A B.COLLIN T.VILLET J.PERNOT 06/12/2006 Création du Document

Transcription

1 éparteent de la Côte d Or SYNICAT INTERCOMMUNAL ES EAUX ET ASSAINISSEMENT E SAONE MONRAGON (Mairie de Villers-Les-Pots ) SCHEMA IRECTEUR ALIMENTATION EN EAU POTABLE PHASE 3 : SCHEMA IRECTEUR / PROGRAMME E TRAVAUX / RAPPORT E SYNTHESE SIEGE IMPLANTATION REGIONALE 6, Rue Grolée LYON Cédex 2 Téléphone : Télécopie : E-ail : cabinet-erlin@cabinet-erlin.fr 12, rue de GRAY 21 IJON Cédex Téléphone : Télécopie : E-ail : c-dijon@cabinet-erlin.fr GROUPE MERLIN/Réf doc : IA - ME Ind Etabli par Vérifié par Approuvé par ate Objet de la révision A B.COLLIN T.VILLET J.PERNOT 6/12/26 Création du ocuent

2 SOMMAIRE RAPPORT PHASE 3 1 PREAMBULE QUELQUES RAPPELS ET MISES A JOUR STRUCTURE E LA ISTRIBUTION LES BESOINS EN EAU POTABLE BESOINS EN EAU POTABLE EN SITUATION ACTUELLE REPARTITION ES VOLUMES CONSOMMES REPARTITION U NOMBRE E CLIENTS PAR COMMUNE RENEMENT E RESEAU PRIMAIRE BESOINS EN EAU POTABLE EN SITUATION FUTURE CAMPAGNES E MESURES PRINCIPAUX RESULTATS ES MESURES INICE LINEAIRE E PERTE EAU EN M3/J/KM ELEMENTS COMPLEMENTAIRES CAMPAGNE E RECHERCHE E FUITE PRINCIPE E LA CORRELATION ACOUSTIQUE BILAN E LA RECHERCHE E FUITES MESURES POTEAUX INCENIES ATHEE PROBLEMATIQUE RELANCE CHLORATION MAGNY MONTARLOT TRAVAUX ASSAINISSEMENT MAGNY-MONTARLOT EVOIEMENT RESEAU AEP LIGNE TGV ETUE ES PROPOSITIONS COURT TERME RENOUVELLEMENT E RESEAU FONCTIONNEMENT GENERAL EFENSE INCENIE MAGNY-MONTARLOT EFENSE INCENIE ATHEE MOYEN TERME BRANCHEMENT AU PLOMB PARC COMPTEURS PARTICULIERS LONG TERME RENOUVELLEMENT / RENFORCEMENT ALIMENTATION PONCEY LES ATHEE SUPPRESSION OUBLES CONUITES A VILLERS LES POTS TABLEAU RECAPITULATIF...25 ANNEXES PIECE GRAPHIQUE JOINTE : PLAN RECAPITULATIF ES PROPOSITIONS E TRAVAUX ( IA-PG-1-4-A) GROUPE MERLIN/Réf doc : IA - ME Ind A. Le 6/12/26 Page 2/25

3 1 PREAMBULE Le Syndicat Intercounal des Eaux de Saône Mondragon a chargé le Cabinet Merlin de réaliser le schéa directeur de son systèe d alientation en eau potable. Le rapport présenté en février 26 a peris de ieux appréhender le fonctionneent actuel du réseau et des ses infrastructures. Il a notaent peris, d une part de réaliser un pré-diagnostic des installations, d autre part de proposer des orientations syndicales, en partie à valider par de nouvelles investigations réalisées depuis. Le soaire de ce rapport figure annexe. Ces dernières concernent plus particulièreent : - l analyse du contrat d achat d eau à la Ville de ijon perettant d étudier aux ieux la nécessité de relance ou non de chloration sur les prises d eau de secours et celle de Magny- Montarlot. - une capagne de recherches de fuites sur Villers Les Pots (zone 5) pour expliquer le volue de fuite dans cette zone représentant 74 % de celles de l enseble du Syndicat. - une capagne de esures de débit de poteaux Incendies (PI) sur Athée pour confirer des résultats incertains Les résultats de l exercice 25 sont égaleent pris en copte dans ce rapport final. Ce présent rapport a pour objet de proposer une hierarchisation de travaux à engager pour répondre aux besoins syndical à court, oyen et long tere. Une preière partie visera à synthétiser les éléents de la Phase 1 et 2 présentée en février 26, une seconde à détailler les nouvelles données, puis une troisièe correspondera au prograe de travaux. GROUPE MERLIN/Réf doc : IA - ME Ind A. Le 6/12/26 Page 3/25

4 2 QUELQUES RAPPELS ET MISES A JOUR 2.1 STRUCTURE E LA ISTRIBUTION Le syndicat Intercounal des Eaux de SAONE MONRAGON assure l alientation de quatre counes situées au Nord Ouest d Auxonne. (soit 2384 habitants). Les quatre counes concernées sont : - Poncey Les Athée (43 habitants) - Magny Montarlot (197 habitants) - Athée (694 habitants) - Villers les Pots (19 habitants) NOTA : La population évoquée provient des données INSEE relatives au recenseent de 1999 et 24 Figure 1 : Localisation du SIE de Saone Mondragon Liite du syndicat 5 GROUPE MERLIN/Réf doc : IA - ME Ind A. Le 6/12/26 Page 4/25

