Détecteur de mouvement extérieur
|
|
- Cyprien St-Pierre
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Crctéristiques Portée 1 m Angle de détection 90 Huteur de fixtion 0,80 m 1,0 m Autoprotégé à l ouverture Utilistion en extérieur Indice de protection IP 5 Tempérture de fonctionnement -0 C à +50 C Type de pile 5 piles lclines LR03 (+3) Autonomie en usge cournt 3 ns Montge murl ou sur poteu Voynt lumineux rouge - éteint en fonctionnement norml... - llumé lors du test de fonctionnement Nous nous réservons le droit à tout moment, dns un souci constnt d évolution et d méliortion de nos modèles, de leur pporter toutes modifictions que nous jugerons utiles. Photos et illustrtions non contrctuelles. SOMFY SAS, cpitl Euros, RCS Annecy EMNO /010 Détecteur de mouvement extérieur (Additif u Mnuel d'instlltion pour le système d'lrme SOMFY) Vous venez d cheter un détecteur de mouvement extérieur pour votre système d lrme Somfy et nous vous en remercions. Nous vous recommndons : de lire ttentivement ce mnuel en suivnt très précisément ps à ps les indictions de montge et de fonctionnement pour utiliser dns les meilleures conditions votre système d lrme Somfy, de bien conserver ce mnuel pendnt toute l durée de vie du produit. Principe de fonctionnement Le détecteur de mouvement extérieur permet de détecter un intrus vnt effrction (lentours d une mison, blcon ou terrsse d un pprtement) en distingunt un être humin d un niml domestique. Ce produit est doté de fisceux de détection (inférieur et supérieur) qui doivent être coupés simultnément pour déclencher une lrme. Grâce à un récepteur Somfy, vos volets roulnts motorisés Somfy peuvent se fermer en cs de détection. Le détecteur de mouvement extérieur permet églement une pré-lrme, en cs de détection, en n ctivnt que le bip sur les sirènes et le déclenchement du flsh de l sirène extérieure. Le détecteur de mouvement extérieur ne fonctionne qu vec une centrle/ trnsmetteur Somfy.
2 Vue écltée et description c d b Ouverture du produit 1 Retirer l bnde dhésive sur l vis de fermeture. Dévisser l vis de fermeture pour juste retirer le cpot. Retirer les vis () de mintien du module de détection sur le socle. Étriers pour poteux Socles rrières Vis de fixtion Autoprotection à l'ouverture Socle Ne ps toucher e Module de détection Ne ps toucher S E N S Témoin lumineux Lentilles de détection 3 Enlever le socle. Ouvrir l émetteur rdio en dévissnt l vis sur le côté. L MH Microcommutteurs Réglge de l sensibilité Réglge de l portée Cpot Vis de fermeture Contenu du pck vis () pour solidriser le module de détection sur le socle vis () pour fixtion des socles rrières grndes vis + chevilles (b) pour l fixtion murle étriers de support (c) pour fixtion sur un poteu socles rrières (d) pour fixtion sur un poteu vis (e) pour fixtion sur un poteu 5 piles lclines LR03 3
3 Choix de fontionnement du détecteur extérieur Choix de fontionnement du détecteur extérieur Le choix du mode de fonctionnement du détecteur de mouvement extérieur se fit, u choix : soit à l ide des commutteurs plcés à l intérieur de l émetteur rdio, soit sur votre ordinteur, en locl, à prtir de l pge «Liste des éléments» du menu Instllteur. Depuis un ordinteur : Depuis les commutteurs de l émetteur : Si vous choisissez de régler le mode de fonctionnement à l ide des commutteurs, vous devez effectuer types de réglge : le premier lié u fonctionnement en mode lrme le second lié u fonctionnement en mode pré-lrme. Choix de l zone Position des commutteurs Ce qui se psse en cs d intrusion (en mode prtiel ou totl) Switch AT A AX1 AX Switch Mode lrme AT A (pr défut) Déclenchement retrdé des sirènes, du flsh, de l trnsmission téléphonique, de l descente des volets roulnts (1) près l temporistion d entrée, de l commnde de l lumière Mémoristion dns le journl (menu 6 «Historique») Déclenchement immédit des sirènes, du flsh, de l trnsmission téléphonique, de l descente des volets roulnts(1) de fçon immédite, de l commnde de l lumière Mémoristion dns le journl (menu 6 «Historique») Mise en plce des piles Bien respecter les polrités + et. Bien vérifier que les extrémités des piles sont en contct vec les contcts piles. Mode pré-lrme AX1 AX Si zone A ctivée : Ding Dong (si KIELA ctif) Si zone A ctivée : Ding Dong (si KIELA ctif) Si les zones A, B et C sont ctivées : BIP sur les sirènes Déclenchement du flsh de l sirène extérieure Si les zones A, B et C sont ctivées : BIP sur les sirènes Déclenchement du flsh de l sirène extérieure Commnde de l lumière Descente temporisée des volets roulnts () Insérer 3 piles LR03 dns le bloc piles du détecteur extérieur. Insérer piles LR03 dns l'émetteur rdio. (1) Activer cette fonction dns le menu du clvier LCD (voir menu 761 du mnuel d'instlltion ou «Réglges des scénrii» sur ordinteur). () Régler cette temporistion dns le menu du clvier du LCD (voir menu 775 du mnuel d'instlltion ou «Réglges vncés» sur ordinteur). Bien veiller à lisser les 5 piles lclines dns les blocs piles, ou les retirer toutes les
