Solutions IHM. Gammes Graphite et G3 Outils pour l'usine connectée

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Solutions IHM. Gammes Graphite et G3 Outils pour l'usine connectée"

Transcription

1 Solutions IHM Gmmes Grphite et G3 Outils pour l'usine connectée Des IHM ux fonctions étendues : > Conversion de plus de 250 protocoles > Serveur Web intégré > Enregistreur de données sécurisées > Modules enfichbles > Messgerie pr e-mil et SMS > Modèles pour utilistion en extérieur > Surveillnce et commnde à distnce

2 IHM de l gmme Grphite. Durcis. Les fonctionnlités des gmmes Grphite et G3 incluent : > Conversion de plus de 250 protocoles > Enregistreur de données sécurisees Connectez, surveillez et commndez vos pplictions... où et qund vous le souhitez. Des usines ux sites extrêmement éloignés, les solutions IHM de Red Lion permettent ux clients de connecter, surveiller et commnder fcilement leurs processus dns des secteurs très différents, comme l fbriction, le pétrole et le gz ou l eu et les eux usées. Notre nouvelle gmme Grphite offre l première solution IHM durcie ssocint plusieurs modules enfichbles vec des fonctionnlités de conversion de protocoles, d enregistrement de données et de surveillnce et commnde vi le Web. Huit modèles différents sont disponibles, dont les tilles vrient de 7 à 15 pouces. Leur fce vnt ux lignes épurées offre un ffichge reltivement importnt étnt donné leur dimension globle. > Serveur Web et FTP pour l ccès à distnce Grphite G10 Grphite G12 > Trois ports série u minimum > Synchronistion USB de l bse de données et des fichiers journux > 1 ou 2 Ports 10 Bse-T/100 Bse-TX > Crte mémoire pour stockge de bses de données/recettes et enregistrement de données > Logiciel Crimson inclus G304K Écrn tctile 4,3" G307K Écrn tctile 7" Grphite G07 Grphite G09 Grphite G15 G306 G310 Écrn tctile d interfce opérteur 10" (Non illustré : 3", 8" et 15") Nouveu Les fonctionnlités de l gmme Grphite incluent : > > Utilistion en intérieur et en extérieur > > Boîtier robuste en luminium moulé > > Modules enfichbles configurbles > > Conversion de protocoles rpide > > Enregistrement de données en temps réel > > Surveillnce et commnde à distnce > > Logement pour crte SD > > Tempérture de fonctionnement -20 C à +60 C > > Résitnce ux chocs importnte Pour en svoir plus, rendez-vous sur Découvrez comment intégrer rpidement et simplement de nombreuses fonctions telles que l enregistrement des données, l gestion des tendnces et l ccès à distnce à vos mchines grâce à une IHM Grphite et u logiciel Crimson. Pour joindre un représentnt, ppelez le +31 (0)

3 L gmme Grphite de Red Lion permet non seulement de communiquer simultnément vec un minimum de 13 équipements, mis elle permet d y ccéder, de les surveiller et de les commnder à distnce, depuis votre réseu ou prtout dns le monde. Crimson 3.0 Le meilleur des logiciels d interfce, encore mieux. Mobile SMS E-mil TRANSFERT Enregistrement Clvier USB Crte SD Texte Msg (SMS) Clé usb Lecteur Code brre USB Bse de Données Red Lion Switch Rockwell API SCADA OPC SNMP Vriteur Contrôle / progrmmtion à distnce ETHERNET #1 Comms serie Omron API Ctrl Axe Cloud Red Lion Switch Red Lion Modulr Controller Indicteur de pnneu Siemens API Smrtphone Tblette Emission/Réception de fichier vi FTP Schneider API Choisissez prmi plus de 250 protocoles. Plus de grphiques et l crétion de Widget fcilitent et ccélèrent l configurtion de votre ppliction. Configurer. Le logiciel Crimson offre ux utilisteurs des cpcités inéglées de configurtion de l interfce opérteur. Puissnt et universel, le logiciel Red Lion Crimson 3.0 constitue une remrquble plteforme de progrmmtion. Le prmétrge d pplictions, ussi sophistiquées soientelles (configurtion de protocoles de communiction, définition d étiquettes de données et développement d une interfce utilisteur), est très fcile et intuitif vec Crimson, contrirement ux IHM concurrentes qui fcturent un supplément pour l cht de logiciels propriétires lourds. Voici quelques-unes des crctéristiques et fonctionnlités exclusives du logiciel Crimson : > > Une bibliothèque complète de protocoles de communiction ccessibles pr simple clic pour étblir rpidement l communiction > > Une psserelle et un convertisseur de protocoles intégrés pour ctiver l connectivité sur tous les équipements série qui y sont reliés > > Des possibilités multilingues notmment ceux des lphbets cyrillique et thï, vec une uto trduction pr le Web > Une bibliothèque exhustive de plus de grphiques industriels (Fctory Symbole) > Un émulteur intégré pour tester l interfce utilisteur, l enregistreur de données ou encore le serveur Web > > Un environnement de progrmmtion complet en lngge C pour étendre les cpcités et utiliser des fonctions mthémtiques vncées, des vribles locles et trnsmettre des prmètres, des ppels, des vleurs de retour, etc. > > Un ccès direct et mlléble à de nombreuses fonctions internes de l gmme Grphite, notmment : opértions de lecture/écriture sur l crte CompctFlsh, gestion des ports série, mise en plce de connexions TCP/IP pour extrire des données de sites Web ou crétion d interfces Web personnlisées De plus Crimson est inclus. Tout comme les mises à jour logicielles, l ssistnce, les instructions de câblge et les protocoles de communiction. Des mises à jour en ligne grtuites vous permettent de disposer des fonctions les plus récentes tel que de nouvelles opérndes, l prise en chrge de nouveux mtériels, de nouveux protocole ou d'une nouvelle version de firmwre. Pour en svoir plus, rendez-vous sur net/grphite Découvrez comment intégrer rpidement et simplement de nombreuses fonctions telles que l enregistrement des données, l gestion des tendnces et l ccès à distnce à vos mchines grâce à une IHM Grphite et u logiciel Crimson. Pour joindre un représentnt, ppelez le +31 (0) L progrmmtion en lngge C offre un contrôle optiml. 4 5

