Identification par tomographie par émission de positons/ tomodensitométrie du cancer du rein à cellules claires :

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Identification par tomographie par émission de positons/ tomodensitométrie du cancer du rein à cellules claires :"

Transcription

1 L E O R I G I N A L Identification par tomographie par émission de positons/ tomodensitométrie du cancer du rein à cellules claires : résultats de l essai REDECT Chaitanya R. Divgi, Robert G. Uzzo, Constantine Gatsonis, Roman Bartz, Silke Treutner, Jian Qin Yu, David Chen, Jorge A. Carrasquillo, Steven Larson, Paul Bevan, et Paul Russo Chaitanya R. Divgi, Université de Columbia ; Jorge A. Carrasquillo, Steven Larson, et Paul Russo, Centre anticancéreux du Memorial Sloan-Kettering, New York, NY ; Robert G. Uzzo, Jian Qin Yu, et David Chen, Centre anticancéreux Fox Chase, Philadelphie, PA ; Constantine Gatsonis, Université Brown, Providence, RI ; Roman Bartz, Silke Treutner, et Paul Bevan, Wilex, Munich, Allemagne. Publié en ligne avant impression à l adresse le 3 janvier La déclaration d éventuels conflits d intérêts des auteurs et les contributions des auteurs figurent à la fin de cet article. Information relative à l essai clinique : NCT Auteur correspondant : Chaitanya R. Divgi, MD, Columbia University, Nuclear Medicine/TEP, Columbia University Medical Center, 722 W 168 St, R-114, New York, NY 10032, États-Unis ; crdivgi@columbia.edu 2012 par l American Society of Clinical Oncology X/13/ /$20,00 DOI: /JCO Traduit de l anglais par RWS Group Rédacteur-réviseur : Dr Stéphane Oudard RESUME Objectif Une étude clinique visant à caractériser les masses rénales au moyen d une tomographie par émission de positons/tomodensitométrie (TEP/TDM) a été menée. Patients et méthodes Il s agit d une étude multicentrique, ouverte, visant à étudier la TEP/TDM à l iode- ( I)-girentuximab chez des patients présentant des masses rénales pour lesquels une résection était prévue. La TEP/TDM et la TDM avec injection de contraste (TDM-IC) de l abdomen ont été réalisées 2 à 6 jours après l administration intraveineuse de I-girentuximab et avant résection de la/des masse(s) rénale(s). Les images ont été interprétées au niveau central par trois lecteurs en insu pour chaque procédure d imagerie. L histologie tumorale a été déterminée par un anatomopathologiste central travaillant en insu. Les critères d évaluation primaires (sensibilité et spécificité moyennes pour le cancer du rein à cellules claires [CRCC]) ont été comparés entre les deux procédures. La concordance entre les lecteurs et chez un même lecteur a été évaluée. Résultats Le I-girentuximab a été bien toléré. En tout, 195 patients présentaient des ensembles complets de données disponibles (diagnostic histopathologique et résultats de la TEP/TDM et de la TDM-IC). La sensibilité moyenne était de 86,2 % (IC à 95 % : 75,3 % à 97,1 %) pour la TEP/TDM et 75,5 % (IC à 95 % : 62,6 % à 88,4 %) pour la TDM-IC (p = 0,023). La spécificité moyenne était de 85,9 % (IC à 95 % : 69,4 % à 99,9 %) pour la TEP/TDM et 46,8 % (IC à 95 % : 18,8 % à 74,7 %) pour la TDM-IC (p = 0,005). La concordance entre lecteurs était élevée (valeurs extrêmes κ : 0,87 à 0,92 pour la TEP/ TDM ; 0,67 à 0,76 pour la TDM-IC), tout comme la concordance intra-lecteur (valeurs extrêmes : 87 % à 100 % pour la TEP/TDM ; 73,7 % à 91,3 % pour la TDM-IC). Conclusion Cette étude représente (à notre connaissance) la première validation clinique d un biomarqueur d imagerie moléculaire pour une tumeur maligne. La TEP/TDM au I-girentuximab permet d identifier de façon précise et non invasive le CRCC, et peut éventuellement s avérer utile pour élaborer de meilleures approches en termes de prise en charge des patients présentant des masses rénales. IN TR O D U C T I O N Il y a eu environ nouveaux cas de cancer du rein aux États-Unis en 2011, avec une mortalité associée de Les tumeurs rénales corticales sont diverses, avec un potentiel métastatique variable, allant de bénin (20 %, y compris l oncocytome et l angiomyolipome) à indolent (cancer papillaire et chromophobe) avec un potentiel métastatique limité, au cancer du rein à cellules claires (CRCC) classique potentiellement plus métastatique. Environ 70 % des tumeurs rénales corticales sont limitées au rein lors de la présentation ; 30 % des patients présentent ou développent ultérieurement une maladie métastatique. 2-4 Le CRCC est une maladie à pronostic défavorable, en grande partie en raison de son potentiel métastatique plus élevé Par conséquent, une identification a priori de ce phénotype est importante lors de la prise de décision clinique. Pour les grandes tumeurs rénales qui ont remplacé le rein entier, la néphrectomie radicale (NR) reste le traitement chirurgical de choix. Toutefois, pour les petites masses rénales, dont 70 % sont 62

2 Caractérisation de la TEP/TDM pour le cancer du rein à cellules claires détectées fortuitement à une taille médiane de 4 cm ou moins, 11 les approches chirurgicales de préservation néphronique sont de plus en plus utilisées. De nouvelles données indiquent que la NR pour les petites masses rénales peut entraîner ou aggraver une maladie rénale chronique préexistante et augmenter la morbidité et la mortalité cardiovasculaires Chez des patients vulnérables choisis de façon appropriée (ceux présentant une espérance de vie limitée, des comorbidités concomitantes, ou à risque pour une chirurgie pour d autres raisons), l utilisation d une surveillance active peut s avérer une option acceptable. 15 L établissement d un schéma thérapeutique individualisé est par conséquent de plus en plus justifié. La norme pour une caractérisation précise d une masse rénale reste l histopathologie chirurgicale. La biopsie préchirurgicale des masses rénales a des limites. Une analyse récente de la pratique communautaire semble indiquer que moins de 10 % des patients avec une suspicion de CR subissent un prélèvement d échantillon d une masse rénale avant une néphrectomie, et le taux actuel de biopsies non diagnostiques varie de 10 à 20 % (inversement corrélé à la taille de la tumeur), même dans les mains les plus expertes La tomographie par émission de positons/tomodensitométrie (TEP/TDM) offre la possibilité de déterminer de façon non invasive, in vivo, de nombreuses caractéristiques physiopathologiques. L iode- ( I) est un radionucléide émetteur de positons avec des propriétés physiques favorables pour l imagerie TEP/TDM. 19 L anticorps chimérique cg250 (girentuximab) se lie à l anhydrase carbonique IX, un antigène de surface cellulaire exprimé de façon forte et homogène dans plus de 95 % des CRCC. 20 Une étude par imagerie TEP/TDM utilisant une TEP/TDM au girentuximab marqué à l iode ( I girentuximab) chez 26 patients en préchirurgie présentant des masses rénales, a montré une sensibilité de 94 % et une spécificité de 100 %, avec une valeur prédictive négative (VPN) de 90 % et une valeur prédictive positive (VPP) de 100 %. 21 Compte tenu de ces résultats préliminaires prometteurs, un essai ouvert, multicentrique, de phase III (Masses rénales : Étude pivot pour détecter le cancer du rein à cellules claires avec une TEP/TDM préchirurgicale [REnal Masses : Pivotal Study to DETECT Clear Cell Renal Cell Carcinoma With Pre-Surgical PET/CT [REDECT]) a été mené au moyen d une TEP/TDM au I girentuximab préchirurgicale dans une cohorte contemporaine de patients présentant des tumeurs rénales corticales PAT I E N T S E T MÉTHO D E S Cet essai visait à comparer la sensibilité et la spécificité de la TEP/ TDM au I-girentuximab par rapport à celles de la TDM multiphasique avec injection de contraste (TDM-IC). Des patients, chez qui la résection chirurgicale d une masse rénale était prévue, ont passé une TEP/TDM après une perfusion de 5 mci/13,7 mg de I-girentuximab, et une TDM-IC. La TEP/TDM a été réalisée 2 à 6 jours après la perfusion du médicament à l étude et avant la chirurgie. Cet intervalle était possible en raison de la demi vie de 4,2 jours du I. La TDM-IC des reins/de l abdomen a été réalisée dans les 48 heures suivant la TEP/TDM. L acquisition de la TDM-IC a été réalisée avec injection de contraste avec des délais d acquisition de 30 secondes pour la phase corticomédullaire et de 80 à 120 secondes pour la phase parenchymateuse/excrétoire. L évaluation centrale en insu de toutes les images de la TEP/TDM et de la TDM-IC a été réalisée dans un seul laboratoire central d imagerie (ICON Medical Imaging, Warrington, PA, États-Unis) par un groupe com- posé de trois lecteurs indépendants par procédure d imagerie, selon des critères prédéfinis et après une formation à l interprétation des images. La TEP/TDM a été évaluée afin de détecter tout signe de captation de la substance radioactive dans la tumeur, et a été classée de façon dichotomique comme étant positive ou négative à l évaluation qualitative. Une lésion était classée comme positive pour le CRCC si la radioactivité tumorale était visible et supérieure à celle trouvée dans le rein normal, le foie normal et le sang. Si l un de ces critères qualitatifs n était pas satisfait, la lésion était considérée comme négative. Une TEP/TDM au I girentuximab positive était définie comme un scanner présentant au moins une lésion rénale positive. Cette évaluation dichotomique a été utilisée dans l analyse des variables d efficacité diagnostique. Une tumeur était considérée comme un CRCC à la TDM-IC si elle répondait à des caractéristiques de prise de contraste prédéfinies 22 dans des régions présentant un intérêt choisies par chaque lecteur. Les tumeurs qui ne répondaient pas à ces critères étaient considérées comme non-crcc. Les évaluateurs ont identifié les cas pour lesquels leur propre interprétation était différente de l évaluation reposant sur les valeurs limites de la prise de contraste. Un anatomopathologiste central évaluant en insu toutes les imageries et les résultats pathologiques des sites cliniques locaux, a également classé les échantillons tumoraux comme positifs (CRCC présent) ou négatifs (CRCC absent) en utilisant le système de classification de l OMS de La taille d échantillon globale été choisie pour fournir une puissance d au moins 80 % pour comparer la sensibilité et la spécificité de la TEP/TDM par rapport à la TDM-IC au moyen de tests bilatéraux de McNemar à un seuil de signification de 0,05. Nous avons supposé des valeurs de sensibilité et de spécificité de 0,90 pour la TEP/TDM et de 0,75 pour la TDM-IC. Les considérations relatives à la taille de l échantillon ont été dictées par l analyse requise à des fins réglementaires, comprenant la comparaison de chaque lecteur de TEP/TDM individuellement à une interprétation consensuelle de la TDM-IC. Nous avions prévu une taille d échantillon de 166 patients pour l étude, dans l espoir que cela permettrait d assurer la disponibilité de données complètes pour 158 patients. Compte tenu des informations cliniques, nous avions initialement prévu que 40 % des patients ne présenteraient pas un CRCC diagnostiqué de façon histopathologique. Toutefois, la proportion réelle de patients sans CRCC s étant avérée plus faible que prévue (52 sur 195 ; 26,7 %) et la proportion de patients évaluables s étant également avérée plus faible que prévue (195 sur 226 ; 86,3 %), 226 patients au total ont été inclus dans l étude sur une période de 18 mois. La sensibilité et la spécificité ont été évaluées pour chacun des trois lecteurs de la TEP/TDM et des trois lecteurs de la TDM-IC séparément, parallèlement aux IC à 95 % calculés selon la méthode d Agresti-Coull. L analyse principale reposait sur les données des patients disposant d ensembles complets de données. La sensibilité et la spécificité constituaient les variables d efficacité primaires pour chaque processus d imagerie. La VPP, la VPN et la précision représentaient les variables d efficacité secondaires. Seul l examen central indépendant des résultats des imageries était pris en considération dans l analyse de l efficacité diagnostique. La sensibilité moyenne des lecteurs de la TEP/TDM a été comparée à celle des lecteurs de la TDM IC au moyen d une approche à modèles mixtes 24 qui tient compte de la corrélation en raison du fait que les lecteurs de chaque processus d imagerie ont interprété des images provenant du même ensemble de patients ; les valeurs 63