5 Le syndicat ne possède pas de ressource propre. L usine du Pré- Neuf qui assurait l alientation en eau du Syndicat est stoppée depuis epuis cette date, la totalité de l eau distribuée aux 4 counes du syndicat est achetée à la Ville de ijon (usine de Poncey-lès-Athée). Cet achat est réalisé par l interédiaire de deux prises d eau sur le collecteur de transit 1 cheinant entre l usine de Poncey et ijon : 1 à proxiité du réservoir de Poncey, la deuxièe au village de Magny Montarlot. 2.2 LES BESOINS EN EAU POTABLE BESOINS EN EAU POTABLE EN SITUATION ACTUELLE PROUCTION EAU POTABLE Le syndicat de Saône Mondragon achète l eau à la ville de ijon. Cet achat se fait par l interédiaire des prises d eau décrites précédeent. L évolution des apports annuels sur les cinq dernières années est la suivante : Volues achetés en Evolution ( entre année n et n-1) % +4.3 % % % % % LA ISTRIBUTION d EAU POTABLE Clients Municipaux Clients Industriels Clients oestiques Nobre de Clients Evolution en % +1.5 % % % % % ( entre année n et n-1) Ce tableau is à jour et en évidence cinq consoateurs industriels en 24 puis deux en 25. Seuls deux ont été considérés coe gros consoateurs dans la phase de diagnostic présentée en février 26. Ils sont situés à Villers les Pots. Le preier est Villers iana rue du Bourgarain à Villers. Le second est STL situé en bordure de la nationale RN 5. Les relevés copteurs réalisés par l exploitant ainsi que les esures réalisées dans le cadre de cette étude ont is en évidence les consoations individuelles suivantes (année 24): - Villers iana : 15 3 /j oyen - STL : 55 3 /j oyen GROUPE MERLIN/Réf doc : IA - ME Ind A. Le 6/12/26 Page 5/25

6 2.2.2 REPARTITION ES VOLUMES CONSOMMES Volues unicipaux Volues industriels Volues doestiques Volues consoés totaux Evolution en % % % % % -.26 % % ( entre année n et n-1) Ce graphique et en évidence les fait suivant : - Une consoation doestique stable sur les cinq dernières années. Environ 98 3 /j - Une consoation stable unicipale environ 7 3 /an sur les deux dernières années. - Une consoation industrielle stable sur les deux dernières années représentant près de 37 % de la consoation total du syndicat, soit environ 6 3 /an REPARTITION U NOMBRE E CLIENTS PAR COMMUNE A ce jour, les 2174 habitants du syndicat sont répartis de la façon suivante : ésignation coune Nb d habitants Nb total d abonnés Nb d abonnés doestiques Nb d abonnés industriels Nb d abonnés unicipaux Athée Magny Montarlot Poncey Les Athée Villers Les Pots TOTAL Le nobre total d abonnés est de 98 pour 2384 habitants. Le ratio à retenir est par conséquent est de 2.43 habitants par abonnés. GROUPE MERLIN/Réf doc : IA - ME Ind A. Le 6/12/26 Page 6/25

7 2.2.4 RENEMENT E RESEAU PRIMAIRE Rendeent Priaire = Volues Consoés Totaux/Volue is en istribution = VCT/V Volues en Volues Produits (VP) Volues Iportés (VI) Volues exportés (VE) Volues istribués (V=VP+VI-VE) Volues Consoés (VC) Volues Consoés Totaux Rendeent de réseau de distribution 72.5 % % % % % Cette analyse fait apparaître un très bon rendeent sur le réseau syndical d une valeur de % en 24 puis de % en 25. Ceci et en avant la qualité du réseau de distribution. Ces évolutions peuvent s expliquer par les capagnes de recherches de fuites enées par l exploitant, le changeent de copteurs et les réparations suivantes : Fuites sur brancheents Fuites sur copteurs Fuites sur réseau BESOINS EN EAU POTABLE EN SITUATION FUTURE Hypothèses retenus lors du diagnostic Afin d anticiper sur le fonctionneent du réseau à l échéance 22, l hypothèse d une augentation linéaire de la population de 2.5 % par an conforéent aux quatre dernières années pour la coune d Athée a été retenue. Une augentation forfaitaire de 35 % du nobre d abonnés a été retenue. Il a été considéré que la part des industriels restait identique ainsi que leurs consoations. Un rendeent priaire de 8 %, déjà très satisfaisant ais inférieur au rendeent existant du réseau, a été retenu pour l évaluation des besoins futurs. GROUPE MERLIN/Réf doc : IA - ME Ind A. Le 6/12/26 Page 7/25

8 Besoins futurs Les besoins futurs ont été estiés sur la base des hypothèses sus citées et prennent en copte la oyenne des années 24 et /25 Echéance 22 Volues unicipaux ( 3 ) Volues industriels ( 3 ) Volues doestiques ( 3 ) Volues consoés totaux ( 3 ) Rendeent Priaire % % 8 % Volues achetés ( 3 ) Les valeurs à retenir dans le cadre des besoins futurs estiés en fonction des hypothèses pré citées ont été les suivantes : VOLUMES ACHETES : VOLUMES CONSOMMES : 2 3. Le calage du odèle a peris de vérifier que le réseau Syndical était en esure de supporter ces besoins futurs Synthèse A travers la présentation des éléents ci dessus, les éléents suivants ont pu être retenu : Une évolution quasi linéaire des volues totaux consoés sur les cinq dernières années avec néanoins une augentation flagrante entre 22 et 23 liée entièreent à la hausse de consoation des industriels ( à ). Une diinution significative des volues iportés de la ville de ijon sur les trois dernières années, ce qui explique par conséquent l augentation du rendeent passant de % à % en 24 puis à % en 25. Un réseau syndical capable d absorber les besoins futurs à échéance 22, soit une augentation de la consoation doestique de 35 % et une stabilisation de la consoation industrielle à celle connue à ce jour. GROUPE MERLIN/Réf doc : IA - ME Ind A. Le 6/12/26 Page 8/25

