INFOS PUTEAUX VILLE FLEURIE

Transcription

1 PUTEAUX INFOS PUTEAUX VILLE FLEURIE

2 Achdé Lucky Comics 2013 couleurs Mel Sommaire Le mot du Maire... 3 À la une Budget /13 Enquêtes...14 Travaux...15 Puteaux doublement récompensée Vivre ensemble Une maison de retraite bientôt à Puteaux 18 Bien vieillir à Puteaux Exposition : le laboratoire des allergènes 20 Dépistage du cancer colorectal Le lycée Lucien Voilin fête ses 40 ans! 22/23 Les 30 ans de la FNACA de Puteaux. 24/25 Permanences pour soutenir les parents. 26 Associations Lions Club et Rotary chasseurs sur l Île de Puteaux. 28/30 Film de l accueil de loisirs République Enquête policière Marius Jacotot se donne en spectacle...33 Vide-grenier Le haïku à la fête...35 Les accueils de loisirs font leur carnaval..36 Cadre de vie En roue libre avec les virades Association Un pied devant l autre Solex in Puteaux Transports Journées du développement durable 42/43 Développement durable Naturoscope Jardinage Concours Balcons et Jardins Fleuris Permis Piéton Journée de la courtoisie au volant Tournages Économie...51 Emploi Opération jobs d été et en alternance. 53 Entrepreneurs putéoliens à l honneur 54/55 n 260 mai 2013 Entreprendre Commerces Quand la beauté fait son show! Salons de coiffure Restaurants Portrait d une Putéolienne Marchés Culture e Festival BD de Puteaux...64/67 Salon des créateurs Fête des voisins Théâtre des Hauts-de-Seine Palais de la culture Conservatoire Concert du dimanche Palais de la médiathèque Le Central Programme du Club Le Club 102 ne perd pas le Nord Histoire de Sport Nuit de l eau : un défi à relever! Les dix ans de la Ronde de Puteaux Boxe École de Rugby : un label pour Puteaux 83 Coupe Robert-Debré VertiGO : une course au sommet Raymond Dot, champion d exception 86/87 Les escroqueries sur Internet. 88 Carnet de voyage Question/Réponse Informations pratiques Conseil municipal Tribunes Contacts État civil Anniversaires En cuisine Jeux Images du mois Retrouvez le Puteaux Infos dès le 1 er de chaque mois en version numérique à l adresse : Suivez-nous également sur : et Puteaux Infos doit être distribué dans toutes les boîtes aux lettres de la ville. Si vous ne le recevez pas, merci de nous le signaler au Directeur de la publication : Jean-Philippe Lotteau Directeur de la communication : Gilles Falco Rédactrice en chef : Leslie Gahnassia Rédacteurs : Pierre-Gilles Huot, Sophie Maloiseaux, Marie Chipponi, Laurent Clemot, Jean-Baptiste Cavallini Conception graphique : Alain Cianci Illustrateur : Jean-Luc Manenti Réalisation graphique : Claude de Blanchard, Carole Zunino Photographes : Jean-Michel Rodrigues Da Fonte, Yazid Menour (Photothèque municipale), Pascal Anziani Les services municipaux. Imprimerie : Vincent Imprimeries 26, avenue Charles Bedaux Tours Cedex 1 Service communication Hôtel de Ville - 131, rue de la République Puteaux - Tél. : Votre journal est imprimé sur du papier 100% recyclé La reproduction, même partielle, de tout document contenu dans cette revue n est pas autorisée et peut entraîner des poursuites judiciaires en cas de non observation de cette clause. La ville de Puteaux est équipée d un système de vidéo-protection par caméras reliées à la Police municipale, permettant de surveiller les lieux publics. Communication publiée conformément aux dispositions légales dans chaque numéro de Puteaux Infos.

3 LE MOT DU MAIRE Jusqu aux élections municipales de mars 2014, conformément aux articles L 52.1 et suivants du Code Electoral relatifs à la communication en période électorale et au financement des comptes de campagne, l édito du Puteaux Infos est suspendu. PUTEAUX INFOS - MAI

4 FISCALITÉ 0% d augmentation des taux d imposition locaux LE TEMPS DES BUDGETS Le 3 avril, le Conseil municipal a adopté le budget communal Cette année encore, dans un esprit de gestion rigoureuse et transparente, et malgré la baisse des aides de l État et l augmentation des sommes consacrées à la péréquation, le budget est en équilibre, dans le respect de la maîtrise des dépenses de fonctionnement et de la non augmentation des impôts, du maintien de la qualité des services à laquelle vous êtes attachés, de la poursuite des travaux de modernisation et d embellissement de la ville. Parallèlement, le conseil de la Communauté d agglomération Seine-Défense réunissant Puteaux et Courbevoie a également voté son budget À LA UNE PUTEAUX INFOS - MAI 2013