3 Divgi et coll Patients inclus / Population évaluée pour la sécurité (N = 226) Ont arrêté l étude avant l administration du ME (n = 22) Événement indésirable (n = 2) Faible observance (n = 2) Décision de l investigateur (n = 1) Ont retiré leur consentement (n = 13) Autre (n = 4) Patients ayant reçu le ME (n = 204) Aucune imagerie Patient malade et n ayant pas pris part à la procédure (n= 1) Patients chez qui l imagerie a été réalisée TEP/TDM (n = 204) TDM-IC (n = 203) Chirurgie non réalisée/diagnostic non disponible Ont retiré leur consentement (n= 1) Autre (n= 1) Patients subissant la chirurgie et disponibilité du résultat du critère de véracité (n = 204) Fig. 1. Diagramme des patients. CRCC : cancer du rein à cellules claires, ME : médicament expérimental ; TDM-IC : tomodensitométrie avec injection de contraste ; TEP/TDM : tomographie par émission de positons/tomodensitométrie. Patients recevant la perfusion, résultat du critère de véracité disponible et avec TEP/CE lisible et TDM-IC lisible Patients positifs pour un CRCC selon l anatomopathologiste central (n = 146) Patients négatifs pour un CRCC selon l anatomopathologiste central (n = 56) Patients présentant une TDM-IC + TEP/TDM lisible par tous les lecteurs (n = 143) Patients présentant une TDM-IC + TEP/TDM lisible par tous les lecteurs (n = 52) P bilatérales ont été calculées. À des fins descriptives, nous avons également calculé les moyennes de la VPP, VPN, et la précision globale pour les deux procédures. Toujours à des fins descriptives, nous avons établi un tableau des résultats des imageries par soustype histologique. Dans ce tableau, les résultats des imageries ont été définis selon la règle de la majorité entre les trois lecteurs dans chaque procédure d imagerie. Nous avons calculé la statistique κ 25 selon les mesures descriptives de concordance entre les lecteurs ; la variabilité intra-lecteur a été évaluée selon le pourcentage de concordance à la relecture d une série d images provenant d un échantillon de 10 % des patients choisis de façon aléatoire RÉSULTAT S Au total, 226 patients ont été inclus dans 14 centres d étude aux États-Unis (Tableau A1 de l annexe, en ligne uniquement) entre mai 2008 et novembre La TEP/TDM a été réalisée pour l ensemble des 204 patients ayant reçu le médicament à l étude ; 203 patients ont également passé une TDM-IC, et 202 de ces patients ont subi une chirurgie. Toutes les images de la TEP/TDM provenant des 204 patients, à l exception d une seule, ont été considérées comme adéquates pour une évaluation par les trois lecteurs de la TEP/TDM, et 198 images de TDM-IC sur 203 ont été considérées comme adéquates par les trois lecteurs de la TDM-IC ; toutes les séries d images et l histopathologie chirurgicale étaient disponibles chez 195 patients (96 %) ; ces derniers ont formé la cohorte analysée dans cette étude. La figure 1 illustre en détail le schéma de l étude. Sur les 202 patients ayant subi la chirurgie, 42 (20,8 %) présentaient des lésions multiples. La taille des lésions variait de 0,2 à 22 cm ; le nombre moyen de lésions par rein était similaire chez les patients présentant des lésions multiples (2,5 lésions au rein droit et 2,7 lésions au rein gauche). Seul un patient a subi une chirurgie pour des tumeurs dans les deux reins. La masse rénale primitive avait un diamètre 7 cm (T1b) chez 158 (81,0 %) des 195 patients, parmi lesquels 101 (51,8 %) présentaient une masse rénale primitive 4 cm (T1a). Les caractéristiques démographiques sont présentées dans le tableau 1. Le I-girentuximab a été bien toléré. Aucun signe de réaction allergique ou d intolérance au médicament n a été observé. Des événements indésirables que les investigateurs ont jugés liés au traitement ont été rapportés chez 30 (13,3 %) des 226 patients. Parmi ces événements indésirables liés au traitement, 64 % étaient de grade 1 et 33 % de grade 2. Les effets indésirables liés au traitement les plus fréquents étaient des céphalées, rapportées chez 10 patients (4,4 %), suivies de la nausée chez trois patients (1,3 %), et permission.

4 Caractérisation de la TEP/TDM pour le cancer du rein à cellules claires Tableau 1. Caractéristiques démographiques et cliniques de la population de l étude Patients ayant des ensembles Population complets de sécurité de données (n 226) (n 195) Caractéristiques Nbre % Nbre % Âge, années (moyenne ± ET) Hommes Race/ethnie Blanche Noire Hispanique Asiatique Autres Nbre de patients ayant subi une intervention chirurgicale Avec TEP/TDM lisible et TDM-IC lisible Avec masses rénales multiples (n = 202) Taille de la plus petite/plus grande masse réséquée par chirurgie, cm Valeurs extrêmes T1a ( 4) T1b ( 4 à 7) Abréviations : ET, écart-type ; TDM-IC : tomodensitométrie avec injection de contraste ; TEP/TDM, tomographie par émission de positons/tomodensitométrie. * Résultats du diagnostic histopathologique, de la TEP/TDM et de la TDM-IC disponibles pour tous les lecteurs. Tableau 3. Résultats de la TEP/TDM et de la TDM-IC pour chaque sous-type histologique de masse rénale Pathologiste Positif à la Positif à la Catégorie tumorale - central* TEP/TDM TDM-IC Diagnostic Nbre % Nbre % Nbre % CRCC Grade 1 à Grade 3 à CR papillaire de type CR papillaire de type CR chromophobe Autres CR Total des autres CR Oncocytomes Angiomyolipome Autres tumeurs Total des non CR Total des non CRCC Abréviations : CR : cancer du rein ; CRCC : cancer du rein à cellules claires, TDM-IC : tomodensitométrie avec injection de contraste ; TEP/TDM : tomographie par émission de positons/tomodensitométrie. * Comprenant les patients présentant des ensembles complets de données. Lecture à l aide de la règle de la majorité pour les trois lecteurs par procédure d imagerie. Un CR non classé, grade 3 ; un CR papillaire oncocytaire. Un chacun : adénome métanéphrique, kyste simple, néphrome kystique, kyste bénin multiloculaire, hématome en voie d organisation, néoplasme malin mal différencié, léiomyosarcome de bas grade. d une diarrhée, des étourdissements et des bouffées de chaleur chez 2 patients pour chaque événement (0,9 %). Un patient a présenté un événement indésirable de grade 3 lié au médicament : une augmentation transitoire des enzymes hépatiques 3 semaines après l administration du médicament à l étude. L investigateur a considéré que cet événement était lié au médicament, même si le patient avait également reçu de la ciprofloxacine avant l augmentation des transaminases. Des anticorps humains anti-chimériques sériques ont été retrouvés chez 28 % (56 sur 198) des patients évaluables, sans que l on observe de différence en termes de fréquence/sévérité des événements indésirables ou de performance diagnostique du produit par rapport aux patients ne présentant pas d anticorps antichimériques humains. Imagerie Le tableau 2 présente les résultats pour chaque procédure d imagerie. La sensibilité moyenne était de 86,2 % chez les lecteurs de la TEP/TDM au I-girentuximab et de 75,5 % chez les lecteurs de la TDM-IC (IC à 95 % de la différence : 2,4 % à 19 % ; p = 0,023). La spécificité moyenne était de 85,9 % chez les lecteurs de la TEP/ TDM au I-girentuximab et de 46,8 % chez les lecteurs de la TDM-IC (IC à 95 % de la différence : 19,5 % à 58,7 % ; p = 0,005). Le tableau A2 de l annexe (disponible en ligne uniquement) présente les valeurs individuelles et moyennes par lecteur pour chaque variable d efficacité primaire. Le tableau 2 présente les valeurs individuelles relatives à la précision pour chaque procédure d imagerie. Les variables d efficacité secondaires de précision globale, VPP et VPN ont également été évaluées pour chaque lecteur et chaque procédure (tableau A3 de l annexe, disponible en ligne uniquement). Les résultats de la TEP/TDM étaient invariablement supérieurs à ceux de la TDM-IC. La précision de la TEP/TDM, en particulier, allait d un minimum de 85,6 % (IC à 95 % : 80,0 % à 89,9 %) à un maximum de 86,7 % (IC à 95 % : 81,1 % à 90,8 %), et la précision de la TDM IC allait d un minimum de 66,2 % (IC à 95 % : 59,3 % à 72,4 %) à un maximum de 69,2 % (IC à 95 % : 62,4 % à 75,3 %). Les estimations de la VPP Tableau 2. Données de performance diagnostique moyenne de la TEP/TDM et TDM-IC Variables d efficacité primaires Variables d efficacité secondaires Procédure d imagerie Sensibilité IC à 95 % Spécificité IC à 95 % VPP VPN Précision TEP/TDM à à TDM-IC à à Différence (TEP/TDM-IC) à à P N N N Abréviations : N/E, non effectué ; TDM-IC, tomodensitométrie avec injection de contraste ; TEP/TDM, tomographie par émission de positons/tomodensitométrie ; VPN, valeur prédictive négative ; VPP, valeur prédictive positive. * Estimation moyenne de trois lecteurs indépendants et centraux en insu par procédure d imagerie. Les IC à 95 % des moyennes et des différences des moyennes ont été calculés au moyen d une approche à modèles mixtes pour tenir compte des corrélations dans les données ; les IC à 95 % des différences des moyennes n ont pas été calculés pour les variables d efficacité secondaires. Valeurs P bilatérales ; calculées uniquement pour les variables d efficacité primaires

