MATERNELLE & PRIMA IRE

Transcription

1 ECOL E PRIVÉE BILINGU E LE PETIT COURS INTERNATIONALE FONDÉE EN 1887 Membre de la Fédération de l Enseignement Privé Laïque (FNEP) MATERNELLE & PRIMA IRE Pr ogr ammes officiels Pédagogie active individualisée Petits eff ectifs Cantine bilingue anglais Etude dir igée, gar der ie 50% du temps scolaire en anglais Apprentissage de l espagnol Informatique Stade, gymnase, piscine Musique, piano, guitare C LUB MULTI -ACTIVITES ANGLOPHONE DU MERCRE DI 104, rue Ordener PARIS Tél : Fax : Site web : contact@lepetitcours.com

2 LE PROJET PEDAGOGIQUE Le Petit Cours est une école privée bilingue internationale indépendante et laïque. Il propose un enseignement maternel et primaire bilingue anglais/français. L alliance équilibrée entre une instruction générale en français et en anglais respecte les programmes officiels. Mixte, il accueille les enfants à partir de 3 ans. Le Petit Cours adopte : - une pédagogie active qui, par le biais du jeu et du plaisir, a pour effet de motiver l enfant tout en préservant sa nature propre et en favorisant l épanouissement des multiples facettes de sa personnalité ainsi que l émergence de son autonomie. Ceci n est pas incompatible avec le développement du sens de l effort, du travail bien fait et l acquisition des instruments fondamentaux de la connaissance. - une pédagogie individualisée qui permet de dicter la cadence de progrès, non par l âge, mais par le rythme de chaque élève. Ainsi, l enfant apprend à lire dès qu il en a la maturité et qu il en exprime le désir. Les petits effectifs de l école et des classes : - font du Petit Cours une collectivité avec ses règles de vie, mais à l ambiance familiale, chaleureuse, calme et détendue. - rendent possible un suivi personnalisé et un soutien adapté aux besoins de chaque enfant. Un système original de classes multi-niveaux : - offre aux enfants une progression continue, sans coupures marquées entre les sections. - évite le redoublement et tout sentiment d échec. Modernité et tradition : Ouvert sur le progrès, Le Petit Cours attache cependant de l importance à certaines valeurs traditionnelles : politesse, civisme, respect de soi et de l autre... Sont maintenues des disciplines trop souvent négligées : morale, instruction civique Ecole du juste milieu, les effets de mode sont abordés avec prudence. Ainsi, tout en appliquant des techniques pédagogiques modernes, les méthodes classiques qui ont fait leurs preuves, tel l apprentissage syllabique de la lecture, ne sont pas reniées. Novateur, Le Petit Cours n est toutefois pas une structure marginale, parallèle et surprotectrice. Les enfants s adapteront aisément à tout autre établissement scolaire, qu il soit public ou privé, petit ou grand. L emploi du temps : - s adapte à la disponibilité et à la fatigabilité des enfants ainsi qu aux circonstances car il est modulable et évolutif. - accorde une large place à l expérimentation, à l observation, à l imagination et à la créativité. - propose des activités variées, nombreuses et pas trop longues. Des moments de détente, de relaxation, une sieste pour les tout-petits et les récréations au square ponctuent la journée. It s fun learning at The Little School House!, telle est la devise d une petite école souriante qui se fixe comme objectif premier, la réussite individuelle de chacun de ses élèves en lui offrant les moyens de devenir l acteur de son avenir dans la vie. SCHOOL SWEET SCHOOL!

