B 01/09/2014. Produits manufacturés à base de fibres végétales ou animales

Transcription

1 Indice de Révisin Date de mise en applicatin B 01/09/2014 Référentiel Prduit nº11 ASSOCIATION POUR LA CERTIFICATION DES MATERIAUX ISOLANTS 4, avenue du Recteur-Pincarré, Paris Cedex 16 Tel. 33.(0) Fax. 33.(0) ASSOCIATION DECLAREE (LOI DU 1ER JUILLET 1901) ORGANISME CERTIFICATEUR AGREE N 19 (LOI 7823 DU 10 JANVIER 1978) CSTB - LNE

2 Référentiel Prduit nº11 Révisin B Table des matières TABLE DES MATIERES OBJET ELEMENTS COMPLEMENTAIRES DU DOSSIER TECHNIQUE DE DEMANDE DE CERTIFICAT CARACTERISTIQUES SUSCEPTIBLES D ETRE CERTIFIEES METHODES DE DETERMINATION DES CARACTERISTIQUES CERTIFIEES PAR LES LABORATOIRES PILOTES CONDUCTIVITE THERMIQUE RESISTANCE THERMIQUE REACTION AU FEU RESISTANCE DE SERVICE EN COMPRESSION, DEFORMATION CONVENTIONNELLE DE SERVICE CLASSEMENT SOUS-COUCHE ISOLANTE SOUS CHAPE OU DALLE FLOTTANTE ET SOUS CARRELAGE EMISSIVITE CAPACITE THERMIQUE MASSIQUE FLUAGE EN COMPRESSION COMPRESSION A 10 % CONTROLE DE PRODUCTION EN USINE ESSAIS REALISES LORS DE LA SURVEILLANCE REGLES DE MAINTIEN DU CERTIFICAT REGLES DE MARQUAGE /11

3 Référentiel Prduit nº11 Révisin B 1 Objet Le présent Référentiel Prduit cmplète les dispsitins du Référentiel Général. Le présent Référentiel Prduit s intéresse aux panneaux et ruleaux à base de fibres végétales u animales. 2 Eléments cmplémentaires du dssier technique de demande de certificat Le dssier technique défini au paragraphe 2.2 du Référentiel Général est cmplété par les éléments suivants. Preuve de l aptitude à l usage : Avis Technique, Dcument Technique d Applicatin u ATEx de cas a en curs à caractère favrable ; Pass innvatin déclaratin de satisfactin aux dispsitins réglementaires, ntamment à la Directive Bicides et au Règlement (UE) n relatif à la mise sur le marché de prduits bicides ; Le dssier est par ailleurs renseigné sur les pints suivants : Matières premières rigine gégraphique, nature et cahier des charges (spécificatins relatives à la culture u à l élevage), transprt et stckage, prcessus de prductin, traitements et adjuvants, traçabilité des cmpsants, plan de cntrôle. Furnir des éléments explicites relatifs à la qualité des dnnées d rdre gégraphique, temprel u technlgique à savir : la traçabilité de chaque dnnée et les myens de vérificatin assciés (par exemple l rigine gégraphique d une matière première figure sur le bn de livraisn ainsi que les numérs de lts assciés figurant sur l étiquetage des clis livrés de cette matière première, cette infrmatin est dispnible dans les registres de l usine en permanence). Cntrôles spécifiques Cntrôles sanitaires effectués sur les matières premières Les matières premières cmme les plumes, la laine, etc. divent bénéficier d une ntificatin d agrément de la sciété au titre de l article 18 du règlement des sus prduits animaux et d une attestatin de visites péridiques du site délivrés par l inspectin départementale de la santé publique vétérinaire. Ntificatin cnfrme au règlement CE n 1774/2002 du parlement eurpéen et du cnseil du 3 ctbre 2002 établissant les règles sanitaires applicables aux sus prduits animaux nn destinés à la cnsmmatin humaine et arrêté du 1 septembre 2003 cncernant la vérificatin de l activité visée. 2/11

4 Référentiel Prduit nº11 Révisin B 3 Caractéristiques susceptibles d être certifiées Les caractéristiques susceptibles d être certifiées snt les caractéristiques listées dans le tableau ciaprès, cmplété des caractéristiques suivantes : Résistance de service en cmpressin, défrmatin cnventinnelle de service Classement sus-cuche islante sus chape u dalle flttante et sus carrelage Emissivité Capacité thermique massique Caractéristiques Méthde d essai Lngueur et largeur de l épruvette d essai a, b Nmbre minimal de mesures pur btenir un résultat d essai Cnditins spécifiques Résistance thermique Cnductivité thermique NF EN u NF EN Vir NF EN u NF EN Epaisseur NF EN 823 Prduit fini Ruleau : 1 Panneaux et Bandes : 3 Méthde B.1, 50 Pa u 250 Pa, vir de la nrme NF EN Réactin au feu Vir EN Résistance à la tractin parallèlement aux faces NF EN 1608 Vir NF EN 1608 Résistance à la tractin perpendiculairement aux faces NF EN x Résistance à la déchirure au clu NF EN Vir NF EN Ruleaux : 3 Bandes : 5 Panneaux : 1 Stabilité dimensinnelle dans des cnditins de température spécifiée NF EN Stabilité dimensinnelle dans des cnditins de température et d humidité spécifiées NF EN h à 70 ± 2 C et 50 ± 5 % HR 3/11

