Liste de produits. GFS Québec 8000, Armand-Viau, bureau 100, Québec (Qc) G2C 2E2 tél.: (418) sans frais:

Transcription

1 Liste de produits GFS Québec 8000, Armand-Viau, bureau 100, Québec (Qc) G2C 2E2 tél.: (418) sans frais:

2 Heures d ouverture: Lundi-jeudi: 8 h à 17 h Vendredi: 8 h à 16 h Adresse: 8000, Armand-Viau Bureau 100 Québec (Québec) G2C 2E2 Site Internet: Numéros de téléphone: Sans frais : (418) Télécopieur : (418)

3 Nous avons tout ce dont vous avez besoin... GFS Québec peut vous servir mieux que jamais. En plus de notre profonde connaissance du marché local, nous sommes en mesure de vous offrir un pouvoir d achat national. Et comme toujours, nous vous promettons des produits frais, de qualité supérieure, livrés à temps.

4 Uniquement des gens expérimentés travaillent au sein de notre entreprise! Des représentants professionnels, des acheteurs avisés et des spécialistes en marketing sont présents pour vous aider à réussir. Quoi de mieux que des experts en alimentation pour vous servir? Nous sommes toujours à l affût des nouvelles tendances du marché qui peuvent affecter vos opérations. Nous cherchons constamment des produits et des innovations technologiques pouvant améliorer votre secteur d activité. En travaillant étroitement avec vous, nos professionnels connaissent votre entreprise et peuvent vous offrir des conseils selon vos besoins.

5 La fraîcheur à son meilleur! Du poisson et des fruits de mer De la viande de très haute qualité Des fruits et légumes précoupés

6 Chez GFS Québec, on respecte la chaîne de froid! Pour nous, la sécurité alimentaire est primordiale! Gibier sauvage et volaille (Pièces : poitrine, cuisse, aile). Bœuf, veau, agneau à point. Porc rosé, viandes hachées sauf les volailles. Gibier d élevage. Température de conservation minimale des aliments chauds. La multiplication des bactéries est arrêtée et certaines sont détruites. 77 C 70 C 60 C Z o n e d e d a n g e r 82 C 74 C 68 C 63 C Volaille (Entière: poulet, dinde, faisan, pintade, caille, oie, canard). Volaille hachée. Poisson entier, en tranches et émincé (La couleur est uniforme et opaque. La chair se défait facilement). Le nombre de bactéries peut doubler toutes les 15 minutes entre 35 C et 45 C. Entre 4 C et 60 C, les bactéries se développent rapidement et certaines produisent des toxines dangereuses. Température de réfrigération pour les aliments. La multiplication des bactéries est ralentie. Température de congélation pour la majorité des aliments. La multiplication des bactéries est arrêtée. 4 C -18 C 0 Température de congélation de l eau. Quelques bactéries survivent, mais la croissance est quasi arrêtée. Source: Gouvernement du Québec, ministère de l Agriculture, des Pêcheries et de l Alimentation.