3 LE BILINGUISME ANGLAIS/FRANCAIS L anglais est dispensé à raison de 50% du temps et des activités scolaires par des professeurs de langue maternelle anglaise dès la petite maternelle. Le Petit Cours accueille les enfants francophones : La langue française est bien sûr complètement préservée, conformément aux programmes officiels. Un apprentissage naturel et ludique de l anglais est proposé dans une immersion réelle et totale. Les professeurs anglophones font appel à des techniques d imprégnation qui reproduisent les conditions d acquisition d une langue maternelle. Pendant les demi-journées en anglais, le français n intervient pas. A l étude pure et simple de l anglais s ajoute l enseignement de nombreuses matières en langue anglaise. C est donc vraiment du bilinguisme. Le Petit Cours accueille les enfants anglophones : Les enfants entretiennent, étudient et améliorent leur anglais avec des professeurs anglophones. Un apprentissage naturel et ludique du français est proposé dans une immersion réelle et totale. Les professeurs francophones font appel à des techniques d imprégnation qui reproduisent les conditions d acquisition d une langue maternelle. Pendant les demi-journées en français, l anglais n intervient pas. Grâce à l immersion, quelle que soit leur langue maternelle et leur pays d origine, les enfants peuvent intégrer Le Petit Cours à tout moment du cycle maternel et du cycle primaire. Dans les classes maternelles : L enseignement est trilingue. La matinée est anglophone. L après-midi est francophone et hispanique. Toutes les activités sont susceptibles de se faire en anglais, en espagnol ou en français. Dans les classes primaires : - La matinée est francophone. Sont enseignés la langue française parlée, lue et écrite, les mathématiques, la poésie et le chant. Pour les enfants non francophones sont prévus des cours de français langue étrangère (FLE). - L après-midi est anglophone. La langue anglaise parlée, lue et écrite est étudiée. Sont enseignées en anglais les matières d éveil (histoire, instruction civique, géographie, sciences, hygiène, écologie, informatique), artistiques (arts plastiques, poésie, chant) et sportives (stade, gymnase, piscine). Deux options pour renforcer les langues étrangères : La cantine bilingue : Outre le déjeuner, elle apporte un intérêt éducatif (tenue à table, développement du sens du goût, repas à thèmes) et surtout linguistique, car elle se fait en anglais ou en espagnol. La cantine bilingue (trilingue en maternelle) est encadrée par les professeurs du Petit Cours. Le Club Multi-Activités Anglophone du Mercredi : Il offre aux enfants un après-midi ludique intégralement en anglais. Il est animé par les professeurs anglophones de l école. Des informations concernant Le Club se trouvent en avant dernière page. L APPRENTISSAGE DE L ESPAGNOL De langue maternelle hispanique, un professeur propose un apprentissage ludique et naturel de l espagnol en maternelle (dans le cadre de la scolarité) et en primaire (en option), dans une immersion réelle et totale. Il fait appel à des techniques d imprégnation qui reproduisent les conditions d acquisition d une langue maternelle. Pendant les cours d espagnol, le français n intervient pas. WE LOVE TO SEE YOU SMILE!

4 LES INFORMATIONS PRATIQUES Fondé en 1887, Le Petit Cours est membre de la Fédération Nationale de l Enseignement Privé (FNEP). Les établissements d enseignement privé laïque hors contrat adhérents de la FNEP répondent aux conditions exigées par le Code de l Education et sont de ce fait légalement ouverts et reconnus par l état. Gérant de la S.C. Le Petit Cours : Laurent Robert Directrice Pédagogique de l Ecole Le Petit Cours : Flora Madelain Jours et horaires de classe : Alors que, depuis des décennies, l état réfléchit toujours sur les rythmes scolaires hebdomadaires qu il change constamment, Le Petit Cours a toujours pratiqué la semaine des quatre jours et demi. Ecole : du lundi au vendredi, classe le mercredi matin. Ouverture des portes : le matin : 8h30 / l après-midi : 13h45 Classe : le matin : de 9h à 12h / l après-midi : de 14h à 16h30 (sport, arts plastiques, musique, etc). Pour les tout-petits de maternelle, une seconde rentrée est prévue le matin, à 10h15 précises, au moment de la récréation. Pour les élèves du primaire, en raison de la piscine, le jeudi, la classe se termine à 17h15. Les vacances scolaires sont celles de l Académie de Paris. Horaires des services facultatifs : Cantine bilingue (trilingue en maternelle) : de 12h à 14h. Etude dirigée (primaire) / Garderie (maternelle) : de 16h30 à 18h. - L étude dirigée, avec un goûter offert par l école, permet aux élèves du primaire d effectuer leur travail du soir et de revoir les nouvelles notions du jour sous la direction d un professeur. - La garderie, avec un goûter offert par l école, permet aux enfants de maternelle d attendre l arrivée de leurs Parents tout en jouant sous la surveillance d un enseignant. Club Multi-Activités Anglophone du Mercredi : de 14h à 16h30. Les informations concernant Le Club figurent sur l avant dernière page. Moyens d accès au Petit Cours : L école est située au pied de la Butte Montmartre, à deux pas de la mairie du 18 ème arrondissement. Métro : ligne 12, station Jules Joffrin (mairie). Autobus : lignes 31 et 60, arrêt Duhesme-Le Ruisseau (face à l école), lignes 80, 85 et Montmartrobus, arrêt Jules Joffrin (mairie). Renseignements complémentaires : tél. : / contact@lepetitcours.com L APPRENTISSAGE DU PIANO ET DE LA GUITARE Parmi les nombreuses activités périscolaires de l école, sur option, des leçons de piano et de guitare sont données par un musicien professionnel. Le solfège s apprend en douceur, parallèlement à la pratique de l instrument. L apprentissage musical se veut sérieux mais aussi très ludique. SMALL THINGS MAKE PERFECTION, BUT PERFECTION IS NO SMALL THING.