5 Divgi et coll Fig. 2. Patient présentant une tumeur à cellules claires de 1,0 cm à droite. (A) La masse est visible dans le composant de tomodensitométrie sans contraste (TDM) des images de la tomographie par émission de positons/ tomodensitométrie (TEP/TDM), (B) est positive dans le composant TEP à l iode- ( I) -girentuximab, et (C) est distinctement visible sur l image fusionnée. La masse a été jugée comme étant positive à la TDM avec injection de contraste du (D) composant parenchymateux et (E) composant excrétoire selon les critères de Hounsfield et de façon qualitative. pour la TEP/TDM allaient de 93,9 % (IC à 95 % : 88,2 % à 97,0 %) à 94,7 % (IC à 95 % : 89,2 % à 97,6 %) ; celles pour la TDM-IC allaient de 78,1 % (IC à 95 % : 70,4 % à 84,2 %) à 80,5 % (IC à 95 % : 72,8 % à 86,3 %) ; les estimations de la VPN pour la TEP/ TDM étaient comprises entre 68,8 % (IC à 95 % : 56,6 % à 78,8 %) et 70,3 % (IC à 95 % : 58,2 % à 80,1 %) ; celles pour la TDM-IC allaient de 37,9 % (IC à 95 % : 26,6 % à 50,8 %) à 43,1 % (IC à 95 % : 31,2 % à 55,9 %). La détection du CRCC n était pas liée au grade de Fuhrman, comme le montre en détail le tableau 3, qui fournit également des détails concernant le sous-type histologique. La sensibilité de la TEP/TDM pour les lésions CRCC de type T1a et T1b était de 82,8 % et 95,7 %, respectivement. Quatre lésions 1 cm ont été détectées et correctement diagnostiquées. La sensibilité de la TEP/TDM était de 70,8 % pour les lésions 2 cm et de 89,4 % pour les lésions supérieures à 2 cm et 4 cm. Concernant la variabilité inter-lecteur, la statistique κ pour les paires de lecteurs des images de la TEP/TDM au I-girentuximab était comprise entre 0,87 et 0,92, indiquant une concordance solide et excellente entre les lecteurs. La statistique κ pour les paires de lecteurs de la TDM-IC était comprise entre 0,67 et 0,76. La variabilité intra-lecteur était relativement similaire entre les deux procédures d imagerie. Le pourcentage de concordance entre deux évaluations d images sur un échantillon de 10 % de patients choisis de façon aléatoire allait de 87,0 % à 100 % pour la TEP/TDM au I-girentuximab, et de 73,7 % à 91,3 % pour la TDM-IC La figure 2 présente des images de TDM-IC et de TEP/TDM provenant d un patient avec une lésion de 1 cm qui s est révélée positive à la TDM-IC et à la TEP/TDM. La figure 3 montre un oncocytome de 1,8 cm négatif pour le CRCC à la TEP/TDM au I-girentuximab et (faussement) positif à la TDM-IC, avec concordance entre l interprétation des lecteurs et l évaluation de la prise de contraste. D I S C U S S I O N L étude confirme la précision élevée de la TEP/TDM au I-girentuximab pour l identification préopératoire et non invasive du phénotype de CRCC. La production et la distribution centralisées de I-girentuximab se sont avérées réalisables. Cet essai a été mené dans 14 centres d étude aux États-Unis. La sensibilité et la spécificité moyennes estimées pour la détection du CRCC dans cet essai multicentrique étaient de 86,2 % et 85,9 %, respectivement ; une classification dichotomique qualitative, reposant sur nos résultats antérieurs, et visant à faciliter et à corroborer l interprétation, a été utilisée. Bien que la sensibilité soit plus faible pour les tumeurs 2 cm et plus élevée pour les tumeurs supérieures à 2 cm, toutes les lésions inférieures à 1 cm ont été visualisées. L étude n était pas conçue pour évaluer les limites de détection liées à la taille de la lésion. Les variables d efficacité secondaires de VPP et VPN pour la TEP/TDM étaient de 94,4 % et 69,4 %, respectivement. La concor- permission.

6 Caractérisation de la TEP/TDM pour le cancer du rein à cellules claires dance inter- et intra-lecteur était élevée, soulignant un potentiel pour une large applicabilité de cette technique d imagerie pour l identification non invasive du CRCC. Une éventuelle limite de cette étude pour l évaluation de l utilité de la TEP/TDM au I-girentuximab est la nécessité de recruter des patients en préchirurgie. Chaque patient était éligible pour une chirurgie, et la biopsie chirurgicale était considérée comme la procédure de référence par rapport à laquelle ces procédures d imagerie ont été évaluées. Nous avons considéré, tout comme la FDA américaine (Food and Drug Administration), que ce plan d étude était essentiel pour la validation de la performance de la TEP/TDM. Toutefois, la TEP/TDM au I-girentuximab sera probablement la plus utile pour les patients chez qui une résection chirurgicale de la masse rénale ne peut pas être pratiquée (en raison de comorbidités) ou n a pas besoin (si elle s avère bénigne, sans symptômes associés) d être pratiquée. Par conséquent, un essai clinique mené chez des patients présentant des tumeurs avec des petites masses rénales et des comorbidités associées serait peut-être plus à même d évaluer l influence de cette procédure sur les résultats. Actuellement, une masse rénale présentant une prise de contraste à la TDM est considérée comme maligne jusqu à ce que le contraire ait été démontré, bien que l on commence à se rendre compte que les plus petites masses sont davantage susceptibles d être bénignes. Des ensembles de données rétrospectives et prospectives ont confirmé une maladie bénigne après la chirurgie dans 15 % à 30 % des lésions cliniques T1a chez les patients avec 3,26 29 un diagnostic préchirurgical de suspicion de cancer du rein. Le rôle thérapeutique de la résection tumorale dans ce contexte a vraisemblablement de multiples facettes ; on peut toutefois concevoir qu une proportion de patients aurait pu être pris en charge de façon efficace avec une surveillance active si des informations histologiques préopératoires plus précises avaient été disponibles. Fait important, et qui illustre clairement l impact que les connaissances préchirurgicales sur l histologie de la tumeur à cellules claires a sur la prise de décision clinique, les analyses rétrospectives montrent que si une biopsie des masses rénales suffisamment diagnostique est obtenue, les résultats conduiront, dans 40 à 60 % des cas, à une modification de la prise en charge clinique Une NR diagnostique pour les petites masses rénales ne devrait plus être considérée comme une procédure chirurgicale automatique ni acceptable sans caractérisation tissulaire préopératoire. Dans les néoplasmes du rein, la caractérisation histologique préopératoire ne peut actuellement être obtenue que par la biopsie. Même si la précision de la biopsie rénale peut atteindre plus de 90 % dans des centres reconnus, 33,34 les taux varient selon la taille et la localisation de la tumeur, et la technique du médecin. 16, 35,36 La biopsie par aspiration est invasive et est associée à des risques inhérents, et son utilité est particulièrement limitée chez des patients présentant des comorbidités. 36,37 En outre, elle s avère problématique chez des patients présentant de multiples masses rénales, qui pourraient confondre choix de la résection et prise en charge chirurgicale. Le rôle de la biopsie préopératoire des masses rénales reste par conséquent controversé en raison de problèmes liés à la précision diagnostique, à la nécessité d obtenir un échantillon biopsique adéquat pour l analyse, à l incapacité à distinguer les différents sous-types histologiques de la tumeur et le grade histologique, et aux préoccupations des cliniciens sur la façon dont des résultats négatifs ou équivoques modifieraient le schéma thérapeutique final. En conséquence, son utilisation clinique réelle est estimée à moins de 10 % Fig. 3. Patient présentant un oncocytome rénal droit de 1,8 cm. La masse a été jugée comme étant positive pour un cancer du rein à cellules claires à la tomodensitométrie avec injection de contraste du (A) composant parenchymateux et (B) composant excrétoire selon les critères de Hounsfield et de façon qualitative. (C) La tomographie par émission de positons/tomodensitométrie à l iode- ( I)- girentuximab est négative. Il est donc nécessaire d avoir de meilleures méthodes pour la caractérisation préopératoire de l histologie de la tumeur. Cet essai multicentrique a démontré que la TEP/TDM au I-girentuximab pouvait fournir des informations sur la présence ou l absence d un CRCC avec une précision au moins comparable à celle de la biopsie, tout en évitant cette procédure et ses risques inhérents. En 67

