ASSURER UNE BONNE ETANCHEITE A L AIR DU BATIMENT

Transcription

1 Pur décuvrir la nuvelle versin 2016 du Guide Bâtiment Durable en ligne, Rendez-vus sur: GUIDE PRATIQUE POUR LA CONSTRUCTION ET LA RENOVATION DURABLES DE PETITS BATIMENTS - RECOMMANDATION PRATIQUE ENE10 - ASSURER UNE BONNE ETANCHEITE A L AIR DU BATIMENT Signer la cnceptin et la mise en œuvre pur limiter au maximum les infiltratins d air à travers l envelppe du bâtiment. PRINCIPES DEMARCHE Il est nécessaire d assurer une bnne étanchéité à l air de l envelppe des bâtiments. En effet, les infiltratins d air dans le bâtiment : Induisent une cnsmmatin d énergie nn négligeable, puisqu il faut, en hiver, réchauffer d avantage d air frid. Par exemple, une fente d une largeur de 1 mm et de 1m de lng dans le système d étanchéité à l air intérieur sumise à un vent de 30km/h) entraîne presque 5 fis plus de pertes de chaleur que l ensemble de la surface d islatin (14cm d islant). - Température intérieure: +20 C - Température extérieure: -10 C - Différence de pressin: 20 Pa (= frce du vent de 2 à 3 Beaufrt) (Mesures: Institut allemand de physique du bâtiment à Stuttgart, surce: DBZ 12/98, page 1639 et suiv.) Surce : Pr climat / mesures réalisées par l'institut allemand de physique du bâtiment Stuttgart, surce: DBZ 12/98, page 1639 et suivante. Cette perte de chaleur a un impact nn négligeable sur le niveau E : n peut gagner de 5 à 15 pints seln les cas (le niveau E réglementaire est fixé à 90). Créent des curants d'air incnfrtables; Diminuent la qualité de l islatin acustique de l'envelppe, représentant un enjeu de plus en plus imprtant en milieu urbain Perte de la prtectin cntre la pllutin extérieure ; PAGE 1 SUR 10 ASSURER UNE BONNE ETANCHEITE A L AIR DU BATIMENT - JUILLET 2010 GUIDE PRATIQUE POUR LA CONSTRUCTION ET LA RENOVATION DURABLES DE PETITS BATIMENTS - -