4 Mémoriser l émetteur rdio du détecteur extérieur dns l centrle/trnsmetteur Mise en mode mémoristion de l centrle/trnsmetteur Si votre système est déjà fonctionnel, que l centrle/trnsmetteur est déjà instllée et que vous souhitez jouter un détecteur, vous pouvez entrer en mode mémoristion : soit pr une télécommnde déjà mémorisée, en ppuynt sur l touche «OFF» jusqu à l extinction du voynt. Un bip retentit sur l centrle ; soit en llnt dns le menu 753, voir mnuel d instlltion ; soit en llnt sur l écrn «Liste des éléments» du menu instllteur et en ppuynt sur, voir mnuel d instlltion pr ordinteur. Instlltion Précutions d instlltion Instlltion perpendiculire Instller le détecteur perpendiculire u sol, de fçon à ce que l zone de détection supérieure soit bien prllèle u sol. Si le détecteur est incliné pr rpport u sol, l fibilité de fonctionnement peut être réduite. OUI Sur l centrle/trnsmetteur : 1- Donner une impulsion sur le bouton, le voynt rouge s llume BIP! sur l centrle/trnsmetteur (si BIP sonore ctivé). Vous vez minutes pour enregistrer l émetteur rdio. Mémoristion de l émetteur rdio Sur l émetteur rdio : 1- Donner une impulsion sur le bouton BIP! sur l centrle/trnsmetteur (si BIP sonore ctivé). Pour que le détecteur extérieur puisse commnder des récepteurs de volets roulnts ou de lumière, vous devez : enregistrer l centrle/trnsmetteur sur le récepteur de volets roulnts, voir menu 7611, enregistrer l centrle/trnsmetteur sur le récepteur d éclirge, voir menu 761. Prllèle Prllèle Huteur d instlltion L huteur d instlltion doit être comprise entre 0,8 m et 1, m. Prévoir un espce d u moins 11 cm u-dessus du support pour l ouverture et l fermeture du cpot. Ajustement de l zone de détection Instller le détecteur de fçon à ce que les objets ou personnes en mouvement trversent l zone de détection. Le détecteur est protégé contre les perturbtions lumineuses. Cependnt un éclirge trop violent entrîne une condition d instbilité. Il est recommndé d éviter que le détecteur soit ébloui pr le ryonnement solire direct ou réfléchi. Eviter de diriger le détecteur vers des objets en mouvement (brnches, buissons, drpeux, etc.). Si des objets instbles sont inévitbles, consulter le prgrphe Problèmes rencontrés, en fin de notice. NON! NON! NON! >11cm 0,8<h<1,m OUI NON! 7 8
5 Réglges Réglge des microcommutteurs S E N S L MH Réglge de l sensibilité NON! NON! L fixtion du détecteur de mouvement extérieur peut s effectuer de fçons : soit murle soit sur un poteu Instlltion murle Ne ps fixer le socle sur une proi métllique, proche de sources de prsite (compteur électrique) ou de ventiltion. 1 Fixer le socle sur le mur à l ide des chevilles et des vis de fixtion fournies. Fixtion sur poteu 1 Le poteu extérieur doit voir un dimètre entre 3 mm et 8 mm. b Positionner le module de détection sur le socle. Serrer les vis (). POSITION DES VIS, VOIR ZOOM PAGE. Fixer les socles rrières (d) sur le socle à l ide des vis de fixtion (). d Réglge de l portée de détection Réglges de l portée de détection L portée du fisceu intérieur détermine l portée du détecteur. Le fisceu supérieur reste toujours prllèle u sol. Le fisceu inférieur est justé en fonction de l position des commutteurs comme le montrent les figures ci-dessous. Etnt donné que les fisceux (inférieur et supérieur) doivent être coupés simultnément pour déclencher une lrme, l portée du détecteur est limitée à l portée du fisceu inférieur. Détection Portée de détection Les fisceux inférieur et supérieur sont coupés. 3 Positionner les étriers en U sur le poteu et les fixer à l ide des vis (e) fournies. e Positionner le module de détection sur le socle. Serrer les vis (). POSITION DES VIS, VOIR ZOOM PAGE. Ps de détection! Portée de détection Seul le fisceu inférieur est coupé. Ps de détection! Portée de détection Seul le fisceu supérieur est coupé. 9 10
6 Déplcer le commutteur de réglge de l portée sur l position souhitée. Tbleu de correspondnce Position/Portée Huteur d instlltion = 1 mètre Position Portée mximum Stndrd Vrition * A 1 m 10 à 15 m B 8 m 6 à 10 m C 5 m à 5,5 m D m 1,5 à,5 m *L portée mximle de détection peut vrier en fonction des conditions mbintes. Réglge de l sensibilité Le commutteur de sélection de sensibilité 3 positions : L, M et H. Pr défut, l sensibilité est réglée sur «M». Pour ugmenter l sensibilité, sélectionner «H». Pour diminuer l sensibilité (muvises conditions d environnement), sélectionner «L». S E N S L MH Cet ppreil détecte les différences de tempérture entre l objet en mouvement et l tempérture mbinte de l zone de détection. Si l objet est immobile, il ne peut ps être détecté. Cet ppreil une détection directionnelle. Il lui est difficile de détecter une cible vennt droit sur le détecteur. Si des pssges fréquents ont lieu à proximité de l zone de détection, il est préférble d éloigner l zone de détection d environ 1,5 m à,0 m de cette zone de mouvements. Réglges de l orienttion horizontle L zone de détection est de 90 vec 7 fisceux espcés de 15. Cette zone pivote de droite à guche pr crn de Réglge des micro-commutteurs Commutteur 1 : Test de fonctionnement ON (mode test de fonctionnement) : le témoin lumineux rouge en fçde s llume l lrme sonne. OFF (usge norml : mode économique) le témoin lumineux en fçde est éteint. OFF 10s Positionner impértivement le commutteur 1 en position OFF près le mode test. Commutteur : Temporisteur pour économie de pile Ne ps modifier l position de ce commutteur. ON 5s Tenir le corps du détecteur et l orienter dns l direction souhitée (pr crn de 15 ). Commutteur 3 : Choix du nombre d impulsions, ou Ne ps modifier l position de ce commutteur. 11 1