7 Thermoguide Durée d entreposage des aliments périssables Aliments 4 C -18 C Abats 1-2 jours 3-4 mois Agneau (côtelettes, rôtis) 3-5 jours 6-9 mois Asperges 4 jours 1 an Aubergines 7 jours 1 an Bacon 7 jours 1-2 mois Betteraves 7 jours 1 an Beurre doux * 3 semaines 3 mois Beurre salé * 3 semaines 1 an Bleuets entiers, frais 5 jours 1 an Bœuf (steaks, rôtis) 3-5 jours 6-12 mois Boulangerie (produits faits de farine enrichie) 7 jours 3 mois Brocoli 5 jours 1 an Camembert, brie 3-4 semaines Carottes 3 mois 1 an Céleri 2 semaines Cerises 3 jours 1 an Champignons 5 jours 1 an Cheddar 5 semaines 6 mois Chou 2 semaines 1 an Chou de Bruxelles, chou-fleur 6 jours 1 an Concombre 1 semaine Courges d été, courgettes 1 semaine 1 an Crabe cuit 1-2 jours 1 mois Crème fraîche * 3-5 jours 1 mois Crème glacée mois Crevettes 1-2 jours 2-4 mois Endives 3-4 jours Épinards 4-5 jours 1 an Fines herbes 4 jours 1 an Fraises, framboises entières, fraîches 3-4 jours 1 an Fromage bleu * 1 semaine Fromage cottage, ricotta * 3-5 jours Fromage fondu à tartiner * 3-4 jours Germes de luzerne, de soya 3 jours Haricots jaunes et verts 5-6 jours 1 an Huîtres dans leur écaille 2-3 semaines Huîtres écaillées 10 jours 2-4 mois Jambon cuit (entier) 7-10 jours 1-2 mois Jambon cuit (tranches) 3-5 jours 1-2 mois Jus de fruits et de légumes * 1-2 semaines 1 an Lait * 3-5 jours 6 semaines Laitue 1 semaine Légumineuses cuites 5 jours 3 mois Maïs entier 2-3 jours 1 an Margarine * 1 mois 3 mois Mayonnaise * 2 mois Melon miel, cantaloup, melon d eau 4 jours Aliments 4 C -18 C Moules dans leur écaille 2-3 jours Moules sans écaille 1-2 jours 3 mois Moutarde préparée (ordinaire) 1 an Moutarde préparée (forte) 9 mois Navet 1 semaine 1 an Noix 4-6 mois 1 an Oignons verts 1 semaine 1 an Œuf dans sa coquille 1 mois Œuf dur 1 semaine Œuf (blanc) 1 semaine 9 mois Œuf (jaune) 2-3 jours 4 mois Palourdes dans leur écaille 3-4 jours Palourdes sans écaille 1-2 jours 3 mois Pâtes alimentaires cuites 3-5 jours 3 mois Pâtés à la viande, quiches 2-3 jours 3 mois Pétoncles 1-2 jours 3 mois Piments doux (poivrons) 1 semaine 1 an Poireaux 2 semaines 1 an Pois, pois mange-tout 2 jours 1 an Poisson fumé à froid 3-4 jours 2 mois Poisson gras 1-2 jours 2 mois Poisson maigre 2-3 jours 6 mois Pommes (février à juillet) 2 semaines 1 an Pommes (août à janvier) 6 mois 1 an Porc (côtelettes, rôtis) 3-5 jours 4-6 mois Potages, soupes 3 jours 2-3 mois Prunes 3-5 jours 1 an Radis 1 semaine Raisins (frais) 5 jours Riz cuit 5-6 jours 6-8 mois Sandwiches (tous genres) 1-2 jours 6 semaines Sauces à la viande 3-5 jours 4-6 mois Saucisses fraîches 1-2 jours 2-3 mois Saucissons secs, entiers 2-3 semaines Tomates 1 semaine 1 an Veau (en rôti) 3-5 jours 4-8 mois Viandes cuites (avec sauce) 3-4 jours 4 mois Viandes cuites (sans sauce) 3-4 jours 2-3 mois Viandes fumées, charcuterie * 5-6 jours 1-2 mois Viande hachée, en cubes, tranchée mince Viandes cuites tranchées, sous vide * 1-2 jours 3-4 mois 3 jours 1 mois Volaille en morceaux 1-2 jours 6-9 mois Volaille entière 1-3 jours mois Volaille cuite (sans sauce) 3-4 jours 1-3 mois Yogourt 2-3 semaines 1 mois Source: Gouvernement du Québec, ministère de l Agriculture, des Pêcheries et de l Alimentation. * Les durées de conservation indiquées sont valables pour des contenants qui ont été ouverts.

8 COMMANDER EN LIGNE Formulaire d inscription Vous désirez profiter des nombreux avantages de commander en ligne? Veuillez compléter ce formulaire, le remettre à votre représentant ou l acheminer par fax. Vous pouvez également faire votre demande d adhésion par courriel. Spécialiste ebusiness Courriel : ablandry@gfscanada.com Télécopieur : Téléphone : (418) / Numéro de client : Nom du commerce : Personne à contacter pour la formation : Numéro de téléphone : Nom de votre représentant GFS : Signature : Date : Notre spécialiste ebusiness vous contactera sous peu afin de planifier votre formation.

9 PAIEMENT SIMPLIFIÉ formulaire d autorisation Personne à contacter : Numéro de client : Numéro de télécopieur : Veuillez compléter les informations suivantes et retourner ce formulaire chez GFS Québec avec un spécimen de chèque de votre entreprise (pour vérification seulement) Je/Nous : opérant sous le nom de : Nom(s) personnes(s) responsable(s) Adresse : Ville : Province : Code postal : autorisons GFS Québec inc., sise au 8000, Armand-Viau, bureau 100, Québec (Qc) G2C 2E2, à débiter notre compte numéro : à : Nom de l'institution financière Adresse de la succursale S.V.P. prélever selon notre terme de crédit et nous aviser des dates de prélèvements. Premier paiement simplifié à être effectué le : Je/Nous avons lu et compris les termes de cette autorisation et accusons réception de ce document. Signature : Date : Propriétaire et/ou représentant autorisé Signature : Date : Propriétaire et/ou représentant autorisé Date VEUILLEZ RETOURNER CE FORMULAIRE À : (ainsi que le spécimen de chèque) GFS Québec a/s André Dubé 8000, Armand-Viau, bureau 100, Québec (Québec) G2C 2E2 Par télécopieur au Par courriel: adube@gfscanada.com

