé, Pierre Gingras sous la présidence de la mairesse Nicole Rochon. EST ABSENT
Plus en détail1.0 ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR 2.0 PROCÈS-VERBAL. Séance ordinaire du 5 octobre 2009 3.0 PÉRIODE DE QUESTIONS. 4.1 Liste des comptes à payer
PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL TENUE LE 19 OCTOBRE 2009, À 20 H, AU CENTRE COMMUNAUTAIRE ALAIN-PAGÉ SONT PRÉSENTS : M. le maire André Hénault M me la conseillère Louise Savignac MM. les
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-ANTOINE-DE-TILLY 15 octobre 2012
Procès-verbal de la séance ajournée du conseil de la Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly, tenue le 15 octobre 2012, à 20 h, au centre communautaire, 945, rue de l Église, Saint-Antoine-de-Tilly. La
Plus en détailEst également présente : madame Lise Bigonesse, secrétaire.
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU R È G L E M E N T N o CE-0 0 0 1 Règlement décrétant certaines règles administratives, la délégation de certains pouvoirs d autoriser des dépenses,
Plus en détailOCTOBRE 2011 ADOPTÉ. Que le procès-verbal de la séance ordinaire du 6 septembre 2011 soit adopté tel que déposé. ADOPTÉ ADOPTÉ
Constat de quorum et ouverture de l assemblée Séance ordinaire du Conseil de Ville tenue le 4 octobre 2011 en la salle du Conseil sise à l hôtel de ville au 84 rue du Sacré-Cœur, à l heure habituelle des
Plus en détailKim Millette Wayne Belvedere Charles Colomb Huguette Thomassin
Procès-verbal de la séance ordinaire du Conseil municipal de la Ville de Baie d Urfé, tenue dans la salle du Conseil, 20410 Lakeshore, Baie d Urfé, Québec, le mardi 14 août 2007 à 19h30. ÉTAIENT PRÉSENTS:
Plus en détailVolume 780 Page 397. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière adjointe.
Page 397 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 5 février 2014 à 9:12 heures en la salle du Conseil de l hôtel de
Plus en détail1. Moment de réflexion
Le lundi 9 juin 2008 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MRC DES LAURENTIDES MUNICIPALITÉ D IVRY-SUR-LE-LAC À une assemblée régulière du conseil municipal d Ivry-sur-le-Lac, tenue le lundi 9 juin 2008, à 19 heures
Plus en détailMUNICIPALITÉ DE CACOUNA ADOPTION D UN PROGRAMME DE REVITALISATION À L ÉGARD DE SECTEURS PARTICULIERS 2010
RÈGLEMENT NO 29-10 PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE CACOUNA ADOPTION D UN PROGRAMME DE REVITALISATION À L ÉGARD DE SECTEURS PARTICULIERS 2010 Résolution 2010-03-88.2 ATTENDU que la Municipalité de Cacouna
Plus en détailAVERTISSEMENT. Cette codification intègre les modifications apportées au règlement VS-R-2012-107
CODIFICATION ADMINISTRATIVE DU RÈGLEMENT VS-R-2012-107 DE LA VILLE DE SAGUENAY AYANT POUR OBJET D ADOPTER UN PROGRAMME DE COMPENSATION EN ZONE DE CONTRAINTES (24103-05-001) AVERTISSEMENT Le présent document
Plus en détailSéance ordinaire du comité exécutif du mercredi 29 mars 2006
Séance ordinaire du comité exécutif du mercredi 29 mars 2006 ORDRE DU JOUR ADOPTÉ 10 Sujets d'ouverture Ordre du jour CE Adoption de l'ordre du jour de la séance du comité exécutif Procès-verbal CE Affaires
Plus en détailÉtait absente madame la conseillère Hélène Brunet. Il est proposé par madame Annick Léveillé, conseillère
PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE VAL-MORIN MRC DES LAURENTIDES À une session ordinaire du conseil de la Municipalité de Val-Morin, tenue au lieu et à l'heure des sessions, mardi le 13 janvier 2015, à
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-ANTOINE-DE-TILLY 1 er décembre 2014
Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil de la Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly, tenue le 1 er décembre 2014, à 20 h, au centre communautaire, 945, rue de l Église, Saint-Antoine-de-Tilly.
Plus en détailIl est résolu unanimement d accepter l ordre du jour avec la modification suivante : Varia : fermé Adopté à l unanimité.
Province de Québec District de Richelieu Municipalité Sainte-Victoire de Sorel À une séance ordinaire de la Municipalité de Sainte-Victoire de Sorel, tenue à l édifice municipal, le lundi 7 juillet 2014,
Plus en détail