MANUEL D UTILISATION Français

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "MANUEL D UTILISATION Français"

Transcription

1 MANUEL D UTILISATION Franças

2 Contenu Composants ST2 03 Désactver le verroullage Pèces de rechange Contenu de la lvrason 03 Réglage du code PIN Remplacement de composants du ST2 Interface utlsateur 04 Crevason et démontage des roues 14 Vélo électrque L1e 04 Battere Mses en garde 14 Battere ST2 Condute 05 Retrat de la battere Transport 14 Avant le premer trajet 05 Mse en place de la battere 09 Mse en marche 05 Recharge de la battere 09 Appl smartphone 15 Arrêt 05 Indcaton du nveau de charge de la battere 10 Appl Stromer 15 Démarrage 05 Autonome : facteurs d nfluence et consels 11 Lvret de mantenance 15 Nveaux d assstance 06 Entreten de la battere 11 Mode frenage 06 Récupératon 06 Menu et réglages 12 Mode Boost commutateur de vtesse Mode Move dspostf de propulson Écran Trajet Éclarage Gudage par menu Mode frenage Capteur de couple Éclarage de jour Heure/date Protecton antvol Actver le verroullage Langues Untés (km/mle)

3 Composants ST2 Contenu de la lvrason ST2 Bke Fren avec capteur Éclarage de jour/prse USB Verrou de battere Phare avant Unté de commande Écran tactle Bouton marche/arrê Prse EnergyBus Feu arrère Boîter de battere Support de plaque Capteur de couple Moteur Pédale Pneu Coffret ST2 Chargeur de battere Battere Contenu : - 2 clés - Notce d utlsaton ST2 - Notce d utlsaton BMC - Chargeur de battere 2 3

4 Interface utlsateur Bouton ON/OFF Le bouton ON/OFF est stué sur la parte nféreure du tube de drecton, sous l écran tactle. Le bouton ON/OFF possède les fonctons suvantes : Mse en marche Commutaton de l écran contextuel vers l écran Trajet Commutaton de l écran Trajet vers l écran contextuel Commutaton d une opton de menu quelconque vers l écran contextuel Écran tactle Le ST2 est équpé d un écran tactle résstf. Cela sgnfe que l écran tactle ne réagt pas au toucher comme le fat un écran capactf, mas qu l réagt à une légère presson du dogt, et peut donc également être utlsé avec des gants. Une légère presson sur l écran tactle permet de parcourr les dfférents menus et de commuter vers l écran Trajet. Élément de commande L élément de commande stué sur le gudon permet de commander les fonctons les plus mportantes du ST2 en cours de route sans qu l sot nécessare de lâcher les mans du gudon. Bouton d éclarage Bouton Augmenter Bouton Dmnuer Port de recharge USB La battere de votre smartphone est vde? Pas de problème. Le ST2 est équpé d un port de recharge USB. Pour recharger la battere, l vous sufft de connecter votre smartphone pendant le trajet. Le port de recharge se trouve à l avant, sur l éclarage de jour, et est recouvert d une lèvre en caoutchouc. Vélo électrque L1e Le ST2 ntègre une assstance motorsée jusqu à 45 km/h, sot 28 mph, et une pussance nomnale contnue de 500 watts. Le ST2 est donc une motocyclette légère de la catégore L1e conformément à la drectve européenne 2002/2004/CE. Dans la plupart des pays, les véhcules de cette catégore sont soums à l oblgaton d mmatrculaton et d assurance. Avant d effectuer le premer trajet, veullez mpératvement vous rensegner sur les drectves natonales en vgueur pour cette catégore de véhcule. Le pods total autorsé du ST2 est de 140 kg. Le pods total est consttué du pods du vélo (27 kg), du pods du cyclste et de ses bagages. Pour de plus amples nformatons sur l utlsaton et les drectves spécfques aux vélos électrques, veullez consulter le chaptre Pedelec et S-Pedelec/VAE dans le manuel d utlsaton général BMC fourn. Condute Avant le premer trajet Le présent manuel comporte des nformatons spécfques au STROMER ST Il est mportant de lre ce manuel attentvement. Une utlsaton non conforme du ST2 rsque d entraîner des dysfonctonnements et des blessures. Avant d effectuer le premer trajet, lsez auss mpératvement le manuel d utlsaton général BMC fourn. En cas de transfert de votre ST2 à un ters, veullez également lu remettre ce manuel d utlsaton Mse en marche Pour mettre votre vélo en marche, appuyez sur le bouton ON/OFF. S votre ST2 a été verroullé par un code PIN, vous devez le déverrouller après la mse en marche afn de pouvor l utlser (vor la secton Protecton antvol p. 09). Arrêt Appuyez sur le bouton ON/OFF pour accéder à l écran contextuel. Dans l écran contextuel, sélectonnez OFF. Mode Velle S vous n étegnez pas votre ST2, l passe en mode velle après une pérode d nactvté de 5 mnutes. En mode velle, les capteurs restent actfs. Le système revent automatquement en mode de fonctonnement normal dès que vous bougez votre ST Vous avez également la possblté d éveller votre ST2 en appuyant sur le bouton ON/OFF. Il faut toujours étendre le ST2 par le bas de l écran tactle afn d évter qu l ne se mette en marche automatquement. Démarrage L assstance motorsée s actve dès que vous posez les peds sur les pédales et que vous commencez à avancer. L assstance motorsée du ST2 s adapte à votre style de condute. Plus vous appuyez fort sur les pédales, plus vous recevez d assstance de la part de votre moteur. Pour votre sécurté, le moteur du ST2 se met seulement en marche quand vous avez attent une vtesse mnmale. Vous devez néanmons lasser le fren serré avant de poser le premer ped sur la pédale. La forte accélératon est très surprenante. Sur une route fréquentée ou un sol fragle, un démarrage ncontrôlé peut entraîner une chute ou des blessures graves. Entraînez-vous à manpuler et à condure le ST2 dans un leu calme et sûr avant de rouler sur des routes fréquentées 4 5

