KEMPEROL 2K-PUR Étanchéité
|
|
- Adam Turgeon
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 KEMPEROL 2KPUR Étanchéité Dmaines d'applicatin Système d étanchéité armé par incrpratin de vile KEMPEROL 165 destiné à l'exécutin des raccrdements aux pints singuliers de la titure, relevés en particulier, et également à l étanchéité des surfaces curantes. Dévelppé spécifiquement pur l utilisatin dans des envirnnements sensibles et en lcaux fermés. Utilisable en travaux neufs et en rénvatin. Applicable sur pratiquement tus les supprts. Etanchéité des bâtiments en bétn, surfaces de circulatin en bétn sus asphalte, terrasses parkings, pnts, rampes, etc. Caractéristiques Résistant aux racines, certifié FLL. Exempt de slvants. Indre. Perméable à la vapeur d'eau. Pnte les fissures. Applicable à frid. Cmpsitin Système plyuréthanne à deux cmpsants, sans slvants. Cnditinnement Unités de 12,5 kg en bidns métalliques. Deux sachets de 2,5 kg en pts plastiques. 10 * 1 kg en cartn Stckage Ns prduits snt stables au stckage 12 mis en emballages d rigine fermés et entrepsés au sec, au frais et à l'abri du gel. Marquage CE 2ème cmpsant pur ETA 03/0044 Cefficient de résistance à la ~ 3100 vapeur d'eau µ Arrachement au vent >= 50 kpa Résistance aux brandns et à B ROOF (t1) ** la chaleur irradiante Réactin au feu E *** Déclaratin cncernant les aucune substances dangereuses Durabilité Znes climatiques Sllicitatins mécaniques admissibles Pente Température admissible en service min. Température admissible en service max.. W3 M et S P1 à P4 S1 à S4 TL4 TH4 ** Classement seln nrme EN : DIN Résistance aux brandns et à la chaleur irradiante *** Classement seln nrme EN : nrme DIN Classement effectué seln B2. Prpriétés Cnsistance Clris Durée d uvrabilité* (min) Résistant à la pluie* après (h) Accessible aux piétns* après (h) Durci* après (h) Recuvrable* après (h) avec asphalte culé après Résiste à curte durée à une température de Cmp. A liquide Cmp. B liquide jaune gris vert gris Autre clris sur demande env. 30 min. env. 2 h env. 16 h env. 72 h env. 16 h env. 2 d 250 C * Valeurs bservées à une température de 23 C humidité relative de 50% Peuvent varier seln vent, température et hygrmétrie
2 Cnsmmatin Seln prsité du supprt : 3,0 3,6 kg/m² pur une cuche d'env. 2,0 mm. Mise en euvre Le supprt dit être parfaitement prpre et dur, exempt de pussières u parties mal adhérentes et franc de tute suillure graisseuse. L'hygrmétrie du supprt, mesurée sur 2 cm d'épaisseur sus la surface, dit être inférieure à 5%. Les surfaces d applicatin snt préparées en cnséquence. Cnsulter la table de primaires. Certains supprts ne nécessitent pas l'applicatin d'un primaire. L applicatin de la résine ne peut être réalisée que par une température du supprt et de l air supérieure à +5 C. Par température inférieure au pint de rsée, le supprt peut être cuvert d humidité réduisant l adhérence (cf. nrme DIN annexe 1). Au mment de l'applicatin, la température du supprt dit être supérieure de 3 C au pint de rsée. Par température ambiante inférieure à +10 C ajuter au cmpsant A de la résine l'accélérateur KEMPEROL A2 KPUR. A. Sachets de 2,5 kg Retirer le sachet de sn emballage aluminium. Pétrir le cmpsant A. Faire culisser vers le bas le cllier en cautchuc qui sépare les deux cmpsants afin de les mettre en cntact et pétrir à nuveau pendant envirn une minute jusqu'à btentin d'un mélange d'aspect hmgène exempt de stries. Cuper un cin du sachet, verser le KEMPEROL 2KPUR Étanchéité sur le supprt et l'étaler sans attendre. B. Unités prédsées: Mélanger les deux cmpsants cnstitutifs de la résine KEMPEROL 2KPUR Étanchéité par brassage mécanique à vitesse lente jusqu'à btentin d'un mélange d'aspect hmgène exempt de stries puis verser le mélange btenu dans un autre récipient et brasser à nuveau. Sur le supprt préalablement préparé, verser la résine KEMPEROL 2 KPUR à raisn d'env. 2/3 de la quantité ttale à mettre en euvre et l'étaler au ruleau. Marufler ensuite le vile KEMPEROL 165 dans la résine étalée en évitant la frmatin de plis. Prévir un chevauchement de 5 cm entre chaque lé de vile. Rapprter le reste de la résine jusqu à saturatin du vile. Pur les relevés sur des prtes u fenêtres dnt les seuils présenteraient une hauteur inférieure à 15 cm, prévir un relevé d au mins 5 cm. Le retur du relevé sur la surface hrizntale, par cntre, dit venir en recuvrement de la surface curante sur au mins 10 cm. En ce qui cncerne l'épaisseur de cuche, se référer au minimum requis par l'agrément Technique Eurpéen. Tenir cmpte des différences natinales. La résistance alcaline du système d étanchéité KEMPEROL 2KPUR Étanchéité est limitée. Afin d btenir une prtectin durable à leur égard, appliquer à sa surface une cuche de primaire KEMPERTEC EP, KEMPERTEC EP5 u KEMPERTEC AC, saupudrée de sable de quartz naturel KEMPERTEC NQ (Cf. feuille technique d'infrmatin 15 sur la prtectin cntre l'alcalinité). Interruptin du travail: Délai d'interruptin de travail cmpris entre 24 heures et 7 jurs: il est nécessaire de nettyer la membrane avec un nettyant KEMPERTEC MEK. Passé un délai d'interruptin de 7 jurs, rayer la surface à travailler avec un papierémeri (P40). Prter des équipements de prtectin gants et lunettes. Le nettyage des matériels et des taches fraîches se fait à l aide du nettyant KEMPERTEC MEK. Se laver les mains. Etaler sur la peau la crème de prtectin KEMPER SYSTEM. Remarques Cnsulter ns ntices technique d'infrmatin : N. 03 Epaisseur de cuche N. 15 Prtectin cntre l'alcali N. 21 Appréciatin du supprt. Remarques imprtantes Avant la mise en œuvre de ns prduits se reprter aux «Règles d étanchéité pur titures» ainsi qu aux nrmes en vigueur. Cnsulter également ntre «Tableau de résistance chimique» A à Z. Lrs du transprt, du stckage et de l utilisatin, respecter les cnsignes de sécurité, en particulier les indicatins et recmmandatins prtées sur les emballages, ainsi que celles des ntices de BG Chimie. Eliminatin des déchets liquide EWC durci EWC GISCODE PU40 Infrmatins générales La culeur finale du prduit peut subir des mdificatins sus l'effet de la température et/u des rayns UV. Les prpriétés de la résine restent tutefis inchangées. Les temps indiqués snt réduits par température élevée et allngés par température fride. Nus garantissns la permanence de la qualité de ns prduits. Ne pas utiliser les prduits de KEMPER SYSTEM en cmbinaisn avec des prduits tiers. Ntre dcumentatin et le cnseil de ns techniciens snt fndés sur l état le plus récent de la cnnaissance et snt le fruit de l expérience acquise avec ns prduits. Dans tus les cas, l éditin d une ntice technique remplace et annule la précédente dans le même bjet. Le client est dnc tenu de vérifier qu il est bien en pssessin de la dcumentatin en vigueur au jur de sa cnsultatin. Le chix, l utilisatin et l applicatin des prduits divent faire l bjet préalable d un cntrôle au cas par cas de la pertinence de la slutin retenue et du prduit chisi en fnctin du prblème psé et de sn envirnnement. Ntre garantie prte exclusivement sur la qualité de ns prduits; leur prpriété à l usage et leur mise en œuvre snt en cnséquence de la seule respnsabilité du metteur en œuvre. Ntre engagement cntractuel est celui défini à ns cnditins générales de vente et de livraisn. Editin: Vellmar, mai 2009 KEMPER SYSTEM GmbH & C. KG Hlländische Straße 3236 D34246 Vellmar Tel. +49(0) Fax +49(0) pst@kempersystem.cm Certifié DIN EN ISO 9001:2000 et DIN EN ISO 14001
3 KEMPEROL A2KPUR Accélérateur Dmaines d'applicatin Accélère la plymérisatin de la résine KEMPEROL 2KPUR lrsque la température du supprt et de l air est cmprise entre + 5 C et + 10 C. Caractéristiques Raccurcit la durée de plymérisatin à basse température. Marquage CE 2ème cmpsant pur ETA 03/0044 Cmpsitin Accélérateur à base d'activateur spécial dans une slutin slvantée. Cnditinnement Bidns verseurs de 40 et 80 g. Stckage Ns prduits snt stables au stckage 6 mis en emballages d rigine fermés et entrepsés au sec, au frais et à l'abri du gel. Prpriétés Cnsistance Clris Cnsmmatin liquide jaune clair Bidn de 40 g pur 5 kg de résine KEMPEROL 2KPUR Étanchéité Bidn de 80 g pur 12,5 kg de résine KEMPEROL 2KPUR Étanchéité. Mise en euvre Mélanger l'accélérateur KEMPEROL A2KPUR au cmpsant A de la résine KEMPEROL 2KPUR Étanchéité et brasser signeusement à l'aide d'un agitateur mécanique à vitesse lente en évitant la frmatin de stries, pendant envirn 1 minute. Par température ambiante égale u inférieure à +10 C il est cnseillé de stcker le matériel dans un lcal fermé à l'abri du gel. Prter des équipements de prtectin gants et lunettes. Le nettyage des matériels et des taches fraîches se fait à l aide du nettyant KEMPERTEC MEK. Se laver les mains. Etaler sur la peau la crème de prtectin KEMPER SYSTEM. Remarques Tenir cmpte des réglementatins en vigueur (Cnsulter ntre ntice technique d'infrmatin N. 23 sur l'utilisatin de prduits slvantés) Remarques imprtantes Lrs du transprt, du stckage et de l utilisatin, respecter les cnsignes de sécurité, en particulier les indicatins et recmmandatins prtées sur les emballages. Le déversement à l égut u dans le sl est strictement interdit.