5 Référentiel Prduit nº11 Révisin B Caractéristiques Méthde d essai Lngueur et largeur de l épruvette d essai a, b Nmbre minimal de mesures pur btenir un résultat d essai Cnditins spécifiques Cntrainte en cmpressin u résistance à la cmpressin NF EN x Charge pnctuelle NF EN Déterminatin à 5 mm de défrmatin Fluage en cmpressin NF EN x200 3 Absrptin d eau à curt terme NF EN Méthde A Transmissin de vapeur d eau NF EN Vir 6.1 dans NF EN pare vapeur c Raideur dynamique NF EN Au mins sur épaisseurs mini et maxi Epaisseur, d L NF EN Epaisseur, d B NF EN Réductin d épaisseur à lng terme NF EN 1606 Absrptin acustique NF EN ISO 354 Minimum 10 m 2 1 Résistance au passage de l air NF EN Dépendant de l appareillage 9 Méthde A a) Epaisseur du prduit fini, sauf pur la réactin au feu. b) Dimensins en millimètres c) Les prduits avec un pare-vapeur snt testés cnfrmément à la nrme EN 12086, l épaisseur de l épruvette est celle du pare-vapeur plus 2 à 3 millimètres. 4/11

6 Référentiel Prduit nº11 Révisin B 4 Méthdes de déterminatin des caractéristiques certifiées par les labratires piltes Les méthdes d essais appliquées par le labratire pilte pur chacune des caractéristiques snt précisées dans le tableau précédent, cmplétées par les dispsitins suivantes. 4.1 Cnductivité thermique Les dispsitins du Cahier Technique n 1 s appliquent. La cnductivité thermique est déterminée à l épaisseur définie ci-après : Prduits nn cmprimés dans l emballage La mesure thermique est effectuée à l épaisseur mesurée suivant la nrme NF EN Prduits cmprimés dans l emballage L épaisseur est mesurée cnfrmément à la nrme NF EN 823 après stckage du matériau dans sn emballage pendant 9 semaines. La mesure thermique est effectuée : à l épaisseur nminale si celle-ci est inférieure u égale à l épaisseur myenne mesurée, à l épaisseur myenne mesurée dans le cas cntraire. Dans le cas de prduits cmprimés pur lesquels il existe une reprise d épaisseur différée pendant plusieurs jurs u plusieurs semaines après uverture d emballage, l épaisseur retenue est celle mesurée 15 minutes après uverture de l emballage. Afin que les résultats de déterminatin de la résistance thermique de l rganisme de vérificatin sient cmmuniqués au dans un délai raisnnable, ces mesures et celles d épaisseur snt effectuées indépendamment les unes des autres. Les mesures crrespndant à la déterminatin de la résistance thermique snt effectuées sans attendre le stckage défini ci-dessus. Les mesures d épaisseur snt effectuées sur un prélèvement supplémentaire après stckage. Si l épaisseur mesurée est alrs inférieure à l épaisseur nminale, une mesure thermique est effectuée et sn résultat intrduit dans le plan d échantillnnage à la place de celui du prélèvement suivant. 4.2 Résistance thermique La résistance thermique certifiée est définie seln les mdalités du Cahier Technique n Réactin au feu Les dispsitins du Cahier Technique n 3 s appliquent. 4.4 Résistance de service en cmpressin, défrmatin cnventinnelle de service Les dispsitins du Cahier Technique n 5 s appliquent. 5/11