4 L seule IHM modulire durcie qui permet de connecter u Web tous vos équipements pour une exploittion à distnce vi votre réseu locl ou Internet. Conversion de protocoles > Conversion de plus de 250 protocoles industriels > Psserelle les protocoles > Mppge des données pr glisser-déposer > Gestion fcilitée des environnements impliqunt plusieurs constructeurs Enregistrement de données > Acquisition, à l fréquence définie pr l utilisteur, des données depuis n importe quel ppreil connecté ou depuis l ensemble des ppreils et regroupement dns un fichier unique > Données enregistrées dns un fichier u formt CSV ouvert (comptible Excel) > Collecte, enregistrement, ffichge des données > Envoi des fichiers enregistrés vi e-mil ou FTP Connectivité Web > Comptibilité Web et réseu de tous les ppreils connectés > Téléchrgement utomtisé des données vers un site FTP, des pges Web et/ou des tbleux de bord > Affichge de l écrn, visulistion des registres API uniquement ou mise à disposition de pges Web personnlisées Pour en svoir plus, rendez-vous sur Pour joindre un représentnt, ppelez le +31 (0) Accès à distnce > Accès, surveillnce et contrôle sécurisés de toutes les fonctions du système > Téléchrgement dns les deux sens de bses de données, de recettes ou de fichiers journux > Notifictions des événements / lrmes pr e-mil ou SMS (lecture/ écriture) > Mode trnsprent (Pss-through) Siemens Bcnet Sécurité Écrn virtuel Modem cellulire A-B Schneider IP CAN Protocole personnlisé Web Synchro USB E-mil FTP Bse de données M-SQL Données Ordinteur portble PC distnt Téléphone comptible Web Tbleu de bord E-mil SMS Alrmes Événements Fichiers Modem nlogique Communiction OPC Les environnements fonctionnnt vec des équipements de plusieurs constructeurs et des protocoles différents communiquent en toute trnsprence vec les IHM de l gmme Grphite. Communiquer. Alimenttion USB type B Hôte USB 10/100 RS-422/485 RS-232 Grâce à l communiction vec plus de 250 protocoles différents, l gmme d IHM Grphite de Red Lion constitue ujourd hui l plte-forme de communiction l plus puissnte du mrché. Les IHM de l gmme Grphite fcilitent l gestion d équipements issus de différents constructeurs ; elles permettent églement l connexion de ces différents types de mtériels u Web et à un réseu pr le biis des nombreux ports de communiction embrqués et d une connectivité intégrée. Choisissez les meilleurs API, vriteurs, PC, régulteurs PID et utres équipements uprès du distributeur de votre choix, et contrôlez-les tous depuis un point unique : l gmme Grphite grntit leur intercommuniction en toute trnsprence. L exploittion de tous les ppreils connectés est optimisée, et même les périphériques série bénéficient de l communiction vi. Un port RS-422/485 et deux ports RS-232 sont instllés en stndrd sur tous les modèles Port RS-485 supplémentire sur certins modèles Tous les ports série sont isolés individuellement En option, un double port permet de séprer les communictions de l production et de l entreprise Communiction simultnée vec un minimum de 13 protocoles distincts (possibilité d extension) Collecter. Les cpcités de trnsfert et d cquisition des données de l gmme G3 sont illimitées. Les données peuvent être cquises depuis n importe quel équipement connecté. Puis elles peuvent être compilées dns un seul fichier u formt CSV, pour être ensuite: stockées, ffichées, trnsmises pr e-mil, téléchrgées pr FTP, synchronisées sur une bse de données M-SQL, synchronisé en FTP vi modem GPRS ou filire ou publiées sur des pges Web personnlisées. Le serveur Web intégré permet d exposer les données système (API...) pr le biis d un nvigteur Web stndrd, permettnt insi un ccès à distnce à des informtions de dignostic ou à des vleurs consignées pr l enregistreur de données. Enregistrez des points de données horodtées à une fréquence progrmmble Envoyez, récupérez et ccédez à distnce à vos fichiers de recettes, de données et de configurtion depuis l crte CF ou une clé USB. Chrgez les mises à jour de vos bses de données et de votre configurtion G3 sns PC Synchronisez utomtiquement les données enregistrées entre ung3 et un site FTP ou une bses de données M-SQL Connecter. Les nvigteurs Web stndrd utorisent un ffichge et un contrôle virtuels à distnce vi des écrns identiques à ceux de l gmme Grphite Prcourez les données ou les pges Web, extryez ou ffichez des fichiers à prtir de l crte CompctFlsh, ou modifiez le progrmme à distnce Créez votre propre site Web sur l CF Gérez votre production pr lot et pr équipe et enregistrer les données Fîtes de l trçbilité. Créez des journux de vribles modifiées pr l'utilisteur ou un progrmme C et des journux d'lrmes et d événements Créez des écrns de données personnlisés, ccessibles à l ide d un mot de psse fin de fournir de mnière Vous vez l possibilité de simplement surveiller vos équipements ou d voir un contrôle totl sur ces derniers, de fçon sécurisée et à distnce, depuis votre ordinteur ou vos téléphones mobiles et vos périphériques dotés d un ccès Web comme une tblette. Grâce u mode trnsprent (Pss-through), progrmmez les ppreils connectés ne possédnt ps de fonction de progrmmtion à distnce 6 7

5 Gmme Grphite. Épurée. Durcis. Polyvlent. Gmme Grphite G07 G09 G10 G12 G15 Type d ffichge WVGA, 16 millions de couleurs (écrn lrge) WVGA, 16 millions de couleurs (écrn lrge) VGA, 16 millions de couleurs hute résolution, SVGA, 16 millions de couleurs WXGA, 16 millions de couleurs (écrn lrge) XGA, 16 millions de couleurs Lisible u soleil Oui, UV résistnt Oui, UV résistnt Résolution 800 x x 480 Modèle 640x480 ou Hute résolution 800x x x 768 Ports de communiction Logement pour crte SD Oui Oui Oui Oui Oui Périphérique USB et hôte USB Périphérique USB et 2 hôtes USB hute rétention Alimenttion 24 Vcc ± 20 % Dimensions 196 x 140 mm 256 x 164 mm 275 x 218 mm 307 x 208 mm 356 x 281 mm Conversion de protocoles Oui Oui Oui Oui Oui Enregistrement de données Oui Oui Oui Oui Oui Serveur Web/FTP Oui Oui Oui Oui Oui Logiciel Logiciel Red Lion Crimson vec mises à jour et ssistnce grtuites ; mppge de données pr glisser-déposer ; protocoles de communictions, uto trduction des textes pr le Web et bibliothèque de plus de grphiques fournis grtuitement Vous vez une ppliction extérieure? Ps de problème, nous vons un modèle de l gmme Grphite pour vous. Les modèles de tille 7" et 10" sont disponibles vec un ffichge lisible u soleil et résistnt ux UV. Nos IHM font prtie des plus simples à lire du mrché. Ajoutez l lrge gmme de tempértures et les propriétés de résistnce ux chocs et vibrtions et vous obtenez l combinison prfite pour votre ppliction en extérieur. Module Slots Spécifictions Tempérture Certifictions NEMA 4X/IP C Visitez notre site Web pour connître nos certifictions ctuelles. Guide de commnde Modèle Utilistion en intérieur Utilistion en extérieur Ports Ports Double port Affichge 800 x Double port Ethertnet Affichge 800 x 600 Double port Référence Référence Double port 600 Double port RS-485 7" G07C0000 G07S0000 9" G09C0000 G09C " G10C0000 G10C1000 G10R0000 G10R1000 G10S0000 G10S " G12C0000 G12C " G15C0000 G15C1100 Pour en svoir plus, rendez-vous sur Pour joindre un représentnt, ppelez le +31 (0)

6 Gmme G3 : des IHM complètes u rpport qulité-prix imbttble. Type d ffichge G303M, G303S G306A, G306M, G306MS G308A2, G308C1 G310C2, G310R2, G310S2 G315C2 Écrn grphique LCD monochrome 3,2" vec rétroéclirge june Écrn QVGA 256 couleurs vec mtrice ctive TFT 5,7" Modèles monochromes disponibles G308A : TFT couleurs 8,4" G308C : TFT couleurs 7,5" TFT couleurs 10,4" G310C/G310S : VGA G310R : SVGA Écrn LCD XGA couleurs Lisible u soleil G303S uniquement G306MS uniquement Non G310S uniquement Non Clvier Progrmmble, 32 touches à membrne Progrmmble, 5 touches à membrne Progrmmble, 7 touches à membrne Résolution 128 x 64 pixels 320 x 240 pixels 640 x 480 pixels Ports de communiction Emplcement CompctFlsh Périphérique USB et hôte USB Progrmmble, 8 touches à membrne G310C, G310S : 640 x 480 pixels G310R : 800 x 600 pixels Deux RS-232, un RS-422/485 en stndrd ; possibilité d extension vec crte en option (Ports isolés suf modèles G303, G306A, G306M, G306MS, G308C)) Périphérique USB uniquement Périphérique USB uniquement Oui G308A : Oui G308C : Périphérique USB uniquement Alimenttion 24 VDC +/-20% Dimensions 148,6 x 189,2 x 52 mm 179,8 x 224,3 x 58 mm 207,8 x 262 mm Profondeur G308A : 73 mm Profondeur G308C : 63 mm Oui Progrmmble, 10 touches à membrne x 768 pixels Deux RS-232, deux RS-422/485 (extension possible) Ports isolés Oui 241,3 x 325,8 x 62 mm 330,2 x 406,4 x 71,5 mm Conversion de protocoles Oui Oui Oui Oui Oui Enregistrement de données Serveur Web/FTP Logiciel Crtes en option Spécifictions Certifictions Enregistrement de données horodtées et sécurisées vec échntillonnge progrmmble ; synchronistion des données, déclenchement d'ctions sur lrmes ou étt API ; formt de fichier CSV Contrôle et ccès à distnce, ccès ux données enregistrées pr FTP ou nvigteur Web ; mode trnsprent (Pss-through) ; notifiction et lrmes ; crétion de votre propre site Web sur l CF Logiciel Red Lion Crimson vec mises à jour et ssistnce grtuites ; mppge de données pr glisser-déposer ; protocoles de communictions, uto trduction des textes pr le Web et bibliothèque de plus de grphiques fournis grtuitement CANopen, J1939, DeviceNet, PROFIBUS DP, extension RS-232/485, modem GSM/GPRS UL IHM de l gmme G3 Pour un budget inférieur à celui de nombreuses IHM bsiques, offrezvous les puissntes fonctionnlités et l simplicité d utilistion de l gmme G3. Les IHM G3 intègrent en stndrd trois ports de communiction série, une connexion, un convertisseur de protocoles, un port USB et un emplcement CompctFlsh. Sns ucun fris supplémentire, vous bénéficiez en outre de l version complète du logiciel Crimson qui offre des outils de configurtion pr glisser-déposer et l environnement de progrmmtion le plus flexible, le plus puissnt et le plus intuitif du mrché. Crtes d extension G3 en option : CANopen (modèle G3CN) RS-232/485 (une seule pr port isolé supplémentire ; modèle G3RS) DeviceNet (modèle G3DN) PROFIBUS DP (modèle G3PB) Modem cellulire GSM/GPRS (modèle G3GSM) Guide de commnde Modèle Utilistion en intérieur Utilistion en extérieur Ports Ports Référence Double port Affichge 800 x 600 Affichge 800 x 600 Double port Référence Double port 3" G303M000 G303S000 6" G306A000 G306MS00 8" G308A210 G308A230 10" G310C210 G310C230 G310R210 G310R230 G310S210 G310S230 15" G315C210* G315C230* * Les modèles 15" disposent d un port RS-485 supplémentire