4 Eliminatin des déchets liquide EWC Infrmatins générales Nus garantissns la permanence de la qualité de ns prduits. Ne pas utiliser les prduits de KEMPER SYSTEM en cmbinaisn avec des prduits tiers. Ntre dcumentatin et le cnseil de ns techniciens snt fndés sur l état le plus récent de la cnnaissance et snt le fruit de l expérience acquise avec ns prduits. Dans tus les cas, l éditin d une ntice technique remplace et annule la précédente dans le même bjet. Le client est dnc tenu de vérifier qu il est bien en pssessin de la dcumentatin en vigueur au jur de sa cnsultatin. Le chix, l utilisatin et l applicatin des prduits divent faire l bjet préalable d un cntrôle au cas par cas de la pertinence de la slutin retenue et du prduit chisi en fnctin du prblème psé et de sn envirnnement. Ntre garantie prte exclusivement sur la qualité de ns prduits; leur prpriété à l usage et leur mise en œuvre snt en cnséquence de la seule respnsabilité du metteur en œuvre. Ntre engagement cntractuel est celui défini à ns cnditins générales de vente et de livraisn. Editin : Vellmar, juin 2008 KEMPER SYSTEM GmbH & C. KG Hlländische Straße 3236 D34246 Vellmar Tel. +49(0) Fax +49(0) pst@kempersystem.cm Certifié DIN EN ISO 9001:2000 et DIN EN ISO 14001
5 KEMPEROL 165 Vile Dmaines d'applicatin Textile d'armature pur les systèmes d étanchéité KEMPEROL Utilisable en travaux neufs et en rénvatin. Caractéristiques Fiable et vérifié. Témin d épaisseur du revêtement. Bnne dcilité au supprt. Marquage CE 3ème cmpsant pur ETA 03/0025 ETA 03/0026 ETA 03/0043 ETA 03/0044 Cmpsitin Vile spécial en plyester. Cnditinnement Ruleaux de 50 m de lng. Largeur : 105 / 70 / 52,5 / 35 / 26,25 / 21 / 10,5 cm Ruleaux de 25 m de lng. Largeur : 26,25 cm Stckage Prtéger de l humidité. Garder à plat, au sec et éviter la frmatin de plis. Prpriétés Clris blanc Cnsistance ferme Pids g/m² env. 165 Mise en euvre Sur le supprt préalablement préparé, verser la résine KEMPEROL à raisn d'envirn 2/3 de la quantité ttale à mettre en euvre. Marufler ensuite le vile KEMPEROL 165 en évitant la frmatin de plis. Prévir un chevauchement de 5 cm entre chaque lé de vile. Rapprter le reste de la résine KEMPEROL jusqu à saturatin du vile. Eviter un surplus de résine. Pur les relevés sur des prtes u fenêtres dnt les seuils présenteraient une hauteur inférieure à 15 cm, prévir un relevé d au mins 5 cm. Le retur du relevé sur la surface hrizntale, par cntre, dit venir en recuvrement de la surface curante sur au mins 10 cm. Eliminatin des déchets Vile EWC Infrmatins générales Nus garantissns la permanence de la qualité de ns prduits. Ne pas utiliser les prduits de KEMPER SYSTEM en cmbinaisn avec des prduits tiers. Ntre dcumentatin et le cnseil de ns techniciens snt fndés sur l état le plus récent de la cnnaissance et snt le fruit de l expérience acquise avec ns prduits. Dans tus les cas, l éditin d une ntice technique remplace et annule la précédente dans le même bjet. Le client est dnc tenu de vérifier qu il est bien en pssessin de la dcumentatin en vigueur au jur de sa cnsultatin. Le chix, l utilisatin et l applicatin des prduits divent faire l bjet préalable d un cntrôle au cas par cas de la pertinence de la slutin retenue et du prduit chisi en fnctin du prblème psé et de sn envirnnement. Ntre garantie prte exclusivement sur la qualité de ns prduits; leur prpriété à l usage et leur mise en œuvre snt en cnséquence de la seule respnsabilité du metteur en œuvre. Ntre engagement cntractuel est celui défini à ns cnditins générales de vente et de livraisn. Editin: Vellmar, juin 2008 KEMPER SYSTEM GmbH & C. KG Hlländische Straße 3236 D34246 Vellmar Tel. +49(0) Fax +49(0) pst@kempersystem.cm Certifié DIN EN ISO 9001:2000 et DIN EN ISO 14001
6 KEMPEROL RS Bande de chevauchement Dmaines d'applicatin Renfrce le vile KEMPEROL appliqué brd à brd. Permet la réalisatin d'un surface plane, sans surépaisseur de cuche. Utilisable en travaux neufs et en rénvatin. Caractéristiques Fiable et vérifié. Amélire la résistance à la rupture. Marquage CE 3ème cmpsant pur ETA 03/0025 ETA 03/0026 ETA 03/0043 ETA 03/0044 Cmpsitin Vile spécial en plyester. Cnditinnement Ruleaux Lngueur en mètres: 50 Largeur en cm: 15 Stckage Prtéger de l'humidité. Garder à plat, au sec et éviter la frmatin de plis. Prpriétés Cnsistance résistant Clris blanc Pids (g/m²) : env. 46 Cnsmmatin Cmpter 1 m de bande de chevauchement pur chaque mètre de vile KEMPEROL appliqué brd à brd. Mise en euvre La bande de chevauchement KEMPEROL RS s'applique sur le vile KEMPEROL psé brd à brd. Eliminatin des déchets Bande de chevauchement EWC Infrmatins générales Nus garantissns la permanence de la qualité de ns prduits. Ne pas utiliser les prduits de KEMPER SYSTEM en cmbinaisn avec des prduits tiers. Ntre dcumentatin et le cnseil de ns techniciens snt fndés sur l état le plus récent de la cnnaissance et snt le fruit de l expérience acquise avec ns prduits. Dans tus les cas, l éditin d une ntice technique remplace et annule la précédente dans le même bjet. Le client est dnc tenu de vérifier qu il est bien en pssessin de la dcumentatin en vigueur au jur de sa cnsultatin. Le chix, l utilisatin et l applicatin des prduits divent faire l bjet préalable d un cntrôle au cas par cas de la pertinence de la slutin retenue et du prduit chisi en fnctin du prblème psé et de sn envirnnement. Ntre garantie prte exclusivement sur la qualité de ns prduits; leur prpriété à l usage et leur mise en œuvre snt en cnséquence de la seule respnsabilité du metteur en œuvre. Ntre engagement cntractuel est celui défini à ns cnditins générales de vente et de livraisn. Edtin: Vellmar, juin 2008
7 Cnseils d utilisatin de primers 06/2008 KEMPEROL 2KPUR Étanchéité apprprié = Ce tableau sert seulement de référence pur l utilisateur. Il ne le libère pas de l bligatin d effectuer un essai sur la cnstructin cncernée qui dit être cnsidérée dans sn ensemble. Pur les supprts cités cidessus, il est tujurs nécessaire d appliquer une cuche de primer. Pur tut autre supprt, nn mentinné ici, il est nécessaire de vérifier la qualité de l adhérence Supprt Primaire KEMPERTEC EP / EP5 Primaire KEMPERTEC D / R Primaire KEMPERTEC FPO Sans Primaire Membrane plymer bitumineuse sudable (V 13, V 60, G 200, PYE (SBS)) 1 1 Membrane plymer bitumineuse sudable (APP) Essai indiv. Essai indiv. Essai indiv. Essai indiv. Asphalte usé Membranes à teneur (EPDM, ECB, PVC, PE, PP, PIB, EVA) Essai indiv. Essai indiv. Essai indiv. Essai indiv. FPO u TPOMembranes 1 Panneaux de fibre de ciment Brique recuite vernie u nn, carreau (abraser!) Bétn, ciment Ciment synthétique, mrtier u mastic 1 Brique de cnstructin (Bétn léger, brique de chaux, bétn, bétngaz, pierre pnce) 1 Verre, nettyé avec le prduit MEK 1 Essai indiv. Essai indiv. Zinc, aciers divers 1,2 2 Cuivre, plmb Acier, acier inxydable (V2A, V4A), aluminium Matériaux islants (laine minérale, plystyrène) Matériaux islants (plyuréthane) Plaque de bis, cntreplaqué 1,2 1,2 2 1,2,3 2,3 2, Primaire à appliquer dans les cas extrêmes d'utilisatin (frte pressin d'arrachement au vent, chevauchement minimum, par exemple). 2 Le traitement préalable du supprt et sn nettyage avec le prduit KEMPERTEC MEK permettent d btenir une meilleure adhérence. 3 Adhérence insuffisante fixatin supplémentaire mécanique cnseillée. 6 Cuche de déslidarisatin bligatire. L utilisatin de ce tableau implique le respect strict des cnseils d utilisatin et dnnées techniques de la Sciété KEMPER SYSTEM. Se reprter aussi à ns clauses de garantie cncernant ns cnseils techniques d utilisatin. KEMPER SYSTEM GmbH & C. KG Hlländische Straße 3236 D34246 Vellmar Tel. +49(0) Fax +49(0) pst@kempersystem.cm Certifié DIN EN ISO 9001:2000 et DIN EN ISO 14001
8 Durée de mise en œuvre Durée de vie en pt : Les termes «durée de vie en pt» u «durée d utilisatin» désignent le temps, pur les prduits réactifs, pendant lequel ils snt utilisables. C est dnc le temps cmpris entre le début du mélange des différents cmpsants d un prduit à plusieurs cmpsants (u à partir de l uverture du pt pur un prduit mncmpsant) et la fin de la pssibilité de sn utilisatin, autrement dit le délai pendant lequel la substance «se laisse extraire du pt». Généralement, la fin de la durée de vie en pt cïncide avec une augmentatin cnsidérable de la viscsité qui empêche de pursuivre l applicatin. Il faut savir qu en règle générale, pur ns prduits, la durée de mise en œuvre et la durée de vie en pt ne snt pas équivalentes! Cela s explique par le fait que la durée de vie en pt, déterminée au myen d un viscsimètre, crrespnd à une valeur de viscsité qui est supérieure au temps de mise en œuvre dans la pratique. Naturellement, la mdificatin de la viscsité influence cnsidérablement les qualités de pénétratin et d imprégnatin sur le supprt u le vile. Au terme de la durée de vie en pt, la viscsité des prduits est tellement élevée qu elle ne permet plus d assurer une adhérence satisfaisante au supprt. C est purqui nus indiquns un temps de mise en œuvre inférieur de 3 à 5 minutes au temps de vie en pt. En règle générale, lrsque la viscsité est supérieure à celle du miel liquide ( ~ mpas), le prduit ne devrait plus être appliqué. Applicatin du revêtement ultérieur : Ici est indiqué l intervalle de temps minimal à respecter avant d appliquer une nuvelle cuche de résine u un revêtement d usure. Ce délai est déterminé d une part, par l btentin d un durcissement suffisant, et d autre part, le cas échéant, par l évapratin des slvants. Seln les cnditins de température et d hygrmétrie, les cuches suivantes divent être appliquées sus 14 jurs. Sablage: En règle générale, le sablage des primers à deux cmpsants est recmmandé. Le sablage est impérativement nécessaire pur tus les prduits à base de résine épxy (KEMPEROL Primer EP et KEMPEROL Primer EP5). Le sablage du primer avec du sable de quartz ( g/m²) permet d btenir une surface dnt la rugsité prcure une adhésin ptimale avec la cuche suivante. Le sablage a également pur actin de prtéger le primaire cntre les rayns U.V. en particulier lrsque des interruptins prlngées du chantier (d une durée supérieure à deux semaines) snt nécessaires. Prduits: Les primers KEMPERTEC snt cnçus pur résister au vieillissement tutefis, en règle générale, ils n assurent pas une résistance aux U.V. Les prduits d étanchéité KEMPEROL snt cnçus pur résister au vieillissement ainsi qu aux U.V. Les revêtements décratifs KEMPERDUR, quant à eux, résistent aux U.V. et leur culeur est inaltérable. Résistance aux U.V. : En cnfrmité à l Avis Technique Eurpéen 005, ns prduits snt résistants au vieillissement causé par la lumière (ultravilets). Authenticité des culeurs Capacité de résistance et inaltérabilité des culeurs par rapprt à la lumière (ultravilets) et aux influences envirnnementales («stabilité à la lumière»). Jaunissement : Les matières premières entrant dans la fabricatin de ns prduits ne snt pas résistantes aux influences de la lumière. De ce fait, n peut bserver, seln l expsitin aux intempéries et l actin des ultravilets, un «jaunissement» qui, tutefis, ne nuit pas aux prpriétés d étanchéité. KEMPER SYSTEM GmbH & C. KG Hlländische Straße 3236 D34246 Vellmar Tel. +49(0) Fax +49(0) pst@kempersystem.cm Certifié DIN EN ISO 9001:2000 et DIN EN ISO 14001
