ÓÒ Ö ÙÖ Î ÓÒØ ÓÖÒØÐ Ø ÖØ º ÙØÖÑÒØ Ø ÙÒ ³ÐÐ Ø Ð ÒÓÝÙ ³ÙÒ ½¹ÓÖÑ «ÓÒØ Ð ÔÖÓÙØ Ú «Ø ÔÖØÓÙØ ÒÓÒ ÒÙÐ Ø ÔÓ Ø ÔÓÙÖ Ð³ÓÖÒØØÓÒ Ó º Ò ÙØ ÓÒ Ð Ð ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÕÙ ÓÒ

Transcription

1 ËØÖÙØÙÖ ÓÒØØ Ò ÑÒ ÓÒ ØÖÓ Ø ÙÖØÓÒ ÙÐÐØ ÙÖ ÑÑÒÙÐ ÖÓÙÜ ÓÙØ ½ Ä ÙØ ÔÖÒÔÐ Ø ÖØÐ Ø Ð Ö Ð ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÙÖ ÕÙÐÕÙ ÚÖØ ÑÒ ÓÒ ØÖÓ ÚÓÖ Ð Ô ÐÒØÙÐÖ Ð ÔÐÙÔÖØ Ö Ò ØÓÖ Ù¹ Ù Ù ÖÐ Ð ØÓÖ ÔÐÒ Ø Ð ØÓÖ Ô º ØØ Ð ØÓÒ ÓÑÔÐØ ÚÖ ØÖÚÙÜ ÒØÖÙÖ Ø Ã Å Ì Ø Ö ÙÐØ Ð ÓÒÖÓÒØØÓÒ ÒØÖ ÙÜ ØÒÕÙ Ð ÖÙÖ ÕÙ ÓÙÖÒØ ÒÓÑÖÙ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ Ø Ð ØÓÑÓÖ¹ Ô ÕÙ ÔÖÑØ ³ÒÐÝ Ö ÙÒ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÓÒÒ ÔÖÓÖ Ø ³Ò ÓÖÑÖ ÙÒ Ñ ÓÑÒØÓÖº Ä ÑØÓ ÖÙÖ ÖÔÓ ÒØ ÙÖ ÙÒ ØÓÖÑ º Ð ¹ Ö Ð¾ Ð ÖÚ Ø ÔÖ Êº ÓÑÔ Ò Ó Ø ÔÖÓÙ ÒØ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÓÐÓÑÓÖÔÕÙÑÒØ ÖÑÔÐ Ð ÙÖ ÚÖØ ÐÓ º ijØÙ ØÓÑÓÖÔÕÙ ÚÐÓÔÔ Ò Ð ÔÖØ ¾ Ø ØÜØ ³ÔÔÙ ÙÖ Ð ÒÓØÓÒ ÒØÖÓÙØ Ò ½ Ø ÙÒ ÔØØ ÒÓÑÖ ÑÓÐ ÔÓ Ð ÔÓÙÖ Ð ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ØÒÙ ÙÖ ÙÒ ÚÖØ Ø ÔÐÙ Ùغ Ä ØÜØ ÕÙ ÙØ ³ÓÖÒ Ò º Ä ÔÖØ ½ ÓÒÒ Ð ÒÓÒ ÔÖ Ö ÙÐØØ Ø ÔÖ ÒØ Ð ÓÙØÐ ÕÙ ÖÚÒØ ÐÙÖ ÑÓÒ ØÖØÓÒº Ä ÔÖØ ¾ ØÙ Ý ØÑØÕÙÑÒØ Ð ÔÖÓÔÖØ ÑÐÐ ÙÒ ÔÖÑØÖ ÙÐÐØ ÙÖ ÙÒ ÙÖ ÕÙ ÔÖÓÚÒÒÒØ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÙÖ Ð ÔÖÓÙØ ÔÖ Ð³ÒØÖÚÐÐ ØØ ØÙ ÓÒÙØ ÒÓÙ¹ ÚÐÐ ÑÓÒ ØÖØÓÒ ØÓÖÑ º ÒÒÕÙÒ Ø º Ð Ö Ð ÓÒÖÒÒØ Ð ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÙÖ Ð ÔÖ Ë º Ä ÔÖØ ÔÖÓÐÓÒ Ð ÔÖØ ¾ Ò Ð ÓÙ Ø ÙÒ ØÓÖ Ø ÓÙÖÒØ ÓÖÑ ÒÓÖÑÐ ÔÓÙÖ Ð ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ØÒÙ ÙÖ Ð ØÓÖ Ô º Ä ÔÖØ ÓÑÔÐØ Ð ÑÓÒ ØÖØÓÒ ØÓÖÑ Ð ¹ ØÓÒº  ØÒ ÙÓÙÔ ÖÑÖÖ ÖÙÒÓ ËÚÒÒ Ò ÙÐØÙÖ ÑØÑØÕÙ Ø ÔÓÒÐØ Ò Ò ØÖÚÐ Ò³ÙÖØ ÔÖÓÐÑÒØ Ô ÚÙ Ð ÓÙÖº Ä ØÜØ ÕÙ ÙØ Ø Ò ÔÖØ ÖØ ÐÓÖ ³ÙÒ ÓÙÖ Ð³ÑÖÒ ÁÒ ØØÙØ Ó ÅØÑØ ÖÑÖ ÚÚÑÒØ Ø Ò ØØÙØ ÔÓÙÖ ÓÒ ÙÐ Ø Ð ÓÒÓÖØ ÕٳРѳ Ó«Öغ ÖÐ ÌÓÑ Ø Ð Ö Ñ³ÚÒØ ÙÔÖÚÒØ ÓÒÒ Ð³Ó ÓÒ ÔÖ ÒØÖ Ù ØÖÚÐ ÑÖ Ò ÙÐÐØ ÈÖ ØÝ Ò ÙÐÐØ Ø ËØÒÓÖ Ò ÒÓÚÑÖ Ð ÖÑÖ Ò ÕÙ ÂÓÒ ØÒÝÖ ÔÓÙÖ Ð³ÒØÖØ ÕٳРÔÓÖØ Ñ ÜÔÓ º ³ÙØÖ ÔÖØ ÖØÒ Ö ÙÐØØ ÑÓÒØÖ ÓÒØ Ø ØÖ ÖÑÑÒØ ÒÒÓÒ ÔÖ ÃÓ ÀÓÒº ½ ÈÖ ÒØØÓÒ Ö ÙÐØØ ÈÓÙÖ ÒÓÒÖ Ð Ö ÙÐØØ ÕÙÐÕÙ ÔÖ ÓÒ ÓÒØ Ò Ö º ÌÓÙØ ³ÓÖ ÓÒ ÓÒÒ ÙÒ ÚÖØ ÓÖÒØ Î ÑÒ ÓÒ ØÖÓ Ø Ð ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÕÙ³ÓÒ ÒØÖ ÆØÓÒÐ Ð ÊÖ ËÒØ ÕÙ ÙÑÖ µ

2 ÓÒ Ö ÙÖ Î ÓÒØ ÓÖÒØÐ Ø ÖØ º ÙØÖÑÒØ Ø ÙÒ ³ÐÐ Ø Ð ÒÓÝÙ ³ÙÒ ½¹ÓÖÑ «ÓÒØ Ð ÔÖÓÙØ Ú «Ø ÔÖØÓÙØ ÒÓÒ ÒÙÐ Ø ÔÓ Ø ÔÓÙÖ Ð³ÓÖÒØØÓÒ Ó º Ò ÙØ ÓÒ Ð Ð ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÕÙ ÓÒØ ØÒÙ ³ ع¹Ö ØÐÐ ÕÙ³ÙÙÒ ÕÙ ÔÐÓÒ Ò ÁÒØ Î Î Ò Î Ò ÓØ ØÒÒØ Ò ØÓÙ Ð ÔÓÒØ ÓÒ ÓÖº Ä ÙØÖ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ Ø ÚÖÐÐ ÓÒØ Ø Ð ÔÖ º Ð Ö Ò Ð½ º Ä ÜÑÔÐ ÔÖÒÔÙÜ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ØÒÙ ÓÒØ Ù Ð ÓÑØÖ ÓÑÔÐÜ Ð ÓÖ ÓÖÒØ Î ³ÙÒ ÙÖ ÓÑÔÐÜ ÓÑÔØ Ï Ø ØÖØÑÒØ Ô ÙÓ¹ ÓÒÚÜ Ø ÙÐÑÒØ Ð ÑÔ ÖÓØ ÓÑÔÐÜ ØÒÒØ Î Ø ÙÒ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ Öغ Ä ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ Ò ÓØÒÙ ÓÒØ Ø ÓÐÓÑÓÖÔÕÙÑÒØ ÖÑÔÐ Ð Ø ÓÒØ ØÒÙ ³ÔÖ ÙÒ ØÓÖÑ Åº ÖÓÑÓÚ Ö º ³ÙØÖ ÜÑÔÐ ÚÒÒÒØ Ð³Ó ÖÚØÓÒ ÙÚÒØ ÙÒ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÙÖ Î ÒÙØ ÙÒ ØÖÙØÙÖ ØÒÙ ÙÖ ÙÒ ÖÚØÑÒØ Î ÐÐ Ø ØÒÙº Ä Ø Õ٠г ÖØÓÒ ÒÐÓÙ ÔÓÙÖ Ð ØÖÙØÙÖ ÚÖÐÐ ÓØ Ù ÓÒÙØ ÙÒ ÒÓÙÚÐÐ Ó¹ ØÓÑ ÓÒ Ø ÕÙ³ÙÒ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ØÒÙ ÙÖ Î Ø ÚÖØÙÐÐÑÒØ ÚÖÐÐ ÐÐ ÒÙØ ÙÒ ØÖÙØÙÖ ÚÖÐÐ ÙÖ ÙÒ ÖÚØÑÒØ Ò Î Ð³ÓÔÔÓ ÙÒ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ Ø ÙÒÚÖ ÐÐÑÒØ ØÒÙ ÐÐ ÒÙØ ÙÒ ØÖÙØÙÖ ØÒÙ ÙÖ Ð ÖÚØÑÒØ ÙÒÚÖ Ðº ÄÓÖ ÕÙ Ð ÖÓÙÔ ÓÒÑÒØÐ Î Ø Ö ÙÐÐÑÒØ Ò ÕÙ Ø Ð ÔÓÙÖ Ð ÚÖØ ØÙ ØÓÙØ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ØÒÙ ÙÖ Î Ø ÓØ ÚÖØÙй ÐÑÒØ ÚÖÐÐ ÓØ ÙÒÚÖ ÐÐÑÒØ ØÒÙº ÁÐ Ø ÒÓØÖ ÕÙ³ÓÒ ØÖÓÙÚ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÓÐÓÑÓÖÔÕÙÑÒØ ÖÑÔÐ Ð Ò Ð ÙÜ ØÓÖ º Ä Ô ÐÒØÙÐÖ ÍÒ ÒÓÑÖ ÕÙ Ñ ÙÖÒØ Ð ÓÑÔÐÜØ ³ÙÒ ÚÖØ Î ÑÒ ÓÒ ØÖÓ Ø ÓÒ ÒÖ Ò ÓÑÑ Ð ÔÐÙ ÔØØ ÒÖ ³ÙÒ ÙÖ ÓÒÒÜ ÔÐÓÒ Ò Î Ø ÔÖÒØ Î Ò ÙÜ ÑÓÖÙÜ ÓÒØ ÙÒ ÖØÖØ ÙÖ ÙÒ ÓÙÕÙØ ÖÐ º Ä ÚÖØ ÒÖ ½ ÓÒØ Ð Ô ÐÒØÙÐÖ º Ë ÓÒ ÜÐÙØ Ë ½ Ë ¾ Ð ÓÖÑÒØ ÙÒ ÑÐÐ Ä ÔÕ ÒÜ ÔÖ ÒØÖ ÔÖÑÖ ÒØÖ ÙÜ ØÐ ÕÙ ¼ Õ Ôº ij Ô Ä ÔÕ Ø Ð ÕÙÓØÒØ ÓÖÒØ Ù ÔÖÓÙØ Ì ¾ ¼ ½ ÔÖ Ð ÖÐØÓÒ ³ÕÙÚÐÒ ÓÒØ Ð Ð ÒÓÒ ÔÓÒØÙÐÐ ÓÒØ Ð ÖÐ ÖØÓÒ ¼ ½µ ÙÖ Ì ¾ ¼ Ø ÙÜ ÖØÓÒ Ô Õµ ÙÖ Ì ¾ ½º ÌÓÖÑ ½º½º ËÓØ Ô Ø Õ ÒØÖ ÔÖÑÖ ÒØÖ ÙÜ ØÐ ÕÙ ¼ Õ Ôº Ä ØÖÙ¹ ØÙÖ ÓÒØØ ØÒÙ Ø ÓÖÒØ ÙÖ Ä ÔÕ ÓÒØ ØÓÙØ É ÓÐÓÑÓÖÔÕÙÑÒØ ÖÑÔÐ Ð Ò Ø ÓÖÑÒØ ÙÒ ÒÓÑÖ Ò Ð ³ ÓØÓÔ Ð ¼ ½µ ÓÙ Ô Õ ¼ ½ ½ ½ ½ Ò Ú ¾ ÔÓÙÖ ¼ Òº Ò ÓÙØÖ Ð ³ ÓØÓÔ ÓÙÔÒØ Ð ³ÓÑÓØÓÔ ØÒØ Ò Ð³ Ô ÑÔ ÔÐÒ ÓÖÒØ Ø ØÓÙØ Ù ÙÜ Õ Ô ½ Ø ÙÒ Õ Ô ½ ÓÒØ ÓÒ ØØÙ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÚÖØÙÐÐÑÒØ ÚÖÐÐ º Ë ÓÒ ³ÒØÖ ÙÜ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ØÒÙ ÓÖÒØÐ Ñ Ô ÓÖÒØ ÕÙ Ø Ð ÔÐÙ ÓÙÚÒØ Ð Ò Ð ÙØ Ð ÒÓÑÖ ÐÙÖ Ð ³ ÓØÓÔ ÙÖ Ä Ô Õµ Ø ½ ¾ É Ò ¼ ½µ ÓÙ Ü Ò Ð ÔÐÙ ÔØØ ÒØÖ ÙÔÖÙÖ Ó٠Рܺ

3 Ä Ö Ò ØÓÖ Ù¹ Ù Ù ÖÐ Ä ÚÖØ Ö Ò ØÓÖ Ù¹ Ù Ù ÖÐ ÓÒØ ÓÑÑ Ð Ô ÐÒØÙÐÖ ÕÙÓØÒØ ÑÔÐ Ù ØÓÖ Ô Ì ¾ ¼ ½ º Ð Ø ÐÙÖ ÒÖ ÚÙØ ¾ Ø ÙÖØÓÙØ ÐÐ ÓÒØÒÒÒØ ÙÒ ØÓÖ ÒÓÑÔÖ Ðº ØÓÖ ÚÒØ ÓÑÔÐÕÙÖ Ð Ð ØÓÒ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ Ò ÒØ ÔÔÖØÖ ÙÒ ÔÒÓÑÒ ØÓÖ ÓÒº ÒØÓÒ ½º¾º ËÓØ ÙÒ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÙÖ ÙÒ ÚÖØ Î ÑÒ ÓÒ ØÖÓ º ÇÒ ÔÔÐÐ ¾¹ØÓÖ ÓÒ Ð ÙÔÖÑÙÑ ÒØÖ Ò ½ ÔÓÙÖ Ð ÕÙÐ ÓÒ ÔÙØ ÔÐÓÒÖ Ò ÁÒØ Î µ Ð ÔÖÓÙØ Ì ¾ ¼ ½ ÑÙÒ Ð ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ³ÕÙØÓÒ Ó ¾ÒÞµ Ü Ò ¾ÒÞµ Ý ¼ Ü Ý Þµ ¾ Ì ¾ ¼ ½ Ë ØÐ ÒØÖ Ò³Ü ØÒØ Ô Ð ØÓÖ ÓÒ Ø ÖØ ÒÙÐк ÇÒ ÒØ ÑÑ Ð ¹ØÓÖ ÓÒ Ò ÔÖÒÒØ ÙÖ Ì ¾ ¼ ½ Ð ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ³ÕÙØÓÒ Ó ÒÞµ Ü Ò ÒÞµ Ý ¼º Ä ÐÙÐ Ø ÒÚÖÒØ Ø Ðغ ÁÐ Ò³ Ø ÔÖ ÜÑÔÐ Ô ØÐ ÕÙ ØÓÙØ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ØÒÙ ÙÖ ÙÒ ÚÖØ ÓÑÔØ Ø ÙÒ ØÓÖ ÓÒ Ò º ÓÒØÙÖ ½ºµº ËÙÖ Ð ÚÖØ ÒÚ Ð ÐÙÐ ÓÑÔÐØ Ð ØÓÖ ÓÒ Ö ÓÖØ Ð³ØÙ ØÓÑÓÖÔÕÙº ³ÙØÖ ÔÖØ Ð ÓÙРн ÕÙ ØÓÙØ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÚÖÐÐ ÙÒ ØÓÖ ÓÒ Ò Òº ÈÓÙÖ ØÓÙØ ÑØÖ ¾ ËÄ ¾ µ ÓÒ ÒÓØ Ì Ð ÕÙÓØÒØ ÓÖÒØ Ù ÔÖÓÙØ Ì¾ Ê ÔÖ Ð ØÖÒ ÓÖÑØÓÒ Ü Øµ Ü Ø ½µº Ä ØÝÔ ØÓÔÓÐÓÕÙ Ì Ø ØÖÑÒ ÔÖ Ð Ð ÓÒÙ ÓÒ Ø ÔÒ ÓÖØÑÒØ Ð ÒØÙÖ ÝÒÑÕÙ º Ðй ØÖÒ ÔÖØ Ù Ò Ð Ð ØÓÒ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÕÙ Ö ÙÒ ÑÙÐØØÙ ØÙØÓÒ «ÖÒØ º Ä ÔÐÙ ÒØÖ ÒØ Ø Ò ÓÙØ ÐÐ ÓÙ Ø ÝÔÖÓÐÕÙ ØÖ µ ¾µº Ò Ð ÙÜ ÖÓØ ÒÚÖÒØ Ð ÔÒØ ÖÓØ Ò ØÐ Ö Ôº Øе Ò Ð ÚÖ ÒØÖ Ù ÔÐÒ ÖØ Ð³ÓÖØ ³ÙÒ ÒÓÑÖ ÕÙÖØÕÙ Ó٠гØÓÒ ÈËÄ ¾ µ Ø Ð ÕÙÙ ÓÒ ÚÐÓÔÔÑÒØ Ò ÖØÓÒ ÓÒØÒÙ Ø ÓÒ ÔÖÓÕÙ Ø ÒÔÒÒØ Ð º ÌÓÖÑ ½º º ËÓØ ÙÒ ÑØÖ Ò ËÄ ¾ µº ÄÓÖ ÕÙ Ø ÝÔÖÓÐÕÙ ÓÒ ÒÓØ Þ Ð ÔÒØ ÖØÓÒ Ò ØÐ Ø Ñ Ñ Ò Ð ÒØÖ ÓÖÑÒØ ÙÒ ÔÖÓ Ò Ð ÚÐÓÔÔÑÒØ Þ Ò ÖØÓÒ ÓÒØÒÙ Ù ØÝÔ Þ ¼ Ñ ½ ½ ½ Ñ ½ Ú ¾ ÔÓÙÖ ØÓÙØ ½º µ Ä ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÙÒÚÖ ÐÐÑÒØ ØÒÙ ÙÖ Ì ÓÖÑÒØ ÙÒ ÒÓÑÖ Ò Ò Ð ÓÒÙ ÓÒ ÓÙ Ð ¾¹ØÓÖ ÓÒ ÔÖÒ ØÓÙØ Ð ÚÐÙÖ ÒØÖ ÔÓ ØÚ ÓÙ ÒÙÐÐ º ÔÐÙ ØÖ µ ¾ ÕÙ Ð Ø ÙÒÕÙÑÒØ ØÖÑÒ ÔÖ ¾¹ ØÓÖ ÓÒº µ Ä ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÚÖØÙÐÐÑÒØ ÚÖÐÐ Ø ÓÖÒØ ÙÖ Ì ÓÒØ ØÓÙØ ÙÒ ØÓÖ ÓÒ ÒÙÐÐ Ø ÓÖÑÒØ ÙÒ ÒÓÑÖ Ò Æ µ Ð ³ ÓØÓÔº Ò ÓÙØÖ Æ µ ÚÙØ ½µ É Ò ¼ Ñ ½µ ØÖ µ ¾ Ø È ÓÙ È ¾ ËÄ ¾ µ Ø ÔÖÑØÚ ¾µ É Ò ¼ Ñ ½µ ¾ ØÖ µ ¾ Ø È ÓÙ È ¾ ËÄ ¾ µ Ø ÔÖÑØÚ µ ½ ½ ¼ ½ Ú ¼

4 µ ¼ ½ ½ ¼ Ú ¼ ÑÔÖ ÓÙ Ø ³ÓÖÖ Ò Ñ ÒÓÒ ÓÒÙÙ ¾ ¼ ½ ½ ½ ¼ µ Ù ÔÐÙ ¾ Ò ØÓÙØ ÙØÖ ÓÙ ØÖ µ ¾º Ä ÔÖØ µ ØÓÖÑ ÔÖ Ð ØÓÖÑ Ò Ø Ð³ØÙ ØÓÑÓÖ¹ ÔÕÙ Ø ÕÙ ØÓÙØ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÙÒÚÖ ÐÐÑÒØ ØÒÙ ÙÖ Ì Ø ÓÒÙ٠гÙÒ ØÖÙØÙÖ ØÙ Ò º Ä ÔÖØ µ Ð Ò Ù ÔÒ Ð ÐÙÐ Æ µ Ò ÕÙÐÕÙ º ÍÒ ÙØÖ ÔÖÓÐÑ ÒÓÒ Ö ÓÐÙ Ø Ð ØÖÑÒØÓÒ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÖÑÔÐ Ð ÙÖ Ì º ÁÐ Ø ÔÖÓÐ ÕÙ ØÓÙØ Ð ØÖÙØÙÖ ØÓÖ ÓÒ ÒÙÐÐ ÓÒØ ÓÐÓÑÓÖÔÕÙÑÒØ ÖÑÔÐ Ð Ñ ÕÙ ÓÑÑ Ò Ð Ù ØÓÖ Ì Ð ÙØÖ Ò ÓÒØ ÕÙ ÝÑÔÐØÕÙÑÒØ ÖÑÔÐ Ð Ð º ÈÓÙÖ ÓÒÐÙÖ ØØ ÔÖØ ÓÒ Ö ÙÜ ÚÖØ ÐÓ ÓÒ ÔÖÓÔÓ ÙÒ ÓÒØÙÖ ÙÖ ÔÖ Ð ØÓÖÑ ½º½ ½º Ø Ð Ö ÙÐØØ Ó½ Ó¾ ÓÒØÙÖ ½ºº ËÓØ Î ÙÒ ÚÖØ ÐÓ ÓÖÒØ ÑÒ ÓÒ ØÖÓ º Ä ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÚÖØÙÐÐÑÒØ ÚÖÐÐ ÙÖ Î ÓÖÑÒØ ØÓÙÓÙÖ ÙÒ ÒÓÑÖ Ò Ð ³ ÓØÓÔ Ø Ð ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÙÒÚÖ ÐÐÑÒØ ØÒÙ ÓÖÑÒØ ÙÒ ÒÓÑÖ Ò Ò Ð ³ ÓØÓÔ Ø ÓÒÙ ÓÒ Ø ÙÐÑÒØ Î Ø ØÓÖÓĐÐ ³ ع¹Ö ÓÒØÒØ ÙÒ ØÓÖ ÒÓÑÔÖ Ð ÔÐÓÒº Ä ØÓÖ Ô Ä³ÒÖÒØ Ð Ò Ð ÑÓÒ ØÖØÓÒ ØÓÖÑ ½º½ Ø ½º Ø Ð³ÒÐÝ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ØÒÙ ÙÖ Ð ØÓÖ Ô Ì ¾ ¼ ½ º ËÙÖ ØØ ÚÖØ ÓÒ Ð ¹ Ð ØÖÙØÙÖ ÑÓÙÐÓ Ð³ØÓÒ ¹ ÓØÓÔ ³ ع¹Ö ÓØÓÔ ÖÐØÚ Ù ÓÖº ÈÐÙØÓØ ÕÙ ÑÔÐÑÒØ ÓÑÔØÖ Ð Ð ÓÒ Ö ÒÚÖÒØ ÕÙ Ð ØÖÑÒÒغ Ä ØÖ ³ÙÒ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÙÖ Ð ÓÖ Ù ØÓÖ Ô Ø ÙÒ ÔÖÑÖ ÒÚÖÒØ Ð ¹ ÓØÓÔº ØØ ØÖ ÐÓÖ ÕÙ Ð ØÖÙØÙÖ Ø ØÖÒ ÚÖ Ð Ù ÓÖ Ø ÙÒ ÑÔ ÖÓØ ÓÖÒØÐ ÕÙ ÒÒÖ ÙÒ ÙÐÐØ ÒÓÒ ÒÙÐÖº ÈÓÙÖ ¼ ½ ÓÒ Ü ÓÖÑ ÙÒ ÙÐÐØ ÒÓÒ ÒÙÐÖ Ì ¾ Ø ÓÒ ³ÒØÖ Ð³ Ô ËÌ Ì ¾ ¼ ½ ¼ ½ µ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ØÒÙ ÙÖ Ì ¾ ¼ ½ ÕÙ ÑÔÖÑÒØ ¼ Ø ½ ÙÖ Ð ÓÖº ³ÔÖ ÙÒ ØÓÖÑ Ð Õ٠º ÖÝ Ð ÓÑÔÓ ÒØ ÓÒÒÜ Ø Ô ÔÓÙÖ Ð ØÓÔÓÐÓ ½ ÓÒØ ÜØÑÒØ Ð Ð ¹ ÓØÓÔ Ö º ÇÒ ÒÓØ Ù ËÌ Ù µ Ø ËÌ Ú µ Ð ÓÙ ¹ Ô ËÌ µ ÓÒ ØØÙ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ Ö ÔØÚÑÒØ ÙÒÚÖ ÐÐÑÒØ ØÒÙ Ø ÚÖØÙÐÐÑÒØ ÚÖÐÐ º Ò ËÌ Ì ¾ ¼ ½ ¼ ½ µ Ð Ý ÒÓÙÚÙ ÙÒ ÒÚÖÒØ ÚÒØ ¹ ÓØÓÔ ÔÓÙÖ ÔÙ Õ٠гÓÒ Ó ÙÒ ÓÖÒØØÓÒ ¼ º Ò «Ø ÓÜ ØÖÑÒ ÙÒ ÙÒÕÙ ÓÖÒØØÓÒ ÓÑÔØÐ ÔÓÙÖ ÕÙ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ Ò ËÌ Ì ¾ ¼ ½ ¼ ½ µ º ¾ºµº ÐÓÖ ÔÓ ÙÒ Ð ³ÙÐÖ ÖÐØÚ µ ¾ À ½ Ì ¾ ¼ ½ ¾ ØØ Ð Ø Ð Ð ³ÓÑÓÐÓ Ð³ÒØÖÐ ÓÖÒØ ÓÖÑ ÔÖ Ð ÞÖÓ ³ÙÒ ØÓÒ ÒÖÕÙ ÕÙ ÙÖ Ð ÓÖ Ø ÔÖØÓÙØ ÒÓÒ ÒÙÐÐ Ø ÒÒÖ ¼ Ø ½ º ÇÒ ÙÔÔÓ ÓÖÒÚÒØ ÕÙ ÕÙ ÙÐÐØ Ø ÙÒ Ù ÔÒ ÓÒ ³ ع¹Ö ÕÙ³ÙÒ ÖØÒ ÓÙÖ ÖÑ ÑÔÐ ÓÙÔ ØÖÒ ÚÖ ÐÑÒØ ØÓÙØ Ð ÓÖØ µ Ø Ø Ð³ÙÒ ØÝÔ ÙÚÒØ ¼µ Ø ØÓÔÓÐÓÕÙÑÒØ ÐÒÖ Ð ³ ع¹Ö ÕÙ ÓÖØ ÓÒØ ØÓÙØ ÖÑ ÓÙ ØÓÙØ Ò º