7 G3 Kdet : des fonctionnlités exceptionnelles, une vleur joutée inéglée. G307K Écrn tctile 7" IHM de l gmme G3 Kdet Dérivée de l gmme G3, l gmme G3 Kdet offre une vleur joutée inéglée. Les IHM G3 Kdet sont idéles pour de nombreuses pplictions ne nécessitnt ps d enregistrement de données, tout en offrnt les mêmes performnces et fonctionnlités que l gmme G3. G304K2 G307K2 Type d ffichge TFT couleurs 4,3" TFT couleurs 7" Lisible u soleil Clvier Écrn tctile uniquement Résolution 480 x 272 pixels 800 x 480 pixels Ports de communiction Emplcement CompctFlsh Périphérique USB et hôte USB Un RS-232, un RS-232/422/ Bse-T 100 Bse-TX Non Non Un RS-232, deux RS-232/422/ Bse-T 100 Bse-TX Alimenttion 24 Vcc ± 20 % 24 Vcc ± 20 % Dimensions 102 x 128 x 38 mm 146 x 200 x 43 mm Conversion de protocoles Oui Oui Enregistrement de données Serveur Web/FTP Logiciel Crtes en option Spécifictions Certifictions Guide de commnde Modèle Logiciel Red Lion Crimson vec mises à jour et ssistnce grtuites ; mppge de données pr glisser-déposer ; protocoles de communictions uto trduction des textes pr le Web et bibliothèque de plus de grphiques fournis grtuitement Utilistion en intérieur 4" G304K200 7" G307K200 NEMA 4/IP65 UL Non Non G304K Écrn tctile 4,3" Les écrns tctiles IHM tteignent l équilibre prfit entre leurs fonctions vncées et leur prix. L gmme G3 Kdet propose de nombreuses crctéristiques fonctionnelles de connectivité et d interfçge pour les pplictions où l conversion de protocoles et des fonctions simples sur écrn tctile suffisent. Bsée sur l gmme G3 et dotée de nombreuses fonctionnlités communes, l gmme G3 Kdet propose bien plus de crctéristiques que les IHM conventionnelles, en fournissnt une interfce vncée idéle pour les OEM, les mchines unitires et instlltions de process. Un choix dpté à de nombreuses pplictions. Disponible en modèles 4" (4,3") et 7", l gmme G3 Kdet offre les mêmes vntges que l gmme G3 originle en mtière de conversion de protocoles. Elle propose notmment plusieurs ports série, une configurtion pr glisser-déposer vec le logiciel Crimson, des cpcités de prtge de ports et un port intégré utorisnt des communictions simultnées entre sept types d ppreils (API, PC, vriteurs, lecteurs de codes-brres, etc.). À l instr de l gmme d IHM G3, les modèles Kdet prennent en chrge plus de 250 protocoles différents. Une vleur joutée que les utres IHM ne peuvent tteindre. Le modèle 4,3" de l gmme G3 Kdet est destiné ux pplictions pour lesquelles l espce est un critère prticulièrement importnt. Le modèle G304K2 est doté d un fficheur TFT couleurs vec une résolution de 480 x 272. Il fcilite l communiction grâce à deux ports séries, un RS-232 et un RS-232/RS-485/RS-422, mis ussi grâce à un port 10 Bse-T/100-Bse TX prennt en chrge simultnément 4 protocoles. Si un écrn plus grnd est nécessire, le modèle 7" de l gmme G3 Kdet constitue l solution idéle. Doté de trois ports série et d un port, le modèle G307K2 peut se connecter simultnément à plusieurs équipements série et, notmment des API, des vriteurs de vitesse, des lecteurs de codes-brres, etc. Il est doté d un fficheur TFT couleurs vec une résolution de 800 x 480. Les écrns tctiles de l gmme G3 Kdet proposent de nombreuses fonctionnlités et crctéristiques innovntes non disponibles dns des IHM deux fois plus onéreuses. L gmme d IHM G3 Kdet : des fonctions et une vleur joutée impressionnntes pour les OEM et les commndes mchine. G3 Kdet IHM G3 Port RS-232 Port RS-485/422 Progrmmes Crimson Progrmmes Crimson de type C Convertisseur de protocoles Progrmmtion pr crte SD ou CF Téléchrgement pr USB Clviers Enregistrement de données FTP M-SQL Serveur Web Crtes d extension Pour en svoir plus, rendez-vous sur Découvrez comment intégrer rpidement et simplement de nombreuses fonctions telles que l enregistrement des données, l gestion des tendnces et l ccès à distnce à vos mchines grâce à une IHM Grphite et u logiciel Crimson. Pour joindre un représentnt, ppelez le +31 (0)

8 Une plte-forme unique pour l régultion PID multizone et l cquisition de données s méliore. Modules E/S pour l gmme Grphite Régultion PID totle Retirer l chrge de l régultion de l tempérture à l API est une sge décision. Toutefois, l intégrtion de régulteurs PID en temps réel équivlit à des heures et des heures de développement de protocole API spécifique vi des contrôleurs indépendnts coûteux et complexes. Désormis, grâce à l configurtion pr glisserdéposer et les pilotes intégrés des modules PID de l gmme Grphite, vous pouvez prmétrer un système multizone hute densité et l intégrer en quelques minutes seulement. PC : - Commnde à distnce - Accès ux fichiers à distnce Appliction : extrudeuse vec 6 zones de régultion de l tempérture et 2 zones de pression Interfce IHM locle Grphite API Centre de commnde GMPID / GMPID2 Modules de régultion PID simple ou double boucle > > Permet les modes Chud (reverse), Froid (direct) ou Chud/Froid (reverse/direct) > > Entrées universelles cceptnt les thermocouples B, C, E, J, K, N, R, S et T, sondes RTD 385/392 de 100 ohms et 672 de 120 ohms et signux 0-10 V ou 0/4-20 ma > > L'dressge utomtique du module sur le bus du Grphite diminue le temps de configurtion > > Conception entièrement isolée pour un fonctionnement fible > > Régultion PID vec overshoot réduit > > Réglge utomtique des prmètres PID sur demnde > > Sorties relis, tric ou relis sttique disponibles à prt > > Sortie nlogique (en option, CSPID1 uniquement) > > Entrée mesure pr TI du cournt de chuffe, ssurnt une mesure et une détection de pnne de l résistnce de chuffe (en option) GMTC8 / GMRTD6 Modules pour thermocouple et sondes RTD (PT100) MODELE CSDIO14 Crte à E/S TOR (tout ou rien) vec tritement logique > > 8 entrées / 6 sorties TOR pr crte > > Entrées isolées des sorties > > Entrées commutbles, indépendmment, pour signux en entrée + ou - > > Econfigurbles indépendmment pour logique positive ou négtive > > Entrées commutbles indépendmment pou signux hute ou bsse fréquence > > Modèles disponibles en sortie relis ou NFET GMOUT Module 4 sorties nlogiques > > Qutre sorties nlogiques isolées > > Possibilité de configurtion indépendnte vec mise l'échelle pour générer des plges de sortie de 0 à 5 V, 0 à 10 V, ± 10 V, 0 à 20 ma ou 4-20 ma > > L'dressge utomtique du module sur le bus du > > Grphite diminue le temps de configurtion Accès à distnce - Web serveur - Fichier CSV - E-mil - FTP / M-SQL - SNMP échnge Modem PC Avnt Cloud Alertes pr SMS Acquisition de données L cquisition et l gestion vncée de données sont simples grâce ux modules E/S puissnts et bordbles de l gmme Grphite. Surveillez jusqu à 8 points pr module, soit jusqu à 40 E/S vi une IHM de 7". Enregistrez les données et ccédez ux fichiers à distnce vi un nvigteur Internet. Activez des lertes distntes et recevez des lrmes pr e-mil ou SMS. > > Modèles disponibles pour les entrées thermocouple ou sondes RTD > > Les entrées inutilisées peuvent être désctivées pour ugmenter le tux de lecture générl > > Correction de pente et d offset progrmmble pour éliminer les erreurs de cpteur > > Idél pour les pplictions d cquisition de données > > L'dressge utomtique du module sur le bus du > > Grphite diminue le temps de configurtion GMINI8 / GMINV8, GMINI8L / GMINV8L Modules d entrées nlogiques hute densité dédiés > > Jusqu à huit entrées ± 10 V ou 0/4-20 ma pr module > > L série «L» offre 100 points de linéristion pr entrée > > Les entrées inutilisées peuvent être désctivées pour ugmenter le tux de lecture générl > > Idél pour les pplictions d cquisition de données > > L'dressge utomtique du module sur le bus du Grphite diminue le temps de configurtion GMUIN4 Module d entrées nlogiques universelles > > 4 entrées universelles > > Accepte les thermocouples, les sondes RTD et les signux 0/4-20 ma et +/- 10 Vcc > > Isoltion complète : entrées, limenttion et crte > > Idél pour les pplictions d cquisition de données De nouveux modules de communiction seront bientôt disponibles. Interfce IHM locle Grphite Arrière 14 15