7 Divgi et coll outre, les cancers chromophobes et la plupart des cancers papillaires (type 1) (qui représentent jusqu à 15 à 20 % de tous les cancers du rein) sont en grande partie indolents ; par conséquent une TEP/TDM au I-girentuximab négative permettrait une prise en charge stratifiée selon les risques pour ce groupe de patients. Une récente analyse combinée de 936 masses rénales localisées a conclu que la surveillance active représentait une approche acceptable chez des patients présentant des risques concomitants. 38,39 Avec les informations supplémentaires qu offre la TEP/TDM au I-girentuximab, une plus grande population de patients vulnérables pourrait tirer profit d une surveillance active. En outre, la TEP/TDM au I-girentuximab peut être réalisée chez des patients présentant un dysfonctionnement rénal ou d autres comorbidités. Outre les applications déjà mentionnées, cette TEP/TDM spécifique peut jouer un rôle important dans la planification de la chirurgie en améliorant la caractérisation tumorale chez les patients présentant des lésions unilatérales multicentriques ou bilatérales. Bien que cet aspect n ait pas été abordé de façon spécifique dans cette étude, il a été démontré que la TEP/TDM au I-girentuximab permettait d identifier des métastases ganglionnaires régionales occultes sur le plan anatomique, ce qui permettrait de fournir des indications quant à l étendue de la résection et d optimiser la chirurgie rénale. 40,41 Ces données semblent indiquer que les patients présentant des masses rénales de type T1 identifiées de façon fortuite peuvent tirer profit de l intégration de la TEP/TDM au I-girentuximab et celle-ci peut contribuer de façon optimale à la décision concernant la prise en charge clinique, renforcer la confiance et clarifier les recommandations thérapeutiques rationnelles pour les patients présentant des risques pour une chirurgie, les patients âgés ou eux avec des comorbidités. D autres études ont évalué des agents d imagerie moléculaire dans la stratification de patients présentant une tumeur maligne. La TEP/TDM au fluorodésoxyglucose fait office de biomarqueur pharmacodynamique dans de nombreuses tumeurs malignes, et est utilisée sur le plan clinique pour évaluer la réponse précoce dans divers cancers, 42,43 bien qu elle ait présenté une utilité limitée dans l évaluation des néoplasmes rénaux. 44,45 De même, l imagerie moléculaire est utilisée pour orienter le traitement dans les tumeurs neuroendocrines, 46 et s est avérée prometteuse pour la sélection des patients atteints d un cancer du sein pour une thérapie endocrinienne. 47 La plupart de ces études étaient toutefois rétrospectives, et aucune évaluation prospective systémique de l agent concerné utilisé comme biomarqueur d imagerie moléculaire n a été menée. La TEP/TDM au I-girentuximab représente la première procédure d imagerie moléculaire qui permet d identifier un marqueur pronostique spécifique sur le plan immunohistologique pour une tumeur solide chez l homme, et les observations issues de l étude de vérification initiale unicentrique 21 ont été validées dans cet essai clinique de validation prospectif et multicentrique. La FDA a, dans le cadre de son Initiative de chemin critique (Critical Path Initiative), donné des orientations pour le développement de biomarqueurs 48 qui permettraient la qualification rapide de biomarqueurs comme outils de développement de médicaments. Dans ces orientations, un biomarqueur pronostique est défini comme «une caractéristique initiale d un patient ou d une maladie permettant de classer les patients par degré de risque pour la survenue ou la progression d une maladie». La TEP/TDM au I-girentuximab peut remplir ces caractéristiques pour l identification d un phénotype malin solidement établi comme conférant un pronostic défavorable. Une TEP/TDM au I-girentuximab négative pourrait conduire à un schéma de surveillance active chez un sujet âgé ou présentant une comorbidité, ou entraîner une extension de la néphrectomie partielle, de l ablation ou de la surveillance active chez un sujet médicalement apte, pour lequel une néphrectomie radicale aurait été précédemment prévue sur la seule base de la taille de la tumeur ou de la localisation difficile de la tumeur. Une TEP/TDM positive, bien que ne permettant pas de faire la différence entre un CRCC de faible grade ou un CRCC de grade élevé, permettrait d indiquer le phénotype classique à cellules claires, et conduirait à une résection chirurgicale sous la forme d une néphrectomie partielle ou radicale ou d une procédure d ablation chez le patient âgé ou à risque. En conclusion, la TEP/TDM au I-girentuximab permet d identifier de façon précise et non invasive un CRCC. La TEP/ TDM au I-girentuximab peut s avérer utile pour une stratification des risques des patients présentant des masses rénales, et répond à un besoin médical non satisfait d améliorer les soins appropriés des patients tout en minimisant les risques liés à un diagnostic invasif et à une chirurgie potentiellement inutile. D É C L ARATION DE C ONF LI T S D I N T É R Ê T S P O T E N T I E L S Bien que tous les auteurs aient complété la déclaration de conflits d intérêts, le ou les auteur(s) suivant(s) a (ont) indiqué un intérêt financier ou autre en relation avec le sujet traité dans cet article. Les relations marquées d un «U» sont celles pour lesquelles aucune indemnisation n a été reçue, celles marquées d un «C» ont été indemnisées. Pour une description détaillée des catégories de conflits d intérêts ou pour plus de détails sur la politique de l ASCO en matière de conflits d intérêts, veuillez consulter «Author Disclosure Declaration» et la rubrique «Disclosures of Potential Conflicts of Interest» dans «Information for Contributors». Emploi ou poste de chef : Constantine Gatsonis, WILEX (U) ; Roman Bartz, WILEX (C); Silke Treutner, WILEX (C); Paul Bevan, WILEX (C). Consultant ou fonction consultative : Chaitanya R. Divgi, WILEX (C); Robert G. Uzzo, WILEX (C); Constantine Gatsonis, WILEX (C); Paul Russo, WILEX (C). Détention d actions : Roman Bartz, WILEX. Honoraires : Aucun. Fondation de recherche : Chaitanya R. Divgi, WILEX; Robert G. Uzzo, WILEX; Jian Qin Yu, WILEX; David Chen, WILEX; Jorge A. Carrasquillo, WILEX; Steven Larson, WILEX; Paul Russo, WILEX. Témoignage d expert: Aucun. Autre rémunération : Aucun. C ON T R I B U T I O N DES A U T E U R S Conception et plan : Chaitanya R. Divgi, Robert G. Uzzo, Constantine Gatsonis, Roman Bartz, Silke Treutner, Paul Bevan, Paul Russo Fourniture du matériel d étude ou recrutement des patientes : Chaitanya R. Divgi, Constantine Gatsonis, Roman Bartz, Silke Treutner, Jian Qin Yu, David Chen, Jorge A. Carrasquillo, Steven Larson, Paul Russo Recueil et assemblage des données : Chaitanya R. Divgi, Robert G. Uzzo, Constantine Gatsonis, Silke Treutner, Jian Qin Yu, Paul Bevan, Paul Russo Rédaction du manuscrit : tous les auteurs Approbation finale du manuscrit : tous les auteurs permission.

8 Caractérisation de la TEP/TDM pour le cancer du rein à cellules claires R É F É R E N C E S 1. Siegel R, Ward E, Brawley O, et coll. Cancer statistics, 2011: The impact of eliminating socioeconomic and racial disparities on premature cancer deaths. CA Cancer J Clin 61: , Linehan WM, Walther MM, Zbar B: The genetic basis of cancer of the kidney. J Urol 170: , Gill IS, Aron M, Gervais DA, et coll. Small renal mass. N Engl J Med 362: , Klatte T, Pantuck AJ, Kleid MD, et coll. Understanding the natural biology of kidney cancer: Implications for targeted cancer therapy. Rev Urol 9:47-56, Kattan MW, Reuter V, Motzer RJ, et coll. A postoperative prognostic nomogram for renal cell carcinoma. J Urol 166:63-67, Sorbellini M, Kattan MW, Snyder ME, et coll. A postoperative prognostic nomogram predicting recurrence for patients with conventional clear cell renal cell carcinoma. J Urol 173:48-51, Motzer RJ, Bacik J, Mariani T, et coll. Treatment outcome and survival associated with metastatic renal cell carcinoma of non-clear-cell histology. J Clin Oncol 20: , Cheville JC, Lohse CM, Zincke H, et coll. Comparisons of outcome and prognostic features among histologic subtypes of renal cell carcinoma. Am J Surg Pathol 27: , Gudbjartsson T, Hardarson S, Petursdottir V, et coll. Histological subtyping and nuclear grading of renal cell carcinoma and their implications for survival: A retrospective nation-wide study of 629 patients. Eur Urol 48: , Leibovich BC, Lohse CM, Crispen PL, et coll. Histological subtype is an independent predictor of outcome for patients with renal cell carcinoma. J Urol 183: , Berland LL, Silverman SG, Gore RM, et coll. Managing incidental findings on abdominal CT: White paper of the ACR incidental findings committee. J Am Coll Radiol 7: , Huang WC, Levey AS, Serio AM, et coll. Chronic kidney disease after nephrectomy in patients with renal cortical tumours: A retrospective cohort study. Lancet Oncol 7: , Huang WC, Elkin EB, Levey AS, et coll. Partial nephrectomy versus radical nephrectomy in patients with small renal tumors: Is there a difference in mortality and cardiovascular outcomes? J Urol 181:55-61, 2009; discussion Zini L, Perrotte P, Capitanio U, et coll. Radical versus partial nephrectomy: Effect on overall and noncancer mortality. Cancer 115: , Novick AC, Campbell SC, Belldegrun A, et coll. Guideline for Management of the Clinical Stage 1 Renal Mass. American Urological Association Education and Research, guidelines-and-quality-care/clinical-guidelines/mainreports/ renalmass09.pdf 16. Leveridge MJ, Finelli A, Kachura JR, et coll. Outcomes of small renal mass needle core biopsy, nondiagnostic percutaneous biopsy, and the role of repeat biopsy. Eur Urol 60: , Larson S, Sarnes M, McLaughlin T, et coll. Real world use of diagnostic procedures in renal cell carcinoma. J Nucl Med 52, 2011 (suppl 1; abstr 1419) 18. Volpe A, Mattar K, Finelli A, et coll. Contemporary results of percutaneous biopsy of 100 small renal masses: A single center experience. J Urol 180: , Belov VV, Bonab AA, Fischman AJ, et coll. Iodine- as a label for pharmacological PET imaging. Mol Pharm 8: , Stillebroer AB, Mulders PF, Boerman OC, et coll. Carbonic anhydrase IX in renal cell carcinoma: Implications for prognosis, diagnosis, and therapy. Eur Urol 58:75-83, Divgi CR, Pandit-Taskar N, Jungbluth AA, et coll. Preoperative characterisation of clear-cell renal carcinoma using iodine--labelled antibody chimeric G250 (I-cG250) and PET in patients with renal masses: A phase I trial. Lancet Oncol 8: , Kim JK, Kim TK, Ahn HJ, et coll. Differentiation of subtypes of renal cell carcinoma on helical CT scans. AJR Am J Roentgenol 178: , Eble JN, Sauter G, Epstein JI, et al (eds): World Health Organization Classification of Tumours: Pathology and Genetics of Tumours of the Urinary System and Male Genital Organs. Lyon, France, IARC Press, Obuchowski N, Rockette HE: Hypothesis testing of diagnostic accuracy for multiple readers and multiple tests: An ANOVA approach with dependent observations. Commun Stat Simul Comput 24: , Landis JR, Koch GG: The measurement of observer agreement for categorical data. Biometrics 33: , Kutikov A, Fossett LK, Ramchandani P, et coll. Incidence of benign pathologic findings at partial nephrectomy for solitary renal mass presumed to be renal cell carcinoma on preoperative imaging. Urology 68: , Schachter LR, Cookson MS, Chang SS, et coll. Second prize: Frequency of benign renal cortical tumors and histologic subtypes based on size in a contemporary series: What to tell our patients. J Endourol 21: , Snyder ME, Bach A, Kattan MW, et coll. Incidence of benign lesions for clinically localized renal masses smaller than 7 cm in radiological diameter: Influence of sex. J Urol 176: , 2006; discussion Frank I, Blute ML, Cheville JC, et coll. Solid renal tumors: An analysis of pathological features related to tumor size. J Urol 170: , Maturen KE, Nghiem HV, Caoili EM, et coll. Renal mass core biopsy: Accuracy and impact on clinical management. AJR Am J Roentgenol 188: , Neuzillet Y, Lechevallier E, Andre M, et coll. Accuracy and clinical role of fine needle percutaneous biopsy with computerized tomography guidance of small (less than 4.0 cm) renal masses. J Urol 171: , Wood BJ, Khan MA, McGovern F, et coll. Imaging guided biopsy of renal masses: Indications, accuracy and impact on clinical management. J Urol 161: , Samplaski MK, Zhou M, Lane BR, et coll. Renal mass sampling: An enlightened perspective. Int J Urol 18:5-19, Lane BR, Samplaski MK, Herts BR, et coll. Renal mass biopsy: A renaissance? J Urol 179:20-27, Herts BR, Baker ME: The current role of percutaneous biopsy in the evaluation of renal masses. Semin Urol Oncol 13: , Wang R, Wolf JS Jr, Wood DP Jr, et coll. Accuracy of percutaneous core biopsy in management of small renal masses. Urology 73: , 2009; discussion Volpe A, Kachura JR, Geddie WR, et coll. Techniques, safety and accuracy of sampling of renal tumors by fine needle aspiration and core biopsy. J Urol 178: , Smaldone MC, Kutikov A, Egleston BL, et coll. Small renal masses progressing to metastases under active surveillance: A systematic review and pooled analysis. Cancer 118: , Jewett MA, Mattar K, Basiuk J, et coll. Active surveillance of small renal masses: Progression patterns of early stage kidney cancer. Eur Urol 60:39-44, Bahnson EE, Murrey DA, Mojzisik CM, et coll. PET/CT imaging of clear cell renal cell carcinoma with I labeled chimeric antibody. Ther Adv Urol 1:67-70, Povoski SP, Hall NC, Murrey DA Jr, et coll. Multimodal imaging and detection strategy with I-labeled chimeric monoclonal antibody cg250 for accurate localization and confirmation of extent of disease during laparascopic and open surgical resection of clear cell renal cell carcinoma. Surg Innov [epub ahead of print on April 11, 2012] 42. Juweid ME, Wiseman GA, Vose JM, et coll. Response assessment of aggressive non-hodgkin s lymphoma by integrated International Workshop Criteria and fluorine-18-fluorodeoxyglucose positron emission tomography. J Clin Oncol 23: , Weber WA: Assessing tumor response to therapy. J Nucl Med 50:1S-10S, 2009 (suppl 1) 44. Krajewski KM, Giardino AA, Zukotynski K, et coll. Imaging in renal cell carcinoma. Hematol Oncol Clin North Am 25: , Frangioni JV: The problem is background, not signal. Mol Imaging 8: , Kwekkeboom DJ, Kam BL, van Essen M, et coll. Somatostatin-receptor-based imaging and therapy of gastroenteropancreatic neuroendocrine tumors. Endocr Relat Cancer 17:R53-R73, Dehdashti F, Mortimer JE, Trinkaus K, et coll. PET-based estradiol challenge as a predictive biomarker of response to endocrine therapy in women with estrogen-receptor-positive breast cancer. Breast Cancer Res Treat 113: , U.S. Food and Drug Administration: FDA s Critical Path Initiative; January 20, ScienceResearch/SpecialTopics/CriticalPathInitiative/ ucm htm n n n 62 69

