LENTILLES CORNÉENNES SOUPLES EN SILICONE HYDROGEL (enfilcon A) (hydrophiles) Port quotidien et remplacement fréquent

Transcription

1 LENTILLES CORNÉENNES SOUPLES EN SILICONE HYDROGEL (enfilcn A) (hydrphiles) Prt qutidien et remplacement fréquent IMPORTANT : Veuillez lire attentivement cet avis d'accmpagnement et le cnserver pur une utilisatin future. Cet avis est destiné au spécialiste de la vue mais devrait être mis à la dispsitin des patients sur demande. Le spécialiste de la vue devrait furnir au patient les instructins relatives aux lentilles qui lui snt prescrites. CLÉ DES SYMBOLES : Les symbles suivants peuvent apparaître sur l'étiquette u sur la bîte. SYMBOLE DÉFINITION Attentin : La li fédérale (aux États-Unis) stipule que ce prduit ne peut être vendu que par le biais u sur rdnnance d'un spécialiste autrisé de la vue. Vir les instructins destinées au prteur de lentilles Date limite d'utilisatin (date de péremptin) Cde de lt Stérilisée par système thermique Les prpriétés physiques u ptiques de la lentille snt : Indice de réfractin : 1,40 Transmittance de la lumière : >96 % Caractéristique de surface : Hydrphile Teneur en eau : 45 % Densité : 1,06 Angle de cntact : 41 degrés Perméabilité à l'xygène (Dk) (cm 2 /sec) ml O2/ml x mm Hg à 35 C (méthde Culmetric) : 100 x ACTIONS Appelez ntre Service à la clientèle au pur cnnaître les dispnibilités. Lrsqu'elle est placée sur la crnée quand elle est hydratée, la LENTILLE CORNÉENNE SOUPLE EN SILICONE HYDROGEL (enfilcn A) agit cmme un médium réfractant pur faire cnverger les rayns lumineux sur la rétine. La lentille trique prcure une surface plus égale sur la crnée astigmate très inégale et par cnséquent aide à faire cnverger les rayns lumineux sur la rétine. La LENTILLE CORNÉENNE SOUPLE EN SILICONE HYDROGEL la plus mince (cufilcn D) (-2,00 à -10,00D) blque en myenne 75 % des rayns UVA et 99 % des rayns UVB à travers le spectre. Le blcage des rayns de la LENTILLE CORNÉENNE SOUPLE EN SILICONE HYDROGEL augmente avec l'épaisseur de la lentille (veuillez vus reprter au graphique sur la curbe de transmittance qui suit). ATTENTION : LA LOI FÉDÉRALE STIPULE QUE CE PRODUIT NE PEUT ÊTRE VENDU QUE PAR LE BIAIS OU SUR ORDONNANCE D'UN SPÉCIALISTE AUTORISÉ DE LA VUE. DESCRIPTION Prfil de transmittance typique d'une lentille crnéenne hydrphile en en enfilcn A avec filtre UV par rapprt à une crnée humaine et un cristallin humain HYDROGEL (enfilcn A) snt ffertes dans des cnceptins sphériques, asphériques, triques et multifcales. Les lentilles snt fabriquées dans un matériau cntenant 46 % d'eau et 54 % d'enfilcn A, un hydrgel cntenant du silicne. Les lentilles snt dtées d'une teinte (phtalcyanine bleu) qui est ajutée pur rendre la lentille plus visible pur la manipulatin. Les lentilles cntiennent aussi un mnmère absrbant les UV qui sert à blquer les rayns UV. SILICONE HYDROGEL SPHERE et ASPHERE : Curbure de base : 0,08 à 0,60 mm (varie seln la puissance) SILICONE HYDROGEL TORIC : Curbure de base : Cylindre : 0,08 à 0,60 mm (varie seln la puissance) -0,25D à -10,00D SILICONE HYDROGEL MULTIFOCAL : Curbure de base : Puissances additinnelles : 0,08 à 0,60 mm (varie seln la puissance) +0,50D à +4,00D 1. Leman, S. Radiant Energy and the Eye (New Yrk: MacMillan, 1980), p. 58, Figure Transmittance prfile f the human crnea f a 24-year-ld persn. 