9 Une offre complète de solutions d utomtistion et de réseux industriels en mtière de connexion, de surveillnce et de contrôle. AUTOMATISATION INDUSTRIELLE RÉSEAUX INDUSTRIELS Contrôle de process XXRégulteurs PID XXAcquisition de données XXTerminux distnts et modules d E/S XXConditionneurs de signux XXCpteurs IHM et indicteurs de tbleu XXPupitres opérteur IHM XXIndicteurs de tbleu XXGrnds fficheurs LED XXÉcrns de télévision à usge industriel Switches XXNon gérés XXSupervisés XXGérés XXPoE XXRouteurs XXRdios Wi-Fi Cellulires M2M XXRouteurs cellulires XXTerminux distnts cellulires Convertisseurs de communiction XXConvertisseurs de protocoles XXConvertisseurs de médis XXConvertisseurs série Connect. Monitor. Control. Continent méricin Asie-Pcifique Europe Moyen-Orient Afrique +31 (0) Expert mondil de l communiction, de l surveillnce et de l commnde u service de l utomtistion et des réseux industriels, Red Lion propose des solutions innovntes depuis plus de qurnte ns. S technologie primée permet à des entreprises du monde entier d voir une visibilité en temps réel sur leurs données qui fvorise l productivité. Ses produits sont commercilisés sous les mrques Red Lion, N-Tron et Sixnet. L société instllé son siège à York, en Pennsylvnie, et possède d utres bureux sur le continent méricin, dns l région Asie- Pcifique et en Europe. Pour plus d informtions, rendezvous sur Red Lion est une société du groupe Spectris. ADLD0345FR Red Lion Controls

Modular Controller. Plateforme universelle de gestion de données avec régulation PID, accessible par le Web

Modular Controller. Plateforme universelle de gestion de données avec régulation PID, accessible par le Web Modular Controller Plateforme universelle de gestion de avec régulation PID, accessible par le Web > Régulation PID 32 zones > Plateforme d acquisition de > Conversion de plus de 250 protocoles > Enregistreur

Plus en détail

animeo La commande automatique de Somfy pour une gestion dynamique des façades

animeo La commande automatique de Somfy pour une gestion dynamique des façades nimeo L commnde utomtique de Somfy pour une gestion dynmique des fçdes nimeo Le système de Somfy pour une gestion dynmique des fçdes ENERGY SAVING solutions nimeo est une gmme de produits qui offre une

Plus en détail

Guide d utilisation EasyMP Multi PC Projection

Guide d utilisation EasyMP Multi PC Projection Guide d utilistion EsyMP Multi PC Projection Tble des mtières 2 À propos d EsyMP Multi PC Projection Types de réunions proposés pr EsyMP Multi PC Projection... 5 Réunions à plusieurs imges... 5 Réunions

Plus en détail

Numara Asset Management Platform

Numara Asset Management Platform Numr Asset Mngement Pltform L Puissnce Tout-en-un L plteforme de gestion de prc informtique Numr Asset Mngement Pltform (NAMP) permet ux services informtiques d ccroître les niveux de service, d méliorer

Plus en détail

ProducTVity Station. Surveillance en temps réel des performances de votre production

ProducTVity Station. Surveillance en temps réel des performances de votre production ProducTVity Station Surveillance en temps réel des performances de votre production > > Transforme en quelques minutes n importe quelle TV en tableau de bord de KPI, d OEE et d afficheur ANDON. > > Consultez

Plus en détail

LOGICIEL FONCTIONNEL EMC VNX

LOGICIEL FONCTIONNEL EMC VNX LOGICIEL FONCTIONNEL EMC VNX Améliortion des performnces des pplictions, protection des données critiques et réduction des coûts de stockge vec les logiciels complets d EMC POINTS FORTS VNX Softwre Essentils

Plus en détail

Pour développer votre entreprise LES LOGICIELS EN LIGNE, VOUS ALLEZ DIRE OUI!

Pour développer votre entreprise LES LOGICIELS EN LIGNE, VOUS ALLEZ DIRE OUI! Pour développer votre entreprise Gestion Commercile Gérez le cycle complet des chts (demnde de prix, fcture fournisseur), des stocks (entrée, sortie mouvement, suivi) et des ventes (devis, fcture, règlement,

Plus en détail

Logiciel Anti-Spyware Enterprise Module

Logiciel Anti-Spyware Enterprise Module Logiciel Anti-Spywre Enterprise Module version 8.0 Guide Qu est-ce qu Anti-Spywre Enterprise Module? McAfee Anti-Spywre Enterprise Module est un module d extension qui permet d étendre les cpcités de détection

Plus en détail

PASSERELLE / ROUTEUR AVEC E/S LOCALES

PASSERELLE / ROUTEUR AVEC E/S LOCALES PASSERELLE / ROUTEUR AVEC E/S LOCALES Red Lion MODELE Modular Controller - Acquisition de données, Régulation, convertisseur de protocole sur modèle SX et GT escada, data logging, alertes SMS & Email.

Plus en détail

Data Station Plus. La solution complète de gestion de données. > Convertisseur de multiples

Data Station Plus. La solution complète de gestion de données. > Convertisseur de multiples Data Station Plus La solution complète de gestion de données Convertisseur de multiples protocoles permettant une intégration système complet E nregistreur de données de process compatible avec les applications

Plus en détail

Pour développer votre entreprise. Compta LES LOGICIELS EN LIGNE, VOUS ALLEZ DIRE OUI!

Pour développer votre entreprise. Compta LES LOGICIELS EN LIGNE, VOUS ALLEZ DIRE OUI! Pour développer votre entreprise Compt Avec EBP Compt, vous ssurez le suivi de l ensemble de vos opértions et exploitez les données les plus complexes en toute sécurité. Toutes les fonctionnlités essentielles

Plus en détail

Réalisation de sites Internet PME & Grandes entreprises Offre Premium. Etude du projet. Webdesign. Intégration HTML. Développement.

Réalisation de sites Internet PME & Grandes entreprises Offre Premium. Etude du projet. Webdesign. Intégration HTML. Développement. Rélistion de sites Internet PME & Grndes entreprises Offre Premium Etude du projet Réunions de trvil et étude personnlisée de votre projet Définition d une strtégie de pré-référencement Webdesign Définition

Plus en détail

MC352dn/MC362dn/MC562dn

MC352dn/MC362dn/MC562dn MC352dn/MC362dn/MC562dn Des multifonctions A4 couleur polyvlents qui optimisent l efficcité et les performnces Impression COPIE NUMÉRISATION FAX1 RÉSEAU A4 Couleur/ monochrome Impression A6 à 1 320mm,

Plus en détail

Installation et utilisation du périphérique ImageShare

Installation et utilisation du périphérique ImageShare Instlltion et utilistion du Copyright 2000-2002: Polycom, Inc. Polycom, Inc., 4750 Willow Rod, Plesnton, CA 94588 www.polycom.com Polycom et le logo de Polycom sont des mrques déposées de Polycom, Inc.

