Caractères et Glyphes

Transcription

1 Crctères et Glyphes Le texte est obtenu pr l frppe u clvier des différents crctères désirés, crctères représentés à l écrn pr leur forme, les glyphes, représenttions des crctères. Ces crctères peuvent être obtenus pr des combinisons de touches (voir Fiche Clvier). Dns le texte ils sont inclus sous l forme de leur code u trvers d un nombre compris entre 0 et 255, trduit en crctère u trvers du code ASCII ou entre 0 et en cs d'utilistion d'unicode. Le terme de glyphe peut être préféré, un glyphe étnt un chiffre, une lettre, un signe de ponctution, ou d'utres signes. Certins crctères peuvent être invisibles à l écrn. C est en prticulier le cs du crctère représentnt l fin de prgrphe et obtenu pr l touche ENTER ou RETURN et qui porte le code 13 (ou deux crctères, 10 et 13, sur PC). D utres crctères peuvent être sous plusieurs formes (tout en pprissnt identiques à l écrn) : l espce peut être simple ou insécble. Un espce insécble conserve une tille fixe lors que l justifiction modifie l lrgeur des espces pour obtenir une ligne de longueur constnte. le tiret peut être simple, insécble (il ne ser ps coupé en fin de ligne), conditionnel (il ser coupé (césure) si nécessire en fin de ligne). Le dessin du crctère peut être différent selon les textes. Voici pr exemple des différents, en fit le crctère de code 90, pour l même tille de crctères (18 points) et le nom de l police de crctères (en FrutigerIt) : Frutiger Times Courier Apple Chncery α Symbol Ce dessin est défini pr l pprtennce du crctère à une «fonte». 1. Police ou «fonte» Le terme de fonte est un vieil héritge de l époque des crctères en plomb de l imprimerie trditionnelle. Les fontes sont des ensembles des crctères cohérents de pr leur dessin. Elles sont créées pr des rtistes et désignées pr un nom. L encdré suivnt montre quelques fontes courntes sur microordinteur. Helvetic stndrd : un exemple de fonte =<> æ Times New Romn stndrd : un exemple de fonte =<> æ Courier stndrd : un exemple de fonte =<> æ Symbol stndrd : υν εξεµπλε δε φοντε =<> & Zpf Dingbts stndrd : ③❽ ⑤ ⑩ Apple Chncery : un exemple de fonte =<> æ Le même texte dns différentes polices en tille 10 points 1

2 Les différentes polices de crctères peuvent être clssées selon l forme des crctères. Prmi l diversité proposée, on pourr se contenter d une clssifiction simple : polices à empttement vec de petites pttes u pied et à l tête du jmbge d une lettre. Exemple : Times. Observer les n et les p. polices bâton privées de pttes. Exemple : Helvetic polices cursives se rpprochnt de l écriture mnuscrite. Exemple : Zpf Dingbts Chncery polices fntisies non clssbles. Exemple : Zpf Dingbts (voir ci-dessus) Un blocge mjuscules oublié peut conduire une longue ligne de texte en mjuscule à l plce des minuscules ttendues : plutôt que de tout refrpper il suffit bien souvent de chnger de csse : Divers éléments crctérisent les crctères : tille, style, Lettres mjuscules ccentuées et crctères spéciux Les mjuscules utilisées dns un texte peuvent être ccentuées, (de même que certins crctères spéciux comme ç qui existent en mjuscule). L lecture d'un journl, ou mieux d un dictionnire, les montre générlement ccentuées pour une rison simple : l lecture du frnçis suppose les lettres ccentuées puisque les sons correspondnt sont différents. Le correcteur orthogrphique de Word prend en compte les lettres mjuscules ccentuées si l'option est choisie. D'illeurs, l'acdémie frnçise est clire : «L règle est simple : il n'y ucune rison d'omettre les ccents sur les mjuscules (quel que soit le type de mjuscules). Il en v de même pour l cédille et le trém. Vous pouvez consulter à cet effet, le dictionnire de l'acdémie, tome 1, de A à Enzyme, Imprimerie ntionle (1992)» (Icônes n 51 - mi-juin 1995) On écrir donc ÉVÈNEMENT, ÊTRE, NOËL, HÔPITAL Les ccents seront obtenus pr l frppe de l'ccent suivie de l mjuscule SI LA POLICE DE CARACTÈRES UTILISÉE SUPPORTE LES ACCENTS L'ccent igu est obtenu pr ALT + MAJ + 1 sur Mc pr CNTRL 4 sur PC (sous Word mis ps sous Excel!!!!) Il est ussi possible de trouver l combinison de touches déqute. On peut ussi, mis sur Mc seulement (ou Linux sur PC!), en utilisnt l touche BLOCAGE MAJUSCULES, obtenir les lettres ccentuées en utilisnt les touches des minuscules ccentuées. Il est ussi possible d'écrire en minuscules puis de demnder l mise en mjuscule si le logiciel le permet (CHANGEMENT DE CASSE). L utilistion d un ccessoire d insertion de crctères est une solution simple. Quelques exemples montrnt l nécessité d'utiliser les bonnes mjuscules : MACONNERIE ou MAÇONNERIE? ou MONTLUCON ou MONTLUÇON? LES ENFANTS LEGITIMES DE LOUIS XIV ou LES ENFANTS LÉGITIMÉS DE LOUIS XIV ETUDE DU MODELE ou ÉTUDE DU MODELÉ UN POLICIER TUE ou UN POLICIER TUÉ Note : Régler l vérifiction orthogrphique vec Lettres Mjuscules ccentuées pour détecter imméditement les futes. 2