5 Budget 2013 : une gestion rigoureuse qui préserve l avenir Le budget 2013, responsable, équilibré et dynamique, a été voté dans un contexte particulièrement délicat pour les collectivités. Il respecte les objectifs assignés lors du Débat d Orientations Budgétaires : pas d augmentation de la fiscalité, pas d augmentation des tarifs des prestations, maintien de la qualité des services aux Putéoliens, poursuite d un haut niveau d équipement pour continuer à améliorer le cadre et la qualité de vie des habitants. Assurer la tranquillité publique Avec un effectif en hausse de 23% par rapport à 2008, la police municipale (PM) est apte à traiter un nombre croissant de faits et à renforcer les actions de prévention. La vidéoprotection confirme son efficacité. En 2012, la PM a traité 8% de plus de troubles de voisinage qu en 2011 et 24% de moins de troubles à l ordre public. La PM se nourrit d échanges directs avec les habitants. Quelques chiffres pertinents : par les patrouilles soit 14h40 en moyenne par jour Comme les années précédentes, la Ville a dû faire face à une nouvelle baisse des dotations de l État. Néanmoins, elle a choisi de ne pas faire peser ces baisses de recettes sur les habitants. Le budget a donc été présenté sur la base d une stabilité des taux de Taxe d Habitation, Taxe Foncière (bâti et non bâti) et de Taxe d Enlèvement des Ordures Ménagères. Les nouvelles dépenses proposées l ont donc été sans variation de la participation des Putéoliens. Les charges de personnel sont en légère progression (+2,39%) par rapport au Budget Néanmoins, cette augmentation, outre les impacts liés aux hausses des charges patronales ou majoration d un point d indice, traduit la volonté municipale d améliorer les conditions de travail des agents et les conditions de prise en charge de la population. Pour mémoire, plus de 71% des charges de personnel sont liées aux services à la population et à l accueil du public. Par ailleurs, autre signe d une saine gestion, la masse salariale ne représente que 46% des dépenses de fonctionnement quand la moyenne nationale de la strate est à 57,6%. Les efforts effectués en fonctionnement, cumulés à la reprise des résultats de l année passée, permettent de dégager un autofinancement de 23,7 M, amortissements compris. Ce montant permettra de poursuivre le programme d investissement et de continuer à développer l offre de service proposée aux Putéoliens et ce, comme les années précédentes, sans avoir recours à l emprunt. Renforcer les politiques sociales et solidaires Puteaux poursuit son action en portant ses efforts sur le CCAS (Centre Communal d Action Sociale) dont la subvention sera revalorisée de et portée à 4,2 M, sur le logement et l habitat via la subvention de l OPH (Office Public de l Habitat) qui a été votée à 3,9 M ou le versement des premières aides dans le cadre de l Opération programmée d amélioration de l habitat (OPAH) dite «énergétique» permettant la rénovation de près de 900 logements. De la même manière, la Ville renforce les moyens du Centre Médical Françoise Dolto (+10% d augmentation de son budget) ou de la Petite Enfance afin de satisfaire au mieux les besoins des parents et continuer à accroître ses capacités d accueil. Afin de maintenir le lien social entre les habitants, la Ville facilite l accès de toute la population aux activités culturelles et développe les instants conviviaux. La saison a ainsi été riche en évènements, touchant un plus grand nombre : entrées pour Puteaux en neige, pour Puteaux en plage, pour les guinguettes et le concert organisé la veille, pour la chasse aux œufs Réaliser une politique d investissement maîtrisée mais dynamique La Ville accompagne le CCAS dans la modernisation de ses accueils. Des travaux seront ainsi réalisés sur les 3 e et 4 e étages du Palais des Congrès afin d y accueillir cet établissement et regrouper en un seul lieu les services dédiés aux prestations sociales, facilitant ainsi l accès des usagers à ces prestations. La Ville va poursuivre son programme de rénovation des équipements scolaires avec, notamment, la réhabilitation de la façade du groupe scolaire les Deux Coupoles sur lequel est prévue la pose de vêture de pierres en façade afin de renforcer l isolation par l extérieur ainsi que le remplacement des menuiseries. Pour améliorer le cadre de vie des habitants, 10,8 M seront également consacrés à la réhabilitation de la voirie et de l éclairage public. L accent sera en effet mis sur les travaux de rénovation et de modernisation du réseau d éclairage public afin d améliorer la sécurité et réduire les consommations énergétiques. En parallèle, la Ville va poursuivre les travaux d embellissement des espaces verts municipaux, les principales opérations prévues concernant la création d un jardin des Lumières, l aménagement du jardin des Glycines ainsi que l extension des jardins familiaux. PUTEAUX INFOS - MAI

6 FISCALITÉ Des impôts utiles au quotidien Revue de détail, poste par poste, pour vous faire savoir à qui sont destinés les crédits du budget AMÉNAGEMENT URBAIN, ENVIRONNEMENT 68,8 M (21,8 M en fonctionnement et 47 M en investissement) Achèvement du parking du Conservatoire et aménagement d un parc paysager, Acquisition de terrains ZAC Charcot, fin des démolitions ZAC des Bergères, Achèvement de la ZAC du Théâtre, Aménagement d un restaurant au sein d une serre et d un jardin au-dessus du parking rue Eichenberger, Poursuite du programme de rénovation et d aménagement de voirie, Travaux d embellissement des espaces verts de la Ville : aménagement paysager du parc Paul Bert, extension des jardins familiaux, Poursuite d actions en faveur du développement durable. La Ville se veut exemplaire dans l embellissement du cadre de vie et le respect de l environnement et pour ce faire, nous investissons 187 par habitant. SÉCURITÉ ET PRÉVENTION 5,6 M (4,3 M en fonctionnement et 1,3 M en investissement) Développement du système de vidéoprotection, Aménagement de la Maison du Droit, Poursuite des actions de prévention contre le harcèlement entre les élèves, le comportement violent, l insécurité routière. ENSEIGNEMENT 13,3 M (9 M en fonctionnement et 4,3 M en investissement) Travaux de rénovation des groupes scolaires et notamment de la façade des Deux Coupoles, Poursuite de l installation de tableaux numériques dans les écoles élémentaires, Subvention votée en faveur de la Caisse des Écoles à hauteur de , Organisation de classes d environnement, Sensibilisation à l anglais dans les écoles maternelles. Plus de seront consacrés en 2013 pour poursuivre le déploiement des outils numériques dans les écoles élémentaires et maternelles (tableaux numériques, ordinateur de fond de classe, tablettes tactiles ). SÉCURITE ET PRÉVENTION ACTION ÉCONOMIQUE AMÉNAGEMENT URBAIN, ENVIRONNEMENT COM LE BU DE LA EST-IL RÉ POUR DE DÉP 66% d images supplémentaires du centre de surveillance ont été exploités en 2012 dans le cadre d enquêtes judiciaires pour en identifier des auteurs ou apporter des éléments de preuve. Plus de personnes par an ont été aidées et soutenues dans le cadre des permanences organisées par la Maison du Droit. SOLIDARITÉ, SANTÉ, LOGEMENT ENSEIGNEMENT 6 À LA UNE PUTEAUX INFOS - MAI 2013

7 ACTION ÉCONOMIQUE 6 M (4 M en fonctionnement et 2 M en investissement) Travaux de rénovation et d aménagement des centres de vacances administrés par la Ville, Versement de subventions dans le cadre du FISAC pour le développement du commerce et de l artisanat, Subvention en faveur de l Union des Commerçants des Marchés de Puteaux. ADMINISTRATION DE LA VILLE PETITE ENFANCE, JEUNESSE, FAMILLE 23,9 M (22,7 M en fonctionnement et 1,2 M en investissement) Agrandissement de la crèche des Câlins Mise en place d une concession pour la construction et l exploitation d une nouvelle structure de la petite enfance rue Voilin (environ 60 berceaux) Séjours hiver et été pour les jeunes. Le coût d un enfant en crèche s élève à par an. SOLIDARITÉ, SANTÉ, LOGEMENT 24,3 M (20 M en fonctionnement et 4,3 M en investissement) Subvention votée en faveur de l OPH de 3,9 M pour rénover le parc de logements sociaux, Soutien au Centre Communal d Actions Sociales (CCAS) : 4,2M pour un accompagnement dynamique des usagers, Lancement de l Opération Programmée d Amélioration de l Habitat (OPAH) Énergétique pour la rénovation d environ 900 logements, Subventions en faveur des associations à caractère social à hauteur de , Poursuite du renouvellement du matériel médical du Centre Médical Françoise Dolto, Rénovation des 3 e et 4 e étages du Palais des Congrès pour y accueillir le CCAS, Versement du Fonds de Solidarité de la région Île-de-France (F.S.R.I.F.). Il s agit d une contribution des Villes riches d Ile de France en faveur des communes défavorisées. Apres Paris, Puteaux et Courbevoie sont les premiers contributeurs au F.S.R.I.F. Grâce à l épicerie sociale «le Grenier des 4 saisons», 182 familles sont aidées dont 42% de familles monoparentales. En 2013, plus de personnes devraient bénéficier d une prestation du CCAS. MENT DGET VILLE PARTI? 100 ENSES PETITE ENFANCE, JEUNESSE, FAMILLE SPORT ET CULTURE SPORT ET CULTURE 55,1 M (18 M en fonctionnement et 37,1 M en investissement) Finalisation des travaux du Hall des Sports, Soutien aux 30 associations sportives de la Ville à hauteur de , Organisation d événements sportifs (le Swim show, la Fête des sports, le Téléthon ), Ouverture du conservatoire municipal de musique, danse, art dramatique et de chant, Ouverture de l atelier Gaston Garino, musée De Dion Bouton, Soutien aux associations culturelles, Développement de l offre culturelle avec la programmation de spectacles au Théâtre des Hauts-de-Seine et au Palais de la Culture ainsi qu avec la mise en place d actions de sensibilisation du jeune public, Organisation de concerts au conservatoire, Organisation d expositions à l Hôtel de Ville, au Palais de la Culture et sur l esplanade. Afin d offrir des activités et équipements sportifs de qualité aux adhérents, la Ville y consacre 320 par habitant. Durant la saison passée, spectateurs ont été accueillis lors des manifestations et spectacles organisés au Théâtre des Hauts-de-Seine et au Palais de la Culture. PUTEAUX INFOS - MAI