Plus en détail

Menu outils de navigation mennavi.htm

Menu outils de navigation mennavi.htm Pge de lncement index.htm Voici l représenttion schémtique de l structure du site Wllonie, toutes les crtes en mins... Pge d ccueil win.htm nevs générl menwin.htm À propos de l structure des données :

Plus en détail

12Planet ConferenceServer

12Planet ConferenceServer Présenttion solution 12Plnet ConferenceServer Orgniser des conférences, débts ou interviews en temps réel sur le Web ou sur votre Intrnet ConferenceServer principles fonctionnlités Fonction de modértion

Plus en détail

Centre de documentation de la console

Centre de documentation de la console Express Runtime Centre de documenttion de l console Version 2 Edition 1 Express Runtime Centre de documenttion de l console Version 2 Edition 1 Remrque Avnt d utiliser le présent document et le produit

Plus en détail

Lancement d u site Internet

Lancement d u site Internet Lncement d u site Internet d u S M E T O M - G E E O D E www.smetom-geeode.fr Votre contct presse Erwn GUILLERON, chrgé de communiction SMETOM-GEEODE - 14 rue l Mirie - 77160 Poigny Tél : 01.64.00.26.45

Plus en détail

Le Guide 2012. des logiciels et services EBP. Les 5 BONNES RAISONS DE VOUS ÉQUIPER

Le Guide 2012. des logiciels et services EBP. Les 5 BONNES RAISONS DE VOUS ÉQUIPER Les 5 BONNES RAISONS DE VOUS ÉQUIPER 1. Vous en êtes cpble. 2. C est efficce et vous llez ggner du temps chque jour. 3. Cel fit vendre : vlorisez votre entreprise pr vos documents. 4. C est profitble :

Plus en détail

G3 Series HMI Plateforme de communication et d acquisition de données avec HMI

G3 Series HMI Plateforme de communication et d acquisition de données avec HMI G3 Series HMI Plateforme de communication et d acquisition de données avec HMI G3 Series HMIs Puissant convertisseur de protocoles et HMI 2-en-1 Suivi et contrôle/commande distants Puissance de communication

Plus en détail

Avant d utiliser l appareil, lisez ce Guide de référence rapide pour connaître la procédure de configuration et d installation.

Avant d utiliser l appareil, lisez ce Guide de référence rapide pour connaître la procédure de configuration et d installation. Guide de référence rpide Commencer Avnt d utiliser l ppreil, lisez ce Guide de référence rpide pour connître l procédure de configurtion et d instlltion. NE rccordez PAS le câle d interfce mintennt. 1

Plus en détail

Guide d'utilisation Easy Interactive Tools Ver. 2

Guide d'utilisation Easy Interactive Tools Ver. 2 Guide d'utilistion Esy Interctive Tools Ver. 2 Guide d'utilistion Esy Interctive Tools Ver.2 Présenttion de Esy Interctive Tools 3 Crctéristiques Fonction de dessin Vous pouvez utiliser Esy Interctive

Plus en détail

edatenq est une application qui permet aux entreprises de compléter et d'envoyer leurs déclarations statistiques par internet.

edatenq est une application qui permet aux entreprises de compléter et d'envoyer leurs déclarations statistiques par internet. Sttistique mensuelle tourisme et hôtellerie Introduction edatenq est une ppliction qui permet ux entreprises de compléter et d'envoyer leurs déclrtions sttistiques pr internet. Il s'git d'une ppliction

Plus en détail

Votre Image au travers de vos éditions Clients

Votre Image au travers de vos éditions Clients Votre Imge u trvers de vos éditions Clients Nos prtenires: LOGITAS SA est un tiers de confince, prtenire des éditeurs de logiciels et des utilisteurs pour l conception, le contrôle et l conservtion de

Plus en détail

Fiabilité, sécurité et enfichage intégral éprouvés. Tous les connecteurs sont équipés de dispositifs de verrouillage antiarrachement.

Fiabilité, sécurité et enfichage intégral éprouvés. Tous les connecteurs sont équipés de dispositifs de verrouillage antiarrachement. Fibilité, sécurité et enfichge intégrl éprouvés Tous les connecteurs sont équipés de dispositifs de verrouillge ntirrchement. 100% stekerbr Qu est-ce qu une instlltion 100 % enfichble? Mtériel fourni en

Plus en détail

/HVV\VWqPHVFRPELQDWRLUHV

/HVV\VWqPHVFRPELQDWRLUHV /HVV\VWqPHVFRPELQDWRLUHV I. Définition On ppelle système combintoire tout système numérique dont les sorties sont exclusivement définies à prtir des vribles d entrée (Figure ). = f(x, x 2,,, x n ) x x

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur Guide de l'utilisteur Symboles Utilisés Dns ce Guide Indictions de sécurité L documenttion et le projecteur utilisent des symboles grphiques qui indiquent comment utiliser l ppreil en toute sécurité. Veillez

Plus en détail

Sommaire. 6. Tableau récapitulatif... 10. Sophos NAC intégré Vs. NAC Advanced - 17 Février 2009 2

Sommaire. 6. Tableau récapitulatif... 10. Sophos NAC intégré Vs. NAC Advanced - 17 Février 2009 2 Sommire 1. A propos de Sophos... 3 2. Comprtif des solutions Sophos NAC... 4 3. Sophos NAC pour Endpoint Security nd Control 8.0... 4 3.1. Administrtion et déploiement... 4 3.2. Gestion des politiques

Plus en détail

2015 /16. We know how. Catalogue complet Process Heat. A chaque application sa solution adaptée. Version 5.0

2015 /16. We know how. Catalogue complet Process Heat. A chaque application sa solution adaptée. Version 5.0 2015 /16 Ctlogue complet Process Het A chque ppliction s solution dptée. Version 5.0 We know how. Leister Technologies AG, Corporte Center, Kegiswil, Suisse Leister Technologies AG, Production, Srnen,

Plus en détail

Portes coupe feu EI 2 30 pour tout type de construction

Portes coupe feu EI 2 30 pour tout type de construction L nouvelle génértion de portes coupe feu élégntes Portes coupe feu EI 30 pour tout type de construction L nouvelle génértion de portes métlliques NovoPort Premio devient l référence dns l protection incendie

Plus en détail

Guide de référence sur l'architecture et les flux de données BES 12

Guide de référence sur l'architecture et les flux de données BES 12 Guide de référence sur l'rchitecture et les flux de données BES 12 Pulié : 2016-01-04 SWD-20160104143441780 Tle des mtières À propos de ce guide... 5 Architecture : solution EMM BES12...6 Composnts utilisés

Plus en détail

Créer des jeux avec GLUP

Créer des jeux avec GLUP Créer des jeux vec GLUP GLUP (générteur ludopédgogique) est un service en ligne du CRDP de l cdémie de Versilles. Il permet de trnsformer des exercices à se de texte en mini-jeux téléchrgeles. Les jeux

Plus en détail

Operation. HiPath 3000/HiPath500. Gigaset SL3 professional pour HiPath Cordless Office. www.siemens.de/enterprise

Operation. HiPath 3000/HiPath500. Gigaset SL3 professional pour HiPath Cordless Office. www.siemens.de/enterprise Opertion HiPth 3000/HiPth500 Gigset SL3 professionl pour HiPth Cordless Office www.siemens.de/enterprise Consignes de sécurité Consignes de sécurité Mobile Dnger : Ne ps utiliser le mobile dns un environnement

Plus en détail

EY-BU 292 : interface Ethernet novanet, modunet292

EY-BU 292 : interface Ethernet novanet, modunet292 Fiche technique 96.015 EY-BU 292 : interfce, Votre tout en mtière d'efficcité énergétique SAUTER EY-modulo 2 intégré dns l technologie IP connue Crctéristiques Produit de l fmille de systèmes SAUTER EY-modulo

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur Guide de l'utilisteur Symboles Utilisés Dns ce Guide Indictions de sécurité L documenttion et le projecteur utilisent des symboles grphiques qui indiquent comment utiliser l ppreil en toute sécurité. Veillez

Plus en détail

LUMINAIRES D EXTÉRIEUR À LED SÉRIE OL/AOL ET PROJECTEURS À LED SÉRIE OFR/AFR

LUMINAIRES D EXTÉRIEUR À LED SÉRIE OL/AOL ET PROJECTEURS À LED SÉRIE OFR/AFR ÉCLAIRAGES À LED CH OL/AOL ET OFR/AFR LUMINAIRES D EXTÉRIEUR À LED SÉRIE OL/AOL ET PROJECTEURS À LED SÉRIE OFR/AFR NOUVELLES SÉRIES D ÉCLAIRAGES À LED PUISSANCE LUMINEUSE ET DESIGN INGÉNIEUX PERFORMANTS,

Plus en détail

uanacia pour le trimestre terminé le 31 décembre 2013

uanacia pour le trimestre terminé le 31 décembre 2013 * I1 # Office ntionl Ntionl Energy Bord Rpport finncier trimestriel Compte rendu soulignnt les résultts, les risques et les chngements importnts qunt u fonctionnement, u personnel et ux progrmmes Introduction

Plus en détail

Compta & Gestion Commerciale

Compta & Gestion Commerciale Pour développer votre entreprise Compt & Gestion Commercile Deux logiciels, pour couvrir tous vos besoins en gestion d entreprise : de l chîne commercile (ventes, chts, stocks, sttistiques détillées )

Plus en détail

Les langages de programmations.