10 Nom de l entreprise: Adresse: Code postal: Tél.: Télécopieur: Courriel: NOM DES PROPRIÉTAIRES / ACTIONNAIRES En affaire depuis : N o de permis d alcool : ( ) N o T.P.S.: N o T.V.Q.: Nom de l institution financière de l entreprise: Adresse: Numéro de compte courant: Tél.: Montant des achats prévus par semaine: $ Terme de crédit demandé: Références de fournisseurs: 1- Tél.: 2- Tél.: Êtes-vous Propriétaire Locataire Convention d affaires GFS Québec inc. 8000, Armand-Viau, bureau 100, Québec, Qc G2C 2E2 téléphone : (418) télécopieur : (418) % D ACTIONS Nom du propriétaire (s il y a lieu): Tél.: CONDITIONS DE PAIEMENT 1- Je m engage (nous nous engageons) à respecter les termes et conditions de crédit de GFS Québec inc. 2- J autorise (Nous autorisons) GFS Québec inc. à prendre les renseignements requis à mon (notre) institution financière ainsi qu auprès de l ensemble de mes (nos) créanciers et de transmettre l information dans le cours normal des affaires. 3- Les parties font élection de domicile dans le district judiciaire de Québec pour les fins de contestation judiciaire. 4- Des frais d intérêts de 24 % l an (2 % par mois) seront chargés pour tout solde échu. 5- Si le client est en défaut, il s engage à payer 15 % du montant dû à titre de frais de recouvrement comme frais liquidés à l avance. 6- Des frais minimum de 30,00 $ seront facturés pour tout chèque retourné. 7- Le client convient que tout produit livré à sa demande demeurera la propriété exclusive de GFS Québec inc. jusqu au paiement complet du prix de vente. 8- CHANGEMENTS MAJEURS: L entreprise s engage à aviser GFS Québec inc., par courrier recommandé à l attention du directeur au crédit, de tout changement majeur pouvant affecter son crédit, notamment de toute dissolution de société, changements d actionnaires principaux ou d associés, modification de statut juridique et également de la fin des fonctions des cautions etc. CAUTIONNEMENT PERSONNEL 9- Je me porte (Nous nous portons) garant(s) personnellement conjointement et solidairement de toutes dettes existantes et futures contractées envers GFS Québec inc., renonçant également au bénéfice de division et discussion prévu par la loi. Signature: Témoin: Je reconnais avoir pris connaissance de ce document (NOM EN LETTRES MOULÉES) DATE DE NAISSANCE (Année / Mois / Jour) / / / / / / N o D ASSURANCE SOCIALE ADRESSE CODE POSTAL / TÉLÉPHONE ( ) ( ) le et en accepter toutes les dispositions Signature du propriétaire garant Témoins Signature pour GFS Québec inc. À L USAGE DU BUREAU SEULEMENT Condition: Date: Approuvé par: Blanche: Comptabilité Jaune: Client 00-ACT / rév

11 LISTE DES PRODUITS TABLE DES MATIÈRES DESCRIPTION PAGE # DESCRIPTION PAGE # Fruit en conserve 1 Pâtis. Ingré & chocolat 24 Légume en conserve 2 Confiture, miel & b. arachides 25 Patate 3 Condiment & sauce 26 Tomate et ketchup 4 Condiment portion 29 Soupe conserve & déshydraté 5 Vinaigrette portion 30 Mets cuisiné en conserve 6 Céréale chaude & froide 31 Mets mexicain 7 Épice 32 Mets asiatique 7 Essence & colorant alim. 35 Diète supp. Poudre/liquide 8 Boiss. Gaz & garn. cr. glacée 35 Fruit & légume déshydraté 8 Craquelin 36 Base & bouillon 9 Biscuit 37 F/herbe pot, en pâte, base 10 Barre de céréale 38 Sauce 10 Friandise 39 Pouding & garn. à tarte 12 Noix 40 Gélatine, gelée & mousse 13 Produit épicerie divers 40 Vinaigrette & mélange 14 Margarine 42 Cornichon, piment & vinaigrette 16 Jus et boisson 42 Olive & cerise 17 Eau en bouteille 44 Sirop 18 Base & concentré liquide 46 Shortening & huile 18 Salade préparé 46 Anti-adhérent 19 Fromage 47 Légumineuse 19 Beurre 51 Pâte sèche 19 Yogourt 52 Riz & accompagnement 21 Crème glacée 53 Sel 21 Fruits et légumes frais 54 Farine & féculent 22 Distrib. Jus 63 Sucre 23 Cacao, thé et tisane 64 Gâteau mélange 23 Café 66

