LA RESTAURATION LIVRÉE SUR STAND

Transcription

1 LA RESTAURATION LIVRÉE SUR STAND AUTOMNE - HIVER C A T E R I N G S E R V I C E -

2 Une vague de fraîcheur Découvrez l hydratation saine : NW M&D, SAS au capital de , Issy les Moulineaux, RCS Nanterre

3 1 fût de bière Heineken 4L + 1 paquet de tortillas 450g + 1 pot de guacamole 500g + 1 saladier de présentation 1 keg of beer 4L + 1 packet of tortilla crisps 450g + 1 jar of guacamole 500g + 1 bowl SOMMAIRE SUMMARY TOUS LES PRODUITS SONT À COMMANDER AVANT 15H LA VEILLE SAUF NOTRE SÉLECTION All products must be ordered the day before, prior to 3.00 PM, except for our «LAST» selection. Petit-déjeuner Breakfast Déjeuner Lunch Plateaux repas Meal trays Cocktails Grignotages Snacking...13 Bar Drinks Les plus Extra Dernière Minute Last Minute...19

4 PETIT DEJEUNER BREAKFAST BOISSONS CHAUDES HOT DRINKS KIT KIT CAFÉ EXPRESSO Les kits comprennent gobelets, spatules, sucre et machine Kits included cups, stirrers, sugar and espresso machine Kit 300 doses expresso «Perle noire» Kit 300 expresso «Perle noire» doses Kit 100 doses expresso «Perle noire» Kit 100 expresso «Perle noire» dose KIT CAFÉ EN THERMOS Ce kit comprend : 2 thermos de café d 1 litre, gobelets, spatules, sucre (pour personnes) Kit included 2 thermos of coffee of 1 liter, cups, spatulas, sugar (for people) KIT THÉ EN THERMOS Ce kit comprend : 2 thermos d eau chaude 1L, 1 boîte de thé, spatules, sucre (pour personnes) Kits include 2 thermos of hot water of 1 liter, 1 box of tea bags, cups, spatulas, sugar (for people) EN COMPLEMENT COMPLEMENTARY 25 recharges Café Perle noire extra espresso doses 25 doses Café décaféiné decaffeinated doses Thé, 25 sachets tea bags Lait 10 dosettes 2 50 Milk Sucre bûchettes 1kg 6 50 Sugar sticks 1kg - 4 -

5 KIT PETIT-DÉJEUNER (BASE 10 PERSONNES) BREAKFAST KIT (10 PEOPLE) 2 assortiments de 15 mini-viennoiseries 2 packs of 15 mini viennoiseries 1 thermos de café 1 coffee thermos 1 thermos de thé 1 tea thermos 1 bouteille de jus d orange* 1L 1 bottle of orange juice 1L 1 bouteille d eau 1L 1 bottle of water 1L Sucre, dosettes de lait, matériel jetable Sugar, milk cups, disposable tableware * à base de concentré de fruits VIENNOISERIES BREAKFAST PASTRIES 15 mini viennoiseries assorties mini croissants, 5 mini pains au chocolat et 5 mini pains aux raisins EN COMPLEMENT COMPLEMENTARY Jus d orange* Pampryl 1L 3 70 Pampryl orange juice 1L Jus de pamplemousse* Pampryl 1L 3 75 Pampryl Grapefruit juice 1L Salade de fruits 190g 3 70 Fruit salad Yaourt Les 2 vaches nature BIO 115g 2 30 Plain organic yoghourt Yaourt Les 2 vaches framboise BIO 115g 2 30 Rapsberry organic yoghourt PETIT DEJEUNER PLATEAUX REPAS GRIGNOTAGES DEJEUNER COCKTAILS CAVE À VINS - BAR LES PLUS

