chimique fabricants et aux impo

Transcription

1 l m o u Eiq SGH l lo u iq im h x g d if la g a u iq é Nouvl a dié x po im io a m fo i : himiqu fabia x impo

2 SGH l ouvx ymbol d g modialm hamoié L yèm SGH (abéviaio d «Syèm Gééal Hamoié») a éé laé pa l ONU vu d la d éiqu l himiqu. L hagm d yèm io d ouvx ymbol (piogamm SGH). Comm déoula l hagm? E Sui, l uba doiv ê laé éiqué lo l SGH dpui l 1 démb 2012 (dux a apè l UE) l lag* juqu 1 jui 2015 ( mêm mp qu l UE). Da l UE, l SGH io pa éap, à av l èglm CLP (Claifiaio, Labllig ad Pakagig). * Déigé ou l m d «pépaaio» l x légilaif ui. Afi qu l éoomi ui ouff l moi poibl d hagm, haqu éap hamoié miux av l ox uopé l évoluio iaioal démb démb dé jui jui Suba Ai éiquag o poibl Nouvl éiquag déjà poibl Ai éiquag : uiqum liquidaio d ok Nouvl éiquag obligaoi Mélag Ai éiquag o poibl Nouvl éiquag déjà poibl Ai éiquag : uiqum liquidaio d ok Nouvl éiquag obligaoi 2 3

3 L éap d l ioduio d ouvx ymbol Da l ad du oôl oom, la laifiaio d u uba ou d u lag doi p qua éap ill : Eap 1 : Eap 2 : Eap 3 : Eap 4 : Coll d doé dipoibl lo l poibilié, pa omp l doi d gim REACH Evaluaio d la pi d la fiabilié d doé Véifiaio d doé u la ba d iè d laifiaio Déiio laiv à la laifiaio Claifiaio d uba Pou l uba, il ovi d appliqu la édu uiva (l diffé hod figu à la pag 5) : Claifiaio lo la hod D L ax VI du èglm CLP Si l ax VI du èglm CLP po u laifiaio, la uba doi ê laé lo la hod A. Claifiaio lo la hod A L doé d ai ou l ff obvé u l homm Claifiaio d lag Pou l lag, il ovi d appliqu la édu uiva : L lag puv ê laé lo la hod A, B, C ou E ; l doé d ai ou l ff obvé u l homm o oujou pioiai. Méhod d laifiaio lo l SGH L diffé hod d laifiaio lo l SGH o l uiva : A L doé d ai ou l ff obvé u l homm D éula d xam d doé («ad ao») doiv ê uilli pui évalué pa d xp. Su la ba d ouvx iè d laifiaio SGH, l doé pi pm d la l uba l lag. B L aiom pa aalogi Slo l SGH, il poibl d la u lag foio d u péa la mêm ompoiio. Juqu à pé, d édu ompaabl éai ffué ou l om d «hod TGM» (Tuhäd-Guah-Modll) d «modèl AISE» (Aoiaio iaioal d la avoi, d la dég d d i) appliquai uou à l idui d d liv d oyag. C La hod ovioll (alul) La laifiaio d u lag pu o ê éabli u la ba d uba gu qu il oi. Il ovi d i omp d ouvll limi d oaio ou d ll qui o hagé. L uiliaio d l u d ombux logiil dipoibl u l mahé faili la laifiaio. D L ax VI du èglm CLP La laifiaio d uba figua à l ax VI du èglm CLP doi ê pi ll qull. Aio! Da l a d ai uba, l ax VI pé la laifiaio pou u omb i d la d g. U omplém, lo la hod A, pu do avé éai. Si u laifiaio uifom dipoibl à l ax VI du èglm CLP, l fabia doiv déid ux-mêm d la laifiaio d u uba ou d u lag. C édu fai pai du oôl oom. E La ovio d l ai laifiaio Dua la pha aioi (juqu 1 jui 2015), l ai laifiaio d lag puv ê afo laifiaio SGH à l aid du abl d ovio figua à l ax VII du èglm CLP, pou a qu dux odiio oi mpli : La laifiaio du lag a u liu lo l ai yèm, ava l 1 jui Il y a u doé dipoibl laiv à la la d g du lag. Claifiaio lo Claifiaio lo Claifiaio lo Claifiaio lo la hod A la hod B la hod C la hod E L doé L aio- La hod La ovio d ai ou l m pa ovioll d l ai ff obvé aalogi (alul) laifiaio 4 u l homm 5