8 FISCALITÉ Comprendre le budget Le budget en chiffres Un budget total de 277 millions d euros Une capacité d autofinancement de 23,7 millions d euros Un taux d endettement nul Entretien avec le Directeur Général Adjoint en charge des ressources, M. Cressot. Puteaux Infos : Le budget primitif 2013 vient d être adopté par le Conseil municipal et comme chaque année il suscite de nombreux débats. Pouvez-vous nous éclairer? Didier Cressot : Les règles et le fonctionnement du budget communal, ainsi que la compatibilité des finances publiques des communes sont régies par le Code général des Collectivités territoriales et l instruction budgétaire et comptable dite «M.14». Outre les règles d orientation, de débats et de transparence financière, les deux principales sources nous imposent une nomenclature comptable stricte qui est par ailleurs soumise au contrôle de légalité et à celui de la Direction Générale des Finances Publiques. Le budget se compose de deux sections, fonctionnement et investissement, qui doivent s équilibrer chacune séparément, en recettes et en dépenses. La règle d or de l équilibre financier s impose. P.I. : Concrètement, si je comprends bien, la section de fonctionnement finance les services à la population et celle de l investissement finance les travaux et les constructions d équipements? D.C. : Effectivement, la section de fonctionnement finance les charges à caractère général et de gestion courante, ainsi que les charges de personnel qui servent à offrir aux Putéoliens les nombreux services publics et animations qui leur sont proposés, avec un haut degré de qualité, c est une vraie exigence. Les recettes de fonctionnement sont composées des dotations de l État (DGF) en baisse, des recettes des services (dont les tarifs sont bloqués), des recettes issues des entreprises et des Taxes et Impôts locaux payés par les Putéoliens et qui sont faibles (23 % des recettes). La particularité de la bonne gestion financière de la ville de Puteaux fait apparaître des produits financiers issus des placements des produits de cession, ainsi que l absence totale de dette qui atteste d une véritable solidité budgétaire. P.I. : Comme chaque année à l occasion du vote du Budget, vous recevez les différents services de la ville? D.C. : La ville de Puteaux a voté son budget primitif 2013 en équilibre, dans un contexte économique national difficile, en poursuivant et en développant de nouvelles stratégies budgétaires innovantes. Elle a renforcé ses efforts dans tous les domaines alors qu elle doit faire face à une baisse de ses recettes et à un désengagement financier de l État pour maintenir la qualité des services et la solidarité envers les Putéoliens, financer les équipements et travaux de haut niveau, voulus par la Municipalité. Une véritable ingénierie financière et des stratégies budgétaires renforcées ont été nécessaires. La poursuite de la rationalisation des dépenses de fonctionnement a permis, à travers des discussions très fines avec les services, de dégager les marges de manœuvre nécessaires pour augmenter l autofinancement de la ville. La maîtrise accrue de la masse salariale et les bases d une nouvelle gestion prévisionnelle des emplois et des compétences (GPEC) permettront une gestion moderne, dynamique et efficace du personnel, avec de nouveaux axes de qualité d organisation des services, comme par exemple le nouveau hall administratif et la démarche de guichet unique certifié Qualiville. Je note également que la masse salariale reste en dessous des 50 % des dépenses de fonctionnement pour un service rendu aux Putéoliens toujours plus important. P.I. : Vous avez évoqué une gestion plus dynamique de la section d investissement et la particularité de disposer de placements financiers. Pouvez-vous nous expliquer? D.C. : Effectivement, outre le développement d une gestion et de stratégies de financement de la section d investissement plus dynamique, il convient de noter que toutes les constructions et travaux sont autofinancés et qu il n y aura pas d emprunt non plus cette année. Par ailleurs, il convient de souligner également la bonne gestion active des placements financiers. Il faut rappeler que ces derniers sont strictement encadrés par les règles budgétaires et financières, tant dans leur constitution que dans leur exécution. Ils ne peuvent être constitués que par des excédents budgétaires, issus des produits de cessions immobilières. Ils ne servent pas à équilibrer un quelconque déficit. Il faut retenir que les excédents constitués au fil des ans depuis plusieurs mandats ont servi à acquérir des terrains et des biens immobiliers, à travers la ZAC des Bergères notamment, qui vont servir à l aménagement et à la création de nouveaux quartiers et à la modernisation de l urbanisme de la ville. C est d ailleurs une excellente stratégie, car il vaut mieux acquérir des terrains qui vont prendre une réelle plus-value au fil des ans, que de laisser ces excédents dans des placements dont la rentabilité est au mieux de 5 % par an. Par ailleurs, compte tenu de la forte valorisation des terrains acquis grâce aux placements, leurs cessions vont permettre de reconstituer ces placements et de continuer d animer cette stratégie de gestion intelligente et visionnaire. 8 À LA UNE PUTEAUX INFOS - MAI 2013

9 Des investissements pour des quartiers encore plus agréables à vivre Bergères Poursuite des acquisitions sur - Lorilleux - rénovation du mur en briques, Rosiers Centre Ville e et 4 e Paul Bert N BERGÈRES MOULIN PRESSENSÉ RIVES DE SEINE CENTRE VILLE LORILLEUX VIEUX PUTEAUX ROSIERS COLLINE RÉPUBLIQUE FRONT DE SEINE BELLINI LA DÉFENSE Colline gendarmerie la Maison du Droit République ILE DE PUTEAUX Pressensé Legagneux, Voltaire, Francis Vieux Puteaux cré aux voitures de Dion Bouton É dence de la Vieille Église Bellini du groupe scolaire les Deux prévu la pose de vêture de - ainsi que le remplacement des menuiseries et sur l Île de Puteaux... PUTEAUX INFOS - 9

