APPROUVÉE PAR : Comité exécutif du CRCHUM Date : 17 novembre 2009

Transcription

1 DIRECTIVES ET PROCÉDURES OBJET : PROCÉDURE POUR L UTILISATION D UNE ENCEINTE DE SÉCURITÉ DESTINATAIRE : Tus les chercheurs, les emplyés du Centre de recherche, les étudiants et les stagiaires Émise le : 16 septembre 2009 Révisée le : ÉMISE PAR : Cmité des birisques APPROUVÉE PAR : Cmité exécutif du CRCHUM Date : 17 nvembre 2009 BUT Le but de cette prcédure est d amener l utilisateur à travailler dans une enceinte de sécurité bilgique seln les bnnes pratiques de labratire et les «Lignes directrices en matière de bisécurité en labratire, 3e éditin, 2004» émises par Santé Canada. PERSONNES VISÉES Tus les chercheurs, les emplyés du centre de recherche, les étudiants et les stagiaires. DÉFINITION Enceinte de sécurité bilgique (ESB) : nuvelle nmenclature pur désigner une htte bilgique. RESPONSABILITÉS Le chercheur est respnsable de défrayer les cûts : Si un membre du labratire cause un bris par négligence; Si une décntaminatin cmplète par fumigatin est demandée. Le Centre de recherche est respnsable de l entretien de base et de la certificatin annuelle des enceintes de sécurité bilgique. PAGE 1 DE 6

2 PROCÉDURE 1. AVANT L UTILISATION Allumer la lumière flurescente et mettre en rute le ventilateur de l enceinte 20 minutes avant de cmmencer à travailler. Ce temps d attente permet au filtre HEPA de retruver tute sn efficacité de filtratin et au mteur de l enceinte d atteindre une vitesse cnstante; Si l enceinte cmprte une alarme, mettre l interrupteur à la psitin de marche (ON); Vérifier que les buches d admissin et d évacuatin d air ne snt pas bstruées; Vérifier que l air circule vers l intérieur en tenant un papier muchir (léger) au milieu de la brdure du panneau d bservatin ( le papier dit être entraîné vers l intérieur suivant un angle de 45 ); Nettyer les surfaces intérieures à l aide d un prduit désinfectant adapté et nn crrsif. L eau de javel est prscrite; Rassembler, et placer le matériel nécessaire, préalablement aspergé d éthanl à 70 % u d un autre prduit désinfectant apprprié, dans l enceinte. Ne pas bstruer les buches d aératin. Installer un sac pur matériel à birisques à l intérieur de l enceinte. Ce dernier sert de pubelle pur y dépser tus déchets générés lrs de vs expériences. La surface de travail peut être recuverte d un papier absrbant dublé de plastique. Séparer les articles «prpres» des articles «cntaminés»; Zne de travail Grille d admissin et d évacuatin d air (NE JAMAIS LES OBSTRUER) Zne pur dépser le matériel Après vus être installé, attendre 5 minutes avant de cmmencer à travailler afin d éliminer les cntaminants en suspensin. PAGE 2 DE 6

3 2. TRAVAIL DANS L ENCEINTE Prter des vêtements de prtectin apprpriés et des gants; Effectuer les manipulatins le plus pssible vers l arrière de la zne de travail; Ne déplacer aucun appareil et éviter tut muvement brusque des mains et des bras dans la zne d accès avant. Glisser les mains perpendiculairement au panneau avant pur accéder u srtir de l enceinte. Laisser stabiliser le flux d air de l enceinte avant de se remettre au travail; Dispser les appareils qui prduisent des aérsls (mélangeurs, centrifugeuses, etc.) sur le côté et vers le fnd de l enceinte; Ne jamais jeter de matières dans des récipients à l extérieur de l enceinte, tut dit être dépsé dans un sac à déchets pur matériel à birisques à l intérieur de celle-ci; Ne pas travailler avec une flamme nue dans l enceinte. La présence d une flamme nue crée de la turbulence, perturbe la cnfiguratin de l éculement de l air, peut endmmager le filtre «HEPA» et peut être dangereuse si l n utilise des substances vlatiles inflammables (ex. : éthanl). Lrs de l utilisatin d un système d aspiratin par pmpe: Vérifier le cntenant de récupératin avant de cmmencer vs manipulatins; Si le cntenant est plein, le vider dans l évier et le rincer cnvenablement en laissant l eau du rbinet culé pendant quelques minutes. Mettre la quantité nécessaire de désinfectant nn dilué dans le cntenant de récupératin afin de respecter la dilutin exigée du fabricant lrsque le cntenant est rempli (ex. : Virx 1 :16); Inscrire la date d expiratin du désinfectant sur le cntenant (ex : VIROX = 1 mis); Après chaque aspiratin de surnageant, aspirer une quantité d alcl à 70 % afin de désinfecter la tubulure. PAGE 3 DE 6