7 Tester le produit Enlever le film de protection sur l lentille. Mettre le commutteur 1 du «test de fonctionnement» en position ON : le témoin lumineux rouge en fçde s llume lors du déclenchement du détecteur. Vérifier et juster l zone de détection. Repositionner le commutteur 1 en position OFF près le mode test. Ajuster le réglge : IMPORTANT 1/ Si un véhicule ou une personne s pproche de l zone de détection (A), chnger l portée du fisceu inférieur de 1,5 à m plus court que l zone de mouvement libre (B). Confirmer le réglge pr un test de fonctionnement. En effet, selon les conditions mbintes de tempérture, l zone de détection peut vrier de 1,5 à m. L zone de détection peut ugmenter lorsqu il y une grnde différence de tempérture entre l objet en mouvement et l rrière pln. Exemple : si l portée est réglée en position A (1m), il est possible que le véhicule soit détecté, selon les conditions de tempérture mbinte. Dns ce cs, Régler l portée sur l position B. L portée ser donc de 8m, ce qui est plus court que l portée idéle mis peut réduire le risque de détections intempestives. Confirmer pr un test de fonctionnement. Il doit y voir détection en zone () et ps en zone (b). Environ 1m position A B A / Le détecteur possède une zone de détection à multi-niveux (vue de côté). Une source de chleur située u-delà de l zone de détection peut provoquer une fusse lrme pr réflexion sur le sol. Exemples de sols réfléchissnts : flques d eu, route mouillée, surfce lisse, route en sphlte, etc Bien sûr, le tux de réflexion n est ps de 100% sur le sol, cependnt, si l source de chleur est puissnte, et/ou son tux de réflexion est élevé, le détecteur ur une portée ccrue, supérieure à celle souhitée, pouvnt insi créer des risques de détection. Sélectionner une portée selon les crctéristiques du sol du lieu d instlltion. Fermer le cpot et serrer l vis. b Environ 8 m position B Environ 1 m 13 1
8 Remplcement des piles 1 5 Neutrliser l utoprotection de l instlltion (pour ne ps déclencher l lrme) Entrer le code utilisteur ou puis ppuyer sur OFF jusqu à extinction du voynt. Vous disposez de minutes pour ouvrir le détecteur de mouvement extérieur. 3 Retirer les vis de mintien du socle. Ouvrir l émetteur rdio en dévissnt l vis sur le côté. Enlever le socle. Dévisser l vis de fermeture pour juste retirer le cpot. Remplcer les piles usgées pr des piles lclines LR03 neuves, de même mrque, en respectnt bien les polrités + et -. Confier les piles usgées à un point de collecte. Refermer le détecteur dns le sens inverse des étpes d ouverture ci-dessus. Problèmes rencontrés Symptômes Cuse probble Remède Le détecteur ne fonctionne ps, même en cs d intrusion dns l zone de détection. Le voynt lumineux en fce vnt clignote en permnence. Alrme, bien qu ucun objet en mouvement ne soit dns l zone. Prfois il n y ps de détection. Tension d limenttion incorrecte. Muvis rccordement du détecteur. L émetteur n est ps brnché u détecteur. Le récepteur ne cpte ps l trnsmission. Les piles sont déchrgées. Le commutteur de test de fonctionnement est sur «OFF». Tension d limenttion incorrecte. Le détecteur n est ps instllé perpendiculirement u sol. L zone de détection inférieure est plus longue que nécessire. L zone de détection inférieure reçoit indirectement le ryonnement du soleil, les phres d un véhicule, etc. L zone de détection inférieure est exposée directement u ryonnement solire, ux phres d un véhicule, etc. Il y une source de chleur (climtiseur, extrction d ir, etc ) dns l zone, pouvnt provoquer des chngements de tempérture. Il y un objet instble (linge étendu, rbuste, drpeux, etc ) dns l zone. L zone de détection n est ps correctement justée. L sensibilité est réglée sur «L» (fible). Avez-vous mis toutes les piles dns le produit? Les piles sont-elles en bon étt et bien mises? Rebrncher correctement le détecteur. Vérifier l émetteur. Chnger les piles. Le circuit d économie de l pile est en mrche. Vérifier l étt des piles et leur positionnement. Instller le détecteur perpendiculirement u sol. Vérifier et régler à nouveu l zone de détection. Supprimer le réflecteur, ou modifier l zone de détection. Modifier l zone de détection fin que le détecteur ne soit ps ébloui. Modifier l zone de détection ou supprimer l zone de chleur. Modifier l zone de détection ou supprimer les objets mouvnts. Modifier et juster l zone de détection. Modifier l Sensibilité sur «M» (medium) ou «H» (hute)
Détecteur de mouvement images
Détecteur de mouvement images Vous venez d acheter un détecteur de mouvement images pour l associer à votre système d alarme Somfy et nous vous en remercions. Ce détecteur de mouvement images est compatible
Plus en détailAvant d utiliser l appareil, lisez ce Guide de référence rapide pour connaître la procédure de configuration et d installation.
Guide de référence rpide Commencer Avnt d utiliser l ppreil, lisez ce Guide de référence rpide pour connître l procédure de configurtion et d instlltion. NE rccordez PAS le câle d interfce mintennt. 1
Plus en détailElectrovanne double Dimension nominale Rp 3/8 - Rp 2 DMV-D/11 DMV-DLE/11
Electrovnne double Dimension nominle 3/8 - DMV-D/11 DMV-DLE/11 7.30 M Edition 11.13 Nr. 223 926 1 6 Technique L électrovnne double DUNGS DMV intère deux électrovnnes dns un même bloc compct : - vnnes d
Plus en détailINSTALLATION DE DETECTION INCENDIE
reglement > > instlltion E ETECTON NCENE NSTALLATON E ETECTON NCENE Une instlltion de détection incendie pour objectif de déceler et signler, le plus tôt possible, d une mnière fible, l nissnce d un incendie,
Plus en détailCommencer DCP-7055W / DCP-7057W /
Guide d instlltion rpide Commencer DCP-7055W / DCP-7057W / DCP-7070DW Veuillez lire ttentivement le livret Sécurité et réglementtion vnt d'effectuer les réglges de votre ppreil. Consultez ensuite le Guide
Plus en détailINFORMATIONS TECHNIQUES
0 INFORMATIONS TECHNIQUES tle des mtieres 06 Alimenttions et ccessoires 08 Postes extérieurs Sfer Postes extérieurs minisfer 9 Postes internes Accessoires d instlltion Centrux téléphoniques PABX Cmérs
Plus en détailGuide de l'utilisateur
Guide de l'utilisteur Symboles Utilisés Dns ce Guide Indictions de sécurité L documenttion et le projecteur utilisent des symboles grphiques qui indiquent comment utiliser l ppreil en toute sécurité. Veillez
Plus en détailGuide d'utilisation Easy Interactive Tools Ver. 2