10 FISCALITÉ La politique de gestion raisonnée menée par la Municipalité permet à la population de bénéficier des taux d imposition parmi les plus faibles du département et, comme les années passées, la Ville n a pas souhaité augmenter la fiscalité en 2013 et TAXE D HABITATION 2012 Rang Commune Taux (%)* 1 Marnes-la-Coquette 12,44 2 Neuilly-sur-Seine 12,57 3 Puteaux 13,39 4 Courbevoie 13,63 5 Nanterre 14,09 6 Issy-les-Moulineaux 14,64 7 Ville-d Avray 15,58 8 Vaucresson 16,66 9 Montrouge 17,13 10 Boulogne-Billancourt 17,27 11 Saint-Cloud 17,67 12 La Garenne-Colombes 17,80 13 Levallois-Perret 18,03 14 Antony 18,27 15 Villeneuve-La-Garenne 18,75 16 Garches 18,97 17 Fontenay-aux-Roses 19,82 18 Gennevilliers 19,85 19 Sèvres 20,05 20 Malakoff 20,50 21 Sceaux 20,63 22 Le Plessis-Robinson 20,66 23 Meudon 20,68 24 Châtillon 20,94 25 Asnières-sur-Seine 21,09 26 Clamart 21,54 27 Suresnes 21,90 28 Bourg-la-Reine 22,02 29 Châtenay-Malabry 22,02 30 Chaville 22,16 31 Vanves 22,26 32 Colombes 22,81 33 Bagneux 22,91 34 Rueil-Malmaison 23,87 35 Clichy 24,33 36 Bois-Colombes 24,98 Taux moyen 23,83 ce, afin de préserver au mieux le pouvoir d achat des ménages. Puteaux affiche ainsi le taux le plus faible du département au titre de la Taxe d Enlèvement des Ordures Ménagères (TEOM) et est classée respectivement 3 e et 6 e pour la taxe d habitation et Gestion équilibrée la taxe foncière. Outre l absence d endettement, l autre ratio mettant en évidence la bonne santé financière de la ville réside dans la forte épargne nette dégagée, qui est plus de 4 fois supérieure à la moyenne départementale. TAXE FONCIÈRE 2012 Rang Commune Taux (%) 1 Neuilly-sur-Seine 2,90 2 Courbevoie 5,11 3 Marnes-la-Coquette 6,13 4 Boulogne-Billancourt 7,36 5 utemontrouge 8,36 6 Puteaux 8,93 7 Saint-Cloud 10,61 8 Issy-les-Moulineaux 11,09 9 Meudon 11,49 10 Rueil-Malmaison 11,61 11 Asnières-sur-Seine 11,83 12 Vaucresson 11,86 13 Nanterre 12,05 14 La Garenne-Colombes 12,33 15 Levallois-Perret 13,69 16 Ville d Avray 14,28 17 Fontenay-aux-Roses 14,45 18 Garches 15,27 19 Bourg-la-Reine 15,34 20 Villeneuve-la-Garenne 15,45 21 Châtillon 15,73 22 Clamart 15,90 23 Sèvres 15,92 24 Bois-Colombes 16,28 25 Malakoff 17,37 26 Antony 17,42 27 Châtenay-Malabry 18,55 28 Chaville 18,69 29 Suresnes 19,02 30 Vanves 19,20 31 Le Plessis-Robinson 20,04 32 Colombes 20,39 33 Sceaux 21,62 34 Gennevilliers 22,49 35 Clichy 22,90 36 Bagneux 23,00 Taux moyen 12,09 Taux moyen au niveau national 23,83% Taux moyen au niveau national 20,04% * Il s agit du taux de TH consolidé (commune + EPCI). Pour les communes en FPU, le taux de TH communal est majoré du taux de TH voté par l EPCI. 10 À LA UNE PUTEAUX INFOS - MAI 2013

11 et faible fiscalité TAXE T.E.O.M Rang Commune Taux (%) 1 Puteaux 1,70% 2 Neuilly-sur-Seine 2,18% 3 Courbevoie 2,65% 4 Montrouge 3,05% 5 Levallois-Perret 3,67% 6 Marnes-la-Coquette 3,75% 7 Bois-Colombes 4,66% 8 Châtillon 5,16% 9 Clichy 5,29% 10 Colombes 6,21% 11 Gennevilliers 6,95% 12 Asnières-sur-Seine 7,30% 13 Villeneuve-la-Garenne 7,34% 14 La Garenne-Colombes 8,00% 15 Antony S.O. 16 Le Plessis-Robinson S.O. 17 Rueil-Malmaison S.O. 18 Saint-Cloud S.O. 19 Sceaux S.O. 20 Sèvres S.O. 21 Suresnes S.O. 22 Vanves S.O. 23 Vaucresson S.O. 24 Ville d Avray S.O. 25 Bagneux S.O. 26 Boulogne-Billancourt S.O. 27 Bourg-la-Reine S.O. 28 Châtenay-Malabry S.O. 29 Chaville S.O. 30 Clamart S.O. 31 Fontenay-aux-Roses S.O. 32 Garches S.O. 33 Issy-les-Moulineaux S.O. 34 Malakoff S.O. 35 Meudon S.O. 36 Nanterre S.O. Taux moyen 3,81 Taux moyen au niveau national 9,25 S.O. = ces communes étant en agglomération elles ne percoivent plus directement la TEOM. ENCOURS DE LA DETTE 2011 Rang Commune /hab. 1 Puteaux 0 2 Neuilly-sur-Seine La Garenne-Colombes Issy-les-Moulineaux Garches Courbevoie Ville-d Avray Clamart Marnes-la-Coquette Vaucresson Vanves Montrouge Sèvres Boulogne-Billancourt Saint-Cloud Fontenay-aux-Roses Meudon Chaville Le Plessis-Robinson Nanterre Colombes Malakoff Bois-Colombes Bourg-la-Reine Bagneux Antony Villeneuve-la-Garenne Gennevilliers Rueil-Malmaison Asnières-sur-Seine Châtillon Suresnes Châtenay-Malabry Sceaux Clichy Levallois-Perret 6764 Encours moyen 1484 Moyenne nationale de la strate 1051 ÉPARGNE NETTE 2011 Rang Commune /hab. 1 Puteaux Vaucresson Gennevilliers Issy-les-Moulineaux La Garenne-Colombes Montrouge Châtillon Boulogne-Billancourt Marnes-la-Coquette Bois-Colombes Le Plessis-Robinson Neuilly-sur-Seine Courbevoie Clamart Antony Colombes Vanves Chaville Meudon Malakoff Nanterre Asnières-sur-Seine Ville-d Avray Saint-Cloud Garches Fontenay-aux-Roses Levallois-Perret Sceaux Suresnes Sèvres Bourg-la-Reine Clichy Rueil-Malmaison Villeneuve-la-Garenne Bagneux Châtenay-Malabry -110 Épargne nette moyenne dans les Hauts-de-Seine 150 PUTEAUX INFOS - MAI