Intérêt de la TEP-FDG dans les cancers de l ovaire

Intérêt de la TEP-FDG dans les cancers de l ovaire Intérêt de la TEP-FDG dans les cancers de l ovaire T. Mognetti et F. Giammarile Introduction La TEP-FDG (Tomographie par Émission de Positons après injection de 18 F- Fluoro-2-Déoxy-Glucose) est un des

Plus en détail

Pierre OLIVIER - Médecine Nucléaire

Pierre OLIVIER - Médecine Nucléaire Diplôme Universitaire Corrélations anatomo-physio-pathologiques en imagerie thoracique 25 mai 2011 Imagerie TEP et pathologie tumorale bronchique Pierre OLIVIER - Médecine Nucléaire Détection en coincidence

Plus en détail

Cas clinique 2. Florence JOLY, Caen François IBORRA, Montpellier

Cas clinique 2. Florence JOLY, Caen François IBORRA, Montpellier Cas clinique 2 Florence JOLY, Caen François IBORRA, Montpellier Cas clinique Patient de 60 ans, ATCD: HTA, IDM en 2007, hypercholestérolémie Juin 2008: Toux, dyspnée (sous 02) et anorexie progressive Bilan

Plus en détail

Indication (selon la monographie du médicament) : Traitement de l'adénocarcinome rénal métastatique

Indication (selon la monographie du médicament) : Traitement de l'adénocarcinome rénal métastatique Rapport sur les nouveaux médicaments brevetés Torisel Par souci de transparence, le CEPMB publie les résultats des examens des prix des nouveaux produits médicamenteux brevetés effectués par les membres

Plus en détail

Validation clinique des marqueurs prédictifs le point de vue du méthodologiste. Michel Cucherat UMR CNRS 5558 - Lyon

Validation clinique des marqueurs prédictifs le point de vue du méthodologiste. Michel Cucherat UMR CNRS 5558 - Lyon Validation clinique des marqueurs prédictifs le point de vue du méthodologiste Michel Cucherat UMR CNRS 5558 - Lyon Marqueur prédictif - Définition Un marqueur prédictif est un marqueur qui prédit le bénéfice

Plus en détail

Traitements néoadjuvants des cancers du rectum. Pr. G. Portier CHU Purpan - Toulouse

Traitements néoadjuvants des cancers du rectum. Pr. G. Portier CHU Purpan - Toulouse Traitements néoadjuvants des cancers du rectum Pr. G. Portier CHU Purpan - Toulouse Journées Francophones d Hépato-gastroentérologie et d Oncologie Digestive 2010 CONFLITS D INTÉRÊT Pas de conflit d intérêt

Plus en détail

Faut-il encore traiter les cancers prostatiques?

Faut-il encore traiter les cancers prostatiques? Faut-il encore traiter les cancers prostatiques? Pr Arnauld Villers Université Lille2 -France AFCOR 2013 Quelles données? Notion de lésions indolentes ou à risque Etudes observationnelles de patients traités

Plus en détail

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 23 mai 2007

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 23 mai 2007 COMMISSION DE LA TRANSPARENCE Avis 23 mai 2007 SUTENT 12,5 mg, gélule Flacon de 30 (CIP: 376 265-0) SUTENT 25 mg, gélule Flacon de 30 (CIP: 376 266-7) SUTENT 50 mg, gélule Flacon de 30 (CIP: 376 267-3)

Plus en détail

Rapport sur les nouveaux médicaments brevetés Iressa

Rapport sur les nouveaux médicaments brevetés Iressa Rapport sur les nouveaux médicaments brevetés Iressa Au titre de son initiative de transparence, le CEPMB publie les résultats des examens des prix des nouveaux médicaments brevetés effectués par les membres

Plus en détail

Peut-on ne pas reprendre des marges «insuffisantes» en cas de Carcinome canalaire infiltrant

Peut-on ne pas reprendre des marges «insuffisantes» en cas de Carcinome canalaire infiltrant Peut-on ne pas reprendre des marges «insuffisantes» en cas de Carcinome canalaire infiltrant Institut Cancérologie de l Ouest CHIRURGIE Dr. Isabelle Jaffré CAS CLINIQUE 1 36 ans 90B sans CI radiothérapie

Plus en détail

Place de la chirurgie à l heure des thérapies ciblées. The role of surgery in the era of targeted therapy. * Non ouvert en France.

Place de la chirurgie à l heure des thérapies ciblées. The role of surgery in the era of targeted therapy. * Non ouvert en France. dossier thématique Place de la chirurgie à l heure des thérapies ciblées The role of surgery in the era of targeted therapy P. Bigot*, J.C. Bernhard** Points forts» En association avec l immunothérapie,

Plus en détail

Qui et quand opérer. au cours du traitement de l EI?

Qui et quand opérer. au cours du traitement de l EI? Qui et quand opérer au cours du traitement de l EI? Gilbert Habib Département de Cardiologie - Timone Marseille 7es JNI Bordeaux, 8 juin 2006 Université de la Méditerranée Faculté de Médecine de Marseille

Plus en détail

Essais cliniques de phase 0 : état de la littérature 2006-2009

Essais cliniques de phase 0 : état de la littérature 2006-2009 17 èmes Journées des Statisticiens des Centres de Lutte contre le Cancer 4 ème Conférence Francophone d Epidémiologie Clinique Essais cliniques de phase 0 : état de la littérature 2006-2009 Q Picat, N

Plus en détail

Cancer du sein. Du CA15-3 à la tomographie à émission de positons.

Cancer du sein. Du CA15-3 à la tomographie à émission de positons. Cancer du sein. Du CA15-3 à la tomographie à émission de positons. Un taux de récidive de 30% dans les dix premières années chez des patientes en rémission complète après un traitement curatif, requiert

Plus en détail

Annick.robinson@merck.com dquirion@national.ca 514 428-2890 514 843-2302

Annick.robinson@merck.com dquirion@national.ca 514 428-2890 514 843-2302 Communiqué de presse Relations avec les médias : Annick Robinson Dominique Quirion Merck NATIONAL Annick.robinson@merck.com dquirion@national.ca 514 428-2890 514 843-2302 Relations avec les investisseurs

Plus en détail

Cancer du rein métastatique Nouvelles approches thérapeutiques. Sophie Abadie-Lacourtoisie 20 mai 2006

Cancer du rein métastatique Nouvelles approches thérapeutiques. Sophie Abadie-Lacourtoisie 20 mai 2006 Cancer du rein métastatique Nouvelles approches thérapeutiques Sophie Abadie-Lacourtoisie 20 mai 2006 Cancer du rein à cellules claires métastatique (CRM) Plus de 30 % des CR deviendront métastatiques

Plus en détail

INTERFERON Traitement adjuvant du mélanome à haut risque de récidive. Dr Ingrid KUPFER-BESSAGUET Dermatologue CH de quimper

INTERFERON Traitement adjuvant du mélanome à haut risque de récidive. Dr Ingrid KUPFER-BESSAGUET Dermatologue CH de quimper INTERFERON Traitement adjuvant du mélanome à haut risque de récidive Dr Ingrid KUPFER-BESSAGUET Dermatologue CH de quimper Pourquoi proposer un TTT adjuvant? Probabilité de survie à 10 ans en fonction

Plus en détail

Sujets présentés par le Professeur Olivier CUSSENOT

Sujets présentés par le Professeur Olivier CUSSENOT ANAMACaP Association Nationale des Malades du Cancer de la Prostate 17, bis Avenue Poincaré. 57400 SARREBOURG Sujets présentés par le Professeur Olivier CUSSENOT Place des nouvelles techniques d imagerie

Plus en détail

NAVELBINE voie orale

NAVELBINE voie orale DENOMINATION DU MEDICAMENT & FORME PHARMACEUTIQUE NAVELBINE voie orale CARACTERISTIQUES Dénomination commune : vinorelbine Composition qualitative et quantitative : Statut : A.M.M. A.T.U. Classe ATC :

Plus en détail

Radiologie Interven/onnelle sur les nodules pulmonaires. J. Palussière, X. Buy Département imagerie

Radiologie Interven/onnelle sur les nodules pulmonaires. J. Palussière, X. Buy Département imagerie Radiologie Interven/onnelle sur les nodules pulmonaires J. Palussière, X. Buy Département imagerie Radiofréquence Interac*on courant électro- magné*que ma*ère agita*on ionique chaleur Coagula*on Nécrose

Plus en détail

Quel apport de l imagerie dans les traitements anti-angiogéniques?

Quel apport de l imagerie dans les traitements anti-angiogéniques? Quel apport de l imagerie dans les traitements anti-angiogéniques? L Fournier, D Balvay, CA Cuénod Service de radiologie, Hôpital Européen Georges Pompidou Laboratoire de Recherche en Imagerie, Equipe

Plus en détail

Prise en charge de l embolie pulmonaire

Prise en charge de l embolie pulmonaire Prise en charge de l embolie pulmonaire Dr Serge Motte Liège 06.12.14 - Laack TA et Goyal DG, Emerg Med Clin N Am 2004; 961-983 2 PLAN Diagnostic Prise en charge: Phase aiguë: analyse de gravité Choix

Plus en détail

PLACE DE L IRM DANS LE BILAN D EXTENSION DU CANCER DU RECTUM. Professeur Paul LEGMANN Radiologie A - Cochin Paris

PLACE DE L IRM DANS LE BILAN D EXTENSION DU CANCER DU RECTUM. Professeur Paul LEGMANN Radiologie A - Cochin Paris PLACE DE L IRM DANS LE BILAN D EXTENSION DU CANCER DU RECTUM Professeur Paul LEGMANN Radiologie A - Cochin Paris Cancer du rectum France : 15000 décès/an : 1ère cause. Pronostic souvent réservé Métastases

Plus en détail

Traitement de l hépatite C: données récentes

Traitement de l hépatite C: données récentes Traitement de l hépatite C: données récentes J.-P. BRONOWICKI (Vandœuvre-lès-Nancy) Tirés à part : Jean-Pierre Bronowicki Service d Hépatogastroentérologie, CHU de Nancy, 54500 Vandœuvre-lès-Nancy. Le

Plus en détail

Programme AcSé. Accès Sécurisé aux Innovations Thérapeutiques Deux études pilotes : AcSé - crizotinib et AcSé - vémurafenib

Programme AcSé. Accès Sécurisé aux Innovations Thérapeutiques Deux études pilotes : AcSé - crizotinib et AcSé - vémurafenib Programme AcSé Accès Sécurisé aux Innovations Thérapeutiques Deux études pilotes : AcSé - crizotinib et AcSé - vémurafenib G. Vassal, J.Y. Blay, C. Cailliot, N. Hoog-Labouret, F. Denjean, M. Jimenez, A.L.