9 2.3 CAMPAGNES E MESURES Une capagne de esure a été réalisée en juillet 25. Les résultats ont été présentés dans le rapport Phase 2. Nous retiendrons néanoins les éléents suivants : PRINCIPAUX RESULTATS ES MESURES Consoation ébit Maxiu ébit Miniu Moyenne journalière Achat d eau à Poncey 48 ³/j 7 ³/h 6 ³/h Poncey Les Athée / Athée ³/j - - Magny Montarlot 34.8 ³/j 3.41 ³/h,2 ³/h Villers Les Pots 34.9 ³/j 4. ³/h 6. ³/h Villers iana 15 ³/j 5. ³/h 2.94 ³/h STL 55 ³/j 3.21 ³/h.3 ³/h La consoation la plus iportante est celle de Villers Les Pots de part un nobre d abonnés iportant ais surtout la présence des consoateurs industriels. Il est égaleent intéressant de constater que le débit incendie (6 3 /h pendant 2 heures) n est pas dépassé par les débits de pointes esurés sur le réseau et ainsi reste le débit le plus défavorable INICE LINEAIRE E PERTE EAU EN M3/J/KM Ces résultats sont issus des esures réalisées dans le cadre de la sectorisation nocturne réalisée préalableent à l établisseent du rapport Phase 1 et 2. Ces derniers figurent en annexe du rapport pré-cité. Zone ébit de Fuites Volue Journalier Linéaire de la Zone Taux de Fuites Indice IP 1.2 ³/h.48 ³/j ³/j/k 2,22 ³/h 5,3 ³/j ,83 ³/j/k ,1 ³/h 26,4 ³/j ,25 ³/j/k 5 3,73 ³/h 89,5 ³/j ,45 ³/j/k Global 5,7 ³/h 121,6 ³/j ,7 ³/j/k Si l on considère que le Syndicat se place en sei-rural, alors le rendeent est considéré coe bon. L IP quant à lui est bon pour les zones 1,2,3+4. Il est édiocre pour la zone 5 qui correspond à Villers Les Pots. GROUPE MERLIN/Réf doc : IA - ME Ind A. Le 6/12/26 Page 9/25

10 3 ELEMENTS COMPLEMENTAIRES ans le prolongeent du rapport de Phase 1 et 2 de la présente étude, divers éléents nouveaux ont été pris en copte pour l établisseent du schéa directeur. Ces derniers sont explicités dans les paragraphes suivants. 3.1 CAMPAGNE E RECHERCHE E FUITE Le rapport de phase 1 et 2 a is en évidence que la coune de Villers Les Pots représentait à elle seule 74 % des fuites du réseau syndical. Une capagne de recherches de fuite par corrélation acoustique a donc été engagée courant avril PRINCIPE E LA CORRELATION ACOUSTIQUE Les éthodes d écoute au sol essaient de repérer la position de l intensité axiu du bruit ; souvent, cette localisation ne coïncide pas avec la position exacte de la fuite. Par contre, le corrélateur utilise coe principe de fonctionneent, la resseblance entre deux signaux du bruit de fuite et déterine alors la différence des teps de propagation du bruit à deux capteurs placés aux extréités opposées de la canalisation inspectée. En déterinant la vitesse de propagation du bruit pour la canalisation contrôlée et en connaissant la distance entre les deux capteurs, le corrélateur indique préciséent la position de la fuite d après la forule. d = ( Vt) / 2 ou d : distance de la fuite par rapport à l un des capteurs : distance entre capteurs, V : vitesse de propagation du bruit dans la conduite T : différence de teps de propagation du bruit de fuites jusqu au capteurs GROUPE MERLIN/Réf doc : IA - ME Ind A. Le 6/12/26 Page 1/25

11 L unité centrale de corrélation acoustique affiche le résultat de la corrélation sur un écran vidéo, un curseur peret d identifier le ou les pics de corrélation et d afficher, en ètres, la position des fuites. Le corrélateur acoustique est beaucoup plus rapide et précis que les détecteurs traditionnels. L utilisation de la transission sans fil (radio) confère à l opérateur une grande obilité et lui assure une progression rapide dans les investigations. La précision est excellente car il y a éliination autoatique des bruits parasites, d ou la possibilité de travailler de jour en plein trafic urbain. Cette précision dépend non seuleent de la distance entre capteurs, ais aussi de la précision avec la quelle est connue la vitesse de propagation dans la conduite. Celle-ci dépend surtout du diaètre et de la ature de la canalisation. ans l incertitude, cette vitesse peut être esurée expérientaleent en créant une fuite artificielle sur une bouche incendie par exeple. La précision de la localisation est généraleent inférieure à.2 à.5 ètres. Toutefois, chaque fuite est affinée par le chercheur de fuite en effectuant une vérification par des oyens acoustiques portables BILAN E LA RECHERCHE E FUITES La capagne de recherche de fuites s est effectuée sur la base de trois journées d intervention réalisée au ois d avril fuites ont été localisées durant cette capagne de recherche. Ces dernières ont aussitôt été réparées par l exploitant. La localisation des fuites est présentée ci-après sous fore d un tableau puis d un plan de localisation. GROUPE MERLIN/Réf doc : IA - ME Ind A. Le 6/12/26 Page 11/25