5 ½µ ÙÜ ÓÖØ ÖÑ ÕÙ ÓÒØ ÒÓÒ ÒÖ Ð ÖÑ ³ÓÐÓÒÓÑ Ò³ Ø Ô ØÒÒØ Ð³ÒØص Ø ÒØÖ Ð ÕÙÐÐ ÔÖÐÒØ Ð ÙØÖ ÓÖØ º ÍÒ ØÐ ÙÐÐØ ÙÒ ÖØÓÒ ÝÑÔØÓØÕÙ µ À ½ Ì ¾ ʵ Ð ÝÐ ÖÐ Ä Ø Ø ÓÙ Ä Ø Ø ÙÒ ÑÒØ ³ÓÖØ ÐÓÒÙÙÖ Ø ÓÑÔÐØ Ò ÙÒ ÐØ ÔÖ ÙÒ ÑÒØ Ó ÕÙ ÑÒÑÐ ÓÒØ Ù Ò ÔÖ ÙÒ ÐÑØ ÓÑÑÙÒ ÒÓÒ ÒÙÐÐ Ò À ½ Ì ¾ ʵ Ë Ø Ð ÖÓØ ÕÙ³ÒÒÖ ØØ ÐÑØ Ð Ñ¹ÖÓØ Ø ÓÖÒص Ø ÒÔÒÒØ Ð ÑØÖÕÙº ÇÒ ÒÓØ ÐÓÖ ß ¼ ½ µ À ½ Ì ¾ ʵ Ò ¼ гÙÒ ÙÜ ÓÒ ÓÒÚÜ ÓÖ Ù ÔÖ ¼ ÖÓØ ÔÖ ½ Ø ÓÙÚÖØ Ö Ôº Öѵ Ù ÓØ Ø ØÝÔ ¼ Ö Ôº ½µ ß ¼ ½ µ гÒÚÐÓÔÔ ÓÒÚÜ ÔÓÒØ ÒØÖ ß ¼ ½ µ Ð³Ò ÑÐ ÔÓÒØ ÒØÖ ÔÖÑØ ÓÖÓÒÒ ÔÖ Ð ÖÐØÓÒ Û Û ¼ Û Û ¼ ¼ µº Ä³Ò ÑÐ Ø ÙÒ ÒØÖÚÐÐ ÔÓÒØ ÒØÖ µ ÙÖ ÓÒ ÜÐÙØ ÑÔÐÑÒØ Ð ÔÓÒØ ÒÓÒ ÔÖÑØ ÕٳРÔÙØ Ý ÚÓÖ ÙÖ µº ÇÒ ÒÓØ Ò Ð ÙØ Ð³Ò ÑÐ ÓÖÑ ÜØÖÑØ ÚÒØÙÐÐ Ø ÁÒØ Ð³Ò ÑÐ Ò º Ò ÓÙØÖ ÔÓÙÖ ØÓÙØ ÔÖØ Ò É ÓÒ ÔÓ Éµ ¼ É È ½ ½µ ½ Û É Û ½ Û Ú Û ½ Û º ÌÓÖÑ ½ºº ËÓØ ¼ Ö Ôº ½ µ ÙÒ Ù ÔÒ ÓÒ ÙÖ Ì ¾ ØÝÔ ¼ ÓÙ ½º ÇÒ ÓÖÒØ ¼ ØÐÐ ÓÖØ Õ٠РѹÖÓØ ÝÐ ÝÑØÓØÕÙ ÓØ Ð ÓÖ Ù Ù ÓÒ º Ä Ð ³ÙÐÖ ÖÐØÚ Ø Ð ¹ØÓÖ ÓÒ Ò ÒØ ÙÒ ÔÔÐØÓÒ ËÌ Ì ¾ ¼ ½ ¼ ½ À½ Ì ¾ ¼ ½ Æ ÓÒØ Ð Ö ÓÒØ ØÓÙØ ÓÒÒÜ Ù Ò ÙÒ ÖØ ÔÐÙ º ÔÐÙ Ð ÓÙ ¹ Ô ËÌ Ù Ø ËÌ Ú ÓÒØ ÔÓÙÖ Ñ Ö ÔØÚ Ù Æ Ø Ú ¼ ÓÙ Ù ¾ ɵ É ÁÒØ É Ú ¾ ɵ É ÁÒØ É Ä³ÜÔØÓÒ Ø Ð ÙÚÒØ ÐÓÖ ÕÙ ¼ Ø ½ ÓÒØ ØÓÙ ÙÜ ØÝÔ ½ Ø ÓÒØ Ð ÑÑ Ö¹ ØÓÒ ÝÑÔØÓØÕÙ ÙÜ Ö ÓÒØ ÙÒ Ò ÒØ ÓÑÔÓ ÒØ ÓÒÒÜ ÙÔÔÐÑÒØÖ ÕÙ Ó٠гØÓÒ «ÓÑÓÖÔ Ñ ÖÐØ Ù ÓÖ Ò ÓÖÑÒØ ÔÒÒØ ÕÙ³ÙÒ ÓÖ¹ غ Ö ÜÔØÓÒÒÐÐ ÓÒØ ÐÐ ¼ ¼µ Ø ¾Û ¼µ ÓÙ Û Ø Ð ÔÓÒØ ÒØÖ ÔÖÑØ ØÙ ÙÖ Ð ÓÖ Ù º Ò ÔÖØÙÐÖ ÐÓÖ Õ٠гÙÒ ÖØÓÒ ÝÑÔØÓØÕÙ ¼ ½ Ø ÙÒ ÖÓØ ÖÖ¹ ØÓÒÒÐÐ ËÌ Ì ¾ ¼ ½ ¼ ½ µ ÓÑÔØ ÙÒ Ò ÒØ ÓÑÔÓ ÒØ ÓÒÒÜ ÕÙ Ò Ð³ Ô ÑÔ ÔÐÒ ÓÙÔÒØ Ð ³ÓÑÓØÓÔ ØÒØ º ËÙÖ Ð ÚÖØ ÐÓ Ð Ø Ù ÓÒØÖÖ ØÖ ÔÖÓÐ ÕÙ ÙÐ ÙÒ ÒÓÑÖ Ò Ð ³ÓÑÓØÓÔ Ò Ð³ Ô ÑÔ ÔÐÒ ÓÒØÒÒÒØ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ØÒÙ ÃÅ º Ä ØÓÖ ÔÐÒ Ä Ð ØÓÒ ÕÙ³ÓÒ ÓÒÒ ÙÖ Ð ØÓÖ ÔÐÒ Ë ½ ¾ Ø ÑÐÐ ÐÐ ÓØÒÙ ÙÖ Ð ØÓÖ Ô Ñ ÔÐÙ ÑÔÐ Ö Ò Ð³ Ò ØÓÙØ ØÓÖ ÒÓÑÔÖ Ð Ð ØÓÖ ÓÒ ÔÖغ

6 ÇÒ Ò ÔÖ ËÌ Ë ½ ¾ µ г Ô ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ØÒÙ ÙÖ Ë ½ ¾ ÕÙ ÑÔÖÑÒØ ÙÖ Ð ÓÖ Ë ½ ¾ Ì ¾ ÙÒ Ù ÔÒ ÓÒ Ü ØÝÔ ¼ ÓÙ ½º ÇÒ ÒÓØ ¼ Ð ÙÐÐØ Ì ¾ ÔÖ Ð ÖÐ ÓÖÒØ ÖØÓÒ ¼ ½µ ÕÙ ÓÒØ ÑÖÒ Ù ØÓÖ ÔÐÒµ Ø ÓÒ ÓÒ Ö Ð ÓÒ ¼ µ À ½ Ì ¾ ʵ Ò ¼ º µ ÓÒØ Ð ÓÖ Ù Ø Ð Ñ¹ÖÓØ Ê ¼ ½µº ÇÒ ÒÓØ Ò ÓÙØÖ Ð³Ò ÑÐ ÔÓÒØ ÒØÖ ÔÖÑØ ¼ µ ÕÙ ÔÔÖØÒÒÒØ ÙÒ ÖØ ÒÓÒ ÚÖØк ÌÓÖÑ ½ºº ËÓØ ÙÒ Ù ÔÒ ÓÒ ÙÖ Ì ¾ ØÝÔ ¼ ÓÙ ½º ÇÒ ÓÖÒØ ØÐÐ ÓÖØ Õ٠РѹÖÓØ ÝÐ ÝÑÔØÓØÕÙ ÓØ Ð ÓÖ ÖÓØ Ù ÓÒ º Ä Ð ³ÙÐÖ ÖÐØÚ ÒØ ÙÒ ÔÔÐØÓÒ ËÌ Ë ½ ¾ À ½ Ë ½ ¾ ÓÒØ Ð Ö ÓÒØ ØÓÙØ ÓÒÒÜ º ÔÐÙ Ð ÓÙ ¹ Ô ËÌ Ù Ø ËÌ Ú Ñ Ö ÔØÚ Ù Ø Ú ÓÙ ÓÒØ ÔÓÙÖ Ù ½ ¾ ɵ É ÁÒØ Ø Ö É ¼ ÑÓ ¾µ É Ú ½ ¾ ɵ É ÁÒØ Ø Ö É ¼ ÑÓ ¾µ É Ø ¾ À ½ Ì ¾ µ À ½ Ë ½ ¾ µ Ø Ð ÔÖÓØÓÒ ÙÖ Ð ÔÖÑÖ ØÙÖº ÖÙÖ ËÓØ Ô Ø Õ ÒØÖ ÔÖÑÖ ÒØÖ ÙÜ ØÐ ÕÙ ¼ Õ Ôº Ä ÒÓÑÖ ÔÕ ÙÒ ÙÒÕÙ ÚÐÓÔÔÑÒØ Òµ Ò ÖØÓÒ ÓÒØÒÙ Ù ØÝÔ Ô Õ ¼ ½ ½ ½ ½ Ò Ú ¾ ÔÓÙÖ ¼ Òº É Ò ÇÒ ÜÔÐÕÙ ¹ ÓÙ ÓÑÑÒØ ÓÒ ØÖÙÖ ¼ ½µ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÓÐÓÑÓÖ¹ ÔÕÙÑÒØ ÖÑÔÐ Ð ÙÖ Ä ÔÕ ÕÙ ÓÒØ ÒÓÒ ÓÑÓØÓÔ Ò Ð³ Ô ÑÔ ÔÐÒ ÓÖÒØ º Ä ÓÐ ØØ ÓÒ ØÖÙØÓÒ Ø Ð Ø ÊÓ ÕÙ Ä ÔÕ ³ÓØÒØ ÔÖØÖ Ë ÔÖ ÖÙÖ ÙÖ ÙÒ ÒØÖÐ ÔÓÒÖ Ã ¼ Ã Ò ¼ Ò µ ÓÙ Ð ÒÙ Ã ÓÒØ ÒÚÙÐÐÑÒØ ØÖÚÙÜ Ø ÓÖÑÒØ ÙÒ Ò ÕÙ Ã ÓÖ ÙÒ ÕÙ ÔÐÓÒ ÓÒØ Ð³ÒØÖ ØÓÒ Ú Ã Ø Ú ½ Ø ÖÙØ ÙÒ ÔÓÒØ ÒÓÒº ÇÒ ÖÔÔÐÐ ÖÚÑÒØ Ò ÕÙÓ ÓÒ Ø Ð ÖÙÖº Ë Ã Ø ÙÒ ÒÙ ÓÖÒØ Ò Ë Ø Ï ÙÒ ÚÓ Ò ØÙÙÐÖ Ã Ð ÖÓÙÔ À ½ Ï µ ÔÓ ÙÒ ÒÓÒÕÙ µ Ò ÓÑÑ ÙØ ß Ö Ôº µ Ø Ð Ð ³ÙÒ ÓÙÖ ÖÑ ÑÔÐ ÙÖ Ï ÕÙ ÓÖ ÙÒ ÙÖ Ò Ï Ö Ôº Ò Ë Ò ÁÒØ Ï µ ß Ð³Ñ Ò À ½ Ï µ Ø Ð Ð Ã Ø Ð³ÒØÖ ØÓÒ Ú ÚÙØ ½ Ð ØÓÖ Ï Ø ÓÖÒØ ÓÑÑ ÓÖ Ï µº ØÒØ ÓÒÒ ÙÒ ÒÓÑÖ Ö ¾ É ½ Ð ÚÖØ ÓØÒÙ ÔÖØÖ Ë ÔÖ ÖÙÖ ÙÖ Ð ÒÙ ÔÓÒÖ Ã Öµ Ø Ë Ò Ï µ Ï ¼

7 ÓÙ Ï ¼ Ø ÙÒ ØÓÖ ÔÐÒ Ø ÓÙ Ð «ÓÑÓÖÔ Ñ ÖÓÐÐÑÒØ Ï Ï ¼ ÒÚÓ Ö Ò Ð ÒÓÝ٠гÔÔÐØÓÒ À ½ Ï ¼ µ À ½ Ï ¼ µº Ä ÖÙÖ ÙÖ ÙÒ ÒØÖÐ Ø Ð ÖÙÖ ÑÙÐØÒ ÙÖ ÓÑÔÓ ÒØ º ÈÓÙÖ Ð ÙØ ÓÒ ÓÖÒØ ÖØÖÖÑÒØ Ð ÒÙ Ã ¼ Ò ÓÒ Ò ÔÖÒ ÚÓ Ò ØÙÙÐÖ ÓÒØ Ï Ø ÓÒ ÒÓØ µ Ð ÒÓÒÕÙ À ½ Ï µ ÖØ ÔÐÙ Ùغ Ð ÖÔØÓÒ Ä ÔÕ ÔÖ ÖÙÖ ÙÖ Ã ¼ Ã Ò ¼ Ò µ ÓÖÖ ÔÓÒ ÙÒ ÔÖ ÒØØÓÒ Ù ÖÓÙÔ À ½ Ä ÔÕ µ ³ Ô ³ Ø Ð ÖÓÙÔ ÒÒÖ ÔÖ Ð Ø Ò ÔÖ Ð ÖÐØÓÒ ¼ ¼ ½ ¼ ½ ½ ¼ Ò ½ Ò Ò ¼ ½ Ò ½ ÇÒ Ò ÐÓÖ ÔÖ Ð³Ñ Ò À ½ Ä ÔÕ µ Ð Ø ÐÖ ÕÙ ¼ ÑÑ ÕÙ Ò µ Ø ÙÒ ÒÖØÙÖ ÖÓÙÔº ËÓØ ÑÒØÒÒØ ¼ Ð ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÓÖÒÖ ÙÖ Ë ºº Ð ÑÔ ÖÓØ ÓÑÔÐÜ ØÒÒØ Ð ÔÖ ÙÒØ ¾ º ØÓÙØ ÒÙ ÐÒÖÒ ÓÖÒØ Ä Ò Ë ¼ µ ÓÒ Ó Ð ÕÙÑÒØ ÙÜ ÒÓÑÖ ß Ð³ÒÚÖÒØ ÌÙÖ ØÓÒ¹ÒÒÕÙÒ Ø Äµ Ä Ø Ð³ÒÐÑÒØ Ä Ú Ä ÓÙ Ø Ð ÒÓÖÑÐ ¼ Ð ÐÓÒ Ä ß Ð³ÒÚÖÒØ Å ÐÓÚ Ñ Äµ Ä Ø Ð ÒÓÑÖ ³ÒÖÓÙÐÑÒØ Ð ØÒÒØ ÓÖÒØ Ä Ò ÙÒ ØÖÚÐ ØÓÒ ÕÙÐÓÒÕÙ ¼ º ÒÓÑÖ ÓÒØ Ð ÔÖ Ù ÑÓÒ µ ÙÜ ÖÐØÓÒ ÓÒØ Ð ÔÖÑÖ Ø Ð Ø Ð ÓÒ Ø ÙÒ ÓÖÑ Ù ØÓÖÑ ÒÒÕÙÒ Ø Äµ Ñ Äµ ½ ÑÓ ¾µ Ø Äµ Ñ Äµ ˵ ÓÙ Ë Ø ÙÒ ÙÖ ËÖØ ÕÙÐÓÒÕ٠ĺ ÔÐÙ ÙÜ ÒØÖ Ø ÓÒØ ÖÐØÓÒ Ú Ëµ ½ ÓÒØ Ð ÒÚÖÒØ Ø Äµ Ø Ñ Äµ ³ÙÒ ÒÙ ÐÒÖÒ ØÓÔÓÐÓÕÙÑÒØ ØÖÚк Ò ÓÒØÜØ Ð ØÓÖÑ ÖÙÖ º Ð Ö Ð ³ÒÓÒ Ò Ä ¼ Ø Ø Ä Ò Ø ÙÒ ÒØÖÐ ÐÒÖÒ ÓÖÒØ Ò Ë ¼ µ Ð ÚÖØ Î ÓØÒÙ ÔÖØÖ Ë ÔÖ ÖÙÖ ÙÖ Ð³ÒØÖÐ ÔÓÒÖ Ä ¼ Ä Ò Ø Ä ¼ µ ½ Ø Ä Ò µ ½ ÔÓÖØ ÙÒ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÓÖÒØ ÕÙ Ø ÓÐÓÑÓÖÔÕÙÑÒØ ÖÑÔÐ Ð Ø ÓÒØ Ð Ð ³ÙÐÖ ÚÙØ Ò ¼ Ñ Ä µ ¾ À ½ Î µ Ä ÔÖÓÔÓ ØÓÒ ÕÙ ÙØ ÓÙÐ ÖØÑÒØ Ö ÙÐØØ ÈÖÓÔÓ ØÓÒ ½ºº ËÓØ Ô Ø Õ ÒØÖ ÔÖÑÖ ÒØÖ É ÙÜ ØÐ ÕÙ ¼ Õ Ôº ËÙÖ Ò Ð³ Ô ÐÒØÙÐÖ ÓÖÒØ Ä ÔÕ Ð Ü Ø Ù ÑÓÒ ¼ ½µ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÓÖÒØ ÓÐÓÑÓÖÔÕÙÑÒØ ÖÑÔÐ Ð ÕÙ Ò Ð³ Ô ÑÔ ÔÐÒ ÓÖÒ¹ Ø ÔÔÖØÒÒÒØ Ð ³ÓÑÓØÓÔ ØÒØ º ÑÓÒ ØÖØÓÒº ØÒØ ÓÒÒ ÒØÖ ¾ ¼ ¾ ¼ Ò Ð Ò Ã ¼ Ø ØÃ Ò Ø ÓØÓÔ ÙÒ ÒØÖÐ ÐÒÖÒ Ä Ä ¼ Ø Ø Ä Ò ÔÓÙÖ ÐÕÙÐ Ø Ä µ ½ Ñ Ä µ ¾ ¾ ¼ Ò

8 Ä ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ½ Ò µ ÓØÒÙ Ò Ä ÔÕ ÔÖ ÖÙÖ ÓÒØØ ÙÖ Ð³Ò¹ ØÖÐ ÐÒÖÒ ÔÓÒÖ Ä ¼ Ä Ò ¼ Ò µ Ø ÐÓÖ ÓÐÓÑÓÖÔÕÙÑÒØ Öѹ ÔРк Ò ÓÙØÖ Ð ³ÙÐÖ Ø Ò ÙÐØ ÈÓÒÖ Ú Ò ¼ ¾ µ ¾ À ½ Ä ÔÕ µ ÅÙÜ Ð ØÓÖÑ º½¾ Ó ÑÓÒØÖ ÕÙ Ð Ð Ò ¼ ¾ À ½ Ä ÔÕ µ Ø ÙÒ ÒÚÖÒØ ÓÑÓØÓÔÕÙ Ù ÑÔ ÔÐÒ ÓÖÒØ ½ Ò µº ÁÐ Ö Ø ÓÒ ÑÓÒØÖÖ ÕÙ ØØ Ð ØÖÑÒ Ð ÚÐÙÖ ÓÆÒØ º ØØ Ò ÓÒ Ó ÖÚ ÕÙ Ð ÖÐØÓÒ ÕÙ Ò ÒØ Ð³ÓÑÓÐÓ Ä ÔÕ ÔÖØÖ ÑÖÒ ÖÖÚÒØ ÓÙ Ð ÓÖÑ ÈÖ ÙØ Ô ¼ ¼ Ò ¼ Ô Ò ½ ¼ Ú Ô ¼ ¼ Ø Ô ½ ½µÔ ÔÓÙÖ ¼ Òº Ò ¼ Ò ¼ Ô ¼ ÇÖ Ð ÒÐØ Ô ½ ½µÔ ÑÓÒØÖÒØ ÕÙ Ð Ò ½µ¹ÙÔÐØ ³ÒØÖ ¾ ¼ ¾ ÓÒØ ÐÜÓÖÔÕÙÑÒØ ÖÒ Ò Ð ÑÑ ÓÖÖ ÕÙ Ð ÒÓÑÖ È Ò ¼ Ô ¾ º Ä ÔÖÓÔÓ ØÓÒ ¹ Ù ÓÙÖÒØ ÒÖØÑÒØ ÙÓÙÔ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ØÒ¹ Ù ÙÖ Ð ØÓÖ ÔÐÒ Ð ØÓÖ Ô Ø Ð Ö Ò ØÓÖ Ù¹ Ù Ù ÖÐ ÕÙ ÓÒØ ÖÚØÙ ÔÖ Ð³ÒØÖÙÖ Ù ØÓÖ Ô µº ÇÒ Ö ÐÓÖ ÑÓÒØÖÖ ÕÙ³ÓÒ Ð ØÓÙØ ÓØÒÙ º ÌÓÑÓÖÔ ÇÒ ÙØ ÖÚÑÒØ Ð Ð³ØÙ ØÓÑÓÖÔÕÙ ÙÖ Ð ØÓÖ Ô º ÍÒ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÙÖ Ì ¾ ¼ ½ ÑÔÖÑ ÙÒ ÙÐÐØ ÙÖ ØÓÙØ Ð ØÖÒ Ì ¾ Ø Ø ÓÙÖÒØ Ò ÙÒ ÐÑ µ ÙÖ Ð ØÓÖ ³ ع¹Ö ÙÒ ÑÐÐ ÙÒ ÔÖÑØÖ Ø ÙÐй Ø º ÐÑ ÖØ ÒØÖÑÒØ Ð ØÖÙØÙÖ ÐÑÑ ¾º½µ Ñ Ò ÓÒØÖÔÖØ Ø ÜØÖÑÑÒØ Ò Ð ÙÜ ÔÖØÙÖØÓÒ º Ä ÙØ Ð³ØÙ ØÓÑÓÖÔÕÙ Ø Ö ÙÒ ÔØØ ÒÓÑÖ ÐÑ ÑÔÐ ØÖÑÒ ÔÖ ÕÙÐÕÙ ÓÒÒ ÓÑÒØÓÖ ØÐ ÕÙ ØÓÙØ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ØÒÙ ÙÖ Ì ¾ ¼ ½ ÓØ ¹ ÓØÓÔ ÙÒ ØÖÙØÙÖ ÕÙ ÑÔÖÑ Ð³ÙÒ ÐÑ º ÚÒØ ÔÖ ÒØÖ Ð ÑÓÐ ÓÒ Ò ÓÒÒ ÙÜ ÜÑÔÐ º ËÓØ Ø Ð ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ³ÕÙØÓÒ Ö ÔØÚ Ò ¾Øµ Ü Ó ¾Øµ Ý ¼ Ó ¾Üµ Ý Ò ¾Üµ Ø ¼ Ü Ý Øµ ¾ Ì ¾ ½ ½ ËÙÖ ÕÙ ØÓÖ Ì ¾ Ø Ð ØÖÙØÙÖ ÑÔÖÑ ÙÒ ÙÐÐØ ÐÒÖ ÔÒØ ØÒ ¾Øµ ØÒ ÕÙ ØÖ ÙÒ ÙÐÐØ Ü ÕÙ ÙÜ ÖÐ ÒÙÐÖØ Ü ½ Ø Ü Ø ÓÒØ Ð ÙØÖ ÓÖØ ÓÒØ Ð ÑÒØ Ý ÓÒ Øº