6 DEJEUNER LUNCH Wrap Thon et crudités à la niçoise SALADES LIVRÉES AVEC PETIT PAIN SALADS SERVED WITH BREAD Salade Parisienne 7 40 Salade, jambon, emmental et chiffonnade de légumes Ham, emmental cheese and vegetable Salade Caesar 7 40 Salade, poulet, tomate, parmesan, olives noires, croûtons Salad, chicken, tomato, parmesan, black olives, croutons CLUBS GOURMANDS CLUB SANDWICHES Club poulet rôti parmesan 175g 5 95 Roasted chicken and parmesan club sandwich Club B.L.T (bacon, laitue, tomate) 155g 6 50 Bacon, lettuce and tomato club sandwich Club Saumon fumé tzatziki 155g 6 50 Smoked salmon and tzatziki club sandwich Wrap Poulet Curry 200g 5 50 Chicken, raw vegetables curry sauce in wrap Wrap Thon et crudités à la niçoise 200g 5 50 Tuna and raw vegetables wrap sandwich EN COMPLÉMENT : (COMPLEMENTARY) Petite salade de pâtes, épinard, pignons de pin et parmesan 165g 5 20 Mini pasta salad, spinach, pine nuts, parmesan CHIPS CRISPS Chips Lay s Sel 45g 2 15 Salted crips Chips Lay s Barbecue 45g 2 15 Barbecue flavored crisps DESSERTS DESSERTS Yaourt Les 2 vaches nature BIO 115g 2 30 Plain organic yoghourt Yaourt Les 2 vaches framboise BIO 115g 2 30 Rapsberry organic yoghourt Muffin caramel noix de pecan 125g 3 50 Toffee and pecan nuts muffin Muffin chocolat belge 125g 3 50 Belgium chocolate muffin Salade de fruits 190g 3 70 Fruit salad Verrine mousse de fromage blanc crumble et coulis speculoos 75g 3 50 Cream cheese mousse and speculoos coulis Verrine mousse de fromage blanc crumble et coulis framboise 75g 3 50 Cream cheese mousse and raspberry coulis FORMULE EXPRESS 1 club + 1 dessert * 9 20 *Hors Yaourt

7 Menu DÉLICE sandwich au choix + pâtisserie du jour sandwich of your choice + daily s pastry Sandwich Pavot jambon cru 5,55 Jambon cru, tomates, salade et mayonnaise Raw ham and butter Sandwich Parisien 4,45 Jambon blanc et beurre Ham and butter Sandwich Mixte 5,15 Jambon, emmental et beurre Ham, emmental and butter Sandwich Pavot Poulet 5,55 Pain pavot, poulet, mayonnaise, tomate, salade Chicken, tomato, salad Sandwich Dieppois 5,75 Thon, mayonnaise, tomate & salade Tuna fish, tomato and salad Sandwich Tomate Mozza 5,55 Tomate, mozzarella marinée, basilic Tomato, mozzarella, basil Pâtisserie du jour 3,55 Today s pastry Macaron 3, ,75 PETIT DEJEUNER PLATEAUX REPAS GRIGNOTAGES DEJEUNER COCKTAILS CAVE À VINS - BAR LES PLUS