12 LISTE DES PRODUITS TABLE DES MATIÈRES DESCRIPTION PAGE # DESCRIPTION PAGE # Accessoire breuvage 67 Agneau 107 Fruits congelés 68 Porc 109 Légumes congelés 68 Jambon 110 Patates et frites congelées 70 Bacon 111 Légumes panés 73 Saucisse 111 Soupe & chili surgelés 73 Charcuterie 112 Pizza pâte & croûte surgelés 74 Garniture Pizza 114 Pain à déjeuner surgelé 74 Poulet 114 Pâtisseries surgelées 75 Canard & gibier surgelés 118 Muffins et pâtes à muffin 77 Dinde 118 Pain, tarte, biscuits, biscuits à cuire 80 Poulet farcie 119 Pains à cuire 81 Vaisselle et accessoire 119 Gâteaux et tartes surgelés 83 Accessoires de nettoyage 126 Coulis et garnitures surgelés 90 Verre foam, papier, plast. 127 Amuse-gueule 90 Assiette foam et papier 127 Mets ethnique surgelés 92 Couvercle et contenant foam et papier Mets mexicain surgelés 92 Boîte à pizza 130 Mets italien surgelés 92 Ustensile de plastique 131 Mets asiatique surgelés 93 Bâton à café, paille 131 Mets grec 93 Serviette, napperon, papier dentelle, nappe Mets cuisiné 94 Napperon et nappe 132 Mets cuisiné purée 94 Sac en papier, poly, divers 133 Base, bouillon, sauce 95 Papier hygiénique, papier à main et distributeur Mets végétarien 95 Sac à ordure 135 Poisson et fruits de mer 95 Gant et accessoire jetable 136 Boeuf 103 Produit de nettoyage 137 Protéine divers 107 Accessoire table divers 139 Veau

13 FRUIT EN CONSERVE ABRICOT DEMI (SIROP LEGER L TROPIC ABRICOT DEMI (SIROP LEGER L SUCCESS ABRICOT DEMI (SIROP POIRE L GFS ANANAS BROYE L GFS ANANAS COUPE PIZZA (JUS N L GFS ANANAS TR L DOLE ANANAS TR (JUS NATUREL) ML KNOTIKI ANANAS TR (JUS NATUREL) L GFS CERISE NOIRE S/NOYAU (SIR L TROPIC JUS ANANAS N/S (CAN) ML DOLE LYCHEE ML PLUME ROUG MANDARINE 6 4X107ML DOLE MANDARINE (SIROP LEGER) L GFS MANDARINE SECT ML TROPIC PAMPLEMOUSSE SECT (SIROP L TROPIC PECHE CUBE (JUS NATUREL) L GFS PECHE DEMIE (SIROP LEGER) L TROPIC PECHE DEMIE (SIROP LEGER) ML TROPIC PECHE DEMIE SIROP LEGER L GFS PECHE PORT 12 4X5Z DELMONTE PECHE PUREE L AUSTRAL PECHE TR SIROP LEGER L GFS POIRE CUBE (AUSTRALIE) L TROPIC POIRE DEMIE (JUS NAT) L GFS POIRE DEMIE (SIROP LEGER) L SUCCESS POIRE DEMIE (SIROP LEGER) L GFS POIRE DEMIE SIROP LEGER ML TROPIC POIRE TR (SIROP LEGER) L SUCCESS POMME TR (EAU) L SNOKIST PRUNE ROUGE ENT (SIROP EP L TROPIC PRUNEAU ML DELMONTE PUREE ABRICOT L OPTION SAN PUREE BANANE CHIQUITTA L DAWN PUREE BEBE PECHE ML HEINZ PUREE BEBE POIRE BARTLETT ML HEINZ PUREE BEBE SALADE FRUIT ML HEINZ PUREE POIRE L AUSTRAL PUREE POMME N/SUCREE L APPLE SNAX PUREE POMME N/SUCREE ML DELIPOMME PUREE POMME N/SUCREE ML DELIPOMME PUREE POMME N/SUCREE ML MOTTS PUREE POMME N/SUCREE L BEL HORIZO PUREE POMME N/SUCREE S/S 12 6X113G MOTTS PUREE POMME PORT G MOTTS Page 1 de 139