3 2. tille des crctères corps de l police Le crctère est déterminé pr l plce qu il occupe, donc s huteur et s lrgeur. Mis le corps de l police est l huteur séprnt deux lignes de texte non interlignées. Voici quelques exemples du même texte (police Times) en différentes tilles de corps exprimées en points : tille 9 tille 12 tille 18 tille 24 tille 48 L tille mximle possible dépend du logiciel. Elle peut être très importnte, supérieure à 2000 points. Deux polices peuvent voir des crctères de tille différentes bien qu'ynt l même tille de corps Le même texte est plcé sur plusieurs lignes en 14 points huteur Tille de corps 20 : guêt (ril) guêt (times) guêt (grmond) Le même texte est plcé sur plusieurs lignes en 14 points Le même texte est plcé sur plusieurs lignes en 14 points L "huteur du crctère" est générlement mesurée en points. Un crctère ne peut toutefois être vu isolé puisqu il pprtient à une police. On remrquer, dns le tbleu suivnt, qu'ucun crctère n'occupe toute l huteur. crctères occupnt seulement l ligne crctères vec une prtie vers le hut crctères vec une prtie vers le bs crctères vec une prtie vers le bs et une vers le hut euoswxcvnz éàèiîñbtdfhklß çggypqgµ jç ÿ L huteur d une police représente donc l huteur totle occupée pr les crctères de l police (corps PAO), et, en comprennt l'espce séprnt les lignes donne l tille du corps typogrphique. Toutefois, l nlyse de l plce des crctères sur les lignes est fort complexe comme le montre, le schém suivnt : Crctéristiques des crctères sur l ligne PROBLÈME : LA CHASSE PEUT ÊTRE DÉFINIE COMME ÉTANT LA LARGEUR DU CARACTÈRE ET DES BLANCS DE CHAQUE CÔTE DU CARACTÈRE (LES DEUX APPROCHES). PEUT ÊTE M^ME DES DEMIBLANCS!!! CE N'EST PAS CLAIR. De plus, des logiciels puissnts permettent de modifier toutes ces crctéristiques en fonction des besoins. Différentes unités sont utilisées pour déterminer l tille de l police. Le tbleu suivnt les donne vec leur équivlence : point nglo-sxon pouce mm 1 point = 1/72 pouce = 0,35 mm 72 points = 1 pouce = 25,4 mm 2,83 points = 0,039 pouce = 1 mm 3

4 lrgeur En Europe on utilise prfois le point Didot égl à 0,3759 mm. Tbleu des unités de mesures de l tille d'un crctère L lrgeur du crctère est définie pr l police à lquelle il pprtient. Sur ce point, deux grnds types de polices peuvent être distingués : les polices non proportionnelles dns lesquelles tous les crctères ont l même lrgeur comme dns les mchines à écrire (qui de pr leur technologie ne pouvit fonctionner utrement) et que l on retrouve dns les écrns texte des PC. Le «m» et le «i» occupent lors l même lrgeur. Exemple (police Courrier) : Voici un exemple de police de crctères non proportionnelle les polices proportionnelles dns lesquelles les crctères ont une lrgeur vrible. Le «m» et le «i» occupent lors des lrgeurs différentes. Exemple (police Times NR) : Voici un exemple de police de crctères proportionnelle On remrquer que les polices proportionnelles consomment moins de ppier. Remrque : l'espcement entre deux crctères est réglble cr l'esthétique peut nécessiter une "pproche de pires" différentes selon les crctères. Les exemples clssiques sont AV et MI. Dns le dessin suivnt, exminer les pproches différentes pour le couple AV : 3. styles des crctères et leurs combinisons Tous les exemples précédents n incluient ps de style prticulier. Ils étient en style dit stndrd. Le style stndrd ou ordinire peut être modifié pr des vritions ffectnt le dessin du crctère. Elles sont nombreuses et dditives. En voici quelques exemples : Stndrd Grs (bold) Grs Itlique Stndrd Itlique (Itlic) Itlique Relief (ou Contour) Souligné (Underline) Relief (outline) Ombré (Shdow) Souligné Ombré Relief Grs Ombré é Grs (police Frutiger 12 points) D utres déclinisons sont possibles : cché (msqué), mjuscules (le texte psse de minuscule à mjuscule mis reste en fit en minuscules ), double souligné, brré L couleur peut ussi être modifiée. L zone de dilogue de Word montre quelques utres possibilités et leur intégrtion. 4