Plus en détail

Essais précoces non comparatifs : principes et calcul du nombre de sujets nécessaire

Essais précoces non comparatifs : principes et calcul du nombre de sujets nécessaire Essais précoces non comparatifs : principes et calcul du nombre de sujets nécessaire Sylvie CHABAUD Direction de la Recherche Clinique et de l Innovation : Centre Léon Bérard - Lyon Unité de Biostatistique

Plus en détail

CORRELATION RADIO-ANATOMIQUE DANS LE CARCINOME HEPATOCELLULAIRE TRAITE PAR TRANSPLANTATION HEPATIQUE : IMPACT SUR LA RECIDIVE

CORRELATION RADIO-ANATOMIQUE DANS LE CARCINOME HEPATOCELLULAIRE TRAITE PAR TRANSPLANTATION HEPATIQUE : IMPACT SUR LA RECIDIVE CORRELATION RADIO-ANATOMIQUE DANS LE CARCINOME HEPATOCELLULAIRE TRAITE PAR TRANSPLANTATION HEPATIQUE : IMPACT SUR LA RECIDIVE L. Lecoq, J. Gendre, N. Sturm, C. Letoublon, MN. Hilleret, JP. Zarski, V. Leroy

Plus en détail

Ordonnance collective

Ordonnance collective Centre de Santé et de Services sociaux de Québec-Nord NUMÉRO DE L ORDONNANCE: OC-31 Ordonnance collective Nom de l ordonnance: Initier des analyses de laboratoire pour le suivi de la clientèle présentant

Plus en détail

Avis 29 mai 2013. XYZALL 5 mg, comprimé B/14 (CIP : 34009 358 502 4-9) B/28 (CIP : 34009 358 505 3-9) Laboratoire UCB PHARMA SA.

Avis 29 mai 2013. XYZALL 5 mg, comprimé B/14 (CIP : 34009 358 502 4-9) B/28 (CIP : 34009 358 505 3-9) Laboratoire UCB PHARMA SA. COMMISSION DE LA TRANSPARENCE Avis 29 mai 2013 XYZALL 5 mg, comprimé B/14 (CIP : 34009 358 502 4-9) B/28 (CIP : 34009 358 505 3-9) Laboratoire UCB PHARMA SA DCI Code ATC (2012) Motif de l examen Liste

Plus en détail

Association lymphome malin-traitement par Interféron-α- sarcoïdose

Association lymphome malin-traitement par Interféron-α- sarcoïdose Association lymphome malin-traitement par Interféron-α- sarcoïdose Auteurs Cendrine Godet (*) Jean-Pierre Frat (**) Cédric Landron (*) Lydia Roy (***) Paul Ardilouze (****) Jean-Pierre Tasu (****) (*)

Plus en détail

Intérêt du TEP-FDG dans la prise en charge des métastases des cancers urologiques

Intérêt du TEP-FDG dans la prise en charge des métastases des cancers urologiques Volume 18 - Septembre 2008 - Numéro 5 Journal de l Association Française d Urologie, de l Association des Urologues du Québec, et de la Société Belge d Urologie Progrès en Urologie (2008), Suppl. 7, S208

Plus en détail

Procédure normalisée de fonctionnement du RCBT Demande d informations additionnelles. 2.1.003 Version

Procédure normalisée de fonctionnement du RCBT Demande d informations additionnelles. 2.1.003 Version Numéro de PNF: Remplace: Objet: Procédure normalisée de fonctionnement du RCBT Demande d informations additionnelles 2.1.003 Version Demande d informations additionnelles Date d entrée en vigueur Catégorie

Plus en détail

Qu est-ce qu un sarcome?

Qu est-ce qu un sarcome? Qu est-ce qu un sarcome? Qu est-ce qu une tumeur? Une tumeur est une prolifération anormale de cellules. Les tumeurs ne devraient donc pas automatiquement être associées à un cancer. Certaines tumeurs

Plus en détail

Controverse UDM télésurveillée Pour. P. Simon Association Nationale de Télémédecine

Controverse UDM télésurveillée Pour. P. Simon Association Nationale de Télémédecine Controverse UDM télésurveillée Pour P. Simon Association Nationale de Télémédecine Controverse Peut-on être en 2013 opposé au développement de la télémédecine? Pourquoi les patients en insuffisance rénale

Plus en détail

Échographie normale et pathologique du grand pectoral

Échographie normale et pathologique du grand pectoral Échographie normale et pathologique du grand pectoral JL Brasseur, N Gault, B Mendes, D Zeitoun-Eiss, J Renoux, P Grenier G H Pitié-Salpêtrière Introduction La pathologie du grand pectoral est relativement

Plus en détail

LES CO-INFECTIONS VIH-VHC. EPIDEMIOLOGIE, INTERFERENCES. Patrice CACOUB La Pitié Salpêtrière, Paris

LES CO-INFECTIONS VIH-VHC. EPIDEMIOLOGIE, INTERFERENCES. Patrice CACOUB La Pitié Salpêtrière, Paris LES CO-INFECTIONS VIH-VHC. EPIDEMIOLOGIE, INTERFERENCES Patrice CACOUB La Pitié Salpêtrière, Paris 8 Avant l introduction des traitements antirétroviraux hautement actifs (HAART), la majorité des patients

Plus en détail

Nouveautés dans Asthme & MPOC

Nouveautés dans Asthme & MPOC Nouveautés dans Asthme & MPOC Dr Gilles Côté Pneumologue CSSSGatineau Pavillon de Hull 31 Janvier 2014 Conflit d intérêt Aucun 2 1 Objectifs A la fin de cette capsule, le participant pourra identifier

Plus en détail

Transplantation pulmonaire et mucoviscidose. Optimiser la prise en charge médicale

Transplantation pulmonaire et mucoviscidose. Optimiser la prise en charge médicale Transplantation pulmonaire et mucoviscidose Optimiser la prise en charge médicale Dr Isabelle Danner-Boucher CRCM adulte de Nantes Unité de Transplantation Thoracique 11èmes Journées Scientifiques de la

Plus en détail

Évaluation de la prise en charge du cancer du rein métastatique à l ère des thérapies ciblées. Étude clinique rétrospective sur six ans

Évaluation de la prise en charge du cancer du rein métastatique à l ère des thérapies ciblées. Étude clinique rétrospective sur six ans Progrès en urologie (2013) 23, 184 194 Disponible en ligne sur www.sciencedirect.com ARTICLE ORIGINAL Évaluation de la prise en charge du cancer du rein métastatique à l ère des thérapies ciblées. Étude

Plus en détail

ALK et cancers broncho-pulmonaires. Laurence Bigay-Gamé Unité d oncologie thoracique Hôpital Larrey, Toulouse

ALK et cancers broncho-pulmonaires. Laurence Bigay-Gamé Unité d oncologie thoracique Hôpital Larrey, Toulouse ALK et cancers broncho-pulmonaires Laurence Bigay-Gamé Unité d oncologie thoracique Hôpital Larrey, Toulouse Toulouse, le 19 Février 2013 Adénocarcinomes : Lung Cancer Mutation Consortium Identification

Plus en détail

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE COMMISSION DE LA TRANSPARENCE Avis 2 avril 2014 DERMOVAL, gel flacon de 20 ml (CIP : 34009 326 130 4 5) DERMOVAL 0,05 POUR CENT, crème tube de 10 g (CIP : 34009 320 432 9 3) Laboratoire GLAXOSMITHKLINE

Plus en détail

L analyse documentaire : Comment faire des recherches, évaluer, synthétiser et présenter les preuves

L analyse documentaire : Comment faire des recherches, évaluer, synthétiser et présenter les preuves L analyse documentaire : Comment faire des recherches, évaluer, synthétiser et présenter les preuves Cet atelier portera sur 1. la recherche dans la documentation de sources pertinentes; 2. l évaluation

Plus en détail

Le dépistage du cancer de la prostate. une décision qui VOUS appartient!

Le dépistage du cancer de la prostate. une décision qui VOUS appartient! Le dépistage du cancer de la prostate une décision qui VOUS appartient! Il existe un test de dépistage du cancer de la prostate depuis plusieurs années. Ce test, appelé dosage de l antigène prostatique

Plus en détail

PROGRAF MC Toutes indications

PROGRAF MC Toutes indications PROGRAF MC Toutes indications AVRIL 2015 Marque de commerce : Prograf Dénomination commune : Tacrolimus Fabricant : Astellas Forme : Capsule Teneurs : 0,5 mg, 1 mg et 5 mg Exemption de l application de

Plus en détail

Vue d ensemble : Office of Cellular, Tissue and Gene Therapies

Vue d ensemble : Office of Cellular, Tissue and Gene Therapies Vue d ensemble : Office of Cellular, Tissue and Gene Therapies DIAPOSITIVE 1 Cette présentation fournit une vue d ensemble de l Office of Cellular, Tissue, and Gene Therapies (bureau des thérapies cellulaires,

Plus en détail

Evidence-based medicine en français

Evidence-based medicine en français Evidence-based medicine en français MÉDECINE FACTUELLE (Office de la langue française) Médecine fondée sur des faits démontrés Médecine fondée sur des preuves Médecine fondée sur des données probantes

Plus en détail

Pemetrexed, pionnier de la chimiothérapie histoguidée. Dr Olivier CASTELNAU Institut Arnault TZANCK ST Laurent du Var

Pemetrexed, pionnier de la chimiothérapie histoguidée. Dr Olivier CASTELNAU Institut Arnault TZANCK ST Laurent du Var Pemetrexed, pionnier de la chimiothérapie histoguidée Dr Olivier CASTELNAU Institut Arnault TZANCK ST Laurent du Var SFPO Octobre 2009 EPIDEMIOLOGIE Incidence : 1.35 M par an dans le monde (12,4%) 28 000

Plus en détail

UE2 CANCEROLOGIE Place de la Médecine Nucléaire

UE2 CANCEROLOGIE Place de la Médecine Nucléaire UE2 CANCEROLOGIE Place de la Médecine Nucléaire Imagerie Imagerie de Gamma Caméra Tomographie d émission monophotoniqueou TEMP: radiopharmaceutiqueémetteurs de rayonnement Gamma Imagerie de Caméra TEP

Plus en détail

Communiqué de presse. Direction Communication Externe/Interne Sylvie Nectoux TEL : 01 44 34 65 73 Email : sylvie.nectoux@boehringeringelheim.