2. Waxler, M., and V. M. Hitchens, Optical Radiatin and Visual Health (Bca Ratn: CRC Press, 1986), p. 19, Figure 5. Transmittance prfile fr the human crystalline lens f a 25-year-ld persn. MISE EN GARDE : Les lentilles crnéennes avec filtre UV ne remplacent PAS les lunettes de prtectin avec filtre UV, cmme les lunettes de sécurité avec filtre UV u les lunettes de sleil parce qu'elles ne recuvrent pas entièrement l'œil et la zne avisinante. Vus devriez cntinuer de prter des lunettes avec filtre UV, tel qu'indiqué. Une expsitin prlngée aux rayns UV est l'un des facteurs de risque assciés à la cataracte. L'expsitin est fndée sur un certain nmbre de facteurs tels que les cnditins envirnnementales (altitude, gégraphie, cuverture nuageuse) et des facteurs persnnels (quantité et nature des activités de plein air). Les lentilles crnéennes avec filtre UV ffrent une prtectin supplémentaire cntre les rayns UV dangereux. Tutefis,

2 aucune étude clinique visant à démntrer que le prt de lentilles crnéennes avec filtre UV réduit le risque de cataracte u d'autres trubles culaires n'a encre été menée. Pur plus de renseignements, cnsultez vtre INDICATIONS D'EMPLOI Sphérique et asphérique HYDROGEL (enfilcn A) SPHERE et ASPHERE snt indiquées pur la crrectin de l'amétrpie (mypie et hypermétrpie) chez les persnnes aphaques et nn aphaques qui ne suffrent pas d'une affectin culaire. Les lentilles peuvent être prtées par des persnnes présentant un astigmatisme de 2,00 diptries u mins qui n'interfère pas avec l'acuité visuelle. Trique HYDROGEL (enfilcn A) TORIC snt indiquées pur la crrectin de l'amétrpie (mypie u hypermétrpie avec astigmatisme) chez les persnnes aphaques et nn aphaques qui ne suffrent pas d'une affectin culaire, dans des puissances de -20,00 à +20,00 diptries et pur la crrectin de l'astigmatisme de -0,25 à -5,00 diptries. Multifcale HYDROGEL (enfilcn A) MULTIFOCAL snt indiquées pur la crrectin de l'amétrpie de réfractin (mypie et hypermétrpie) et de l'emmétrpie avec presbytie chez les persnnes aphaques et nn aphaques qui ne suffrent pas d'une affectin culaire. Les lentilles peuvent être prtées par des persnnes qui présentent un astigmatisme de 2,00 diptries u mins qui n'interfère pas avec l'acuité visuelle. HYDROGEL (enfilcn A) snt autrisées pur un prt qutidien. Puisqu'elle est prescrite pur un remplacement planifié, la lentille devrait être désinfectée à l'aide d'un système de désinfectin chimique u au perxyde d'hydrgène. CONTRE-INDICATIONS (RAISONS POUR NE PAS LES PORTER) : Ne pas prter les LENTILLES CORNÉENNES SOUPLES EN SILICONE HYDROGEL en présence de l'une u l'autre des affectins suivantes : Une inflammatin aiguë u subaiguë de la chambre antérieure de l'œil. Tute maladie, lésin u anmalie de l'œil tuchant la crnée, la cnjnctive u les paupières. Une insuffisance marquée de sécrétins lacrymales (yeux secs). Une hypesthésie de la crnée (diminutin de la sensibilité de la crnée), dans le cas des persnnes nn aphaques. Tute affectin systémique susceptible d'affecter les yeux u que le prt de lentilles crnéennes risque d'aggraver. Une réactin allergique des surfaces u annexes culaires prvquée u exacerbée par le prt de lentilles crnéennes u l'utilisatin de slutins pur l'entretien de celles-ci. Une allergie à une substance quelcnque, cmme le mercure u le thimérsal, que cntiendrait une slutin servant à l'entretien des LENTILLES CORNÉENNES SOUPLES EN SILICONE HYDROGEL. Tute infectin (bactérienne, fngique u virale) active de la crnée. En présence d'une rugeur u d'une irritatin des yeux. Le patient est incapable de suivre un prgramme d'entretien des lentilles u d'btenir de l'aide pur le faire. MISES EN GARDE Les patients devraient être avisés des mises en garde suivantes relativement au prt des lentilles crnéennes : Les prblèmes liés aux lentilles crnéenens et aux prduits