9 KEMPERTEC D Primaire Dmaines d'applicatin S applique sur le supprt dûment préparé avant pse des étanchéités KEMPEROL. Frme pnt d adhérence pur le revêtement KEMPERDUR sablé après saupudrage à refus de mélange de sable de quartz naturel KEMPERTEC NQ 0712 Applicable sur pratiquement tus les supprts. Utilisable en travaux neufs et en rénvatin. Sert de liant pur la cnfectin de mrtiers de dressage u de réparatin. Caractéristiques Dmaine d applicatin large. Sans slvants. Haut puvir d adhérence. Marquage CE 1er cmpsant pur ETA 03/0025 ETA 03/0026 ETA 03/0043 ETA 03/0044 Cmpsitin Primaire à deux cmpsants, sans slvants, à base de résine plyuréthanne. Cnditinnement Deux sachets de 1,0 kg placés dans un seau en plastique Deux sachets de 2,5 kg dans un seau en plastique. Stckage Ns prduits snt stables au stckage 12 mis en emballages d rigine fermés et entrepsés au sec, au frais et à l'abri du gel. Cnsmmatin Seln prsité et cnstitutin du supprt: env. 500 g/m² Prpriétés Frme Clris Durée d uvrabilité* (min) Résistant à la pluie* après (h) Accessible aux piétns* après (h) Recuvrable* après (h) liquide Cmp. A blanc cassé Cmp. B brun fncé env. 25 min. env. 3 h env. 12 h env. 12 h * Valeurs bservées à une température de 23 C humidité relative de 50% Peuvent varier seln vent, température et hygrmétrie Mise en euvre La préparatin du supprt est effectuée cnfrmément aux dispsitins du dssier technique du système. Le supprt dit être parfaitement prpre et dur, exempt de pussières u parties mal adhérentes et franc de tute suillure graisseuse (cf. feuille technique d'infrmatin N. 21). L'hygrmétrie du supprt, mesurée sur 2 cm d'épaisseur sus la surface, dit être inférieure à 5%. Cnsulter la table des primaires. L applicatin du primaire ne peut être réalisée que par une température du supprt et de l air supérieure à + 5 C. Par température inférieure au pint de rsée, le supprt peut être cuvert d humidité réduisant l adhérence ( cf. nrme DIN annexe 1). Au mment de l applicatin, la température du supprt dit être supérieure de 3 C au pint de rsée. Retirer le sachet de sn emballage aluminium. Pétrir
10 le cmpsant A (culeur blanc crème) jusqu à btenir une culeur unifrme. Faire culisser vers le bas le cllier en cautchuc qui sépare les deux cmpsants afin de les mettre en cntact et pétrir à nuveau pendant envirn une minute jusqu'à btentin d'un mélange d'aspect hmgène exempt de stries. Cuper un cin du sachet, verser le primaire KEMPERTEC D sur le supprt et l'étaler sans attendre. Répandre sur la surface à traiter et étaler au ruleau en une cuche au minimum pur frmer un film cntinu sans épaisseur excessive. Les autres prduits de KEMPER SYSTEM snt appliqués dès durcissement du film de primaire, qui dit être sec et nn pisseux. Délai: 12 heures envirn (variable seln température et hygrmétrie). Frmatin d un film anti adhérent Le primaire KEMPERTEC D dit être recuvert au plus tard 8 jurs après exécutin de l impressin. Passé ce délai, la surface est rendue antiadhérente et l applicatin d une nuvelle cuche de primaire est bligatire. Afin d éviter l apparitin de ce phénmène d antiadhérence, il est impératif de saupudrer frais dans frais dans la cuche de primaire KEMPERTEC Ddu sable de quartz naturel KEMPERTEC NQ 0712 (à raisn d env. 1,0 kg/m² seln la rugsité du supprt). Prter des équipements de prtectin gants et lunettes. Le nettyage des matériels et des taches fraîches se fait à l aide du nettyant KEMPERTEC MEK. Etaler sur la peau la crème de prtectin KEMPER SYSTEM. Infrmatins générales Les temps indiqués snt réduits par température élevée et allngés par température fride. Nus garantissns la permanence de la qualité de ns prduits. Ne pas utiliser les prduits de KEMPER SYSTEM en cmbinaisn avec des prduits tiers. Ntre dcumentatin et le cnseil de ns techniciens snt fndés sur l état le plus récent de la cnnaissance et snt le fruit de l expérience acquise avec ns prduits. Dans tus les cas, l éditin d une ntice technique remplace et annule la précédente dans le même bjet. Le client est dnc tenu de vérifier qu il est bien en pssessin de la dcumentatin en vigueur au jur de sa cnsultatin. Le chix, l utilisatin et l applicatin des prduits divent faire l bjet préalable d un cntrôle au cas par cas de la pertinence de la slutin retenue et du prduit chisi en fnctin du prblème psé et de sn envirnnement. Ntre garantie prte exclusivement sur la qualité de ns prduits; leur prpriété à l usage et leur mise en œuvre snt en cnséquence de la seule respnsabilité du metteur en œuvre. Ntre engagement cntractuel est celui défini à ns cnditins générales de vente et de livraisn. Editin: Vellmar, juin 2008 Remarques imprtantes Lrs du transprt, du stckage et de l utilisatin, tenir cmpte des cnsignes de sécurité, en particulier des indicatins et recmmandatins prtées sur les emballages. Tenir cmpte des feuilles d infrmatin de BGChimie. Le déversement à l égut u dans le sl est strictement interdit. Ce primaire n est pas apprprié pur l utilisatin en piscines. Eliminatin des déchets Cmp. A+B, liquides EWC Cmp. A+B, durcis EWC GISCODE PU40 KEMPER SYSTEM GmbH & C. KG Hlländische Straße 3236 D34246 Vellmar Tel. +49(0) Fax +49(0) pst@kempersystem.cm Certifié DIN EN ISO 9001:2000 et DIN EN ISO 14001
11 KEMPERTEC R Primaire Dmaines d'applicatin S applique sur le supprt dûment préparé avant pse des étanchéités KEMPEROL. Utilisable en travaux neufs et en rénvatin. Caractéristiques Dmaine d applicatin large. Sans slvants. Haut puvir d adhérence. Plymérisatin rapide. Marquage CE 1er cmpsant pur ETA 03/0025 ETA 03/0026 ETA 03/0043 ETA 03/0044 Cmpsitin Primaire à deux cmpsants, sans slvants, à base de résine plyuréthanne. Cnditinnement Sachet de 1 kg. Prpriétés Frme Clris Durée d uvrabilité* (min) Résistant à la pluie* après (h) Accessible aux piétns* après (h) Recuvrable* après (h) liquide Cmp. A blanc cassé Cmp. B brun fncé env. 8 min. env. 2 h env. 2 à 3 h env. 2 à 3 h * Valeurs bservées à une température de 23 C humidité relative de 50% Peuvent varier seln vent, température et hygrmétrie Stckage Ns prduits snt stables au stckage 12 mis en emballages d rigine fermés et entrepsés au sec et au frais. Cnsmmatin Seln prsité et cnstitutin du supprt: env. 500 g/m². Mise en euvre La préparatin du supprt est effectuée cnfrmément aux dispsitins du dssier technique du système. Le supprt dit être parfaitement prpre et dur, exempt de pussières u parties mal adhérentes et franc de tute suillure graisseuse (cf. feuille technique d'infrmatin N. 21 cncernant la préparatin des supprts). L'hygrmétrie du supprt, mesurée sur 2 cm d'épaisseur sus la surface, dit être inférieure à 5%. Cnsulter la table des primaires. L applicatin du primaire ne peut être réalisée que par une température du supprt et de l air supérieure à + 5 C. Au mment de l applicatin, la température du supprt dit être supérieure de 3 C au pint de rsée. Par température inférieure au pint de rsée, le supprt peut être cuvert d humidité réduisant l adhérence ( cf. nrme DIN annexe 1).
12 Retirer le sachet de sn emballage aluminium. Pétrir le cmpsant A (culeur blanc crème) jusqu à btenir une culeur unifrme. Faire culisser vers le bas le cllier en cautchuc qui sépare les deux cmpsants afin de les mettre en cntact et pétrir à nuveau pendant envirn une minute jusqu'à btentin d'un mélange d'aspect hmgène exempt de stries. Cuper un cin du sachet, verser le primaire KEMPERTEC R sur le supprt et l'étaler sans attendre. Répandre sur la surface à traiter et étaler au ruleau en une cuche au minimum pur frmer un film cntinu sans épaisseur excessive. Les autres prduits de KEMPER SYSTEM snt appliqués dès durcissement du film de primaire, qui dit être sec et nn pisseux. Délai: 2 à 3 heures envirn (variable seln température et hygrmétrie). Frmatin d un film anti adhérent Le primaire KEMPERTEC R dit être recuvert au plus tard 8 jurs après exécutin de l impressin. Passé ce délai, la surface est rendue antiadhérente et l applicatin d une nuvelle cuche de primaire est bligatire. Afin d éviter l apparitin de ce phénmène d antiadhérence, il est impératif de saupudrer frais dans frais dans la cuche de primaire KEMPERTEC R du sable de quartz KEMPERTEC NQ 0408 (à raisn d env. 2,0 kg/m² seln la rugsité du supprt). Infrmatins générales Les temps indiqués snt réduits par température élevée et allngés par température fride. Nus garantissns la permanence de la qualité de ns prduits. Ne pas utiliser les prduits de KEMPER SYSTEM en cmbinaisn avec des prduits tiers. Ntre dcumentatin et le cnseil de ns techniciens snt fndés sur l état le plus récent de la cnnaissance et snt le fruit de l expérience acquise avec ns prduits. Dans tus les cas, l éditin d une ntice technique remplace et annule la précédente dans le même bjet. Le client est dnc tenu de vérifier qu il est bien en pssessin de la dcumentatin en vigueur au jur de sa cnsultatin. Le chix, l utilisatin et l applicatin des prduits divent faire l bjet préalable d un cntrôle au cas par cas de la pertinence de la slutin retenue et du prduit chisi en fnctin du prblème psé et de sn envirnnement. Ntre garantie prte exclusivement sur la qualité de ns prduits; leur prpriété à l usage et leur mise en œuvre snt en cnséquence de la seule respnsabilité du metteur en œuvre. Ntre engagement cntractuel est celui défini à ns cnditins générales de vente et de livraisn. Editin: Vellmar, mai 2009 Prter des équipements de prtectin gants et lunettes. Le nettyage des matériels et des taches fraîches se fait à l aide du nettyant KEMPERTEC MEK. Se laver les mains. Etaler sur la peau la crème de prtectin KEMPER SYSTEM. Remarques imprtantes Lrs du transprt, du stckage et de l utilisatin, respecter les cnsignes de sécurité, en particulier les indicatins et recmmandatins prtées sur les emballages, ainsi que celles des ntices de BG Chimie. Le déversement à l égut u dans le sl est strictement interdit. Ce primaire n est pas apprprié pur l utilisatin en piscines. Eliminatin des déchets Cmp. A+B, liquides EWC Cmp. A+B, durcis EWC GISCODE PU40 KEMPER SYSTEM GmbH & C. KG Hlländische Straße 3236 D34246 Vellmar Tel. +49(0) Fax +49(0) pst@kempersystem.cm Certifié DIN EN ISO 9001:2000 et DIN EN ISO 14001