Guide d'utilistion Esy Interctive Tools Ver. 2 Guide d'utilistion Esy Interctive Tools Ver.2 Présenttion de Esy Interctive Tools 3 Crctéristiques Fonction de dessin Vous pouvez utiliser Esy Interctive
Plus en détailSolutions électriques VELUX
Solutions életriques VELUX Les produits életriques VELUX utilisent l tehnologie io-homeontrol, protoole de ommunition sns fil séurisé, prtgé ve de grnds frints dns l univers du Bâtiment. Les téléommndes
Plus en détailSYSTEME DE TELEPHONIE
YTEME DE TELEPHOIE LE OUVEUTE PTIE MOITEU COULEU Le système de téléphonie comporte un moniteur vec un écrn couleurs de intégré u téléphone. Cette prtie est disponile en lnc, nthrcite et Tech. TLE DE MTIEE
Plus en détailLITE-FLOOR. Dalles de sol et marches d escalier. Information technique
LITE-FLOOR Dlles de sol et mrches d esclier Informtion technique Recommndtions pour le clcul et l pose de LITE-FLOOR Générlités Cette rochure reprend les règles de se à respecter pour grntir l rélistion
Plus en détailChapitre 11 : L inductance
Chpitre : inductnce Exercices E. On donne A πr 4π 4 metn N 8 spires/m. () Selon l exemple., µ n A 4π 7 (8) 4π 4 (,5) 5 µh (b) À prtir de l éqution.4, on trouve ξ ξ 4 3 5 6 6,3 A/s E. On donne A πr,5π 4
Plus en détail3- Les taux d'intérêt
3- Les tux d'intérêt Mishkin (2007), Monnie, Bnque et mrchés finnciers, Person Eduction, ch. 4 et 6 Vernimmen (2005), Finnce d'entreprise, Dlloz, ch. 20 à 22 1- Mesurer les tux d'intérêt comprer les différents
Plus en détailRéalisation de sites Internet PME & Grandes entreprises Offre Premium. Etude du projet. Webdesign. Intégration HTML. Développement.
Rélistion de sites Internet PME & Grndes entreprises Offre Premium Etude du projet Réunions de trvil et étude personnlisée de votre projet Définition d une strtégie de pré-référencement Webdesign Définition
Plus en détailPour développer votre entreprise LES LOGICIELS EN LIGNE, VOUS ALLEZ DIRE OUI!
Pour développer votre entreprise Gestion Commercile Gérez le cycle complet des chts (demnde de prix, fcture fournisseur), des stocks (entrée, sortie mouvement, suivi) et des ventes (devis, fcture, règlement,
Plus en détailPROTEXIOM Série 200 SYSTÈME D ALARME RADIO SANS FIL. Manuel d installation et d utilisation
PROTEXIOM Série 200 SYSTÈME D ALARME RADIO SANS FIL Manuel d installation et d utilisation Bienvenue Nous vous remercions d avoir choisi un système d alarme SOMFY. Qui est SOMFY? SOMFY développe, produit
Plus en détailTYXAL 1 PRÉSENTATION. Sirène Intérieure SIRX. Réf. : 6415209 Notice d installation et d utilisation. Fonctionnement avec une centrale
TYXAL Sirène Intérieure SIRX Réf. : 6415209 Notice d installation et d utilisation 1 PRÉSENTATION Fonctionnement avec une centrale Associée à une centrale radio de la gamme TYXAL, la SIRX est destinée
Plus en détaill appareil et vérifier les composants Module tambour-cartouche de toner (pré-installé)
Guide d instlltion rpide Commener MFC-8510DN MFC-8520DN Commenez pr lire le Guide de séurité du produit, puis suivez ttentivement l proédure d instlltion et de onfigurtion dérite dns e Guide d'instlltion
Plus en détail/HVV\VWqPHVFRPELQDWRLUHV
/HVV\VWqPHVFRPELQDWRLUHV I. Définition On ppelle système combintoire tout système numérique dont les sorties sont exclusivement définies à prtir des vribles d entrée (Figure ). = f(x, x 2,,, x n ) x x
Plus en détailToyota Assurances Toujours la meilleure solution
Toyot Assurnces Toujours l meilleure solution De quelle ssurnce vez-vous besoin? Vous roulez déjà en Toyot ou vous ttendez s livrison. Votre voiture est neuve ou d occsion. Vous vlez les kilomètres ou
Plus en détailTurbine hydraulique Girard simplifiée pour faibles et très faibles puissances
Turbine hydrulique Girrd simplifiée pour fibles et très fibles puissnces Prof. Ing. Zoltàn Hosszuréty, DrSc. Professeur à l'université technique de Kosice Les sites hydruliques disposnt de fibles débits
Plus en détailConseils et astuces pour les structures de base de la Ligne D30
Conseils et stuces pour les structures de bse de l Ligne D30 Conseils et stuces pour l Ligne D30 Ligne D30 - l solution élégnte pour votre production. Rentbilité optimle et méliortion continue des séquences
Plus en détailPROTEXIOM. Manuel complémentaire Gestion du système d alarme par ordinateur Paramétrage et utilisation en local, ou à distance par internet
PROTEXIOM Manuel complémentaire Gestion du système d alarme par ordinateur Paramétrage et utilisation en local, ou à distance par internet Ce manuel concerne le paramétrage de votre système d alarme à
Plus en détailInfluence du milieu d étude sur l activité (suite) Inhibition et activation
Influence du milieu d étude sur l ctivité (suite) Inhibition et ctivtion Influence de l tempérture Influence du ph 1 Influence de l tempérture Si on chuffe une préprtion enzymtique, l ctivité ugmente jusqu
Plus en détailDOMIS SYSTÈME D ALARME RADIO. Manuel d installation
DOMIS SYSTÈME D ALARME RADIO Manuel d installation Sommaire Recommandations... Comment fontionne le système d alarme DOMIS?... Groupes et Modes «partiel / total»... 6 Préparer les éléments... Mémoriser
Plus en détailStatuts ASF Association Suisse Feldenkrais
Sttuts ASF Assocition Suisse Feldenkris Contenu Pge I. Nom, siège, ojectif et missions 1 Nom et siège 2 2 Ojectif 2 3 Missions 2 II. Memres 4 Modes d ffilition 3 5 Droits et oligtions des memres 3 6 Adhésion
Plus en détailL'algèbre de BOOLE ou algèbre logique est l'algèbre définie pour des variables ne pouvant prendre que deux états.
ciences Industrielles ystèmes comintoires Ppnicol Roert Lycée Jcques Amyot I - YTEME COMBINATOIRE A. Algère de Boole. Vriles logiques: Un signl réel est une grndeur physique en générl continue, on ssocie
Plus en détailPour développer votre entreprise. Compta LES LOGICIELS EN LIGNE, VOUS ALLEZ DIRE OUI!