12 FISCALITÉ COMMUNAUTÉ D AGGLOMÉRATION SEINE DÉFENSE Un budget maîtrisé au service d investissements audacieux La communauté d agglomération Seine Défense (CASD) lie les communes de Puteaux et Courbevoie depuis le 1 er janvier Le budget 2013, voté le 3 avril dernier, s élève à 253,6 M. L année 2011 a constitué le point de départ d un projet d envergure par lequel Puteaux et Courbevoie ont décidé de lier leur destin et d unir leurs forces pour faire face aux grands enjeux de développement du territoire et offrir à leurs habitants des services publics toujours plus performants. Jusqu en décembre 2012, un travail de définition de l intérêt communautaire a été mené, permettant de préciser le cadre et les conditions d intervention de la CASD. En 2013, les villes poursuivront leurs travaux de concert. Cette démarche partenariale vise à valoriser le dynamisme et le développement du territoire et améliorer le cadre et les conditions de vie et de travail de la population. Budget 2013 équilibré Le Budget Primitif 2013 concrétise ces objectifs en permettant, malgré le contexte économique difficile, le financement et le déploiement des actions communautaires. Il est équilibré à 253,6 M, contre 242 M en 2012, signe que la structure est appelée à monter en puissance sur l exercice Les recettes de la Communauté d Agglomération proviennent notamment des dotations de l État (60,3 M ), de la fiscalité économique (168,7 M ) et de la taxe d habitation (19,7 M ). Sur ce dernier point, il est important de rappeler que la création de la CASD n a pas entraîné de majoration d impôt pour les ménages, un transfert ayant eu lieu du département vers l échelon intercommunal. Pour mémoire, tout comme la Ville, la CASD n a pas augmenté son taux de taxe d habitation, maintenu à 6,48 %. Des projets ambitieux En 2013, dans le cadre de l aménagement du territoire, la CASD finalisera et mettra en œuvre le contrat de développement territorial (CDT) incluant le Programme local de l habitat Intercommunal. Ce dispositif permettra aux deux communes de s inscrire dans la dynamique du Grand Paris et de garder la maîtrise des opérations d aménagement ou de construction du territoire. L ambition, à terme, est de : Poursuivre le plan de renouveau de La Défense et d en faire un quartier de ville ; Construire 600 logements par an : 400 à Puteaux, 200 à Courbevoie, tous types de logements confondus ; Reconquérir les berges de Seine et développer un territoire écoresponsable ; Obtenir la réalisation des projets structurants de transports indispensables au développement du territoire. De la même manière, sur le plan économique, la CASD va s appuyer sur le formidable potentiel que représente le quartier d affaires de La Défense pour mettre en place une stratégie de développement économique ambitieuse et innovante (développement de filières d excellence, structuration à l échelle du territoire de clubs d entreprises permettant la croissance d emploi ). Toujours s agissant du quartier de La Défense, des investissements seront réalisés pour relier les systèmes de vidéoprotection de Courbevoie et de Puteaux vers le centre de supervision urbain implanté au commissariat de La Défense, et la CASD versera à DEFACTO une subvention de 8,2M pour la participation aux frais de fonctionnement de cet établissement public en charge de la gestion et de l animation du quartier d affaires. En parallèle, le développement de modes de transports «propres» étant également une priorité intercommunale, une enveloppe de a été inscrite au titre des subventions versées aux particuliers achetant un vélo électrique. Pour bénéficier de ce dispositif, contactez le service Subventions, au Qu est-ce que le contrat de développement territorial? Les contrats de développement territorial (CDT), créés par la loi du 3 juin 2010, représentent la déclinaison locale des objectifs de mise en œuvre du Grand Paris en matière d urbanisme, de transport, de déplacement, de lutte contre l exclusion sociale, de développement économique, sportif et culturel, etc. Le CDT vise à formaliser le projet stratégique du développement durable du territoire et à définir en termes quantitatifs et qualitatifs les objectifs stratégiques et prioritaires dans les divers domaines d étude. Il vise également à arrêter un portefeuille de projets et un programme d actions, d opérations d aménagement et de projets d infrastructures. Des ateliers ont eu lieu en septembre 2012 avec l ensemble des partenaires intéressés par les enjeux afin de définir les actions à mettre en place. L année 2013 sera marquée par la signature du CDT, le lancement de la procédure administrative et l engagement des actions. Signer un CDT permet de s inscrire dans la dynamique du Grand Paris, de créer un projet de territoire pour les villes de Courbevoie et Puteaux intégrant La Défense, de garder la maîtrise des opérations d aménagement ou de construction, de garantir la réalisation du réseau de transports, et de permettre la mobilisation de certains financements. 12 À LA UNE PUTEAUX INFOS - MAI 2013

13 Déclarations d impôts : les nouveautés 2013 Le ministère du Budget a présenté mi-avril les nouveautés de la déclaration d impôt au titre des revenus La date limite de dépôt de la déclaration papier est fixée au lundi 27 mai à minuit. Les contribuables qui choisissent de déclarer leurs impôts par Internet bénéficient d un délai supplémentaire. Elle est fixée au mardi 11 juin 2013 pour les Hauts-de-Seine. Simplification de l accès à la télédéclaration Les internautes pourront choisir un accès simplifié à la télédéclaration sur impots.gouv.fr en se connectant avec le numéro fiscal et un mot de passe. Il n est plus nécessaire de se munir des trois identifiants (numéros fiscal, de télédéclarant et revenu fiscal de référence) figurant sur des documents différents. De plus, le contribuable peut opter pour ne plus recevoir d exemplaire papier de sa déclaration et des avis d impôt sur les revenus ou de taxe d habitation principale. Les modalités déclaratives de l ISF Les contribuables dont le patrimoine est inférieur ou égal à 1,3 million sont exonérés d ISF. Ceux qui ont un patrimoine compris entre 1,3 et 2,57 millions doivent le déclarer en utilisant le cadre ISF de la déclaration de revenus complémentaire, sans joindre d annexes ni de justificatifs. Ceux dont le patrimoine est supérieur ou égal à 2,57 millions doivent déposer une déclaration spécifique (série 2725), accompagnée de son paiement au plus tard le 17 juin Barème applicable pour l imposition des revenus de 2012 Une nouvelle tranche marginale d imposition est instituée et soumet au taux de 45% la fraction de revenus supérieure à Le barème pour l imposition des revenus perçus en 2012 n a pas été indexé. Les seuils et limites restent fixés à leur montant applicable en Mais afin de neutraliser les effets du gel du barème sur les ménages les plus modestes, les seuils d exonérations et des abattements ont été revalorisés. Les 16, 21 et 23 mai Une permanence des impôts en mairie Pour aider les Putéoliens à remplir leur déclaration d impôt sur les revenus, des permanences gratuites et sans rendez-vous sont organisées à l Hôtel de Ville mardi 21 mai et jeudis 16 et 23 mai de 14h à 17h. Des agents de la Direction Générale des Finances Publiques vous assisteront et répondront à toutes vos questions. Par ailleurs, un avocat spécialisé sera présent à la Maison du Droit jeudi 23 mai de 14h à 18h pour prodiguer des conseils gratuits et répondre aux questions des contribuables sur les changements intervenus dans le foyer fiscal, les modalités de déclaration des revenus, les règles de rattachement des enfants ou de déduction des pensions alimentaires, les réductions d impôts possibles PUTEAUX INFOS - MAI