4 A quoi mbl l ouvll éiqu? L ègl d péaio appliqua x éiqu figu à la pag 7. L ou uiva o obligaoi : Eiquag d g L ifomaio i-apè doiv impéaivm figu u l himiqu gux. 2 Mio d g (Tm hiqu : pha H) L pha H déoul d la laifiaio. 1 Symbol d g (Tm hiqu : piogamm d g) Régl pa la loi, uifom iv modial. 3 Coil d pud (Tm hiqu : pha P) Six pha P maximum puv ê ii. Impoa : L pipio maiè d pha P diffè lo qu il agi d u dié gad publi ou x fiol. 4 Niv d g (Tm hiqu : mio d avim) La mio d avim vi d la laifiaio pm d oaî apidm la gavié d g. Supoya Aiv Pow Comm Supoya Aiv Pow agi-il? Sa fomul aiv puia diou apidm ffiam l aliu l iuaio l plu a. Idéal pou oy l fou, l plaqu à gâ, l gill d babu, l gill l vi d poêl à boi ou d hmié. N ém pa d vapu ou d odu. Uiliaio : 1) Vapoi égulièm l l fou foid. Fm la po du fou. 2) Lai agi 20 miu. 3) Bi i à l foid moy d u épog. N pa uili u l ufa laqué ou dommagé, l maiè plaiqu l zi Compoa : <5% ioaif o ioiqu. Coi hydoxyd d poaium, 2-hyl-4-phéylpaol Mio d g : Povoqu u iiaio uaé. Nom du Dipio du Mod d mploi Compoa Li d ompoa pévu pa la loi voqu u allgi uaé. Noif pou l ogaim 2Pu aquaiqu, aî d ff à log m. Coil d pud : Ti ho d poé d fa. 1 a d oulaio d u di, gad à dipoiio l 3Eéipi ou l éiqu. Évi l j l viom. Aio 4 Po d ga d io/u équipm d io d yux. EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Ri à l p pluiu miu. Elv l lill d oa i la viim po i ll puv ê failm lvé. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Lav à l avo. Évi d pi l bouillad/aéool. Ifoli: Aiquag SA Ru d la fé du logi Noi-Tou 375 ml Mad i Swizlad 6 Ad du fabia mp D quoi f-il i o? g a l éiqu Eiquag d g d l éiu : moi ê bi liibl (aill doi g d g L éiqua uopé d madaio d l Ag om l xpio, o l l u mm (po 1,8 dux lagu offiill i mo igé himiqu) éd iquag). voi Symbol d g d g d, la aill d ymbol li 3 à qu ju lag Pou l mbal ymbol d g pu d ôé); la aill d u gu (lo i p mm 6 l 1 moi 16, pa xmpl pou d la u fa i èglm ê dimiué aio 10mm. L ail 26 du 10 à pa ê iféiu oug d Ti. g mballag, mai doi l d ymbol d ib po o 0/0. ai bi 00 om CLP ègl l p. myk : 0/1 /10 éfé Pao 485C : ad l pou dé omma Ad du fabia v figu l om, l ad miqu gux doi hi publi, d d ga Su l éiqu dié du fabia. Pou l u). pho o élé d id éo bio um l i (xpio: Su ê m oi l ad doi obliga d mballag Pipio maiè maiè ipio pa iuliè p d p déabl g d io Cai doiv pou fa, idia é ui é d u m d mballa g : f ouh,. éuié Fih d doé d u, u fih d dou l himiq a do l o d lag 52 Slo l a il uba ou l éabli pou ou l ê jui 2015), la doi é ui é d é oi (juqu 1 Dua la pha ai lo himiqu gux. doi i ê idiqué g la a d é (ompoui é d laifiaio d ub é do d 2 p. 3 d la fih io doi l ai doi x hapi uilié pou la laifia 5) pag i (vo d ho La ). g la d é. a é d éui é u la fih d do égalm ê mio Ca pa iuli d aiai déjà oié, l phyo id bio mi ou ê l v Pou iquag doi d laifiaio d é : io ma fo ouvll poiio d i Pou plu édu d oiaio. l ad d la io oia iqu Obligaio d ommu ommuiqué ii gux doiv ê u i miq hi aio i mu Tou l, la om d la modifiaio d u, d Lo. qu ha d pou i, g l SGH impliqu do o l ag u o ai éiq i vl obligaoi. L ou fohim.h/ommu l gi. po o é modifi l 7

5 Impum Offi fédéal d la aé publiqu OFSP Ediu : Offi fédéal d la aé publiqu OFSP Da l ad d la ampag ommu SGH pou l uiliaio ou éuié d himiqu quoidi, av omm piipx paai : OFSP, CFST, SECO, OFEV, OFAG ASA Da d publiaio : avil 2013 Publiaio égalm dipoibl allmad iali. D xmplai upplémai d bohu puv ê ommadé gim à : OFCL, V d publiaio fédéal, CH-3003 B v.ivil@bbl.admi.h Nuo d ommad OFCL : f Nuo d publiaio OFSP : VS d f 2 000i 40EXT U ampag pou l uiliaio ou éuié d himiqu quoidi Offi fédéal d la aé publiqu OFSP Commiio fédéal d oodiaio pou la éuié avail CFST Séaia d Ea à l éoomi SECO Offi fédéal d l viom OFEV Offi fédéal d l agiulu OFAG Paai d mi œuv