5 LA CANTINE BILINGUE Outre le repas, la cantine du Petit Cours propose un aspect éducatif et linguistique : Elle est encadrée pendant 2 heures non pas par des surveillants sans qualification pédagogique mais par les professeurs de l école. Ceux-ci apprennent aux enfants à bien se tenir à table et à aiguiser leur sens gustatif. Ils veillent à ce que les élèves s alimentent correctement dans le calme et respectent la nourriture. Elle est bilingue en primaire (anglais pendant le repas, français au square), trilingue en maternelle (anglais ou espagnol pendant le repas, français au square). La cantine du Petit Cours ne se résume donc pas à un simple repas. Le Petit Cours est toujours à la recherche de prestataires susceptibles de livrer des repas totalement bios. Pour l'instant, il mise sur la qualité des produits (labels rouges, pas de graisses transgéniques, pas d OGM, etc.) et l équilibre alimentaire grâce à son traiteur habituel, Armor Cuisine. Celui-ci a pris conscience du bienfait et de l avenir du bio. Il nous livre souvent des produits bios. D autre part, il nous compose fréquemment des repas à thème. La boulangerie Au Pain Complet de Paris, 59 bis rue du Mont Cenis Paris 18ème, dont le slogan est : Beau, Bon et Bio à la fois nous permet d offrir aux enfants du pain de campagne bio. " IT'S ONE OF A KIND! "

6 LE CLUB MULTI-ACTIVITES ANGLOPHONE DU MERCREDI Le Club Multi-Activités Anglophone fonctionne pendant les périodes scolaires, le mercredi, de 14h à 16h30. Ouverture des portes à 13h45. Fondé sur le principe de l immersion et de l imprégnation, Le Club offre un apprentissage naturel de l anglais. Il exclut les cours formels de langue et ne fait jamais appel au français. Le Club Anglophone s adresse aussi bien aux débutants qu aux confirmés. Il accueille : - les élèves de l école qui mettent en pratique l anglais appris en classe. - les enfants non élèves du Petit Cours : les francophones reçoivent une solide initiation à la langue anglaise et les anglophones entretiennent leur anglais. Le Club est animé, dans une ambiance non scolaire, par les professeurs anglophones du Petit Cours. Les enfants sont réunis en petits groupes, par tranches d âge. Le Club propose de nombreuses activités ludiques et culturelles, en anglais bien sûr, adaptées à l âge des enfants, de nature à développer leur curiosité et la joie de découvrir. En voici une liste non exhaustive : - expression corporelle et musicale. - art dramatique, marionnettes. - arts plastiques, artisanat, cuisine. - photo, vidéo, multimédia. Un goûter est offert en fin de chaque séance. Quelques temps forts du Club : Halloween, Thanksgiving, Noël en présence de Santa Claus, Carnaval, anniversaires des enfants. Le Club offre un contact authentique avec le monde anglophone. Votre enfant apprend l anglais tout en se distrayant. Il entre sans interprète dans l univers de ses chanteurs et acteurs favoris, souvent anglophones. Il retrouve des domaines qui le passionnent : musique, théâtre, cinéma. Au Club, votre enfant a le plaisir et la surprise de jouer, de chanter, de rire... en anglais... comme dans les films! Sont aussi prévues une cantine anglophone, de 12h à 14h, et une garderie anglophone, de 16h30 à 18h, encadrées également par les professeurs de langue maternelle anglaise du Petit Cours. Frais de participation (année scolaire 2015/2016) : Pour les élèves de l école, voir les modalités financières du Petit Cours figurant page suivante. Pour les enfants non élèves de l école : - Droits d inscription : 60. La réinscription est gratuite. - Club anglophone du mercredi : 150 /mois (activités, fournitures, goûter). - Cantine anglophone du mercredi : 65 /mois. - Garderie anglophone du mercredi : 60 /mois. Calculés sur 10 mois, les tarifs sont forfaitaires quel que soit le nombre de jours de congé ou d absence dans le mois. Les règlements se font d avance et trimestriellement. Renseignements complémentaires : tél. : / contact@lepetitcours.com IT S FUN LEARNING AT THE LITTLE SCHOOL HOUSE!