Communiqué de presse. Direction Communication Externe/Interne Sylvie Nectoux TEL : 01 44 34 65 73 Email : sylvie.nectoux@boehringeringelheim. Les données des études pivots de phase III STARTVerso démontrent l'efficacité du faldaprevir * dans des populations de patients difficiles à guérir telles que celles co-infectées par le VIH et celles avec

Plus en détail

Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS)

Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) dmt Risques psychosociaux : out ils d é va lua t ion FRPS 13 CATÉGORIE ATTEINTE À LA SANTÉ PHYSIQUE ET MENTALE Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) LANGEVIN V.*, FRANÇOIS M.**, BOINI S.***, RIOU

Plus en détail

Vertiges et étourdissements :

Vertiges et étourdissements : : comment être à la hauteur? Anthony Zeitouni, MD, FRCSC Présenté à la 71 e édition du Programme scientifique de l Association des médecins de langue française du Canada. Est-ce bien des vertiges? Il n

Plus en détail

Cancer bronchique primitif: données épidémiologiques récentes

Cancer bronchique primitif: données épidémiologiques récentes Cancer bronchique primitif: données épidémiologiques récentes Pr Jean Trédaniel Service de pneumologie et oncologie thoracique Groupe Hospitalier Paris Saint Joseph Université Paris Descartes Sources Données

Plus en détail

Objectifs pédagogiques Lecture critique d article

Objectifs pédagogiques Lecture critique d article Objectifs pédagogiques Lecture critique d article groupe V Evaluer les applications cliniques Evaluer les applications cliniques 21 ) Discuter la ou les décisions médicales auxquelles peuvent conduire

Plus en détail

Dr Bertrand Michy Département de Pneumologie CHU de Nancy 25 octobre 2013

Dr Bertrand Michy Département de Pneumologie CHU de Nancy 25 octobre 2013 Dr Bertrand Michy Département de Pneumologie CHU de Nancy 25 octobre 2013 Conflits d intérêts Aucun Introduction Constat : CB = Moins de motivation des pneumologues à obtenir le sevrage tabagique (versus

Plus en détail

La recherche clinique au cœur du progrès thérapeutique

La recherche clinique au cœur du progrès thérapeutique 2 èmes Assises de l Innovation Thérapeutique Paris, 05-11-2014 La recherche clinique au cœur du progrès thérapeutique Pr. Jean-François DHAINAUT Président du Groupement Inter-régional de la Recherche Clinique

Plus en détail

Polyarthrite rhumatoïde et biologie

Polyarthrite rhumatoïde et biologie Polyarthrite rhumatoïde et biologie Le point de vue de l'immunologiste Sylvain Laboratoire d'immunologie, sdubucquoi@univ univ-lille2. -lille2.fr FR et PR Définition Auto-anticorps anti-fragment Fc des

Plus en détail

OSSIFICATION DU LIGAMENT VERTEBRAL COMMUN POSTERIEUR ET DU LIGT JAUNE: MYELOPATHIE CERVICALE SUBAIGUE

OSSIFICATION DU LIGAMENT VERTEBRAL COMMUN POSTERIEUR ET DU LIGT JAUNE: MYELOPATHIE CERVICALE SUBAIGUE OSSIFICATION DU LIGAMENT VERTEBRAL COMMUN POSTERIEUR ET DU LIGT JAUNE: MYELOPATHIE CERVICALE SUBAIGUE Jurgita Bruzaite,, Monique Boukobza,, Guillaume Lot* Services de Neuroradiologie et de Neurochirurgie

Plus en détail

Recommandations 2005. Prise en charge des patients adultes atteints d un mélanome cutané MO

Recommandations 2005. Prise en charge des patients adultes atteints d un mélanome cutané MO Recommandations 2005 Prise en charge des patients adultes atteints d un mélanome cutané MO Recommandations pour la Pratique Clinique : Standards, Options et Recommandations 2005 pour la prise en charge

Plus en détail

Guide de rédaction de références

Guide de rédaction de références Guide de rédaction de références Document préparé par: Susie Dallaire, pharmacienne Marie-Josée Demers, conseillère clinicienne à la DQSSER Nathalie Gauthier, conseillère clinicienne à la DQSSER Le 13

Plus en détail

Les renseignements suivants sont destinés uniquement aux personnes qui ont reçu un diagnostic de cancer

Les renseignements suivants sont destinés uniquement aux personnes qui ont reçu un diagnostic de cancer Information importante pour les personnes atteintes d un cancer du poumon non à petites cellules de stade avancé Les renseignements suivants sont destinés uniquement aux personnes qui ont reçu un diagnostic

Plus en détail

«Quelle information aux patients en recherche biomédicale? Quels enseignements en retirer pour la pratique quotidienne?»

«Quelle information aux patients en recherche biomédicale? Quels enseignements en retirer pour la pratique quotidienne?» «Quelle information aux patients en recherche biomédicale? Quels enseignements en retirer pour la pratique quotidienne?» Dr Adeline Paris Unité de Pharmacologie Clinique Centre d Investigation Clinique

Plus en détail

Revue de la littérature

Revue de la littérature Résultats à long terme des anévrysmes traités Revue de la littérature Cours de DES de neurochirurgie Inter-région Rhône-Alpes / Auvergne Vendredi 22/04/11 Méthode (1): sélection bibliographique en fonction

Plus en détail

Équivalence et Non-infériorité

Équivalence et Non-infériorité Équivalence et Non-infériorité Éléments d Introduction Lionel RIOU FRANÇA INSERM U669 Mars 2009 Essais cliniques de supériorité Exemple d Introduction Données tirées de Brinkhaus B et al. Arch Intern Med.

Plus en détail

Journées de cardiologie Jeudi 31 mai 2012 Dr JM DUPUIS Service de cardiologie CHU ANGERS

Journées de cardiologie Jeudi 31 mai 2012 Dr JM DUPUIS Service de cardiologie CHU ANGERS Surveillance des pace makers et des défibrillateurs Journées de cardiologie Jeudi 31 mai 2012 Dr JM DUPUIS Service de cardiologie CHU ANGERS La stimulation cardiaque La stimulation cardiaque Historique

Plus en détail

Cancer colo-rectal : situation belge

Cancer colo-rectal : situation belge Cancer colo-rectal : situation belge J.-L. Van Laethem, MD, PhD Unité d'oncologie digestive Département médico-chirurgical de Gastro-entérologie Pas de conflit d intérêt déclaré Cancer du colon 7000 nouveaux

Plus en détail

J. Goupil (1), A. Fohlen (1), V. Le Pennec (1), O. Lepage (2), M. Hamon (2), M. Hamon-Kérautret (1)

J. Goupil (1), A. Fohlen (1), V. Le Pennec (1), O. Lepage (2), M. Hamon (2), M. Hamon-Kérautret (1) J. Goupil (1), A. Fohlen (1), V. Le Pennec (1), O. Lepage (2), M. Hamon (2), M. Hamon-Kérautret (1) (1) Pôle d Imagerie, service de Radiologie, CHU Caen (2) Pôle Cardio-thoracique, service de Chirurgie

Plus en détail

Traitement du carcinome rénal métastatique

Traitement du carcinome rénal métastatique Progrès en urologie (2011) 21, 233 244 ARTICLE DE REVUE Traitement du carcinome rénal métastatique Treatment of metastatic renal cell carcinoma R. Thuret a,b, C. Maurin c,,m.sun a, P. Perrotte a, P.I.

Plus en détail

Diagnostic des Hépatites virales B et C. P. Trimoulet Laboratoire de Virologie, CHU de Bordeaux

Diagnostic des Hépatites virales B et C. P. Trimoulet Laboratoire de Virologie, CHU de Bordeaux Diagnostic des Hépatites virales B et C P. Trimoulet Laboratoire de Virologie, CHU de Bordeaux Diagnostic VHC Dépistage: pourquoi? Maladie fréquente (Ac anti VHC chez 0,84% de la population soit 367 055

Plus en détail

Artéfact en queue de comète à l échographie hépatique: un signe de maladie des voies biliaires intra-hépatiques

Artéfact en queue de comète à l échographie hépatique: un signe de maladie des voies biliaires intra-hépatiques Artéfact en queue de comète à l échographie hépatique: un signe de maladie des voies biliaires intra-hépatiques T Smayra, L Menassa-Moussa, S Slaba, M Ghossain, N Aoun Hôtel-Dieu de France, Université

Plus en détail

INFORMATION À DESTINATION DES PROFESSIONNELS DE SANTÉ LE DON DU VIVANT

INFORMATION À DESTINATION DES PROFESSIONNELS DE SANTÉ LE DON DU VIVANT INFORMATION À DESTINATION DES PROFESSIONNELS DE SANTÉ LE DON DU VIVANT QUELS RÉSULTATS POUR LE RECEVEUR? QUELS RISQUES POUR LE DONNEUR? DONNER UN REIN DE SON VIVANT PEUT CONCERNER CHACUN /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Plus en détail

PROJET DE RECHERCHE. FSF 91 boulevard de Sébastopol 75002 Paris

PROJET DE RECHERCHE. FSF 91 boulevard de Sébastopol 75002 Paris 2015 PROJET DE RECHERCHE Apport de la fluorescence pour la détection des ganglions sentinelles dans les cancers du sein FLUO-BREAST Praticien Hospitalo-universitaire Chirurgie cancérologique gynécologique

Plus en détail

COMPARAISON DE QUATRE PROTOCOLES DE CHIMIOTHERAPIE POUR DES CANCERS DU POUMON NON A PETITES CELLULES (CBP NAPC) AVANCES

COMPARAISON DE QUATRE PROTOCOLES DE CHIMIOTHERAPIE POUR DES CANCERS DU POUMON NON A PETITES CELLULES (CBP NAPC) AVANCES COMPARAISON DE QUATRE PROTOCOLES DE CHIMIOTHERAPIE POUR DES CANCERS DU POUMON NON A PETITES CELLULES (CBP NAPC) AVANCES Approximativement, un tiers de tous les décès dus au cancer sont en relation avec

Plus en détail

Coordinateur scientifique: Prof. Univ. Dr. Emil PLEŞEA. Doctorant: Camelia MICU (DEMETRIAN)

Coordinateur scientifique: Prof. Univ. Dr. Emil PLEŞEA. Doctorant: Camelia MICU (DEMETRIAN) UNIVERSITÉ DE MÉDECINE ET PHARMACIE DE CRAIOVA FACULTÉ DE MÉDECINE CONTRIBUTIONS A L'ÉTUDE CLINIQUE ET MORPHOLOGIQUE DES CANCERS DU POUMON Coordinateur scientifique: Prof. Univ. Dr. Emil PLEŞEA Doctorant:

Plus en détail

*smith&nephew IV3000 Pansement pour cathéters réactif à l'humidité. Le pansement idéal pour cathéters

*smith&nephew IV3000 Pansement pour cathéters réactif à l'humidité. Le pansement idéal pour cathéters Le pansement idéal pour cathéters IV3000 diminue sensiblement le risque d infection en maintenant sec le site de ponction. IV3000 est jusqu à 8 fois plus efficace en terme d évaporation d humidité que