7 Référentiel Prduit nº11 Révisin B 4.5 Classement sus-cuche islante sus chape u dalle flttante et sus carrelage Lrsque le classement sus-cuche islante sus chape u dalle flttante et sus carrelage défini dans le DTU P1-2 est certifié, les mdalités du Cahier Technique n 6 s appliquent. 4.6 Emissivité Lrsque le prduit présente un revêtement de surface pur lequel l émissivité est certifiée, les mdalités du Cahier Technique n 7 s appliquent. 4.7 Capacité thermique massique Les dispsitins du Cahier Technique n 10 s appliquent. 4.8 Fluage en cmpressin Le fluage en cmpressin, Xct, et la réductin ttale d épaisseur, Xt, divent être déterminés après au mins cent vingt deux jurs d essai sus une cntrainte de cmpressin déclarée, c, dnnée en pas d au mins 1 kpa, et les résultats divent être extraplés trente fis, ce qui crrespnd à dix ans, pur btenir les niveaux déclarés cnfrmément à la nrme EN Le fluage en cmpressin et la réductin ttale d épaisseur divent être respectivement déclarés en niveaux, i 2 et i 1, de pas égal à 0,1 mm sus la cntrainte déclarée. Aucun résultat d essai ne dit être supérieur aux niveaux déclarés sus la cntrainte déclarée. NOTE 1 : Pur le cde de désignatin CC(i 1 /i 2 /y) c, un niveau déclaré tel que par exemple CC(2,5/2/10)50 indique un fluage en cmpressin n excédant pas 2 mm et une réductin ttale d épaisseur n excédant pas 2,5 mm, après une extraplatin crrespndant à 10 ans (sit trente fis cent vingt deux jurs d essai) sus une cntrainte en cmpressin déclarée de 50 kpa. NOTE 2 : L extraplatin des résultats au-delà des quatre mis d essais ne peut être faite que si l n dispse d une expérience d au mins 5 ans sur la même nature de matériau et à cnditin que la li de Findley sit validée. 4.9 Cmpressin à 10 % La cmpressin à 10 % est déterminée par un essai de résistance à la cmpressin seln NF EN 826 avec 5 épruvettes 200 x 200 mm u 3 épruvettes 300 x 300 mm. 6/11

8 Référentiel Prduit nº11 Révisin B 5 Cntrôle de prductin en usine Le cntrôle de la fabricatin en unité de prductin répnd aux exigences du tableau ci-après, en fnctin des caractéristiques pertinentes pur l applicatin visée. Fréquence minimale d essai a Caractéristique Essai direct Essai indirect Méthde d essai Fréquence 1 fis par jur u Perméabilité à l air ; et 1 par 2h Résistance thermique Cnductivité thermique 1 fis tus les 3 mis pur chaque prduit/grupe de prduits et essai indirect Sit masse surfacique sit masse vlumique apparente ; u 1 par h méthde du 1 par h Lngueur et largeur Ruleaux 1 tutes les 4h Bandes 1 tutes les 2h Panneaux 1 tutes les 2h Méthde du 1 par 2h Epaisseur 1 tutes les 4h 1 tutes les 4h 1 tutes les 4h Réactin au feu Vir Cahier Technique n 3 (paragraphe 5.2) Résistance à la tractin parallèlement aux faces 1 fis par an et essai indirect Méthde du 1 par 8 h Résistance à la tractin perpendiculairement aux faces 1 tutes les 8h et essai indirect Masse vlumique apparente 1 par 4 h Stabilité dimensinnelle à température spécifiée Essais de type b Stabilité dimensinnelle dans des cnditins de température et d humidité spécifiées Essais de type b 7/11

9 Référentiel Prduit nº11 Révisin B Fréquence minimale d essai a Caractéristique Essai direct Essai indirect Méthde d essai Fréquence Cntrainte de cmpressin u résistance à la cmpressin 1 tutes les 8h et essai indirect Masse vlumique apparente 1 par 4 h Charge pnctuelle Essais de type b Fluage en cmpressin Essais de type b Absrptin d eau à curt terme 1 fis par mis et essai indirect Méthde du 1 par jur Absrptin d eau à lng terme 1 fis par mis et essai indirect Méthde du 1 par jur Transmissin de la vapeur d eau 1 fis par an Raideur dynamique 1 fis par an et essai indirect Méthde du 1 par jur Epaisseur, d L 1 tutes les 2h Epaisseur, d B Réductin d épaisseur à lng terme 1 fis par jur Essais de type b Absrptin acustique Essais de type b Résistance au passage de l air 1 fis par an et essai indirect Méthde du 1 par jur Résistance bilgique Essais de type b 1 fis/3ans et essais indirect Méthde du 1 fis par semaine Emissin de substances dangereuses Méthde d essai nn dispnible c a) Par fréquence minimale d essai, exprimée en résultat d essai, n entend la fréquence minimale pur chaque unité/ligne de prductin dans des cnditins stables. En plus des fréquences d essai dnnées ci-dessus, les essais des prpriétés pertinentes du prduit divent être répétés en cas de changements u mdificatins susceptibles d affecter la cnfrmité du prduit. En ce qui cncerne les prpriétés mécaniques, les fréquences d essai snt dnnées indépendamment des changements de prduits. De plus, le dit établir des règles internes d ajustement du prcédé affectant ces prpriétés lrsqu il y a changement de prduit. b) Essais de type, vir EN (paragraphe 6). c) Aucune fréquence n est dnnée, du fait que les méthdes d essai ne snt pas encre dispnibles. d) pur le cntrôle de la matière première se référer au du Référentiel Général 8/11