Les langages de programmations. Communiction technique: L utomte progrmmle industriel (les lngges) Leçon Les lngges de progrmmtions. Introduction : L écriture d un progrmme consiste à créer une liste d instructions permettnt l exécution

Plus en détail

Le manuel d utilisation du jeu Rody & Mastico II

Le manuel d utilisation du jeu Rody & Mastico II Le mnuel d utilistion du jeu Rody & Mstico II Mnuel rélisé pr : Fredo_L Site web : http://www.lnkhor.net E-mil : fred@lnkhor.net Remrque : les erreurs du mnuel d origine ont volontirement étient reproduites

Plus en détail

IFT 615 : Devoir 4 Travail individuel

IFT 615 : Devoir 4 Travail individuel IFT 615 : Devoir 4 Trvil individuel Remise : 1 vril 01, 16h0 (u plus trd) 1. [ points] Dns le cours, nous vons vu différents types de problèmes d intelligence rtificielle insi que plusieurs solutions possibles

Plus en détail

VN-8700PC VN-8600PC VN-8500PC

VN-8700PC VN-8600PC VN-8500PC ENREGISTREUR VOCAL NUMÉRIQUE VN-8700PC VN-8600PC VN-8500PC FR MODE D EMPLOI Merci d voir porté votre choix sur cet enregistreur vocl numérique. Lisez ce mode d emploi pour les informtions concernnt l emploi

Plus en détail

Des solutions pour l eau potable. Solutions pour le traitement de l eau potable par Severn Trent Services

Des solutions pour l eau potable. Solutions pour le traitement de l eau potable par Severn Trent Services Des solutions pour l eu potble Solutions pour le tritement de l eu potble pr Severn Trent Services Des solutions complètes pour le tritement de l eu potble Severn Trent Services, principl fournisseur de

Plus en détail

Commencer DCP-7055W / DCP-7057W /

Commencer DCP-7055W / DCP-7057W / Guide d instlltion rpide Commencer DCP-7055W / DCP-7057W / DCP-7070DW Veuillez lire ttentivement le livret Sécurité et réglementtion vnt d'effectuer les réglges de votre ppreil. Consultez ensuite le Guide

Plus en détail

Energy Solutions Provider

Energy Solutions Provider Exel II Power Products PPR-EX-DO-FR-21 50HZ 60HZ 800kVA-3300kVA 700kW-3200kW Energy Solutions Provider 2 Une réponse énergétique SDMO est reconnu comme l un des tous premiers concepteurs et constructeurs

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur Guide de l'utilisteur Symboles Utilisés Dns ce Guide Indictions de sécurité L documenttion et le projecteur utilisent des symboles grphiques qui indiquent comment utiliser l ppreil en toute sécurité. Veillez

Plus en détail

GDA CANALISATION MOYENNE PUISSANCE DE 63 À 2500 A

GDA CANALISATION MOYENNE PUISSANCE DE 63 À 2500 A GDA CANALISATION MOYENNE PUISSANCE DE 63 À 2500 A Une conception prticulièrement innovnte pour une cnlistion de moyenne puissnce. L enveloppe en luminium plus légère est pte à résister ux environnements

Plus en détail

SYSTEME DE TELEPHONIE

SYSTEME DE TELEPHONIE YTEME DE TELEPHOIE LE OUVEUTE PTIE MOITEU COULEU Le système de téléphonie comporte un moniteur vec un écrn couleurs de intégré u téléphone. Cette prtie est disponile en lnc, nthrcite et Tech. TLE DE MTIEE

Plus en détail

Le Plancher Rayonnant Surfacique à faible inertie

Le Plancher Rayonnant Surfacique à faible inertie Le Plncher Ryonnnt Surfcique à file inertie Vue en coupe mm *4 mm 0 5 4 * Selon le type d isolnt et selon le niveu d isoltion du plncher G r n t 0 i e ns Avis technique CSTB 4/-55 Grntie 0 ns GAN M34-0-058/059

Plus en détail

LUMINAIRES D EXTÉRIEUR À LED SÉRIE OL/AOL ET PROJECTEURS À LED SÉRIE OFR/AFR

LUMINAIRES D EXTÉRIEUR À LED SÉRIE OL/AOL ET PROJECTEURS À LED SÉRIE OFR/AFR ÉCLAIRAGES À LED CH OL/AOL ET OFR/AFR LUMINAIRES D EXTÉRIEUR À LED SÉRIE OL/AOL ET PROJECTEURS À LED SÉRIE OFR/AFR NOUVELLES SÉRIES D ÉCLAIRAGES À LED PUISSANCE LUMINEUSE ET DESIGN INGÉNIEUX PERFORMANTS,

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur Guide de l'utilisteur Symboles Utilisés Dns ce Guide Indictions de sécurité L documenttion et le projecteur utilisent des symboles grphiques qui indiquent comment utiliser l ppreil en toute sécurité. Veillez

Plus en détail

Transfert. Logistique. Stockage. Archivage

Transfert. Logistique. Stockage. Archivage Trnsfert Logistique Stockge Archivge Trnsfert, logistique, stockge Pour fire fce ux nouveux enjeux, il est importnt de pouvoir compter sur l'expertise d'un spéciliste impliqué à vos côtés, en toute confince.

Plus en détail

Strasbourg, 12 novembre 2013 (projet) T-CY (2013) 26. Comité de la Convention Cybercriminalité (T-CY)

Strasbourg, 12 novembre 2013 (projet) T-CY (2013) 26. Comité de la Convention Cybercriminalité (T-CY) www.coe.int/tcy Strsourg, 12 novemre 2013 (projet) T-CY (2013) 26 Comité de l Convention Cyercriminlité (T-CY) Note d orienttion n 8 du T-CY Otention, dns le cdre d une enquête pénle, de données reltives

Plus en détail

Commencer HL-2135W / Guide d installation rapide HL-2270DW. l imprimante et vérifiez les composants AVERTISSEMENT

Commencer HL-2135W / Guide d installation rapide HL-2270DW. l imprimante et vérifiez les composants AVERTISSEMENT Guide d instlltion rpide Commencer HL-2135W / HL-2270DW (UE uniquement) Avnt s première utilistion, lisez ce Guide d'instlltion rpide puis instllez votre imprimnte. Pour consulter le Guide d'instlltion

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur Guide de l'utilisteur Symboles Utilisés Dns ce Guide Indictions de sécurité L documenttion et le projecteur utilisent des symboles grphiques qui indiquent comment utiliser l ppreil en toute sécurité. Veillez

Plus en détail

Dossier de demande de subvention

Dossier de demande de subvention Assocition Demnde de subvention n 12156*01 Loi du 1 er juillet 1901 reltive u contrt d ssocition Dossier de demnde de subvention Vous trouverez dns ce dossier tout ce dont vous vez besoin pour étblir votre

Plus en détail

Automates finis. porte

Automates finis. porte utomtes finis Il s git d un modèle très souple, qui s dpte à des domines très différents en informtique. D une fçon générle, il sert à représenter les divers étts d un système (mécnique, électronique ou

Plus en détail

ProducTVity Station. Surveillance des performances en temps réel pour la production. Et bien plus.

ProducTVity Station. Surveillance des performances en temps réel pour la production. Et bien plus. ProducTVity Station Surveillance des performances en temps réel pour la production. Et bien plus. Transforme en quelques minutes une télévision du commerce en un tableau de bord et système ANDON. Envoie

Plus en détail

ABB-Welcome Le portier connecté

ABB-Welcome Le portier connecté ABB-Welcome Le portier connecté Fonctions Deux finitions pour les pltines de rue : cier inoxydle rossé et lnc mt Fce vnt des pltines de rue en cier inoxydle V2A poli Système fonctionnnt sur un us 2 fils

Plus en détail

Les formations professionnelles Livret d information des services Application

Les formations professionnelles Livret d information des services Application ² Services "Utilisteur" Confince, Expertise, Performnce Les formtions professionnelles Livret d informtion des services Appliction Answers for Life (*) (*) Des réponses pour l vie Sommire 3 L formtion

Plus en détail

Caractères et Glyphes

Caractères et Glyphes Crctères et Glyphes Le texte est obtenu pr l frppe u clvier des différents crctères désirés, crctères représentés à l écrn pr leur forme, les glyphes, représenttions des crctères. Ces crctères peuvent

Plus en détail

La paye. La comptabilité. Comparez et choisissez votre logiciel. Comparez et choisissez votre logiciel. Paye Bâtiment 2012. Paye Agricole 2013

La paye. La comptabilité. Comparez et choisissez votre logiciel. Comparez et choisissez votre logiciel. Paye Bâtiment 2012. Paye Agricole 2013 L comptbilité Comprez et choisissez votre logiciel L pye Comprez et choisissez votre logiciel TABLEAUX COMPARATIFS Compt Prtic Pour les créteurs et les entrepreneurs novice en Compt Compt Clssic Pour l

Plus en détail

INFORMATIONS TECHNIQUES

INFORMATIONS TECHNIQUES 0 INFORMATIONS TECHNIQUES tle des mtieres 06 Alimenttions et ccessoires 08 Postes extérieurs Sfer Postes extérieurs minisfer 9 Postes internes Accessoires d instlltion Centrux téléphoniques PABX Cmérs

Plus en détail

CAISSE ENREGISTREUSE ELECTRONIQUE TK-T200 MERCI VOTRE REÇU REVENEZ! EPICERIE CREMERIE PRODUITS CONGELES EPICERIE FINE MODE D EMPLOI. Eu Di U.K.