9 ËÓØ ÑÒØÒÒØ ¾ ½ ½ Ð ÖÔ Ð ÓÒØÓÒ Ü Ýµ ½ Ó ¾Üµ º ÈÓÙÖ ½ Ð ÙÐÐØ Ø Ö ÔØÚÑÒØ ÒÙØ ÙÖ ÔÖ Ø ÓÒØ ØÓÔÓÐÓÕÙÑÒØ ÓØÓÔ ÓÒØ Ù ÔÒ ÓÒ ÝÒØ ÙÜ ÓÖØ ÖÑ ÝÔÖÓ¹ ÐÕÙ Ð ÖÐ Ü ½ Ø Ü ÓÒØ Ð³ÓÖÒØØÓÒ ÔÒ Ù Ò º Ä ÐÑ Ø ¾ ½ ½ ÓÒØ ÙÜ ØÖ «ÖÒØ º Ä ÔÖÑÖ Ø ÙÒ ÑÐÐ Ù ÔÒ ÓÒ ÓÒØ Ð ÖØÓÒ ÝÑÔØÓØÕÙ ØÓÙÖÒ ³ÙÒ Ñ¹ØÓÙÖº Ò Ð ÓÒ Ð ÙÐÐØ ¼ Ö Ôº ¼µ ÓÒØ ÙÒ ØÝÔ ØÓÔÓÐÓÕÙ ÓÒ ØÒØ Ø ³ Ø Ð ÙÐÐØ ÒÙÐÖ ¼ ÕÙ ÙÖ Ð ØÖÒ ØÓÒ ³ÙÒ ØÝÔ Ð³ÙØÖ ÙØÖÑÒØ Ø Ð ÖØÓÙÖÒÑÒØ ÕÙ ÓÖØ ÖÑ Ü ½¾ ½ ³«ØÙ ÔÖ Ð³ÒØÖÑÖ ³ÙÒ ÖÐ ÒÙÐÖØ º ÇÒ ÖÔÖÒ ¹ ÓÙ Ð ÒÓØØÓÒ Ø ÝÔÓØ Ù ØÓÖÑ ½º º µº ÇÒ ÔÓ Ò ÓÙØÖ Ø Ì ¾ Ø ÔÓÙÖ ØÓÙØ Ø ¾ ¼ ½ º ÇÒ Ö ÕÙ³ÙÒ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÙÖ Î Ì ¾ ¼ ½ Ø ÓÙ ÓÖÑ ÒÓÖÑÐ ½ ³Ð Ü Ø ÔÓÒØ Ø ½ Ø Ò ¾ ¼ ½ ØÐ ÕÙ Ð ÓÒØÓÒ ÙÚÒØ ÓÒØ ÖÑÔÐ ß ÔÓÙÖ ØÓÙØ Ø ¾ ¼ ½ Ò Ø ½ Ø Ò Ð ÙÐÐØ Ø ÑÔÖÑ ÔÖ ÙÖ Ø Ø ÙÒ Ù ÔÒ ÓÒ ß ÔÓÙÖ ½ Ò Ð ÙÐÐØ Ø Ò³ ÙÙÒ ÓÖØ ÖÑ Ø ÒÙÐÖØ ÓÖÑÒØ ÙÜ ÖÐ Ð ÐÓÒ ÕÙÐ ÓĐÒ ØÖÒ ÚÖ ÐÑÒØ Ú Ð ÑÔ ÔÐÒ ØÒÒØ ÙÜ ØÓÖ Ø ß ÙÖ ÕÙ ÒØÖÚÐÐ Ø Ø ½ ½ Ò ½ Ð Ù ÔÒ ÓÒ Ø ÓÒØ ÙÒ ÖØÓÒ ÝÑÔØÓØÕÙ Ø ÕÙ ÚÖº ÕÙ ÙÐÐØ Ø ÔÔÖØ Ò Ò Ð ÐÑ Ø ÓÑÑ ØÔ ÒØÖÑÖ Ò Ð ÖØÓÙÖÒÑÒØ ÙÜ ÓÖØ ÖÑ º Ä ÖÓØ Ø À ½ Ì ¾ ʵ ÕÙ ÓÒØÒØ Ð Ð ÖÐ ÒÙÐÖØ ÓĐÒ Ò ÔÖØÙÐÖ Ú Ø ÔÓÙÖ Ø ÚÓ Ò Ø º ÇÒ ÔÔÐÐ ÐÙ ÖØÓÙÖÒÑÒØ ÙÒ Ò ÑÐ Ê µ ÕÙ ÓÒØÒØ ÙÒ ÚØÙÖ ÒØÖ ÔÖÑØ ÕÙ ÖÓØ Ø º ÁÐ Ò³ Ø Ô ØÖ ÆÐ ÚÓÖ ÕÙ Ø Ò ÑÐ Ú Ð³ÑÔÐØÙ ÕÙÒ ÖÓØØÓÒ Ø Ø ½ ³ ع¹Ö гÒÐ ØÓØÐ ÓÒØ Ø ØÓÙÖÒ ÙÖ È ½ ÔÓÙÖ Ø ¾ Ø Ø ½ µ ØÖÑÒÒØ ÓØÓÔ ÔÖ º ÔÐÙ Ð ÔÖØ ¾ Ø ÓÒÙ ÒØ Ù Ö ÙÐØØ ÙÚÒØ ÈÖÓÔÓ ØÓÒ ½ºº ÌÓÙØ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ØÒÙ Ò ËÌ Î ¼ ½ µ Ø ¹ ÓØÓÔ ÙÒ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÓÙ ÓÖÑ ÒÓÖÑÐ ÓÒØ Ð ÐÙ ÖØÓÙÖÒÑÒØ Ê µ Ø ÒÐÙ Ò º ÔÐÙ ß µ ¾ Ê µ ß Ø ÙÒÚÖ ÐÐÑÒØ ØÒÙ Ø ÙÐÑÒØ Ê µ ÁÒØ ß Ø ÚÖØÙÐÐÑÒØ ÚÖÐÐ Ø ÙÐÑÒØ Ê µáòø Ø Ò ØÓÙØ Ð ÖÓØ Ø Ø ¾ ¼ ½ ÖÒÓÒØÖÒØ º Ò Ò Ø ÚÖØÙÐÐÑÒØ ÚÖÐÐ ØÓÙØ Ò ÑÐ Ò É ØÐ ÕÙ ¾ ɵ µ Ø Ð ÐÙ ÖØÓÙÖÒÑÒØ ³ÙÒ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÓÙ ÓÖÑ ÒÓÖÑÐ ¹ ÓØÓÔ º ÖØÓÒ ÓÒØÒÙ Ø ÒÚÐÓÔÔ ÓÒÚÜ ÁÐ Ö Ø ÖÐÖ Ð ÜÔÖ ÓÒ ÒÙÑÖÕÙ ØÓÖÑ ½º½ Ø ½º ÙÜ ÓÒ ÙÖØÓÒ ÓÑØÖÕÙ ØÓÖÑ ½º Ø ½ºº Ä ÐÒ ÚÒØ ÖÐØÓÒ Ò ÓÒÒÙ ÒØÖ Ð ÖØÓÒ ÓÒØÒÙ Ø Ð ÒÚÐÓÔÔ ÓÒÚÜ ÔÓÒØ ÒØÖ Ö ÓÒ Ò ÖÔÔÐÐ ¹ ÓÙ ÕÙÐÕÙ ÔØ ÔÖØÒÒØ º ½ ÍÒ ÒØÓÒ ØÒÕÙÑÒØ ÔÐÙ Ø ÒØ Ö ÓÒÒ Ù ØÖÑ Ð ÔÖÓÔÓ ØÓÒ º¾¾º

10 ËÓØ ¼ Ø ½ ÙÜ ÖÓØ Ê ¾ Ø ÙÒ ÙÜ ÓÒ ÓÒÚÜ ÓÖ Ù ÔÖ ¼ Ø ÖÓØ ÔÖ ½ º ÓÒ ÔÙØ ØÖ ÔÖ ÓÙÚÖØ ÓÙ ÖÑ Ù ÓØ Ñ Ò ÓÒØÒØ Ô ¼º ÇÒ ÔÓ ¼ Û ¼ ¾ Ê ¾ Û ¼ Û ¼ Û ¾ Ò ¼ Ø ÙÒ ÓÒ ÓÒÚÜ ÓÖ Ù ÔÖ ½ Ø ÖÓØ ÔÖ ¼ Ò ÓÙØÖ ¼ Ø ÓÙÚÖØ Ö Ôº Öѵ Ù ÓØ Ø ÙÐÑÒØ Ø ÖÑ Ö Ôº ÓÙÚÖص ÑÑ Óغ ÇÒ ÒÓØ Ù Ö Ôº ¼ µ гÒÚÐÓÔÔ ÓÒÚÜ ÔÓÒØ ÒØÖ Ö Ôº ¼ µ Ø Ö Ôº ¼ µ Ð³Ò ÑÐ ÔÓÒØ ÒØÖ ÔÖÑØ Ö Ôº ¼ µº Ä ÙÐØ ÒØÖ Ø ¼ ÓÒÒ Ð ÔÖÓÔÖØ ÙÚÒØ º ÐÑÑ º µ ÙÒ ÔÓÒØ ÒØÖ Û ¼ ¾ ¼ Ø ÙÖ ¼ Ö Ôº Ø ÙÒ ÓÑÑØ ¼ µ Ø ÙÐÑÒØ Ð³ÕÙØÓÒ Û ¼ Û ½ ÙÒ ÓÐÙØÓÒ ÒØÖ Ö Ôº ÔÐÙ ÙÖ µ Ò º ÓÑÑ ¼ µ ¼ ÓÐÙØÓÒ ÓÒØ ÙÖ Ø ÓÒ ÒÓØ Ë Û ¼ µ ÐÙÖ Ò ÑÐ ³ Ø ÙÒ ÓÑÑØ ÓÙ Ð³Ò ÑÐ ÔÓÒØ ÒØÖ ³ÙÒ ÖØ µº ÄÑÑ ½ºº ÇÒ ÔÓ ¼ Û ¼ ¾ Á ÓÙ Á Ø ÙÒ ÒØÖÚÐÐ Ø Û ¼ Û ¼ ½ ¼ ÔÓÙÖ ØÓÙØ ¾ Á Ò ÙÔ Áº ÇÒ ÒÓØ ³ÙØÖ ÔÖØ ½ Ð ÖÒÐ Ë Û ¼ µ ÔÓÙÖ ¾ ÁÒØ Á Á Ò Áº µ Ä ÔÒØ ½ Ò ÕÙ ÒØÖ Û ¼ Û ¼ ½ µ ÚÙØ ½ ½ ½ ¾ µ Ä ÓÑÒ ÓÒ ÐÒÖ Ò È ¾Á Û ¼ ÓÙ ¼ ¾ ÔÓÙÖ ØÓÙØ ¾ ÁÒØ Á ÓÒØ ÙÜ ÙÜ ØÒØ º ÑÓÒ ØÖØÓÒº µ Ä ÙÐØ ÖØ ÔÐÙ ÙØ ÑÓÒØÖ ÕÙ Ð ÜØÖÑØ Ë Û ¼ µ ÓÒØ Ð ÔÓÒØ Û¼ Û ¼ ½ Ø Û ¼ ½ Û ¼ º ÈÖ ÙØ Û ¼ ½ Û¼ ½ ¾Û ¼ ¾µÛ ¼ ºº Û ¼ ½ Û¼ ½ Û ¼ Ä ÑØÖ ÕÙ ÜÔÖÑ Ð Û ¼ Û ½µ ¼ Ò Ð Û ¼ ½ Ûµ ¼ Ø ÓÒ ¼ ½ ½ º ÐÐ ÕÙ ÜÔÖÑ Ð Û ¼ Û¼ µ Ò Ð ½ Û¼ ½ Û ¼ µ Ø ÐÓÖ ½ Ø Ð³ÓÑÓÖÔ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ ³ÖØ Ü Üµ ½ ½ ½ Ü Ò ØØ ÜÔÖ ÓÒ Ü Ø Üµ ÓÒØ Ð ÒÚÖ ÔÒØ Ò Ð Û ¼ ½ Ûµ ¼ ÓÙ ÒÓÖ Ð ÓÔÔÓ ÒÚÖ ÔÒØ Ò Ð Û ¼ Û ¼ ½ µº ÈÖ ÐÐÙÖ ÐÓÖ ÕÙ ØÒ ÚÖ Ð³Ò Ò Ð³Ñ Ð ÖÓØ Ö ÔÖ Û ¼ ØÒ ÚÖ ½º ÇÒ ÓØÒØ Ò Ð ÓÖÑÙÐ ÔÖÓÑ º µ Ä ÔÖÓØÓÒ ÔÓÒØ Û ¼ ÙÖ ½ ÔÖÐÐÐÑÒØ ¼ ÓÒÒÒØ ÔÖ ÓÜ ³ÙÒ ÚØÙÖ ÙÖ ½ ÖÐ Ü ØÒØ ÓÖÓÒÒ Ø ØÖØÑÒØ ÔÓ Ø ÔÓÙÖ Ò Áº ÒÓÑÖ ÚÖ ÒØ ÔÐÙ Ü Ü ½ Ü ½ ÔÓÙÖ ØÓÙØ ¾ ÁÒØ Áº

11 Ò Ü ½ ½µÜ ÔÓÙÖ ØÓÙØ ¾ ÁÒØ Áº ÓÑÑ Ò Ð ÔÖÙÚ Ð ÔÖÓÔÓ ¹ ØÓÒ ½º ÖÐØÓÒ ÑÓÒØÖÒØ ÕÙ Ð ÑÐÐ Ò ÓÆÒØ Ò Á ÚÖ ÒØ ¼ ¾ ÔÓÙÖ ÙÔ Á ÓÒØ ÐÜÓÖÔÕÙÑÒØ ÖÒ Ò Ð ÑÑ ÓÖÖ ÕÙ Ð ÒÓÑÖ È Ò Á Ü º Ä Ö ÙÐØØ Ò ÓÙÐ ÑÑØÑÒغ ÓÖÓÐÐÖ ½º½¼º ËÓØ Û ¼ ¼ Û ¼ Ò ¼ Ò ¾ ÁÒØ Á ÔÓÒØ ÓÒ ÙØ ÙÖ ¼ º Ä ÒÓÑÖ ÚÐÙÖ ÔÖ ÔÖ Ð ÓÒØÓÒ ÙÖ Ð ÔÖØ É ÖÒÐ ÔÖ Ö Ôº ÑÔÖµ Ò Ë Ò ¼ Ë Û¼ µ Ø É Ò ¼ ½µº ÑÓÒ ØÖØÓÒº ËÓØ Û Ò Û ¼ Ò ½ ØÓÙØ ÔÖØ É Ó Ð³Ò ÑÐ É ¼ Û ¼ Ò Ð³ÜØÖÑØ ÖÓØ Ë Û¼ Ò µº ijÔÔÐØÓÒ ÕÙ É Ò Û Ò É Û Ò Û Ò ¾ É Û Ò ¾ É ÒØ ÙÒ ØÓÒ Ð³Ò ÑÐ ÔÖØ ÖÒÐ ÑÔÖ Ò ÐÙ ÔÖØ ÖÒÐ ÔÖº ÔÐÙ É ¼ µ ɵ Û Ò ÓÖØ ÕÙ ÔÖÒ ÙØÒØ ÚÐÙÖ ÙÖ Ð ÔÖØ ÖÒÐ ÑÔÖ ÕÙ ÙÖ ÐÐ ÖÒÐ ÔÖº ³ÙØÖ ÔÖØ ÔÓÙÖ ØÓÙØ ÔÖØ É ÖÒÐ ÔÖ Ò Ð ÖÐØÓÒ Ð ÑÓÒØÖ Õ٠ɵ È Ò ¼ Û ¼ Ú ¼ ¾º Ä ÓÖÓÐÐÖ Ö ÙÐØ ÓÒ Ù ÐÑÑ ½º¹µº ÜÑÔÐ ½º½½º ËÓØ ¼ Ø ½ Ð ÖÓØ Ö ÔØÚÑÒØ ÒÒÖ ÔÖ Ð ÚØÙÖ ¼ ½µ Ø Ô Õµ ÓÙ Ô Ø Õ ÓÒØ ÒØÖ ÔÖÑÖ ÒØÖ ÙÜ ØÐ ÕÙ ¼ Õ Ôº ÇÒ ÒÓØ Ð³Ò ÑÐ ÔÓÒØ ØÙ ÙÖ ÙÒ ÖØ ÐÓÒÙÙÖ Ò º Ä ÒÓÑÖ ÚÐÙÖ ÔÖ ÔÖ Ð ÓÒØÓÒ ÙÖ Ð ÔÖØ ÖÒÐ ÔÖ Ò Ø É Ò ¼ ½µ ÓÙ Ô Õ ¼ ½ ½ ½ ½ Ò Ú ¾ ÔÓÙÖ ¼ Òº ¾ ÌÓÑÓÖÔ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÄÑÑ ÖÓÒ ØÖÙØÓÒ Ò ÙÒ ÙÖ ÐÓ ÓÖÒØ Î Ð ÔÖÓÙØ ½ ½ Ø Ø Ø ¾ ½ ½ Ð ÙÖ Øº Ä ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÕÙ³ÓÒ ÓÒ Ö ÙÖ Î ÓÒØ ØÓÙØ ÖØ ÔÓÙÖ Ð³ÓÖÒØØÓÒ ÔÖÓÙØ Ø Óµ ÓÖÒØÐ º Ò ÔÖØÙÐÖ ÙÒ ³ÐÐ Ø Ò ÐÓÐÑÒØ ÔÖ ÙÒ ÕÙØÓÒ È««¼º Ò Ð ÙØ ÐÓÖ ÕÙ³ÓÒ Ó Ø ÙÒ ØÐÐ ÕÙØÓÒ ÓÒ ÑÙÒØ Ð ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ Ð³ÓÖÒØØÓÒ ÒÙØ ÔÖ «º Ä ÐÑÑ ØØ ÔÖØ ÖÔÓ ÒØ ÙÖ Ð³ÒØÖÔÖØØÓÒ Ð ÓÒØÓÒ ««¼ ÐÓÖ ÕÙ³ÓÒ ÜÔÖÑ «ÓÙ Ð ÓÖÑ «Ø Ù Ø Ø Ø ¾ ½ ½ ÓÙ Ð Ø Ø Ð Ù Ø ÓÒØ Ö ÔØÚÑÒØ ½¹ÓÖÑ Ø ÓÒØÓÒ ÙÖ º Ä ÓÒØÓÒ ÓÒØØ ³ÖØ Ù Ø Ø Ø Ù Ø Ø ¼ µ

12 Ä Ò Ø ÖÖÒ Ð³ÓÖÒØØÓÒ Ø Ø Ø Ð ÖÚ Ø ÔÖ ÖÔÔÓÖØ Øº Ò ÓÒØÜØ Ð ÙÐÐØ ÖØÖ ØÕÙ Ø Ø Ø Ò ÔÖ Ð³ÕÙØÓÒ Ø ¼º ³ÙØÖ ÔÖØ Ð ÑÐÐ ÓÖÑ Ø ØÒØ ÓÒÒ Ð ÑÐÐ ÓÒØÓÒ Ù Ø ÕÙ ÚÖ ÒØ Ð³ÒÐØ µ ÓÒ ØØÙÒØ ÙÒ Ò ÑÐ ÓÒÚܺ Ä ÔÖÑÖ ÐÑÑ ¹ ÓÙ ÓÙÐ ÐÓÖ ÖØÑÒØ Ù ØÓÖÑ Âº ÖÝ ÄÑÑ ¾º½º Ë ÙÜ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÙÖ Î ÑÔÖÑÒØ Ð ÑÑ ÙÐÐØ ÙÖ ÕÙ ÙÖ Ø ÐÐ ÓÒØ ÓØÓÔ ÖÐØÚÑÒØ Ù ÓÖº Ò ÙÒ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÙÖ Î Ø ÒØÖÑÒØ ØÖÑÒ ÔÖ Ð ÐÑ ÙÐÐØ Ø º Ø ÒÓÒ ÖÐ ÔÒÒØ ÙÒ ÔØØ ÙØÐغ ÇÒ Ö ÖÚ Ò «Ø Ð ØÖÑ ÙÐÐØ ÔÓÙÖ ÒÖ ÙÒ ÓØ ÓÑØÖÕÙ ÚÓÖ Ð³Ò ÑÐ ÓÙÖ ÒØÖÐ ³ÙÒ ½¹ÓÖѺ Å Ð Ö ÙÐØ ÐÑÒØ Ù ØÓÖÑ ÓÒØÓÒ ÑÔÐØ ÕÙ ÙÜ ½¹ÓÖÑ ÕÙ Ò ÒØ Ð ÑÑ ÙÐÐØ Ø ÓÒØ ÙÒ «ÖÒØÐÐ ÒÓÒ ÒÙÐÐ Ò ÐÙÖ ÒÙÐÖØ ÓÒØ ÑÙÐØÔРгÙÒ Ð³ÙØÖ ÔÖ ÙÒ ÓÒØÓÒ ÔÖØÓÙØ ÒÓÒ ÒÙÐк Ò Ð ÙØ ÐÓÖ ÕÙ Ø Óµ ÓÖÒØ ÔÖ Ð ÓÜ ³ÙÒ ÕÙØÓÒ È««¼ ÓÙ «Ø Ù Ø Ø ÓÒ ÖÖ Ð ÓÖØ ÙÐÐØ Ø ÓÑÑ ÓÙÖ Óµ ÓÖÒØ Ð ÖÐØÓÒ Ý ÑØ Ø Ò ÙÐØ Ð ½¹ÓÖÑ Ø Ð ÑÔ ÚØÙÖ ÙÖ ÑÓÝÒÒÒØ Ð ÓÜ ³ÙÒ ÓÖÑ ³Ö º Ò ØØ ØÙØÓÒ Ð ÒÙÐÖØ Ø ÔÓÒØ ÓÙ Ð ØÖÙØÙÖ Ø ØÒÒØ Ø ÓÒØ «Ø ³ÙÒ Ò ÔÓ Ø ÓÙ ÒØ ÐÓÒ ÕÙ Ð ÓÖÒØØÓÒ Ø ÓĐÒÒØ ÓÙ ÒÓÒº Ò Ø Ù ÐÙ Ø Ø Ð ÚÖÒ Ù ÑÔ ÚØÙÖ ÙÐ Ø º Ä ÓÒØÓÒ ÓÒØØ ÓÖ ÓÒ Ð ÒÙÐÖØ ÚÓÖ ÙÒ ÚÖÒ ÒÓÒ ÒÙÐк ÇÖ ÙÒ ÔÙ ØÓÖ ÓÖÑ ÒÓÖÑÐ ÑÓÒØÖ ÕÙ ÒÙÐÖØ Ò ÔÖ ÒØÒØ ÙÒ Ò ÑÐ ÓÑÒ ÓÒ Ò Ò ÔÖ ÕÙ ØÖÓ ØÝÔ ØÓÔÓÐÓÕÙ ØÖÑÒ ÔÖ ÐÙÖ Ò ½ ½ ÓÙ ¼º Ä ÒÙÐÖØ ÔÓ ØÚ ³Ò ½ ÓÒØ Ò ÓÝÖ ÓÙ ÒÙ µ ÖÔÙÐ º Ä³Ò ÙÒ Ð ÓÑØÖ ÓÑÔÐÜ ÙÖ Ð³ØÙ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ Ð Ø Ð³ÓÖÒ ³ÙÒ ÚÓÙÐÖ ÔÖØÙÐÖº ÍÒ ÒÙÐÖØ Ø Ø Ò ÔÔÐ ÔÓÒØ ÓÑÔÐÜ Ø Ø ÐÓÒ ÕÙ ÓÒ Ò ÚÙØ ½ ½ ÓÙ ¼ Ð ÔÓÒØ Ø Ø ÐÐÔØÕÙ ÝÔÖÓÐÕÙ ÓÙ ÔÖÓÐÕÙº ÄÓÖ ÕÙ Ø Ø ÒÓÒ ÒÙÐÖ ÕÙ ÙÔÔÓ ÕÙ ÓØ ÙÒ ØÓÖ Ø Ø Ø ØÓØÐÑÒØ Öк ÍÒ ÙØÖ ÓÒ ÕÙÒ ÑÑØ Ù ØÓÖÑ ÖÝ Ø ÕÙ ÙÜ ÐÑ ÕÙ ÓÒØ ½ ¹ÔÖÓ Ø ÓÒØ ÑÑ ÙØ Ø ÑÑ Ò ÖÔÖ ÒØÒØ Ð ÑÑ ØÖÙØÙÖº ÇÒ ÔÙØ ÓÒ ÑÔÓ Ö Ù ÐÑ Ø ØÓÙØ ÔÖÓÔÖØ ÕÙ Ø ÒÖÕÙ ÔÓÙÖ Ð ÑÐÐ ÙÒ ÔÖÑØÖ ÙÐÐØ ÙÖ ÙÒ ÙÖº ÈÖÓÔÖØ ½º ÒÖÕÙÑÒØ Ð ÒÙÐÖØ Ø Ð ÓÖØ ÖÑ ÕÙ ÙÐй Ø Ø ÓÒØ ÓÐ ³ Ø ÚÖ ÔÓÙÖ Ð ÑÐÐ ÒÜ ÔÖ ÙÒ ÒÓÑÖ Ò ÕÙÐÓÒÕÙ ÔÖÑØÖ º Ä ÔÒÓÑÒ ÙÚÒØ ÓÙÒØ ÐÓÖ ÙÒ ÖÓÐ ÑÔÓÖØÒØ ½ µ Ø ÔÓ ÜØÑÒØ ÓÖØ ÖÑ ÒÖ ³ ع¹Ö ÓÒØ Ð³ÔÔÐØÓÒ ÔÖÑÖ ÖØÓÙÖ Ø ØÒÒØ Ð³ÒØØ ¾ µ Ø ÔÓ ÜØÑÒØ ÓÖØ ÖÐÒØ Ð³ÙÒ Ð³ÙØÖ ÙÜ ÒÙÐÖØ ³Ò ÒØ ÓÙ ÒÙÐ ØÓÔÓÐÓÕÙÑÒØ ÐÐ ÓÙ ÒÙ ¹ ÐÐ µº Ò ÙÒ ÐÑ ³ ع¹Ö ÙÒ ÑÐÐ ÙÒ ÔÖÑØÖ ÙÐÐØ ½ Ø ¾ Ò³ÔÔÖ ¹ ÒØ ÒÖÕÙÑÒØ Ñ Ú ½º ÇÒ Ó ÖÚ Ò ÖÚÒ ½ ¼ Ø ¾ ¼ ÙÖÒØ ÙÒ ÓÙÚÖØ Ò Å ½ ½ º Ä Ö Ø Ù ØÑÔ ÓÒ Ó ÖÚ ½ ½ ÓÙ ¾ ½ Ñ Ñ ÑÙÐØÒÑÒØ Ø ÓÙ ÓÖÑ ÒÒ ÔÓÙÖ Ð ÓÖØ ÖÑ ÒÖ Ð³ÔÔÐØÓÒ ÔÖÑÖ