14 PUREE POMME SUCREE L BEL HORIZO PUREE POMME/BAIE N/SUCREE G MOTTS PUREE POMME/BLEUET L BEL HORIZO PUREE POMME/BLEUET ML HEINZ PUREE POMME/CANNEBERGE L BEL HORIZO PUREE POMME/FRAISE G DELIPOMME PUREE POMME/FRAISE ML DELIPOMME PUREE POMME/FRAISE N/SUCR 12 6X111G MOTTS PUREE POMME/FRAISE N/SUCR ML APPLE SNAX PUREE POMME/FRAISE PORT 12 6X113G MOTTS PUREE POMME/FRAMB PORT 12 6X113G MOTTS PUREE POMME/POIRE PORT 12 6X113G MOTTS PUREE PORT PECHE MELI MEL G MOTTS PUREE PRUNEAU S/SUCRE 1 13KG GUMPERTS SALADE AGRUME ML DELMONTE SALADE FRUIT A/JUS ML DOLE SALADE FRUIT COCK (SIROP ML TROPIC SALADE FRUIT COCK SIROP L L GFS SALADE FRUIT PECHE/POIRE L TROPIC SALADE FRUIT PORT 12 4X5Z DELMONTE SALADE FRUIT TROPICAL L DOLE SALADE FRUIT TROPICAL (SI L GFS SALADE FRUIT TROPICAL S/S L DOLE LÉGUME EN CONSERVE AIL EMINCE 1 4L GOLDEN CLA AIL HACHE EAU FR 6 1KG GFS AIL HACHE HUILE 1 8KG ESSENTIELS SP AIL HACHE HUILE FR 6 1KG GFS AIL HUILE HACHE 1 4KG VIAITALIA SP AIL HUILE HACHE 1 4KG CHEF MAX AIL HUILE HACHE SUBS KG CHEF MAX ARTICHAUT COEUR ML GFS ARTICHAUT COEUR 6 2.5KG GFS ARTICHAUT QUART KG OMEGA 0173A ARTICHAUT QUART 6 2.5KG GFS ASPERGE COUPE VERTE (CHOI 6 100Z CLIC ASPERGE PTE ML BANQUET BETTERAVE CUBE L BONDUELLE BETTERAVE TR L BONDUELLE CAROTTE BEBE L BANQUET CAROTTE CUBE L BONDUELLE CAROTTE TR L BONDUELLE CELERI JULIEN (RAVE) L TRANS ALPI VE CHAMPIGNON MELANGE FOREST 1 454G DUBON CHAMPIGNON PIED/MCX L TRANS ALPI MU1130 Page 2 de 139

15 CHAMPIGNON TIGE/MCX ML BANQUET CHAMPIGNON TIGE/MCX L GFS CHATAIGNE D'EAU TR ML CLIC FEVE GERMEE ML V-H FEVE JAUNE COUPEE ML STOKELY FEVE JAUNE COUPEE L BONDUELLE FEVE LARD MELASSE L BONDUELLE FEVE VERTE COUPE ML STOKELY FEVE VERTE COUPEE L GFS GINGEMBRE HACHE DANS HUIL 1 750ML UNICHEF SP HARICOT BLANC ML FESTINO HARICOT NOIR ML GFS HARICOT PINTO 1 10KG CLIC HARICOT ROMAIN ML FESTINO HARICOT ROUGE ML FESTINO HARICOT ROUGE L GFS LEG MEL MACEDOINE L BONDUELLE LEG MEL MACEDOINE FANTAIS ML STOKELY LEGUMINEUSE MEL L BONDUELLE LEGUMINEUSE MEL ML FESTINO LENTILLE ML FESTINO MAIS CREME ML STOKELY MAIS CREME L GFS MAIS CREME FANTAISIE L BONDUELLE MAIS GRAIN ENT ML STOKELY MAIS GRAIN VACUUM L BONDUELLE MAIS MINI (18 ET +) ML BANQUET MAIS MINI (200 ET +) L BANQUET PALMIER COEUR ML INTIYAN PALMIER COEUR ML CLIC PALMIER COEUR 7/ ML INTIYAN POIS CHICHE L GFS POIS CHICHE L BONDUELLE POIS CHICHE ML FESTINO POIS VERT # L BONDUELLE POIS VERT ASST ML STOKELY POIS VERT ASST CHOIX L BONDUELLE POIS/CAROTTE L BONDUELLE PUREE CITROUILLE L BONDUELLE PATATE PATATE CUBE L BONDUELLE PATATE INST "GOLDEN GRILL Z BASIC AMER PATATE INST VIT C GRANULE KG WHIPPEE PATATE INST. COMPL VIT C KG WHIPPEE PATATE MINI ( ) L BANQUET Page 3 de 139