Pour développer votre entreprise Compt Avec EBP Compt, vous ssurez le suivi de l ensemble de vos opértions et exploitez les données les plus complexes en toute sécurité. Toutes les fonctionnlités essentielles
Plus en détailLOGICIEL FONCTIONNEL EMC VNX
LOGICIEL FONCTIONNEL EMC VNX Améliortion des performnces des pplictions, protection des données critiques et réduction des coûts de stockge vec les logiciels complets d EMC POINTS FORTS VNX Softwre Essentils
Plus en détailManSafe. pour les Utilitiés. La Protection antichute pour les Industries de l'energie. Français. TowerLatch LadderLatch
MnSfe pour les Utilitiés L Protection ntichute pour les Industries de l'energie Frnçis TowerLtch LdderLtch Les questions de protection nti-chute Les chutes de huteur sont l cuse de mortlité l plus importnte
Plus en détailSTI2D Logique binaire SIN. L' Algèbre de BOOLE
L' Algère de BOOLE L'lgère de Boole est l prtie des mthémtiques, de l logique et de l'électronique qui s'intéresse ux opértions et ux fonctions sur les vriles logiques. Le nom provient de George Boole.
Plus en détailTransfert. Logistique. Stockage. Archivage
Trnsfert Logistique Stockge Archivge Trnsfert, logistique, stockge Pour fire fce ux nouveux enjeux, il est importnt de pouvoir compter sur l'expertise d'un spéciliste impliqué à vos côtés, en toute confince.
Plus en détailUniversité Paris-Dauphine DUMI2E. UFR Mathématiques de la décision. Notes de cours. Analyse 2. Filippo SANTAMBROGIO
Université Pris-Duphine DUMI2E UFR Mthémtiques de l décision Notes de cours Anlyse 2 Filippo SANTAMBROGIO Année 2008 2 Tble des mtières 1 Optimistion de fonctions continues et dérivbles 5 1.1 Continuité........................................
Plus en détailA. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES.
Page : 2 A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES. A.1. VUE D ENSEMBLE A.2. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT!" #! $! %&' ( ) * µ +, µ $# (& % ± -. /01)0$ ' &%(% 2 3,)/4 $ A.3. CARACTERISTIQUES MECANIQUES. PARAMETRES Valeur
Plus en détailSystème d alarme radio sans fil
P R O T E X I A L Système d alarme radio sans fil Manuel d installation Bienvenue Nous vous remercions d avoir choisi un système d alarme SOMFY. Qui est SOMFY? SOMFY développe, produit et commercialise
Plus en détailCaméra de surveillance extérieure
Caméra de surveillance extérieure Vous venez d acheter une Caméra de surveillance IP extérieure pour l associer à votre système d alarme Somfy et nous vous en remercions. Nous vous recommandons : De lire
Plus en détailThéorème de Poincaré - Formule de Green-Riemann
Chpitre 11 Théorème de Poincré - Formule de Green-Riemnn Ce chpitre s inscrit dns l continuité du précédent. On vu à l proposition 1.16 que les formes différentielles sont bien plus grébles à mnipuler
Plus en détailVX-402, VX-402REC NOTICE INSTALLATION CARACTERISTIQUES SOMMAIRE
DETECTEUR EXTERIEUR IRP, HAUTES PERFORMANCES VX-402, VX-402REC Modèle Standard, Modèle avec Signalisation Vocale CARACTERISTIQUES Signalisation Vocale (VX-402REC Uniquement) NOTICE INSTALLATION No.59-1006-0
Plus en détailCELTIC-BAAS-Sa BAAT3003
Notice technique 01_BASSA_NT001 rév A3 Bloc autonome d alarme sonore type Satellite avec ou sans flash BAAT3003 -F BAAT3017. 52, rue Paul Lescop 92000 NANTERRE t. +33 (0)1 41 37 91 91 f. +33 (0)1 41 37
Plus en détailTechniques d analyse de circuits
Chpitre 3 Tehniques d nlyse de iruits Ce hpitre présente différentes méthodes d nlyse de iruits. Ces méthodes permettent de simplifier l nlyse de iruits ontennt plusieurs éléments. Bien qu on peut résoudre
Plus en détailStation défibrillateur réf. SDSA1A et SDSA1AF : notice d emploi de l alarme
Station défibrillateur réf. SDSA1A et SDSA1AF : notice d emploi de l alarme SECTION 1 Volume de l alarme. L alarme a une sirène très puissante de 85 à 120 db. Le niveau de décibel peut varier en fonction
Plus en détailPortiers audio et vidéo ABB-Welcome et ABB-Welcome M
Portiers udio et vidéo ABB-Welcome et ABB-Welcome M Connectivité Votre regrd vers l'extérieur et ce, où que vous soyez Flexiilité Des esoins les plus simples ux instlltions les plus complexes Gmmes ABB-Welcome
Plus en détailLe canal étroit du crédit : une analyse critique des fondements théoriques
Le cnl étroit du crédit : une nlyse critique des fondements théoriques Rfl Kierzenkowski 1 CREFED Université Pris Duphine Alloctire de Recherche Avril 2001 version provisoire Résumé A l suite des trvux
Plus en détailSommaire. 6. Tableau récapitulatif... 10. Sophos NAC intégré Vs. NAC Advanced - 17 Février 2009 2
Sommire 1. A propos de Sophos... 3 2. Comprtif des solutions Sophos NAC... 4 3. Sophos NAC pour Endpoint Security nd Control 8.0... 4 3.1. Administrtion et déploiement... 4 3.2. Gestion des politiques
Plus en détailNotice Technique 01.Type4.NT001.rév.A0 IROISE-T4P+ Equipement d'alarme incendie type 4 autonome à pile. . Conforme selon la norme NFS 61936
Notice Technique 01.Type4.NT001.rév.A0 Equipement d'alarme incendie type 4 autonome à pile Classe B selon la norme NFS 32001. Conforme selon la norme NFS 61936 52, rue Paul Lescop 92000 NANTERRE t. +33
Plus en détailSystème de gestion centralisée du bâtiment. Ordinateur distant. Ordinateur pour commande locale Ordinateur pour commande locale.