2 Peuvent être la cause de cndensatins à l'intérieur des paris, entraînant des prblèmes d humidité, de misissure et/u de crrsin. Ont des cnséquences sur le bn fnctinnement et l efficacité des systèmes de ventilatin mécanique Il cnvient dnc de limiter ces infiltratins. L air neuf pur la ventilatin hygiénique sera amené dans les lcaux sec pur furnir un envirnnement sain et cnfrtable grâce à une ventilatin cntrôlée, naturelle u mécanique, assurant exactement le renuvellement d air nécessaire (vir fiche ENE23 «Chisir un mde de ventilatin énergétiquement efficace»). D autre part, l'étanchéité à l'air n'est pas incmpatible avec une "respiratin" de l'envelppe. Étanchéifier l'envelppe cnsiste à éviter le passage d'air extérieur, nn cntrôlé, au travers de "trus" dans l'envelppe du bâtiment (fissures, jints, ). Mais un mur étanche peut être "respirant" s'il favrise les échanges de vapeur entre l intérieur et l extérieur pur réguler, naturellement, le niveau d'humidité de l'ambiance. La migratin de vapeur au travers des paris est, cntrairement aux infiltratins, favrable à un envirnnement cnfrtable. Elle permet d'éviter des ambiances trp humides u trp sèches. Ainsi, une envelppe étanche et respirante purrait être cmparée à une veste neuve en Gre- Tex, tandis qu'une envelppe nn étanche et imperméable à la vapeur purrait être cmparée à une veste en plastique truée. Elle ne permet pas d'évacuer la transpiratin malgré les trus, et les trus créent des curants d'air augmentant l'incnfrt. L'étanchéité à l'air dépend surtut de la qualité des matériaux et de la qualité de leur mise en euvre, tandis que la perméabilité à la vapeur dépend exclusivement de la nature des matériaux mêmes. La perméabilité à la vapeur d'eau est un critère de chix des matériaux cmpsant les différentes paris de l'envelppe (vir ntamment les fiches MAT06 «Revêtements de murs intérieurs et plafnds: chisir des matériaux sains, avec un écbilan favrable»). INDICATEURS DE QUALITE L étanchéité à l air d un bâtiment peut être analysée par une technique appelée «blwer dr»; ce test est clairement défini par la nrme EN Des infrmatins cmplémentaires sur les prcédures de test snt dispnibles le site Elle cnsiste à mettre les lcaux en dépressin u en surpressin à l aide d un ventilateur et de détecter les endrits ù l air s infiltre au travers de l envelppe. La visualisatin des infiltratins peut se faire : par thermgraphie infraruge ; par la détectin de déplacements d air à l'aide d'un anémmètre; à l'aide d'une fumée artificielle qui s échappe du bâtiment en s infiltrant dans les fissures, jints, et autres défauts de l'envelppe (test en dépressin). Le niveau de l'étanchéité de l'envelppe peut s exprimer par plusieurs valeurs qu il faut bien distinguer : Le débit de fuite d air ttal sus une différence de pressin à 50 pascals ; il est nté par la lettre majuscule V50 [m³/h] ; il crrespnd à la myenne du débit mesuré en surpressin et en dépressin ce qui permet de prendre en cmpte autant les infiltratins que les exfiltratins ; Le nmbre de vlume d air renuvelé par heure sus une différence de pressin de 50 pascals; il est nté par la lettre minuscule n50 [m³/h.m³ u 1/h] (utilisé ntamment pur caractériser les maisns passives : n50 < 0,6 [1/h]). On truve n50 = V50/ Vbâtiment ù Vbâtiment est le vlume intérieur du bâtiment. On cnsidère qu en le divisant par 20, n btient une apprximatin des débits d infiltratin myens sur l année ; PAGE 2 SUR 10 ASSURER UNE BONNE ETANCHEITE A L AIR DU BATIMENT JUILLET 2010

3 Le débit de fuite d air ttal par m² de surface de déperditin At [m²] sus une différence de pressin à 50 pascals ; il est nté par la lettre minuscule v50 [m³/h.m²] ; c est la valeur que l n encde dans le lgiciel PEB et crrespnd à V50/At. Pur passer apprximativement du n50 au v50, il faut multiplier le n50 par la cmpacité C du bâtiment (avec la cmpacité C = V bâtiment/ At). On dit apprximativement puisque la valeur n50 est mesurée par rapprt au vlume intérieur alrs que v50 est calculé par rapprt aux surfaces extérieures. OBJECTIFS A ATTEINDRE Minimum La nrme belge NBN D Dispsitifs de ventilatin dans les bâtiments d'habitatin recmmande un débit de fuite maximal n50 de : 3 m³/h.m³ lrsque la ventilatin du bâtiment est assurée par un système mécanique à duble flux; 1 m³/h.m³ lrsque la ventilatin du bâtiment est assurée par un système mécanique à duble flux équipé d'un récupérateur de chaleur. Aucune nrme ne recmmande un niveau d'étanchéité à atteindre lrsque la ventilatin du bâtiment est assurée par un système simple flux. Il semble raisnnable de cnserver, dans ce cas, l'bjectif d'un débit de fuite maximal de 3 m³/h.m³ ; en effet au-delà de cette valeur, les gains énergétiques que l n btient avec une meilleure étanchéité snt de plus en plus faibles. 5 Evaluatin des pertes aérauliques seln le niveau d'étanchéité et le système de ventilatin retenu 4,5 Ventilatin système C Ventilatin système D 4 3,5 3 2,5 2 1,5 1 0,5 W/K n50(h-1) Flux de chaleur en fnctin de l étanchéité à l air pur un appartement. Surce : Méthdlgie RELOSO, «Limiter les besins de chaleur» ; MATRIciel pur la Sciété Wallnne du Lgement ; Cnseillé De meilleures perfrmances peuvent être atteintes. Par exemple, le standard «maisn passive» exige un niveau d étanchéité n50 inférieur à 0.6 m³/hm³. PAGE 3 SUR 10 ASSURER UNE BONNE ETANCHEITE A L AIR DU BATIMENT JUILLET 2010