7 LES FRAIS DE SCOLARITE (année scolaire 2015/2016) DROITS D INSCRIPTION : 500. La réinscription est gratuite. FRAIS D ENSEIGNEMENT : 680 /mois. Les frais d enseignement comprennent la scolarité, la visite médicale, les charges de l école, le matériel pédagogique collectif et : - en maternelle, l apprentissage de l espagnol et toutes les fournitures scolaires. - en primaire, les cahiers et le papier dessin. SERVICES FACULTATIFS POUR LES ELEVES DU PETIT COURS : - Cantine bilingue (mercredi compris) : 280 /mois. - Etude dirigée / Garderie (mercredi non compris) : 180 /mois. - Club Multi-Activités Anglophone du mercredi : 110 /mois. - Sortie scolaire pour l année acompte : Garderie anglophone du mercredi : 75 /mois. - Cours d espagnol en primaire, 3h par semaine : 150 /mois. - Piano / Guitare en cours particulier : 1/2h par semaine : 120 /mois. 1h par semaine : 210 /mois. Calculés sur 10 mois, les montants des frais d enseignement et des services facultatifs sont forfaitaires quel que soit le nombre de jours de congé ou d absence. Les règlements se font d avance et trimestriellement. Les sommes ci-dessus incluent 10% d escompte déjà calculé sur le tarif normal de l école pour les familles qui ont la gentillesse de respecter les dates de paiement du calendrier des versements remis à l inscription ou à la réinscription. LE DOSSIER D INSCRIPTION - Livret de famille ou extrait d'acte de naissance de l'enfant. - Carte nationale d'identité ou passeport du représentant légal. - 2 photos d'identité de l'enfant. - 6 enveloppes vierges format 16x23 affranchies au tarif en vigueur. - Attestation d assurance scolaire de l enfant (responsabilité civile et garantie individuelle accident). Seulement pour les enfants déjà scolarisés en primaire ou en grande section maternelle : - le certificat de radiation de l'école précédente, avec un quitus si celle-ci est privée. - le livret scolaire. ENJOY YOUR STUDIES AT THE LITTLE SCHOOL HOUSE!

8 ECOL E PRIVÉE BILINGU E LE PETIT COURS INTERNATIONALE FONDÉE EN 1887 SCHOOL SWEET SCHOOL IT S FUN LEARNING! CLUB MULTI-ACTIVITES ANGLOPHONE DU MERCREDI Apprentissage naturel, ludique et précoce de l anglais par immersion et imprégnation. Le plaisir de rire et de jouer en anglais. Théâtre, cinéma, musique, photo, vidéo, multimédia, arts plastiques, artisanat, marionnettes, expression corporelle et musicale, fêtes... OUVERT ÉGALEMENT AUX ENFANTS NON ÉLÈVES DE L ÉCOLE 104, rue Ordener PARIS Tél : Fax : Site web : contact@lepetitcours.com