solire motorisée vec moteur réseu Système de gestion centrlisée des protections solires Système de gestion centrlisée des protections Interfce solires de commnde Système de gestion centrlisée Interfce
Plus en détailPROTEXIOM SYSTÈME D ALARME RADIO SANS FIL. Manuel d installation et d utilisation. Série 300/400/600
PROTEXIOM Série 300/400/600 SYSTÈME D ALARME RADIO SANS FIL Manuel d installation et d utilisation Bienvenue Nous vous remercions d avoir choisi un système d alarme SOMFY. Qui est SOMFY? SOMFY développe,
Plus en détailGABARIT À PÊNE DORMANT ÉLECTRONIQUE
Trez un erle de 1 po (25,4 mm) de dimètre u entre du ord de l porte. 2" 1 3/4" 1 9/16" 1 3/8" 51 45 40 35 POUR DISTANCE D'ENTRÉE de 2 3/8 po (60 mm) Pliez e grit sur l ligne pointillée et plez elle-i sur
Plus en détailNEWS PRO ACTIV. www.activexpertise.fr. [Juillet 2015] Ce mois-ci on vous parle de. L arrêté est applicable à compter du 1er Juillet 2015.
Ce mois-ci on vous prle de i Rpport de repérge minte : Trnsmission u Préfet obligtoire à compter du 1 er juillet 2015 Simplifiction des formlités : De bonnes nouvelles pour les entreprises de dignostic
Plus en détail638604 CTC Generic 815446 LITHO FLEXO. PANTONE 000 05a mm/dd/yy xxxxxx. PANTONE 000 06a mm/dd/yy xxxxxx PANTONE 000. 07a mm/dd/yy xxxxxx.
Trez un erle de po (5, mm) de dimètre u entre du ord de l porte. " /" 9/6" /8" 5 5 0 5 POUR DISTANCE D ENTRÉE de /8 po (60 mm) Pliez e grit sur l ligne pointillée et plez elle-i sur l ngle de l porte POUR
Plus en détailPartie 4 : La monnaie et l'inflation
Prtie 4 : L monnie et l'infltion Enseignnt A. Direr Licence 2, 1er semestre 2008-9 Université Pierre Mendès Frnce Cours de mcroéconomie suite 4.1 Introduction Nous vons vu dns l prtie introductive que
Plus en détailtransforming tomorrow
AR006ExeBrochure24pV6:Mise en pge 1 3/03/11 10:35 Pge 1 Les pnneux isothermes trnsforming tomorrow AR006ExeBrochure24pV6:Mise en pge 1 3/03/11 10:35 Pge 2 Les pnneux isothermes Le meilleur pour toutes
Plus en détailSystèmes de plafonds
Systèmes de plfonds Sommire Une connissnce ultime des systèmes 4 2 Présenttion 5 Types de plfonds Gyproc 5 Applictions et vntes 6 Choix de l structure du plfond 7 Choix de l plque de revêtement 8 Pose
Plus en détailCorrection de l épreuve CCP 2001 PSI Maths 2 PREMIÈRE PARTIE ) (
Correction de l épreuve CCP PSI Mths PREMIÈRE PARTIE I- Soit t u voisinge de, t Alors ϕt t s = ϕt ρt s ρs Pr hypothèse, l fonction ϕt ϕt est lorsque t, il en est donc de même de ρt s ρt s ρs cr ρ s est
Plus en détail- Phénoméne aérospatial non identifié ( 0.V.N.I )
ENQUETE PRELIMINAIRE ANALYSE ET REFEREWCES : Phénoméne érosptil non identifié ( 0VNI ) B8E 25400 DEF/GEND/OE/DOlRENS du 28/9/1992 Nous soussigné : M D L chef J S, OPJ djoint u commndnt de l brigde en résidence
Plus en détailAstra Elite AM/3 Manuel d'installation
1) Caractéristiques techniques Astra Elite AM/3 Manuel d'installation Alimentation : - Tension : 9 à 16 V- - Consommation : 33 ma repos/40 ma en alarme - Ondulation : 2 V c à c à 12 V- Canal Hyperfréquence
Plus en détailGUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL
GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL DIAG90AGF/DIAG90AGK DIAG20AVK ou DIAG21AVK DIAG30APK ou DIAG31APK DIAG41ACK ou DIAG42ACK DIAG45ACK Avant propos IMPORTANT La centrale dispose
Plus en détailSynthèse de cours (Terminale S) Calcul intégral
Synthèse de cours (Terminle S) Clcul intégrl Intégrle d une onction continue positive sur un intervlle [;] Dns cette première prtie, on considère une onction continue positive sur un intervlle [ ; ] (
Plus en détailwww.somfy.com Chronis RTS Notice d installation et d utilisation Ref.5055301A
www.somfy.com Chronis RTS Notice d installation et d utilisation Ref.5055301A Chronis Smart RTS Sommaire 1. La Chronis RTS en quelques mots 3 1.1 à quoi sert une Chronis RTS? 3 1.2 Quelques définitions
Plus en détailGuide. Prévention Habitat. libea.fr
libea.fr Guide Prévention Habitat libea.fr LIBEA - Société anonyme au capital de 0 000 000 - Entreprise régie par le code des assurances - Siège social : Cours du Triangle - 0 rue de Valmy - 9800 Puteaux
Plus en détailAUTOPORTE III Notice de pose
AUTOPORTE III Notice de pose Vous avez acquis le système AUTOPORTE, nous vous en remercions. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner correctement ce système. FONCTIONNEMENT
Plus en détailsemestre 3 des Licences MISM annnée universitaire 2004-2005
MATHÉMATIQUES 3 semestre 3 des Licences MISM nnnée universitire 24-25 Driss BOULARAS 2 Tble des mtières Rppels 5. Ensembles et opértions sur les ensembles.................. 5.. Prties d un ensemble.........................
