INONDATIONS AU PAKISTAN UN AN PLUS TARD

Transcription

1 INONDATIONS AU PAKISTAN UN AN PLUS TARD Le peuple du Pakistan Ce sont toujours les personnes qui font en sorte qu une mission est extraordinaire à mes yeux. Il y a déjà presque un an que je suis arrivée au Pakistan et les gens ne cessent de m émerveiller, mais un enfant de cinq ans occupera toujours une place à part dans mon cœur. Lorsque j ai rencontré Mujeeb, il avait été victime d un accident d automobile et avait besoin de soins médicaux urgents. Avec mes collègues de la Croix-Rouge, nous avons transporté d urgence Mujeeb et sa famille dans notre véhicule jusqu au centre médical de la Croix-Rouge le plus proche....grâce à votre générosité et à votre soutien, la Croix- Rouge continue d aider les survivants à rebâtir leur logement, leur vie et leur collectivité. Un médecin canadien a traité rapidement Mujeeb, qui a pu rentrer chez lui avec sa famille. Le médecin m a dit ce jour-là que Mujeeb avait de la chance que nous l ayons trouvé à temps. Je me rappelle souvent cette journée et suis très reconnaissante envers vous, les donateurs canadiens. C est grâce à vous que nous étions sur place le jour où Mujeeb avait besoin d aide. Les Canadiens sont toujours extrêmement généreux lorsque survient une catastrophe, et les inondations provoquées par la mousson au Pakistan n ont pas fait exception. Cette catastrophe était d une envergure incomparable à toute autre dans l histoire de ce pays et le chemin du rétablissement sera long mais grâce à votre générosité et à votre soutien, la Croix-Rouge continue d aider les survivants à rebâtir leur logement, leur vie et leur collectivité. Au cours des trois prochaines années, nous soutiendrons aussi des programmes d intervention en cas de sinistre et de préparation aux catastrophes qui permettront de renforcer les collectivités et d accroître leur sécurité en vue d une catastrophe éventuelle. Au nom de toute notre équipe au Pakistan, je vous remercie de votre généreux soutien. Ensemble, nous continuons d améliorer concrètement les conditions d existence des survivants des inondations. Kathy Mueller Déléguée, Communications

2 INTERVENTION DE LA CROIX-ROUGE Plus de personnes ont bénéficié des services d approvisionnement en eau et d assainissement. Près de personnes ont reçu des services de soins de santé et de soutien psychosocial. Près de 2,5 millions de personnes ont reçu des colis alimentaires, et plus de personnes ont bénéficié d une deuxième série de distributions de vivres. Les distributions d articles non alimentaires se poursuivent, car plus de 1,6 million de personnes ont reçu des fournitures, y compris des bâches, des ustensiles de cuisine, des couvertures et des abris montables. Plus de bâches, tentes, et abris montables ont été distribués durant les phases initiales d urgence et de secours. Huit équipes médicales affectées aux régions sinistrées continuent d offrir des services d urgence et de soins de santé de base. Près de personnes ont bénéficié de ces services. Plus de personnes ont bénéficié de la distribution de semences et d engrais. Parmi ces personnes, familles ont suivi une formation technique afin de hausser les rendements des cultures. Plus de personnes ont reçu du soutien psychosocial. INONDATIONS AU PAKISTAN UN AN PLUS TARD Un an après les inondations dévastatrices au Pakistan, la Croix-Rouge canadienne continue d aider les survivants à reconstruire leur vie. Malgré la décrue des eaux, il y a de graves répercussions sur les conditions d existence de la population. La Croix-Rouge canadienne travaille au Pakistan depuis que le séisme a ravagé le pays en 2005, et a investi dans des programmes de préparation aux catastrophes, tels que la formation des bénévoles locaux et le prépositionnement de fournitures d urgence. Lors de cette nouvelle catastrophe, la Croix-Rouge a donc pu lancer une intervention rapide au sein même de certaines des régions les plus touchées, dont un grand nombre étaient inaccessibles de l extérieur parce que les routes et l infrastructure étaient endommagées. La Croix-Rouge canadienne est intervenue immédiatement lors de cette catastrophe et grâce au soutien généreux des Canadiens, elle pourra continuer d aider les survivants des inondations au cours des prochains mois. INTERVENTION RAPIDE Dès les premiers jours suivant la crise, des milliers d employés et de bénévoles du Croissant-Rouge du Pakistan sont intervenus immédiatement. Ils ont travaillé sans relâche dans leurs propres collectivités, distribué des fournitures de base, administré les premiers soins et participé à l évacuation des membres des collectivités. Le Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (Mouvement international) est intervenu rapidement afin de soutenir leurs opérations, en déployant d autres spécialistes en intervention lors de catastrophes et en distribuant des fournitures d urgence supplémentaires, telles que des tentes, des bâches, des ustensiles de cuisine et des trousses d hygiène. La Croix-Rouge canadienne a également lancé une opération sanitaire d envergure, car les eaux de crue constituaient un risque important pour les collectivités touchées. Dans le cadre de cette intervention, elle a déployé huit cliniques médicales mobiles qui se trouvaient dans des collectivités sinistrées et un hôpital de campagne doté d une équipe de spécialistes canadiens de la santé. AIDER LES COLLECTIVITÉS À SE RÉTABLIR ENTIÈREMENT Aujourd hui, la Croix-Rouge canadienne continue de travailler dans les collectivités touchées par les inondations au Pakistan. Elle s est engagée à réaliser un plan de rétablissement de deux ans, qui met l accent sur la santé et la gestion des sinistres. Les investissements dans ces secteurs permettront de renforcer les collectivités et de mieux assurer leur sécurité lors d une prochaine catastrophe. Le renforcement des capacités sanitaires locales est un domaine d expertise de la Croix-Rouge canadienne. Dans le cadre du rétablissement, la formation en santé communautaire et en secourisme, en soins prénataux et postnataux et en prévention de la violence sera prioritaire.