13 KEMPERTEC EP Primaire Dmaines d'applicatin S applique sur le supprt dûment préparé avant pse des étanchéités KEMPEROL. Frme pnt d adhérence pur le revêtement KEMPERDUR sablé u pierres naturelles KEMPERDUR après saupudrage à refus de sable de quartz naturel KEMPERTEC NQ 0408 Sert de liant pur la cnfectin de mrtiers de dressage u de réparatin. Frme écran de prtectin à l égard des agents alcalins. Utilisable en travaux neufs et en rénvatin. Caractéristiques Dmaine d applicatin large. Sans slvants. Haut puvir d adhérence. Haute capacité de pénétratin. Marquage CE 1er cmpsant pur ETA 03/0025 ETA 03/0026 ETA 03/0043 ETA 03/0044 Cmpsitin Primaire à deux cmpsants à base de résine épxy. Cnditinnement 3 sachets de 1 kg dans un seau en plastique Pts métalliques de 10 kg Stckage Ns prduits snt stables au stckage 12 mis en emballages d rigine fermés et entrepsés au sec et au frais. Par température inférieure à 5 C, il peut se prduire une cristallisatin du prduit. Il suffit alrs de le réchauffer lentement (40 C) pur dissudre les cristaux. Prpriétés Frme Clris liquide Cmp. A jaunâtre Cmp. B brunâtre Durée d uvrabilité* (min) Résistant à la pluie* après (h) Accessible aux piétns* après (h) Recuvrable* après (h) env. 25 min. env. 6 h env. 16 h env. 16 h * Valeurs bservées à une température de 23 C humidité relative de 50% Peuvent varier seln vent, température et hygrmétrie Cnsmmatin Seln prsité et cnstitutin du supprt. En tant que primaire: env. 500 g/m². En tant que pnt d adhérence : env. 300 à 500 g/m². En tant qu écran de prtectin aux agressins alcalines : env. 400 à 600 g/m². Mise en euvre La préparatin du supprt est effectuée cnfrmément aux dispsitins du dssier technique du système. Le supprt dit être parfaitement prpre et dur, exempt de pussières u parties mal adhérentes et franc de tute suillure graisseuse.. L'hygrmétrie du supprt, mesurée sur 2 cm d'épaisseur sus la surface, dit être inférieure à 5%. Cnsulter la table des primaires. L applicatin du primaire ne peut être réalisée que par une température du supprt et de l air supérieure à + 10 C. Travailler de préférence par température descendante. Au mment de l applicatin, la température du supprt dit être supérieure de 3 C au pint de rsée. Par température inférieure au pint de rsée, le supprt peut être cuvert d humidité réduisant l adhérence (
14 cf. nrme DIN annexe 1). A. Sachet de 1 kg Retirer le sachet de sn emballage aluminium. Faire culisser vers le bas le cllier en cautchuc qui sépare les deux cmpsants afin de les mettre en cntact et pétrir pendant envirn une minute jusqu'à btentin d'un mélange d'aspect hmgène exempt de stries. Cuper un cin du sachet, verser le primaire KEMPERTEC EP sur le supprt et l'étaler sans attendre. B. Unités prédsées de 10 kg Mélanger les deux cmpsants cnstitutifs du primaire KEMPERTEC EP par brassage mécanique à vitesse lente jusqu à btentin d un mélange d aspect hmgène exempt de stries. Temps de mélange: env. 2 minutes. Durée d uvrabilité : envirn 25 minutes. Verser ensuite le mélange btenu dans un autre récipient et brasser à nuveau. Répandre sur la surface à traiter et étaler au ruleau en une cuche au minimum pur frmer un film cntinu sans épaisseur excessive. Utilisatin en tant que primaire et pnt d adhérence. Saupudrer frais dans frais dans la cuche de primaire KEMPERTEC EP du sable de quartz naturel KEMPERTEC NQ 0408 à raisn d env. 2,0 kg/m² seln la rugsité du supprt. Les autres prduits de KEMPER SYSTEM snt appliqués dès durcissement du film de primaire, qui dit être sec et nn pisseux. Délai: 16 heures envirn (variable seln température et hygrmétrie). Utilisatin en tant que mrtier de dressage Pur l exécutin de ragréages u de dressages de surface ( 2 à 6 mm ) il peut être cmmde d avir recurs à un mrtier cnstitué de primaire KEMPERTEC EP et de mélange de sable de quartz KEMPERTEC KR mélangé dans la prprtin de 1 partie de primaire pur 4 parties de sable. L applicatin a lieu sur supprt préparé et imprimé de KEMPERTEC EP. Utilisatin en tant que mrtier de réparatin Pur l exécutin de ragréages u de dressages de surface, u l bturatin de fissures allant jusqu à 20 mm d uverture, appliquer sur le supprt dûment préparé et traité avec le primaire KEMPERTEC EP un mrtier cnstitué de primaire KEMPERTEC EP et de mélange de sable de quartz KEMPERTEC KR, mélangé dans la prprtin de 1 partie de primaire pur 9 parties de sable. Ce mélange est susceptible de mdificatin en fnctin du dmaine d applicatin et des cnditins extérieures. Utilisatin en tant qu écran de prtectin à l agressin alcaline Afin de prtéger les résines KEMPEROL de l agressin alcaline prpre à certains matériaux cnstitutifs d uvrages psés à leur surface chapes en mrtier de ciment, mrtiersclles à base hydraulique, p.ex. (cf. feuille technique d'infrmatin N. 15 relative à la prtectin cntre l'alcalinité), appliquer à leur surface une cuche de primaire KEMPERTEC EP à raisn d'envirn 400 à 600 g/m²). Saupudrer frais dans frais du sable de quartz naturel KEMPERTEC NQ 0712 à raisn d env. 0,5 à 1, 0 kg / m². Prter des équipements de prtectin gants et lunettes. Le nettyage des matériels et des taches fraîches se fait à l aide du nettyant KEMPERTEC MEK. Etaler sur la peau la crème de prtectin KEMPER SYSTEM. Remarques Cnsulter ns ntices technique d'infrmatin : N. 15 Prtectin alcaline N. 21 Appréciatin du supprt. Remarques imprtantes Lrs du transprt, du stckage et de l utilisatin, tenir cmpte des cnsignes de sécurité, en particulier des indicatins et recmmandatins prtées sur les emballages. Tenir cmpte des feuilles d infrmatin de BGChimie. Le déversement à l égut u dans le sl est strictement interdit. Ce primaire n est pas apprprié pur l utilisatin en piscines. Eliminatin des déchets Cmp. A+B, liquides EWC Cmp. A+B, durcis EWC Infrmatins générales Les temps indiqués snt réduits par température élevée et allngés par température fride. Nus garantissns la permanence de la qualité de ns prduits. Ne pas utiliser les prduits de KEMPER SYSTEM en cmbinaisn avec des prduits tiers. Ntre dcumentatin et le cnseil de ns techniciens snt fndés sur l état le plus récent de la cnnaissance et snt le fruit de l expérience acquise avec ns prduits. Dans tus les cas, l éditin d une ntice technique remplace et annule la précédente dans le même bjet. Le client est dnc tenu de vérifier qu il est bien en pssessin de la dcumentatin en vigueur au jur de sa cnsultatin. Le chix, l utilisatin et l applicatin des prduits divent faire l bjet préalable d un cntrôle au cas par cas de la pertinence de la slutin retenue et du prduit chisi en fnctin du prblème psé et de sn envirnnement. Ntre garantie prte exclusivement sur la qualité de ns prduits; leur prpriété à l usage et leur mise en œuvre snt en cnséquence de la seule respnsabilité du metteur en œuvre. Ntre engagement cntractuel est celui défini à ns cnditins générales de vente et de livraisn. Editin: Vellmar, mars 2010 KEMPER SYSTEM GmbH & C. KG Hlländische Straße 3236 D34246 Vellmar Tel. +49(0) Fax +49(0) pst@kempersystem.cm Certifié DIN EN ISO 9001:2000 et DIN EN ISO 14001
15 KEMPERTEC EP5 Primaire Dmaines d'applicatin Impressin des supprts dûment préparés avant pse des étanchéités KEMPEROL. Frme pnt d adhérence pur le revêtement KEMPERDUR sablé u pierres naturelles KEMPERDUR après saupudrage à refus de sable de quartz naturel KEMPERTEC NQ 0408 Liant pur la cnfectin de mrtiers de dressage u de réparatin. Ecran de prtectin à l expsitin aux alcalis. Utilisable en travaux neufs et en rénvatin. Caractéristiques Nn slvanté Adhérence élevée. Plymérise à basse température Applicable par température > 5 C Marquage CE 1er cmpsant pur ETA 03/0025 ETA 03/0026 ETA 03/0043 ETA 03/0044 Cmpsitin Primaire à deux cmpsants à base de résine épxy. Cnditinnement 3 sachets de 1 kg dans un seau en plastique Pts métalliques de 10 kg Cnsmmatin Seln prsité et cnstitutin du supprt. Dans la fnctin de primaire: env. 500 g/m². Dans la fnctin de pnt d adhérence : env. 300 à 500 g/m². Dans la fnctin d'écran de prtectin à l'expsitin aux alcalis : env. 400 à 600 g/m². Stckage Ns prduits snt stables au stckage 12 mis en emballages d rigine fermés et entrepsés au sec et au frais. Prpriétés Frme Clris Durée d uvrabilité* Résistant à la pluie* après Accessible aux piétns* après Recuvrable* à l'échéance de liquide Cmp. A transparent Cmp. B jaunâtre env. 20 min. env. 3 h env. 4 h env. 4 h * Valeurs bservées à une température de 23 C humidité relative de 50% Peuvent varier seln vent, température et hygrmétrie Mise en euvre La préparatin du supprt est effectuée cnfrmément aux dispsitins du dssier technique du système. Le supprt dit être parfaitement prpre et dur, exempt de pussières u parties mal adhérentes et franc de tute suillure graisseuse. L'hygrmétrie du supprt, mesurée à 2 cm sus la surface, dit être inférieure à 5%. Cnsulter la table des primaires. L applicatin du primaire ne peut être réalisée que par une température du supprt et de l air supérieure à + 5 C. Travailler de préférence par température descendante.