8 COLLECTION DE PLATEAUX REPAS TOUS CES PLATEAUX SONT À COMMANDER LA VEILLE AVANT 15H (pour les livraisons du week-end et lundi : commandez au plus tard le vendredi avant 15h). Meal trays must be ordered the day before prior to 3PM (for week-end and monday deliveries, order friday prior to 3PM) Envie d EXCEPTION Envie de BRASSERIE 60 HT MENUS AU CHOIX À 36 MENUS FILET DE POULET, CRÈME DE CÈPES Chicken breast and ceps cream Terrine de canard au foie gras, pommes et poires Filet de poulet et son crumble, crème de cèpes et pâtes garganelli au pesto Fromage affiné par un Meilleur Ouvrier de France Panier de fruits d Ile de France confits à la vanille Bourbon FAUCHON PAVÉ DE SAUMON, SAUCE CRUSTACÉS Salmon filet and creamy shellfish sauce Œuf mœlleux, crémeux de champignons des bois et viande des Grisons Pavé de saumon, spaghettini à l encre de seiche et sauce crustacés Fromage affiné par un Meilleur Ouvrier de France Bonheur : biscuit praliné, crème passion et bavaroise à la vanille Bourbon FAUCHON PAVÉ DE RUMSTECK, CRÈME DE TOPINAMBOURS Rump steack and Jerusalem artichoke cream Œuf norvégien au saumon fumé revisité par FAUCHON Pavé de rumsteck, crème de topinambours, pommes de terre aux herbes et vinaigre de framboises Fromage affiné par un Meilleur Ouvrier de France Carré au chocolat Gianduja FAUCHON 90 HT AU CHOIX À 28 FILET DE POULET FERMIER LABEL ROUGE Free range chicken breast Label Rouge (distinction of quality) Terrine de jarret de bœuf au foie de canard Filet de poulet fermier Label Rouge, risotto crémeux et marrons en vinaigrette aux herbes Chèvre cendré Tarte aux pommes ou Mousse au chocolat bio de République Dominicaine PAVÉ DE SAUMON RÔTI, CRÈME AU CURRY Roasted salmon with curry cream Petites crevettes façon cocktail Pavé de saumon rôti, pâtes casareccia aux légumes et petit pot de crème au curry Cantal Tarte au citron meringuée ou Mousse au chocolat bio de République Dominicaine PAVÉ DE RUMSTECK, POÊLÉE DE CÈPES Rump steak and pan-fried ceps Flan de lardons au fromage du Jura Pavé de rumsteck, polenta mœlleuse et poêlée de cèpes et girolles Fourme d Ambert Coulant chocolat praliné ou Salade de fruits - 8 -

9 Envie d ITALIE 50 HT MENUS AU CHOIX À 26 MENUS ASSIETTE DE SPECK ET BRESAOLA Speck ham and bresaola assortment Penne rigate au safran et courgettes poêlées Assiette de speck, bresaola, coppa et grissini Mozzarella di Bufala Campana D.O.P Salade d oranges et clémentines aux amandes POULET MARINÉ À L ARRABIATA Chicken arrabiata marinated Fusilli au thon et olives Taggiasche Poulet mariné à l arrabiata, poêlée d aubergines et tomates cerise Pecorino Fromage blanc monté et crème de marrons Minimum de commande : 3 plateaux. Tous les plateaux sont livrés avec petit pain et bouteille d eau. Minimum order : 3 trays. All trays are delivered with bread and a bottle of water. RÔTI DE BŒUF CAPONATA D AUBERGINES Roast beef and eggplant caponata Calamarata au pesto et copeaux de parmesan Rôti de bœuf, caponata et polenta aux olives Taggiasche Mozzarella di Bufala Campana D.O.P Crème de café façon cappuccino Envie de SIMPLICITÉ 90 HT AU CHOIX À 16 POULET TANDOORI, SALADE MÉDINA Tandoori chicken and Medina salad Taboulé aux petits légumes Poulet tandoori et salade médina Comté Muffin au chocolat CREVETTES EN PERSILLADE Prawns with parsley and garlic sauce Salade bulgare Crevettes en persillade et penne aux légumes Camembert Tartelette au chocolat RÔTI DE BŒUF, SALADE DE PÂTES Roast beef and pasta salad Salade de carottes et noisettes bio Rôti de bœuf, salade de pâtes papillons aux légumes et pointe de moutarde à l ancienne Comté Financier PETIT DEJEUNER PLATEAUX REPAS GRIGNOTAGES DEJEUNER COCKTAILS CAVE À VINS - BAR LES PLUS