12 3.2 MESURES POTEAUX INCENIES ATHEE Le paragraphe 9.3 du précédent rapport à is en évidence une incohérence entre les esures réalisées par les services de secours, les débits calculés puis les esures réalisées dans le cadre de la capagne de esures. C est pourquoi, de nouvelles esures ont été réalisées par la SEI afin d identifier au ieux les problèes de défense incendie sur la coune d Athée. Poteau Incendie Pression Statique (bar) Pression dynaique (bar) ébit (3/h) 64 Route de Villers 3 37 Rue du Faubourg (entrée) Rue du Centre (PI n 5) Rue de la Serpentière (PI n 13) Route de Magny (Entrée Lotisseent) Route de Magny (PI n 1) Rue du Faubourg Mesure Ipossible Mesure Ipossible Mesure Ipossible Rue de la Mairie (1 er PI depuis le réservoir) Rue de Centre (2 èe PI depuis le réservoir) GROUPE MERLIN/Réf doc : IA - ME Ind A. Le 6/12/26 Page 12/25

13 Schéa de la défense Incendie à Athée Après analyse de l enseble de ces esures, il apparaît la présence de fortes incohérences entre ces dernières. Afin de ieux appréhender cette probléatique, une odélisation plus fine a été réalisée entre le réservoir et l entrée. Cette étude a ontré que le preier poteau Incendie à l entrée d Athée devrait donner 9 3/h sous 1 Bars avec une rugosité de tuyau =1 (tuyau ancien) puis le second 75 3/h sous 1 Bars égaleent. Les esures popier, sans doute réalisées sous Bars de pression résiduelle, seraient cohérentes avec la odélisation. A contrario, les esures fines réalisées dernièreent par l exploitant ne sont pas en phase avec la odélisation et les résultats théoriques à obtenir. Elles ontrent un dysfonctionneent potentiel entre le réservoir et l entrée du village. A noter que l ouverture réelle des vannes a été vérifie par l exploitant. Par ailleurs, aucune perte de charge singulière n existe sur cette conduite par le biais d un ouvrage de coptage, réducteur de pression ou autres accessoires hydrauliques. Ces résultats nous aène à préconiser un nettoyage du réseau copris entre le réservoir de Poncey puis l entrée du village d Athée avant de proposer quelques renforceents qu ils soient. Ce point est détaillé dans la partie suivante. GROUPE MERLIN/Réf doc : IA - ME Ind A. Le 6/12/26 Page 13/25

14 3.3 PROBLEMATIQUE RELANCE CHLORATION MAGNY MONTARLOT Une des orientations du rapport phase 1 et 2 était l installation d une relance de chloration sur la prise d eau principale de Magny Montarlot en fonction de l étude du contrat d achat d eau de la Ville de ijon. Après recherche auprès du Syndicat, il s avère que la dernière convention fixant les conditions de vente d eau potable au Syndicat Intercounal de Poncey Les Athée, Athée, Villers Les Pots et Magny Les Auxonne date de 1957.(cf annexe 2). Cette dernière stipule que la Ville de ijon consent à réserver d eau par jour pour le Syndicat. L article 3 précise que le débit est garanti sauf cas de force ajeur provenant notaent d un accident survenu aux installations de la Ville de ijon. En ce qui concerne les préoccupations de la présente étude, à savoir les engageents en faveur de la qualité de l eau, l article 12 précise : «L eau livrée au Syndicat bénéficiera du êe contrôle que l eau livrée à la population ijonnaise. Ce Contrôle est effectué chaque jour par les soins de l Institut de Bactériologie et d hygiène de la Bourgogne Franche Copté. La garantie de la Ville de ijon est liitée à l application de ce que prescrit est Institut lorsqu il juge nécessaire de traiter les eaux et de odifier leur traiteent.( )». L analyse de ce contrat, dans l hypothèse ou les engageents de la Ville de ijon envers le Syndicat sont respectés, nous peret d affirer que la qualité d eau à Magny Montarlot est garantie. Par conséquent, il n apparaît pas nécessaire de prévoir une relance de chloration sur la prise d eau à Magny. 3.4 TRAVAUX ASSAINISSEMENT MAGNY-MONTARLOT Le Syndicat Intercounal d Adduction d Eau Potable et d Assainisseent de Saône Mondragon regroupe quatre counes : Athée, Magny-Montarlot, Poncey-les-Athée et Villers les Pots. Actuelleent la quasi-totalité du territoire est desservi par un réseau d assainisseent collectif pour rejoindre la station d épuration d Auxonne ; Seul le haeau de Montarlot ne possède pas de réseau collectif d assainisseent. Les habitations du haeau ne sont pas desservies. Elles sont équipées de fosses septiques. A leurs sorties, les eaux usées rejoignent le réseau pluvial. Le syndicat a décidé de poursuivre son prograe d assainisseent collectif en raccordant les habitations du haeau de Montarlot au réseau collectif rejoignant la station d épuration d Auxonne. ans ce cadre et à la vue de l étroitesse des eprises disponibles pour la pose du nouveau collecteur d eaux usées, il seble opportun de renouveler la conduite d eau sur le linéaire concerné afin d éviter une déstabilisation provoquant des fuites intepestives par la suite. Cette déarche avait été initiée sur la coune de Poncey en 25 où lors des travaux d assainisseent dans les rues étroites, des casses de réseaux d AEP avaient été constatées. 3.5 EVOIEMENT RESEAU AEP LIGNE TGV A titre d inforation, les travaux de dévoieent du réseau AEP lié au passage de la ligne TGV entre Villers et Athée seront terinés fin 26. GROUPE MERLIN/Réf doc : IA - ME Ind A. Le 6/12/26 Page 14/25