4 3. TRAVAIL TERMINÉ Fermer u cuvrir les récipients uverts avant de les enlever de l enceinte; Désinfecter la surface des bjets ayant été en cntact avec les matières cntaminées avant de les srtir de l enceinte; Enlever les gants cntaminés et les jeter dans la bîte de déchets bimédicaux. Se laver les mains; Enfiler des gants prpres et s assurer que tutes les matières snt placées dans le sac dans l enceinte; Fermer le sac à l intérieur de la htte avec du ruban gmmé, asperger-le d éthanl 70 % et dépser-le dans une bîte de déchets bimédicaux; Utiliser un désinfectant nn crrsif (Virx), désinfecter les surfaces intérieures de l enceinte; Laisser fnctinner l enceinte 5 minutes après la fin de sn utilisatin; Éteindre la lumière flurescente et le ventilateur de l enceinte (certaines enceintes divent fnctinner en tut temps, en cas de dute, vérifier avec le respnsable du labratire). 4. UTILISATION ET ENTRETIEN DES LAMPES UV «Il n est pas nécessaire d équiper les ESB de lampes à ultravilets.» Manuel de sécurité bilgique en labratire, 3e éditin, Organisatin mndiale de la santé. Si vus utilisez ces lampes : Cette technique de décntaminatin devra être cnsidérée cmme secndaire. Elle ne peut remplacer une décntaminatin avec un désinfectant chimique; Nettyer chaque semaine le tube flurescent refridit avec un linge imbibé d alcl 70 %. L intensité des UV est influencée par l accumulatin de pussière et de saleté sur sa surface; Ne jamais tucher le tube flurescent avec les mains nues. Les huiles naturelles des mains peuvent laisser une empreinte et créer un espace vide sur la surface du tube; PAGE 4 DE 6

5 L expsitin au raynnement UV peut endmmager la crnée des yeux et prvquer des brûlures sur la peau. Ces risques peuvent subsister bien après que l intensité de la lampe sit sus sn niveau germicide; Une lampe UV dit être cntrôlée à l aide d un appareil de mesure des UV afin de s assurer que l intensité émise est à la lngueur d nde apprpriée (minimum : 80 % de la valeur initiale) au centre de la surface de travail; Il n est pas recmmandé de laisser la lampe UV allumée tute la nuit. Ceci ne fait que réduire la durée de vie de la lampe. 5. DÉVERSEMENT Ne jamais arrêter la ventilatin pendant la décntaminatin. Aviser immédiatement vs cllègues de travail; Signaler le déversement au respnsable de labratire; Prter l équipement de prtectin individuelle : gants, lunettes, sarrau dispnible dans la trusse de déversement; Recuvrir les surfaces cntaminées avec du papier absrbant, verser lentement du Virx cncentré par un muvement circulaire de l extérieur vers le centre et laisser en cntact 10 minutes. Ne pas utiliser un atmiseur afin de minimiser la créatin des aérsls; Après le temps d attente, ramasser le matériel renversé et le jeter dans la bîte de déchets bimédicaux dublée de deux sacs jaunes «birisque». Ramasser le verre brisé avec une pince et le dépser dans un cntenant rigide en plastique destiné aux bjets piquants, tranchants u cassables; Nettyer la surface encre une fis avec du Virx cncentré et rincer à l eau; Prcéder au nettyage final de la surface de travail avec de l éthanl 70 %; Laisser fnctinner la htte encre 10 minutes; Enlever les vêtements de prtectin individuelle, jeter les gants avec les déchets bimédicaux; désinfecter les lunettes, et la pince avec du Virx dilué 1/16; Se laver les mains avec du savn à la fin de l pératin. PAGE 5 DE 6

6 6. ENTRETIEN ET CERTIFICATION RÉFÉRENCES Seln sn utilisatin, l enceinte dit être régulièrement nettyée avec un prduit désinfectant apprprié et nn crrsif (Virx); Enlever régulièrement la surface de travail et nettyer la surface sus-jacente (incluant le plateau de déversement); Pur une décntaminatin cmplète par fumigatin de l enceinte (incluant le filtre HEPA), un spécialiste dit être appelé par le Service technique (26274). Les frais sernt assumés par le chercheur; La certificatin annuelle est prise en charge par le Centre de recherche. Il est imprtant de vérifier si cette certificatin est expirée. Si c est le cas, n utilisez pas cette enceinte et téléphnez immédiatement au Service technique (26274). Si vus avez un prblème avec vtre enceinte, cntacter Mme Line Burque, technicienne en génie bimédical (pste u line.burque.chum@ssss.guv.qc.ca). Lignes directrices en matière de bisécurité en labratire, 3e éditin, 2004, Agence de santé publique du Canada; Nrmes sur le cnfinement des installatins vétérinaires, Agence canadienne d inspectin des aliments; Manuel de sécurité en labratire, 2 e éditin, Agence canadienne d inspectin des aliments; Manuel de sécurité bilgique en labratire, 3e éditin, Organisatin mndiale de la santé; Bisafety in Micrbilgical and Bimedical Labratries, Fifth editin, 2007, U.S. Department f Health and Human Services. La présente prcédure entre en vigueur le jur de sn apprbatin par le Cmité exécutif du CRCHUM, sit le 17 nvembre Centre de recherche du Centre hspitalier de l Université de Mntréal DREC Labratires de la recherche /ml ( ) PAGE 6 DE 6