fnstallationétectrique W

Transcription

1 Sommire du chpire fnsllionéecrique W Vous rouverez dns ce chpire des indicions concernn l'insllion élecrique de vore crvne. Les indicions concernen en priculier:. l sécurié. l'explicion de ermes echniques concernn l berie o le réseu de bord 12 V. le bloc rnsformeur. le réseu de bord 230 V. le rccordemen u réseu 230 V. 'ribuion des fusibles. le rccordemen u véhicule rceur. le cheminemen des conduies L'uision des ppres élecriques de l srucure hbibles décrie u chpire ndicions de sécurié ) Les inervenions sur l'insllion élecrique ne doiven êre effecuées que pr des spécises. Le véhicules un lieu sûr en cs d'orge (cge de Frdy). llfu nénmoins reser pruden : couper le rccordemen 230 v e renrer lâs nennes fin de proéger les ppres élecriques. 8.2 Cpcié 8.3 8,4 Noions L cpcié désigne l qunié d'élecricié qu'une berie peu socker. L cpcié d'une beries ffichéen mpère heure (h). si l berie compore une cpcié de 80 h, celle-ci peu produire un courn de 1 pen_ dn 80 heures ou 2 pendn 40 heures. Des élémens exernes comme l empérure peuven influer sur l cpcié de sockge de l berie. Réseu de bord 12V En cs d'limenion courn de l crvne pr l berie du véhicule rceur, prendren compe que l cpcié de l beries limiée. une déchrge rop fore de l berie peu lérer 'piude u démrrge du véhicule rceur. Toujours couper l liison élecriquenre le véhicule rceur e l crvne vn de l rccorder à une limenion 230 v. pour cel. reirer le conneceur de l prise de courn du véhicule rceur. Bloc rnsformeur D soumere le sysème élecrique du véhicule à une chrge de 22oo ws mximum. F Ne ps couvrir les fenes d'érion. Risque de surchuffe!!*ni'rflirper - 06/07 - usgbe 09/ BUE_0043-O3FR 77

2 nslion élecrique rrer Tous les pprelges foncionnen sur bsse ension de sécurié de 12 V. Fig. 97 Bloc rnsformeur vec disjonceur uomique de 230 V (Topron) Fusibles pls Disjonceur uomique bipolire (pour équipemen spec) Disjonceur uomique bipoli re Fig. 98 Bloc rnsformeur vec disjonceur uomique de 230 V (Boiier) 1 Disjonceuruorqique bipolire 2 Fusibles 12 V Foncionnemen sur réseu Foncionnemen sur berie Emplcemen Lorsque le véhicules rccordé à l'limenion 230 V, le bloc rnsformeur (Fig. 97 ou Fig. 98) commue uomiquemen l'limenion courn de l'espce hbible de l berie du véhicule rceur à un mode réseu. L'unié d'limenion courn converi l ension seceur pour les consommeurs 12 V. Les pprelges son limenés direcemen pr 'inermédiire de l'unié d'limenion élecrique. L'éclirge de 'uven 12 V es en é de foncionner uniquemen si le véhicule es rccordé à l'limenion 230 V. L'éclirge de 'uven 12 V ne peu ps êre mis en service pendn le voyge. r L berie du véhicule rceur n'es ps chrgée pr le bloc rnsformeur. Si le véhicule n'es ps rccordé à 'limenion 230 V, le courn nécessire es prélevé sur l berie du véhicule rceur si le conc 9 "Plus coninu" de l prise du véhicule rceur es brnché (voir schém de rccordemen à l fin de ce chpire). L commuion du foncionnemen sur réseu u foncionnemen sur berie se fi uomiquemen dès que le conneceur à 13 pôles de l crvnes rccordé u véhicule rceur. Pendn le voyge, l berie du véhicule rceur prend en chrge 'limenion des ppres 12 V. Le réf rigéreur limené en 12 V ne foncionne que lorsque le moeur du véhicule rceur es en mrche. Couper le foncionnemen 12 V en cs d'rrês prolongés e de puses én donné que l berie du véhicule rceur se déchrgeri. Le bloc rnsformeur es inégré dns l prie bsse de l penderie sous le cche. 78 Prêmio/Flippêr - 06/07 - usgb 09/06-151' BUE FR