4 ELEMENTS DE CHOIX ASPECTS TECHNIQUES La qualité de l étanchéité à l air d une envelppe dépend de nmbreux paramètres ; en effet, une bnne étanchéité à l air est une perfrmance qui ne peut être atteinte que si : Tus les intervenants de la cnstructin snt cnscients de l enjeu ; Les mdes cnstructifs et de finitins snt adéquats: - Pur la cnstructin traditinnelle, la barrière d étanchéité à l air est généralement cnstituée par le plafnnage ; Dans tus les cas, éviter les maçnneries de blcs de bétn u de blcs de terre cuite mis à nu (à cause de la prsité des matériaux et des jints) : Préférer les enduits! Attentin, la cmpsitin de l enduit est déterminante pur une mise en œuvre sans fissuratin; suivre scrupuleusement les indicatins du fabricant - Pur la cnstructin bis, la barrière d étanchéité à l air est cnstitué par le pare- u freine vapeur. Utiliser des bandes adhésives pur suder les lés et clmater les éventuels défauts pnctuels plus efficacement que l'utilisatin d'agrafes. Prévir un vide technique entre la finitin intérieure et le pare vapeur, afin d'intégrer les gaines et cnduites sans percer le pare vapeur. Les réseaux d eau et d électricité peuvent aussi être cnçus de façn à ne pas faire curir de câbles ni de cnduites le lng des façades et titures, en explitant uniquement les paris intérieures. Exemple de culisse technique entre le parement et le mur dans une maisn à ssature bis Phtgraphie infraruge illustrant une inétanchéité à l air au niveau d interrupteurs. Surce : Hffmann et Dupnt sprl ( Privilégier les pare vapeur de type papier renfrcé plutôt qu aluminium u plyéthylène. Tus les détails de raccrds entres différentes paris snt étudiés signeusement : PAGE 4 SUR 10 ASSURER UNE BONNE ETANCHEITE A L AIR DU BATIMENT JUILLET 2010

5 Pints faibles typiques de l étanchéité à l air de l envelppe - Pur le raccrd entre les maçnneries, la charpente et les menuiseries, il existe des bandes sur laquelle n peut plafnner aisément -Pur les différentes jnctins des titures à charpentes, utiliser des bandes adhésives pur suder les panneaux u pter pur des titures de type Sarking, avec la pse de la barrière d'étanchéité à l'air et à la vapeur sur un supprt cntinu. Relevé des jnctins à traiter avec sin lrs de la réalisatin d une titure à versants 1. Jnctin de l'écran à l'air au pied de la titure. 2. Jnctin du versant et du pignn. 3. Jnctin de l'écran à l'air avec les pannes. 4. Perfratin de l'écran pur l'incrpratin de spts. 5. Raccrd de l'écran à l'air avec la panne faîtière. 6. Perfratin de l'écran à l'air par des cnduits de capteurs slaires. 7. Perfratin de l'écran à l'air par des cnduits d'évacuatin de fumée u de ventilatin. 8. Perfratin de l'écran à l'air par un entrait u par d'autres pièces de bis. 9. Raccrd de l'écran à l'air à la périphérie d'une fenêtre de tit. 10. Raccrd de l'écran à l'air à la périphérie d'une trappe (de grenier). PAGE 5 SUR 10 ASSURER UNE BONNE ETANCHEITE A L AIR DU BATIMENT JUILLET 2010