Plus en détailPROTEXIOM. Manuel complémentaire Paramétrage : - du système d alarme par ordinateur - de l accès à distance par internet - de la caméra IP
PROTEXIOM Manuel complémentaire Paramétrage : - du système d alarme par ordinateur - de l accès à distance par internet - de la caméra IP Ce manuel concerne le paramétrage de votre système d alarme à l
Plus en détailLicence M.A.S.S. Cours d Analyse S4
Université Pris I, Pnthéon - Sorbonne Licence MASS Cours d Anlyse S4 Jen-Mrc Brdet (Université Pris 1, SAMM) UFR 27 et Equipe SAMM (Sttistique, Anlyse et Modélistion Multidisiplinire) Université Pnthéon-Sorbonne,
Plus en détailClients légers IGEL et bureaux virtuels : synergie idéale et coût minimal
Clients légers IGEL et bureux virtuels : synergie idéle et coût miniml Infrstructure de bureux virtuels vec clients légers IGEL Universl Desktop : Une plus grnde liberté de conception pour vos postes de
Plus en détailModification simultanée de plusieurs caractéristiques d un bien hédonique : une nouvelle méthode de calcul de la variation de bien-être des ménages
Modifiction simultnée de plusieurs crctéristiques d un bien hédonique : une nouvelle méthode de clcul de l vrition de bien-être des ménges Trvers Muriel * Version provisoire Résumé : De nombreuses situtions
Plus en détailNOTICE D UTILISATION ET D'EXPLOITATI ET D EXPLOITATION. Bloc Autonome d'alarme Sonore type Sattelite avec ou sans Flash
NOTICE D UTILISATION ET D'EXPLOITATI ET D EXPLOITATION 08 BASSA NT001 Notice B.A.A.S. Sa REV A1 Bloc Autonome d'alarme Sonore type Sattelite avec ou sans Flash Sous Tension Défaut batterie Sous Tension
Plus en détailINSTRUCTIONS POUR L INSTALLATION ET LE FONCTIONNEMENT DES SERRURES À POIGNÉE BÉQUILLE
INSTRUCTIONS POUR L INSTALLATION ET LE FONCTIONNEMENT DES SERRURES À POIGNÉE BÉQUILLE POUR LES SERRURES D ENTRÉE À CLÉ EXTÉRIEURES VERROUILLABLES, À POIGNÉE DE BRINKS HOME SECURITY. POUR LES PORTES DE
Plus en détailChapitre VI Contraintes holonomiques
55 Chpitre VI Contrintes holonomiques Les contrintes isopérimétriques vues u chpitre précéent ne sont qu un eemple prticulier e contrintes sur les fonctions y e notre espce e fonctions missibles. Dns ce
Plus en détailÉQUIPEMENTS ATEX OUTILLAGE ANTI-ÉTINCELLES
Chpitre 8 OUTIAGE ANTI-ÉTINCEES TRAVAIER EN MIIEU EXPOSIF Des ppreils mobiles destinés à des zones protégées contre les explosions voir, communiquer, mesurer, trnsmettre, trviller Téléphones Smrtphones
Plus en détailClavier Déporté Sans Fil NOTICE RFID SOS
Clavier Déporté Sans Fil NOTICE RFID * . Présentation Indicateur lumineux Ce clavier tactile intègre la fonction de lecteur de badges RFID. Très simple d'usage et d'installation, une fois configuré, il
Plus en détailDeltal 4.00. Système d'alarme sans fil 4 zones
Deltal 4.00 Système d'alarme sans fil 4 zones Présentation Nous vous remercions de nous avoir témoigné votre confiance pour l achat de ce système d alarme DELTAL. Composé d une centrale sirène et d un
Plus en détailManuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes
En cas de problèmes PHENIX apporte tous les soins nécessaires à l élaboration de ses produits. Si toutefois vous rencontriez un problème avec ce modèle, ne le retournez pas au magasin où vous l avez acheté
Plus en détailANALYSE NUMERIQUE NON-LINEAIRE
Université de Metz Licence de Mthémtiques - 3ème nnée 1er semestre ANALYSE NUMERIQUE NON-LINEAIRE pr Rlph Chill Lbortoire de Mthémtiques et Applictions de Metz Année 010/11 1 Tble des mtières Chpitre
Plus en détailTableau d alarme sonore
Tableau d alarme sonore Type T4 CT ISD Réf. 320 000 Généralités Le tableau d alarme sonore T4 CT ISD est conforme à la norme NF S 32-001. Il est conçu pour répondre aux exigences des SSI de catégorie E
Plus en détailSystème d alarme sans fil GSM / SMS / RFID. www.camshop.fr
Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID Caractéristiques Panneau de contrôle Reconnait jusqu à 10 télécommandes Peut être connectée jusqu à 50 capteurs sans fil (contacts porte / fenêtre, radars ) Peut
Plus en détailMcAfee Firewall Enterprise Control Center
Guie e émrrge rpie Révision A MAfee Firewll Enterprise Control Center version 5.3.1 Ce guie e émrrge rpie fournit es instrutions générles sur l onfigurtion e MAfee Firewll Enterprise Control Center. 1
Plus en détailHAM06WS SYSTÈME D ALARME SANS FIL
1. Introduction et caractéristiques HAM06WS SYSTÈME D ALARME SANS FIL Aux résidents de l'union européenne Des informations environnementales importantes concernant ce produit Ce symbole sur l'appareil
Plus en détailTout ce qu il faut savoir en math
Tout ce qu il fut svoir en mth 1 Pourcentge Prendre un pourcentge t % d un quntité : t Clculer le pourcentge d une quntité pr rpport à une quntité b : Le coefficient multiplicteur CM pour une ugmenttion
Plus en détailNUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation
NOTICE D'UTILISATION DU du type Ma - / MaME - pages 1 introduction 2 2 encombrement 3 fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 fonctionnement 5 à 6 contrôle, essai 5 caractéristiques 7 techniques 6
Plus en détailSystème d alarme GSM XMD-3200.pro avec connexion via radio et réseau de téléphonie mobile
Système d alarme GSM XMD-3200.pro avec connexion via radio et réseau de téléphonie mobile FR Mode d emploi PX-1297-675 TABLE DES MATIÈRES Votre nouveau système d alarme domestique...6 Contenu...6 Consignes
Plus en détailSystème d'alarme Réf : 6410141
chauffage Pack Deltal.50 Système d'alarme Réf : 6404 Présentation Nous vous remercions de nous avoir témoigné votre confiance pour l achat de ce système d alarme DELTAL. Composé d une centrale sirène et
Plus en détailDirectives COV et alternative lipochimique : peintures, encres, nettoyage, dégraissage...