5 Menu Police de Word 2001 On noter toutefois pour les puristes que l'on doit normlement utiliser des polices spécilement dessinées pour le style grs ou itlique. Une police est lors déclinée en plusieurs grisses soit du plus grs u moins grs : light, regulr, medium, bold et blck. Ces polices peuvent en plus être déclinées en itlique. L police Grmond utilisée ici possède les grisses suivntes : Grmond (le stndrd), Grmond grs (le «grs» le plus grs ), Grmond Itlique et Grmond Grs Itlique FrutigerIt, FrutigerBlckIt Comprez les deux modes dns les exemples suivnts (bold, itlic, bold-itlic) en hut le bon, en bs l déclinison logicielle : Polices spéciles Grmond Grmond Grmond Déclinisons des polices (utilistion de Bold et itlique) Grmond Grmond Grmond 4. Position du texte L position du texte peut être : stndrd (sur l ligne), indice ou exposnt : cm 3 ou C 6 H 12 O 6. Il est souhitble que l exposnt ou l indice respecte l huteur de l police : cm 3 pr exemple, ce que l on juste pr le nombre de points. Pour écrire des formules comme Cr 2O 7 2-, il y un petit problème cr le 2- devrit être exctement superposé u 7 Il existe une possibilité de l écrire bien : l éditeur mthémtique ( Cr 2 O 7 2! ). 5. Espcement Il est prfois utile, pour «fire tenir» le texte dns une pge ou dns une ligne, de régler l espcement entre les lettres. Cette fonction est disponible. En voici quelques exemples : norml : L espcement du texte est réglble dilté ou élrgi ou étendu (extend): comprimé ou condensé (condense) L es pc e me n t du t ex t e es t r ég l b l e L espcement du texte est réglble L zone de dilogue de Word illustre l méthode pour commnder les modifictions : 5

6 Menu Police de Word 2001 Onglet espcement 6. Ligtures L rt typogrphique pousse le rffinement très loin : certins crctères successifs voient leur llure méliorée pr une fusion prtielle, l ligture. Quelques exemples : OE oe devient Œ œ (oeuf / œuf) AE e devient fl devient fl (flsque) fi devient fi Æ æ (teni /tæni) (firmment) 7. Dessin des polices et instlltion sur l ordinteur Le dessin de chque crctère de l police dépend de l instlltion de l police dns le système utilisé. Il existe deux types de polices : les polices «bit mp» et les polices vectorielles. Le dessin des polices bitmp (point pr point) est enregistré dns un fichier pour chque tille. Lorsqu on grndit l tille et que le fichier correspondnt n existe ps, on voit lors pprître à l écrn un crctère présentnt des escliers. Pour éviter ce phénomène, elles sont remplcées pr les polices vectorielles dns lesquelles le dessin est, pour chque crctère, une description mthémtique : l grndissement permet lors de trouver un dessin sns esclier. Ce type de police fonctionne à l ide d ATM (Adobe Type Mnger) pour les polices Adobe de type 1, et vec True Type ou OpenType (sur PC et Mc). Attention : les polices sont instllées dns le système de l ordinteur (Mcintosh comme PC). Lorsque l on psse d un ordinteur à un utre, on ne retrouve ps obligtoirement les mêmes polices. Dns ce cs, l ordinteur remplce les polices qu il ne trouve ps pr d utres, ce qui explique des incohérences à l impression! Enfin, les polices les plus modernes utilisent Unicode, permettnt l ccès à dessins de crctères différents. Encore fut-il que les logiciels utilisés puissent en fire usge. 9. Codge des crctères Les crctères sont codés pr des mots de 8 bits ou de 16 bits ou plus (Unicode). Le codge est différent selon les systèmes et peut même être différents selon les logiciels. Il semble que Word intègre son propre codge! Des tbles permettent de fire l correspondnce entre les codes et les crctères. On peut lors tper le code pour voir le crctère : sous windows fire ALT et, u clvier numérique, 0 suivi du code. Pr exemple, ALT 0201 donner le É. Sous Mc OS, ces opértions n ont ucun intérêt. Certins crctères sont codés de deux fçons : é pr exemple est codé comme tel (é) ou (e + ccent igu). En HTML, on trouve le codge dns le lngge en &ecute ; cute donnnt l ccent igu. Il s git de crctères dicritiques. 6

7 SPC P ` p À à 1! 1 A Q q ± Á Ñ á ñ 2 " 2 B R b r 2 Â Ò â ò 3 # 3 C S c s 3 Ã Ó ã ó 4 $ 4 D T d t! ' Ä Ô ä ô 5 % 5 E U e u µ Å O å õ 6 & 6 F V f v Æ Ö æ ö 7 ' 7 G W g w - Ç * ç * 8 BS * ( 8 H X h x È! è! 9 TAB * ) 9 I Y i y 1 É Ù é ù 10 * : J Z j z ª º Ê Ú ê ú 11 + ; K [ k { Ë Û ë û 12, < L \ l 1/4 Í Ü ì ü 13 CR * - = M ] m } - 1/2 Í ~ Y í y 14. > N ^ n ~ 3/4 Î î 15 /? O _ o * Ï ß ï ÿ Corrélts : Clvier, texte, voir WIKIPEDIA (Unicode pr exemple) Tble ANSI Windows 7