15 4 ETUE ES PROPOSITIONS Le rapport précédent a peris de ieux appréhender le fonctionneent actuel du réseau et des infrastructures et a is en évidence un certain nobre de problèes que l on peut résuer succincteent ٠ Fonctionneent général - Magny-Montarlot : fonctionneent général satisfaisant - Poncey Les Athée / Athée : ipossibilité de dissocier les suivis de consoations. Absence d alare anti-intrusion au réservoir - Villers Les Pots : Multitude de réseaux en parallèles / Pas de coptage au niveau de l interconnexion avec le Syndicat de la Plaine Inférieur de la Tille. ٠ Réponse aux besoins ٠ éfense Incendie - Les Infrastructures Syndicales capables de répondre aux besoins à échéance 22 - Magny-Montarlot : une défense incendie oyenneent assurée - Poncey Les Athée : la défense Incendie assurée - Athée : des problèes ponctuels Incohérence des résultats de esures - Villers Les Pots : défense Incendie assurée ٠ Brancheent au plob - 31 % de brancheents du syndicat en plob avec 45 % pour Magny Montarlot ٠ Vétusté du réseau - un réseau syndical ancien ais peu fuyard ٠ Copteurs - un parc de copteur assez ancien : âge oyen de 12.5 ans ٠ Qualité de l eau - une qualité d eau satisfaisante ٠ Travaux en cours - travaux d assainisseent sur la Coune de Magny Montarlot à proxiité du réseau d eau Les aéliorations proposées tiennent copte des différents problèes notifiés ci-dessus avec une vision à court, oyen et long tere. 4.1 COURT TERME A court tere, il est nécessaire d effectuer un certain nobre de travaux d aélioration de l existant afin de sécuriser la production et la distribution ceci sur la base de réflexion des propositions éises et présentées en réunion interédiaire ainsi que des éléents copléentaires apportés dans le cadre du présent rapport. GROUPE MERLIN/Réf doc : IA - ME Ind A. Le 6/12/26 Page 15/25

16 4.1.1 RENOUVELLEMENT E RESEAU ans le cadre de la création d un réseau d assainisseent sur la Coune de Magny Montarlot et donc de travaux à proxiité de la conduite d eau en fonte grise, il apparaît urgent de prograer le changeent de la conduite d eau dans le secteur concerné. La figure ci après détaille les travaux à réaliser 6 projeté 125 projeté 125 projeté 6 projeté étail Renouvelleent de Réseau à Magny Montarlot Les travaux à prévoir sont synthétisés et chiffrés globaleent dans le tableau présenté ci-après. Travaux à Réaliser Coût de l Opération - fourniture et pose de 39 ètres de canalisations 125 en fonte y copris reprise de brancheent - fourniture et pose de 39 ètres de canalisations 6 en fonte y copris reprise de brancheent Cette solution inclut bien évideent l abandon de la conduite existante 63 HT 52 HT 115. HT GROUPE MERLIN/Réf doc : IA - ME Ind A. Le 6/12/26 Page 16/25

17 4.1.2 FONCTIONNEMENT GENERAL Alare anti-intrusion Il est souhaitable de procéder à la ise en place d une alare anti intrusion au réservoir général de Poncey pour répondre aux exigences du plan vigipirate. Travaux à Réaliser Coût de l Opération Une alare anti intrusion doit être ise en place au niveau du réservoir de Poncey Les Athée. Ces travaux coprennent les raccordeents teleco et électrique. 4 HT Coptage Réseau ans une optique d aéliorer le suivi des volues is en distribution, d optiiser les interventions en cas de fuite sur le réseau et de perettre des recherches de fuites plus aisées, il serait intéressant de créer un regard de coptage au niveau du départ sur Athée (conduite 15) puis, à tere, sur le futur départ unique en 15 alientant Poncey Les Athée. La figure ci après détaille les travaux à réaliser Regard de coptage général projeté sur conduite de distribution Poncey non réalisée à ce jour (cf point 4.3 du présent dossier) Regard de coptage projeté sur conduite de distribution d Athée 15 étail des travaux à réaliser GROUPE MERLIN/Réf doc : IA - ME Ind A. Le 6/12/26 Page 17/25

18 Les travaux à prévoir sont synthétisés et chiffrés globaleent dans le tableau présenté ci-après. Travaux à Réaliser ٠Coptage sur le départ d Athée : - Regard de coptage équipé d un by-pass, d un copteur 1, robinetterie associée, génie civil de l ouvrage, terrasseents et reblais. - Réseaux secs pour report de l index sur la télégestion du réservoir Coût de l Opération 16 HT By-Pass de l ouvrage de coptage existant à l entree de Villers Les Pots Afin d éviter toutes coupures d eau pour l entretien et l exploitation du regard de coptage et réduction de pression présent à l entrée de Villers Les Pots, il apparaît opportun de créer un by-pass de cet ouvrage. Les travaux à prévoir sont synthétisés et chiffrés globaleent dans le tableau présenté ci-après. Travaux à Réaliser - création d un by-pass de l ouvrage de coptage avec pose de 2 tés et d une vanne sous bouche à clef Coût de l Opération 9 HT NB : La ise en service du by-pass nécessitera la ise en place d une procédure spécifique relative aux réductions de pressions. L eplaceent exact du by-pass à créer figure sur le plan d enseble annexé au présent dossier. GROUPE MERLIN/Réf doc : IA - ME Ind A. Le 6/12/26 Page 18/25