16 PATATE MINI RONDE L RED FEATHE PATATE PUREE HARVEST GRAN G BASIC AMER TOMATE SAUCE ARABIATA PIQ L PRIMO SAUCE CHILI ML HEINZ SAUCE CHILI L HEINZ SAUCE CHILI SUCREE 2 3.7L SAUCEMAKER SAUCE CHILI SUCREE 2 3.7L GFS SAUCE PIZZA L GATTUSO SAUCE PIZZA L HEINZ SAUCE PIZZA (SAC) L KITCH ESSE SAUCE PIZZA (SAC) L SAUCEMAKER SAUCE PIZZA BASILIC L GFS SAUCE PIZZA ITAL 2 3.8L RAGU SAUCE PIZZA ITAL (SAC) L GFS SAUCE POUR PASTA (SAC) L SAUCEMAKER SAUCE ROUGE MARINARA 6 295ML STANISLAUS SAUCE SPAGHETTI (SAC) L GFS SAUCE TOMATE L GFS SAUCE TOMATE ML HUNTS SAUCE TOMATE L KITCH ESSE SAUCE TOMATE (SAC) L KITCH ESSE SAUCE TOMATE/BASILIC L PRIMO TOMATE BROYEE L GFS TOMATE BROYEE L GORDON SIG TOMATE BROYEE L ESSENTIELS TOMATE BROYEE L ITALPASTA TOMATE BROYEE (SAC) L GRAND PRIX TCRGPRP TOMATE BROYEE (CAN) L BANQUET TOMATE BROYEE (PUREE) L HEINZ/BELL TOMATE BROYEE CONC L HEINZ/BELL TOMATE DES L GORDON SIG TOMATE DES 6 100Z ESSENTIELS TOMATE DES L ITALPASTA TOMATE DES ML ITALPASTA TOMATE DES (JUS) L GFS TOMATE DES (JUS) L HEINZ/BELL TOMATE ENT L GFS TOMATE ENT 6 100Z ESSENTIELS TOMATE ENT (CAN) L ITALPASTA TOMATE ENT (JUS) L HEINZ/BELL TOMATE ENT BASILIC L GORDON SIG TOMATE ENT BASILIC (ITAL) L ITALPASTA TOMATE ENT ITAL PELEE (BA L MASTRO TOMATE LANIERE (JUS) L HEINZ/BELL Page 4 de 139

17 TOMATE LANIERE PUREE L GORDON SIG TOMATE PATE L PRIMO TOMATE PATE L KITCH ESSE TOMATE PATE L GFS TOMATE PATE ML HEINZ TOMATE PATE L HEINZ TOMATE PUREE L HEINZ TOMATE PUREE L GFS TOMATE PUREE EPAISSE L GORDON SIG KETCHUP KETCHUP L GFS KETCHUP L HEINZ KETCHUP 4 3.7L KITCH ESSE KETCHUP BOUT CONPRIMABLE 12 1L HEINZ KETCHUP BOUT RENVERSEE ML HEINZ KETCHUP C.O.V L HEINZ KETCHUP C.O.V. 2 6L HEINZ KETCHUP FACILE A PRESSER ML HEINZ KETCHUP FRUIT ROUGE 2 4L DORA KETCHUP PLAST (BTE RENVER ML HEINZ KETCHUP PLAST (MEGAROUGE) L HEINZ KETCHUP PORT MEGAPAK ML HEINZ KETCHUP TOMATE VERT ML HABITANT KETCHUP VOLPACK L HEINZ KETCHUP VOLPACK L GFS SOUPE CONSERVE/DÉSHYDRATÉ SOUPE BOUIL PLT CL L CAMPBELLS SOUPE CONSOMME BF L CAMPBELLS SOUPE CREME ASPERGE L CAMPBELLS SOUPE CREME BROCOLI L CAMPBELLS SOUPE CREME CELERI ML CAMPBELLS SOUPE CREME CELERI L CAMPBELLS SOUPE CREME CHAMPIGNON L CAMPBELLS SOUPE CREME CHAMPIGNON L HEINZ SOUPE CREME CHAMPIGNON ML HEINZ SOUPE CREME CHAMPIGNON E ML CAMPBELLS SOUPE CREME PLT ML CAMPBELLS SOUPE CREME PLT L CAMPBELLS SOUPE LEG ML CAMPBELLS SOUPE MEL BROCO/3 FROM 4 554G KNORR SOUPE MEL CHAUDREE PALOUR 4 730G KNORR SOUPE MEL CHOU-FLEUR/FROM 4 528G KNORR SOUPE MEL CREME ASPERGE KG BERTHELET SOUPE MEL CREME ASPERGE 4 400G INSPIRATIO SOUPE MEL CREME BROCOLI KG BERTHELET Page 5 de 139