14 ENQUÊTES Avis d enquête publique : modification n 1 du PLU Par arrêté en date du 3 avril 2013, le Maire de Puteaux a ordonné l ouverture de l enquête publique sur le projet de Modification n 1 du Plan Local d Urbanisme visant notamment les dispositions règlementaires des zones urbaines UA, UD, UE, UPM3 et UZ3 ainsi que la liste des emplacements réservés. À cet effet, Monsieur Michel Tinturier a été désigné en qualité de commissaireenquêteur titulaire, et Monsieur Pierre Pelatan, en qualité de commissaireenquêteur suppléant par le Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise. L enquête se déroulera à l Hôtel de Ville de Puteaux jusqu au 31 mai 2013 inclus, aux jours et horaires habituels d ouverture du service Urbanisme (du lundi au jeudi de 9h30 à 12h et de 13h30 à 17h30 et le vendredi de 9h30 à 12h et de 13h30 à 17h) où chacun pourra prendre connaissance du dossier et, soit consigner ses observations sur le registre, soit les adresser par écrit en Mairie, 131 avenue de la République, Puteaux, à l attention du Commissaire-Enquêteur, soit par courrier électronique à expression.plu@mairie-puteaux.fr. Le commissaire-enquêteur recevra à la Mairie : Son rapport et ses conclusions transmis au Maire dans un délai d un mois à l expiration de l enquête seront tenus à la disposition du public au service Urbanisme. Les personnes intéressées pourront en obtenir communication pendant un an. A l issue de l enquête publique, les résultats seront soumis au Conseil Municipal, qui prendra ses décisions. 14 À LA UNE PUTEAUX INFOS - MAI 2013 Le Ministère de l Écologie, du Développement Durable et de l Énergie (MEDDE) réalise jusqu au 30 juillet 2013 une importante enquête sur la Performance de l Habitat, Équipements, Besoins et Usages de l énergie (Phébus) en France. L enquête Phébus va permettre : D évaluer la performance thermique du parc des logements en France métropolitaine, De comprendre les situations des ménages les plus vulnérables à une hausse des prix de l énergie. Ses résultats vont permettre de mieux connaître les caractéristiques des logements et leurs besoins en rénovation énergétique et d orienter les décisions des politiques publiques en la matière. Cette enquête est reconnue d intérêt général et de qualité statistique. Elle sera réalisée en deux parties : Donnez votre avis sur l aménagement du territoire et la mobilité dans la région Dans le cadre de la révision du Schéma directeur de la région Île-de- France (SDRIF) et du plan de déplacements urbains d Île-de-France (PDUIF), la Région soumet ces deux projets à l avis des Franciliens. Chacun est donc invité à s informer et à s exprimer sur l avenir de l Îlede-France au travers de deux enquêtes publiques, accessibles sur le site L enquête publique sur le SDRIF À quoi ressemblera l Île-de-France en 2030? Population, construction de logements, création d emplois, développement économique, nouveaux transports en commun, partage de la voirie, protection et valorisation des espaces naturels, réduction des inégalités spatiales, sociales, économiques et environnementales... sont autant de préoccupations qui touchent tous les acteurs de la région à toutes les échelles de vie. Pour se préparer aux défis du XXI e siècle et faire de l Île-de-France une région solidaire, dynamique, attractive et durable où le Francilien est au cœur des projets, le Schéma directeur Île-de- France 2030 apporte une vision stratégique à long terme sur ces sujets majeurs pour préparer dès aujourd hui la région de demain. L enquête publique sur le PDUIF Le Plan de déplacements urbains de la région Île-de-France (PDUIF) est un document de planification qui fixe les objectifs et le cadre des politiques de déplacements en Île-de-France d ici à Il permet de coordonner à l échelle régionale les politiques des acteurs de la mobilité pour tous les modes de déplacements (transport collectif, marche, vélo, voiture particulière, deux-roues motorisés ) ainsi que pour le stationnement ou encore l exploitation routière. Le PDUIF vise à atteindre un équilibre durable entre les besoins de mobilité des personnes et des biens, d une part, la protection de l environnement et de la santé et la préservation de la qualité de vie, d autre part. Consultation sur les performances de l habitat Un enquêteur de la société Ipsos mandatée par le ministère prendra rendez-vous avec vous par téléphone pour venir réaliser l enquête en face-à-face à votre domicile. La collecte sera assistée par ordinateur. Elle durera une quarantaine de minutes. Cette partie de l enquête est obligatoire. Si vous le souhaitez, un diagnostiqueur de la société Bureau Veritas prendra ensuite contact avec vous par téléphone pour convenir d un rendez-vous jusqu au 15 juillet Le diagnostiqueur évaluera à votre domicile la consommation d énergie du logement et émettra un diagnostic de performance énergétique. Le diagnostic réalisé est le même que celui effectué lors d une vente ou d une location immobilière. Il est gratuit et a une validité de 10 ans. Merci de réserver un accueil bienveillant à ces enquêteurs.

15 La Municipalité améliore votre cadre de vie Qu il s agisse de moderniser les espaces publics, de créer de nouvelles structures ou de favoriser les déplacements, chaque année, la Municipalité engage d importants crédits pour rendre notre ville encore plus agréable et accueillante. TRAVAUX Fontaine de l Hôtel de Ville Mise en place d une coque, de tuyaux neufs et de luminaires Fin des travaux : fin juin 2013 Rue Lavoisier et carrefour au croisement des rues Charles Lorilleux et Lavoisier Rénovation. Fin des travaux : 2 e trimestre 2013 Ancienne gendarmerie Réaménagement intérieur pour héberger différentes structures municipales. Fin des travaux : 4 e trimestre 2013 BERGÈRES MOULIN LORILLEUX ROSIERS LA DÉFENSE N COLLINE Serre Eichenberger Réalisation d une serre et d une salle de restauration. Un jardin paysager et des jardins familiaux complèteront l infrastructure. Fin des travaux : juin 2013 PRESSENSÉ RIVES DE SEINE CENTRE VILLE VIEUX PUTEAUX RÉPUBLIQUE FRONT DE SEINE BELLINI ZAC du Théâtre Création d un village de commerces, d un parking souterrain de 265 places, de maisons de ville et de 3 bâtiments (1 collectif OPH et 2 en accession privée). Fin des travaux : 1 er trimestre 2014 ILE DE PUTEAUX Conservatoire En construction Fin des travaux : août 2013 pour ouverture en septembre 2013 Aménagement des rues Pressensé, Ampère, Voltaire, Legagneux Fin des travaux : fin août 2013 Parking Pressensé Construction d un parking souterrain de 195 places automobiles et de 19 places motos pour les besoins en stationnement du conservatoire. Réalisation d un parc paysager Fin des travaux : septembre 2013 et ouverture au public en septembre 2013 Le QR s invite sur les chantiers Depuis le 1 er mars, retrouvez toutes les informations sur les travaux en cours grâce au code QR placé sur les panneaux de certains chantiers. Pour lire le code QR, vous devez disposer d un smartphone et de l application de scan. PUTEAUX INFOS - MAI