Plus en détail

Spondylarthropathies : diagnostic, place des anti-tnf et surveillance par le généraliste. Pr P. Claudepierre CHU Henri Mondor - Créteil

Spondylarthropathies : diagnostic, place des anti-tnf et surveillance par le généraliste. Pr P. Claudepierre CHU Henri Mondor - Créteil Spondylarthropathies : diagnostic, place des anti-tnf et surveillance par le généraliste Pr P. Claudepierre CHU Henri Mondor - Créteil Le Diagnostic Objectif de la démarche diagnostique Diagnostic de SPONDYLARTHROPATHIE

Plus en détail

Le dépistage. du cancer de la prostate - mise à jour 2013. Lignes directrices. du Collège des médecins du Québec

Le dépistage. du cancer de la prostate - mise à jour 2013. Lignes directrices. du Collège des médecins du Québec Le dépistage du cancer de la prostate - mise à jour 2013 Lignes directrices du Collège des médecins du Québec juin 2013 Table des matières Pertinence de la mise à jour 4 Méthodologie 5 Synthèse de l analyse

Plus en détail

Introduction : Essais de phase I

Introduction : Essais de phase I Schéma de recherche de dose dans les essais de phase I : comparaison par simulations dans un cadre temporel A Doussau 1,2, MC Le Deley 3, B Asselain 1, G Vassal 3, X Paoletti 1 1 - Institut Curie, 2 -

Plus en détail

REPOUSSER LES LIMITES DE LA CHIRURGIE BARIATRIQUE DANS LES OBESITES MASSIVES AVEC COMORBIDITES

REPOUSSER LES LIMITES DE LA CHIRURGIE BARIATRIQUE DANS LES OBESITES MASSIVES AVEC COMORBIDITES Première Journée du Centre Intégré Nord Francilien de prise en charge de l obésité de l adulte et de l enfant REPOUSSER LES LIMITES DE LA CHIRURGIE BARIATRIQUE DANS LES OBESITES MASSIVES AVEC COMORBIDITES

Plus en détail

Votre guide des définitions des maladies graves de l Assurance maladies graves express

Votre guide des définitions des maladies graves de l Assurance maladies graves express Votre guide des définitions des maladies graves de l Assurance maladies graves express Votre guide des définitions des maladies graves de l Assurance maladies graves express Ce guide des définitions des

Plus en détail

Procédures d enregistrement des médicaments

Procédures d enregistrement des médicaments Vie du Médicament Procédures d enregistrement des médicaments Avis scientifiques Essais cliniques ATU Inspections AMM Vigilances Contrôle Veille Sanitaire Procédures d enregistrement Soumission du dossier

Plus en détail

Actualités IRM dans la SEP Thomas Tourdias 1, 2

Actualités IRM dans la SEP Thomas Tourdias 1, 2 Actualités IRM dans la SEP Thomas Tourdias 1, 2 (1) Service de NeuroImagerie Diagnostique et Thérapeutique, CHU Bordeaux, Université de Bordeaux (2) Neurocentre Magendie, INSERM U 862, Université de Bordeaux

Plus en détail

CONTROVERSE : IDR OU QUANTIFERON LORS D'UN CONTAGE EN EHPAD?

CONTROVERSE : IDR OU QUANTIFERON LORS D'UN CONTAGE EN EHPAD? CONTROVERSE : IDR OU QUANTIFERON LORS D'UN CONTAGE EN EHPAD? Hélène MANGEARD François MALADRY Tuberculose : infection mycobactérienne Infection mycobactérienne chronique (M. Tuberculosis ++ ou bacille

Plus en détail

De la chirurgie du nodule aux ganglions

De la chirurgie du nodule aux ganglions De la chirurgie du nodule aux ganglions Docteur Xavier CARRAT Institut Bergonié Clinique Saint Augustin Chirurgie des lésions bénignes de la thyroïde problématique opératoire «simple» avec indication portée

Plus en détail

Une avancée majeure dans le domaine de l implantologie. Roxolid SLActive Moins invasif pour de nouveaux standards

Une avancée majeure dans le domaine de l implantologie. Roxolid SLActive Moins invasif pour de nouveaux standards Une avancée majeure dans le domaine de l implantologie. Roxolid SLActive Moins invasif pour de nouveaux standards 1 Excellentes performances scientifiquement démontrées. Roxolid est un matériau unique

Plus en détail

TRAUMATISME CRANIEN DE L ENFANT : conduite à tenir?

TRAUMATISME CRANIEN DE L ENFANT : conduite à tenir? TRAUMATISME CRANIEN DE L ENFANT : conduite à tenir? H Le Hors-Albouze Urgences pédiatriques Timone enfants Marseille Traumatismes crâniens (TC) de l enfant Grande fréquence même si incidence réelle mal

Plus en détail

Thierry DELZESCAUX. «biopicsel» group, URA CNRS-CEA 2210 Service MIRCen, I²BM, CEA Fontenay-aux-Roses, France. Thierry.Delzescaux@cea.

Thierry DELZESCAUX. «biopicsel» group, URA CNRS-CEA 2210 Service MIRCen, I²BM, CEA Fontenay-aux-Roses, France. Thierry.Delzescaux@cea. Thierry DELZESCAUX «biopicsel» group, URA CNRS-CEA 2210 Service MIRCen, I²BM, CEA Fontenay-aux-Roses, France Thierry.Delzescaux@cea.fr Thierry DELZESCAUX Ingénieur chercheur CEA Experience Since 2008:

Plus en détail

Quels sont les facteurs qui font augmenter les risques de cancer du rein?

Quels sont les facteurs qui font augmenter les risques de cancer du rein? Qu est-ce que le cancer du rein? L adénocarcinome rénal est le type le plus fréquent de cancer du rein 1. Le rôle des reins consiste à filtrer le sang et à évacuer les déchets de l organisme dans l urine.

Plus en détail

Christian TREPO, MD, PhD

Christian TREPO, MD, PhD PEG INTERFERON MONOTHERAPI E Christian TREPO, MD, PhD Unmet medical needs in chronic HBV infection Inhibition of viral replication Normalisation of ALT Improvement in liver necroinflammation Improvement

Plus en détail

DÉTERMINANTS COMPORTEMENTAUX DE LA SANTÉ SEXUELLE ET REPRODUCTIVE DES JEUNES EN MILIEU URBAIN

DÉTERMINANTS COMPORTEMENTAUX DE LA SANTÉ SEXUELLE ET REPRODUCTIVE DES JEUNES EN MILIEU URBAIN DÉTERMINANTS COMPORTEMENTAUX DE LA SANTÉ SEXUELLE ET REPRODUCTIVE DES JEUNES EN MILIEU URBAIN Analyse secondaire des données des enquêtes démographiques et de santé réalisées au Bénin et à Madagascar Avril

Plus en détail

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS DE LA COMMISSION. 10 octobre 2001

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS DE LA COMMISSION. 10 octobre 2001 COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS DE LA COMMISSION 10 octobre 2001 VIRAFERONPEG 50 µg 80 µg 100 µg 120 µg 150 µg, poudre et solvant pour solution injectable B/1 B/4 Laboratoires SCHERING PLOUGH Peginterféron

Plus en détail

Nouvelle option thérapeutique pour les enfants présentant cette forme rare et sévère d arthrite

Nouvelle option thérapeutique pour les enfants présentant cette forme rare et sévère d arthrite Communiqué de presse Bâle, 18 avril 2011 La FDA homologue Actemra dans le traitement de l arthrite juvénile idiopathique systémique (AJIS) Nouvelle option thérapeutique pour les enfants présentant cette

Plus en détail

Qu avez-vous appris pendant cet exposé?

Qu avez-vous appris pendant cet exposé? Qu avez-vous appris pendant cet exposé? Karl VINCENT, DC IFEC 2010 Diplôme Universitaire de Méthodes en Recherche Clinique Institut de Santé Publique d Epidémiologie et de développement ISPED Bordeaux

Plus en détail

Fondation Health On the Net : Accès à l information de santé digne de confiance

Fondation Health On the Net : Accès à l information de santé digne de confiance Fondation Health On the Net : Accès à l information de santé digne de confiance Célia Boyer Directrice exécutive de la Fondation Liège, le 2 décembre 2013 Quelques chiffres sur l usage d Internet en santé

Plus en détail

LES NOUVEAUX ANTICOAGULANTS

LES NOUVEAUX ANTICOAGULANTS LES NOUVEAUX ANTICOAGULANTS Pr. Alessandra Bura-Rivière, Service de Médecine Vasculaire Hôpital Rangueil, 1 avenue Jean Poulhès, 31059 Toulouse cedex 9 INTRODUCTION Depuis plus de cinquante ans, les héparines

Plus en détail

Présenté par Mélanie Dessureault, inf. clin. et Caroline Fortin, AIC radio-oncologie

Présenté par Mélanie Dessureault, inf. clin. et Caroline Fortin, AIC radio-oncologie Présenté par Mélanie Dessureault, inf. clin. et Caroline Fortin, AIC radio-oncologie Quiz de la radio-oncologie Rôle de l infirmière en radio-oncologie Mise en contexte (création des outils) Premier outils:

Plus en détail

Le traitement conservateur des tumeurs malignes des membres a largement remplacé les amputations

Le traitement conservateur des tumeurs malignes des membres a largement remplacé les amputations FACE A FACE Péroné vascularisé / Péroné non vascularisé Reconstruction après résection tumorale Dr NOURI / Dr BEN MAITIGUE SOTCOT Juin 2012 Le traitement conservateur des tumeurs malignes des membres a

Plus en détail

Le dropéridol n est pas un traitement à considérer pour le traitement de la migraine à l urgence

Le dropéridol n est pas un traitement à considérer pour le traitement de la migraine à l urgence Le dropéridol n est pas un traitement à considérer pour le traitement de la migraine à l urgence On pose fréquemment le diagnostic de migraine sévère à l urgence. Bien que ce soit un diagnostic commun,

Plus en détail

Traitement des hépatites virales B et C

Traitement des hépatites virales B et C Traitement des hépatites virales B et C GFMER Yaoundé 26 Novembre 2007 Dr José M Bengoa foie cirrhotique foie normal Vitesse de développement de la fibrose fibrose VHD VHB VHC années Indications au traitement

Plus en détail

Medication management ability assessment: results from a performance based measure in older outpatients with schizophrenia.

Medication management ability assessment: results from a performance based measure in older outpatients with schizophrenia. Medication Management Ability Assessment (MMAA) Patterson TL, Lacro J, McKibbin CL, Moscona S, Hughs T, Jeste DV. (2002) Medication management ability assessment: results from a performance based measure

Plus en détail

LEUCEMIE MYELOÏDE CHRONIQUE (LMC)

LEUCEMIE MYELOÏDE CHRONIQUE (LMC) LEUCEMIE MYELOÏDE CHRONIQUE (LMC) La leucémie myéloïde chronique (LMC) est une hémopathie maligne appartenant au groupe des syndromes myéloprolifératifs. Elle est caractérisée par la présence d un marqueur

Plus en détail