19 4.1.3 EFENSE INCENIE MAGNY-MONTARLOT La défense Incendie n est à ce jour que partielleent assurée sur la Coune de Magny Montarlot. Plusieurs interventions sont nécessaires. Travaux à Réaliser Coût de l Opération - la pression en sortie du réducteur de pression sur les prises d eau de la Ville de ijon est égale à 3.5 Bars ce qui fait une pression de service de 4.3 Bars au point le plus bas de la Coune, aval de la Rue de Longchap et à Montarlot. Une hausse de.5 Bars du réglage du réducteur perettrait d aéliorer la capacité du réseau sans toutefois obliger les abonnés à changer leurs installations intérieures. A charge de l exploitant après vérification faisabilité par leurs services - Aénageent d une réserve incendie sur l étang à l aval de la Rue de Longchap perettrait d assurer la défense Incendie sur cette partie du Village. Les travaux coprennent la réalisation d une prise d eau puis d un accès. NB : la ise en œuvre de cet aénageent nécessite une étude spéciale de la Coune. Cela fait l objet d une autorisation de prélèveent par le propriétaire, d une deande d autorisation au SIS. Cette solution ipose un accès peranent et une réserve de 12 3 iniu constante. Rq : la solution renforceent de réseaux n est pas retenue au stade de ce dossier. Pour éoire EFENSE INCENIE ATHEE Coe vu au paragraphe 4.2 du présent éoire, il est préconisé dans un preier teps, un nettoyage du réseau entre le réservoir de Poncey et l entrée du Village d Athée. Plusieurs techniques peuvent être envisagées : - nettoyage par obus racleurs - nettoyage par racleur écanique Travaux à Réaliser Installation de chantier Nettoyage d environ 12 l de conduite n 15 Mesures ébit sur l enseble des Poteaux Incendie d Athée Coût de l Opération 75 HT A l issue de l opération, il sera nécessaire de vérifier l enseble des poteaux incendies de la Coune. En fonction des résultats, il pourra dès lors être proposé un prograe de renouvelleentrenforceent cohérent sur l enseble du territoire counal. GROUPE MERLIN/Réf doc : IA - ME Ind A. Le 6/12/26 Page 19/25

20 4.2 MOYEN TERME BRANCHEMENT AU PLOMB Pour éoire, le décret du 2/12/21 relatif aux eaux destinées à la consoation huaine a reprenant les obligations de la directive européenne du 3 novebre 99 ipose une teneur en plob adissible de 1 icrograes/l à partir du 25/12/213. Les ressources syndicales ont un pouvoir de dissolution oyen avec un ph = à Travaux à Réaliser - replaceent des brancheents au plob par des éthodes adaptées selon la configuration, soit 32 et ce sur six années. Les éthodes utilisées peuvent êtres par fouille traditionnelle, par extraction ou cheisage. Cela coprend la reprise du brancheent de la conduite jusqu à l ancien copteur y copris la pose d un regard en liite de propriété. Pour chaque année : 5 brancheents Coût de l Opération 17 HT / brancheents 85. HT/an 51. HT au Total PARC COMPTEURS PARTICULIERS L age oyen des copteurs est de 12.5 ans. Afin d optiiser les coptages et d éviter les sous coptages liés à la vétusté des appareils, il doit être envisagé le replaceent des copteurs existants en lieu et place présentant un age supérieur à 1 ans. A noter le renouvelleent par l exploitant en 25 de 8 copteurs. Travaux à Réaliser Coût de l Opération - Changeent en lieu et place de l existant de 455 copteurs coprenant la dépose de l ancien copteur, la pose d un copteur voluétrique de classe C, d un robinet d arrêt en cupro alliage, d une purge, d un clapet anti pollution, pièces de raccord. A charge de l exploitant GROUPE MERLIN/Réf doc : IA - ME Ind A. Le 6/12/26 Page 2/25

21 4.3 LONG TERME RENOUVELLEMENT / RENFORCEMENT ALIMENTATION PONCEY LES ATHEE ans le but de supprier les doubles conduites alientant le village de Poncey Les Athée, ainsi de réduire le linéaire de canalisations sans toutefois réduire les possibilités de distribution ais aussi dans le but d apporter le débit incendie au point haut du village, il devra être envisagé la pose d une conduite en 15 replaçant par conséquent la conduite 6 puis celle 125. Au oent ce ces travaux, un regard de coptage pourra être réalisé sur la conduite unique 15 de distribution de Poncey. La figure ci après détaille les travaux à réaliser Regard de coptage général projeté sur conduite de distribution Poncey non réalisée à ce jour (cf point 4.3 du présent dossier) Pose d une conduite 15 sur 6 avec suppression des conduites 125 et 6, avec reprise des brancheents et des antennes étail des travaux à réaliser Les travaux à prévoir sont synthétisés et chiffrés globaleent dans le tableau présenté ci-après. Travaux à Réaliser - Pose d une conduite 15 en accoteent de la Route éparteentale 976 reprise de 15 brancheents et de 4 antennes Coût de l Opération 14 HT Travaux à Réaliser ٠Coptage sur le futur départ de Poncey : - Regard de coptage équipé d un by-pass, d un copteur 1, robinetterie associée, génie civil de l ouvrage, terrasseents et reblais. - Réseaux Secs pour report d index en télégestion du réservoir Coût de l Opération 16 HT GROUPE MERLIN/Réf doc : IA - ME Ind A. Le 6/12/26 Page 21/25