6 1. Chevrn. 2. Panneautage u vligeage. 3. Barrière d'étanchéité à l'air et à la vapeur. 4. Islatin. 5. Sus-titure. 6. Cntre-latte. 7. Latte. 8. Tuile. Titure type «Sarking» Les menuiseries et les jints entre celles-ci et les baies snt de qualité : - Les châssis divent être étanches. Le jint entre les paris et les châssis dit être signeusement étanchéifié à l'aide de la cmbinaisn dune membrane étanche, d un retur d islatin et de la finitin, et idéalement d un jint en silicne cmplémentaire. Etanchéificatin efficace d une jnctin mur menuiserie - Pur les prtes, veiller à prévir un système pur assurer l étanchéité au niveau du seuil (seuil suisse, brsses avec gns hélicïdaux, Seuil à guilltine ). Les percements de la barrière d étanchéité à l air snt limités. Ces percements snt suvent liés aux passages de putres en bis, aux passages des techniques spéciales (blchets pur l électricité, adductin et évacuatin d eau) Dans une pari type ssature bis, les pare vapeurs servent suvent d étanchéité à l air. Pur les murs de façades n prévira un espace technique entre le pare vapeur et la finitin pur faire passer gaines et cnduites, afin d assurer la cntinuité de la barrière d étanchéité à l air. ASPECTS ENVIRONNEMENTAUX > Impact de l étanchéité à l air sur les cnsmmatins d énergie La réglementatin sur les perfrmances énergétiques des bâtiments en RBC tient cmpte du débit de fuite à travers l'envelppe de déperditin thermique du bâtiment (At). Ce débit de fuite est appelé v50. La figure ci-dessus mntre l impact de cette valeur sur le niveau de perfrmance E, valeur représentant une cnsmmatin primaire spécifique dans des cnditins nrmalisées (mété, ccupatin, fnctinnement, ). On cnstate que si le débit de fuite duble pur passer de 3 m³/h.m² à 6 m³/h.m², la cnsmmatin primaire augmente de 4 à 5%. PAGE 6 SUR 10 ASSURER UNE BONNE ETANCHEITE A L AIR DU BATIMENT JUILLET 2010

7 Surce : Cnstruire avec l énergie, naturellement, Régin Wallnne + dcument de la régin flamande en annexe (pint 6) et dispnible sur energiesparen : > Quel chix envirnnemental pur la barrière pare air? L étanchéité à l air, en ssature bis, est suvent réalisée par la pse d un pare vapeur. Parmi les pare vapeur classiques, n rencntre des feuilles d aluminium u de plyéthylène et des feuilles en papier renfrcé. Ces dernières snt éclgiquement plus intéressantes. Les jnctins entre feuilles de pare vapeur peuvent être réalisées par des bandes autcllantes, des clles de cntact u des agrafes cmbinées à une duble pliure, Dans les ssatures bis, des panneaux de cnstructin peuvent également servir de pare vapeur et d étanchéité à l air, mais une bande autcllante sera nécessaire pur étanchéifier les jints entre panneaux. Les revêtements intérieurs de type enduits permettent une étanchéité parfaite, pur autant qu ils ne sient pas fissurés. Le risque de fissuratin dépend de la qualité du mélange et de la cmpsitin de l enduit, il sera dnc nécessaire de suivre les recmmandatins des furnisseurs. Parmi les enduits dispnibles, n privilégiera ceux ayant le plus faible impact envirnnemental, et ntamment les enduits à la chaux, à l argile u en terre crue. (Vir fiche MAT06 «Revêtements de murs intérieurs et plafnds: chisir des matériaux sains, avec un écbilan favrable») > Nécessité d une bnne ventilatin hygiénique L étanchéisatin des paris nécessite, en parallèle, l rganisatin d une ventilatin hygiénique cntrôlée de qualité. En effet, la qualité de l air intérieur est primrdiale pur la santé des ccupants. Il faut dnc veiller à tujurs maintenir une bnne qualité d air. A ce titre, vir les impsitins PEB prvenant de la NBN D pur les habitatins individuelles et la NBN pur les autres affectatins.(vir fiche ENE23 «Chisir un mde de ventilatin énergétiquement efficace») ASPECTS ECONOMIQUES > Cût de l'étanchéité Pur assurer une bnne étanchéité à l air, la principale mesure à prendre est une bnne mise en œuvre des matériaux de cnstructin, et ntamment du pare vapeur. La recherche d une bnne étanchéité à l air ne nécessite dnc pas de réel surinvestissement. Ce qui fait augmenter le prix de la cnstructin, c est le fait que l entreprise est généralement respnsable du résultat de la bnne exécutin des détails afin d atteindre l bjectif visé par le maitre d uvrage. Il dit dnc prévir un budget pur effectuer d éventuelles crrectins si le test d étanchéité échue. PAGE 7 SUR 10 ASSURER UNE BONNE ETANCHEITE A L AIR DU BATIMENT JUILLET 2010