18 SOUPE MEL CREME BROCOLI 4 685G TRIO BY MA SOUPE MEL CREME BROCOLI 4 531G KNORR SOUPE MEL CREME CAROTTE 4 573G KNORR SOUPE MEL CREME CELERI KG BERTHELET SOUPE MEL CREME CHAMPIGNO KG BERTHELET SOUPE MEL CREME CHAMPIGNO 4 552G KNORR SOUPE MEL CREME LEG KG BERTHELET SOUPE MEL CREME LEG 4 656G KNORR SOUPE MEL CREME PATATE/PO 4 639G KNORR SOUPE MEL CREME PLT KG BERTHELET SOUPE MEL CREME PLT 4 647G KNORR SOUPE MEL CREME POIREAU KG BERTHELET SOUPE MEL CREME POIREAUX 4 450G INSPIRATIO SOUPE MEL CREME TOMATE 4 620G TRIO BY MA SOUPE MEL CREME TOMATE/PO 4 493G KNORR SOUPE MEL DINDE FUME/RIZ 4 326G KNORR SOUPE MEL LEG FLORENTINE 4 449G KNORR SOUPE MEL LEG JARDIN 4 326G KNORR SOUPE MEL LEG JARDIN SDJ 4 558G TRIO BY MA SOUPE MEL LEG/BF/ORGE 4 438G KNORR SOUPE MEL MINESTRONE 4 500G TRIO BY MA SOUPE MEL MINESTRONE 4 429G KNORR SOUPE MEL PLT/CARI THAI 4 620G KNORR SOUPE MEL PLT/NOUILLE 4 438G LIPTON SOUPE MEL PLT/NOUILLE CUP 88 15G LIPTON SOUPE MEL PLT/RIZ 4 377G KNORR SOUPE MEL POIS 4 725G KNORR SOUPE MINESTRONE L CAMPBELLS SOUPE PLT/NOUILLE L CAMPBELLS SOUPE PLT/NOUILLE E.O ML CAMPBELLS SOUPE PLT/RIZ L CAMPBELLS SOUPE TOMATE L CAMPBELLS SOUPE TOMATE L HEINZ SOUPE TOMATE E.O ML CAMPBELLS METS CUISINÉ EN CONSERVE CHOUCROUTE L MRS WHYTES SAUMWHG JAMB FLOCON G CORDON BLE PLT FLOCON G CORDON BLE PUREE BOEUF BOUILLON ML HEINZ 2165 POISSON/FRUIT DE MER CONS ANCHOIS PLAT G ITALPASTA ANCHOIS PLAT 25 56G ITALPASTA ESCARGOT 8DZ G GRAND PRIX SN ESCARGOT TAIW 2 DZ G SEA STAR ESCARGOT TAIW 8DZ G SEA STAR 1009 Page 6 de 139