22 4.3.2 SUPPRESSION OUBLES CONUITES A VILLERS LES POTS Villers Les Pots reste la coune où le réseau est le plus ancien et où le taux de fuite étaient le plus iportant. Il seble intéressant de supprier les doubles conduites dans certaines rues en reprenant l enseble des brancheents sur la conduite principale (en faisant l hypothèse que cette conduite est en état) et en abandonnant les conduites de faibles diaètres n ayant plus d utilité Rue des Rosiers La figure ci après détaille les travaux à réaliser Abandon de la conduite 6 avec reprise des brancheents concernés sur la conduite 15 existante étail des travaux à réaliser Les travaux à prévoir sont synthétisés et chiffrés globaleent dans le tableau présenté ci-après. Travaux à Réaliser - Reprise des brancheents de la conduite 15 jusqu en liite de propriété par des éthodes traditionnelles avec pose d un regard copteur en liite. 15 brancheents sont à reprendre. En cas de brancheent au plob jusqu au copteur, ce dernier devra être repris jusqu à l eplaceent du copteur. Point à étudier au stade Avant Projet + déaillage des conduites Coût de l Opération 25. HT GROUPE MERLIN/Réf doc : IA - ME Ind A. Le 6/12/26 Page 22/25

23 Rue du Bourgarain La figure ci après détaille les travaux à réaliser Abandon de la conduite 6 avec reprise des brancheents concernés sur la conduite 125 existante étail des travaux à réaliser Les travaux à prévoir sont synthétisés et chiffrés globaleent dans le tableau présenté ci-après. Travaux à Réaliser - Reprise des brancheents de la conduite 125 jusqu en liite de propriété par des éthodes traditionnelles avec pose d un regard copteur en liite. 3 brancheents sont à reprendre. En cas de brancheent au plob jusqu au copteur, ce dernier devra être repris jusqu à l eplaceent du copteur. Point à étudier au stade Avant Projet + déaillage des conduites Coût de l Opération 5. HT GROUPE MERLIN/Réf doc : IA - ME Ind A. Le 6/12/26 Page 23/25

24 Rue Saint Michel La figure ci après détaille les travaux à réaliser Abandon de la conduite 8 avec reprise des brancheents concernés sur la conduite 15 étail des travaux à réaliser Les travaux à prévoir sont synthétiser et chiffrer globaleent dans le tableau présenté ci-après. Travaux à Réaliser - Reprise des brancheents de la conduite 15 jusqu en liite de propriété par des éthodes traditionnelles avec pose d un regard copteur en liite. 14 brancheents sont à reprendre. En cas de brancheent au plob jusqu au copteur, ce dernier devra être repris jusqu à l eplaceent du copteur. Point à étudier au stade Avant Projet. Coût de l Opération 24. HT GROUPE MERLIN/Réf doc : IA - ME Ind A. Le 6/12/26 Page 24/25

25 4.4 TABLEAU RECAPITULATIF Phase Travaux Coût Opération HT 1-6 ètres de réseaux 125 et 6 à Montarlot TOTAL PHASE 1 : 115. HT 115. HT alare anti intrusion au réservoir - coptage Athée - by-pass coptage Villers Les Pots - nettoyage du réseau 15 entre le réservoir et Athée TOTAL PHASE 2 : - Renouvelleent brancheents au plob (85 / an) - Vérification éfense Incendie Athée Etude Prograation Travaux - Réserve Incendie à Magny Montarlot TOTAL PHASE 3 : - pose conduite 15 alientation Poncey Les Athée - coptage au départ de Poncey TOTAL PHASE 4 : - suppression doubles conduites Villers Les Pots - Rue des Rosiers - Rue du Bongarain - Rue Saint Michel TOTAL PHASE 5 : 4. HT 16. HT 9. HT 75. HT 14. HT 51. HT P.M P.M 51. HT 14. HT 16. HT 156. HT 25. HT 5. HT 24. HT 99. HT Montant Général du Schéa irecteur 984. HT ressé parle cabinet MERLIN A ijon le 6/12/26 GROUPE MERLIN/Réf doc : IA - ME Ind A. Le 6/12/26 Page 25/25

26 Annexes Annexe 1 : Soaire Rapport Phase 1 et 2 (23/2/26) Annexe 2 : Convention Etablie entre le Syndicat des Eaux et la Ville de ijon Annexe 3 : Schéa du réseau au droit du réservoir de Poncey Les Athée

27 Annexe 1 : Soaire Rapport Phase 1 et 2 1 EXPOSE STRUCTURE E LA ISTRIBUTION GENERALITES RESSOURCES ACTUELLES ELEMENTS E STOCKAGE LES RESSOURCES ENVISAGEABLES FONCTIONNEMENT U RESEAU GENERALITES RESEAU SYNICAL E MAGNY MONTARLOT RESEAU SYNICAL E PONCEY-LES-ATHEE RESEAU SYNICAL ATHEE CONUITE E TRANSIT VERS VILLERS-LES-POTS RESEAU SYNICAL E VILLERS LES POTS QUALITE E L EAU ISTRIBUEE GENERALITES LES NORMES E QUALITE MOALITES E CONTROLES QUALITE E L EAU RESULTATS LES BESOINS EN EAU POTABLE ELEMENTS EMOGRAPHIQUES POPULATION EN LES FUTURES ZONES URBANISABLES ESTIMATION E LA POPULATION EMOGRAPHIQUE A MOYEN TERME BESOINS EN EAU POTABLE EN SITUATION ACTUELLE PROUCTION EAU POTABLE LA ISTRIBUTION EAU POTABLE REPARTITION ES VOLUMES CONSOMMES REPARTITION U NOMBRE E CLIENTS PAR COMMUNE RENEMENT E RESEAU PRIMAIRE BESOINS EN EAU POTABLE EN SITUATION FUTURE HYPOTHESES BESOINS FUTURS SYNTHESE INVESTIGATIONS MENEES SUR LE RESEAU GENARALITES CAMPAGNES E MESURES HYRAULIQUES MATERIEL UTILISE RESULTATS ES MESURES PAR POINTS STRATEGIQUES ESSAIS ET EBIT/PRESSION SUR PI METHOOLOGIE MISE EN ŒUVRE SECTORISATION NOCTURNE BILAN SUR LE RESEAU MESURES TABLEAU RECAPITULATIF ES VALEURS MESUREES RENEMENT HYRAULIQUE ES RESEAUX RENEMENT E RESEAU PRIMAIRE INICE LINEAIRE E PERTE EAU EN M3/J/KM MESURES SUR POTEAUX INCENIE MOELISATION U FONCTIONNEMENT U RESEAU PRESENTATION SCHEMA U MOELE :...35

