CONTRAT DE RESERVATION ADRESSE : CODE POSTAL : VILLE : TEL :.. PORTABLE :.. N CAF (Si aide VACAF). TOTAL POUR UNE NUIT :

Transcription

1 Camping Beaume Giraud*** SARL JCLF Lieudit Jeu de la Paume Balazuc Téléphne : cntact@campingbeaumegiraud.cm CONTRAT DE RESERVATION NOM :... PRENOM... ADRESSE : CODE POSTAL : VILLE : PAYS : MAIL : TEL :.. PORTABLE :.. N CAF (Si aide VACAF). Arrivée : le / /2015 à partir de 15h00 Départ : le / /2015 avant 10h RESERVATION : Bungalw tilé Tente canada Mbilhme emplacement(s) tente (s) emplacement(s) caravane emplacement(s) camping car Adultes : Nms, prénms et dates de naissance Enfants : Nms, prénms et dates de naissance. EMPLACEMENTS Quantité Tarifs TOTAL/ Nuit Frfait 2 persnnes Persnne supp + 7 ans Enfant supp - 7 ans Véhicule u tente supp Enfant - 2 ans Gratuit Chien Electricité Lcatin Frig (seln dispnibilités) TOTAL POUR UNE NUIT : Mntant du séjur : (Mntant d une nuit) x (Nmbre de nuits) = Rappel : Les chiens de 1 ère et 2 ème catégrie snt interdits et les autres divent bligatirement être tenus en laisse.

2 LOCATIONS Nmbre de semaines Tarifs TOTAL Bungalw tilé 4 P 2 ch Bungalw tilé 5 P 2 ch Tente Canada 5 P 2 ch MH Safari 4 P 2 ch MH Clrad 4/6 P 2 ch MH Clrad 5/7 P 2 ch MH Mercure 4/6 P 2 ch MH Trigan 5 P 2 ch MH Trigan 6 P 3 ch MH O Hara 6 P 3 ch MH Supertitania 6 P 3 ch MH Texas 6 P 3 ch MH Cnfrt 4 P 2 ch MH Cnfrt 6 P 3 ch MH O Hara Prestige 4/6 P 2 ch POUR LES LOCATIFS 2 CHEQUES DE CAUTIONS (Mbilier et ménage) VOUS SERONT DEMANDEES Mntant ttal : Mntant du séjur (1) Assurance annulatin (2,70% du mntant du séjur hrs frais dssier et Taxe de séjur) + Frais de dssier (10 emplacements et 18 lcatifs) + Taxe de séjur (0,61 x nmbre de nuits x nmbre de persnnes de + de 18 ans) + Frfait Ménage facultatif TOTAL = Arrhes à verser : Mntant du séjur (1) x 30 % = Assurance annulatin + Frais de réservatin (10 emplacement et 18 lcatif). + TOTAL = Je déclare avir pris cnnaissance et accepté sans réserve les cnditins générales de vente et le règlement intérieur du camping ci-jints et pur que ma réservatin sit effective, dans l attente de recevir vtre cnfirmatin écrite, je vus envie la smme de représentant 30% à titre d arrhes (encaissés) pur la réservatin ci-dessus. Mde de règlement : Chèque bancaire à l rdre du Camping Beaume Giraud Chèques vacances Virement bancaire IBAN : FR BIC : AGRIFRPP839 Un mis avant mn arrivée je règlerai le slde de mn séjur. Date : Signature (bligatire) avec mentin «Lu et appruvé» N Siret TVA intracmmunautaire FR N Arrêté Préfectral : ARR ANCV VACAF

3 NOS TARIFS 2015 (Les arrivées se fnt à partir de 15h et les départs avant 10h) TARIFS EMPLACEMENT PAR JOUR Basse saisn Myenne saisn 27/06 au 11/07 Haute saisn Frfait 2 pers. 1 viture Tente u caravane u camping-car 13,50 21,50 24,50 Persnne supplémentaire + 7 ans 3,50 5,50 6,50 Enfant - 7 ans 2,50 3,50 4,50 Véhicule u tente supplémentaire Gratuit 2,00 3,50 Branchement électrique 4,50 4,50 4,50 Visiteur Gratuit 4,00 5,00 Relais camping-car 5,00 5,00 5,00 Chien tenu en laisse Gratuit 3,50 / j /chien 4,50 / j /chien Enfant - 2 ans Gratuit Gratuit Gratuit Taxe de séjur (+ de 18 ans) 0,61 0,61 0,61 Lcatin Frig (seln dispnibilité) 4,00 4,00 5,00 Vente Kit Drap jetable Simple 7 - Drap duble 10 / FORFAIT MENAGE 60 TARIFS HABITATS TOILES SANS SANITAIRE - Cautin Cautin Ménage 60 Nuitée Semaine Semaine Semaine Semaine 10/04 au 11/10 27/06 au 04/07 04/07 au 11/07 Bungalw tilé 4-5 persnnes 30 à Tente Canada 5 persnnes - Année à TARIFS MOBILHOMES - Cautin Cautin Ménage 60 OHARA SAFARI 2 chambres 4 pers. + Terrasse intégrée COLORADO WATIPI 2 chambres 4-6 pers.+ Terrasse cuverte MERCURE FAMILIAL 2 chambres 4-6 pers. + Terrasse cuverte TRIGANO Année chambres 5 pers. + Terrasse intégrée TRIGANO Année chambres 6 pers. + Terrasse cuverte O HARA Année chambres 6 pers. + Terrasse cuverte SUPERTITANIA Année chambres 6 pers. + Terrasse cuverte TEXAS 3 chambres 6 pers. + Terrasse cuverte CONFORT 2 chambres 2 chambres 4 pers. + Terrasse cuverte O HARA PRESTIGE Année chambres 4/6 pers. + Terrasse cuverte CONFORT 3 chambres 3 chambres 6 pers. + Terrasse cuverte 27/06 au 04/07 04/07 au 11/ TARIFS WEEK-END 01/05 au 03/05 08/05 au 10/05 Week-end Ascensin 14/05 au 17/05 Week-end de Pentecôte 23/05 au 25/05 BUNGALOW TOILE - 4/5 persnnes TENTE CANADA - 5 persnnes Année OHARA SAFARI - 2 chambres 4 persnnes COLORADO WATIPI - 2 chambres 4-6 pers MERCURE FAMILIAL - 2 chambres 4-6 pers TRIGANO - 2 chambres 5 pers. Année TRIGANO - 3 chambres 6 pers. Année O HARA 3 ch 6 persnnes Année SUPERTITANIA - 3 ch 6 persnnes Année CONFORT 2 ch 4-6 pers O HARA PRESTIGE 2 ch. 4/6 pers. Année RCS d Aubenas cntact@campingbeaumegiraud.cm -