8 Pur diminuer ce surcut, il est dnc très imprtant que les architectes étudient tus les détails afin que l entrepreneur limite ses risques. Il est également utile de réaliser un premier test blwer dr assez tôt (avant la mise en œuvre de finitins), de telle façn que les défauts identifiées puissent encre être crrigés facilement. Un secnd test en fin de chantier permettra d évaluer la perfrmance finale. A nter enfin que le cût du test en lui-même est relativement bn marché et devient négligeable dans des immeubles de grande taille. Par exemple, le cût 1 d une thermgraphie seule varie entre 310 et 1200 et le cût du test cmplet (thermgraphie + infiltrmétrie) pur le lgement unifamilial varie entre en fnctin du déplacement, de la durée du travail de préparatin sur site, et de la grandeur du bâtiment, ce qui représente envirn 0.5% des frais engagés pur la cnstructin d une habitatin. > Mesure de l'étanchéité La banque de dnnée de prduits de cnstructin du CSTC, accessible sur le site Internet prpse, sus l intitulé essai de pressurisatin, une liste de sciétés et de centres de recherches réalisant des mesures d'étanchéité des bâtiments. La «platefrme maisn passive» prpse également des listes de sciétés. ASPECTS SOCIAUX ET CULTURELS > Habitudes à changer sur chantier La qualité de l étanchéité à l air d une cnstructin dépend en grande partie de la mise en œuvre des matériaux. Le suivi du chantier et le dialgue avec les uvriers sernt dnc primrdiaux. Il faut surtut insister sur le fait que l étanchéité à l air est un paramètre énergétique qui ne peut être atteint que si tus les intervenants snt bien cnscients de l intérêt de celle-ci. En fait, n remarque que lrsque tus les intervenants nt envisagé la questin de l étanchéité à l air dès la phase de prgrammatin, le test blwerdr est suvent cncluant du premier cup (éventuellement une tute petite crrectin dit être apprtée). Par cntre, à l inverse, lrsqu un intervenant néglige ce paramètre, il est pssible que l exigence psée par le maitre d uvrage ne sit jamais atteinte u alrs à grand frais (démntage de clisns, changement des menuiseries ). Assurer une bnne cllabratin des différents acteurs, c est Encurager le dialgue entrepreneur-architecte et entre crps de métier Cmprendre et expliquer pur ne pas se trmper Signaler les erreurs. La réalisatin du test en présence des uvriers est une bnne chse pur les aider à identifier et ne pas reprduire les erreurs. Demander des précisins Cntrôler les travaux 1 Surce : PAGE 8 SUR 10 ASSURER UNE BONNE ETANCHEITE A L AIR DU BATIMENT JUILLET 2010