16 Au mment de l applicatin, la température du supprt dit être supérieure de 3 C au pint de rsée. Par température inférieure au pint de rsée, le supprt peut être cuvert d humidité réduisant l adhérence (cf. nrme DIN annexe 1). A. Mise en euvre des sachets de 1 kg prêts à l'empli Retirer le sachet de sn emballage aluminium. Faire culisser vers le bas le cllier en cautchuc qui sépare les deux cmpsants afin de les mettre en cntact et pétrir pendant envirn une minute jusqu'à btentin d'un mélange d'aspect hmgène exempt de stries. Cuper un cin du sachet, verser le primaire KEMPERTEC EP5 sur le supprt et l'étaler sans attendre. B. Unités prédsées de 10 kg Mélanger les deux cmpsants cnstitutifs du primaire KEMPERTEC EP5 par brassage mécanique à vitesse lente jusqu à btentin d un mélange d aspect hmgène exempt de stries. Temps de mélange: env. 2 minutes. Durée d uvrabilité : envirn 15 minutes. Verser ensuite le mélange btenu dans un autre récipient et brasser à nuveau. Répandre sur la surface à traiter et étaler au ruleau en une cuche au minimum pur frmer un film cntinu sans épaisseur excessive. Utilisatin en tant que primaire et pnt d adhérence. Saupudrer frais dans frais dans la cuche de primaire KEMPERTEC EP5 du sable de quartz naturel KEMPERTEC NQ 0408 à raisn d env. 2,0 kg/m² seln la rugsité du supprt. Les autres prduits de la gamme KEMPER SYSTEM snt appliqués dès durcissement du film de primaire, qui dit être sec et nn pisseux. Délai: 4 heures envirn (variable seln température et hygrmétrie). Utilisatin en tant que mrtier de dressage Pur l exécutin de ragréages u de dressages de surface ( 2 à 6 mm ) il peut être cmmde d avir recurs à un mrtier cnstitué de primaire KEMPERTEC EP5 et de mélange de sable de quartz KEMPERTEC KR mélangé dans la prprtin de 1 partie de primaire pur 2 parties de sable. L applicatin a lieu sur supprt préparé et imprimé de KEMPERTEC EP5. Utilisatin en tant que mrtier de réparatin Pur l exécutin de ragréages u de dressages de surface, u l bturatin de fissures allant jusqu à 20 mm d uverture, appliquer sur le supprt dûment préparé et traité avec le primaire KEMPERTEC EP5 un mrtier cnstitué de primaire KEMPERTEC EP5 et de mélange de sable de quartz KEMPERTEC KR, mélangé dans la prprtin de 1 partie de primaire pur 5 parties de sable. Ce mélange est susceptible de mdificatin en fnctin du dmaine d applicatin et des cnditins extérieures. Utilisatin en tant qu écran de prtectin à l agressin alcaline Prtectin alcaline Afin de prtéger les étanchéités KEMPEROL de l expsitin à l'agressin alcaline prpre à certains matériaux cnstitutifs d uvrages psés à leur surface chapes en mrtier de ciment, mrtiersclles à base hydraulique, p.ex., appliquer à leur surface une cuche de primaire KEMPERTEC EP5 à raisn d'envirn 400 à 600 g/m²). Saupudrer frais dans frais du sable de quartz naturel KEMPERTEC NQ 0712 à raisn d env. 0,5 à 1, 0 kg / m². Prter des équipements de prtectin gants et lunettes. Le nettyage des matériels et des taches fraîches se fait à l aide du nettyant KEMPERTEC MEK. Etaler sur la peau la crème de prtectin KEMPER SYSTEM. Remarques Cnsulter ns ntices technique d'infrmatin : N. 15 Prtectin alcaline N. 21 Appréciatin du supprt. Remarques imprtantes Lrs du transprt, du stckage et de l utilisatin, respecter les cnsignes de sécurité, en particulier les indicatins et recmmandatins prtées sur les emballages, ainsi que celles des ntices de BG Chimie. Le déversement à l égut u dans le sl est strictement interdit. Ce primaire n est pas apprprié pur l utilisatin en piscines. Eliminatin des déchets Cmp. A+B, liquides EWC Cmp. A+B, durcis EWC Infrmatins générales Les temps indiqués snt réduites par température élevée et allngés par température fride. Nus garantissns la permanence de la qualité de ns prduits. Ne pas utiliser les prduits de KEMPER SYSTEM en cmbinaisn avec des prduits tiers. Ntre dcumentatin et le cnseil de ns techniciens snt fndés sur l état le plus récent de la cnnaissance et snt le fruit de l expérience acquise avec ns prduits. Dans tus les cas, l éditin d une ntice technique remplace et annule la précédente dans le même bjet. Le client est dnc tenu de vérifier qu il est bien en pssessin de la dcumentatin en vigueur au jur de sa cnsultatin. Le chix, l utilisatin et l applicatin des prduits divent faire l bjet préalable d un cntrôle au cas par cas de la pertinence de la slutin retenue et du prduit chisi en fnctin du prblème psé et de sn envirnnement. Ntre garantie prte exclusivement sur la qualité de ns prduits; leur prpriété à l usage et leur mise en œuvre snt en cnséquence de la seule respnsabilité du metteur en œuvre. Ntre engagement cntractuel est celui défini à ns cnditins générales de vente et de livraisn. Editin: Vellmar, mars 2010 KEMPER SYSTEM GmbH & C. KG Hlländische Straße 3236 D34246 Vellmar Tel. +49(0) Fax +49(0) pst@kempersystem.cm Certifié DIN EN ISO 9001:2000 et DIN EN ISO 14001
17 KEMPERTEC FPO Primaire Dmaines d'applicatin Primaire sur membranes plylefiniques (FPO/TPO) pur les systèmes d'étanchéité suivants : KEMPEROL 2KPUR KEMPEROL 1KPUR Utilisable en travaux neufs et en rénvatin. Caractéristiques Dissipatin rapide des slvants. Haut puvir d'adhérence sur membranes FPO. Cmpsitin Agent d'adhérence, dissus dans du tlène. Cnditinnement Bidns de 500 g, 1 kg et 3 kg. Stckage Ns prduits snt stables au stckage 6 mis en emballages d rigine fermés et entrepsés au sec, au frais et à l'abri du gel. Garder les bidns hermétiquement fermés. Prpriétés Frme Clris Durée d uvrabilité* Résistant à la pluie* après Accessible aux piétns* après Recuvrable* après liquide transparent env. 5 min. env. 30 min. env. 30 min. env. 30 min. * Valeurs bservées à une température de 23 C humidité relative de 50% Peuvent varier seln vent, température et hygrmétrie Cnsmmatin Seln cnstitutin du supprt : envirn 50 g/m². Mise en euvre La préparatin du supprt est effectuée cnfrmément aux dispsitins du dssier technique du système. Le supprt dit être parfaitement prpre et dur, exempt de pussières u parties mal adhérentes et franc de tute suillure graisseuse (cf. feuille technique d'infrmatin N. 21 relative à la préparatin des supprts) Il est essentiel de nettyer le supprt avec le nettyant KEMPERTEC MEK! Attentin : le primaire KEMPERTEC FPO ne peut pas être utilisé sur tute srte de supprt! Il est prévu seulement pur l'applicatin sur les membranes en plastique plylefinique! L applicatin du revêtement ne peut être réalisée que par une température du supprt et de l air supérieure à + 5 C. Travailler de préférence par température descendante. Par température inférieure au pint de rsée, le supprt peut être cuvert d'humidité réduisant l'adhérence (cf. nrme DIN annexe 1). Au mment de l applicatin, la température du supprt dit être supérieure de 3 C au pint de rsée. Répandre sur la surface à traiter et étaler au ruleau en une cuche au minimum pur frmer un film cntinu sans épaisseur excessive.
18 Les autres prduits dekemper SYSTEM (KEMPEROL 2KPUR Étanchéité et KEMPEROL 1KPUR Étanchéité) snt appliqués dès durcissement du film de primaire, qui dit être sec et nn pisseux. Délai : 15 à 30 minutes envirn (variable seln température et hygrmétrie). Le primaire dit être recuvert au plus tard 24 heures après exécutin de l'impressin. Passé ce délai, la surface est rendue antiadhérente. Prter des équipements de prtectin gants et lunettes. Le nettyage des matériels et des taches fraîches se fait à l aide de nettyant KEMPEROL MEK. Se laver les mains. Etaler sur la peau la crème de prtectin KEMPER SYSTEM. Ntre garantie prte exclusivement sur la qualité de ns prduits; leur prpriété à l usage et leur mise en œuvre snt en cnséquence de la seule respnsabilité du metteur en œuvre. Ntre engagement cntractuel est celui défini à ns cnditins générales de vente et de livraisn. Editin: Vellmar, mai 2009 Remarques Tenir cmpte de ntre feuille technique d'infrmatin N. 23 sue l'utilisatin des prduits slvantés et N. 21 Inspectin Appréciatin Préparatin du supprt! Remarques imprtantes Nus avns effectué des essais d'adhérence sur d'autres membranes (EPDM, PIB etc.). Veuillez cnsulter KEMPER SYSTEM avant d'appliquer le primaire KEMPERTEC FPO sur ces membranes! Lrs du transprt, du stckage et de l utilisatin, respecter les cnsignes de sécurité, en particulier les indicatins et recmmandatins prtées sur les emballages, ainsi que celles des ntices de BG Chimie. Le déversement à l égut u dans le sl est strictement interdit. Ce primaire n'est pas apprprié pur l'utilisatin en piscines! Eliminatin des déchets Cmp. A+B, liquides EWC Cmp. A+B, durcis EWC Infrmatins générales Les durées indiquées snt réduits par température élevée et allngées par température fride. Nus garantissns la cnstance de la qualité de ns prduits. Ne pas utiliser les prduits de KEMPER SYSTEM en cmbinaisn avec des prduits tiers. Ntre dcumentatin et le cnseil de ns techniciens snt fndés sur l état le plus récent de la cnnaissance et snt le fruit de l expérience acquise avec ns prduits. Dans tus les cas, l éditin d une ntice technique remplace et annule la précédente dans le même bjet. Le client est dnc tenu de vérifier qu il est bien en pssessin de la dcumentatin en vigueur au jur de sa cnsultatin. Le chix, l utilisatin et l applicatin des prduits divent faire l bjet préalable d un cntrôle au cas par cas de la pertinence de la slutin retenue et du prduit chisi en fnctin du prblème psé et de sn envirnnement. KEMPER SYSTEM GmbH & C. KG Hlländische Straße 3236 D34246 Vellmar Tel. +49(0) Fax +49(0) pst@kempersystem.cm Certifié DIN EN ISO 9001:2000 et DIN EN ISO 14001
19 KEMPERTEC MEK Nettyant Dmaines d'applicatin Prduit pur nettyer les surfaces traitées avec KEMPEROL après une interruptin de travail plus u mins lngue. Pur le nettyage des utils de travail. Pur le nettyage des surfaces à traiter. Pur le dégraissage de métaux. Caractéristiques Hautement actif. Evapratin rapide. Marquage CE 1er cmpsant pur ETA 03/0025 ETA 03/0026 ETA 03/0043 ETA 03/0044 Cmpsitin Mélange slvant rganique. Cnditinnement Bidns de fer blanc de 2kg, 9kg et 23 kg. Stckage Entrepser au sec et au frais. Prpriétés Cnsistance Clris Cnsmmatin liquide clair En fnctin du degré de suillure du sl : env. 200 g/m². Mise en euvre Imbiber le chiffn de nettyant KEMPERTEC MEK et frtter la surface KEMPEROL à nettyer en évitant la frmatin de flaques. Attendre l'évapratin cmplète du nettyant KEMPERTEC MEK avant d'appliquer d'autres prduits. Au mment de l'applicatin veiller à ce que la zne de travail sit suffisamment ventilée. Attentin : Prduit explsif! Prter des équipements de prtectin gants et lunettes. Remarques imprtantes Le prduit de nettyage KEMPERTEC MEK est à utiliser uniquement pur nettyer les surfaces et les utils. ATTENTION : le prduit MEK peut détérirer les plastiques (plexiglas, etc..) Lrs du transprt, du stckage et de l utilisatin, respecter les cnsignes de sécurité, en particulier les indicatins et recmmandatins prtées sur les emballages, ainsi que celles des ntices de BG Chimie. Le déversement à l'égut u dans le sl est strictement interdit.