16 À L HONNEUR Puteaux doublement récompensée Votre magazine municipal, Puteaux Infos, a reçu le premier prix de la direction artistique et la Ville a obtenu le label «Trois fleurs» pour la qualité de ses espaces verts. Le Puteaux Infos décoré À l occasion du Grand Prix de la presse municipale, la ville de Puteaux a reçu le 1 er prix pour le magazine municipal des villes de plus de habitants dans la catégorie «Direction artistique», jeudi 11 avril au Parc Floral de Paris. Pour décerner ce prix, le jury, composé de sept experts (élus, journaliste, photographe, agence de communication ) a pris en compte la forme visuelle du magazine municipal, la charte graphique, le dynamisme des pages, la typographie et l iconographie utilisés pour véhiculer les messages. Cette distinction vient récompenser l évolution artistique et rédactionnelle du Puteaux Infos. L adjoint au Maire chargé de la culture et le directeur du service Communication Gilles Falco au Parc Floral lors de la remise du prix Puteaux, ville fleurie Mardi 9 avril, l adjoint au Maire délégué à l Environnement, et Madame Elodie Marchal, directrice des Espaces verts, recevaient le diplôme de la Troisième Fleur décerné par le jury des Villes et Villages Fleuris. Cette distinction valorise la politique d amélioration du fleurissement des espaces publics. Le jury a mis l accent sur «la place dominante de la rose», «les actions en faveur de la nature» et «la présence de jardins familiaux et de la vigne» à Puteaux. L adjoint au Maire chargé de l Environnement et la directrice des Espaces verts Madame Elodie Marchal 16 À LA UNE PUTEAUX INFOS - MAI 2013

17 VIVRE ENSEMBLE GEN_RUBRIQUE INTRO_ SOUS TITRE Gen_rubrique intro_ texte gen_rubrique intro_ textegen_rubrique intro_ textegen_rubrique intro_ textegen_rubrique intro_ textegen_rubrique intro_ textegen_rubrique intro_ textegen_rubrique intro_ textegen_rubrique intro_ textegen_rubrique intro_ textegen UNE MAISON DE RETRAITE BIENTÔT À PUTEAUX Un Établissement d Hébergement pour Personnes Âgées Dépendantes (EHPAD) ouvrira à Puteaux dans 18 mois au 35, rue Voltaire. 20 Le laboratoire des allergènes 22 Le lycée Voilin fête ses 40 ans 28 Chasse aux œufs PUTEAUX INFOS - MAI

18 SENIORS Une maison de retraite prochainement à Puteaux - 35 rue Voltaire Un Établissement d Hébergement pour Personnes Âgées Dépendantes (EHPAD) verra le jour à Puteaux dans 18 mois. Complété par une résidence pour seniors, il offrira aux pensionnaires un suivi médical personnalisé, des prestations de qualité et un niveau de confort élevé. La première pierre a été posée. Jeudi 4 avril a marqué le coup d envoi de la construction du futur Établissement d Hébergement pour Personnes Âgées Dépendantes La première pierre de l EHPAD a été posée en présence du Maire, du Dr Gérard Sitbon, Président de MAPAD Santé, qui réalise le projet, du Conseiller général des Hauts-de-Seine et du représentant du président du Conseil général (EHPAD), situé au 35 rue Voltaire. Ce projet de maison de retraite répond à une forte demande des aînés putéoliens et de leurs familles. La Ville compte en effet personnes âgées de 65 ans et plus (2 000 hommes et femmes), dont 19 centenaires. Prestations de qualité, prix maîtrisé La résidence Voltaire offrira une capacité de 80 lits, avec un accueil permanent et temporaire. Une douzaine de places sera également réservée pour les personnes atteintes de la maladie d Alzheimer. Tout sera mis en œuvre pour accueillir de la meilleure manière les hôtes de cette future maison de retraite, qui bénéficieront de prestations de haute qualité, dispensées par une équipe pluridisciplinaire et qualifiée, et d un suivi médical personnalisé. Les chambres seront spacieuses et équipées du plus grand confort : salles de bains adaptées, téléviseurs plasma, boiseries Afin de ne pas se sentir dépaysés, les patients qui le souhaitent pourront aménager leur chambre avec une partie de leur propre mobilier, pour se sentir définitivement comme à la maison. De nombreuses animations, tournées vers la création, le chant, le dessin, seront proposées aux pensionnaires, afin que l établissement reste un lieu de vie et de sourires. Enfin, une attention particulière a été portée aux tarifs pratiqués, afin qu ils correspondent aux moyens, souvent limités, des personnes concernées. Résidence de services L EHPAD de Puteaux sera complété par une résidence de services, étape intermédiaire entre le domicile habituel et la maison de retraite. Elle sera composée de 20 ministudettes, destinées à des personnes valides ou souffrant d un léger handicap, mais qui ont fait le choix de ne plus habiter chez elles. Il est absolument nécessaire, dans ces moments difficiles pour toutes les familles, de respecter la volonté des aînés et de les accueillir comme chez eux. Ici encore, la continuité avec le domicile habituel sera la priorité : les résidents pourront s installer avec leurs meubles, leur voiture et tous leurs effets personnels auxquels ils sont attachés. Ils pourront bénéficier de services à la demande, tels que les repas sur place, le portage de courses ou encore un service de pressing. Tout sera fait pour faciliter leur quotidien. Au total, 60 emplois seront créés grâce à l ouverture de ces établissements : des médecins, des infirmières, des aides-soignantes et des spécialistes. La majorité du personnel sera recrutée à Puteaux même. La consolidation du lien social avec les personnes âgées passe aussi par cette proximité entre soignants et patients. 18 VIVRE ENSEMBLE PUTEAUX INFOS - MAI 2013