3 biirsner - nsllion élecrique Fig. 99 Couvercle Ouvrir le couvercle : Thermofusible 8.5 r Tourner le clip de fixion (Fig. 99,1) d'un qur de our e reirer le couvercle en plsique. Si le bloc rnsformeur chuffe rop lors du forlcionnemen en rison d'une empérure mbine élevée ou une venion insuffisne, le bloc d'limenion diminue l puissnce de sorie. Les consommeurs, connecés e en service, seron limenés vec une ension inférieure à 12V ou déconnecés pr le relis rnsfo. Si cee proecion de surchuffe (hermofusible) se déclenche, méliorer l venion du bloc rnsformeur e réduire le nombre de consommeurs 12 V. Lorsque le hermofusible sué, le bloc rnsformeur se reme uomiquemen en mrche près refroidissemen. Réseu de bord 230 V ) Les ineruenions sur 'insllion élecrique ne doiven êre eécuge que pr des spécises. : Le réseu de bord 230 V limene :. les prises de courn vec conc de mise à l erre o le réfrigéreur. le bloc rnsformeur Les pprelges élecriques connecés u réseu 12 V qui reçoiven l ension nécessire à prir du bloc rnsformeur. Rccordemen 230 V ) L'limenion exérne à 230 V doi êre proégée pr un disjonceur dif- D Toujours couper l liison élecriquenre le véhicule rceur e l crvne vn de l rccorder à une limenion 230 V. Pour cel. reirer le conneceur de l prise de courn du véhicule rceur. D Pour le brnchemen sur les errins de cmping (bornes de disribuion), es prescri d'uiser des disjonceurs différeniels (disjonceur Fl, 30 m). :': :' PHiyFlippêr - 06/07 - usgbe 09/ BU E FR 79

4 W lnsllion élecrique â bîirsner Le véhicule peu êre relié à un réseu d'limenion de courn exernen 230 V. L longueur du câble uisé ne doi ps dépsser 25 m Câble d'limenion pour le rccordemen exerne 230 V,,, ' lll:,:l:l,), ll::::::i:ii :':i:.:::::' Câble d'limenion Possibiés de rccordemen. Câble à rois conduceurs (3 x 2,5 mm2) souple sous couchouc. u moins 25 m de long. 1 conneceur vec mise à l erre. 1 fiche de rccordemen vec conc de mise à l erre (disposiifs à enficher selon EN 60309) Bùrsner recommnde d'uiser un câble d'limenion CgL vec un conneceur CEE e un rccord CEE comme câble d'limenion. S' es impossible d'uiser ce rccordemen, Bûrsner recommnde l combinison suivne vec un conneceur de sécurié : y'z l( r KD éri W-r/ r', 3 Fig. 100 Possibiés de rccordemen Fig. 101 Rccordemen à un dpeur 230 V coudé vec prise de courn. Câble d'dpion : Fiche de rccordemen CEE 17 vec conc de mise à l erre (Fig. 100,1) - conneceur vec conc de mise à l erre (Fig. 100,2). Enrouleur de câble : Prise de courn vec conc de mise à l erre (Fig. 100,3) - conneceur vec conc de mise à l erre (Fig. 100,4). Câble d'dpion : Fiche de rccordemen vec conc de mise à l erre (Fig. 100,5) - conneceur CEE 17 vec conc de mise à l erre (Fig. 100,6) 80 Premio/Flippsr - 06/07 - usgâbê 09/06

5 r T T h ir biirsner Fusibles du bloc rnsformeur (Topron) Fusibles du bloc rnsformeur (Boiier) Fusibles Fusibles 12 V nslion élecrique Les ppres élecriques brnchésur 'limenion 12 V de l cellule son proégés pr des fusibleséprés. Ceux-ci son ccessibles sous le couvercle du bloc rnsformeur (Fig. 97 ou Fig. 98) ou dns une boîe de disribulon à côé du bloc rnsformeur. Fig. 102 Fusible 12 V 1 Elémdn fusible inc 2 Elémen fusible disconinu Un f usible 12 V inc es reconnissble grâce à l'élémen fusible (Fig. 102,1 ) inc. Si l'élémen fusibl es disconinu (Fig. 102,2)', chnger le fusible. vn de chnger les fusibles, veulez consuler les donnéesuivns pour connîre l foncion, l puissnce l couleur du fusible concerné. Lors d'un chngemen de fusibles, n'uiser que des fusibles pls don les vleurson indiquées ci-dessous. Foncion Type de fusible Vleur/couleur,circrçgpl H.iie,.l'rllli$l irll.i l$uijhë,1 llllllliii[irl;ri.ir,lirrllr,,rl,',lilr:,lr9;$,lo.99 Circui de sécurié 2 Fusible pl w,jdié!gii;f6,6;#*p:gl.,ffi lll$iff;,.:i:ii,i Circui de sécurié 4 Circui de sécurié 5 " Fusible pl 10 rouge 10 rouge :NËjËÏjiffi {i!rl,.îisl1ir, l..lrl,î0,âôùî!;li:.,1,:':; i:rrr,l, àsnù.eps - 6/07 - usgbs 09/06 - i 5 i BUE-O043-O3FR 81