10 AUTOMNE DU 16 SEPTEMBRE AU 15 DECEMBRE SO THAÏ salade de filet de poulet, choux blanc et carottes parfumées au citron vert chiffonnade de dinde et d emmental dans un pain brioché bio mousse au chocolat noir bio de République Dominicaine QUINOA & CRAB salade de quinoa blanc et rouge bio, rillettes de crabe, radis blanc, groseilles et citron vert saumon fumé, pommes vertes, groseilles et sauce wasabi dans un pain brioché bio aux graines de pavot riz au lait, caramel au beurre salé et noisettes concassées SALADE DE CHÈVRE CENDRÉ salade de haricots verts, petits pois, lentilles corail bio, chèvre cendré ste-maure AOC et noisettes carottes, choux blanc, cheddar, airelles et cerfeuil dans un pain brioché bio complet salade de fruits frais coupés SALADE ORZO CREVETTES salade de pâtes orzo, crevettes marinées, courgettes et pesto d aneth filet de poulet, oranges et guacamole dans un pain brioché bio fromage blanc allégé parfumé aux zestes de citron sur un crumble aux flocons d avoine HIVER DU 16 DECEMBRE AU 16 MARS SO THAÏ salade de filet de poulet, choux blanc et carottes parfumées au citron vert chiffonnade de dinde et d emmental dans un pain brioché bio mousse au chocolat noir bio de République Dominicaine BARLISOTTO SALAD salade d orge bio façon risotto, potiron, champignons, œuf poché et parmesan crabe, gingembre, tarama et citron dans un pain brioché bio aux graines de pavot mousse au chocolat praliné et biscuit génoise VEGGIE QUINOA salade de quinoa blanc et rouge bio, seitan, carottes, champignons de paris et sauce au bleu chèvre, pommes, miel et noix de pécan dans un pain brioché bio complet salade de fruits frais coupés NUT PESTO salade de pâtes orrechiette, champignons de paris, comté, pesto de noisettes et estragon filet de poulet marinés au curry, coco, citronnelle et chutney de mangue dans un pain brioché bio mousse de cheese-cake au citron et biscuit aux céréales Tous ces plateaux sont à commander la veille avant 15h. Pour les livraisons du week-end et du lundi : à commander le vendredi avant 15h. Chaque coffret est livré avec une bouteille Evian 33 cl, un sachet de galettes fines de Belle-Ile au blé noir, une serviette rafraîchissante parfumée au thé vert et un kit couverts. Meal trays must be ordered the day before prior to 3PM (for week-end and monday deliveries, order friday before 3PM). Each tray is delivered with one bottle of water (Evian 33cl), one packet of fine buckwheat galettes de Belle-Ile, one refreshing napkin perfumed with green tea and a cutlery kit

11 Plateau de 60 mini-sandwiches PAINS SURPRISE & CO Pain long surprise multicéréales fromage frais, 8 rillettes d oie, 8 bacons, 6 saumons fumés 12 cream cheese, 8 goose rillettes, 8 bacons, 6 smoked salmon Plateaux 60 mini-sandwiches mini-sandwiches trail Assortiment de bagels, pains polaires et mini-burgers : chiffonnade de bresaola, tomates marinées, fromage au basilic Pain polaire surprise 48 pièces Saumon fumé et moutarde aux épices, fromage blanc et oeufs de truite, duo de saumons, rillettes de poisson blanc et concombre Smoked salmon and spicy mustard, cottage cheese and trout eggs, duo of salmon, white fish rillettes and cuncumber Dégustation de charcuterie Rosette de Lyon, jambon cru, mortadelle, salami, bresaola, terrine de Bourgogne, bacon, jambon blanc/fumé, cornichons, pain de campagne tranché et pics Delicatessen assortment Dégustation de fromage Comté, mimolette, chèvre en bûchette, mozzarella, pesto, camembert, croûtons, confiture de cerise et pics Cheese assortment COCKTAILS Coffret cocktail salé Briochettes prestige cocktail 20 pièces briochettes jambon cru fumé et fromage nature, 5 briochettes fromage aux oeufs de truite, 5 briochettes saumon fumé fromage au raifort, 5 briochettes foie gras et confit d oignons 5 pieces smoked ham and plain cheese, 5 pieces cheese and trout eggs, 5 pieces smoked salmon and horseradish cheese, 5 pièces foie gras onions chutney Coffret cocktail salé Assortiment de 80 bouchées salées 80 assorted cocktail pieces 80 bouchées salées Assortiment de canapés, mini-sandwiches et coupelles : légumes grillés, fromage, chiffonnade de saumon Composition susceptible de changer au cours de l année, demandez le détail à notre service commercial. Content may change according to the season. PANIERS DÉGUSTATION (base de 10 personnes /for 10 people) 1,5 Kg. À commander 48h à l avance. Contenu susceptible de varier en fonction du marché / Content may change according to the season Dégustation de fromage et charcuterie Cheese and delicatessen assortment Dégustation de légumes croquants Carotte, concombre, radis, chou-fleur, brocoli, tomates cerise (rouges, jaunes), tapenade, fromage blanc aux herbes et pics Vegetables assortment PETIT DEJEUNER PLATEAUX REPAS GRIGNOTAGES DEJEUNER COCKTAILS CAVE À VINS - BAR LES PLUS