19 Bien vieillir à Puteaux Mme Provost a fêté ses 100 ans le 18 avril dernier à Puteaux. Ancienne assistante dentaire, celle que tout le quartier surnomme avec affection «Mamy», a célébré ce jour particulier entourée de ses proches. Le Centre Communal d Action Sociale (CCAS) s efforce de répondre aux problèmes sociaux et humains. Il gère de nombreux dispositifs d aides, dont une partie conséquente s adresse aux personnes âgées. Les aides directes Allocation différentielle : ce dispositif permet aux personnes âgées de bénéficier d un complément de ressources jusqu à 900 pour une personne seule et pour un couple. 101 personnes en bénéficient actuellement. Allocation énergie : attribuée aux personnes bénéficiaires de l allocation mensuelle différentielle, elle est de 35 par mois et versée du mois d octobre au mois de mars de l année suivante. Les aides au déplacement Le transport accompagné (Mobi car) : ce dispositif permet de se rendre chez un médecin ou à l hôpital. Gratuit, le service comprend la prise en charge de la personne à mobilité réduite à son domicile et son retour. Le Pass Navigo Améthyste, proposé par le Conseil général, offre aux personnes âgées et handicapées justifiant de revenus modestes, un tarif réduit ou la gratuité (pour certaines catégories de bénéficiaires), sur l ensemble du réseau banlieue RATP et SNCF dans un rayon de 50 km autour de Paris. Les aides au maintien à domicile L aide à domicile, apportée par un accompagnement dans les actes essentiels de la vie courante (aides à la toilette, habillage, cuisine ), dans les activités domestiques (entretien du logement, courses, assistance administrative ) ou dans les activités de la vie sociale (promenades, sorties ) Le portage de repas à domicile permet aux personnes âgées qui ne sont plus en mesure Les seniors occupent une place particulière à Puteaux. Des aides aux activités spécialement organisées pour eux, tout est mis en œuvre pour leur rendre la vie plus facile et agréable. de faire leurs courses ou de confectionner leur repas, de recevoir une nourriture équilibrée et variée adaptée à leurs goûts. La téléassistance : ce système permet aux personnes âgées d alerter au moindre problème, depuis leur domicile, une centrale d écoute située à proximité de l hôpital de Garches par simple pression sur le bouton d un médaillon. Dès réception d un appel, l opérateur analyse son degré d urgence et prévient si besoin un parent, un voisin (désigné lors de l inscription) ou les services de secours. La lutte contre l isolement Carte «Puteaux Seniors» : cette carte permet l accès aux manifestations organisées par le CCAS dans le cadre de la lutte contre l isolement. Le coût de l adhésion est de 10 /an. Manifestations : tout au long de l année de nombreuses manifestations sont organisées (galette des rois, goûter de mai, banquet de Noël ). L offre de loisirs et hébergement Le Club 102, fort de ses 800 adhérents, organise des déjeuners de convivialité, des sorties, des voyages de quelques jours. Il gère également une vingtaine d ateliers de loisirs, sportifs, culturels La Résidence Richard Wallace accueille des pensionnaires autonomes dans un environnement convivial et sécurisé. CCAS Les agents sont à votre disposition pour répondre à vos questions et vous renseigner sur les dispositifs proposés par la ville. 131, rue de la République (entrée par l esplanade jusqu en juin) Tel : ccas@mairie-puteaux.fr Secrets de longévité Adopter une alimentation saine L alimentation est considérée comme un soin à part entière. Trois repas par jour (matin, midi et soir) correspondent aux besoins alimentaires indispensables à l équilibre de votre santé. Il est conseillé de boire 1 à 1,5 litre par jour, y compris sous forme de café, de thé, d infusions, de jus de fruits, de potages. Limitez la consommation de sel sans le supprimer et évitez de resaler les plats. Pratiquer une activité physique régulière Les bienfaits d une activité physique régulière et adaptée ne sont plus à prouver. Elle est un secret de bonne santé et de longévité. Ses vertus sont nombreuses : elle améliore la mémoire et le raisonnement, le psychisme (anxiété, dépression), le sommeil, le rythme cardiaque et la circulation sanguine, sans oublier l équilibre. Elle permet également de maintenir un lien social et procure un sentiment de bien-être. Maintenir des activités sociales et intellectuelles Vieillir en toute sérénité passe également par le fait de rencontrer d autres personnes partageant les mêmes centres d intérêts. Il s agit de conserver un lien social et un contact avec le monde extérieur, qui permettent de donner un sens à sa vie et de vieillir heureux. Les activités sociales peuvent prendre la forme de bénévolat, d appartenance à une association, à un groupe de discussions, à un club, etc. Les activités sont d autant plus importantes qu elles stimulent l activité cérébrale et participent au maintien des seniors en bonne santé. PUTEAUX INFOS - MAI

20 CENTRE MÉDICAL DOLTO EXPOSITION : LE LABORATOIRE DES ALLERGÈNES Pour tout comprendre sur les allergies respiratoires Le Centre médical Françoise Dolto propose, du 2 au 31 mai, une exposition intitulée Le laboratoire des allergènes, en partenariat avec le laboratoire pharmaceutique spécialiste de l allergie, Stallergenes. Une exposition ludique qui a pour objectif de sensibiliser le grand public aux allergies respiratoires. Le saviez-vous? Les acariens, responsables de plus de 64,5 % des allergies respiratoires, sont des animaux microscopiques de la famille des araignées, regroupant plus de variétés! Un matelas peut contenir près de 2 millions d acariens. On peut en trouver jusqu à dans un gramme de poussière domestique. Pour combattre mon allergie aux acariens : matins. Comment diagnostiquer une allergie? L allergologue est le médecin spécialiste de l allergie. Il pourra vous dire si vous êtes allergique et à quoi. Le diagnostic se déroule en 3 étapes : l allergie. des gouttes d un extrait d allergène au niveau de la peau (généralement sur l avant-bras ou le dos). Cela lui permet de confirmer votre sensibilité à un allergène. Vous ou votre entourage êtes régulièrement sujet aux allergies? Vous souhaitez approfondir vos connaissances sur cette thématique? Dans ce cas, l exposition Le laboratoire des allergènes tombe à point, en proposant une approche ludo-éducative basée sur un contenu clair et attractif. À travers une dizaine de panneaux, proposant notamment un quizz avec les explications correspondantes et des jeux interactifs sur PC, les visiteurs connaîtront tout sur les symptômes évocateurs d une rhinite allergique ou d un asthme allergique, les méthodes de diagnostic, le rôle de l allergologue, les traitements possibles et notamment la désensibilisation. Des brochures seront également mises à disposition du public, qui pourra s informer sur les risques liés à la mauvaise prise en charge des allergies respiratoires. Accessible au plus grand nombre, cette exposition se déroulera dans le hall d accueil du Centre médical. Centre médical Françoise Dolto 26-30, rue Anatole France Tél. : Ouverture au public : du lundi au vendredi de 8h30 à 19h30, samedi de 8h30 à 12h Dépistage gratuit le 22 mai Une journée de dépistage gratuit des allergies respiratoires sera proposée, Inscription sur rendez-vous au 20 VIVRE ENSEMBLE PUTEAUX INFOS - MAI 2013