20 Eliminatin des déchets Liquide EWC Infrmatins générales Nus garantissns la permanence de la qualité de ns prduits. Ne pas utiliser les prduits de KEMPER SYSTEM en cmbinaisn avec des prduits tiers Ntre dcumentatin et le cnseil de ns techniciens snt fndés sur l état le plus récent de la cnnaissance et snt le fruit de l expérience acquise avec ns prduits. Dans tus les cas, l éditin d une ntice technique remplace et annule la précédente dans le même bjet. Le client est dnc tenu de vérifier qu il est bien en pssessin de la dcumentatin en vigueur au jur de sa cnsultatin. Le chix, l utilisatin et l applicatin des prduits divent faire l bjet préalable d un cntrôle au cas par cas de la pertinence de la slutin retenue et du prduit chisi en fnctin du prblème psé et de sn envirnnement. Ntre garantie prte exclusivement sur la qualité de ns prduits; leur prpriété à l usage et leur mise en œuvre snt en cnséquence de la seule respnsabilité du metteur en œuvre. Ntre engagement cntractuel est celui défini à ns cnditins générales de vente et de livraisn. Editin: Vellmar, juin 2008 KEMPER SYSTEM GmbH & C. KG Hlländische Straße 3236 D34246 Vellmar Tel. +49(0) Fax +49(0) pst@kempersystem.cm Certifié DIN EN ISO 9001:2000 et DIN EN ISO 14001
MARCHES PUBLICS DE TRAVAUX. Lot : n 3 PEINTURE. Objet du marché : RENOVATION DES BUREAUX 411, 412 et 413 BLOC III / Niveau 4 INRA SITE DE THEIX
République Française Institut Natinal de la Recherche Agrnmique Centre de Recherche de Clermnt-Ferrand Theix Lyn MARCHES PUBLICS DE TRAVAUX Cahier des clauses Techniques Particulières Lt : n 3 PEINTURE
Plus en détailRèglementation incendie : des évolutions pour le bois
Deux nuveaux arrêtés prtant sur la sécurité incendie dans les établissements recevant du public, l un sur les aménagements intérieurs, l autre sur la prpagatin du feu par les façades, nt quelque peu mdifié
Plus en détailArticle I - Objet. Article II - Conditions d'utilisation de la eboutique
Identificatin du prestataire de service Nm et adresse : TransGirnde Tel : 0974 500 033 Fax : S.A.S. au capital de RCS Siret : - APE : E-mail : Site web : transgirnde.fr Ci-après dénmmée : TransGirnde Cnditins
Plus en détailService de mobilité interbancaire - Règlement
versin 1.0-28/10/2009 Service de mbilité interbancaire - Règlement Ce règlement cnstitue le cadre général dans lequel les banques participantes ffrent en Belgique au cnsmmateur un service de mbilité interbancaire
Plus en détailPHASE 1 : choix et définition du sujet du TM.
PHASE 1 : chix et définitin du sujet du TM. Le chix du sujet est une partie imprtante du TM. Ce chix se fait durant la 1 ère phase. La prblématique du thème cncerne le rapprt entre la chimie et la vie
Plus en détailService de mobilité interbancaire - Règlement
versin 3-1/7/2011 Service de mbilité interbancaire - Règlement Ce règlement cnstitue le cadre général dans lequel les banques participantes ffrent en Belgique au cnsmmateur un service de mbilité interbancaire
Plus en détailPour répondre au besoin de sécurité juridique et de prévisibilité, la Loi type devrait traiter des questions suivantes:
Descriptin de la prpsitin du Canada cncernant l élabratin d une Li type sur les règles de cmpétence et de cnflits de lis en matière de cntrats de cnsmmatin dans le cadre de la CIDIP-VII Dans le cadre de
Plus en détailCahier des Clauses Techniques Particulières. Lot n 2 : CLOISONS MODULAIRES
REPUBLIQUE FRANÇAISE INSTITUT NATIONAL DE LA RECHERCHE AGRONOMIQUE Centre de Recherche de Clermnt-Ferrand Theix Lyn MARCHES PUBLICS DE TRAVAUX Cahier des Clauses Techniques Particulières Lt n 2 : CLOISONS
Plus en détailLes conditions générales de vente du SERVICE ZADS CLOUD
Les cnditins générales de vente du SERVICE ZADS CLOUD Nm du Partenaire Cmmercial: Adresse du Partenaire Cmmercial: Dmaine(s) (URL) du Client Final Qui utilisera le Lgiciel ZADS en mde hébergé CLOUD Signature
Plus en détailProcessus des services
Prcessus des services TABLE DES MATIÈRES: 1 Garantie sur les prduits 2 Supprt pur les prduits 3 Cmpsant à remplacer par l utilisateur final (EURP : End User Replaceable Part) 4 Défectueux à l arrivée (DOA
Plus en détailChangement de régime fiscal des Mutuelles et des IP : remarques d ordre actuariel
Changement de régime fiscal des Mutuelles et des IP : remarques d rdre actuariel Jurnées d études du SACEI et de l IA Deauville, jeudi 20 septembre 2012 Nrbert Gautrn ngautrn@galea-asscies.eu Smmaire 1.
Plus en détailFiches techniques illustrant le titre IV du R.R.U. du 21.11.2006 LES ESCALIERS
Fiches techniques illustrant le titre IV du R.R.U. du 21.11.2006 LES ESCALIERS D après le Règlement Réginal d Urbanisme du 21.11.2006 TITRE IV - Chapitre IV - article 12 : - Les marches d escalier snt
Plus en détailSAP SAP ERP SAP ERP FINANCIALS
SAP SAP prpse une gamme cmplète d'applicatins d'entreprises et de slutins Business pur répndre à vs besins pératinnels en terme de gestin d'entreprise. Xerya intervient sur SAP ERP et SAP Business intelligence
Plus en détailOUI OUI OUI. Attention : Un maximum de 2 primes B de type différents (excepté B8) peuvent être demandées pour un même bâtiment par année civile.
PRIME ÉNERGIE B5 TOITURE VERTE Décisin du 08 nvembre 2012 du Guvernement de la Régin de Bruxelles-Capitale d apprbatin du prgramme d exécutin relatif à l ctri d aides financières en matière d énergie A-
Plus en détailMarché public de prestations intellectuelles ETUDE PRELIMINAIRE DANS LE CADRE DE LA CONSTRUCTION D UNE DECHETERIE A PLAISANCE DU TOUCH (31)
Syndicat Mixte DECOSET 6 bis avenue des Pyrénées BP 39 31242 L Unin Cedex Tel : 05.62.89.03.41 Fax : 05.62.89.03.40 Curriel : cntact@decset.fr Marché public de prestatins intellectuelles ETUDE PRELIMINAIRE
Plus en détailGUIDE INSTALLATION IAS
Guide d installatin IAS 1 IMPACT TECHNOLOGIES se réserve le drit de mdifier à tut mment le cntenu de ce dcument. Bien que l exactitude des renseignements qu il cntient sit cntrôlée avec sin, IMPACT TECHNOLOGIES
Plus en détailACCORD SUR LE RECOUVREMENT AMIABLE EN CREDIT A LA CONSOMMATION
ACCORD SUR LE RECOUVREMENT AMIABLE EN CREDIT A LA CONSOMMATION L ASF et les rganisatins de cnsmmateurs c-signataires snt cnvenues de ce qui suit!: Le présent accrd cncerne le recuvrement amiable, c est-à-dire
Plus en détailVous construisez? Avez-vous pensé à tous les risques?
Vus cnstruisez? Avez-vus pensé à tus les risques? Les risques d'un chantier Cnstruire est un grand défi qui nécessite des myens imprtants. Dans cette périlleuse entreprise, vus n êtes pas à l abri d une
Plus en détailEn collaboration avec la direction territoriale du MFA
Prpsitins pur faciliter l utilisatin de l Entente de services de garde à cntributin réduite. En cllabratin avec la directin territriale du MFA Nus recherchns des slutins visant à : Simplifier le prcessus;
Plus en détailLOGICIELS ET BASES DE DONNÉES PROTECTION ET VALORISATION
LOGICIELS ET BASES DE DONNÉES PROTECTION ET VALORISATION LA PROTECTION DES LOGICIELS CADRE LÉGISLATIF Li du 3 juillet 1985 : recnnaissance du lgiciel cmme œuvre de l esprit Directive cmmunautaire du 14
Plus en détailREGLEMENT COMPLET Tentez de gagner une tablette tactile
ARTICLE 1 Sciété rganisatrice REGLEMENT COMPLET Tentez de gagner une tablette tactile UNILEVER FRANCE, Sciété par actins simplifiée au capital de 28 317 129, immatriculée au Registre du Cmmerce et des
Plus en détailSociétés Non Financières - taux endettement - % PIB, valeur nominale
T1 1999 T4 1999 T3 2000 T2 2001 T1 2002 T4 2002 T3 2003 T2 2004 T1 2005 T4 2005 T3 2006 T2 2007 T1 2008 T4 2008 T3 2009 T2 2010 T1 2011 T4 2011 T3 2012 T2 2013 Accmpagner le muvement de désintermédiatin
Plus en détailCONDITIONS GENERALES D ASSURANCE ET PROTECTIONS
Qui smmes-nus? Nus smmes EUROPCAR France, Sciété par Actins Simplifiée au capital de 10 880 000,00 eurs immatriculée au registre du Cmmerce et des Sciétés de Versailles sus le numér 303 656 847 dnt le
Plus en détailRèglement de consultation
Mairie de Salaise sur Sanne BP 20318 19 rue Avit Niclas 38150 SALAISE SUR SANNE Tel : 04.74.29.00.80 Marché de prestatins de services divers Règlement de cnsultatin Objet du marché à bns de cmmande Vidé
Plus en détailBOURSE EXPLO RA SUP (Région Rhône-Alpes) Toutes destinations-séjour académique et stage
BOURSE EXPLO RA SUP (Régin Rhône-Alpes) Tutes destinatins-séjur académique et stage A/Demande de burse Expl RA Sup 1/Eligibilité La mbilité (stage u séjur académique) dit être validée par des crédits ECTS
Plus en détaillivraisons en centrale
2013 Cahier des charges pur livraisns en centrale A l attentin des furnisseurs de Carrefur Belgium Table des matières A/ ETIQUETAGE LOGISTIQUE... 2 A1/Rappel... 2 A2/ Le manuel d'étiquetage lgistique de
Plus en détailVille de Pierrefitte-sur-Seine Centre Technique Municipal
Ville de Pierrefitte-sur-Seine Centre Technique Municipal MARCHE de Service REGLEMENT PARTICULIER DE LA CONSULTATION R. P. C. n 074 B 037/05 Mde de cnsultatin : marché passé en la frme d une prcédure adaptée
Plus en détailDéveloppement Durable et Énergies Renouvelables
Dévelppement Durable et Énergies Renuvelables Vus êtes artisan, cmmerçant, prfessin libérale, rganisme de lgements sciaux, cllectivité lcale, assciatin, entreprise, agriculteur, prpriétaire de lcaux prfessinnels
Plus en détailCoalition énergie et construction durable
RÉALISATION D UN CONCEPT D EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE DANS UN CADRE DE DÉVELOPPEMENT DURABLE POUR LE BÂTIMENT DE MOISSON MONTRÉAL CONCEPT PRÉPARÉ PAR L ENSEMBLE DES PROFESSIONNELS MEMBRES DU COMITÉ EXPERTS
Plus en détailCoefficient 4. L ACRC est validé par le contrôle des compétences suivantes :
BTS MUC CCF Finalités et bjectifs E5 ANALYSE ET CONDUITE DE LA RELATION COMMERCIALE Cefficient 4 Cette épreuve permet d évaluer les aptitudes du candidat à prendre en respnsabilité des activités curantes
Plus en détail2 ) LA RESIDENCE URBAINE DE FRANCE
CHARTE de REFERENCEMENT Bureaux d études techniques Sciétés et adresses : IMMOBILIERE 3F : 159, rue Natinale 75638 Paris Cedex 13 RSF : 3, allée de la Seine 94200 Ivry sur Seine RUF : 32 curs du Danube
Plus en détailPunaises de lit. En résumé. Conseils utiles pour se préparer à l extermination. La synchronisation des étapes et la