Directives COV et lterntive lipochimique : peintures, encres, nettoyge, dégrissge... Alin LEMOR Recherche & Développement, Novnce, BP 20609, Venette, 60206 Compiègne Cedex, Frnce, Fx. +33 (0)3 44 90 70
Plus en détailOutillages et éléments de fixation. Installation en 6 étapes : 1. Mise en place des attaches. 4. Montage des autres éléments
SOMMAIRE Bienvenue Français Outillages et éléments de fixation Opérations préalables Installation en 6 étapes :. Mise en place des attaches. Assemblage du rail 3. Fixation du rail 4. Montage des autres
Plus en détailVisiophone couleur 2 fils - V400 RTS. Manuel d installation et d utilisation 5111465A
Visiophone couleur 2 fils - V400 RTS FR Manuel d installation et d utilisation 5111465A Visiophone V400 RTS Sommaire bienvenue------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2
Plus en détailGUIDE D INSTALLATION ET D UTILISATION DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL
GUIDE D INSTALLATION ET D UTILISATION DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL GUIDE À CONSERVER DIAG90AGFK DIAG20AVK ou DIAG21AVK DIAG30APK ou DIAG31APK DIAG41ACK ou DIAG42ACK DIAG45ACK Sommaire Avant propos... 3
Plus en détailL élia 40% 13% Chaudière gaz à condensation. Son secret : Chauffage et Eau Chaude Sanitaire Murale ou sol Cheminée ou ventouse
Chudière gz à ondenstion L éli Jusq 40% u à d éo no r hu ppor mie tàu dière pr trd ne ition nelle Chuffge et Eu Chude Snitire Murle ou sol Cheminée ou ventouse Instlltion simple dns le neuf omme dns l
Plus en détailAccessibilité ERP Guide des obligations liées à l accessibilité des personnes handicapées dans les bâtiments ERP existants.*
Accessibilité ERP Guide des obligations liées à l accessibilité des personnes handicapées dans les bâtiments ERP existants.* *Application de l arrêté du 21 mars 2007, de l arrêté du 1er août 2006 et de
Plus en détailPROMI 500 Badges - Codes
PROMI 500 Badges - Codes UNITES DE GESTION DE BADGES PROXIMITE ET DE CODES N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N Ce produit est livré avec une varistance. Celle-ci doit être montée
Plus en détailSystème d alarme Guide Utilisateur
Système d alarme Guide Utilisateur Sommaire 1. Introduction... 1 Affichages et commandes... 3 Affichages... 3 Commande:... 4 2. Utilisation courante... 5 Accès au système... 5 Evoluer dans un espace protégé...
Plus en détailLa paye. La comptabilité. Comparez et choisissez votre logiciel. Comparez et choisissez votre logiciel. Paye Bâtiment 2012. Paye Agricole 2013
L comptbilité Comprez et choisissez votre logiciel L pye Comprez et choisissez votre logiciel TABLEAUX COMPARATIFS Compt Prtic Pour les créteurs et les entrepreneurs novice en Compt Compt Clssic Pour l
Plus en détailNOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT
NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT pages 1 introduction 1 encombrement fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 descriptif des 6 touches et des voyants 5 fonctionnement 7 contrôle,
Plus en détailSOMFY B.P. 53 74152 RUMILLY CEDEX. du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 18 h le samedi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 17 h
SOMFY B.P. 53 74152 RUMILLY CEDEX EMNO00080-01 - 11/ 2002 - Document et photos non contractuels. du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 18 h le samedi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 17 h Fax
Plus en détailPROTEXIOM SYSTÈME D ALARME RADIO SANS FIL. Manuel d installation et d utilisation
PROTEXIOM SYSTÈME D ALARME RADIO SANS FIL Manuel d installation et d utilisation Bienvenue Nous vous remercions d avoir choisi un système d alarme SOMFY. Qui est SOMFY? SOMFY développe, produit et commercialise
Plus en détailManuel d installation du clavier S5
1 Manuel d installation du clavier S5 Table des matières 1. Contenu de l emballage... 3 2. Guide de programmation... 3 3. Description... 4 4. Caractéristiques techniques du clavier S5... 4 5. Spécifications
Plus en détailSolutions IHM. Gammes Graphite et G3 Outils pour l'usine connectée
Solutions IHM Gmmes Grphite et G3 Outils pour l'usine connectée Des IHM ux fonctions étendues : > Conversion de plus de 250 protocoles > Serveur Web intégré > Enregistreur de données sécurisées > Modules
Plus en détailNE connectez PAS le câble USB à ce stade (si vous utilisez un câble USB). de l'appareil et vérification des composants. Noir Jaune Cyan Magenta
Guie instlltion rpie Commener MFC-495CW Avnt 'utiliser l'ppreil, veuillez lire e Guie 'instlltion rpie pour otenir les instrutions sur les proéures 'instlltion et e onfigurtion équtes. AVERTISSEMENT ATTENTION
Plus en détailTableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash
Tableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash Références commerciales: TA31300 / TA31301 TA31300 (sans flash) TA31301 (avec flash) Table des matières Présentation... 2 Caractéristiques
Plus en détailNotice Utilisateur EKZ 0938 00A STORIA CRT 600 HF
Notice Utilisateur EKZ 0938 00A STORIA CRT 600 HF Vous venez d acquérir le système de surveillance STORIA CRT 600 HF et nous vous en remercions. Ce système est prévu pour fonctionner dans une bande de
Plus en détail