3 De plus, grâce à l appui de l Agence canadienne de développement international, la Croix-Rouge canadienne soutient un programme de 2,2 millions de dollars visant à aider les survivants des inondations à reconstruire leur logement et à rétablir leurs moyens de subsistance. Au Pakistan, le chemin du rétablissement sera long, mais la Croix-Rouge canadienne s engage à aider les survivants à se rétablir complètement. UNE JOIE RENOUVELÉE GRÂCE AUX INITIATIVES DE RECONSTRUCTION «Je vais décorer ma maison», a déclaré Fatima, assise à côté d une «cuisinière» en argile au milieu d une grande cour, en plein soleil. Sa maison, dans le district de Thatta de la province méridionale de Sindh, a été complètement détruite pendant les graves inondations qui ont dévasté l ensemble du Pakistan en 2010, mais Fatima a appris récemment que le Croissant-Rouge du Pakistan lui fournirait un nouveau logement. Les bénévoles de l équipe d hébergement ont classé la famille de Fatima parmi les plus vulnérables de ce village. Grâce à un projet pilote du Mouvement international, Fatima recevra une trousse d outils et une subvention en espèces afin de construire un nouveau logement. «Les Canadiens peuvent être très fiers des résultats concrets de leur générosité au Pakistan, a affirmé Nasir Khan, coordonnateur pays, Croix-Rouge canadienne, Pakistan. Nous reconstruisons non seulement ce qui a été détruit, mais nous contribuons aussi à renforcer les collectivités et à accroître leur sécurité en vue d une catastrophe éventuelle.» Dans le cadre de cette initiative, le Mouvement international offre également du soutien technique afin d enseigner aux gens à construire leur abri. Le nouveau logement de Fatima est l un des modèles d abris construits dans chaque village. «Les gens aiment la conception de ces nouveaux logements parce qu ils réduiront le risque d inondation, a déclaré M. Shafqat, gestionnaire des abris, Croissant-Rouge du Pakistan, dans la province de Sindh. Ils sont conçus selon les principes d atténuation des risques de catastrophes, et sont construits sur des terrains surélevés.» Fatima est ravie de voir construire sa maison. En inspectant les progrès réalisés, elle a dit à sa fille, sur un ton animé, «Lorsque nos murs seront enduits d argile, nous placerons notre lit dans ce coin de la pièce, et notre coffre et nos autres ustensiles de l autre côté.» Elle s est ensuite tournée vers le personnel du Mouvement international et a parlé avec fierté de la vie qu elle mènera une fois qu elle emménagera dans sa propre demeure. «Je pourrai désormais m occuper de mes enfants comme je le faisais avant les inondations. Avant tout, je ne serai pas à la charge des autres et j en suis très reconnaissante.» Merci pour votre générosité Pour obtenir de plus amples renseignements sur la manière dont votre soutien continue d aider les survivants de cette catastrophe, veuillez consulter le site suivant :