Punaises de lit Cnseils utiles pur se préparer à l exterminatin La préparatin du lgement est une étape cruciale pur assurer le succès du traitement de l exterminateur. Il faut prévir un sutien particulier
Plus en détailPLAN DE PRÉVENTION DES RISQUES TECHNOLOGIQUES DE MAZÈRES
PREFECTURE DE L'ARIEGE PLAN DE PRÉVENTION DES RISQUES TECHNOLOGIQUES DE MAZÈRES SOCIÉTÉ ÉTIENNE LACROIX TOUS ARTIFICES - Nte de présentatin - Plan de znage réglementaire - Règlement - Recmmandatins Appruvé
Plus en détailREGLEMENT COMPLET «3D World Koksijde»
REGLEMENT COMPLET «3D Wrld Kksijde» ARTICLE 1 Sciété rganisatrice ASSA ABLOY, situé au Heide 9, 1780 Wemmel, rganise du 03/07/2015 au 31/07/2015 inclus un jeu natinal avec bligatin d achat appelé «Yale
Plus en détailI N A M I Institut National d Assurance Maladie-Invalidité
I N A M I Institut Natinal d Assurance Maladie-Invalidité Circulaire aux Offices de tarificatin Circ. OT 2011/023 Service des Sins de Santé Crrespndant: Blandine Divry Attaché Tél: 02/739 78 01 Fax: 02/739
Plus en détailCommunauté de Communes du Rhône aux Gorges de l'ardèche
Cmmunauté de Cmmunes du Rhône aux Grges de l'ardèche Prtcle pur l établissement d un réseau de distributin d eau ptable en vue de sn intégratin au réseau public. Prtcle validé par délibératin en Cnseil
Plus en détailÉTAPES CLÉS DE LA RÉPONSE AUX VIOLATIONS DU RESPECT DE LA
AVIS DE PRATIQUE DE L OMBUDSMAN DU MANITOBA Les avis de pratique snt préparés par l Ombudsman du Manitba afin d aider les persnnes qui utilisent la législatin. Leur bjet en est un de cnseil seulement et
Plus en détailLes dossiers de FO RÉSIDENCE PRINCIPALE. Prêts soumis à conditions de revenus : o Critères d attribution :
Les dssiers de FO Maj septembre 2013 RÉSIDENCE PRINCIPALE Prêts sumis à cnditins de revenus : Critères d attributin : Salarié sus cntrat à durée indéterminée dnt l'ancienneté minimale est de 1 an, en vue
Plus en détailFiche sur les assurances nécessaires lors d un séjour à l étranger
Fiche sur les assurances nécessaires lrs d un séjur à l étranger Préambule Cette fiche cncerne les assurances nécessaires lrs d un séjur à l étranger. En effet, Éducatin internatinale cnsidère maintenant
Plus en détailRésumé du module 6 : Coût et structure du capital
Résumé du mdule 6 : Cût et structure du capital Ce mdule explique tut d abrd cmment une sciété établit sn cût du capital. Vus apprenez cmment calculer la pndératin des cmpsantes et les cûts du capital
Plus en détailVente de Capacités de Stockage de gaz du 13 mai 2015
Vente de Capacités de Stckage de gaz Prduit & Quantité Prpsée SEDIANE NORD 120 90 JUIN 2015 1 TWh sur le Grupement Sediane Nrd. Type de prduit Capacité Nminale de Stckage : vlume dnnant drit à des capacités
Plus en détailPOLITIQUE DE REMUNERATION
ASSET MANAGEMENT POLITIQUE DE REMUNERATION (UCITS ET AIF) INTRODUCTION En applicatin avec les textes suivants : En tant que sciété de gestin de fnds UCITS Règlement CSSF 10-4 prtant transpsitin de la directive
Plus en détailPUNAISES DE LIT EN RÉSUMÉ. Conseils utiles pour se préparer à l extermination
PUNAISES DE LIT Cnseils utiles pur se préparer à l exterminatin La préparatin du lgement est une étape cruciale pur assurer le succès du traitement de l exterminateur. Il faut prévir un sutien particulier
Plus en détailNouveautés apportées à l assessment-tool
Nuveautés apprtées à l assessment-tl La dcumentatin et les utils d aide de Friendly Wrk Space snt régulièrement révisés, actualisés et dévelppés. Ainsi, la directive a une nuvelle fis été mise à jur en
Plus en détailPolitique de sécurité de l information
Plitique de sécurité de l infrmatin Versin 2.3 Identificateur de dcument : 3541 Avis de drit d auteur 2015 cybersanté Ontari Tus drits réservés Il est interdit de reprduire le présent dcument, en ttalité
Plus en détailApproche générale de l OCRCVM pour l évaluation des risques de crédit liés aux contreparties
Avis sur les règles Appel à cmmentaires Règles des curtiers membres Persnne-ressurce : Richard J. Crner Vice-président à la plitique de réglementatin des membres 416 943-6908 rcrner@iirc.ca Destinataires
Plus en détailDirective relative au concept énergétique de bâtiment
REPUBLIQUE ET CANTON DE GENEVE Département de l'aménagement, du lgement et de l'énergie Office cantnal de l'énergie Versin n 1 Validée le 5 aût 2010; màj 2014 Directive relative au cncept énergétique de
Plus en détailMINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES ET DE LA SANTE
MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES ET DE LA SANTE Directin générale de l ffre de sins Sus-directin de la régulatin de l ffre de sins Bureau du premier recurs (R2) Jcelyn Vidn-Buthin Tél. 01 40 56 64 86 jcelyn.vidn-buthin@sante.guv.fr
Plus en détailHaut Conseil de la santé publique
Haut Cnseil de la santé publique AVIS relatif à la vaccinatin par le vaccin pneumcccique cnjugué 11 décembre 2009 Vaccin pneumcccique cnjugué Un nuveau vaccin pneumcccique cnjugué (Prevenar 13 ), cmpsé
Plus en détailGuide du locataire - Résidentiel. Foire aux questions (FAQ)
Guide du lcataire - Fire aux questins (FAQ) Résidentiel Le GROUPE ROBIN ADRESSE 770 bulevard Casavant Ouest, Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 7S3 TELEPHONE 450 250-2222 TELECOPIEUR 450 773-6303 INTERNET www.gruperbin.cm
Plus en détailNous proposons 3 syntaxes au choix :
Slutin d envi de SMS Dcumentatin technique 1. Créatin et gestin de cmpte 2. Envi par email 3. Envi via l interface Web 4. Envi par cmmande http 5. Envi via le lgiciel 123SMS 6. Publipstage SMS persnnalisés
Plus en détailCORRIGE DES MISSIONS
SCÉNARIO 1 1 CORRIGE DES MISSIONS MISSION 1 Il existe de nmbreux furnisseurs de tablettes tactiles référencés sur le net. Il faut réduire sa recherche sur Lyn et sa régin et privilégier des furnisseurs
Plus en détailCharte de la gestion cookies groupe PVCP 25/09/2014
Charte de la gestin ckies grupe PVCP 25/09/2014 Table des matières 1. Qu'est-ce qu'un ckie?... 2 2. Ntre charte sur les ckies... 2 3. Gestin des ckies... 6 1 Charte de la gestin ckies grupe PVCP 25/09/2014
Plus en détailGUIDE DU PROGRAMME DE VÉRIFICATION DE LA CONFORMITÉ ET DE L UTILISATION DES DONNÉES DU FICHIER CENTRAL DES SINISTRES AUTOMOBILES
GUIDE DU PROGRAMME DE VÉRIFICATION DE LA CONFORMITÉ ET DE L UTILISATION DES DONNÉES DU FICHIER CENTRAL DES SINISTRES AUTOMOBILES Nvembre 2009 Table des matières Intrductin...1 1. Règles de cnfrmité...3
Plus en détailLe dispositif de qualification OPQIBI pour les audits énergétiques (réglementaires)
Le dispsitif de qualificatin OPQIBI pur les audits énergétiques (réglementaires) (01/12/14) 1. Rappel du cntexte réglementaire Depuis le 1 er juillet 2014, cnfrmément à la Li n 2013-619 du 16 juillet 2013
Plus en détailClub des Léopards de Rouen
Club des Lépards de Ruen Saisn 201 4 / 2015 Qui et quand dis-je vir rendre le dssier d inscriptins? Après les entrainements en direct avec les nms/mails suivants : Les lundis et mercredis pur les sénirs/flag
Plus en détailtrak monitor Système de gestion de salles de charge HOPPECKE Vos avantages : Domaines d exploitation typiques Motive Power Systems
Système de gestin de salles de charge HOPPECKE Mtive Pwer Systems Reserve Pwer Systems Special Pwer Systems Service Vs avantages : n Système de gestin cmplet (batterie, salle de charge, énergie, etc.)
Plus en détailPROTECTION DES VARIÉTÉS VÉGÉTALES EN ARGENTINE
PROTECTION DES VARIÉTÉS VÉGÉTALES EN ARGENTINE QUESTIONS POSÉES SUR CETTE FICHE D INFORMATION Qu est-ce que le Drit d Obtenteur en Argentine? Le Drit d Obtenteur : tut ce que vus devez savir Quelle est
Plus en détailPLAN DE PRÉVENTION COORDINATION SPS PROTOCOLE DE SÉCURITÉ PERMIS DE FEU ATTESTATION CONSIGNATION ÉNERGÉTIQUE
vus guider PLAN DE PRÉVENTION COORDINATION SPS PROTOCOLE DE SÉCURITÉ PERMIS DE FEU ATTESTATION CONSIGNATION ÉNERGÉTIQUE n Lrs d interventin d entreprises extérieures, chefs d entreprises, explitants, gardez
Plus en détailDivision des Statistiques du Commerce Extérieur
Fnctin : Chef de Service Statistiques des Imprtatins Versin : FONCTION : CHEF DE SERVICE STATISTIQUES DES IMPORTATIONS DEPARTEMENT : DIVISION : SERVICE : RESPONSABLE HIERARCHIQUE : RESPONSABLE FONCTIONNEL
Plus en détailRÈGLEMENT D ORDRE INTERIEUR
I. Champ d applicatin 1. Le règlement d rdre intérieur (ci-après dénmmé le Règlement ) est d applicatin dans ce cmplexe cinématgraphique, à savir Kineplis Liège Palace, Rue Pnt d Avry 21, 4000 Liège, qui
Plus en détailSYSTEME DE TELERADIAMETRIE H*(10)
SYSTEME DE TELERADIAMETRIE H*(10) Principes Fndamentaux : Le système de Téléradiamétrie Wytek est un système d acquisitin de dnnées multi pints autmatique et sans fil, qui est installé par la PCR et qui
Plus en détailA toutes les Directrices et à tous les Directeurs des établissements scolaires de l enseignement secondaire et secondaire technique
SERVICE INFORMATIQUE Luxemburg, le 20 ctbre 2010 Référence: SI/DW/101020 A tutes les Directrices et à tus les Directeurs des établissements sclaires de l enseignement secndaire et secndaire technique Cncerne:
Plus en détailCharte de l Association Suisse de Portage des Bébés (ASPB)
Charte de l Assciatin Suisse de Prtage des Bébés (ASPB) 1. Rôle et missin L ASPB est une assciatin à but nn lucratif et indépendante de tutes marques,qui suhaite prmuvir un prtage respectueux du dévelppement
Plus en détailDirection Générale Infrastructures et Logistique Direction C - Ressources L-2929 LUXEMBOURG UNITE CONTRATS ET MARCHES PUBLICS BRUXELLES
Directin Générale Infrastructures et Lgistique Directin C - Ressurces L-2929 LUXEMBOURG UNITE CONTRATS ET MARCHES PUBLICS BRUXELLES PROCEDURE OUVERTE N INLO.AO-203-009-BRU-UGIMB-06 RECONDUCTION DE LA MAINTENANCE
Plus en détailCYBERLEARN COURS MOODLE. SUPPORT DE TRAVAIL Pour professeur-es et assistant-es d'enseignement
CENTRE e-learning HES-SO CYBERLEARN COURS MOODLE SUPPORT DE TRAVAIL Pur prfesseur-es et assistant-es d'enseignement Sndages et tests : rendez vs curs Mdle interactifs! HES-SO 2010 Team Cyberlearn Table
Plus en détailOBTENEZ LES SERVICES DONT VOUS AVEZ BESOIN OÙ QUE VOUS SOYEZ
OBTENEZ LES SERVICES DONT VOUS AVEZ BESOIN OÙ QUE VOUS SOYEZ Grâce à la directive «services», les cnsmmateurs purrnt accéder plus facilement à une gamme de services plus large et de meilleure qualité à
Plus en détailFOCUS: LA PARTICIPATION A LA PERMANENCE DES SOINS EST- ELLE TOUJOURS VOLONTAIRE?