4 CONDITIONS GENERALES DE RESERVATION D'UN EMPLACEMENT OU LOCATIF 1. RESERVATION La réservatin de vtre emplacement de camping u lcatin meublée ne devient effective qu après ntre accrd et après réceptin du cntrat de réservatin signé, accmpagné de l'acmpte de 30 % du mntant du séjur et de 10 eurs de frais de dssier pur l emplacement (nn rembursable) u 18 eurs pur le lcatif. Dès réceptin de ce cntrat et de vtre règlement vus recevrez la cnfirmatin écrite. Celle-ci devra être présentée lrs de vtre arrivée au camping. Le slde du mntant du séjur est intégralement payable 30 jurs avant vtre arrivée. Aucune réductin ne sera cnsentie en cas d'arrivée retardée u de retard anticipé. Pur tute mdificatin, veuillez nus cntacter. Il ne purra être garanti le même emplacement si les dates de séjur snt mdifiées. 2. ARRIVEE DEPART Vtre emplacement de camping est dispnible le jur prévu de vtre arrivée à partir de 15h et dit être libéré prpre avant 10h le jur de vtre départ. Le lcataire s engage à nettyer les lieux lués avant sn départ (frigidaire, plaque de gaz, micr-nde, cafetière divent être rendus impeccables). Les lcatins se fnt du samedi au samedi. La prise de pssessin des lcatifs s effectue à partir de 15h et la restitutin le dernier jur avant 10h. Tut équipé, seuls les draps et taies d reiller snt à apprter. Deux cautins snt demandées à l arrivée pur les lcatins meublées : 300 pur le mbilier et 60 pur la cautin ménage. Pur les tilés meublés : 200 et 60 pur la cautin ménage. Ces cautins garantissent la perte, la casse, la dégradatin du matériel et la prpreté impeccable de la lcatin. 3. ANNULATION Le camping Beaume Giraud vus prpse une assurance Annulatin et Interruptin facultative dans vtre cntrat de lcatin. Ntre partenaire Gritchen Affinity s engage à remburser tut u partie du séjur aux seuls clients ayant suscrit l assurance Campez Cuvert.En cas d annulatin, avertir le camping de vtre désistement dès la survenance d un évènement empêchant vtre départ par currier u par mail. Si le sinistre est prévu dans les cnditins générales (dispnible sur le site u auprès du camping), aviser l assureur dans les 48h et furnir tus les renseignements nécessaires et dcuments justificatifs. 4. ASSURANCE Il appartient au campeur de s'assurer. Le camping décline tute respnsabilité en cas de vl, incendie, intempéries et en cas d'incident relevant de la respnsabilité civile du campeur. Tut campeur est tenu de se cnfrmer au règlement du camping. En cas de litige seul le tribunal de Privas sera cmpétent. 5. PISCINE L'accès à la piscine et à la pataugeire est gratuit et réservé aux clients du camping. La baignade est nn surveillée. Le slip de bain est bligatire. 6. ANIMAUX Ils ne divent en aucun cas rester seuls au camping et divent être tenu en laisse à l'intérieur du camping. Snt interdit dans le camping les chiens de 1 ère et 2 ème catégrie. Le carnet indiquant la mise à jur des vaccinatins de vtre animal devra être présenté à vtre arrivée. Enfin il sera demandé à leurs prpriétaires de les accmpagner à l extérieur du camping pur leurs besins afin de garantir la prpreté du camping. 7. CIRCULATION ET STATIONNEMENT DES VEHICULES (auts, mts, cyclmteurs) Vitesse limitée à 10 km/h dans le camping. Circulatin interdite entre 22H30 et 7H30. Les persnnes désirant srtir pendant ce temps, garernt leur véhicule sur Ie parking visiteur à l'entrée du camping. Un seul véhicule est autrisé à statinner pur chaque emplacement. 