d'entretien des lentilles peuvent entraîner de graves lésins culaires. Il est essentiel que les patients suivent les instructins de leur spécialiste de la vue et tutes instructins sur les étiquettes pur une utilisatin apprpriée des lentilles et des prduits d'entretien des lentilles. Les patients divent remplir leur étui de rangement de lentilles de slutin fraîche chaque fis qu'ils rangent leurs lentilles, et ne jamais réutiliser la slutin. De plus, ils divent jeter la slutin immédiatement après avir retiré les lentilles de l'étui, rincer l'étui avec de la slutin fraîche et laisser l'étui sécher à l'air. Les prblèmes culaires, y cmpris les ulcères de la crnée, peuvent apparaître rapidement et entraîner la perte de la vue. Les prblèmes avec les lentilles crnéennes et les prduits d'entretien des lentilles purraient causer des blessures graves aux yeux. Il est essentiel que les patients suivent les instructins de leur spécialiste d ela vue et tutes instructins sur les étiquettes pur une utilisatin apprpriée des lentilles et de sprduits d'entretien des lentilles, y cmpris l'étui de rangement des lentilles.. patients devraient apprendre cmment utiliser et entretenir de manière apprpriée les lentilles crnéennes et les prduits pur l'entretien des lentilles, y cmpris les étuis de rangement des lentilles. Les prblèmes culaires, y cmpris les ulcères de la crnée, peuvent apparaître rapidement et entraîner la perte de la vue. Tus les prteurs de lentilles crnéennes divent cnsulter leur spécialiste de la vue seln les instructins dnnées. Les lentilles à prt qutidien ne snt pas indiquées pur être prtées la nuit et les patients divent être infrmés de ne pas prter les lentilles pendant qu'ils drment. Des études cliniques nt démntré que le risque de réactins indésirables graves est accru lrsque ces lentilles snt prtées la nuit. Il a été démntré que le risque de kératite ulcéreuse est plus élevé chez les utilisateurs de lentilles à prt prlngé que chez les utilisateurs de lentilles à prt qutidien. Des études nt démntré que les prteurs de lentilles crnéennes fumeurs snt davantage à risque de réactins indésirables que les nn-fumeurs. PRÉCAUTIONS En cas d'incnfrt culaire, de larmiement excessif, de mdificatin de la vue u de rugeur des yeux, le patient dit immédiatement retirer les lentilles et cnsulter sans tarder sn Précautins particulières pur les spécialistes de la vue Étant dnné le faible nmbre de patients inscrits à une recherche clinique sur les lentilles, tutes les puissances de réfractin, les cnfiguratins de cnceptin u les paramètres de la lentille dispnibles dans le matériau de lentille, ne snt pas évaluées en nmbres significatifs. Par cnséquent, lrs de la sélectin d'un mdèle apprprié de lentille et des paramètres, le spécialiste de la vue dit tenir cmpte de tutes les caractéristiques de la lentille qui peuvent affecter le rendement de la lentille et la santé culaire, dnt la perméabilité à l'xygène, la muillabilité, l'épaisseur au centre et en périphérie et le diamètre de la zne ptique. L'impact ptentiel de ces facteurs sur la santé culaire du patient et sn besin de crrectin réfractive divent être attentivement mis en balance; pur cette raisn, le spécialiste de la vue qui a prescrit les lentilles dit surveiller attentivement la santé culaire du patient et le rendement de la lentille sur l'œil. Les patients qui prtent des lentilles crnéennes asphériques pur crriger la presbytie peuvent ne pas bénéficier d'une crrectin ptimale de leur acuité visuelle en visin de lin u de