19 HUITRE FUMEE 24 85G PLUME ROUG PALOURDE PETITE G SEA STAR PALOURDE PETITE G CLOVERLEAF SARDINE HUILE G BRUNSWICK SAUM KETA G SEA STAR SAUM ROSE KG ADMIRAL SAUM ROSE S/PEAU S/ARETE KG CLOVERLEAF SAUM ROSE S/PEAU S/ARETE 6 1.8KG CLOVERLEAF SAUM SOCKEYE G GFS THON PALE EMIETTE (EAU) K PANTRY SHE THON PALE FLOCON 6 1.7KG ESSENTIELS 0591G THON PALE FLOCON (EAU) G GFS THON PALE HACHE (SAC) KG TUNA SOON SF THON PALE MCX (BOUILLON/H G CLOVERLEAF THON PALE MCX EAU KG GFS METS MEXICAIN ASSAIS TACO 6 225G MEXICASA BRUSCHETTA MEL SALADE 1 2KG CARDINAL NACHO CHIP 3 COULEURS 6 849G ELTORITO NACHO CHIP ROND 6 400G SENORITOS NACHO CHIP ROND (JAUNE) 6 454G GFS NACHO CHIP ROND JAUNE 6 454G MEXICASA NACHO CHIP TRIANGLE JAUNE 6 454G MEXICASA NACHO CHIP TRIANGLE JAUNE 6 454G GFS SAUCE SALSA DOUCE (GROS M L GFS GF-MLDSSA SAUCE SALSA DOUCE 3.78L L MEXICASA SAUCE SALSA DOUCE CHUNKY 4 3.7L PACE SAUCE SALSA DOUCE CONSIST 2 3.8L MEXICASA SAUCE SALSA FORTE 3.78L L MEXICASA SAUCE SALSA MED (GROS MCX L GFS GF-MEDSSA SAUCE SALSA MED FR (GROS L GFS GF-ASSAMS SAUCE SALSA MOY L PACE SAUCE SALSA MOY CHUNKY 4 3.7L PACE TACO COQUILLE 1 200UN EL MILAGRO TACO COQUILLE 20 10UN MEXICASA TACO COQUILLE 6" 20 10UN GFS METS ASIATIQUE HUILE SESAME L JAPAN FOOD MK LAIT DE COCO ML PLACE ELEP LAIT NOIX COCO ML AROY-D TAR LAIT NOIX COCO ML CLIC MEL PATE TEMPURA KG KIKKOMAN U NOUILLE FRITE KG WINGS NOUILLE FRITE A LA VAPEU G GOLDEN DRA SAUCE ANANAS 3 2L BERTHELET Page 7 de 139

20 SAUCE CERISE 3 2L BERTHELET SAUCE POISSON ML SQUID CS SAUCE SOYA 2 4L BERTHELET SAUCE SOYA L KIKKOMAN U SAUCE SOYA L GFS SAUCE SOYA (CHINE) 2 3.6L V-H SAUCE SOYA (FAIBLE SODIUM L GFS SAUCE SOYA (JAPON) L KIKKOMAN U SAUCE SOYA (JAPON) 2 3.7L GFS SAUCE SOYA LEGERE L KIKKOMAN U SAUCE SOYA PORT 500 9G WINGS SAUCE SZECHUAN (PATE) 2 1.2KG KNORR SAUCE TAMARI 6 296ML KIKKOMAN U SAUCE TEMPURA ML KIKKOMAN U SAUCE TERIYAKI 3 2L BERTHELET SUSHI GINGEMBRE MARINE RO KG JFC INTERN T SUSHI NORI FEUILLE VERTE 10 50UN HAPI J SUSHI RAIFORT JAPON (WASA 10 1KG CHIDOYA T SUSHI RIZ KOKUHO ROSE KG KOKUHO R SUSHI RIZ KOKUHO ROSE KG KOKUHO R VERMICELLE RIZ ULTRA MINC G PACKER LAB CS VINAIGRE RIZ ASS ML CLIC VINAIGRE RIZ GOURMET ASSA L JAPAN FOOD MM VINAIGRE RIZ REG ETIQUETT L JAPAN FOOD MM0111 DIETE SUPP POUDRE/LIQUIDE BOISS ORANGE DYSPHAGIE NE ML RESOURCE CHOCO CHAUD INST QUICK G NESQUICK PEPTAMEN W/PREBIO 1 VAN ML NESTLE SIROP CHOCO (QUICK) ML NESQUICK SUCRE EDULCOLORANT ULTRA UN DIAMOND CR SUCRE LIQ ML SUCARYL SUCRE SPLENDA G SPLENDA SUCRE SUCCED ASPARTAME UN SWEET'N LO SUCRE SUCCED CYCLOMATE RO UN SWEET N LO SUCRE SUCCED EQUAL BLEU UN EQUAL SUCRE SUCCED ORIGINAL SUG UN SUGAR TWIN FRUIT/LÉGUME DESHYDRATÉ ABRICOT SECHE 1 8KG GFS ABRICOT SECHE 3 1KG FRESH NUTS NAPR-BU AIGUILLETTE CITRON EGOUTT 12 1KG DGF BANANE SECHEE 1 4KG GFS CANNEBERGE SECHE 2 1KG SHAH TRADI NCRB-BU CANNEBERGE SECHEE 1 6K GFS CANNEBERGE SECHEE 1 7KG KITCH ESSE COCONUT N/SUCRE MED 1 3KG GFS Page 8 de 139