4 BILAN FINANCIER INTERVENTION À LA SUITE DES INONDATIONS AU PAKISTAN JUILLET 2011 À la suite des pluies de la mousson qui ont provoqué de graves inondations au Pakistan au cours de l été 2010, la Croix-Rouge canadienne a reçu 24,9 millions de dollars de la part de personnes généreuses, d entreprises, de gouvernements provinciaux et locaux, et du gouvernement du Canada afin de soutenir les interventions menées par le Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (Mouvement international) dans l ensemble du Pakistan. En date du 31 mai 2011, la Croix-Rouge canadienne avait engagé le montant intégral de 24,9 millions de dollars au profit des projets de la phase d intervention d urgence et de rétablissement initial, en commençant par cibler les besoins immédiats et en s engageant à offrir un soutien continu pendant au moins trois ans. Phase d intervention d urgence et de rétablissement initial Contributions à la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (Fédération internationale)... Contributions au Comité international de la Croix-Rouge (CICR)... Articles de secours d urgence... Clinique médicale de l équipe de réponse aux urgences... Activités initiales de rétablissement Moyens de subsistance et hébergement... Soutien du programme $ $ $ $ $ $ Phase de rétablissement et de développement Opérations au Pakistan menées par la Fédération internationale et le Croissant-Rouge du Pakistan ( )... Opérations du CICR ( ) $ $ $ Programmes de rétablissement et de soutien de la Croix-Rouge canadienne ( ) Programmes de santé... Gestion des sinistres et préparation... Renforcement des capacités des sections locales du Croissant-Rouge (formation et ressources)... Total : $ $ $ $ $ Les activités de rétablissement et de développement seront mises en œuvre sur une période de trois ans, en partenariat avec le Croissant-Rouge du Pakistan et d autres partenaires du Mouvement international. La formation et la participation des bénévoles locaux en matière de promotion de la santé, de prévention de la violence et de préparation aux catastrophes seront prioritaires.

5 Selon les évaluations effectuées à différentes étapes de l intervention à la suite des inondations et l analyse continue des besoins la Croix-Rouge canadienne a structuré ses programmes pour le Pakistan comme suit : Phase d urgence Plan de rétabblissement sur trois ans Dépenses : 48 % Dépenses : 46 % La phase d urgence et de rétablissement initial comprend des activités qui répondent aux besoins de base, telles que la distribution d articles de secours, de vivres, d articles non alimentaires et de matériel pour les abris d urgence, et les soins médicaux (cliniques de campagne), ou des activités qui relancent les processus de rétablissement des moyens de subsistance, telles que les distributions de semences et d outils. Le travail de rétablissement vise à reconstruire les installations et les maisons endommagées, à soutenir le renforcement de la sécurité économique des ménages, à former les collectivités en leur enseignant les compétences nécessaires pour atténuer les effets des catastrophes, et à assurer la mise en place de systèmes de préparation aux catastrophes. Les phases se chevauchent, en particulier au Pakistan, où les activités d urgence risquent de se prolonger si de nouvelles crises surgissent. Dépenses projetées La Croix-Rouge canadienne s engage à soutenir le Croissant-Rouge du Pakistan et les collectivités sinistrées au cours des mois et des années à venir, alors que des millions de personnes encore touchées par les inondations continueront de se rétablir et de se reconstruire. Il faudra des années pour réaliser ce processus, qui exigera le soutien continu du Mouvement international. Outre les montants engagés jusqu à présent, des fonds ont été débloqués afin de mettre en œuvre des programmes communautaires dans les domaines de la santé, de la prévention de la violence et de la préparation aux catastrophes. Ils serviront également à renforcer les installations médicales et à améliorer les capacités d intervention du Croissant-Rouge du Pakistan lors de catastrophes. Il est essentiel de continuer de planifier sérieusement les activités et d assurer la participation de la collectivité pour que les dons engagés à la phase de rétablissement produisent des résultats durables. Dépenses réelles et projetées : 24, 9 millions de dollars Intervention d urgence (dépenses) : 14,1 M $ Soutien : opérations de rétablissement de la Fédération internationale : 4 M $ Programmes de rétablissement/développement : 3,8 M $ Soutien : opérations annuelles du CIRC : 3 M $