CAISSE ENREGISTREUSE ELECTRONIQUE TK-T200 MERCI VOTRE REÇU REVENEZ! EPICERIE CREMERIE PRODUITS CONGELES EPICERIE FINE MODE D EMPLOI. Eu Di U.K. CAISSE ENREGISTREUSE ELECTRONIQUE TK-T200 MERCI VOTRE REÇU REVENEZ! EPICERIE CREMERIE PRODUITS CONGELES EPICERIE INE Eu Di U.K. MODE D EMPLOI Précutions de sécurité Veuillez lire ce mnuel ttentivement

Plus en détail

Caisse enregistreuse électronique CE-T300 GROCERY DAIRY H.B.A. FROZEN FOOD DELICATESSEN. Mode d emploi. Eu Di U.K.

Caisse enregistreuse électronique CE-T300 GROCERY DAIRY H.B.A. FROZEN FOOD DELICATESSEN. Mode d emploi. Eu Di U.K. Cisse enregistreuse électronique CE-T300 GROCERY DAIRY H.B.A. FROZEN FOOD DELICATESSEN Eu Di U.K. Mode d emploi Introduction et tle des mtières Introduction Toutes nos félicittions pour l cht de cette

Plus en détail

Caisse enregistreuse électronique CE-6100 GROCERY DAIRY H.B.A. 6!00 FROZEN FOOD DELICATESSEN. Mode d emploi. Eu Di U.K.

Caisse enregistreuse électronique CE-6100 GROCERY DAIRY H.B.A. 6!00 FROZEN FOOD DELICATESSEN. Mode d emploi. Eu Di U.K. Cisse enregistreuse électronique CE-6100 GROCERY DAIRY H.B.A. 6!00 FROZEN FOOD DELICATESSEN Eu Di U.K. Mode d emploi Introduction et tle des mtières Introduction Toutes nos félicittions pour l cht de cette

Plus en détail

l'appareil et vérifier le contenu de la boîte Tambour (y compris la cartouche de toner standard) Bon de commande des accessoires

l'appareil et vérifier le contenu de la boîte Tambour (y compris la cartouche de toner standard) Bon de commande des accessoires Guide d instlltion rpide Commencer MFC-8890DW Avnt d'utiliser l'ppreil, lisez le présent Guide d'instlltion rpide pour des instructions sur l'instlltion et l configurtion. Pour visuliser le Guide d'instlltion

Plus en détail

GUIDE DE POSE_Fib-Air 9/11/04 11:10 Page 1

GUIDE DE POSE_Fib-Air 9/11/04 11:10 Page 1 GUIDE DE POSE_Fi-Air 9/11/04 11:10 Pge 1 GUIDE DE POSE_Fi-Air 9/11/04 11:10 Pge 2 SOMMAIRE A/ PRÉSENTATION Rélistion de conduits utoportnts pré-isolés à prtir de pnneux de l gmme Fi-Air. A/ PRÉSENTATION

Plus en détail

OUVERTURE DU MARCHÉ DOMESTIQUE ESPAGNOL DANS LE CADRE DE LA LIBÉRALISATION. (Note présenté par l Espagne)

OUVERTURE DU MARCHÉ DOMESTIQUE ESPAGNOL DANS LE CADRE DE LA LIBÉRALISATION. (Note présenté par l Espagne) Février 2003 Anglis et frnçis seulement OUVERTURE DU MARCHÉ DOMESTIQUE ESPAGNOL DANS LE CADRE DE LA LIBÉRALISATION (Note présenté pr l Espgne) 1. INTRODUCTION 1.1 Les principles crctéristiques géogrphiques

Plus en détail

Tableau d extension de mise en sécurité pour CMSI type B modulable Réf. : 322 001 Module deux lignes de mise en sécurité Réf.

Tableau d extension de mise en sécurité pour CMSI type B modulable Réf. : 322 001 Module deux lignes de mise en sécurité Réf. Tleu d extension de mise en sécurité pour CMSI type B modulle Réf. : 00 Module deux lignes de mise en sécurité Réf. : 00 DE MISE EN MISE EN 5 7 8 8 PROGRAM. SYSTEME Fus. F, 5H50V MANUEL DE MISE EN ŒUVRE

Plus en détail

PROCEDURE DE SOUSCRIPTION SPIRICA ALPHA SOLIS. Pour souscrire un contrat d assurance vie SPIRICA Alpha Solis, suivez le mode d'emploi ci dessous :

PROCEDURE DE SOUSCRIPTION SPIRICA ALPHA SOLIS. Pour souscrire un contrat d assurance vie SPIRICA Alpha Solis, suivez le mode d'emploi ci dessous : PROCEDURE DE SOUSCRIPTION SPIRICA ALPHA SOLIS Pour souscrire un contrt d ssurnce vie SPIRICA Alph Solis, suivez le mode d'emploi ci dessous : Le dossier de souscription Complétez et signez le bulletin

Plus en détail

Commencer DCP-J4110DW

Commencer DCP-J4110DW Guide d instlltion rpide Commencer DCP-J40DW Veuillez lire le Guide de sécurité du produit vnt d'instller l'ppreil. Lisez ensuite ce Guide d'instlltion rpide pour connître l procédure de configurtion et

Plus en détail

STI2D Logique binaire SIN. L' Algèbre de BOOLE

STI2D Logique binaire SIN. L' Algèbre de BOOLE L' Algère de BOOLE L'lgère de Boole est l prtie des mthémtiques, de l logique et de l'électronique qui s'intéresse ux opértions et ux fonctions sur les vriles logiques. Le nom provient de George Boole.

Plus en détail

catalogue SECURISATION RESERVE HAUTE ET BASSE

catalogue SECURISATION RESERVE HAUTE ET BASSE tble c r t é R e d r t p.2 Blus bine C e d t i o T r u o p es l b t c r t é R s e-pied d r G s e l ô T 4 p. Du stndrd vers l singulrité Depuis s crétion en 1972, LYCMA rticule s strtégie utour de 4 xes

Plus en détail

Prospection électrique. Guy Marquis, EOST Strasbourg

Prospection électrique. Guy Marquis, EOST Strasbourg Prospection électrique Guy Mrquis, EOST Strsbourg Le 9 Avril 005 Chpitre Bses physiques L prospection électrique est l une des plus nciennes méthodes de prospection géophysique. S mise en oeuvre est reltivement

Plus en détail

Allez où bon vous semble, nous garantissons votre sécurité.

Allez où bon vous semble, nous garantissons votre sécurité. L check-list on-rod et off-rod: ussi importnte qu un bon pneu! Avez-vous monté les pneus on-rod / off-rod de Continentl? Vérifié le niveu d huile? Contrôlé l pression des pneus? Vérifié l étt de l roue

Plus en détail

SESSION 2013 MPIN007! INFORMATIQUE. Durée : 3 heures!