3 près. Étant dnné que les besins visuels varient d'une persnne à l'autre, il faut en tenir cmpte lrs de la sélectin du type de lentille le plus apprprié pur chaque patient. Il ne faut pas ajuster de lentilles crnéennes AVAIRA aux patients aphaques tant qu'il n'a pas été déterminé que l'eil est cmplètement guéri. La flurescéine, un clrant jaune, ne devrait pas être utilisé pendant que les lentilles snt sur les yeux. Les lentilles absrbent le clrant et se déclrent. Si la flurescéine est utilisée dans les yeux, il faut les nettyer à l'aide d'une slutin saline stérile qui est recmmandée pur une utilisatin dans les yeux. Avant de quitter le bureau du spécialiste de la vue, le patient devrait être en mesure d'enlever rapidement ses lentilles u une autre persnne devrait avir reçu les instructins nécessaires pur puvir les retirer. Le spécialiste de la vue devrait infrmer le patient d'enlever immédiatement les lentilles en cas de rugeur u d'irritatin des yeux. Le spécialiste de la vue devrait apprendre au patient le prgramme d'entretien et les mesures de sécurité ci-dessus : Ne pas utiliser de salive ni tute autre substance que les slutins recmmandées pur lubrifier u hydrater les lentilles. En cas d'adhérence d'une lentille sur l'œil (le verre ne buge plus), suivre les directives dnnées sus la rubrique Que faire en cas d'adhérence d'une lentille. Une lentille devrait avir un bn muvement sur l'œil, ce qui favrise le maintien d'une bnne santé culaire. Dans l'éventualité qu'une lentille crnéenne reste adhérée sur l'œil, le patient devrait être avisé de cnsulter immédiatement sn On ne peut pas tujurs utiliser ensemble u mélanger les diverses slutins et les slutins dispnibles ne peuvent pas tutes s'emplyer sans danger avec les diverses lentilles crnéennes. N'utiliser que les slutins recmmandées. Ne jamais utiliser les slutins dnt l'usage est uniquement recmmandé avec les lentilles crnéennes dures traditinnelles. Il ne faut pas utiliser les slutins de désinfectin chimique avec un système de désinfectin thermique (à chaud). Il faut tujurs bien se laver et se rincer les mains avant de manipuler les lentilles crnéennes. Les csmétiques, ltins, savns, crèmes, désdrisants et aérsls ne divent pas entrer en cntact avec les yeux u les lentilles. Il est préférable de mettre les lentilles avant l'applicatin du maquillage. Les csmétiques à base d'eau snt mins susceptibles d'abîmer les lentilles que les prduits à base d'huile. Ne tucher aux lentilles crnéennes que si ns digts u ns mains snt exempts de matières étrangères, puisque les lentilles peuvent s'abîmer. Suivre attentivement les instructins dnnées dans le Guide d'instructins à l'intentin des patients ainsi que celles du spécialiste de la vue cncernant la manipulatin, l'insertin et le retrait des LENTILLES CORNÉENNES SOUPLES EN SILICONE HYDROGEL. Ne jamais dépasser la péride de prt recmmandée par le Si le patient dit utiliser des prduits en aérsl, tel qu'un fixatif à cheveux, pendant qu'il prte des lentilles, il dit user de prudence et garder les yeux fermés jusqu'à ce que le prduit vaprisé se sit dépsé. Veiller à tujurs manipuler les lentilles avec sin pur éviter de les échapper. Éviter tutes les vapeurs et émanatins ncives u irritantes lrs du prt des lentilles. Demander au spécialiste de la vue au sujet du prt de lentilles crnéennes lrs de la participatin à des activités sprtives. Infrmer sn médecin (u autre spécialiste des sins de la santé) du fait que l'n prte des lentilles crnéennes. Ne jamais utiliser de pinces ni aucun autre instrument pur srtir les lentilles de leur cntenant, à mins d'une directive spécifique à cet effet. Verser