13 ÖØÓÙÖ ÙÒ ÖÚ ÓÒ ÒÓÒ ÒÙÐÐ Ø Ð ÓÖØ ÖÐÒØ ÒÙÐÖØ ³Ò ÒØ ÓÙ ÒÙÐ ÓÒØ ÑÔÐ ÓÒÒÜÓÒ ÐÐ ÒÓÒ ÒÖ º ÄÑÑ ÖÐ ØÓÒ ÈÓÙÖ ÓÑÔÖÒÖ Ð Ô Ø ÐÑ ÓÒØØ ÓÒ ÓÑÑÒ ÔÖ ÑÓÒØÖÖ ÕÙ³ÙÒ ÐÑ ÓÒØ ØÓÙØ Ð Ñ ÚÖ ÒØ Ð ÔÖÓÔÖØ ÙØ ¹ ÓÙ ³ÒØÖ Ò ÙÒ ÙÒÕÙµ ØÖÙØÙÖ ÓÒØغ ÊÔÖÒÒØ Ð ØÖÑÒÓÐÓ ½ ÓÒ Ø ÕÙ³ÙÒ ÙÖ Ø Ø ÓÒÚÜ Ò Î µ ÐÐ ÔÓ ÙÒ ÚÓ Ò ØÙÙÐÖ ØÖÚÐ Í ³ Ø Ê Ò ÐÕÙÐ Ð ØÖÙØÙÖ Ø Ê¹ÒÚÖÒØ Ð ØÖÚÐ ØÓÒ Í Ø ØÖÒÖ Ð ØÖÙØÙÖ ÔÖÓÙØ ÙÖ Î º ØØ ÔÖÓÔÖØ Ò ÔÒ ÕÙ Ù ÖÑ Ð ÐÓÒ Ø ºº Ù ÙÐÐØ Ø ÓÙ Ð ÓÖÑ Ø ÕÙ Ð Òغ ÈÖ ÐÐÙÖ ÙÒ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ Ê¹ÒÚÖÒØ ÙÖ Ø Ê ÑØ ÙÒ ÕÙØÓÒ ØÓÙØ Ù ÒÚÖÒغ ÁÐ ³Ò ÙØ ÐÓÖ Ð ÓÒØÓÒ ÓÒØØ µ ÕÙ³ÙÒ ÙÖ Ø Ø ÓÒÚÜ Ø ÙÐÑÒØ ³Ð Ü Ø ÙÒ ÓÒØÓÒ Ú Ø ÙÖ Ø ÕÙ ÚÖ Ú Ø Ø Ø Ú Ø ¼ µ ÓÒØÓÒ ÓÒØ ÓÒ ÓÒÒ ¹ ÓÙ Ð ØÖÙØÓÒ ÓÑØÖÕÙº ÒØÓÒ ¾º¾º ÇÒ Ö ÕÙ Ð ÙÐÐØ Ø Ø ÜÔÒ ÙÖ ÙÒ ÓÑÒ Ø ³Ð Ð ÒÖ ÔÖ ÙÒ ½¹ÓÖÑ ÕÙ Ø ÔÓ ØÚ ÙÖ Ð ÓÖ ÓÖÒØ Ø ÓÒØ Ð «ÖÒØÐÐ Ø ÔÖØÓÙØ ÔÓ ØÚ ÙÖ º ÙÐÑÒØ Ø Ø Ø ÜÔÒ ³Ð Ø Ö ÔÖ ÙÒ ÑÔ ÚØÙÖ ÓÖØÒØ ÓÒØ Ð ÓØ ÐØ Ð³Öº ÇÒ Ö ÕÙ³ÙÒ ÑÙÐعÓÙÖ Ø ÓÙ ¹ÚÖØ ÐÓ ÑÒ ÓÒ ½µ Ò Ð ÙÐÐØ Ø ÐÐ ÚØ Ð ÒÙÐÖØ ÓÙÔ ØÖÒ ÚÖ ÐÑÒØ Ð ÓÖØ Ø ÓÙÔ Ø Ò ÖÓÒ ÓÙ Ø Ø ÜÔÒ º ÍÒ ØÐÐ ÑÙÐعÓÙÖ ÐÐ Ü Ø Ø ÙÒÕÙ ÓØÓÔ ÔÖ ÔÖÑ Ð ÑÙÐعÓÙÖ ÕÙ ÒÒغ Ò ÓÙØÖ Ð³ Ô ÙÐÐØ Ò ÔÖ ÙÒ ÑÙÐع ÓÙÖ ÓÒÒ Ø ÓÒØÖØк Ë Ø Ø ÙÒ ÙÖ ÓÒÚÜ Ð ÞÖÓ Ò³ÑÔÓÖØ ÕÙÐÐ ÓÒØÓÒ Ú Ø ÚÖ ÒØ µ ÓÖÑÒØ ÙÒ ÑÙÐعÓÙÖ ÕÙ Ò Ø Ö Ð ÓÙ Ú Ø ¼ Ø Ú Ø ¼ Ð ÓÙ Ú Ø ¼ Ú ¾ Ø Ø Ú Ø ¼ ÁÒÚÖ ÑÒØ ³Ð Ü Ø ÙÒ ÑÙÐعÓÙÖ Ø ÕÙ Ò Ø Ð Ø Ð ÓÒ ØÖÙÖ ÙÒ ÓÐÙØÓÒ Ú Ø µ ÕÙ ³ÒÒÙÐ ÜØÑÒØ ÙÖ Ø ½ º ÄÑÑ ¾º º ÌÓÙØ ÑÐÐ ÙÒ ÔÖÑØÖ ÙÐÐØ Ò ÔÖ ÑÙÐعÓÙÖ Ø Ð ÐÑ ³ÙÒ ØÖÙØÙÖ ÓÒØغ ÈÖ ÑÒØ ÓØ Ø Ø ¾ ½ ½ ÙÒ ÑÐÐ ½¹ÓÖÑ ÙÖ º ÇÒ ÙÔÔÓ ÕÙ ÔÓÙÖ ØÓÙØ Ø Ð Ü Ø ÙÒ ÓÒØÓÒ Ú Ø Ê ÚÖ ÒØ Ð ÓÒØÓÒ µ Ú Ø Ø Ø Ú Ø ¼ ÇÒ Ò ÑÒ ÔÖÓÖ ÙÙÒ ÓÒØÒÙØ Ú Ø Ò ÓÒØÓÒ Øºµ ÁÐ Ü Ø ÐÓÖ ÙÖ Î ½ ½ ÙÒ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ³ÕÙØÓÒ Ø Ù Ø Ø ¼ ÓÙ Ù Ø Ø ÙÒ ÑÐÐ Ð µ ÓÒØÓÒ Êº ÑÓÒ ØÖØÓÒº Ë Ð ÓÒØÓÒ Ú Ø ÓÖÑÒØ ÙÒ ÑÐÐ Ð Ò Ø ÓÒ ÔÓ ÑÔÐÑÒØ Ù Ø Ú Ø ÓÙ Ø ÙÒ ÒÓÑÖ ÔÓ Ø Þ ÖÒº ËÒÓÒ ÙÒ ÔÖØØÓÒ Ð³ÙÒØ ÙÖ ½ ½ ÔÖÑØ ÒÖ ØØ ÖÙÐÖØ Ö Ð ÓÒØÓÒ µ ÒØ Ø ØÒØ ÓÒÒ ÙÒ ÓÒ ÓÒÚÜ ÓÙÚÖØ ÓÒØÓÒ Ú Ø º

14 ÐÑÑ Ø ÙÜ ÕÙ ÙÚÒØ Ò ÓÒØ ÙØÐ Ö Ð ÙÖ ÓÒÚÜ ÓÒÒغ ijÒÓÒ ¹ ÓÙ ÓÒØ Ð ÔÖÙÚ Ø ÓÒÒ Ò ½ ÔÖÓÔÓ ØÓÒ ÁÁº¾º ÑÓÒØÖ ÕÙ³ÐÐ ÓÒØ ÒÖÕÙ Ø Ð ÖØÖ ÓÙ ÙÒ ÝÔÓØ Ð º ÐÑÑ ¾ºµº ÇÒ Ø ¹ ÓÙ ÕÙ³ÙÒ ÙÐÐØ Ø ÚÖ Ð ÔÖÓÔÖØ ÈÓÒÖ¹ÒÜ ÓÒ Ð³Ò ÑÐ ÐÑØ ØÓÙØ Ñ¹ÓÖØ Ø ÓØ ÙÒ ÒÙÐÖØ ÓØ ÙÒ ÓÖØ ÖÑ Ýе ÓØ ÙÒ ÖÙÒÓÒ Ò ÒÙÐÖØ Ø ³ÓÖØ Ð ÖÐÒØ ÔÓÐݹÝеº Ò Ð ØÓÖÑ ÈÓÒÖ¹ÒÜ ÓÒ ÆÖÑ ÕÙ³ÙÒ ÙÐÐØ Ð ÔÖ ÓÙ ³ÙÒ ÖÓÒ ÔÐÒ ÚÖ ØØ ÔÖÓÔÖØ ÕÙ ÒÙÐÖØ ÓÒØ ÓÐ º ÈÖÓÔÓ ØÓÒ ¾ºº ËÓØ Ø ÙÒ ÙÖ ÓÒØ Ð ÙÐÐØ ÖØÖ ØÕÙ Ø ÚÖ Ð ÔÖÓÔÖØ ÈÓÒÖ¹ÒÜ ÓÒº Ø Ø ÓÒÚÜ Ø ÙÐÑÒØ Ð ÓÒØÓÒ ÙÚÒØ ÓÒØ ÖÑÔÐ ¾ ß ÙÙÒ ÓÖØ ÖÑ Ø Ò³ Ø ÒÖ ß ÙÙÒ ÓÖØ Ø Ò Ú ³ÙÒ ÒÙÐÖØ ÒØÚ ÙÒ ÒÙÐÖØ ÔÓ ØÚº ØØ ÔÖÓÔÓ ØÓÒ ÖØ Ð ÙÜ Ù ÔÖÒÔÐ ÒÓÒ ÓÒÚÜغ ÁÐ Ý ÔÒÒØ ÙÒ ÙØÖ ÜÑÔÐ ØÖ ÒØÖ ÒØ ÙÖ ÒÓÒ ÓÒÚÜ ÓÒØ Ð ÙÐÐØ Ò ÚÖ Ô Ð ÔÖÓÔÖØ ÈÓÒÖ¹ÒÜ ÓÒµ ÒØÓÒ ¾ºº ÇÒ Ø ÕÙ³ÙÒ ÙÖ ÓÒØÒÙ Ò ÙÒ ÚÖØ ÓÒØØ Ø ÔÖ¹ ÐÖÒÒÒ ÓÒ ÙÐÐØ ÖØÖ ØÕÙ Ð ÒÖ ÐÓÐÑÒØ ÔÖ ÙÒ ½¹ÓÖÑ ÖÑ ÒÓÒ ÒÙÐÖº Ä ØÖÑÒÓÐÓ ÚÒØ ÕÙ³ÙÒ ØÐÐ ÙÖ ÖÐÚ Ò ÙÒ ÙÖ ÐÖÒÒÒ Ò Ð ÚÖØ ÝÑÔÐØ º ÍÒ ØÐÐ ÙÖ ÐÐ Ø ÓÒÒÜ Ø ÐÓ Ø ÙÒ ØÓÖ ÓÙ ÙÒ ÓÙØÐÐ ÃÐÒº Ä ÙÐÐØ ÖØÖ ØÕÙ ³ÙÒ ØÓÖ ÔÖ¹ÐÖÒÒ Ø «ÖÒØÐÑÒØ ÓÒÙÙ ÙÒ ÙÐÐØ ÐÒÖº Ä ØÓÖ ÔÓ ÓÒ ÙÒ ÚÓ Ò ØÙÙÐÖ ÔÖÓÙØ Ê ¾ ¾ ÑÙÒ ÓÓÖÓÒÒ Ü ½ Ü ¾ µ Ò ÐÕÙÐ Ð ØÖÙØÙÖ ÙÒ ÕÙØÓÒ Ù ØÝÔ Ó ¼ µ Ü ½ Ò ¼ µ Ü ¾ ¼ ÚÓ Ò Ø Ò ÒØÖÑÒØ ÙÐÐØ ÔÖ ØÓÖ ÔÖ¹ÐÖÒÒ ÓÒØ Ð ÙÐй Ø ÖØÖ ØÕÙ ÓÒØ ÖØÓÒ ÕÙ ÚÖÒØ Ò ØÓÙØ ÙÒ ÒØÖÚÐк ÈÓÙÖ ÙÒ ÓÙØÐÐ ÃÐÒ ÔÖ¹ÐÖÒÒÒ Ð ÑÓÐ ÐÓÐ Ø ÔÐÙ Öº ³ Ø Ð ÕÙÓØÒØ Ì ¾ ÑÙÒ Ð ØÖÙØÙÖ ³ÕÙØÓÒ Ó Ü ½ Ò Ü ¾ ¼ ÔÖ Ð ØÖÒ ÓÖÑØÓÒ Ü µ Ü ½ ½¾ Ü ¾ µº Ò «Ø ÓÑÑ ØÓÙØ ÙÐÐØ ÒÓÒ ÒÙÐÖ Ã ¾ Ð ÙÐÐØ ÖØÖ ØÕÙ ³ÙÒ ÓÙØÐÐ ÔÖ¹ÐÖÒÒÒ ÓÖØ ÖÑ Ø Ø ÓÒ ÓÖÑ ÖÐ ÓÓÖÒØÐ º Ä ØÓÖ ³ÕÙØÓÒ ÓÒ Ø ¼ ÕÙ ÒØÓÙÖÒØ Ð ÓÙØÐÐ ÃÐÒ ÓÒØ Ù ÔÖ¹ÐÖÒÒ º ÄÑÑ ³ÙÒØ ÁÐ ³Ø ÒÓÖ ³ÙÒ ÓÖÓÐÐÖ ÖØ Ù ØÓÖÑ ÖÝ ÕÙ ÔÖÑØ Ù ØØÙÖ ÔÖ ÙÒ ÑÓÐ ØÓÙØ ÕÙÒ Ù ÐÑ ÓÖÑ ÙÒÕÙÑÒØ ³Ñ ÓÒÚÜ º ÄÑÑ ¾ºº ËÓØ ¼ Ø ½ ÙÜ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÕÙ ÑÔÖÑÒØ Ð ÑÑ ÙÐй Ø ÙÖ Ð ÓÖº Ë ÕÙ ÙÖ Ø Ø ÓÒÚÜ ÔÓÙÖ Ð ÙÜ ØÖÙØÙÖ Ø ÓÒØÒØ ÙÒ ÑÙÐعÓÙÖ Ø ÕÙ ÚÖ ÓÒØÒÙÑÒØ Ú Ø Ø Ò Ð Ó ¼ Ø Ø ½ Ø ÐÓÖ ¼ Ø ½ ÓÒØ ÓØÓÔ ÖÐØÚÑÒØ Ù ÓÖº ¾ ÓÒØÖÖÑÒØ ÙÜ ÔÔÖÒ ÓÒØÓÒ ÓÒØ ÒÔÒÒØ Ð³ÓÖÒØØÓÒ Ù ÙÐÐØ Ø Ó ÑÔÐØÑÒغ

15 ÑÓÒ ØÖØÓÒº Ë ÔÓÙÖ ÕÙØÓÒ Ø Ù Ø Ø ¼ ¾ ¼ ½ Ð ÝÔÓØ ÓÙÖÒ ÒØ ÔÓÙÖ ØÓÙØ Ø ¾ ½ ½ ÓÒØÓÒ Ú ¼ Ø Ø Ú ½ Ø ÕÙ ³ÒÒÙÐÒØ ÜØÑÒØ ÙÖ Ø Ø ÚÖ ÒØ Ú Ø Ø Ø Ú Ø ¼ ¼ ½ ÓÒØÓÒ ÓÒØ ÐÓÖ ÑÙÐØÔРгÙÒ Ð³ÙØÖ ÔÖ ÙÒ ÓÒØÓÒ ÔÓ ØÚ Ø ÚØ ½ ÚØ ¼ ÓÖØ ÕÙ ÕÙØØ ÑÙÐØÔÐÖ ÒØÐÑÒØ Ð³ÕÙØÓÒ ½ ÔÖ Ø ÓÒ ÔÙØ ÔÖÒÖ ÚØ ½ ÚØ ¼ Ú Ø º Ä ÕÙØÓÒ Ø ½ µù Ø Ú Ø Ø ¼ ÔÓÙÖ ¼ ½ ¾ ¼ ½ Ø ¼ Ò ÒØ ØÓÙØ ØÖÙØÙÖ ÓÒØغ ÑÑ ÔÓÙÖ Ð ÕÙØÓÒ ½ µ ¼ Ø ½ Ø Ú Ø Ø ¼ Ù ÑÓÒ Ø Þ ÖÒ ÕÙ ÓÙÖÒØ Ð³ÓÑÓØÓÔ Öº ÊÑÖÕÙ ¾ºº ØÒØ ÓÒÒ ÙÒ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ¼ ÙÖ Î ÔÓÙÖ ÐÕÙÐÐ ØÓÙØ Ð ÙÖ Ø ÓÒØ ÓÒÚÜ ÓÒ ÖÖ Ð³ Ô ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÝÒØ Ð ÔÖÓÔÖØ ÙÚÒØ ß ÓĐÒ Ú ¼ ÙÖ Ð ÓÖ ß ÕÙ ÙÖ Ø Ø ÓÒÚÜ ÔÓÙÖ Ø ÓÒØÒØ ÙÒ ÑÙÐعÓÙÖ ÕÙ ÚÖ ÓÒع ÒÙÑÒØ Ú Ø Ø Ò Ð Ó ¼ Ø Ø Ø º Ä ÐÑÑ ¾º ÆÖÑ ÕÙ Ø Ô Ø ÓÒÒÜ Ñ ÔÖÙÚ ÑÓÒØÖ ÕÙ³Ð Ø Ò Ø ÓÒØÖØк Ä ÚÖ ÓÒ Ò ÓÖ µ ÕÙ³ÓÒ ÒÓÒ Ø ÑÓÒØÖ ¹ ÓÙ ÙÔÔÓÖØ ØÓÙØ Ù Ò Ð ÔÖÑØÖ º ÄÑÑ ¾ºº ËÓØ ¼ Ø ½ ÙÜ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÙÖ Ê ÔÓÙÖ Ð ÕÙÐÐ ØÓÙØ Ð ÙÖ Ø Ø ÓÒØ ÓÒÚÜ º Ë Ð ÑÙÐعÓÙÖ ¼ Ø ½ ÕÙ ÒÒØ Ö ÔØÚÑÒØ ¼ ¼ Ø ½ ¼ ÓÒØ ÓØÓÔ ÐÓÖ ¼ Ø ½ ÓÒØ ÓØÓÔ º ÑÓÒ ØÖØÓÒº ÉÙØØ ÓÙÖ ÕÙ ØÖÙØÙÖ ÔÖ ÙÒ ÓØÓÔ ÓÖÞÓÒØÐ ÓÒ ÔÙØ ÙÔÔÓ Ö ÕÙ ¼ ½ Ø ÕÙ ÔÓÙÖ ØÓÙØ ÖÐ Ø Ð ÓÙÖ Ø Ò Ð Ó ¼ Ø Ø ½ Ø º ÖÙÑÒØ ÑÐÐ ÙÜ ÒÚÓÕÙ Ò Ð ÐÑÑ ¾º ÑÓÒØÖÒØ ÕÙ ÒÓÙÚÐÐ ÓØÓÔ ÓÖÞÓÒØÐ ÔÖ Ð ÒØ Ü Ê Ð ØÖÙØÙÖ ¼ Ø ½ ÓÒØ ÕÙØÓÒ Ù ØÝÔ Ù Ø ¼ ¼ ½ Ø ÓÙ Ù Ø ÙÒ ÓÒØÓÒ Ê ÕÙ ³ÒÒÙÐ ÜØÑÒØ ÙÖ Ø ÚÖ Ù Ø Ø Ù ¼ ÔÓÙÖ ¼ ½ Ø ØÓÙØ Ø ¾ ʺ ÓÑÑ Ð ÓÐÙØÓÒ ÙÖ Ð³ÒÐØ Ù Ù ¼ ÓÖÑÒØ ÙÒ ÓÒÚÜ Ð Ø Ð ³Ò ØÖÓÙÚÖ ÙÒ ÑÐÐ Ø Ø ¾ Ê ØÐÐ ÕÙ³Ò ÓÙØÖ Ø ¼ Ø ÔÓÙÖ ØÓÙØ Ø ÔÖÓ ³ÙÒ ÒØÖ ÔÖ Ø ½ Ø ÔÓÙÖ ØÓÙØ Ø ÔÖÓ ³ÙÒ ÒØÖ ÑÔÖº

16 Ò ÑÙÐØÔÐÒØ Ù ÓÒ Ø ÔÖ Øµ ÓÙ Ø ÙÒ ÓÒØÓÒ Ð ½ Ù ÚÓ Ò ÓÒ ÔÙØ ÑÔÓ Ö Ù Ø Ø Ù Ø ¼ ÕÙ ÙÖ Õ٠гÕÙØÓÒ Ø Ù Ø ¼ ÒØ ÙÒ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÙÖ Êº ÌÓÙØ Ð ÙÖ Ø ÓÒØ ÓÒÚÜ Ø ÔÓÙÖ ØÓÙØ ÒØÖ ¾ Ð ØÖÙØÙÖ ÓĐÒ Ú ¼ ÔÖ ¾ Ø Ú ½ ÔÖ ¾ ½ º Ä ÐÑÑ ¾º ÓÑÒ ÙÒ ÖÙÑÒØ ³ÜÙ ØÓÒ ÓÒÒ Ð Ö ÙÐØØ ÚÓÙÐÙº ÄÑÑ ÒÐ ØÓÒ ÝÒÑÕÙ Ä ÔÖÓÔÖØ ÈÓÒÖ¹ÒÜ ÓÒ Ø Ø Ø ÙÖ ÙÒ Ò ÑÐ ÕÙ Ø ÓÑÒ¹ ÓÒ ÜØÑÒØ ½ Ò Ð³ Ô ÙÐÐØ ÙÖ ÙÒ ÙÖ ÙØÖ ÕÙ Ð ÔÖº Ä ÐÑÑ ÕÙ ÙØ ÔÖÑØ ÔÒÒØ Ð³ÑÔÓ Ö ÔÓÙÖ Ð ÙÐÐØ ÖØÖ ØÕÙ ÙÖ Ø ÒÓÒ ÓÒÚÜ º ÄÑÑ ¾ºº ËÓØ ¼ ÙÒ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÙÖ Î ½ ½ º Ë ½ Ø ½ ÓÒØ ÓÒÚÜ ¼ Ø ÓØÓÔ ÖÐØÚÑÒØ Ù ÓÖ ÙÒ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÔÓÙÖ ÐÕÙÐÐ Ð ÙÐÐØ ÖØÖ ØÕÙ ØÓÙØ Ð ÙÖ Ø ÒÓÒ ÓÒÚÜ ÚÖ Ð ÔÖÓÔÖØ ÈÓÒÖ¹ÒÜ ÓÒº ÑÓÒ ØÖØÓÒº ÈÓÙÖ ØÓÙØ ÔÖØ È ÓÒ ÒÓØ ÓÑÑ ³ØÙ È Ø Ø ¾ ½ ½ Ð³Ò ÑÐ È Øº ÇÒ ÙÔÔÓ ³ÓÖ ÕÙ ¼ ÖØÖÖÑÒØ ÓÖÒØ ÚÖ Ð ÙÜ ÔÖÓÔÖØ Ù¹ ÚÒØ ½µ Ø Ø ÙÒ ÙÖ ÓÒÚÜ ÔÓÙÖ ØÓÙØ Ø ¾ ½ ½¾ ½¾ ½ ¾µ Ð ÙÐÐØ ¼ Ø Ø ÒÔÒÒØ Ø ÙÖ ÙÒ ÒØÖÚÐÐ ½¾ Ø ½¾ µ Ø ÓÙÔ Ò ÙÜ ÙÖ ÔÐÒ Ø ÚÒØÙÐÐÑÒØ ÒÓÒ ÓÒÒÜ ÓÒØ Ð ÓÖ ÓÑÑÙÒ ÖÐÚ Ò ½¾ Ø ØÖÒ ÚÖ Ð Ù ÙÐÐØ ¼ ½¾ Ð ÓÖØ ÓÖØÒØ ÔÓÙÖ ÒØÖÖ Ò º ½¾ ½¾ ÇÒ Ò ÔÖ Ø ÖØÖ ÑÒØ Ö ÔØ Ø ÓÒØ Ð ÓÖ ÓÒØ ÓØÓÔ ÔÖÑ Ð ÓÙÖ ÝÒØ Ò ½¾ ÖÐÚ ØÖÒ ÚÖ ÙÜ ¼ ½¾ º ÇÒ Ó Ø ÐÓÖ ÙÒ ÓÒØÓÒ ØÖØÑÒØ ÖÓ ÒØ ¼ ½ ½¾ ½ ÕÙ ÒÙØ Ð³ÒØØ ÙÖ ½ ÔÙ ÓÒ ÔÓ ½ ½ ¼ ÓÙ ¾ ¼ ½ Ø ÙÒ ÓØÓÔ ÙÔÔÓÖØ Ò ÕÙ ÔÐ Ð ÔÓÒØ ÚÖØÐÑÒØ Ø ÚÖ ½ Ø Øµ ÔÓÙÖ ØÓÙØ Ø ¼ ½ Ø Øµ ÔÓÙÖ ØÓÙØ Ø ¼º Ä ØÓÖÑ ÈÓÒÖ¹ÒÜ ÓÒ ÙÖ ÕÙ ÔÓÙÖ ØÓÙØ Ø ¾ Ð ÙÐÐØ ½ Ø ³ ¼ ½ Ø µ ÚÖ Ð ÔÖÓÔÖØ ÈÓÒÖ¹ÒÜ ÓÒº Ò «Ø Ø ¾ ¼ ÔÖ ÜÑÔÐ Ð ÓÙÖ Ø ÓÙÔ Ø Ò ÖÓÒ ÔÐÒ ÕÙ ÚÙ Ð ÔÖÓÔÖØ ¾µ Ø µ ÓÒØ ÒÚÖÒØ ÔÖ ½ Ø Ò Ð Ô ÓÙ Ð ÙØÙÖº ³ÙØÖ ÔÖØ ½ ÓĐÒ Ú ¼ ÓÖ Ò ÕÙ ³ÔÖ Ð ÔÖÓÔÖØ ½µ ØÓÙØ Ð ÙÖ Ø Ú Ø ÓÒØ ÓÒÚÜ ÔÓÙÖ ½ º Ê Ø ÑØØÖ Ò ÔÐ Ð ÔÖÓÔÖØ ½µ ¾µ Ø µ Ò ÓÖÑÒØ ¼ ÔÖ ÙÒ ÓØÓÔ ÖÐØÚ Ù ÓÖº ÇÒ ØÖ ³ÓÖ ÙÖ ÙÒ ÑÙÐعÓÙÖ Ã ÓÒØ Ð ÓÑÔÐÑÒØÖ Ø