10 Référentiel Prduit nº11 Révisin B En plus de ces dispsitins, pur les caractéristiques suivantes certifiées au titre du présent Règlement et détaillées dans les différents Cahiers Techniques, les mdalités (méthdes et fréquences minimales d essais) prévues par ces Cahiers Techniques s appliquent : Réactin au feu Résistance de service en cmpressin et défrmatin cnventinnelle de service Classement sus-cuche islante sus chape u dalle flttante et sus carrelage Emissivité Capacité thermique massique Par ailleurs, le dit dispser au minimum de dix résultats d essai de résistance thermique u de cnductivité thermique, crrespndant à des mesures directes internes u externes. Les mesures directes de la résistance thermique u de la cnductivité thermique divent avir été effectuées à intervalles réguliers sur la péride des duze derniers mis. Si mins de dix résultats d essai snt dispnibles, cette péride peut être étendue sur une péride maximale de tris ans jusqu à ce que dix résultats sient btenus. Le prduit et les cnditins de prductin ne divent pas avir été mdifiés de façn imprtante au curs de cette péride. Pur de nuveaux prduits, les dix résultats d essai de résistance thermique u de cnductivité thermique divent prvenir de mesures réparties sur une péride minimale de dix jurs. Les valeurs de cnductivité thermique au fractile 90/90 divent être calculées cnfrmément à la méthde décrite dans le Cahier Technique n 1 et elles divent être recalculées à intervalles ne dépassant pas tris mis de prductin. 9/11

11 Référentiel Prduit nº11 Révisin B 6 Essais réalisés lrs de la surveillance Pur les caractéristiques nécessitant un suivi, des essais par sndage snt faits au mins une fis par an seln le tableau ci-dessus lrsqu elles snt pertinentes pur le prduit cncerné. Les essais snt effectués cnfrmément aux dispsitins du paragraphe 3 du présent référentiel, cmplétées le cas échéant par les mdalités décrites dans les Cahiers Techniques crrespndants aux caractéristiques testées. Caractéristiques (paragraphe 3) Méthdes d'essai Lieu de réalisatin des essais Résistance thermique Cnductivité thermique NF EN NF EN Labratire pilte Lngueur et largeur NF EN 822 Unité de prductin et labratire pilte Epaisseur NF EN 823 u NF EN Unité de prductin et Labratire pilte Equerrage NF EN 824 Unité de prductin Planéité NF EN 825 Unité de prductin Réactin au feu 1 NF EN Labratire pilte Autres caractéristiques u critères Méthdes d'essai Lieu de réalisatin des essais Emissivité Cahier Technique n 7 Labratire pilte Masse vlumique NF EN 1602 Labratire pilte Résistance de service (R CS ) Cahier Technique n 5 Unité de prductin et si nn cnfrme au Labratire pilte L rganisme certificateur peut d autre part réaliser des essais de vérificatin sur d autres caractéristiques ne figurant pas dans le tableau ci-dessus, ntamment en cas de dute sur la cnfrmité aux valeurs certifiées. En ce qui cncerne la réactin au feu, des essais par sndage snt réalisés dans le cas des prduits relevant du système d attestatin de cnfrmité 1 au titre du marquage CE, dans le cas de la keymark u à la demande du. En utre, pur les essais de suivi, les dispsitins suivantes s appliquent : un essai SBI sur le cas le plus défavrable d après les essais de type initiaux. 1 La surveillance du classement de réactin au feu est réalisée par des essais par sndage une fis tus les deux ans. 10/11

12 Référentiel Prduit nº11 Révisin B 7 Règles de maintien du certificat Les règles de maintien du certificat snt définies dans le paragraphe 4 du Référentiel Général. A partir des résultats d essais effectués par l rganisme pilte, la cnfrmité du prduit est vérifiée : Pur les caractéristiques dimensinnelles d après les exigences du paragraphe 4 de la nrme eurpéenne NF EN 13162; Pur la perfrmance thermique seln les paragraphes 2.1 u 2.2 du Cahier Technique E ; Pur les caractéristiques suivantes certifiées au titre du présent Règlement et détaillées dans les différents Cahiers Techniques, seln les mdalités prévues par ces Cahier Techniques : Réactin au feu Résistance de service en cmpressin et défrmatin cnventinnelle de service Emissivité 8 Règles de marquage Les règles de marquage du Cahier Technique D s appliquent. En particulier, l étiquette infrmative est cnfrme aux dispsitins du paragraphe 3.1 de ce Cahier Technique. 11/11