12 Coffret petits fours Pause chocolat CANAPÉS Plateaux de canapés 40 pièces 8 saveurs : Plateau Mont Blanc Pièces cocktail préparées à base de : - noix de pétoncle / scallop nuts - fromage frais / cream cheese - saumon fumé / smoked salmon - foie gras - champignons / mushrooms - crevettes / prawns Plateau Harmonie Pièces cocktail préparées à base de : - bœuf / beef - noix de pétoncle / scallop nuts - saumon fumé / smoked salmon - fromage frais / cream cheese - foie gras - champignons / mushrooms - asperge / aspargus PIÈCES SUCRÉES Dégustation de fruits de saison 3,5 Kg À commander 48h à l avance Must be ordered 48h prior to delivery Fresh fruit assortment Mini financiers 24 pièces Amande, framboise, chocolat, pistache Macarons assortis 72 pièces Chocolat, pistache, café, citron, framboise, vanille Mirlitons 56 pièces Coffret de petits fours Pause chocolat Assortiment de macarons, mini-éclairs et entremets Chocolate canapés assortment 54 pièces

13 SALÉS Chips Lay s 145g 3 90 Crisps Chips de légumes Tyrrell s 600g Tyrrell s vegetables crips Biscuits salés 380g 9 95 Crackers Cacahuètes 1kg 8 50 Peanuts Chips tortillas 450g 6 00 Tortilla crips Guacamole 500g Pack tortillas + guacamole Un paquet de chips tortillas, un pot de guacamole et un saladier de présentation One packet of tortilla crisps, one guacamole jar, one bowl GRIGNOTAGE SNACKING SUCRÉS Coffret biscuits sucrés 350g biscuits sucrés (gaufrettes, biscuits chocolatés) 45 sweet biscuits (wafers, chocolate biscuits) Speculoos biscuits en emballages individuels 50 cinnamon biscuits Assortiment Celebrations 200g 9 90 Mini Twix, mini Snickers, mini Bounty, mini Mars, mini Maltesers Chocolates assortment PETIT DEJEUNER PLATEAUX REPAS GRIGNOTAGES DEJEUNER COCKTAILS CAVE À VINS - BAR LES PLUS

14 BAR DRINKS APÉRITIFS ALCOOLS Whisky William Lawson s 70cl Martini rouge 1L Ricard 1L Sélection complémentaire sur demande POUR ACCOMPAGNER Chips (crisps) 145g 3 90 Chips de légumes Tyrrell s (Tyrrell s vegetables crisps) 600g Biscuits salés (crackers) 350g 9 95 Cacahuètes (peanuts) 1kg 8 50 CHAMPAGNE ET CRÉMANT CHAMPAGNE AND SPARKLING WINE Champagne Jacquart Brut Mosaïque 75cl Champagne Jacquart Rosé 75cl VINS AOC WINES Cheverny blanc AOC Les Borderies 75cl 9 95 Chablis blanc AOC Savary 75cl Bordeaux rouge AOC James Deschartrons 75cl 9 95 Saumur Champigny AOC La Réserve des vignerons 75cl Bourgogne rouge AOC Pinot noir - F. Magnien 75cl NE PAS OUBLIER DON T FORGET Glace à rafraîchir (ice cubes) 3kg 7 00 Ouvre-bouteille (bottle opener) À consommer avec modération