17 ÓÖÑ ÖÓÒ ÔÐÒ º ÓÑÑ Ð ÙÖ ½ Ø ½ ÓÒØ ÓÒÚÜ ÐÐ ÓÒØ ÓÙÔ Ò ÖÓÒ ÓÙ ÐÙÖ ÙÐÐØ ÖØÖ ØÕÙ Ø ÜÔÒ º ÉÙØØ ÓÙÖ Ã ÙÖ ÔÖ ÙÒ ÓØÓÔ ÓÒ ÔÙØ ÙÔÔÓ Ö ÕÙ³ÙÙÒ ÓÑÔÓ ÒØ ÓÒÒÜ Ã ½ Ò³ Ø ÒÐÙ Ò ÙÒ ÙÐ ÖÓÒ ³ÜÔÒ ÓÒ ½ º Ä ÐÑÑ ÙÖ Ð ÙÖ ÓÒÚÜ ÚÓÖ Ù Ð ÔÖÓÔÓ ØÓÒ ÁÁº º Ø Ð³ÜÑÔÐ ÁÁº º ½ ÓÙÖÒ ÒØ ÐÓÖ ÙÒ ÓØÓÔ Î ÕÙ ÑØ Ò ÔÐ Ð ÔÖÓÔÖØ ½µ ¾µ Ø µ Ð ÑÙÐعÓÙÖ Ã ½¾ Ø ÖÙÒÓÒ ³ÓÖØ Ø ÒÙÐÖØ ¼ ½¾ ÔÐÙ ÔÖ ÑÒØ ÕÙ Ö ³ÒØÖ ØÓÒ Ú ÙÒ ÖÓÒ Ò ÜÔÒ ÓÒ ÓÒØÒØ ÙÒ ÐÐ ÓÙ ÙÒ ÔÙØ º ÁÐ ÙÆØ ÐÓÖ ÔÖÒÖ ÔÓÙÖ ÙÒ ÚÓ Ò ØÙÙÐÖ Ã Ø ÔÓÙÖ Ð³ÖÒ Ù ÓÑÔÐÑÒØÖº ÊÑÖÕÙ ¾º½¼º ËÓØ È ÙÒ ÔÖÓÔÖØ ÒÖÕÙ ÕÙÐÓÒÕÙ ÔÓÙÖ Ð ÑÐÐ ÙÒ Ô¹ ÖÑØÖ ÙÐÐØ ÙÖ ÙÒ ÙÖº Ò Ð ÐÑÑ ¹ Ù ÓÒ ÔÙØ Ù ÑÔÓ Ö È ØÓÙ Ð ÙÐÐØ ½ Ø º Ò «Ø Ð ÓÒÚÜØ Ø ÙÒ ÔÖÓÔÖØ ØÐ ÔÖ ÔÖØÙÖØÓÒ Ø Ð ÔÖÓÔÖØ ÈÓÒÖ¹ÒÜ ÓÒ Ø ÖÒØ ÔÖ ÙÒ ÔÖÓÔÖØ ÐÑÒØ ØÐ ÚÓÖ Ð³Ü ØÒ ÓÙÖ ØÖÒ ÚÖ Ð ÕÙ ÒØÓÒÒÒØ Ð ÝÒÑÕÙ Ò ÖÓÒ ÔÐÒ º ÄÑÑ Ò Ò¹ÑÓÖØ Ä ÙØ ÓÒÚÜØ ³ÙÒ ÙÖ ¼ ÒÕÙ ÔÖ ÒØÓÒ¹ÑÑ ÙÒ ÚÖØÓÒ Ù ØÝÔ «ÖÒØÐ ÙÐÐØ Ø ÕÙÒ Ø ØÖÚÖ Ð ÚÐÙÖ ¼º Ä ÙÜ ÔÖÓÒ ÐÑÑ ÑÓÒØÖÒØ ÕÙ Ð ÓÒØÓÒ ÓÒØØ ÓÖ Ò Ø ÙÒ ÙÖØÓÒ ÙÓÙÔ ÔÐÙ ÒØØ ÙÒ ÒÑÒØ Ù ØÝÔ ØÓÔÓÐÓÕÙ ÙÐÐØ º ÇÒ ÙÔÔÓ ÕÙ Ð ÙÐÐØ ¼ ÔÓ ÙÒ ÓÖØ ÖÑ ¼ ÒÖ ³ ع ¹Ö ÓÒØ Ð³ÔÔÐØÓÒ ÔÖÑÖ ÖØÓÙÖ Ø ØÒÒØ Ð³ÒØغ ÇÒ Ö ÕÙ ¼ Ø ÔÓ ØÚ Ö Ôº ÒØÚµ Ð ÖÚ ÓÒ ØØ ÔÔÐØÓÒ Ø ÒÓÒ ÒÙÐÐ Ø Ð Ò ÒÒÓÒº ÇÒ ÒÓØ ÕÙ Ò Ò ÔÒ Ô Ð³ÓÖÒØØÓÒ Ó Ö ÐÓÖ ÕÙ³ÓÒ Ð ÖÒÚÖ ÓÒ Ò Ð Ó Ð³ÓÖÒØØÓÒ Ø Ð ÓÓÖÒØØÓÒ ¼ º ÄÑÑ ¾º½½º ÌÓÙØ ÓÖØ ÖÑ ÒÖ ¼ ÕÙ Ø ÔÓ ØÚ Ö Ôº ÒØÚµ ÒÕÙ Ð Ò Ò Ö Ôº Ð ÑÓÖص Ò ØÒØÒ ÙÜ ÓÖØ ÖÑ ÒÓÒ ÒÖ Ò Ð ÑÐÐ Ø º ÙØÖÑÒØ Ø Ù ÚÓ Ò ¼ Ø ÔÓÙÖ Ø ÔØØ Ø ÔÖ ÒØ ÙÜ ÓÖØ ÖÑ ÕÙ ÓÒØ ÔÐÙ ÒÓÒ ÒÖ Ò ¼ µ Ø ¼ Ø Ò³Ò ÔÓ ÙÙÒ Ò ¼ µ Ø ¼º ÑÓÒ ØÖØÓÒº ÓÑÑ ¼ Ø ÙÒ ÓÖØ ÖÑ ÒÖ ÑØ ÙÒ ÕÙØÓÒ Ù ØÝÔ Ø Ù Ø Ø ¼ ÔÓÙÖ ÐÕÙÐÐ ¼ ³ÒÒÙÐ ÒØÕÙÑÒØ ÙÖ ¼ º ÇÒ Ó Ø ÐÓÖ ÙÖ ³ ¼ ÙÒ Ö ØÖÒ ÚÖ Ð ¼ Ø ÓÙÔÒØ ¼ Ò ÙÒ ÔÓÒØ ¼ ÓÒ ÒØÖÙÖº ÈÓÙÖ Ø Þ ÔØØ ÓÒ ÒÓØ Ø Ð³ÔÔÐØÓÒ ÔÖÑÖ ÖØÓÙÖ Ø ÙÖ Ø ÓÒ ÔÓ Ø Ø ¼ µº Ä³Ó ÖÚØÓÒ Ð Ø ÕÙ Ð ÓÒØÓÒ ÓÒØØ ÑÔÓ Ð³ÒÐØ ¼ ¼ ¼ ÓÙ ¼ Ø Ø¼ ݵ Ø ËÓØ Ò «Ø Ø Ð ÓÙÖ ÖÑ ÑÔÐ ÓÖÒØ ÓØÒÙ Ò ÙÚÒØ Ð³ÓÖØ Ø ÒØÖ ¼ Ø Ø ÔÙ Ò ÓÙÐÒØ ÔÖ º Ä ÝÐ Ø ¼ µ Ø Ð ÓÖ ³ÙÒ Ò ÒÙÐÖ Ø ÓÒØÒÙ Ò ÙÒ ÆعÚÓ Ò ¼ ÔÓÙÖ ÙÒ ÖØÒ ÓÒ ØÒØ Æº ÓÑÑ Ø Ø ÒÙÐÐ ÙÖ ¼ ÔÓÙÖ Ø ¼ Ø Ø ÓÒ Ø Ø¾

18 ÈÖ ÐÐÙÖ Ø Ø Ø Ø Ð ÔÖÑÖ ÙÜ ØÖÑ ÖÙØ ÙÒ ÒØÖÐ ÙÖ Ð ÑÒØ ÓÖÒØ Ø ÕÙ Ú Ø ¼ º Ò ÓÒ ¼ Ø Ø¼ Ø Ø Ø ¼ ¼ Ø Ø¼ Ø Ø ÇÖ Ð ÐÓÒ ¼ Ð ÓÒØÓÒ ÓÒØØ ³ÖØ Ø Ø ¼ Ø Ø Ø¼ Ø ¼ Ù ¼ ¼ ¼ Ø Ø¼ Ø ¼ ¼ Ø Ø¼ ÕÙ ÒØÖÒ ÓÑÔØ ØÒ٠гÓÖÒØØÓÒ Ó ÔÓÙÖ Ð ÙÐÐØ ÖØÖ ØÕÙ ¼ ¼ ¼ Ù ¼ ¼ Ê Ø ÚÓÖ Õ٠гÒÐØ Ýµ ÓÖ Ð ÙÖØÓÒº ÈÓÙÖ ÜÖ Ð ÓÒ ÙÔÔÓ Õ٠гÓÖØ ¼ Ø ÔÓ ØÚ ³ ع¹Ö ÕÙ Ð ÖÚ ÓÒ ¼ Ø ÔÓ ØÚ Ò ¼ Ø ÓÒ ÒØ ÙÒ ÒØÖÚÐÐ ÙØÓÙÖ ¼ Ò ÒØÖÒØ ¼ ÔÖØÖ ¼ º ÇÒ ÔÙØ Ò ÖÖ Ø Üµ Ü Ø Ü Øµ Ü ¾ Ü Øµ ÓÙ Ð ÓÒØÓÒ Ø ÓÒØ ØÖØÑÒØ ÔÓ ØÚ ÙÖ ÙÒ ÚÓ Ò º ÈÓÙÖ Ø ¼ гÕÙØÓÒ Ø Ü Øµ Ü ¾ Ü Øµ ¼ Ò³ Ô ÓÐÙØÓÒ Ò ÕÙ Ø Ò³ Ô ÔÓÒØ Ü º Ò ÖÚÒ ÔÓÙÖ Ø ¼ Þ ÔØØ ÓÒ ÓÑÑ Ò Ø ¼ ØÒ ÕÙ Ø µ Ø Ø µ Ø ¼µ Ø ¼ ص ¼ ÈÖ ÙØ Ø ÙÒ ÔÓÒØ Ü Ü Ò Ð³ÒØÖÚÐÐ ¼ Ø ÙÒ ÙØÖ Ü Ò ¼ º ÔÐÙ ÓÑÑ Ð ÓÒØÓÒ Ø Ø ØÖØÑÒØ ÓÒÚÜ ÖÚ ÔÖÑÖ ³ÒÒÙÐ Ù ÔÐÙ ÙÒ Ó º ÇÖ ÐÐ ³ÒÒÙÐ ÓÖÑÒØ ÒØÖ ÙÜ ÞÖÓ ÓÒ ÙØ ÓÒ Ü Ø Ü ÓÒØ Ð ÙÐ ÔÓÒØ Ü Ø Ø ÓÒØ ÒÓÒ ÒÖ Ö ÔØÚÑÒØ ØØÖØ Ø ÖÔÙÐ º ÊÑÖÕÙ ¾º½¾º Ä Ø Õ٠гÓÖØ ÖÑ ¼ ÓØ ÔÙ ÒÖ ºº Ø ÙÒ ÔÔй ØÓÒ ÔÖÑÖ ÖØÓÙÖ ÓÒØ Ð ÖÚ ÓÒ Ø ÒÓÒ ÒÙÐе Ò³ÒØÖÚÒØ Ò ÔÓÙÖ ØÐÖ Ð³ÒÐØ Ýµ Ò ÔÓÙÖ ÖÖ Ð³ÕÙØÓÒ ÔÓÒØ Ü Ø ÓÙ Ð ÓÖÑ Ø Ü Øµ Ü ¾ Ü Øµ ¼ ÙØÖÑÒØ Ø ¼ Ø ÙÒ ÓÖØ ÖÑ ÒÖ ÕÙÐÓÒÕÙ ÔÙØ ³ÒÒÙÐÖ ÙÒ ÓÖÖ ÖØÖÖ Ò ¼ ¼µ Ñ ¼ ¼µ Ø ØÖØÑÒØ ÔÓ Ø ÓÖØ Õ٠гÕÙØÓÒ ¹ Ù Ö Ø ÖÙÐÖ Ø ÒØ ÒÓÖ ÙÒ ÓÙ ¹ÚÖØ ÐÓк Ò Ð ÖÙÒÓÒ ÓÖØ ÖÑ ÔÖÓ ¼ ÙÖ Ð «ÖÒØ ØÓÖ Ø Ø ¾ ÓÖÑ ÙÒ ÙÖ Ù ÚÓ Ò ¼ ÕÙÐ ÕÙ ÓØ Ð Ö ÒÖ Ò ¼ º ¼ ¼

19 ÄÑÑ ÖÓ ÑÒØ ÇÒ ÙÔÔÓ ÕÙ ¼ ÔÓ ÙÒ ÓÒÒÜÓÒ ÐÐ ¼ ³ ع¹Ö ÙÒ ÓÖØ ÓÖÒص ÕÙ ÖÐ ÙÜ ÐÐ º ÇÒ Ö ÕÙ Ð ÓÒÒÜÓÒ ¼ Ø ÖØÖÓÖ ÐÐ ÔÖØ ³ÙÒ ÐÐ ¼ ÕÙ Ø ÒØÚ Ø ÓÙØØ ÙÒ ÐÐ ¼ ÕÙ Ø ÔÓ ØÚº ÒÓÖ ÙÒ Ó ØØ ÒÓØÓÒ Ø ÒÔÒÒØ Ð³ÓÖÒØØÓÒ Ó º ÈÓÙÖ Ø ÔÖÓ ¼ ÕÙ ÙÐÐØ Ø ÔÓ ÜØÑÒØ ÙÒ ÐÐ Ø Ù ÚÓ Ò º Ð³Ò ØÒØ Ø ¼ Ð ÔÖ Ò Ð ÓÒÒÜÓÒ ¼ ¼ Ò ÕÙ³ÙÒ ÔÖØÖ Ò¹ ØÐ ¼ ÓĐÒ Ú ÙÒ ÔÖØÖ ØÐ ¼ º ÄÓÖ ÕÙ Ø ÚÖ Ù ÚÓ Ò ¼ ÓÒ ÔÙØ ÙÚÖ ÓÒØÒÙÑÒØ Ð ÔÖØÖ Ò ÕÙ ØÓÒ Ø ÙÒ Ö ØÖÒ ÚÖ Ð ¼ Ø ÓÙÔÒØ ¼ Ò ÙÒ ÙÒÕÙ ÔÓÒØ ¼ ÓÙÔ ÒÓÖ Ð ÔÖØÖ ØÐ Ö Ôº Ò Øе Ø Ö Ôº Ø µ Ò ÙÒ ÙÐ ÔÓÒØ Ø Ö Ôº Ø µº Ö Ð ÓÓÖÒØØÓÒ ÓÒ ÔÙØ ÓÑÔÖÖ ÙÖ Ð ÔÓ ØÓÒ Ø Ø Ø º ÄÑÑ ¾º½ º ÌÓÙØ ÓÒÒÜÓÒ ÐÐ ÖØÖÓÖ ¼ ÒÕÙ Ð ÖÓ ÑÒØ Ò ØÒØÒ ÔÖØÖ ÓÒÖÒ Ò Ð ÑÐÐ Ø º ÈÖ ÑÒØ ÕÙÒ Ø Ø ÔÓ Ø Ö Ôº ÒØ µ Ð ÔÖØÖ ØÐ Ô Ù¹ Ù Ö Ôº Ù¹ ÓÙ µ Ð ÔÖØÖ Ò Øк ÑÓÒ ØÖØÓÒº Ë Ø Ù Ø Ø ¼ Ø ÙÒ ÕÙØÓÒ Ð ÓÒØÓÒ Ù ¼ Ø ÒØÚ Ò ¼ Ø ÔÓ ØÚ Ò ¼ ÐÐ ³ÒÒÙÐ ÓÒ Ò ÙÒ ÔÓÒØ ¼ ¼ º ÇÒ Ú Ó ÖÚÖ Ð ÑÓÙÚÑÒØ ÔÖØÖ ÙÖ ÙÒ Ö ¼ ØÖÒ ÚÖ Ð ¼ Ø ÓÙÔÒØ ¼ Ù ÙÐ ÔÓÒØ ¼ º ÈÓÙÖ Ð ÓÒ Ò ÔÖ Ë Ø Ð ÔÖØ Ð ÔÖØÖ Ø ÓÑÔÖ ÒØÖ Ð³Ö Ø Ø Ò ÔÖØÙÐÖ ¼ Ë ¼ Ë ¼ Ø ÓÒ ÔÓ Ø Ë Ø º ÇÒ Ú ÑÓÒØÖÖ Õ٠ijÒÐØ ¼ ¼ ¼ ÓÙ ¼ Ø Ø Ø¼ Þµ ؼ ¼ ¼ ¼ ÓÙ ¼ Ø Ø Ò Ö ÙÐØÖ ÓÖÑÐÐÑÒØ ÔÖ ÙÒ ÑÔÐ ÖÒÚÖ ÑÒØ ³ÓÖÒØØÓÒ ÙÖ º ÇÒ ÙÔÔÖÑ ÓÖÑ Ð ÜÔÓ ÒØ ÔÓÙÖ ÐÐÖ Ð ÒÓØØÓÒ Ñ ÓÒ ÔÓ Ø ¾ ¼ Ø Ø ¾ ¼ Ø Ö ØÒØ Ö ÔØÚÑÒØ ÓÖÒØ Ø ÚÖ ¼ Ø ¼ ÚÖ Ø º Ò ¼ ¼ Ø Ø¼ Ø Ø Ë ¼ Ø Ë Ø µ Ø ÓÖ ÙÒ Ò ÒÙÐÖ Ø º ÅÐÙÖÙ ÑÒØ ÐÓÖ ÕÙ³ÓÒ Ð³ÔÔÐÕÙ ÖØÑÒØ Ø Ð ÓÖÑÙÐ ËØÓ ³ÖØ Ø Ø Ø Ø Ø Ò Ø Ô Ê ÔÔÖØÖ Ó ØÒ ÐÑÒØ Ð ÓÒØÓÒ ÓÒØغ Ä Ö ÓÒ ÔÖÒÔÐ Ø ÕÙ Ð ØÖÑ Ø Ø Ø ÆÐ ÚÐÙÖº ij Ø ÓÒ Ð ÙÔÔÖÑÖ Ò ÑÙÐØÔÐÒØ Ð ÓÖÑ Ø ÔÖ ÙÒ ÓÒØÓÒ ÔÓ ØÚ Ø Ò Ð ÖÒÖ ÖѺ Ä ÓÒØÓÒ Ø Ø ÓÒ ØÖÙØ Ø Ë ¼ Ø Ø Ø

20 ÔÐÙ ÐÓÒ ÓÒ ÑÓÒØÖ ÕÙ³ÐÐ Ø Ò ÙÖ ÙÒ ÓÑÒ Ø ÓÒÚÒÐ ÓÒØÒÒØ Ë ¼ ÔÓÙÖ Ø ¼µ ÕÙ³ÓÒ ÔÙØ ÐÙ ÑÔÓ Ö Ø ¼ µ ½ Ø ÕÙ³ÐÓÖ ¼ ¼ Ë ¼ ¼ ¼ ÙÔÖÚÒØ ÓÒ ÙØ Ð³ÒÐØ Þµ ØØ ÓÖÑÙк Ä ÐÓÒ Ë ¼ Ð ÓÖÑ ¼ ¼ Ø ÖÑ ³ ع¹Ö ÕÙ ¼ ¼ ÐÓ ¼ Ø ÓÒ ÔÙØ ÖÖÖ Ð ÓÒØÓÒ ÓÒØØ Ù ¼ ¼ ¼ Ù ¼ ¼ ¼ ÓÙ Ð ÓÖÑ Ò ÑÙÐØÔÐÒØ ÔÖ ¼ ÓÒ ÓØÒØ ¼ Ù ¼ ÐÓ ¼ µ Ù ¼ ¼ ¼ ¼ Ù ¼ ¼ µ ¼ ¼ ¼ ËÓØ ÐÓÖ Ü ÙÒ ÔÓÒØ ÓÙÖÒØ Ë ¼ ÕÙ³ÓÒ Ú Ö ØÒÖ ÚÖ ¼ µ Ø Ë ¼ ܵ Ð³Ö ÓÖÒØ Ë ¼ ÕÙ Ú ¼ ܺ ÓÑÑ Ù ¼ Ø ÒÙÐÐ Ò ¼ гÒÐØ ¹ Ù ÒØÖÒ ÕÙ Ð ÓÒØÓÒ Üµ Ë ¼ ܵ ¼ ¼ ¼ ܵ٠¼ ܵ ÖÓØ ÕÙÒ Ü ÖÔÔÖÓ ¼ Ø Ø Ò ÑÒÓÖ ÔÖ ÙÒ ÓÒ ØÒØ ÔÓ ØÚ ÓÖ ³ÙÒ ÚÓ Ò ¼ º ÈÖ ÐÐÙÖ Ù ¼ Ø ÔÓ ØÚ Ò ¼ ÓÒ ÔÓÙÖ Ü Þ ÐÓÒ ÙÖ Ë ¼ Ø Ð ÐÑØ Ë ¼ ܵ ¼ ¼ ܵ ¼ ܵ٠¼ ܵ Ë ¼ ¼ ¼ ¼ Ê Ø ØÖÓÙÚÖ Ð ÓÒØÓÒ Ø ÕÙ ÔÖ ÒØÓÒ ÓØ ÚÖ Ö Ø Ø ÐÓ Ø ØØ ÕÙØÓÒ Ò³ Ô ÓÐÙØÓÒ ÙÜ ÒÙÐÖØ Ø ÔÖ ÜÑÔÐ Ò Ø µ ÔÙ ÕÙ Ø Ø ÒÓÒ ÒÙÐк ÐÐ Ø Ò ÖÚÒ Ð Ö ÓÙÖ ÙÖ Ð ÓÑÒ Ø ÓÖÑ ÑÒØ ³ÓÖØ Ø Ù Ø ÖÖØ ÓÒ Øµ ÚÒØ ÕÙ³Ð Ò ÖÚÒÒÒØ Ò º ÇÒ ÔÓ Ø ½ ÙÖ Ø ÓÒ ÔÖÓÐÓÒ ÐÓ Ø Ø Ò ÒØÖÒØ ÙÖ Ð ÓÖØ Ø ÔÖØÖ Ð ½¹ÓÖÑ Ø Ò ÓÖ ÒÙÐÖØ Ø ÔÖ Ø Ø Ø ÚÑÑÒØ Ð ÓÑÒ Ø Ò ÓÙÚÖ Ô Ð³Ö Ø ÓÒ Ô ÒÓÒ ÔÐÙ Ð ¾¹Ò Ø Ñ Ð Ó ÖÚØÓÒ ÕÙ ÙÚÒØ ÔÖÑØØÒØ ÓÒØÓÙÖÒÖ ØØ ÆÙÐØ