SESSION 2013 MPIN007! INFORMATIQUE. Durée : 3 heures! SESSION 2013 MPIN007 EPREUVE SPECIFIQUE - FILIERE MP " INFORMATIQUE Durée : 3 heures " N.B. : Le cndidt ttcher l plus grnde importnce à l clrté, à l précision et à l concision de l rédction. Si un cndidt

Plus en détail

Clients légers IGEL et bureaux virtuels : synergie idéale et coût minimal

Clients légers IGEL et bureaux virtuels : synergie idéale et coût minimal Clients légers IGEL et bureux virtuels : synergie idéle et coût miniml Infrstructure de bureux virtuels vec clients légers IGEL Universl Desktop : Une plus grnde liberté de conception pour vos postes de

Plus en détail

Guide d'utilisation Easy Interactive Tools version 3.0

Guide d'utilisation Easy Interactive Tools version 3.0 Guide d'utilistion Esy Interctive Tools version 3.0 Guide d'utilistion Esy Interctive Tools Ver.3.0 Présenttion de Esy Interctive Tools 3 Crctéristiques Esy Interctive Tools est une ppliction qui vous

Plus en détail

Clapets coupe-feu. The art of handling air. Type FKA-EU Testé conforme à la norme EN 1366-2. FKA-EU/DE/BE/fr

Clapets coupe-feu. The art of handling air. Type FKA-EU Testé conforme à la norme EN 1366-2. FKA-EU/DE/BE/fr FKA-EU/DE/BE/fr Clpets coupe-feu Type FKA-EU Testé conforme à l norme EN 1366-2 conformément à l Déclrtion de performnce DoP / FKA-EU / DE / 2013 / 001 The rt of hndling ir Contenu Description Description

Plus en détail

ÉQUIPEMENTS ATEX OUTILLAGE ANTI-ÉTINCELLES

ÉQUIPEMENTS ATEX OUTILLAGE ANTI-ÉTINCELLES Chpitre 8 OUTIAGE ANTI-ÉTINCEES TRAVAIER EN MIIEU EXPOSIF Des ppreils mobiles destinés à des zones protégées contre les explosions voir, communiquer, mesurer, trnsmettre, trviller Téléphones Smrtphones

Plus en détail

Electrovanne double Dimension nominale Rp 3/8 - Rp 2 DMV-D/11 DMV-DLE/11

Electrovanne double Dimension nominale Rp 3/8 - Rp 2 DMV-D/11 DMV-DLE/11 Electrovnne double Dimension nominle 3/8 - DMV-D/11 DMV-DLE/11 7.30 M Edition 11.13 Nr. 223 926 1 6 Technique L électrovnne double DUNGS DMV intère deux électrovnnes dns un même bloc compct : - vnnes d

Plus en détail

ManSafe. pour les Utilitiés. La Protection antichute pour les Industries de l'energie. Français. TowerLatch LadderLatch

ManSafe. pour les Utilitiés. La Protection antichute pour les Industries de l'energie. Français. TowerLatch LadderLatch MnSfe pour les Utilitiés L Protection ntichute pour les Industries de l'energie Frnçis TowerLtch LdderLtch Les questions de protection nti-chute Les chutes de huteur sont l cuse de mortlité l plus importnte

Plus en détail

ÉLUE LA MARQUE LA PLUS FIABLE selon un sondage de WhatCar? en Angleterre.

ÉLUE LA MARQUE LA PLUS FIABLE selon un sondage de WhatCar? en Angleterre. 7 Hond : ANNÉES CONSÉCUTIVES ÉLUE LA MARQUE LA PLUS FIABLE selon un sondge de WhtCr? en Angleterre. Rel Time All Wheel Drive CONDITIONS FESTIVAL 2013 CR-V 2.2 i-dtec diesel 150 ch 5,6 l/100 km CR-V 2.2

Plus en détail

Systèmes de transitions Automates à états finis

Systèmes de transitions Automates à états finis M2P GLRE Génie Logiciel, logiciels Réprtis et Embrqués Systèmes de trnsitions Automtes à étts finis Z. Mmmeri 1. Comportement de système L description de comportement d un système désigne l expression

Plus en détail

Guide de référence installateur

Guide de référence installateur Guide de référence instllteur Dikin Altherm sse tempérture iloc + ERLQ004 006 008CA EHVH04S18CA3VF EHVH08S18CA3VF Guide de référence instllteur Dikin Altherm sse tempérture iloc Frnçis Tle des Mtières

Plus en détail

Systèmes de détection Exemples académiques & commerciaux

Systèmes de détection Exemples académiques & commerciaux Systèmes de détection Exemples cdémiques & commerciux Système de détection: Propgtion de logiciels mlveillnts Exemple I: MIT, ICSI & Consentry Jen-Mrc Robert, ETS Protection contre les mences - Détection

Plus en détail

PIED À COULISSE À VERNIER Avec double graduation métrique/impériale. Réf. N o. 531-128 VENTE 63. 00 $ Prix courant 105.00 $ Plage: 0-6 /0-150mm

PIED À COULISSE À VERNIER Avec double graduation métrique/impériale. Réf. N o. 531-128 VENTE 63. 00 $ Prix courant 105.00 $ Plage: 0-6 /0-150mm PRINTEMPS 2013 ÉDITION ANNIVERSAIRE : Jetez un coup d œil à nos FANTASTIQUES TROUVAILLES et profitez, pour une durée limitée, d économies dditionnelles sur certins rticles spécilement sélectionnés. Distribué

Plus en détail

Scooters électriques e-mo e-mo+

Scooters électriques e-mo e-mo+ Scooters électriques e-mo e-mo+ Fites le plein d économies Mîtriser l prt de son budget conscrée u trnsport, c est dire dieu ux fluctutions du prix des hydrocrbures et ux coûts d entretien, c est choisir

Plus en détail

Toyota Assurances Toujours la meilleure solution

Toyota Assurances Toujours la meilleure solution Toyot Assurnces Toujours l meilleure solution De quelle ssurnce vez-vous besoin? Vous roulez déjà en Toyot ou vous ttendez s livrison. Votre voiture est neuve ou d occsion. Vous vlez les kilomètres ou

Plus en détail

Savoir-faire expérimentaux.

Savoir-faire expérimentaux. LYCEE LOUIS DE CORMONTAIGNE. 12 Plce Cormontigne BP 70624. 57010 METZ Cedex 1 Tél.: 03 87 31 85 31 Fx : 03 87 31 85 36 Sciences Appliquées. Svoir-fire expérimentux.. Référentiel.. :. S5 Sciences. Appliquées......

Plus en détail

Architecture et micro-architecture des processeurs

Architecture et micro-architecture des processeurs Sheet numer 1 Architecture et micro-rchitecture des processeurs Bernrd Goossens Sheet numer 1 Sheet numer 2 Sheet numer 2 Sheet numer 3 Je dédie ce livre à l mémoire de Louis Nolin, mon mître. Sheet numer

Plus en détail

Mesure de résistances

Mesure de résistances GEL 1002 Trvux prtiques Lortoire 2 1 Trvux prtiques Lortoire 2 (1 sénce) Mesure de résistnces Ojectifs Les ojectifs de cette phse des trvux prtiques sont : ) d utiliser déqutement l plquette de montge

Plus en détail

Chapitre 2 Les automates finis

Chapitre 2 Les automates finis Chpitre 2 Les utomtes finis 28 2.1 Introduction Automtes finis : première modélistion de l notion de procédure effective.(ont ussi d utres pplictions). Dérivtion de l notion d utomte fini de celle de progrmme

Plus en détail

Automates temporisés. Amal El Fallah Seghrouchni Amal.Elfallah@lip6.fr

Automates temporisés. Amal El Fallah Seghrouchni Amal.Elfallah@lip6.fr Automtes temporisés Aml El Fllh Seghrouchni Aml.Elfllh@lip6.fr Pln Introduction Définition d un utomte temporisé Composition d utomtes temporisés Automtes hybrides Conclusion Le problème à résoudre monde

Plus en détail

Notice d instructions originales 11/2010. à conserver pour une utilisation ultérieure. Bac de rangement. Réf. 583010000. Les techniciens du coffrage

Notice d instructions originales 11/2010. à conserver pour une utilisation ultérieure. Bac de rangement. Réf. 583010000. Les techniciens du coffrage 11/2010 Notice d instructions originles 999281403 fr à conserver pour une utilistion ultérieure c de rngement Réf. 583010000 escription du produit escription e c de rngement ok est un ccessoire de levge

Plus en détail

Paul Horowitz & Winfield HiIl

Paul Horowitz & Winfield HiIl m m Pul Horowitz & Winfield HiIl I l, m VOLUME 1 TECHNIQUES ANALOGIQUES m m m m m m / l E LE KTO R m m m m TABLE DES MATIÈREiS PRÉFACE XVII 1 LES BASES INTRODUCTION 1 TENSION. COURANT ET RÉSISTANCE 1.1

Plus en détail

CAP PRO E SCHEMA : LE MOTEUR

CAP PRO E SCHEMA : LE MOTEUR CAP PRO E SCHEMA : E MOTEUR folio folio folio folio folio folio folio 7 folio 8 folio 9 plque signlétique d un moteur puissnce sorée pr un moteur plque à ornes d un moteur triphsé e couplge étoile e couplge

Plus en détail

S il ne peut être déterminé en raison d'excavations et de remblais antérieurs, la référence est le terrain naturel environnant.

S il ne peut être déterminé en raison d'excavations et de remblais antérieurs, la référence est le terrain naturel environnant. Annexe A MESSAGE TYPE 8. COMMENTAIRES DES DEFINITIONS DE L ANNEXE NOTIONS ET METHODES DE MESURE 1. TERRAIN DE RÉFÉRENCE 1.1 Terrin de référence Le terrin de référence équivut u terrin nturel. S il ne peut

Plus en détail