la lentille dans la paume de la main. Ne pas tucher à la lentille avec les ngles. Une fis la péride de prt éculée, veiller à tujurs jeter les lentilles jetables et celles prtées seln un calendrier de prt établi avec le Tujurs cnsulter un spécialiste de la vue avant d'utiliser tut médicament pur les yeux. S'assurer d'infrmer sn emplyeur du fait que l'n prte des lentilles crnéennes. Dans certains emplis, le prt de lunettes de prtectin est bligatire et celui des lentilles crnéennes est interdit. Cmme c'est le cas avec tus les types de lentilles crnéennes, des visites de suivi snt nécessaires pur favriser le maintien de la santé des yeux du patient. Le patient dit être infrmé d'un calendrier de suivi recmmandé. RÉACTIONS INDÉSIRABLES Le patient dit être infrmé que les prblèmes suivants peuvent se manifester : Sensatins de brûlure, de pictement u de démangeaisn (irritatin) dans les yeux u autre duleur dans les yeux. Cnfrt mindre qu'au mment de la pse initiale des lentilles. Sensatin d'un bjet dans l'œil cmme un crps étranger u une surface égratignée. Larmiement excessif (larmes). Sécrétins culaires inhabituelles. Rugeur des yeux. Visin mins nette (piètre acuité visuelle). Visin bruillée, arcs-en-ciel u hals autur des bjets. Sensibilité à la lumière (phtphbie). Sécheresse des yeux. Si le patient cnstate l'un des prblèmes susmentinnés, il devrait : Retirer immédiatement les lentilles. Si l'incnfrt u le malaise cesse, examiner attentivement la lentille. Si la lentille est endmmagée de quelque façn que ce sit, il ne dit pas remettre la lentille en place. Il dit placer la lentille dans l'étui et cmmuniquer avec sn Si la lentille est entrée en cntact avec une pussière, un cil u un crps étranger, u si le prblème cesse et que la lentille ne semble pas endmmagée, le patient devrait bien nettyer, rincer et désinfecter les deux lentilles; puis les remettre en place. Après la réinsertin, si le prblème cntinue, le patient devrait enlever immédiatement les lentilles et cnsulter un spécialiste de la vue. L'apparitin de l'un des prblèmes ci-dessus peut dénter un prblème sérieux tel qu'une infectin, un ulcère de la crnée, une névascularisatin u une iritis. Le patient dit être infrmé de ne pas prter les lentilles et de cnsulter sans tarder un spécialiste de la vue qui déterminera la nature du prblème et instaurera rapidement le traitement apprprié, afin d'éviter tute lésin culaire grave. AJUSTEMENT Les méthdes traditinnelles d'ajustement des lentilles crnéennes s'appliquent à tutes les LENTILLES CORNÉENNES SOUPLES EN SILICONE HYDROGEL. Pur une descriptin détaillée des techniques d'ajustement, reprtez-vus au Guide d'infrmatin et d'ajustement prfessinnel des LENTILLES CORNÉENNES SOUPLES EN SILICONE HYDROGEL, dnt vus puvez btenir un exemplaire à l'adresse suivante : CperVisin Canada Crp. 500 Highway 7 East Richmnd Hill, ON L4B 1J1 Canada CALENDRIER DE PORT Les calendriers de prt et de remplacement devraient être déterminés par le Les patients nt tendance à trp prter leurs lentilles au début. Le spécialiste de la vue devrait suligner l'imprtance de suivre le calendrier de prt maximal initial. Des examens réguliers, tels que déterminés par le spécialiste de la vue snt aussi extrêmement imprtants. CperVisin recmmande de jeter tutes les LENTILLES CORNÉENNES SOUPLES EN SILICONE HYDROGEL et de les remplacer par de nuvelles de manière fréquente. Le spécialiste de la vue devrait déterminer un calendrier de remplacement apprprié des lentilles en fnctin de la répnse du patient. Il ne faut pas prter les lentilles durant les heures de smmeil.