21 ß ÓÑÑ Ø Ø ÙÒ ÒÙÐÖØ ÒÓÒ ÒÖ Ø Ð ÒÓÖÑ Ø Ø Ø ÓÖÒ ÔÖ ÙÒ ÓÒ ØÒØ Æ Ø Ð³Ö Ø Ö Ø Ò Ò Ð ÆعÚÓ Ò Í Ø ¼ ß ÔÓÙÖ Ø Þ ÔØØ Ð ÓÑÒ Ø ÓÙÚÖ ÙÒ Ò ÕÙ ÓÒØÒØ Ð Ó Ë ¼ Ë ¼ ¼ ÒÍ Ø Ø Ë ¼ Ø Ë Ø Ò Í Ø ß Ð ÓÒØÓÒ Ø Ø ÓÖÒ ÙÖ Ø Í Ø º Ò «Ø Ø Ø ÔÓ ØÚ Ò Ø ØÒ ÕÙ Ø ³ÒÒÙÐ Ð ÖÐØÓÒ Ø Ø ÐÓ Ø ÑÓÒØÖ ÐÓÖ ÕÙ ÐÓÖ ÕÙ Ü ³ÔÔÖÓ Ø ÙÖ Ë Ø Ð ÚÐÙÖ ÐÓ Ø Üµ ÙÖ Ð ÚØÙÖ ÙÒØÖ ØÒÒØ Ë Ø ØÒ ÚÖ ½ Ò ÕÙ Ø Üµ ØÒ ÚÖ ¼º ÇÒ Ù ØØÙ ÐÓÖ Ø ÙÒ ¾¹Ò ¼ Ø ÓÒØÒÙ Ò Ø Ø ÓÖ ÔÖ Ë¼ ¼ Ø ¼ Ëص ¼ Ø ÓÙ ¼ Ø Ø Ð³Ö Í Ø ÕÙ ÓÒØ Ë ¼ ¼ ˼ Ø Ò Ö ØÒØ Ò Øº Ä ÓÖÑÙÐ ËØÓ ÔÔÐÕÙ ØØ Ó Ø Ø ³ÖØ Ø Ø ¼ Ø Ø Ø Ë ¼ ¼ Ø Ø ÇÖ Ð ÓÆÒØ Ø ÙÖ Í Ø Ò ÕÙ Ð ÐÓÒÙÙÖ Ø ¼ ÓÒØ ÑÓÖ ÔÖ ÓÒ Ø Ø ÓÒ ¼ Ø Ø ÓÒ Ø Ø ¾ Ø ÑÑ ÔÙ ÕÙ Ø Ø ÓÖÒ ÙÖ Ø Í Ø Ä³ÐØ Ò ÓÙÐ ÑÑØÑÒغ ÄÑÑ ³ÐÑÒØÓÒ Ø ÓÒ Ø Ø¾ Ë ¼ Ò˼ ¼ ¼ ¼ Ø Ø Ø¼ ¼ Ø ¼ Ë ¼ Ë ¼ ÇÒ ÙÔÔÓ ÕÙ ¼ ÔÓ ÙÜ ÒÙÐÖØ ÒÓÒ ÒÖ Ò ÔÓ ØÓÒ ³ÐÑÒ¹ ØÓÒ ³ ع¹Ö ÙÒ ÓÝÖ ¼ Ø ÙÒ ÐÐ ¼ ÕÙ ÓÒØ Ð ÑÑ Ò Ø ÓÒØ Ð ÔÖ ÙÒ ÓÖغ ØØ ÓÒ ÙÖØÓÒ ØÐ ÙÖÚØ Ò ÕÙ ÙÐÐØ Ø ÔÓÙÖ Ø Ò ÙÒ ÒØÖÚÐÐ ¼ ¼ Ø ÓÒ ÒÓØ Ø Ð³ÖÒ Ð³ÓÖØ ÕÙ ÓÒØ Ø Ø ÙÖ Ø º ÄÓÖ ÕÙ Ð ÙÖ ¼ Ø ÓÒÚÜ Ð ÐÑÑ ÁÁº º ½ ÑÓÒØÖ ÕÙ³ÙÒ ÓØÓÔ ÔÖÑØ ³ÐÑÒÖ Ð ÔÓÒØ ÓÑÔÐÜ ¼ Ø ¼ º ÇÒ ÓÒÒ ¹ ÓÙ ÙÒ ÚÖ ÓÒ ÐÑÑ ÕÙ Ò ÙÔÔÓ ÔÐÙ Ð ÓÒÚÜØ Ø ÓÒØÖÓÐ Ð ÑÓ ØÓÒ ÔÔÓÖØ ÙÜ ÙÖ ÚÓ Ò º Ë ÄÑÑ ¾º½º ÇÒ ÓÒÒ ÙÒ ÒÓÑÖ ÔÓ Ø Æ ¼ Ø ÙÒ ÚÓ Ò Í Ð ÒÔÔ ØÆ Ø Ò ÐÕÙÐ Ð ÙÐ ÔÓÒØ ÓÑÔÐÜ Ø ÔÓÙÖ Ø ¾ ¼ ¼ ÓÒØ Ø Ø Ø º ÈÖ ÐÐÙÖ ØÓÙÓÙÖ ÔÓÙÖ Ø ¾ ¼ ¼ ÓÒ ÒÓØ ¼ Ø Ð ÔÖØÖ Ø ÓÔÔÓ Ø Ø Ø Ð ÖÙÒÓÒ ÑÒØ ³ÓÖØ Ø ÓÒØ Ð ÙÜ ÜØÖÑØ ÓÒØ Ò Íº µ ÇÒ ÔÙØ ÓÖÑÖ ÔÖ ÙÒ ÓØÓÔ ÙÔÔÓÖØ Ò Í Ò ÕÙ Ø Ò³Ø ÔÐÙ ÔÓÒØ ÓÑÔÐÜ Ò Í ÔÓÙÖ Ø ¾ Æ Æ º µ ÈÓÙÖ Ø ¾ Æ Æ ÓÒ Ó Ø ÓÒØÒÙÑÒØ Ò Í ÙÒ ÔÓÒØ ¼ Ø ÙÖ ¼ Ø Ø ÙÒ ÔÓÒØ ¼ Ø ÖÐ Ø ÔÖ ÓÒ ÓÖØ ÙÖ Ø º ÇÒ ÔÙØ ÐÓÖ ÖÐ Ö Ð³ÐÑÒØÓÒ ØÐÐ ÓÖØ ÕÙ³ Ð Ò ÔÓÙÖ ØÓÙØ Ø ¾ Æ Æ Ð³ÓÖØ Ù ÔÓÒØ ¼ Ø Ò Í Ø Ô ÖØÖÖÑÒØ ÔÖ ¼ غ

22 µ ÇÒ ÙÔÔÓ ÕÙ ÔÓÙÖ ØÓÙØ Ø Ò ÙÒ ÓÑÔØ ¼ ¼ Ð ÙÐÐØ Ø Ø Ð ÒÖ ÔÖ ÙÒ ½¹ÓÖÑ ÓÒØ Ð «ÖÒØÐÐ Ò ³ÒÒÙÐ Ô º ÇÒ ÔÙØ ÐÓÖ ÖÐ Ö Ð³ÐÑÒØÓÒ ØÐÐ ÓÖØ ÕÙ ÔÓÙÖ Ø ¾ ÕÙ ÙÖ Ø ÕÙ Ø ÒØÐÑÒØ ÓÒÚÜ Ø ÓÒØ Ð ÙÐÐØ Ø Ø Ò ÔÖ ÙÒ ÓÙÖ ÓÒØ Í Ö Ø ÓÒÚܺ ÑÓÒ ØÖØÓÒº ÉÙØØ ØÓÙØ ÓÙÖ ÔÖ ÙÒ ÓØÓÔ ÓÖÞÓÒØÐ ºº ÙÒ ÓØÓÔ Î Ö ÔØÒØ ÕÙ Ø µ Ø ÔÖÒÖ Í ÔÐÙ ÔØØ ÓÒ ³ÖÖÒ ÔÓÙÖ ÚÓÖ ³ÙÒ ÔÖØ ß Í ½ ½ Î ÓÙ Ø ÙÒ ÓÙÚÖØ ÑÙÒ ÓÓÖÓÒÒ Ü ½ Ü ¾ µ ¾ Ê ¾ Ø ÓÙ Æ Æ ¼ ¼ º ÇÒ ÙÔÔÓ ³ÙØÖ ÔÖØ ÕÙ ÔÓÙÖ ØÓÙØ Ø ¾ Ð ØÙØÓÒ ÔÖ ÒØ ÓÑÑ ÙØ ß Ð ÔÓÒØ Ø Ø Ø ÓÒØ ÔÓÙÖ ÓÓÖÓÒÒ Ö ÔØÚ ¼ ¼µ Ø ½ ¼µ Ò Ð ÔÐÒ Ø Ø ß Ð ÔÓÒØ ¼ Ø Ø ¼ Ø ÓÒØ ÔÓÙÖ ÓÓÖÓÒÒ Ö ÔØÚ ½ ¼µ Ø ¾ ¼µ ß Ð ÙÐÐØ Ø Ø ØÖÒ ÚÖ Ð ØÓÙ Ð ÖÐ ÖÝÓÒ ÒÖÙÖ ½ ÙØÓÙÖ Ø ß ÓÖ Ù ÕÙ ÖÝÓÒ ½¾ ÙØÓÙÖ Ø Ð ÖÓØ ³ÕÙØÓÒ Ü ¾ ÓÒ Ø Ò Ø ³ Ê ¾ Ø ÓÒØ ØÖÒ ÚÖ Ð Ø Ù Ð³Ü Ü ¾ ¼ ÕÙ ØÓÙÓÙÖ ÓÖ Ù ÕÙµ Ø ÖÙÒÓÒ ÙÐÐ Ø ÓÒØÒØ Ò ÔÖØÙÐÖ Ø Ò ÕÙ Ð ÓÑÔÓ ÒØ ¼ Ø Ø ÕÙ ÔÓÖØ ¼ غ ³ÙØÖ ÔÖØ ÔÓÙÖ ÜÖ Ð ÓÒ ÙÔÔÓ ÕÙ Ð ÒÙÐÖØ Ø Ø Ø ÓÒØ ÔÓ ØÚ Ø ÓÒ ÓÒÒ ÙÒ ÕÙØÓÒ ÙÖ Î ÕÙ³ÓÒ ÖØ ÓÑÑ ³ØÙ Ø Ù Ø Ø ¼º ÖØÓÒº ÁÐ Ü Ø ÙÖ Î ÙÒ ÓÖÑ ÓÒØØ ¼ Ø Ù¼ Ø Ø ÕÙ Ø Ø ÙÜ ÓÒØÓÒ ÙÚÒØ ½µ Ð ÓÖÑ Ø Ù Ø Ø Ø ¼ Ø Ù¼ Ø Ø ÓÒØ ÓÑÓØÓÔ ÖÐØÚÑÒØ Î Ò Í ÔÖÑ Ð ÓÖÑ ÓÒØØ ÙÖ Î ¾µ ÔÓÙÖ Ø ¾ Æ Æ ÕÙ ÓÖÑ ¼ Ø Ø ÒÓÒ ÒÙÐÖ ÙÖ Ø ½µ ÔÓÙÖ Ø ¾ ÕÙ «ÖÒ ¼ Ø Ø Ø ÙÒ ÑÙÐØÔÐ ÔÓ Ø ÓÙ ÒÙÐ Ü ¾ Ð ÐÓÒ Ù ÑÒØ ¼ Ø ¼ Ø ¾ ½ ¾µ ÔÓÙÖ Ø ¾ Æ Æ ÕÙ ¼ Ø Ø ÖÒ ÚÒØ Ø ÙÖ Ð ÓÙ ¹ ÑÒØ ½ ½¾ ¼ Ø ¼ Ø ½µ ÔÓÙÖ Ø ¾ ÕÙ ¼ Ø ³ÖØ Ø Ù ¼ Ø Ø ÓÙ Ø Ø ÙÒ ÓÒØÓÒ Ø Ê ÙÔÔÓÖØ Ò Ø ¾µ Ø ¾ Ø Ø ÓÒÚÜ Ø Ø Ø Ò ÔÖ ÙÒ ÑÙÐعÓÙÖ ÓÒØ Ø Ð Ü Ø ÙÒ ÓÒØÓÒ Ú ¼ Ø Ø Ê ÕÙ ÓĐÒ Ú Ù ¼ Ø ÙÖ Ð ÙÔÔÓÖØ Ø Ø ÚÖ Ð ÓÒØÓÒ ÓÒÚÜØ Ú ¼ Ø Ø Ø Ú ¼ Ø ¼º Ä ÐÑÑ ÓÙÐ ÑÑØÑÒØ ØØ ÖØÓÒº µ ³ Ø ÙÒ ÓÒ ÕÙÒ ÖØ ÓÒØÓÒ ½µ Ø ¾µº µ Ä ÓÒØÓÒ ½µ Ø ¾µ ÒØÖÒÒØ ÕÙ ÔÓÙÖ Ø ¾ Æ Æ Ð³ÓÖØ ¼ Ø ÙÖ Ð ÙÐÐØ Ò Ò Ø ÔÖ ¼ Ø Ø ÔÖÓ Ù ÑÒØ ¼ Ø ¼ Ø º µ Ä ÓÒØÓÒ ½µ Ø ¾µ ÑÓÒØÖÒØ ÕÙ Ø ¾ Ø Ø ÓÒÚÜ Ø Ø Ø Ò ÔÖ ÙÒ ÑÙÐعÓÙÖ ÕÙ ÚØ Ø ÐÓÖ Ú ¼ Ø ¼ Ø ¼ Ø Ú ¼ Ø Ú ¼ Ø Ø Ø Ú ¼ Ø ¼ Ö Ú ¼ Ø ÓĐÒ Ú Ù ¼ Ø ÙÖ Ð ÙÔÔÓÖØ Ø º

23 ÚÒØ ÔÖÓÙÚÖ Ð³ ÖØÓÒ ÓÒ ÔÓ ÒÓÖ ÕÙÐÕÙ ÒÓØØÓÒ º ÈÓÙÖ ØÓÙØ ÖÐ ÔÓ ¹ Ø Ö ÓÒ Ò ÔÖ Öµ Ê Öµ É Öµ Ð ÕÙ ÖÝÓÒ Ö ÙØÓÙÖ ¼ ¼µ Ð ÖØÒÐ ½ Ö ½¾ Ö Ö Ö Ð ÖÖ ½ Ö ½ Ö Ö Ö º ÈÖÙÚ Ð³ ÖØÓÒº ÁÐ ³Ø ÓÒ ØÖÙÖ Ð ÓÒØÓÒ Ù ¼ Ø Ø Ø º ÇÒ Ó Ø ³ÓÖ ß ÙÒ ÓÒØÓÒ ¼ ½ ÕÙ Ø ÒÙÐÐ ÔÖ Ù ÓÖ Ø ÚÙØ ½ ÙÖ Æ Æ ß ÙÒ ÓÒØÓÒ Ö Ê ¾ ¼ ½ ÕÙ ÔÓÙÖ ØÓÙØ Ö ¾ ¼ ½ Ø ÒÙÐÐ ÓÖ ½ Öµ Ê ¾Öµ ÚÙØ ½ ÙÖ ½ ¾Öµ Ê Öµ Ø ÙÒ «ÖÒØÐÐ ÓÖÒ ÔÖ ÓÒ Ø Ö ½ º ÇÒ ÓÒÒ Ù ÙÒ ÑÐÐ ÓÒØÓÒ Ú Ø Ø ¼ ½ Ø ¾ ÚÖ ÒØ ÇÒ ÔÓ ÐÓÖ Ø ¼ Ú Ø ÔÓÙÖ ØÓÙØ Ø ¾ Ú Ø Ø µ Ù Ø Ø µ ÔÓÙÖ ØÓÙØ Ø ¾ º Ø Øµ Ø Ù ¼ Ø Ù Ø Øµ Ö Ú Ø Ù Ø µ Û Ä ÒÓÙÚÐÐ ÒÓÒÒÙ Ø Û ÓÒØ ß ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÒØÓÒ Ê ¾ Ê ÙÔÔÓÖØ Ò Ð ÖØÒÐ Ê Öµ ÒÙÐÐ ÙÖ Ð³Ü ÖÐ Ø Ð ÙÖ Ð ÖØÒÐ Ê Ö¾µ ÙÒ ÓÒØÓÒ Ù ØÝÔ Ü ½ Ü ¾ µ Ü ¾ ÓÙ Ø ÙÒ ÒÓÑÖ ÔÓ Ø ß ÔÓÙÖ Û ÙÒ ÓÒØÓÒ ÖÐ Ê ¾ ¼ ½ ÙÔÔÓÖØ ÙÒ ÕÙ ½ µ Ö Ø ÐÓÖØÑÕÙÑÒØ ÖÓ ÒØ Ð³ÒØÖÙÖ ½ µµ Ð ÐÓÒ ÓÖØ Ø º Ê Ø ÚÓÖ ÕÙ Ð ÓÒØÓÒ ÒÙÑÖ Ò Ð³ ÖØÓÒ ÓÒØ ÖÑÔÐ ÐÓÖ ÕÙ Ö Ø ÓÒØ ÔØØ Ø ÕÙ ÐÓ Û ÖÓØ ÓÖØÑÒغ Ò Ð ÐÙÐ ÕÙ ÙÚÒØ ÓÒ ÔÓ Û Ø Ö Ú Ø Ù Ø µ Û ÓÒ Ù ¼ Ø Ù Ø Øµ Û Ø ÌÓÙØ ³ÓÖ Ð ÓÒØÓÒ ÓÒØØ ÔÓÙÖ Ð ½¹ÓÖÑ ¼ Ø Ù¼ Ø Ø ÓÙ ¼ Ø Ø Ù ¼ Ø Ø Ø ÕÙ Ð ¾¹ÓÖÑ ÙÚÒØ ÓØ ÔÓ ØÚ ÙÖ ÔÓÙÖ ØÓÙØ Ø ¾ Ù ¼ Ø ¼ Ø ¼ Ø Ù ¼ Ø ¼ Ø Ù Ø Ø Ø Ù Ø Ø Øµ ÙØ Ø ¼ ØµÙ Ø Ø ØµÙ Ø Ø Û Ø Ø Ø Û Ø Û Ø ¾ ¼ ص Ø Øµ Ø Øµ ÇÒ ÖÖØ ÔÐÙ ÝÒØØÕÙÑÒØ ØØ ÜÔÖ ÓÒ Ø Ø Øµ Û Ø Ø Ø Û Ø Û Ø Ø ÓÙ Ð ÓÖÑ Ø Ø Ø Ø Ò ÔÒÒØ Ò Ò Ûº ÓÑÑ Ö ÓÒ Ø Ö ½ Ð ÓÖÑ Ø Ö ÓÒØ ÓÖÒ ÒÔÒÑÑÒØ Ö Ù ÚÓ Ò Ø Ø Ø º ÇÒ Ó Ø ÐÓÖ Ö Þ ÔØØ ÔÓÙÖ ÕÙ Ð ¾¹ÓÖÑ ½ Ø Ø Ø Ú Ø Ù Ø µ Ø Ö Ö Ú Ø Ù Ø µ Ø Ø Ú Ø Ù Ø µ

24 ÓÒØ ÔÓ ØÚ Ö ÔØÚÑÒØ ÙÖ ¾ÖµÉ ¾Öµ Ø ÙÖ É ¾Öµ Ò Ø Ø Ø Ú Ø Ù Ø Û Ø Û ³ÒÒÙÐÒصº ÇÒ ÔÖÒ Ò ÙØ ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÒØÓÒ Ê Öµ Ê Ù ØÝÔ ÒÕÙ ÔÐÙ ÙØ Ø ÙÆ ÑÑÒØ ½ ¹ÔØØ ÔÓÙÖ ÕÙ Ð ÓÖÑ ½ Ø Û Ø Ûµ Ø Ø Ø Ø ½ Ø Ø ÓÒØ ÔÓ ØÚ Ö ÔØÚÑÒØ ÙÖ É Öµ ÙÖ Öµ Ø ÙÖ Ø ØÓÙØ ÒØÖº ÇÒ ÔÖÒ Ò Ò Û ÖÒ ÙÖ Öµ Ø ÐÓÖØÑÕÙÑÒØ ØÖ ÖÓ ÒØ Ð ÐÓÒ ÓÖØ Ø ÙÖ ½ µ Ò Öµº Ò Û Ø Û Û Ø Ø Ø ÔÓ ØÚ ÙÖ ÁÒØ ½ µ Ø ÖØÖÖÑÒØ ÖÒ ÙÖ ØÓÙØ ÓÑÔØ ÕÙµº ÕÙ ÔÖ ÑÓÒØÖ Ò Ø ÕÙ Ð ÓÒØÓÒ ½µ Ø ÚÖ Ð ÑÒØ ÓÒÒØ Ö ÔØÚÑÒØ Ø Ù Ø Ø Ø Ù ¼ Ø Ø Ø Ø Ù ¼ Ø Ø ¼ Ø Ù ¼ Ø Ø ÓÒÒÒØ Ð ÑÒ ÚÓÙÐÙ ÔÖÑ Ð ÓÖÑ ÓÒØغ ÈÓÙÖ ÚÓÖ ÕÙ Ð ÓÒØÓÒ ¾µ Ø Ø Ø ÐÓÖ ÕÙ Ø Þ ÔØØ Ø Û Þ ÖÒ Ö ØÒØ Üµ ÓÒ Ó ÖÚ ÕÙ ß ÙÖ Ð ÖÓÒ Ê Öµ Ò Ê Ö¾µ Ð ÓÖÑ Ø Ò³ÔÔÖÓ Ô ¼ ß ÙÖ Ê Ö¾µ Ò ½¾µ Ð ÒÚÙÜ ÓÒØ ØÖÒ ÚÖ ÙÜ ÙÜ ÓÖØ Ø ß ÙÖ ½¾µ Ð ÓÒØÓÒ Û Ø ÖØÖÖÑÒØ ÖÒº ÖÑÖÕÙ ÔÖÑØØÒØ Ù ÖÐ Ö ½µ Ø ¾µº Ò Ò Ð ÓÒØÓÒ ½µ Ø ÚÖ ÔÖ ÓÒ ØÖÙØÓÒ¹ÑÑ Ø ¾µ г Ø ÔÓÙÖ Ð Ö ÓÒ ÙÚÒØ Ð ÙÐÐØ Ø Ø Ò ÔÖ ÙÒ ÑÙÐعÓÙÖ ÓÒØ Ø Ð Ø ÜÔÒ ÙÖ Ð ÖÓÒ Ø º ÓÑÑ ØÓÙØ ÓÖØ Ø ÕÙ ÕÙØØ Ø Ò³Ý ÖÚÒØ ÔÐÙ Ð ÓÒØÓÒ Ú ¼ Ø Ú Ø Û ÕÙ ÓĐÒ Ú Ù ¼ Ø ÙÖ Ð ÙÔÔÓÖØ Ø ÔÖÓÐÓÒ Ø Ò ÙÒ ÓÒØÓÒ ÕÙ ÚÖ Ð ÓÒØÓÒ ÓÒÚÜغ ÊÑÖÕÙ ¾º½º Ä ÔÖÓ ÖØ ¹ Ù ÔÖÑØ Ù ÙÔÔÖÑÖ ³ÙÒ ÓÙÔ ÔÓÙÖ ØÓÙØ Ø ¾ Æ Æ ÔÐÙ ÙÖ ÔÖ ÒÙÐÖØ Ø Ø µ ÕÙ ÓÒØ Ò ÔÓ ØÓÒ ³ÐÑÒØÓÒ Ò Ø ÕÙ Ò ØÒØ Ø ¾ ¼ ¼ º Ä ÙÔÔÓÖØ Ð³ ÓØÓÔ «ØÙÖ Ø ÙÒ ÚÓ ¹ Ò Í ÖØÖÖÑÒØ ÔØØ Ð ÖÙÒÓÒ Ö ³ÐÑÒØÓÒ Øº ÔÐÙ Ð ÙÖ ÓÒÚÜ Ø Ø ¾ ÓÒØ Ð ÙÐÐØ Ø Ò ÔÖ ÙÒ ÓÙÖ ÓÒØ Í Ö ØÒØ ÓÒÚÜ Ð ÓÒØÓÒ ÙÚÒØ ÔÓÙÖ ØÓÙØ Ø ¾ Ð ÙÐÐØ Ø Ø Ø Ò ÔÖ ÙÒ ÓÖÑ ÓÒØ Ð «ÖÒØÐÐ Ò ³ÒÒÙÐ Ô ÓÙ Ø Ò ØØ Ó Ð ÖÓÒ ÓÖÑ ÑÒØ ³ÓÖØ ÓÒØ Ð ÙÜ ÜØÖÑØ ÓÒØ Ò ÓÑÔÓ ÒØ Í ÓÒØÒÒØ ÒÙÐÖØ ³ÙÒ ÑÑ Òº À ÄÑÑ ÔÖÔÖØÓÒ ÇÒ ÙÔÔÓ ÑÒØÒÒØ ÕÙ Ø ÙÒ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ØÒÙ ÙÖ Î ³ ع¹Ö ÕÙ³ÙÙÒ ÕÙ ÔÐÓÒ Ò Î Ò³ Ø ØÒÒØ Ò ØÓÙ Ð ÔÓÒØ ÓÒ ÓÖº Ä ÐÑÑ ¹ ÓÙ ÔÖÑØ ÓÖÑÖ ÔÓÙÖ ÕÙ Ð ÙÖ Ø ÒÓÒ ÓÒÚÜ ÒØ Ð ÑÓÒ ÔÓÒØ ÓÑÔÐÜ ÔÓ Ðº ÄÑÑ ¾º½º ËÙÖ Î ØÓÙØ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ØÒÙ Ø ÓÖ ÓÒÚÜ Ð ÓÖÑÖ ÔÖ ÙÒ ÓØÓÔ ÖÐØÚ Ù ÓÖ Ò ÙÒ ØÖÙØÙÖ ÔÓÙÖ ÐÕÙÐÐ Ð ÙÖ Ø ÒÓÒ ÓÒÚÜ ÓÒØ ØÓÙØ ÜØÑÒØ µ ÔÓÒØ ÓÑÔÐÜ º ÊÑÖÕÙ ¾º½º Ë Ø Ð ÔÖ Ë ¾ Ð ÐÑÑ ¹ Ù ÓÒÒ ÙÒ ÓØÓÔ Ù ØÖÑ ÐÕÙÐÐ ØÓÙØ Ð ÔÖ Ø ÓÒØ ÓÒÚÜ º Ä ÐÑÑ ¾º Ø ¾º ÔÖÑØØÒØ ÐÓÖ ÖÑÓÒØÖÖ ÐÑÒØ Ð Ö ÙÐØØ º Ð Ö ÐÓÒ Ð ÕÙÐ Ë ¾ Ê Ë ¾ Ë ½ Ë Ø Ê ÔÓÖØÒØ ÙÒ ÙÒÕÙ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ØÒÙº

