Manuel Utilisateur. Fichiers d'animation MUP

Transcription

1 Manuel Utilisateur (Mément à l'usage des Utilisateurs des Prcédures de vl aux instruments) Nm Date Rédigé par Lïc GIROUD 12/06/2012 Vérifié par Rémy DURAND 28/06/2012 Validé par Mhamed Ali MGALLES 28/06/2012 Avertissement : L ensemble des fichiers avec l extensin «.kmz» listés dans le présent dcument ne dit pas être utilisé en vl. Ce dcument cntient 5 pages..dc EXTERNE Page 1/5

2 Smmaire 1 INTRODUCTION PRÉ-REQUIS CONNEXION INTERNET INSTALLATION DU LOGICIEL GOOGLE EARTH UTILISATION DES FICHIERS MUP CHARGEMENT DES FICHIERS Cntenu des fichiers Ouverture des fichiers ARCHITECTURE DES FICHIERS VISUALISATION DES FICHIERS Facteur d'exagératin Cmmandes de cntrôle : POUR ALLER PLUS LOIN... 5 Table des illustratins Figure 1 : Chargement des dnnées... 4 Figure 2 : Arbrescence des fichiers... 4 Histrique des mdificatins Date Versin Auteur Sectin Page Cmmentaires 12/06/ Lïc GIROUD Tutes Tutes Créatin du dcument. 19/06/ Mhamed-Ali MGALLES Tutes Tutes Revue en séance avec DGAC-DTA-MCU. 28/06/ Rémy DURAND Tutes Tutes Revue Générale 28/06/ Lïc GIROUD Tutes Tutes Versin finale.dc EXTERNE Page 2/5

3 1 INTRODUCTION Ce manuel utilisateur présente la philsphie des fichiers d'animatin dévelppés par CGX AERO pur illustrer le prjet MUP (Mément à l Usage des utilisateurs des Prcédures de vl aux instruments). Ces fichiers représentent de manière dynamique et pédaggique une fictin des prcédures de l'aérdrme de Chambéry en 3D. Ils illustrent les hypthèses et cntraintes de cnstructin prises en cmpte par le cncepteur de prcédures de vl aux instruments. 2 PRE-REQUIS 2.1 Cnnexin internet Une cnnexin Internet est requise pur charger la représentatin de l envirnnement gégraphique lrs de la première utilisatin (indispensable). Utilisatin hrs-ligne: Le lgiciel Ggle Earth cnservant les infrmatins du lieu de la dernière visite en cache, une utilisatin sans cnnexin est alrs pssible dès la deuxième utilisatin des fichiers du même lieu. 2.2 Installatin du lgiciel Ggle Earth Le lgiciel Ggle Earth est gratuit et sn téléchargement s'effectue directement à partir du site Internet Ggle Earth. 3 UTILISATION DES FICHIERS MUP 3.1 Chargement des fichiers Cntenu des fichiers Les illustratins MUP se cmpsent de 5 fichiers : - LFLB_envirnnement.kmz, représente l'envirnnement bstacle et aérnautique de l aérdrme. Il cmprend : Les bstacles représentés en 3D Les espaces aériens (CTR, TMA) Les pints remarquables de la piste (ARP, THR) Les myens de radinavigatin prches (NDB, VORDME) - LFLB_DEP36.kmz, représente une partie des trajectires de départ et la prtectin initiale assciée. - LFLB_HLDG.kmz représente l'arrivée via LSA, l attente sur le pint de navigatin VIRIE ainsi que les segments d apprche initiale RNAV et ILS. - LFLB_RNV18.kmz, représente l'apprche de nn-précisin RNAV en piste 18 et l apprche interrmpue. - LFLB_ILS18.kmz, représente l'apprche de précisin ILS en piste 18 et l apprche interrmpue..dc EXTERNE Page 3/5

4 3.1.2 Ouverture des fichiers Le chargement dans le lgiciel Ggle Earth de ces fichiers est pssible par : - glisser-dépser vers le dssier "Lieux tempraires" ; - en duble-cliquant sur chacun des fichiers ; - en utilisant le menu Fichier -> Ouvrir. Les fichiers ainsi uverts sernt rangés dans le dssier "Lieux tempraires" pur tute la durée de l'utilisatin. Figure 1 : Chargement des dnnées 3.2 Architecture des fichiers Les fichiers snt rganisés en différents susdssiers permettant de gérer l'affichage de manière indépendante. Chaque dssier u bjet peut être masqué en cchant / décchant la case crrespndante. Les sus-dssiers peuvent être affichés en cliquant sur les icnes +. La zne CALQUES peut être étendue sur simple clic et permet de sélectinner/désélectinner l'affichage des différents types d'éléments nn aérnautiques. Figure 2 : Arbrescence des fichiers.dc EXTERNE Page 4/5

5 3.3 Visualisatin des fichiers Une fis les fichiers chargés, le déplacement du pint de vue s'effectue grâce à la suris dans les 3 dimensins de l'espace Facteur d'exagératin La représentatin du relief est paramétrable et un facteur d'exagératin du relief est dispnible (menu Outils -> Optins) Nte : Le facteur d'exagératin est appliqué à tus les bjets chargés dans le lgiciel Ggle Earth pur maintenir les prprtins entre les bjets Cmmandes de cntrôle : Hrmis les utils de l interface du lgiciel Ggle Earth, la visite virtuelle peut se faire en utilisant la cmbinaisn de la rulette suris (SCROLL) et des tuches clavier «CTL» et «MAJ» (SHIFT). SCROLL + «CTL» permet une rtatin de la vue en plan SCROLL + «MAJ» (SHIFT) permet une rtatin dans le plan vertical (hrizn). Pur chaque bjet représenté dans la vue 3D, un simple clic gauche permet d afficher une étiquette récapitulative des attributs de cet bjet. Afin de ne pas surcharger la vue, pensez à déccher les cases des éléments devenus inutiles à l affichage. 4 POUR ALLER PLUS LOIN Le lgiciel Ggle Earth prpse une aide qui permet de suivre différents tutriels pur un démarrage prgressif. Pur les utilisateurs expérimentés suhaitant adapter les culeurs des bjets u effectuer des pératins plus cmplexes, de nmbreux articles snt dispnibles détaillant tutes les fnctinnalités du lgiciel. Fin du dcument.dc EXTERNE Page 5/5