FOCUS: LA PARTICIPATION A LA PERMANENCE DES SOINS EST- ELLE TOUJOURS VOLONTAIRE? Plusieurs d entre vus se snt plaints du fait que, malgré le fait qu ils sient nn vlntaires pur participer à la permanence
Plus en détailGuide pour la rédaction d une Spécification Technique de Besoin (STB)
Manuel Guide pur la rédactin d une Spécificatin Technique de Besin SP2_MA _ Date créatin : 23/09/08 Page 1 sur 8 Guide pur la rédactin d une Spécificatin Technique de Besin (STB) Ce dcument est un guide
Plus en détailLogiciel de gestion des inscriptions en CPGE
Admissin CPGE Lgiciel de gestin des inscriptins en CPGE La réfrme du mde de recrutement en classes préparatires aux Grandes Écles intervenu en 2003 a prfndément mdifié la gestin par les établissements
Plus en détailBesoins informatiques Pricare et autres informations utiles pour le gestionnaire de réseau
Besins infrmatiques Pricare et autres infrmatins utiles pur le gestinnaire de réseau Réseau Attentin : l utilisatin de réseaux sans fil est frtement décnseillée et n est pas supprté par Figac, en raisn
Plus en détailKluwer ERP Dashboard - VERO. www.kluwer.be/software
Kluwer ERP Dashbard - VERO www.kluwer.be/sftware Table des matières INFORMATIONS UTILES... 2 COMMENT UTILISER LE DASHBOARD... 4 LE CONTENU DU DASHBOARD... 6 LES CHIFFRES ET LES INDICATEURS... 6 LES GRAPHIQUES...
Plus en détailPRATIQUES D AFFAIRES APPLICABLES AUX TIERS
PRATIQUES D AFFAIRES APPLICABLES AUX TIERS Guide d intégrité dans la cnduite des affaires Plitiques glbales Service Éthique & Cnfrmité La relatin de bimérieux avec ses partenaires Chez bimérieux, nus
Plus en détailEMERGENCE DU PROJET. IMPORTANT : ne pas oublier les notions de sécurité électrique (jeu alimenté en 4,5 V et non en 220 V!!!!).
Prpsitin du maître : EMERGENCE DU PROJET Réalisatin d un jeu questins-répnses afin d évaluer les cnnaissances dans un dmaine (bilgie, histire, gégraphie, etc.). Interdisciplinarité à travers un prjet pédaggique.
Plus en détailGestion des Prospects : Adresses à exporter
Gestin des Prspects : Adresses à exprter 2 Tables des matières 1. Intrductin : Adresses à exprter p 3 2. Que signifie une adresse qualifiée? p4 2.1 Particulier = le client final 2.2 Cnducteur lié à une
Plus en détailCONDITIONS GENERALES DE VENTE
CONDITIONS GENERALES DE VENTE article 1 : Objet...2 article 2 : Les titres de transprt...2 article 3 : La tarificatin...4 article 4 : L achat du titre de transprt...4 Article 4.1 L achat a brd des cars...4
Plus en détailPROPOSITION DE CREATION DE SITE INTERNET
PROPOSITION DE CREATION DE SITE INTERNET OBJET : La fédératin départementale Sarthe Nature Envirnnement (SNE) suhaite dévelpper un site Internet. Celui-ci ayant pur but de diffuser du cntenu rganisé. Ce
Plus en détailConditions d utilisation du site Internet
Cnditins d utilisatin du site Internet Le site Internet Sevenhugs, accessible à l adresse http://www.seven-hugs.cm (Ci-après le «Site Internet») est édité par la sciété 7HUGS LABS, Sciété par actins simplifiée,
Plus en détail- 07 - LE TABLEAU DE BORD REMONTEE DES COMPTES. Outils de gestion prévisionnelle, d'analyse financière et du contrôle de gestion. TABLE DES MATIERES
- 07 - LE TABLEAU DE BORD REMONTEE DES COMPTES Objectif(s) : Pré requis : Mdalités : Présentatin du tableau de brd, Principes de la remntée des cmptes. Outils de gestin prévisinnelle, d'analyse financière
Plus en détailProposition de Veille Internet Campagnes Electorales 2012
Prpsitin de Veille Internet Campagnes Electrales 2012 Pur tut savir sur ce que les respnsables plitiques, candidats à l électin Présidentielle, candidats aux électins législatives disent de vus et sur
Plus en détailCONTRAT DE SYNDIC (classique)
PARTIES : ENTRE LES SOUSSIGNES CONTRAT DE SYNDIC (classique) LE SYNDICAT DES COPROPRIETAIRES L'immeuble RESIDENCE XXX sis : XXX 65000 TARBES cmprtant XXX lts principaux. Représenté par le Président de
Plus en détailCONTRAT POUR UN EMPLOI AVEC OU SANS HEBERGEMENT (cf Décret n 94-490 du 15 juin 1994 pris en application de la loi n 92-645 du 13 juillet 1992)
1 CONTRAT POUR UN EMPLOI AVEC OU SANS HEBERGEMENT (cf Décret n 94-490 du 15 juin 1994 pris en applicatin de la li n 92-645 du 13 juillet 1992) L inscriptin à ce prgramme implique l acceptatin des clauses
Plus en détailPROCESSUS DE CERTIFICATION DES MONITEURS JE NAGE INFORMATIONS POUR LES MAITRE ÉVALUATEURS
PROCESSUS DE CERTIFICATION DES MONITEURS JE NAGE INFORMATIONS POUR LES MAITRE ÉVALUATEURS NOTE: Les mniteurs qui suivent la frmatin de mise à niveau et de mise à niveau à distance ne snt pas tenus de remplir
Plus en détailCatalogue de formation bureautique
Adbe IBM/ Nvell Micrsft Micrsft Catalgue de frmatin bureautique Windws [2000, XP, Vista, 7] Windws et Explrateur Gestin de dcuments Envirnnement Intrductin à la micr-infrmatique Intrductin Traitement de
Plus en détailDescription de service Dell
Descriptin de service Dell Services de planificatin et d intégratin d Azure : preuve de cncept de sauvegardes et récupératins Intrductin Dell est heureux de furnir au client (le «client» u «vus») les services
Plus en détailLE RVER EN UN COUP D ŒIL
LE RVER EN UN COUP D ŒIL Le terme RVER est l acrnyme pur Régime Vlntaire d Epargne-Retraite. C est un nuveau régime de retraite régi par la Li sur les régimes vlntaires d'épargneretraite (Li sur les RVER)
Plus en détailFiche de projet pour les institutions publiques
Fiche de prjet pur les institutins publiques Infrmatins pratiques Nm de l institutin publique ayant intrduit le prjet: SPF Technlgie de l'infrmatin et de la Cmmunicatin (Fedict). Nm du prjet : egv Mnitr
Plus en détailDSP compétences professionnelles région NPC Groupe de travail n 1
DSP cmpétences prfessinnelles régin NPC Grupe de travail n 1 Identificatin des mdalités de mise en œuvre pératinnelle par les pérateurs futurs délégataires Questin : Eléments de répnse Exemples : 2 Faciliter
Plus en détailMAÎTRISE UNIVERSITAIRE D ÉTUDES AVANCÉES EN MÉDECINE CLINIQUE SPÉCIALISATION DERMATOLOGIE ET VÉNÉROLOGIE
MAÎTRISE UNIVERSITAIRE D ÉTUDES AVANCÉES EN MÉDECINE CLINIQUE SPÉCIALISATION DERMATOLOGIE ET VÉNÉROLOGIE 1. Objectifs généraux La Maîtrise universitaire d études avancées en médecine clinique, spécialisatin
Plus en détailLes prix de l électricité en France : évolutions passées et perspectives
Les prix de l électricité en France : évlutins passées et perspectives A l heure ù la Cmmissin Eurpéenne vient de publier un rapprt cmplet sur les prix de l énergie en Eurpe, présentant leur évlutin sur
Plus en détailConvention spéciale DOMMAGES AUX BIENS Table des matières
Cnventin spéciale DOMMAGES AUX BIENS Table des matières Définitins Page 2 1. Garantie de base Page 3 1.1. Biens assurés Page 3 1.2. Dmmages matériels garantis Page 3 2. Exclusins Page 3 3. Dispsitin spéciales
Plus en détailMeilleures pratiques en matière d'indexation de contenu. Mise à niveau à partir de versions antérieures à la version 6.5
Meilleures pratiques en matière d'indexatin de cntenu Recmmandé pur les sites cntenant plus de 500 000 dcuments L'bjet de ce dcument est de dnner des cnseils pur amélirer les perfrmances de l'indexatin
Plus en détailPrésentation de la SCHL Canada
Habitatin Présentatin de la SCHL Canada André Asselin Habitatin Habitatin Crissance cntinue du crédit hypthécaire à l habitatin $1 400 $1 200 Sciétés de titrisatin spécialisées TH. LNH Autres cies. sans
Plus en détailFOCUS : LES SYSTÈMES D INFORMATION
Une autre apprche pur un enjeu stratégique Les systèmes d infrmatin, qui innervent l entreprise et qui impactent de manière sensible sn fnctinnement, cnstituent encre suvent un dmaine «réservé aux experts»,
Plus en détailPOLITIQUE RELATIVE A LA SECURITE DE L INFORMATION
POLITIQUE RELATIVE A LA SECURITE DE L INFORMATION DIRECTION SYSTÈMES TECHNOLOGIQUES TECHNOLOGIES DE L INFORMATION ADOPTÉE PAR LE CONSEIL D ADMINISTRATION LE 12 DÉCEMBRE 2014 PAR VOIE DE RÉSOLUTION NO 14
Plus en détailChap I : Economie d'entreprises
Chap I : Ecnmie d'entreprises Au sens large, le terme entreprise s'utilise pur des prjets uniques mais d'apparence risquée u difficile (par exemple, un grand vyage u une recherche scientifique), car il
Plus en détailProgramme Eau, Climat et Développement pour l'afrique. Termes de référence pour le recrutement d un Expert Socio/agro-économiste
Prgramme Eau, Climat et Dévelppement pur l'afrique Termes de référence pur le recrutement d un Expert Sci/agr-écnmiste Dans le cadre de l élabratin de l étude sur l intégratin des impacts du changement
Plus en détailPROCEDURE POUR UN BESOIN DE SANTE PARTICULIER «PBSP»
Département de la frmatin et de la sécurité Service de l'enseignement Departement für Bildung und Sicherheit Dienststelle für Unterrichtswesen PROCEDURE POUR UN BESOIN DE SANTE PARTICULIER «PBSP» 2 Table
Plus en détailDescription de service Dell
Descriptin de service Dell Services de planificatin et d intégratin d Azure : preuve de cncept de reprise après sinistre Intrductin Dell est heureux de furnir au client (le «client» u «vus») les services
Plus en détail