8. TAXE DE SEJOUR La taxe de séjur est applicable sur la Cmmunauté de Cmmunes des Grges de l Ardèche. Le mntant de cette taxe est de 0,61 par nuit et par persnne de plus de 18 ans. 9. CONDITIONS D'ADMISSION Pur être admis à pénétrer sur le terrain de camping, il faut y avir été autrisé par le gestinnaire. Le fait de séjur implique l'applicatin des dispsitins du règlement intérieur du camping et l'engagement de s'y cnfrmer. Tute persnne devant séjurner dans le camping dit au préalable justifier de sn identité et remplir les frmalités nécessaires à sn inscriptin. Les mineurs nn accmpagnés par une persnne adulte ne sernt pas admis u seulement sur attestatin sur l hnneur des parents qui restent sus leur respnsabilité. Les barbecues individuels snt strictement interdits. ============================================================= JUILLET et AOUT ACCES INTERDIT PAR LE VILLAGE BALAZUC. Prendre la D104 par UZER u la D579 par PRADONS et CHAUZON. RCS d Aubenas cntact@campingbeaumegiraud.cm -

5 RÈGLEMENT INTÉRIEUR DES TERRAINS DE CAMPING OU DE CARAVANAGE AINSI QUE DES PARCS RÉSIDENTIELS DE LOISIRS 1. Cnditins d admissin et de séjur Pur être admis à pénétrer, à s installer u séjurner sur un terrain de camping, il faut y avir été autrisé par le gestinnaire u sn représentant. Ce dernier a pur bligatin de veiller à la bnne tenue et au bn rdre du terrain de camping ainsi qu au respect de l applicatin du présent règlement intérieur. Le fait de séjurner sur le terrain de camping implique l acceptatin des dispsitins du présent règlement et l engagement de s y cnfrmer. Nul ne peut y élire dmicile. 2. Frmalités de plice Les mineurs nn accmpagnés de leurs parents ne sernt admis qu avec une autrisatin écrite de ceux-ci. En applicatin de l article R du cde de l entrée et du séjur des étrangers et du drit d asile, le gestinnaire est tenu de faire remplir et signer par le client de natinalité étrangère, dès sn arrivée, une fiche individuelle de plice. Elle dit mentinner ntamment : 1 Le nm et les prénms ; 2 La date et le lieu de naissance ; 3 La natinalité ; 4 Le dmicile habituel. Les enfants âgés de mins de 15 ans peuvent figurer sur la fiche de l un des parents. 3. Installatin L hébergement de plein air et le matériel y afférent divent être installés à l emplacement indiqué cnfrmément aux directives dnnées par le gestinnaire u sn représentant. 4. Bureau d accueil Ouvert de 9h à 12h et de 14h à 18h30. On truvera au bureau d accueil tus les renseignements sur les services du terrain de camping, les infrmatins sur les pssibilités de ravitaillement, les installatins sprtives, les richesses turistiques des envirns et diverses adresses qui peuvent s avérer utiles. Un système de cllecte et de traitement des réclamatins est tenu à la dispsitin des clients. 5. Affichage Le présent règlement intérieur est affiché à l entrée du terrain de camping et au bureau d accueil. Il est remis à chaque client qui le demande. Pur les terrains de camping classés, la catégrie de classement avec la mentin turisme u lisirs et le nmbre d emplacements turisme u lisirs snt affichés. Les prix des différentes prestatins snt cmmuniqués aux clients dans les cnditins fixées par arrêté du ministre chargé de la cnsmmatin et cnsultables à l accueil. 6. Mdalités de départ Les clients snt invités à prévenir le bureau d accueil de leur départ dès la veille de celui-ci. Les clients ayant l intentin de partir avant l heure d uverture du bureau d accueil divent effectuer la veille le paiement de leur séjur. 7. Bruit et silence Les clients snt priés d éviter tus bruits et discussins qui purraient gêner leurs visins. Les appareils snres divent être réglés en cnséquence. Les fermetures de prtières et de cffres divent être aussi discrètes que pssible. Les chiens et autres animaux ne divent jamais être laissés en liberté. Ils ne divent pas être laissés au terrain de camping, même enfermés, en l absence de leurs maîtres, qui en snt civilement respnsables. Le gestinnaire assure la tranquillité de ses clients en fixant des hraires pendant lesquels le silence dit être ttal. 8. Visiteurs Après avir été autrisés par le gestinnaire u sn représentant, les visiteurs peuvent être admis dans le terrain de camping sus la respnsabilité des campeurs qui les reçivent. Le client peut recevir un u des visiteurs à l accueil. Les prestatins et installatins des terrains de camping snt accessibles aux visiteurs. Tutefis, l utilisatin de ces équipements peut être payante seln un tarif qui dit faire l bjet d un affichage à l entrée du terrain de camping et au bureau d accueil. Les vitures des visiteurs snt interdites dans le terrain de camping. 