9 DANS LA PRATIQUE Cmme décrit ci-dessus, l interventin de tus les intervenants est nécessaire pur atteindre une bnne étanchéité à l air. Des mesures divent dnc être prises aux différentes phases de dévelppement et de réalisatin du prjet : ESQUISSE Rien que par le dessin de la vlumétrie et de sn rientatin, n peut limiter les infiltratins : La prte d entrée est un pint faible du pint de vue de l étanchéité à l air, il faut éviter de la placer sur une façade expsée au vent dminant (SO) et/u prévir un sas d'entrée limitant les curants d'air ; Favriser une cmpacité imprtante. AVANT-PROJET Définir les bjectifs en fnctin du type de cnstructin et du type de ventilatin. Intégrer au prjet un système de ventilatin hygiénique efficace, cnfrme aux exigences de la PEB. Dessiner clairement sur les plans et les cupes la barrière étanche, dès l avant prjet, afin d éviter l imprvisatin sur chantier, qui cause des surcûts et des mindres perfrmances (M.Bdem, 2010) PROJET D EXECUTION, DOSSIER POUR LE PERMIS D URBANISME Opter pur des matériaux de cnstructins et une structure qui permet d btenir une barrière étanche efficace ; Envisager tus les détails de raccrds entre paris et les percements (vir plus haut «Aspects techniques»). CHANTIER Le suivi et la surveillance des travaux snt primrdiaux (effrt de cmmunicatin imprtant!). Par exemple un cntrôle strict de la mise en œuvre des pare vapeur est indispensable. Un test d étanchéité à l air dit, de préférence, être effectué avant la pse des parachèvements afin de puvir crriger les erreurs à mindre frais. Veiller à la pse crrecte des menuiseries et au réglage précis des quincailleries, s'assurer que le jint entre les paris et les châssis est signeusement étanchéifié. RECEPTION ET MISE EN EXPLOITATION Si pssible, réaliser un essai de pressurisatin en fin de chantier, cmbiné à une thermgraphie infraruge (en hiver) pur identifier les fuites éventuelles et y remédier. PAGE 9 SUR 10 ASSURER UNE BONNE ETANCHEITE A L AIR DU BATIMENT JUILLET 2010

10 INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES AUTRES ELEMENTS A GARDER A L ESPRIT Vici une liste de fiches dnt les thématiques crisent celles de l étanchéité à l air : ENE00 - Prblématique et enjeux de l énergie ENE04 - Cnstruire un bâtiment bien islé ENE11 - En rénvatin : isler les paris ENE12 - Envisager une cnstructin "passive" ENE23 - Chisir un mde de ventilatin énergétiquement efficace CSS07 - Assurer la qualité de l'air des lcaux MAT06 - Revêtements de murs intérieurs et plafnds: chisir des matériaux sains, avec un écbilan favrable Fiche Bâtiment exemplaire: L étanchéité à l air: pints d attentin récurrents en phase de cnceptin pur assurer l étanchéité à l air des bâtiments (pints particuliers pur les grands bâtiments et les bâtiments à rénver), MATRIciel pur l IBGE, juin Fiche Bâtiment exemplaire : «L étanchéité à l air : à qui la respnsabilité?), MATRIciel pur l IBGE, juin BIBLIOGRAPHIE Surces d infrmatins sur l étanchéité des paris : F. Dbbels, Pur des titures à versants plus étanches à l'air, CSTC-Cntact n 8 (4-2005). Luc Firket, L étanchéité des prtes extérieures, CSTC-Cntact n 1 (1-2004). F. Simn, JM. Hauglustaine, L islatin thermique de la façade à structure bis Guide pratique pur architecte, Ministère de la Régin Wallnne, Namur, Energie+ : Marc Bdem, Internatinal wrkshp n Large scale implementatin plans fr building airthightness assessment : a must fr 2020, 14&15june 2010, Brussels Surces d infrmatins sur le chix des pare-vapeurs : F. Simn, JM. Hauglustaine, L islatin thermique de la titure inclinée Guide pratique pur architecte, Ministère de la Régin Wallnne, Namur, Juin 1999 Centre Scientifique et Technique de la Cnstructin, Titure en tuiles plates. Cnceptin et mise en œuvre, NIT 192,1992 Surces d infrmatins sur les muvements d air dans les bâtiments : Air Infiltratin and Ventilatin Center : PAGE 10 SUR 10 ASSURER UNE BONNE ETANCHEITE A L AIR DU BATIMENT JUILLET 2010