15 EAUX WATERS LES BIÈRES BEERS Heineken (fût + système beertender) 4L Heineken (par pack de 12 boîtes) 33cl Desperados (par pack de 6 boîtes) 33cl Vittel 1,5L 1 59 Mineral still water Eau de source Nestlé Pure Life (par pack de 12) 0,5L 7 56 Still water Eau de source Nestlé Pure Life (par pack de 12) 1,5L Still water San Pellegrino 1L 1 95 Sparkling water Perrier (par pack de 12) 0,5L Sparkling water Perrier 0,75L 1 90 Sparkling water SODAS ET JUS DE FRUITS SODAS AND JUICES Coca-Cola / Coca-Cola zéro / Coca-Cola light (par pack de 12) 50cl Coca-Cola / Coca-Cola light 1,5L 3 50 Orangina (par pack de 12) 50cl Lipton Ice Tea (par pack de 12) 50cl Jus d orange (btle verre, à base de concentré) 1L 3 70 Orange juice Jus de pamplemousse (btle verre, à base de concentré) 1L 3 75 Grapefruit juice Minute Maid pomme ou orange (par pack de 12, à base de concentré) 33cl Apple or orange Minute Maid PETIT DEJEUNER PLATEAUX REPAS GRIGNOTAGES DEJEUNER COCKTAILS CAVE À VINS - BAR LES PLUS

16 LES PLUS EXTRA MATÉRIEL JETABLE DISPOSABLE TABLEWARE Gobelets cristal PLA 20cl x 50 pcs 6 95 Biodegradable glasses Gobelets à café carton 12cl x 100 pcs Coffe cups Gobelets à thé carton 20cl x 50 pcs 6 95 Tea cups Spatules à café x100 pièces 2 95 Coffee spatulas 2 saladiers de présentation 900 et 1400ml bowls 900 and 1400ml Assiettes jetables biodégradables x 25 pcs 4 95 Biodegradable plates Les tarifs s entendent Hors taxes / VAT not included

17 Sachets couverts x 10 pcs 2 00 Biodegradable cutlery Flûtes plastiques x 10 pcs 7 25 Plastic champagne glasses Verres à pied plastiques x 10 pcs 5 15 Plastic wine glasses Serviettes blanches en papier x 100 pcs 3 95 White paper tools Sacs poubelle 110L x 25 pcs Bin bags of 110L ENTRETIEN DU STAND Kit de nettoyage sacs poubelle, 2 rouleaux essuie tout, 1 produit à vitres, 1 éponge 25 bin bags, 2 cleaning rolls, 1 glass cleaner and 1 sponge PETIT DEJEUNER PLATEAUX REPAS GRIGNOTAGES DEJEUNER COCKTAILS CAVE À VINS - BAR LES PLUS

18 CIEL DE PARIS TOUR MONTPARNASSE COMPAGNIE DES BATEAUX À ROUES LES OMBRES MUSÉE DU QUAI BRANLY ELIOR ÉVÉNEMENTS UN JOUR, UN ÉVÉNEMENT Elior Événements, service du groupe Elior, met à votre disposition gracieusement, son savoir-faire et une équipe dédiée pour vous aider dans votre recherche de lieux et dans l organisation de votre événement. NOS POINTS FORTS Une diversité de lieux emblématiques situés dans Paris intramuros et la région parisienne Une pluralité d offres : séminaires, petits-déjeuners, déjeuners, dîners, cocktails... NOUS CONTACTER Elior Événements (0,15 /min) evenements@elior.com

19 OUVREZ! OPEN! LAST À RÉCEPTION DE VOTRE COMMANDE, LIVRAISON ENTRE 1 ET 4 HEURES SELON LES PRODUITS UPON RECEIPT OF YOUR ORDER, DELIVERY BETWEEN ONE AND FOUR HOURS DEPENDING ON THE PRODUCT