9. Circulatin et statinnement des véhicules A l intérieur du terrain de camping, les véhicules divent ruler à une vitesse limitée. La circulatin est autrisée de 7h30 à 22h30. Ne peuvent circuler dans le terrain de camping que les véhicules qui appartiennent aux campeurs y séjurnant. Le statinnement est strictement interdit sur les emplacements habituellement ccupés par les hébergements sauf si une place de statinnement a été prévue à cet effet. Le statinnement ne dit pas entraver la circulatin ni empêcher l installatin de nuveaux arrivants. 10. Tenue et aspect des installatins Chacun est tenu de s abstenir de tute actin qui purrait nuire à la prpreté, à l hygiène et à l aspect du terrain de camping et de ses installatins, ntamment sanitaires. Il est interdit de jeter des eaux usées sur le sl u dans les caniveaux. Les clients divent vider les eaux usées dans les installatins prévues à cet effet. Les rdures ménagères, les déchets de tute nature, les papiers, divent être dépsés dans les pubelles. Le lavage est strictement interdit en dehrs des bacs prévus à cet usage. L étendage du linge se fera, le cas échéant, au séchir cmmun. Cependant, il est tléré jusqu à 10 heures à prximité des hébergements, à la cnditin qu il sit discret et ne gêne pas les visins. Il ne devra jamais être fait à partir des arbres. Les plantatins et les décratins flrales divent être respectées. Il est interdit de planter des clus dans les arbres, de cuper des branches, de faire des plantatins. Il n est pas permis de délimiter l emplacement d une installatin par des myens persnnels, ni de creuser le sl. Tute réparatin de dégradatin cmmise à la végétatin, aux clôtures, au terrain u aux installatins du terrain de camping sera à la charge de sn auteur. L emplacement qui aura été utilisé durant le séjur devra être maintenu dans l état dans lequel le campeur l a truvé à sn entrée dans les lieux. 11. Sécurité a) Incendie. Les feux uverts (bis, charbn, etc.) snt rigureusement interdits. Les réchauds divent être maintenus en bn état de fnctinnement et ne pas être utilisés dans des cnditins dangereuses. En cas d incendie, aviser immédiatement la directin. Les extincteurs snt utilisables en cas de nécessité. Une trusse de securs de première urgence se truve au bureau d accueil. b) Vl. La directin est respnsable des bjets dépsés au bureau et a une bligatin générale de surveillance du terrain de camping. Le campeur garde la respnsabilité de sa prpre installatin et dit signaler au respnsable la présence de tute persnne suspecte. Les clients snt invités à prendre les précautins habituelles pur la sauvegarde de leur matériel. 12. Jeux Aucun jeu vilent u gênant ne peut être rganisé à prximité des installatins. La salle de réunin ne peut être utilisée pur les jeux muvementés. Les enfants divent tujurs être sus la surveillance de leurs parents. 13. Garage mrt Il ne purra être laissé de matériel nn ccupé sur le terrain, qu après accrd de la directin et seulement à l emplacement indiqué. Cette prestatin peut être payante. 14. Infractin au règlement intérieur Dans le cas ù un résidant perturberait le séjur des autres usagers u ne respecterait pas les dispsitins du présent règlement intérieur, le gestinnaire u sn représentant purra ralement u par écrit, s il le juge nécessaire, mettre en demeure ce dernier de cesser les trubles. En cas d infractin grave u répétée au règlement intérieur et après mise en demeure par le gestinnaire de s y cnfrmer, celui-ci purra résilier le cntrat. En cas d infractin pénale, le gestinnaire purra faire appel aux frces de l rdre. RCS d Aubenas cntact@campingbeaumegiraud.cm -