4 PORT QUOTIDIEN : (mins de 24 heures, réveillé). Le temps de prt maximal suggéré est : JOUR Heures 6 Tutes des heures éveillées Après le nettyage et le rinçage, désinfecter les lentilles au myen du système recmmandé par le fabricant et/u le Pur ranger les lentilles, le patient dit les désinfecter et les dépser dans l'étui de rangement fermé u nn uvert jusqu'à ce qu'il sit prêt à les prter. Si le patient n'envisage pas de prter les lentilles immédiatement après les avir désinfectées, il dit cnsulter le feuillet d'infrmatin u sn spécialiste de la vue afin d'btenir plus de renseignements cncernant le rangement des lentilles crnéennes. Après avir retiré les lentilles de l'étui de rangement, il faut vider l'étui et le rincer avec la slutin recmmandée par le fabricant de l'étui; laisser l'étui sécher à l'air. Quand n réutilise l'étui, il faut le remplir de slutin de rangement. Remplacer l'étui de rangement à intervalles réguliers tel que recmmandé par le fabricant de l'étui de lentilles u le Les spécialistes de la vue peuvent recmmander une slutin lubrifiante/hydratante, qui peut servir à hydrater (lubrifier) les lentilles lrsqu'n les prte, afin de les rendre plus cnfrtables. ENTRETIEN DES LENTILLES CORNÉENNES Le spécialiste de la vue devrait passer en revue avec le patient les instructins d'entretien des lentilles crnéennes, dnt les renseignements de base sur l'entretien des lentilles et les instructins spécifiques relatives au prgramme d'entretien des lentilles recmmandé au patient. Laver, rincer et tujurs bien se sécher les mains avant de manipuler les lentilles crnéennes. Ne jamais utiliser de salive ni aucune autre substance que les slutins recmmandées pur lubrifier u hydrater les lentilles. Ne pas mettre les lentilles dans la buche. Le patient dit tujurs avir une paire de rechange de lentilles en tut temps. Entretien général des lentilles (pur un remplacement fréquent) : Instructins de base : Tujurs utiliser des slutins d'entretien fraîches, dnt la date limite d'utilisatin n'est pas expirée. Utiliser le système recmmandé d'entretien chimique des lentilles crnéennes (pas de système d'entretien à chaud) en suivant à la lettre le mde d'empli décrit sur le flacn. On ne peut pas tujurs utiliser ensemble u mélanger les diverses slutins pur les lentilles crnéennes, et les slutins dispnibles ne peuvent pas tutes s'emplyer sans danger avec les différentes lentilles crnéennes. Il ne faut pas alterner ni mélanger les systèmes d'entretien, à mins de mentin spécifique sur le flacn. Il faut nettyer, rincer et désinfecter les lentilles crnéennes chaque fis qu'n les enlève. Le nettyage et le rinçage snt nécessaires pur éliminer les mucsités et le film de la surface des lentilles. il faut les désinfecter pur détruire les germes ncifs. Il faut tujurs enlever, nettyer, rincer (tel que recmmandé par le spécialiste de la vue) et désinfecter les lentilles seln le calendrier prescrit par le L'utilisatin d'une slutin de nettyage à base d'enzymes n'est pas recmmandée. Les slutins d'entretien Opti-Free Express, Cmplete, AO Sept, ReNu, Multi Lite snt recmmandées. Le spécialiste de la vue devrait recmmander un prgramme d'entretien qui est apprprié aux LENTILLES CORNÉENNES SOUPLES EN SILICONE HYDROGEL. Chaque prduit d'entretien des lentilles cmprte des instructins spécifiques d'utilisatin et des renseignements imprtants sur la sécurité, que le patient dit lire et suivre attentivement. Remarque : Certaines slutins peuvent servir à plus d'un usage, cmme l'indique l'étiquette. Lire l'étiquette sur le flacn de la slutin, et suivre les instructins. Cmmencer par nettyer une lentille crnéenne à la fis (tujurs la même lentille en premier pur éviter de les cnfndre), rincer la lentille à fnd avec la slutin saline