20 SERVICE COMMERCIAL À VOTRE ÉCOUTE DE 9H À 18H PARC DES EXPOSITIONS PARIS EXPO PORTE DE VERSAILLES PARIS LE BOURGET ET AUTRES SITES PARIS ET REGION PARISIENNE (PALAIS DES CONGRÈS DE PARIS, ESPACE GRANDE ARCHE, CNIT PARIS LA DÉFENSE, CARROUSEL DU LOUVRE, GRANDE HALLE DE LA VILLETTE) Tel : +33 (0) elior.portedeversailles@elior.com Adresse : Restaurants et sites Parc des expositions Porte de Versailles Paris Tel : (+33) (+33) Fax : (+33) Siret : n TVA : FR PARC DES EXPOSITIONS PARIS NORD VILLEPINTE Tel : +33 (0) elior.villepinte@elior.com Adresse : Restaurants et sites Parc des expositions de Paris Nord Villepinte BP Roissy Charles de Gaulle Cedex Tel : (+33) Fax : (+33) Siret : Les conditions générales de ventes sont disponibles sur Société Restaurants et Sites, Siège social, 61/69 rue de Bercy Paris, SAS au capital de euros, RCS Paris B APE 5610 A, Code TVA FR Un monde d attentions Création :

21 LES KITS CAFÉ COFFEE KIT KIT CAFÉ EXPRESSO Les kits comprennent gobelets, spatules, sucre et machine Kits included cups, stirrers, sugar and espresso machine Kit 300 doses expresso «Perle noire» Kit 300 expresso «Perle noire» doses Kit 100 doses expresso «Perle noire» Kit 100 expresso «Perle noire» dose KIT CAFÉ EN THERMOS Ce kit comprend : 2 thermos de café d 1 litre, gobelets, spatules, sucre (pour personnes) Kit included 2 thermos of coffee of 1 liter, cups, spatulas, sugar (for people) KIT THÉ EN THERMOS Ce kit comprend : 2 thermos d eau chaude 1L, 1 boîte de thé, spatules, sucre (pour personnes) Kits include 2 thermos of hot water of 1 liter, 1 box of tea bags, cups, spatulas, sugar (for people) COMPLÉMENTS EXTRAS 25 recharges Café perle noire extra espresso doses 25 doses Café décaféiné decaffeinated doses Thé, 25 sachets tea bags Lait 10 dosettes 2 50 Milk Sucre bûchettes 1kg 6 50 Sugar sticks 1kg DÉJEUNER LUNCH Salade Parisienne 7 40 Salade, jambon, emmental et chiffonnade de légumes Ham, emmental cheese and vegetable Salade Caesar 7 40 Salade, poulet, tomate, parmesan, olives noires, croûtons Salad, chicken, tomato, parmesan, black olives, croutons Club poulet rôti parmesan 175g 5 95 Roasted chicken and parmesan club sandwich Club B.L.T (bacon, laitue, tomate) 155g 6 50 Bacon, lettuce and tomato club sandwich Club Saumon fumé tzatziki 155g 6 50 Smoked salmon and tzatziki club sandwich Wrap Poulet Curry 200g 5 50 Chicken, raw vegetable curry sauce in wrap Wrap Thon et crudités à la niçoise 200g 5 50 Tuna and raw vegetable wrap sandwich Chips Lay s Sel 45g 2 15 Salted crips Chips Lay s Barbecue 45g 2 15 Barbecue flavored crisps Yaourt Les 2 vaches nature BIO 115g 2 30 Plain organic yoghourt Yaourt Les 2 vaches framboise BIO 115g 2 30 Rapsberry organic yoghourt Muffin caramel noix de pecan 125g 3 50 Toffee and pecan nuts muffin Muffin chocolat belge 125g 3 50 Belgium chocolate muffin Salade de fruits 190g 3 70 Fruit salad