25 ÑÓÒ ØÖØÓÒº ÇÒ ÓÖÑ ³ÓÖ Ð ØÖÙØÙÖ ÔÖ ÙÒ ÓØÓÔ ÕÙ ÒРРݹ ÒÑÕÙ ÐÑÑ ¾ºµ ØÓÙØ Ò ÖÐ ÒØ ÙÒ ÐÑ ÒÖÕÙ ÖÑÖÕÙ ¾º½¼µº ÇÒ ÓÒ Ö Ò ÙØ Ð³Ò ÑÐ Ò ØÒØ Ø Ò ½ ½ ÓÙ Ð ÙÖ Ø Ò³ Ø Ô ÓÒÚܺ ³ Ø ÙÒ ÖÑ ³ÒØÖÙÖ Ú ÔÖÓÔÖØ ½µ ÕÙ Ò Ð ØÖÙØÙÖ Ø Ð ÖÙÒÓÒ ÓÒØ Ò ÑÐ ÙÚÒØ ÔÖÓÔÓ ØÓÒ ¾ºµ ß Ð³Ò ÑÐ ½ Ø ÔÓÙÖ Ð ÕÙÐ Ø ÔÖ ÒØ ÙÒ ÓÖØ ÖÑ ÒÖ Ðй Ø ÔÓ ØÚ ÓÙ ÒØÚ º µ ³ÓÙ ÙÒ ÓÙ ¹ÔÖØØÓÒ ½ Ò ½ Ø ½ ß Ð³Ò ÑÐ ¾ Ø ÔÓÙÖ Ð ÕÙÐ Ø ÔÖ ÒØ ÙÒ ÓÒÒÜÓÒ ÐÐ ÖØÖÓÖ º µº ÇÒ ÑÓÒØÖ ¹ ÓÙ ÓÑÑÒØ ÔÔÐÕÙÖ Ð ÐÑÑ ³ÐÑÒØÓÒ ¾º½ ÔÖ ÙÖ Ø Ø ¾ ÔÓÙÖ ÓØÒÖ Ð Ö ÙÐØØ ÚÓÙÐÙº Ë Ø ¼ ¾ ½ Ð ÙÐÐØ Ø¼ Ò³ ÕÙ ÒÙÐÖØ ÒÓÒ ÒÖ Ø ÙÙÒ ÓÒÒÜÓÒ ÐÐ Ñ ÔÖ ÒØ ÙÒ ÓÖØ ÖÑ ÒÖ ÐÕÙÐÐ ÒÕÙ Ð Ò ¹ Ò ÙÜ ÓÖØ ÖÑ ÒÓÒ ÒÖ ÐÑÑ ¾º½½µº ÈÖ ÙØ Ò ÙÒ ÒØÖÚÐÐ Ø ¼ Ø ¼ ¼ Ð ÙÖ Ø ÓÒØ ØÓÙØ ÓÒÚÜ Ø Ð ÙÐÐØ Ø ÓÒØ ØÖÙØÙÖÐÐÑÒØ ØÐ ØÝÔ ÅÓÖ ¹ËÑеº ijØÙ ÙÖ ÓÒÚÜ Ø ÐÙÖ ÙÐÐØ Ò Ð ØÖÙØÙÖ ØÒÙ Ð ¾ ÑÓÒØÖ ÐÓÖ ÕÙ Ø ÓÑÔØ ¾Ò µ ÒÙй ÖØ ÔÓÙÖ Ø Ò Ø ¼ Ø ¼ ¼ ÓÒ ÔÙØ ÖÓÙÔÖ ¾Ò ³ÒØÖ ÐÐ ÔÖ ÔÖ ÓÒØ Ò ÔÓ ØÓÒ ³ÐÑÒØÓÒ º µº ÔÐÙ ÕÙ ÔÖ Ú ÓÒ Ö ³ÐÑÒØÓÒ Ð ÙÚÖ ÔÖ ÓÒØÒÙØ ÕÙÒ Ø Ô Ò¹ Ø ¼ Ù ÕÙ³Ò Ø ¼ ½ º ÈÖ ÐÐÙÖ ÓÒ ÔÙØ ØÖÓÙÚÖ ÖÐ ÔÓ Ø Æ ÑÒ ¼ ½ µ ØÐ ÕÙ Ò Ð³ÒØÖÚÐÐ Ø ¼ Ø ¼ Æ Ð ÙÖ Ø ÓÒØ ØÓÙØ ÓÒÚÜ Ø ÔÓÖØÒØ ÙÐÐØ Ø ØÖÙØÙÖÐÐÑÒØ ØÐ º Ä ÐÑÑ ¾º½ Ú Ð ÖÑÖÕÙ ¾º½µ ÓÙÖÒØ ÐÓÖ ÙÒ ÓØÓÔ ÙÔÔÓÖØ Ò Ø ¼ Ø ¼ Ù ØÖÑ ÐÕÙÐÐ Ð ÙÖ Ø ÒÓÒ ÓÒÚÜ ÔÓÙÖ Ø ¾ Ø ¼ Ø ¼ ÓÒØ ÜØÑÒØ µ ÔÓÒØ ÓÑÔÐÜ º Ë Ø ¼ ¾ ¾ Ð ÙÐÐØ Ø¼ ÒÙÐÖØ Ø ÓÖØ ÖÑ ØÓÙØ ÒÓÒ ÒÖ Ñ ÔÖ ÒØ ÙÒ Ø ÙÒ ÙÐ ÓÒÒÜÓÒ ÐÐ ÐÕÙÐÐ Ø ÖØÖÓÖ Ø ÒÕÙ Ð ÖÓ ÑÒØ ÙÜ ÔÖØÖ ÐÑÑ ¾º½ µº Ä ÙØÖ ÔÖØÖ Ø¼ ÐÐ ÕÙ Ò ÔÖØÔÒØ Ô Ð ÓÒÒÜÓÒµ ÓÒØ ØÐÑÒØ ÖÓ ÓÝÖ ÓÙ ÓÖØ ÖÑ º ÈÖ ÙØ Ò ÙÒ ÒØÖÚÐÐ ÒØÖÓÙÔ Ø ¼ Ø ¼ Ò Ø ¼ Ð ÙÖ Ø ÓÒØ ØÓÙØ ÓÒÚÜ Ø Ð ÙÐÐØ Ø ÓÒØ ØÖÙØÙÖÐÐÑÒØ ØÐ º Ò ÖÖ ÔÖ ÑÒØ Ð ÔÖÓ Ù ³ÐÑÒØÓÒ ÓÒ ÒØÖÓÙØ Ð ÓØ Ø Ð ÒÓØØÓÒ ÙÚÒØ ÔÓÙÖ ØÓÙØ Ø ¾ Ø ¼ Ø ¼ ß Ø Ö Ôº Ø µ Ø Ð ÖÔ µ ÓÖÑ ÙÖ Ø ÔÖ Ð ÓÖØ ÖÑ ÖÔÙÐ Ú Ö Ôº ØØÖØÚ µ Ø Ð ÒÙÐÖØ ÔÓ ØÚ Ö Ôº ÒØÚ µ Ø ÐÙÖ ÚÖØ ØÐ Ö Ôº Ò ØÐ µ ß Ø Ø Ø ÓÒØ Ð ÐÐ Ø Ö ÔØÚÑÒØ ÔÓ ØÚ Ø ÒØÚ ÕÙ ÓÒØ ÓÒÒ¹ Ø Ð³Ò ØÒØ Ø Ø ¼ ß Ë Ø Ø Ë Ø ÓÒØ Ð ÔÖØÖ Ö ÔØÚ Ø Ø Ø ÕÙ ÓÒÓÒÒØ Ð³Ò ØÒØ Ø Ø ¼ ß Ø Ö Ôº Ø µ Ø Ð ÓÝÖ Ó٠гÓÖØ ÖÑ Ø ÚÖÒØ ÓÒØÒÙÑÒØ Ú Ø ÙÖ ÐÕÙÐ ÕÙÒ Ø Ø ¼ Ö Ôº ÕÙÒ Ø Ø ¼ µ ³ÙÑÙÐ Ð ÓÙØ Ë Ø ÓÔÔÓ Ø º ÈÓÙÖ Ø Ø ¼ Ð ÖÔ Ø Ø Ø ÓÒØ ÖÑ ÓÒØ Ø Ð³ÒÐØ ÒÒÕÙÒ Ð ¾ ÆÖÑ ÕÙ³ÙÙÒ ÐÙÖ ÓÑÔÓ ÒØ ÓÒÒÜ Ò³ Ø ÙÒ ÖÖ Ù Ø Ð ÔÖ Ë ¾ ÙÕÙÐ Ø Ø Ø ÓÒØ ÙÜ ÖÖ ÓÒÒÜ º Ä ÖÔ Ø ¼ Ò ÖÚÒ ÓÒØ Ò ÓÑÑÙÒ Ð ÔÖØÖ Ë Ë Ø ¼ Ø Ò ÓÒØ Ô ÖÑ ÔÙ ÕÙ Ø ¼ ¾ Ø ¼ º Ò Ð ÙØ ÓÒ ÓÑØ Ð³Ò Ø Ò Ð ÒÓØØÓÒ ¹ Ù ÕÙÒ Ø Ø ¼ Ø ÓÒ ÒÓØ Ö Ôº µ

26 Ð ÓÑÔÓ ÒØ ÓÒÒÜ ÕÙ ÓÒØÒØ Ö Ôº µº ij ÖØÓÒ ¹ ÓÙ ÓÒÒ Ð Ð ÔÓÙÖ ÑÒÖ Ð³ÐÑÒØÓÒ ÓÒ ØÖÑ ÖØÓÒº Ë Ë ¾ Ø Ö Ôº µ Ø ÙÒ ÖÖ ÖÑ ÐÓÖ ÙÒ ÖÖ ÒÓÒ ÖѺ Ö Ôº µ Ø ÈÖÙÚº ÇÒ ÙÔÔÓ ÕÙ Ø ÙÒ ÖÖ ÖÑ Ø ÕÙ ÓÒØÒØ ÝÐ º ÇÒ Ó ÖÚ ÐÓÖ ÕÙ ß ÓÑÑ Ø ÙÒ ÖÖ Ø ÙÒ ÓÝÖ ß ÓÑÑ Ø ÖÑ Ð Ò ÓÒØÒØ Ô Ë Ø «Ö ÓÒ ß ÓÑÑ ÔÓÙÖ Ø Ø ¼ ÙÙÒ ÓÑÔÓ ÒØ ÓÒÒÜ Ø Ò³ Ø ÙÒ ÖÖ ÓÒØÒØ Ù ÑÓÒ ÙÒ ÝÐ Ø ÓÒØÒØ ÐÕÙÐ Ø ÓÒ Ù ÙÒ ÓÝÖº Ò Ð ÙÜ ÓÙØ Ð ÚÖØ ØÐ Ê ³ÔÔÙÒØ ÙÖ Ø Ð ÝÐ Ê Ò³ Ø Ô ÓÒØÖØÐ Ò ÕÙÓ Ð ÒÖÑÖØ Ò ÙÒ Õ٠гÙÒ ÝÐ ÓÙ ÕÙ³ÒØÖØ Ð³ÒÐØ ÒÒÕÙÒµº ÇÒ ÜÔÐÕÙ ¹ ÓÙ ÓÑÑÒØ ÓÙÖ Ø¼ ÔÖ ÙÒ ÓØÓÔ ÔÓÙÖ Ö ÔÔÖØÖ Ò ÓÒ ÙÐÐØ ÙÒ ÒÓÙÚÐÐ ÓÒ ÙÖØÓÒ ÒØÖغ ÇÒ Ó Ø ÙÖ ÙÒ ÝÐ Ø ÙÒ Ö ÑÔÐ ÕÙ ÓÒØ º ÇÒ ÔÐ Ò ÙØ Ø¼ ÙÜ Ó Ò Ò ÒÚÖ µ Ð ÐÓÒ Ù ÓØ ÓÔÔÓ º ØØ ÓÔÖØÓÒ Ò Ð ÖÔ ÓÑÑ ÙØ Ð ÝÐ ÓÙÐ Ò ÙÜ ÝÐ ÒØ ÔÖÐÐÐ Ø ¼¼ ÕÙ ÓÒØ ÔÖ ÔÖ ÙÒ ÝÐ ÔÓ Ø ÓÐ ¼ Ð³Ö ÓÒØ ØÓÙÓÙÖ º ÅÒØÒÒØ Ø ÙÒ ÓÖØ ÖÑ ÓÒ Ý Ö ÙÒ ÔÖ ÒÙÐÖØ ÒØÚ Ò ÔÓ ØÓÒ ³ÐÑÒØÓÒ ÝÐÕÙ Ù Ò ÓÙ ØÓÙØ Ð ÚÖØ ØÐ Ð ÐÐ ÓÙØØ Ù ÓÝÖ Ø ÓÙÚÖ º ijÜØÖÑØ ØÙ ÙÖ Ø ÐÓÖ ÙÒ ÓÝÖ º ijÙÐØÑ ÓÔÖØÓÒ ÓÒ Ø ÐÑÒÖ ØÓÙØ Ð ÒÙÐÖØ ÕÙ ØÖÓÙÚÒØ ÙÖ Ý ÓÑÔÖ Ð ÜØÖÑØ Ø µº Ä ÐÑÑ ¾º½¹ ÔÖÑØ ³ÖÖÒÖ ÔÓÙÖ ÕÙ³ Ð Ò Ð ÔÖØÖ ÕÙ ÓÙØ ÒØ Ò ÙÖ ÐÐÒØ Ð³ÙÒ ÚÖ Ø Ð³ÙØÖ ÚÖ º Ò ÓÒØÓÒ Ð ÔÖØÖ Ë ÕÙ ÚÒØ ÚÒØ Ù ÝÐ ÔÓ Ø ¼ Ø Ð³ÖÖ ØÖÓÙÚ ÓÐ ÙØÖ ÔÖØ Ù ÖÔ ÔÓ Øº Ä ØÒÕÙ Ð ¾ ³ÔÔÐÕÙÒØ ÐÓÖ ÔÓÙÖ ÑÓÒØÖÖ ÕÙ Ð ØÖÙØÙÖ Ò³ Ø Ô ØÒÙº ÇÒ ÓÖ ÑÒØÒÒØ Ð³ÐÑÒØÓÒº Ë ¾Ò ¼ ¾Ò µ ÒÙÐÖØ Ø¼ ÓÖÑÒØ Ò ¼ ÔÖ ÓÒØ Ò ÔÓ ØÓÒ ³ÐÑÒØÓÒ Ø Ò ÓÒØÒÒØ Ô Ð ÐÐ Ð ÐÑÑ ¾º½ Ø Ð ÖÑÖÕÙ ¾º½ ÓÒÒÒØ ÙÒ ÓØÓÔ ÙÔÔÓÖØ Ò Ø ¼ Ø ¼ Ù ØÖÑ ÐÕÙÐÐ Ð ÙÖ Ø ÒÓÒ ÓÒÚÜ ÔÓÙÖ Ø ¾ Ø ¼ Ø ¼ ÓÒØ ÜØÑÒØ ¾ Ò Ò ¼ µ µ ÔÓÒØ ÓÑÔÐÜ º Ä ÒÓÑÖ ÑÜÑÐ Ò ¼ ÔÖ ÒÓ«Ò Ú µ ÚÙØ ß Ò Ø ÓÒØÒÒÒØ ØÓÙ ÙÜ ÝРг ÖØÓÒ ÙÖ ÕÙ³ÐÓÖ Ò Ò Ò ÓÒØ ÖÖ µ ß Ò ¾ Ø ÓÒØ ØÓÙ ÙÜ ÖÖ ß Ò ½ Ò ØÓÙØ ÙØÖ º ÔÖ ØØ ÐÑÒØÓÒ ÓÒ Ó Ø ÙÒ ÒÓÑÖ ÔÓ Ø Æ Ø ÒØ ÙÜ ÓÒØÓÒ ÙÚÒØ ß Ø ÜØÑÒØ ¾ Ò Ò ¼ µ µ ÔÓÒØ ÓÑÔÐÜ Ø Ø ¼ Æ ß Ø Ø ÓÒÚÜ Æ Ø Ø ¼ º ÈÓÙÖ ÜÖ Ð ÓÒ ÙÔÔÓ ÓÖÑ ÕÙ Ø ÙÒ ÖÖ Ø ÓÒ Ö ÓÒÒ ÔÖ º ½µ Ë Ø Ù ÙÒ ÖÖ Ð³ÐÑÒØÓÒ Ò ¾ ÔÖ ÒÓ«Ò Ú Ð ÙÖ Ø ÔÓÙÖ ØÓÙØ Ø ¾ Ø ¼ Æ Ø ¼ Æ ÙÜ ÔÓÒØ ÐÐÔØÕÙ Ø Ø Ø ÕÙ ÓÒØ Ò ÔÓ ØÓÒ ³ÐÑÒØÓÒ Ú Ø Ø Ø Ö ÔØÚÑÒغ ÇÒ ÓÒÒ ÐÓÖ ÙÒ ÒÓÑÖ ÔÓ Ø Æ Þ ÔÖÓ Æ ÔÓÙÖ ÕÙ Ø ÓØ ÓÒÚÜ Ø Ø ¼ ƺ ÇÒ ÔÔÐÕÙ Ò ÙØ Ð ÐÑÑ ¾º½

27 ÑÙÐØÒÑÒØ ÙÜ ÙÜ ÔÖ µ Ò ÔÖÒÒØ ÔÓÙÖ Ð ÖÙÒÓÒ ÒØÖÚÐÐ Ø ¼ Æ Ø ¼ Ø Ø ¼ Ø ¼ Æ º ¾µ Ë Ò Ò Ò ÓÒØ ÖÖ ÓÒ ÐÑÒ ÓÑÑ Ò ½ Ð ÙÐ ÔÓÒØ ÐÐÔØÕÙ ÕÙ Ö Ø ÔÖ Ð ÙÔÔÖ ÓÒ Ò ½ ÔÖ ÒÓ«Ò Ú º µ Ë Ø ÙÒ ÖÖ Öѵ ØÓÙØ Ð ÚÖØ ØÐ ÚÒØ Ø ÓÖÑ Ú ÙÒ ÝÐ ÓÒØÖØÐ ÕÙ ÒÖÑ Ò ÙÒ Õ٠гÖÖ Ò Ë ÚÓÖ Ð ÔÖÙÚ Ð³ ¹ ÖØÓÒµº ÔÖ ÚÓÖ ÙÔÔÖÑ Ð Ò ½ ÔÖ ÒÓ«Ò Ú ÓÒ ÐÑÒ ÓÑÑ Ò ¾ Ú Ð³ÙÒÕÙ ÔÓÒØ ÐÐÔØÕÙ ÕÙ Ö Ø ÙÖ º Ø Ð ÔÖØÖ Ë ÕÙ ÚÒØ ÚÒØ Ù ÔÓÒØ ÐÐÔØÕÙ ÙÖ ÐÕÙÐ ³ Ø «ÓÒÖ Ø Ð Ò Ö Ø ÔÐÙ ÐÓÖ ÕÙ³ ÐÑÒÖ Ð ÔÖ µº Á ÄÑÑ ÙÖØÓÒ Ø ØÓÖÑ ÒÒÕÙÒ Ä ÔÖÙÚ Ù ÐÑÑ ¾º½ ÒÚÓÕÙ Ù ÚÑÒØ Ð ÐÑÑ ¾º½½ Ø ¾º½ º Ò «Ø гÑÔÓÖØÒØ Ò³ Ø Ô ÓÒÒØÖ Ð Ò ÙÖØÓÒ Ñ ÑÔÐÑÒØ ÚÓÖ ÕÙ³ÐÐ ÓÒØ ÐÙº ÇÖ Ð Ø ÔÖØ Ù ÓÑÔÓÖØÑÒØ ÒÖÕÙ Ù ÐѺ ÈÓÙÖ ÐÓÖ ØØ ÔÖØ ÓÒ ÕÙ ÙÒ ÑÓÒ ØÖØÓÒ Ù ØÓÖÑ º ÒÒÕÙÒ Ò ÐÕÙÐÐ Ð ÙÜ ÐÑÑ ÙÖØÓÒ ¾º½½ Ø ¾º½ ÓÙÒØ ÙÒ ÖÓÐ ÖÙк ÌÓÙØ ³ÓÖ ÓÒ Ó ÖÚ ÕÙ Ð ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÓÖÒÖ ÙÖ Ê ³ÕÙØÓÒ Þ Ü Ý Ý Ü ¼ Ø ÒÚÖÒØ ÔÖ Ð ÓØ ØÖÒ ÓÖÑØÓÒ Ü Ý Þµ Ø Ü Ø Ý ¾Ø Þµº ÌÓÙØ Ð ÔÖ ÙÐÒÒ ÒØÖ Ð³ÓÖÒ ÓÒØ ÓÒ ÓÒÚÜ Ø ÐÙÖ ÙÐÐØ ÖØÖ ØÕÙ Ø Ò ÔÖ ÙÒ ÓÙÖ ÓÒÒܺ Ä ØÓÖÑ ÒÒÕÙÒ ÐÓÒ ÐÕÙÐ ØØ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ Ø ØÒÙ Ø ÓÒ ÕÙÚÐÒØ Ù Ö ÙÐØØ ÙÚÒØ ÌÓÖÑ ¾º½ º ËÓØ ÙÒ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÙÖ Î Ë ¾ ½ ½ ÔÓÙÖ ÐÕÙÐÐ ØÓÙØ Ð ÔÖ Ë Ø Ë ¾ Ø Ø ¾ ¼ ½ ÓÒØ ÓÒÚÜ º Ë ÕÙ ÙÐÐØ Ë Ø Ø Ò ÔÖ ÙÒ ÓÙÖ ÓÒÒÜ Ð ØÖÙØÙÖ Ø ØÒÙº ÕÙ ÑÓÒ ØÖØÓÒº ÇÒ ÙÔÔÓ ÕÙ Ø ÚÖÐк ÁÐ Ü Ø ÐÓÖ ÙÒ ¹ ÓØÓÔ Î ¾ ¼ ½ ÕÙ ÑÒ Ë ¼ ÙÖ ÙÒ ÔÖ ÓÒÚÜ ½ Ë ¼ µ ÓÒØÒÒØ ÙÒ ÕÙ ÔÖØÓÙØ ØÒÒØ Ð ÐÓÒ ÓÒ ÓÖº Ä ÙÐÐØ ½ Ë ¼ µ Ø ÐÓÖ Ò ÔÖ ÙÒ ÓÙÖ ÒÓÒ ÓÒÒܺ Ò ¼ ½ ½ ½ ÓÒ ÒÓØ Å Ð³ÓÙÚÖØ Ò ÔÓÒØ Øµ ÔÓÙÖ Ð ÕÙÐ Ëص ¼ Ø ÙÒ ÔÖ ÓÒÚܺ Ø ÓÙÚÖØ Ø Ð³ÙÒÓÒ ÓÙÚÖØ Å Ø Ø Å Ú ÓÙ Å Ø Ö Ôº Å Ú µ Ø ÓÖÑ ÔÓÒØ Øµ ÔÓÙÖ Ð ÕÙÐ Ë Ø µ Ø Ò ÔÖ ÙÒ ÓÙÖ ÓÒÒÜ Ö Ôº ÒÓÒ ÓÒÒܵº ÇÒ ÔÓ ÐÓÖ ¼ Ò Å Ú µ ÓÙ Ø Ð ÔÖÓØÓÒ ¼ ½ ½ ½ ¼ ½ Ø ÓÒ Ó Ø Ù¹ Ù ¼ ÙÒ ÔÓÒØ ¼ Ø ¼ µ Ò Ð³ÖÒ Å Ú º ÈÖ ÝÔÓØ ¼ Ø ØÖØÑÒØ ÔÓ Ø Ø ÔÖ ÓÒ ØÖÙØÓÒ ¼ Ø ¼ µ ÔÔÖØÒØ Ù ÓÑÔÐÑÒØÖ Åº Ä³Ò ÑÐ Ø ÙÒ ÖÑ ÒØÙÖÐÐÑÒØ ØÖØ Ò ØÖØ ÓÑÒ ÓÒ ½ Ø ¾º ÓÑÑ ØÓÙØ ÙÐÐØ Ë ¾ ÚÖ Ð ÔÖÓÔÖØ ÈÓÒÖ¹ ÒÜ ÓÒ ÔÖ Ð ØÓÖÑ Ù ÑÑ ÒÓÑ Ð ØÖØ ÓÑÒ ÓÒ ½ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ ÙÜ ÙÐÐØ Ë Ø µ ÕÙ ÔÖ ÒØÒØ ÓØ ÙÒ ÓÖØ ÖÑ ÒÖ Ò Ò ÓÙ ÑÓÖØ ÓØ ÙÒ ÓÒÒÜÓÒ ÖØÖÓÖ ÒØÖ ÙÜ ÐÐ º ÇÒ ÒÓØ ½ Ð ÖÙÒÓÒ ØÖØ º Ä ØÖØ ÓÑÒ ÓÒ ¾ ÓÒØ ÙÜ ØÝÔ ß Ð ÔÓÒØ ³ÒØÖ ØÓÒ ÒØÖ ÙÜ ØÖØ ÓÑÒ ÓÒ ½ ÓÒ ÒÓØ ½½ ÐÙÖ Ò ÑÐ ß Ð ÔÓÒØ Øµ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ ÙÜ ÙÐÐØ Ë Ø µ ÕÙ ÔÖ ÒØÒØ ÓØ ÙÒ ÓÖØ ÖÑ ÔÐÙ ÒÖ Ñ Øе ÓØ ÙÒ ÓÒÒÜÓÒ ÖØÖÓÖ ÒØÖ ÙÒ ÐÐ Ø ÙÒ ÒÙ¹ ÐÐ ÓÒ ÒÓØ ¾ Ð³Ò ÑÐ ÔÓÒØ º