28 8.3 ONNEES E SIMULATION RETENUES MOELE E CONSOMMATION A MAGNY-MONTARLOT MOELE E CONSOMMATION A PONCEY-LES-ATHEE ET ATHEE CONSOMMATIONS SUR VILLERS-LES-POTS CALAGE U MOELE IAGNOSTIC ES INSTALLATIONS EXISTANTES FONCTIONNEMENT GENERAL REPONSE AUX BESOINS EFENSE INCENIE MAGNY-MONTARLOT PONCEY LES ATHEE ATHEE VILLERS LES POTS PROBLEMATIQUE U PLOMB CONTEXTE REGLEMENTAIRE TEST E ISSOLUTION AU PLOMB ETAT ES BRANCHEMENTS EN PLOMB SUR LE SYNICAT EN VETUSTE U RESEAU RESEAU COMPTEURS QUALITE E L EAU ORIENTATIONS SYNICALES... 51

29 Annexe 2 : Convention Etablie entre le Syndicat et la Ville de ijon

30

31

32 Annexe 3 : Synoptique du réseau au droit du réservoir de Poncey

33 éparteent de la Côte d'or SIEA SAONE MONRAGON LEGENE Renouvelleent réseau 125 et 6 "Chein du Flaunal" 6 Reseau Ville de ijon Reseau de distribution Reseau alientation réservoir Ventouse Prise sur réseau Ville de ijon Poteau Incendie Regard au pied du réservoir V Travaux à long tere Renforceent projeté Prise sur 8 Stabilisateur Bars / 3.5 BArs Copteur 6 avec TE Aénageent de l'étang en réserve Incendie 5 12 Travaux à oyen tere V Fo nt e Fo nt e Mise en place d'une alare anti intrusion au réservoir N Renforceent en 15 à sous départeentale pour suppression double conduite avec reprise des brancheents avec ise en place d'un coptage au niveau du départ de Poncey te Fo nt e 185. Fo n Nettoyage du réseau 15 entre le réservoir et l'entrée d'athée soit environ 12 l Prise sur 1 Stabilisteur Bars/ 5.5 Bars Copteur 1 avec TE Chloration au Chlore Gazeux te N 6 N n Fo te 15 N n Fo Usine de Production d'eau de Poncey Les Athée / N N 15 Fonte H ors Ser v ices PVC 2 e xista nt N 6 N n Fo te N 2 Vanne ferée Conduite dévoyée dans le cadre de la constrcution de la ligne TGV Renouvelleent de 32 brancheents au plob sur six ans PV C 2 Renouvelleent de 455 copteurs présentant un age > 1 ans Copteur 1 Stabilisateur 8 Mise en place d'un by-pass du copteur d'entrée à Villers F F / PV C PVC Suppression des doubles conduites "Rue du Bourgarain", "Rue des Rosiers" et "Rue Saint Michel" avec reprise des brancheents sur la conduite de plus gros diaètre PV C F 63 / F N6 F F F F N125 F N6 N F F F F N F 8 F F F F 1 F F 6 F 8 N1 F 23. F PVC 63/75 F 15 F 25 N F Interconnexion en 6 F Prise sur 8 Stabilisteur Bars / 5 Bars Copteur 1 avec TE Mise en place d'un coptage au départ d'athée Copteur avec TE+ Stabilisateur 1 Vanne Electrique N / / F 15 8 Travaux à court tere Prise sur 1 Stabilisateur Bars / 3.5 Bars Copteur 6 avec TE 6 ( siège : Marie de Villers Les Pots 21 13) 1 6 SCHEMA IRECTEUR 'EAU POTABLE Phase 3 : Schéa irecteur / Prograe de travaux OCUMENT GRAPHIQUE NOM U FICHIER: IA-PG-1-38-A ECHELLE: IMPLANTATION REGIONALE 1 / 12 5 SIEGE Agence de IJON 12 rue de GRAY 21 IJON Objet de la révision 6, Rue Grolée LYON Cédex 2 PIECE GRAPHIQUE N : 1 Plan des propositions de travaux CABINET MERLIN Ingénieurs Conseils ate: Création du docuent Téléphone : Télécopie : Approuvé par: 6/12/26 Téléphone : Télécopie : Vérifié par: J.PERNOT E-ail: c-dijon@cabinet-erlin.fr Etabli par: T.VILLET E-ail: cabinet-erlin@cabinet-erlin.fr Ind. B.COLLIN GROUPE MERLIN / Réf doc : IA-PG-1-4-A A N