22 COCKTAILS DELAI DE 4 HEURES / ORDER 4H BEFORE THE DELIVERY Pain long surprise multicéréales fromage frais, 8 rillettes d oie, 8 bacons, 6 saumons fumés 12 cream cheese, 8 goose rillettes, 8 bacons, 6 smoked salmon Briochettes prestige cocktail 20 pièces briochettes jambon cru fumé et fromage nature, 5 briochettes fromage aux oeufs de truite, 5 briochettes saumon fumé fromage au raifort, 5 briochettes foie gras et confit d oignons 5 pieces smoked ham and plain cheese, 5 pieces cheese and trout eggs, 5 pieces smoked salmon and horseradish cheese, 5 pieces foie gras onions chutney Plateaux de canapés (détail page 12) Minis financiers 24 pièces Macarons assortis 72 pièces Mirlitons 56 pièces EN COMPLÉMENT COMPLEMENTARY Chips Lay s 145g / Crisps 3 90 Chips de légumes Tyrrell s 600g Tyrrell s vegetables crips Biscuits salés 380g / Crackers 9 95 Cacahuètes 1kg / Peanuts 8 50 Chips tortillas 450g / Tortilla crips 6 00 Guacamole 500g Pack tortillas + guacamole Un paquet de chips tortillas, un pot de guacamole et un saladier de présentation One packet of tortilla crisps, one guacamole jar, one bowl Coffret biscuits sucrés 350g biscuits sucrés (gaufrettes, biscuits chocolatés) 45 sweet biscuits (wafers, chocolate biscuits) Speculoos biscuits en emballages individuels 50 cinnamon biscuits Assortiment Celebrations 200g 9 90 Mini Twix, mini Snickers, mini Bounty, mini Mars, mini Maltesers Chocolates assortment CONDITIONS TARIFAIRES RESTAURATION LIVRÉE SUR STAND - TERMS AND CONDITIONS OF SALE Tarif saison 2013/2014 valable du 15 août 2013 au 14 juillet 2014 susceptible de modifications selon l évolution des conditions fournisseurs. PRIX INDIQUÉS HORS LIVRAISON ET HORS TAXES TVA actuellement en vigueur : 5.5%, 7% et 19,6% MINIMUM DE COMMANDE PAR LIVRAISON : 50 HT et hors frais de livraison pour la porte de Versailles, Villepinte et le Bourget 500 HT pour les autres sites de Paris et de la région Parisienne. SERVICE LIVRAISON : 10% DU MONTANT HORS TAXE DE LA COMMANDE Elior ne prendra en compte que les réserves émises par le client à la livraison et figurant sur le bon de livraison dûment signé. Livraison dans la ½ heure qui précède ou suit l heure de livraison souhaitée. En cas d absence lors des livraisons, les frais de re-livraison seront de 20 HT pour les sites de Porte de Versailles, Villepinte et Le Bourget & de 60 HT pour les autres sites de Paris et de la région parisienne. Les marchandises livrées ne feront l objet d aucune reprise. MODALITÉ DE PAIEMENT : Ma commande est inférieure à 600 HT, je règle l intégralité de cette commande. Ma commande est supérieure à 600 HT, je verse 50% d arrhes à la commande et le solde à réception de facture. Certains de nos produits sont décongelés par nos soins dans les meilleures conditions afin de vous garantir qualité et fraicheur. Merci de veiller à ne pas recongeler nos produits. Rates 2013/2014, valid from August 15, 2013 to July 14, Potential price changes depending on supply conditions. DELIVERY FEES NOT INCLUDED AND PRICES EXCLUDING VAT. Current VAT: 5.5%, 7% and 19.6% Elior will only consider, customer claims written on the delivery form at the time of delivery and duly signed. Delivery will occur during the thirty minutes before or after the asked delivery time. In case of absence at the time of delivery, 20 (VAT non included) of redelivery fees will be charged for sites from Porte de Versailles, Villepinte and Le Bourget and 60 (VAT not included) for other sites in Paris or Paris region. Return of delivered goods will not be possible. Les conditions générales de vente sont disponibles sur Terms and conditions of sale available on TERMS OF PAYMENT: My order costs less than 600 (VAT not included), I have to pay the order in its entirety. My order costs more than 600 (VAT not included), I have to pay a 50% down-payment at order and the balance upon receipt of invoice. Deep frozen food is defrosted by our services in the best conditions to guarantee high quality and freshness. Do not re-freeze those products. MINIMUM ORDER: 50 (VAT and delivery fees not included) for sites from Porte de Versailles, Villepinte and Le Bourget. 500 (VAT and delivery fees not included) for other sites in Paris or Paris region.