28 Ä ÔÖÑÖ Ó ÖÚØÓÒ Ð Ø ÕÙ Ð ÔÓÒØ ¼ Ø ¼ µ Ò³ Ø Ô Ò ½ º Ò «Ø Ð ÐÑÑ ¾º½½ Ø ¾º½ ÙÖÒØ ÕÙ Ð Ö ØÖØÓÒ ØÖØ Ø ØÓÙÓÙÖ ÙÒ ÓÑÓ¹ ÑÓÖÔ Ñ ÐÓк ÍÒ ÖÙÑÒØ Ð ÑÓÒØÖ ÕÙ ¼ Ø ¼ µ Ò³ Ø Ô ÒÓÒ ÔÐÙ Ò ¾ ÙÒ ÔÓÒØ Øµ ¾ ¾ Ö ÙÒ ÙÐ ØÖØ ÓÑÒ ÓÒ ½ Ø Ð ÓÑÔÓ ÒØ Å ÚÓ Ò Øµ ÔÖÓØØÒØ ÙÖ ØÓÙØ ÙÒ ÚÓ Ò º Ä ÖÒÖ ÔÓ ÐØ Ø ÓÒ ÕÙ ¼ Ø ¼ µ ÓØ Ð³ÒØÖ ØÓÒ ÒÖÕÙÑÒØ ØÖÒ ÚÖ Ðµ ÙÜ ØÖØ ¼ Ø ½ ÓÑÒ ÓÒ ½º ÙÙÒ ØÖØ Ò ÓÖÖ ÔÓÒ ÙÒ ÓÖØ ÖÑ ÔÙ ÕÙ ÔÖÓØÓÒ ÙÖ ¼ ½ ÔÖÓÐÓÒ Ò¹ ¼ º Ò ¼ Ø ½ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ ÓÒÒÜÓÒ ÐÐ º ÈÖ ÐÐÙÖ ÐÐ ÔÖØÒØ ÐÓÐÑÒØ Å Ò ÕÙØÖ ÖÓÒ Ùµ ÖÓص À Ùص Ø µº ÈÖ ÝÔÓØ Ø Ò Å Ú ØÒ ÕÙ Ø À ÓÒØ Ò Å Ø º ÇÒ Ð Ù ÐØÙÖ Ð ÔÐ Ö ÓÙÚÖÖ ÓÑÑÒØ Ð ÐÑÑ ¾º½ ÑÔÐÕÙ ÐÓÖ ÕÙ Ø Ò Å Ú º ÓÖÑ ÒÓÖÑÐ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ØÒÙ Ò ØØ ÔÖØ ÓÒ Ö ÓÖÑ ÒÓÖÑÐ ÔÓÙÖ Ð ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ØÒÙ ÙÖ Ð ÚÖØ Ö Ò ØÓÖ Ù¹ ٠гÒØÖÚÐÐ ÓÙ Ù Öк ÓÖÑ ÒÓÖÑÐ ÓÒØ ÓÒÒ ÔÖ ÐÑ ÑÔÐ ÙÖ Ð ØÓÖº ÇÒ Ò ÓÒ ÓÖÑ ÔÖ ÙÒ ØÓÖ ÓÖÒØ ÑÒ ÓÒ Ùܺ ËØÖÙØÙÖ ÖÓØØÚ ÁÐ Ý ÙÜ ÑÐÐ ØÝÔÕÙ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ØÒÙ ÙÖ ¼ ½ Ð ØÖÙØÙÖ ÔÓÙÖ Ð ÕÙÐÐ ØÓÙ Ð ØÓÖ Ø ÓÒØ ÓÒÚÜ Ø Ð ØÖÙØÙÖ ÖÓØØÚ º ÒØÓÒ º½º ËÓØ Î ÙÒ ÚÖØ Ö Ò ØÓÖ Ù¹ Ù ³ÙÒ ÒØÖÚÐÐ ÓÙ ³ÙÒ Öк ÍÒ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÙÖ Î Ø ÙÒ ØÖÙØÙÖ ÖÓØØÚ Ð ÙÐÐØ ¹ ÖØÖ ØÕÙ ÕÙ Ö Ø ÙÒ Ù ÔÒ ÓÒº Ä ÝÐ ÝÑÔØÓØÕÙ Ë ³ÙÒ Ù ÔÒ ÓÒ ÒÓÒ ÓÖÒØ ÙÖ ³ Ì ¾ ÒÒÖÒØ Ò Ð ÔÐÒ À ½ ʵ ÙÒ ÖÓØ ÚØÓÖÐÐ ÕÙ³ÓÒ ÒÓØ µº Ë Á Ø ÙÒ ÒØÖÚÐÐ Ø ÙÒ ØÖÙØÙÖ ÖÓØØÚ ÙÖ Á Ð ÓÒØÓÒ ÓÒØØ ÙÖ ÕÙ Ð ÓÒØÓÒ Á È À ½ ʵ ³ Ê Ø Ø Ø µ Ø ÙÒ ÓÒØÓÒ ÑÓÒÓØÓÒ ÖÓ ÒØ Ù Ò ÐÖ ÓÒ ÓÖÒØ Ð ÔÐÒ À ½ ʵ Ù ÑÓÝÒ Ð ÓÖÑ ³ÒØÖ ØÓÒº ÇÒ ÔÔÐÐ ÑÔÐØÙ Ð ÚÖØÓÒ ØÓØÐ ØØ ÓÒØÓÒº Ä ØÖÙØÙÖ ÖÓØØÚ ³ÑÔÐØÙ ÒÓÒ ÒÙÐÐ ÓÒØ ÙÒ Ð ØÓÒ ÑÔÐ ÕÙ Ö ØÐ ÔÐÙ ÐÓÒ Ø ÕÙ ÖÔÓ ÙÖ Ð Ø ÙÚÒØ ÄÑÑ ÖÖ ÑÒØ º¾º ËÓØ ÙÒ ØÖÙØÙÖ ÖÓØØÚ ÙÖ Î ¼ ½ ÓÒØ Ð³ÑÔÐØÙ Ø ÒÓÒ ÒÙÐÐ Ø ØÖØÑÒØ ÙÔÖÙÖ º Ë Ð ÙÐÐØ ¼ Ø ½ ÓÒØ ÔÖÓØÓÒ ÙÖ ØÖÒ ÚÖ Ð Ð³ÙÒ Ð³ÙØÖ Ø ¹ ÓØÓÔ ÔÖÑ Ð ØÖÙØÙÖ ÖÓØØÚ ÙÒ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÕÙ ÓÒØÒØ Ð ÑÔ ÚØÙÖ Ø º ÑÓÒ ØÖØÓÒº ÁÐ ³Ø ØÖÓÙÚÖ Ò Î µ ÙÒ ÙÐÐØ ÐÒÖÒ ¹ ÓØÓÔ Ù ÙÐÐØ ÔÖ Ð ÑÒØ ¼ ½ º ijÑÔÐØÙ ØÒØ ÙÔÖÙÖ ÓÒ ÔÙØ ÙÐÐØÖ Î ÔÖ ÒÒÙÜ ¾ Ê ÕÙ ÓÙÔÒØ ØÖÒ ÚÖ ÐÑÒØ ÕÙ ØÓÖ Ø ÐÓÒ ÙÒ ÓÙÖ Ø Ø Ðй ÑÑ ØÖÒ ÚÖ Ð Ø º Ä ÖÙÒÓÒ ÚÖ ÙÐÐØ ÓÖÑ ÐÓÖ ÙÒ ÙÐÐØ

29 ÐÒÖÒ Î µ ØÖÒ ÚÖ Ð ÙÜ ØÓÖ Ø Ø ÓÒØ ÓÒ ÚÙØ ÓÖÖÖ Ð³ÓÐÓÒÓÑ ¼ ½ Ò ÙØÐ ÒØ Ð «ÖÒ ÔÒØ ÒØÖ ¼ Ø ½ º ÈÓÙÖ ÓÒØÖÓÐÖ Ð ÔÖÓÔÖØ ³ ÓØÓÔ ÖÕÙ ÓÒ Ô Ò Ð³ Ô Î ¼ ½ ÓÙ Ø Ð ÖÚØÑÒØ ÙÒÚÖ Ð º Ä ÖÐÚÑÒØ Ö ÔØ Ø Ø Ø ÓÒØ ÒÓØ Ø Ø Ø ¾ ʺ ÇÒ Ò ÔÖ Ð ÙÐÐØ ÐÒÖÒ ÓÖÑ ÙÐÐØ ¾ Ê ÓÒ ÒÓØ ÓÒ ÓÐÓÒÓÑ ¼ ½ Ø ÔÓÙÖ ¾ ¼ ½ ÓÒ ÔÓ º Ä ÓÒØÓÒ ÓÒØØ Ø Ð Ø ÕÙ ÒÚÓ ÕÙ ÓÙÖ ¼ ÙÖ ½ ÙÖÒØ ÕÙ Ð ÙÐÐØ ¼ Ø ½ ÓÒØ ØÖÒ ÚÖ ÙÜ Ð³ÙÒ Ð³ÙØÖº Ä ÒÓÒ¹ÒÙÐÐØ Ð³ÑÔй ØÙ ÖÒØØ ÔÐÙ ÕÙ ÕÙ ÙÐÐ ¼ ÓÙÔ ÕÙ ÙÐÐ ½ Ò ÙÒ ÔÓÒØ ÓÖÑÒØ ÙÒÕÙµº ÈÓÙÖ ØÓÙØ Ü ¼µ ¾ ¼ ÓÒ ÒÓØ ÐÓÖ Ü ¼µ Ð ÔÓÒØ ³ÒØÖ ØÓÒ ÙÐÐ ¼ Ø ½ Ô ÒØ Ö ÔØÚÑÒØ ÔÖ Ü ¼µ Ø ½ Ü ½µº гÔÔÐØÓÒ Ò Ò Ø ÙÒ «ÓÑÓÖÔ Ñ ¼ º Ò «Ø ÓÑÑ ¼ Ø ½ ÓÒØ ÔÖÓØÓÒ ÙÖ ØÖÒ ÚÖ Ð Ð³ÙÒ Ð³ÙØÖ Ø ÒØÚ ÙÜ ÔÓÒØ Ü ¼µ Ø Ü ¼ ¼µ ÔÔÖØÒÒÒØ ÙÒ ÑÑ ÙÐÐ ¼ Ð ÔÓÒØ ½ Ü ½µ Ø ½ ܼ ½µ ÓÒØ ÙÖ ÙÐÐ ØÒØ ½ º Ä «ÓÑÓÖÔ Ñ Ó«Ö ÙÒ ÑØÓ ÔÓÙÖ ÖÐÖ ØÓÙØ ÔÓÒØ Ü ¼µ ¾ ¼ Ù ÔÓÒØ Ü ½µ ¾ ½ ÔÖ ÙÒ Ö ÐÒÖÒ ÓÒ ÙØ Ð ÙÐÐ ¼ ÒØÖ Ü ¼µ Ø Ü ¼µ ÔÙ Ð ÙÐÐ Ù ÕÙ³Ò Æ Ü ¼µ Ø Ò Ò Ð ÙÐÐ ½ Ù ÕÙ³Ò Ü ½µº Ö ÓÒØ ÓØÓÔ ÙÜ ÑÒØ ÚÖØÙÜ ÖÐØÚÑÒØ ÐÙÖ ÓÙØ Ñ Ò ÓÒØ Ô Ð Ø Ò ÙÐÐØØÒØ Ô Î Ð ÚÙÒØ ÙÖ Ð ÓÖº ÓÒØ Ò Ø Ð ÖØÖ ØÕÙ Ò ÒÙÐÙ ÓØÒÙ Ò ÓÐÐÒØ ÙÜ Ò ÑÓÖÙÜ Î Ø ÓÖ ÔÖ ÓÙÖ ÕÙ ÙÐÐØØÒØ Î º ÔÐÙ ÓÑÑ Ð ÓÒ ØÖÙØÓÒ Ø ÒÚÖÒØ ÔÖ Ð³ØÓÒ ½ µ Ò ÔÖÓØØÒØ ÙÖ Î Ò ÒÒÙܺ ÁÐ Ø Ð Ð Ö Ø ÓÙÖ ÐÖÑÒØ ÒÒÙÜ Ò ØÓÙÖ ÐÙÖ ÓÖ ÔÓÙÖ ÓØÒÖ ÙÒ ÙÐÐØ Î ÔÖ ÒÒÙÜ ¼ ØÖÒ ÚÖ ÙÜË ÙÜ ØÓÖ Øº Ë Ð ÔÖØÙÖØÓÒ Ø Þ ÔØØ Ð³ÓÐÓÒÓÑ Ù ÙÐÐØ ÐÒÖÒ ¼ Ø ½ ¹ÔÖÓ Ð³ ÒØØ µ ºº гÔÔÐØÓÒ Ü ¼µ ¾ ¼ Ü ½µ ¾ ½ º ÁÐ Ü Ø ÓÒ ÙÖ Î ÙÒ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ¼ ÕÙ Ø ½ ¹ÔÖÓ Ë ÓĐÒ Ú ÔÖ Ù ÓÖ Ø ÔÓÙÖ ÐÕÙÐРгÓÐÓÒÓÑ Ù ÙÐÐØ ÐÒÖÒ ¼ ¼ Ø Ð³ÒØغ ÎÙ Ð ØÐØ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ Ø ¹ ÓØÓÔ ¼ º Ð ØÓÒ ØÖÙØÙÖ ÖÓØØÚ ÌÓÖÑ º º ËÙÖ Î ¼ ½ ÙÜ ØÖÙØÙÖ ÖÓØØÚ ÕÙ ÓĐÒÒØ Ù ÓÖ Ø ÕÙ ÓÒØ ÑÔÐØÙ Ð Ø ÒÓÒ ÒÙÐÐ ÓÒØ ¹ ÓØÓÔ º ÚÒØ ÑÓÒØÖÖ ØÓÖÑ Ð Ø ÙØÐ ÒÓØÖ ÕÙ Ð ØÖÙØÙÖ ÖÓØØÚ ³ÑÔÐØÙ ÒÙÐÐ ÓÑÔÓÖØÒØ ÙØÖÑÒغ ÜÑÔÐ ºº ÌÓÙØ ØÖÙØÙÖ ÖÓØØÚ ÙÖ ¼ ½ ÔÓÙÖ ÐÕÙÐÐ ÕÙ ØÓÖ Ø Ø ÓÒÚÜ ÙÒ ÑÔÐØÙ ÒÙÐк ÍÒ ØÐÐ ØÖÙØÙÖ ¼ ØÒØ Ó ÓÒ ÔÖÑØÖ ÔÖ Ì ¾ ØÐÐ ÓÖØ ÕÙ Ð ÓÙÔ ØÓÖ Ø ÓØ ÔÖÐÐÐ ÙÜ ÓÙÖ Ë ½ Ø Ø ÓÒ ÓÒÒ ÙÒ «ÓÑÓÖÔ Ñ ¼ ½ ÕÙ ÒÙØ ÙÒ ØÛ Ø Ò ÙÖ ÕÙ ÒÒÙ Ë ½ ¼ ½ Ø ÓĐÒ ÓÒ Ú Ð³ÒØØ ÔÖ Ù ÓÖµº ÖØÓÒº Ä ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ¼ Ø ½ ¼ Ò ÓÒØ Ô ¹ ÓØÓÔ º Ä ÐÑÑ ¾º ÑÓÒØÖ ÕٳРÙÆØ ÔÓÙÖ ØÐÖ Ø ØÖØÖ Ð ÓÙ ¼ ÔÓÙÖ

30 ÕÙØÓÒ Ó ÒÜ ½ µ Ü ¾ Ò ÒÜ ½ µ Ø ¼ Ò ÖÓÐÐÒØ ½ ÙÖ ¼ ÔÖ Ð³ÒØØ ÓÒ ÖÕÙ ÙÒ ØÓÖ ÑÒ ÓÒ ØÖÓ ÙÖ ÐÕÙÐ ¼ Ø ÒÙ ÒØ Ö ÔØÚÑÒØ ÙÒ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ¼ Ø ÙÒ «ÓÑÓÖÔ Ñ º Ë ¼ Ø ½ ØÒØ ¹ ÓØÓÔ Ð ØÖÙØÙÖ ¼ Ø ½ ¼ ÖÒØ ÓØÓÔ º ÇÖ Ð Ò³Ò Ø ÖÒ Ö ÐÙÖ ØÓÖ ÔÖÐÖÒÒ ÒÓÑÔÖ Ð Ò ÓÒØ Ô ÓØÓÔ ÐÑÑ ½¼ º ÈÓÙÖ ØÐÖ Ð ØÓÖÑ º ÓÒ ÖÑÒ Ù ÙÜ ØÖÙØÙÖ ÝÒØ ÙÒ Ñ¹ ÔÐØÙ ÙÔÖÙÖ º ÄÑÑ ºº ËÓØ ¼ Ø ½ ÙÜ ØÖÙØÙÖ ÖÓØØÚ ÙÖ Î ¼ ½ ÕÙ ÓĐÒÒØ Ù ÓÖ Ø ÓÒØ ÑÔÐØÙ Ð Ø ÒÓÒ ÒÙÐÐ º ÉÙØØ ÓÖÑÖ ¼ Ø ½ ÔÖÑ Ð ØÖÙ¹ ØÙÖ ÖÓØØÚ Ø ÖÐØÚÑÒØ Ù ÓÖ ÓÒ ÔÙØ ÙÚ Ö ¼ ½ Ò ÓÙ ¹ÒØÖÚÐÐ Ø ½ Ø ½ Ô ØÐÐ ÓÖØ ÕÙ Ð Ö ØÖØÓÒ ¼ Ø ½ ÕÙ ÔÖÓÙØ Ø ½ Ø ÓĐÒÒØ Ù ÓÖ Ø ÒØ ÑÔÐØÙ Ð ÒÓÒ ÒÙÐÐ Ø ØÖØÑÒØ ÙÔÖÙÖ º ÑÓÒ ØÖØÓÒº ÉÙØØ ÖÔÖÑØÖÖ ¼ ½ Ò Î ½ µ ÔÖ ÜÑÔÐ ÓÒ ÔÖÒ ÙÒ Ù¹ Ú ÓÒ ¼ Ø ¼ Ø ½ Ø Ô ½ ÚÖ ÒØ Ð ÓÒØÓÒ ÙÚÒØ ß ÔÓÙÖ ½ Ô ½ Ð ÙÐÐØ ¼ Ø Ø ½ Ø ÓÒØ Ð ÑÑ ÖØÓÒ ÝÑÔØÓØÕÙ ÕÙ Ø ÙÒ ÖÓØ ÖÖØÓÒÒÐÐ ß ÔÓÙÖ ½ Ô Ð Ö ØÖØÓÒ ¼ Ø ½ Ø ½ Ø ÓÒØ ÑÔÐØÙ Ð ÒÓÒ ÒÙÐÐ Ø ØÖØÑÒØ ÙÔÖÙÖ º ÇÒ ÔÖØÙÖ ÐÓÖ ¼ Ø ½ ÔÖ ÓØÓÔ ½ ¹ÔØØ ÔÓÙÖ ÖÒÖ ÓÒÚÜ ÕÙ ØÓÖ Ø ½ Ô ½ Ð Ó Ò ¼ Ø ½ ØÓÙØ Ò ³ ÙÖÒØ ÕÙ Ð ÙÐÐØ ¼ Ø Ø ½ Ø ÖÒØ ÙÒ ÖØÓÒ ÝÑÔØÓØÕÙ ÓÑÑÙÒ ÑÒØÒÒØ ÖØÓÒÒÐе Ø ÔÓ ÒØ ÜØÑÒØ ÙÜ ÓÖØ ÖÑ º Ä ÐÑÑ ¾º Ø ¾º ÓÙÖÒ ÒØ Ð ÙÐØÑ ÓØÓÔ ÕÙ ÓÒØ ÓĐÒÖ ¼ Ø Ø ½ Ø º ÊÑÖÕÙ ºº Ä ØÓÖÑ Åº ÀÖÑÒ ÙÖ Ð ÓÒÙ ÓÒ «ÓÑÓÖÔ Ñ Ù ÖÐ À ÙÖ Ò Ø ÕٳРÙÆØ ÖÔÖÑØÖÖ ¼ ½ Ò Î ½ µ ÔÖ ÜÑÔе ÔÓÙÖ ØÖÓÙÚÖ Ð ÙÚ ÓÒ ÚÓÙÐÙº ÑÓÒ ØÖØÓÒ Ù ØÓÖÑ º º ÎÙ Ð ÐÑÑ º ÓÒ ÔÖÒ ÙÜ ØÖÙØÙÖ ÖÓØØÚ ³ÑÔÐØÙ ÙÔÖÙÖ º ÈÖ ÙÒ ÑÑ ÓØÓÔ ÔÖ ÖÚÒØ ÕÙ ØÓÖ Ø ÓÒ Ð ÓÖÑ ÔÓÙÖ ÕÙ Ð ÙÐÐØ ÖØÖ ØÕÙ ¼ Ø ½ ÒØ ÔÖÓØÓÒ ÙÖ ØÖÒ ÚÖ Ð Ð³ÙÒ Ð³ÙØÖº Ä ÖÖ ÑÒØ Ù ÐÑÑ º¾ ÓÙÖÒØ ÐÓÖ ÔÖ ÓÜ ³ÙÒ ÔÖÑØÖ ÔÖ Ì ¾ ÙÜ ØÖÙØÙÖ ¼ Ø ½ ÝÒØ ÕÙØÓÒ Ù ØÝÔ Ó Ü Øµ Ü ½ Ò Ü Øµ Ü ¾ ¼ ¼ ½ ÓÙ ³ÔÖ Ð ÓÒØÓÒ ÓÒØØ Ð ÓÒØÓÒ Ì ¾ ¼ ½ Ê ÚÖ ÒØ Ø ¼º ÓÑÑ Ð ÑÔÐØÙ ¼ Ø ½ ÓÒØ Ð Ð Ò Ø ÑÑ ØÓÙØ Ð ÚÖØÓÒ ÔÓÒØÙÐÐ ¼ Ü ½µ ¼ Ü ¼µ ½ Ü ½µ ½ Ü ¼µ Ü ¾ Ì ¾ Ò «Ø ÔÓÙÖ ØÓÙØ Ø ¾ ¼ ½ РѹÓÖØ Ø ÔÖØÒØ Ù ÔÓÒØ Ü ¾ Ø Ì¾ ÖÐÚ Ò Ð ÔÐÒ ÔÖ Ð ÔÖÓØÓÒ Ù ¾ Ê ¾ Ü Ù ¾ Ì ¾ Ê ¾ ¾ Ò ÙÒ ÓÙÖ Ø

31 ٠гÓÖÒ ¼ Ø ÔÖÑØÖ ÔÖ Ö ¾ ¼ ½º Ä ÚÖØÓÒ ÒÙÐÖ ÔÓÒØÙÐÐ Ø Ð³ÑÔÐØÙ Ñ ÙÖÒØ ÓÑÒ ØÓÙÖÒÒØ Ö ÔØÚÑÒØ Ð ØÒÒØ Ø Ð³ÓÖÒ Ø Ø Ð ÖØÓÒ Ù ÚØÙÖ ÐÑØ ÐÑ Ö½ ÖµÖº ÇÒ ÚÓØ ÓÒ ÓÑÑÒØ Ô Ö ÓÒØÒÙÑÒØ Ð ÚÖØÓÒ ÔÓÒØÙÐРгÑÔÐØÙ ÔÖ ÙÒ Ö Û Öµ ÓÙ Ö ÚÖ ¼ ½º ÓÑÑ Ð ØÖÙØÙÖ ¼ Ø ½ ÓĐÒÒØ Ù ÓÖ Ð ÓÙÖ ¼ Ø ¼ Ö Ôº ½ Ø ½µ ÓÒØ ¼ ½ ¼ ½ ÒØÕÙ º ÈÖ ÙØ Ð ÓÒØÓÒ Û ½ Û ¼ ÔÖÒ ÚÐÙÖ Ò ¾ Ø ÓÑÑ ÐÐ Ø ÒÙÐÐ Ð³Ò Ò ÐРг Ø ÔÖØÓÙغ ÇÒ ÔÙØ Ò ÔÖÒÖ Ð ÓÒØÓÒ Ð ÙÖ Î ÕÙ ÔÖÑØ Ð ÖÐÖ ÔÖ ÙÒ ÑÒ ÓÒØÓÒ Î Ê ¾ ¼ ½ ØÖØÑÒØ ÖÓ ÒØ Ò Ø Ø ØÓÙØ ÒØÕÙ ÙÖ Ð ÓÖ Î º Ä ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ³ÕÙØÓÒ Ó Ü Øµ Ü ½ Ò Ü Øµ Ü ¾ ¼ ÓÖÑÒØ ÒØÖ ¼ Ø ½ ÙÒ ÓÑÓØÓÔ ÖÐØÚ Ù ÓÖ ÕÙ Ð ØÓÖÑ ÖÝ ÓÒÚÖØØ Ò ÓØÓÔº Ö ÙÒ Ö ÙÐØØ ÓÒ ÔÙØ Ù Ð Ö Ð ØÖÙØÙÖ ÖÓØØÚ ÙÖ Ð ÚÖØ Ì ¾ ËÄ ¾ µº ÇÒ ÖÔÔÐÐ ÕÙ Ì Ø Ð ÕÙÓØÒØ Ì¾ Ê ÔÖ Ð ØÖÒ ÓÖ¹ ÑØÓÒ Ü Øµ Ü Ø ½µ ÓÖÒØ ÔÖ Ð ÓÖÑ Ü ½ Ü ¾ غ ØÒØ ÓÒÒ ÙÒ ÓÒØÓÒ Ê Ê Ð³ÕÙØÓÒ È«Ó Øµ Ü ½ Ò Øµ Ü ¾ ¼ Ü Øµ ¾ Ì ¾ Ê ÒØ ÙÒ ØÖÙØÙÖ ÓÒØØ ÙÖ Ì Ø ÙÐÑÒØ ÔÓÙÖ ØÓÙØ Ø ¾ Ê ¼ ص ¼ Ø Ó Ø ½µ Ü ½ Ò Ø ½µ Ü ¾ Ó Øµ ܽ Ò Øµ Ü ¾ ¼ ÇÒ ÒÓØ µ ØØ ØÖÙØÙÖº ÌÓÖÑ º ÔÖÓÔÓ ØÓÒ ¾ Ø ØÓÖÑ º µ ÕÙ ØÖÙØÙÖ µ Ø ØÒÙ Ø Ð ³ ÓØÓÔ Ò ÔÒ ÕÙ Ù ÒÓÑÖ Ò ¾ Æ ÕÙ Ø Ð ÔÐÙ ÖÒ ÒØÖ ØÖØÑÒØ ÒÖÙÖ ½ ¾ ÙÔ Ø¾Ê Øµ Ø ½µ Ò Ð ÙØ Ò Ò ÙÒ ÖÔÖ ÒØÒØ µ ÕÙÐÓÒÕÙ Ð Ð ³ ÓØÓÔ Ó Òº µ ÙÜ ØÖÙØÙÖ Ñ Ø Ò ÓÒØ ØÓÙÓÙÖ ÓÑÓØÓÔ ÓÑÑ ÑÔ ÔÐÒ Ñ Ò ÓÒØ ÓÒÙÙ ÕÙ Ñ Òº ÓÖÓÐÐÖ ºº ÌÓÙØ ØÖÙØÙÖ ÖÓØØÚ ÙÖ Ì ÕÙ ÖÐÚ Ì ¾ Ê Ò ÙÒ ØÖÙØÙÖ ³ÑÔÐØÙ ÒÓÒ ÒÙÐÐ Ø ÓØÓÔ Ð³ÙÒ ØÖÙØÙÖ Ò º ÊÑÖÕÙ ºº ÈÖ ÙÒ Ù ÐÒ ÓÑÑÓ ÓÒ Ö ÔÖÓ ÕÙ ÙÜ ØÖÙØÙÖ ÖÓØØÚ ÙÖ Ì ÓÒØ Ð ÑÑ ÑÔÐØÙ ÐÐ ÓÒØ ÓØÓÔ Ð ÑÑ ØÖÙØÙÖ Òº ÑÓÒ ØÖØÓÒº ËÓØ Ð ØÖÙØÙÖ ÓÒ Ö ÙÖ Ì Ø ÓÒ ÖÔÔÐ ÙÖ Ì¾ ʺ ÇÒ ÓÒÒ ÙÒ ÓÒØÓÒ ØÖØÑÒØ ÖÓ ÒØ Ê Ê ÝÒØ Ð ÔÖÓÔÖØ ÙÚÒØ ß Ó Ø ½µ Ü ½ Ò Ø ½µ Ü ¾ Ó Øµ ܽ Ò Øµ Ü ¾ ¼ ÔÓÙÖ ØÓÙØ Ø ¾ Ê ß Ó ¼µ Ü ½ Ò ¼µ Ü ¾ ¼ ÒØ Ð ÖØÓÒ ÝÑÔØÓØÕ٠̾ ¼µ Ò À ½ Ì ¾ ʵ