6 nslion élecrique bûirsner - Fusible pour le Le fusible se rouve dns une boîe de disribuion à côé du bloc rnsformréfrigéreur (Topron) eur (Fig. 97). o Type de fusible : Fusible pl 15 /bleu Chngemgn: Fusible des cssees Theford (oees pivones) r Déboîer le couvercle de l boîe de disribuion à 'ide d'un ourne-vis. r Chnger le fusible. r près le remplcemen du fusible, remboîer le couvercle dns l boîe de disribuion. Le fusibl es siué dns le cdre guche du boîier de l cssee Theford. 1 Fusible pl 3 /viole Fig. 103 Fusible des oees Theford Chngemen: Fusible des cssees Theford (ssise fixe) r Ouvrir le porlon pour l cssee Theford à 'exérieur du véhicule. r Reirer enièremen l cssee Theford. r Chnger le fusible (Fig. 103,1). Le fusibl es siué dns le cdre droi du boîier de l cssee Theford. 1 Fusible pl 3 /viole Fig. 104 Fusible des oees Theford Chngemen: Ouvrir le porlon pour l cssee Theford à 'exérieur du véhicule. r Exrire l cssee Theford e rbre le porlon de l proi droie du boîier. r Chnger le fusible (Fig. 104,1). 82 Premio/Flipp r - 06/07 - usgbe 09/06' BUE-OO1{]-O3FR

7 z = =l z =l =l biirsner Disjonceur uomique de 230 V (Boiier) 1 Disjonceuruomique bipolire 2 Fusibles 12 V (voir bleu "Fusibles du bloc rnsformeur") nslion élecrique Fig. 106 Disjonceur uomique de 230 V (Topron) 1 Disjonceuruomique bipolire Emplcemen Le bloc rnsformeur es inégré dns l prie bsse de l penderie sous le cche. Schém de rccordemen conneceur à 13 pôles Le réseu de bord de 230 V es proégé pr un disjonceur uomique bipolire (Fig. 105,1 e Fig. 106,1) dns le bloc rnsformeur. D Noer les couleurs des câbles pour le rccorde l prise du véhicule rceur. Un nouveu rccordemen évenuel en ser insi lrgemen fcié. D Pour le rccordemen d'un conneceur à 13 pôles à une prise à 7 pôles, uiser l'un des dpeurs convenionnels commercisés. Les lusrions ci-dessous représenen les conneceurs suivns :. Conneceur sysème "Jeger" (lusrion de guche). Conneceur sysème "Mulikon" (lusrion de droie) Fig. 107 Vue de fce des fiches d'un conneceur à 13 pôles -l =r ir Premio/Flipper - 06/07 - usgbs 09/ BUE FR 83

8 r nsllion élecrique ffiner Schém de rccordemenf 1) Ces câbles de mise à l msse ne doiven ps êre reliés pr liison élecroconducrice du côé de l remorque..u Premio/Flipper - 06/07 - usgb 09/06

9 =- f, fl i fl i T ll i i biirsner 8.8 Schéms élecriques Schémsélecriquesinérieur Fig. 108 Schém élecrique (bloc rnsformeur Boiier) Fig. 109 Schém élecrique (bloc rnsformeur Topron) nsllionélecrique W ollelle WC Thêfd Mld Spo helogène 12 V Prr$/Flirper - 0dO7 - usgâbe 09/ BUE FR 85

10 nsllion élecrique Schém élecrique exérieur D L pose des câbles peu différer selon le modèle. Fig. 110 Schém élecriquexérieur 86 Premi'Flippor - Cl6/O7 - usgebe 09/ BUE{O43-O3FR

11 W Données echniques rre' limenion en courn Bloc d'limenion vrine 1 Tension d'enée Tension de sorie Secondire Bloc d'limenion vrine 2 Tensign d'enrée Tension de sorie Po.1"s1ieh.r: Primire Secondire lp z[0t V G- 50 Hz 12 V DC, mx Premio/Flipper - 06/07 - usgâbe 09/06-15lll78 - BUE FR