u de désinfectin recmmandée pur en éliminer tute trace de slutin de nettyage, ainsi que les mucsités et le film de la surface de la lentille, et dépser cette lentille dans le bn cmpartiment de l'étui de rangement. Répéter la même prcédure pur l'autre lentille crnéenne. DÉSINFECTION CHIMIQUE DES LENTILLES (y cmpris le perxyde d'hydrgène) : Nettyer les lentilles crnéennes avec une slutn de nettyage recmmandée et les rincer à fnd avec une slutin de rinçage recmmandée. Après le nettyage et le rinçage, pur désinfecter, suivre attentivement les instructins qui accmpagnent la slutin de désinfectin dans le prgramme d'entretien recmmandé par le fabricant des lentilles u le Si l'n utilise un système de désinfectin au perxyde d'hydrgène, il faut neutraliser les lentilles avant de les prter à nuveau. Suivre les recmmandatins indiquées sur le flacn de slutin de perxyde d'hydrgène. Bien rincer les lentilles avec une slutin de rinçage fraîche recmmandée avant de les insérer et de les prter, u suivre les instructins du flacn de slutin de désinfectin. Ne pas chauffer la slutin de désinfectin ni les lentilles. Cnserver les lentilles dans l'étui de rangement gardé fermé jusqu'au mment de les mettre. ATTENTION : Les lentilles qui snt désinfectées seln la méthde chimique peuvent absrber les ingrédients de la slutin de désinfectin, lesquels snt susceptibles d'irriter les yeux. Un rinçage à fnd des lentilles au myen d'une slutin saline stérile et fraîche avant leur insertin devrait réduire le risque d'irritatin. NETTOYAGE ET ENTRETIEN DE L'ÉTUI DE RANGEMENT L'étui de rangement des lentilles crnéennes représente un milieu prpice à la prlifératin des bactéries. Il faut vider l'étui, le nettyer et le rincer à l'aide des slutins recmmandées par le fabricant de l'étui, puis le laisser sécher à l'air. Remplacer l'étui de rangement à intervalles réguliers, cmme le recmmande le fabricant de l'étui u le QUE FAIRE EN CAS DE DESSÈCHEMENT (DÉSHYDRATATION) D'UNE LENTILLE Si une LENTILLE CORNÉENNE SOUPLE EN SILICONE HYDROGEL est expsée à l'air hrs de l'œil, elle peut s'assécher et devenir friable. Dans pareil cas, il faut jeter la lentille et la remplacer par une nuvelle. QUE FAIRE EN CAS D'ADHÉRENCE D'UNE LENTILLE (LA LENTILLE NE BOUGE PAS) Si la lentille adhère sur l'œil (cesse de buger u ne peut être retirée), aviser le patient d'appliquer 2 u 3 guttes de la slutin lubrifiante recmmandée directement dans l'œil et attendre que la lentille cmmence à buger librement sur l'œil avant de l'enlever. Si après 5 minutes la lentille ne buge tujurs pas, le patient devrait cnsulter immédiatement sn URGENCES Le patient devrait être infrmé qu'en cas d'éclabussures dans les yeux de prduits chimiques de tutes srtes (prduits ménagers, slutins de jardinage, substances chimiques de labratire, etc.) il dit : RINCER LES YEUX À GRANDE EAU DU ROBINET ET COMMUNIQUER IMMÉDIATEMENT AVEC SON SPÉCIALISTE DE

5 LA VUE OU SE RENDRE À L'URGENCE D'UN HÔPITAL SANS DÉLAI. APPROVISIONNEMENT Chaque lentille est furnie stérile dans un emballage-cque cntenant une slutin saline istnique tampnnée. L'étiquette de l'emballagecque indique la curbure de base, le diamètre, la puissance diptrique, le numér du lt de fabricatin et la date de péremptin de la lentille. NE PAS UTILISER SI L'EMBALLAGE-COQUE EST BRISÉ OU SI LE SCEAU A ÉTÉ ENDOMMAGÉ SIGNALEMENT DE RÉACTIONS INDÉSIRABLES Tutes les expériences néfastes et les effets indésirables reliés aux lentilles crnéennes, bservés chez des patients prtant des LENTILLES CORNÉENNES SOUPLES EN SILICONE HYDROGEL devraient être signalés à : CperVisin Canada Crp. 500 Highway 7 East Richmnd Hill, ON L4B 1J1 Canada Fabriqué à Hamble, SO31 4RF, R-U Numér de pièce LF10178A Date de révisin : Septembre 2012 Deuxième révisin