5 Les vtesses plus élevées avec l assstance motorsée et le pods supéreur peuvent paraître surprenants. Entraînez-vous à manpuler et à condure le ST2 dans un leu calme et sûr avant de rouler sur des routes fréquentées. Nveaux d assstance Les touches + et - de l élément de commande stué sur le gudon vous permettent de commuter entre les modes d assstance suvants : mode Vélo: Le moteur est étent. Le mode d assstance sélectonné apparaît marqué sur l écran. S aucun des modes d assstance 1/2/3 n est marqué, cela sgnfe que vous roulez en mode Vélo c.-à-d. sans assstance motorsée. Mode frenage Dès que vous actonnez les frens, l assstance motorsée s étent. Le moteur commute en mode frenage et vous assste ans pendant le frenage. En mode frenage, une parte de l énerge lbérée est utlsée pour recharger la battere. le message BOOST. Dès que vous relâchez la touche +, le mode Boost se désactve. Dans l écran contextuel, sélectonnez MOVE. Écran Trajet Dès que vous commencez à rouler avec le ST2, l écran tactle commute vers l écran Trajet. L écran Trajet affche la vtesse ans que les nformatons lées à votre trajet. En appuyant sur l écran tactle, vous pouvez navguer entre les dfférents affchages de l écran Trajet et ans affcher les nformatons souhatées. Éclarage Pour allumer et étendre le feu, appuyez sur la touche Lumère de l élément de commande stué sur le gudon. Mode d assstance 1: assstance motorsée mnmale, optmsée pour une autonome élevée. Mode d assstance 2 : assstance motorsée moyenne ; vous pouvez ajuster ce mode d assstance va l Appl Stromer. Mode d assstance 3 : assstance motorsée maxmale pour une vtesse maxmale Récupératon Pour les longues descentes, le ST2 offre une ade au frenage. Pour ce fare, appuyez sur la touche de commande - pendant 2 secondes. Appuyez encore brèvement sur la touche + ou - pour ajuster la force de frenage du ST Pour mettre fn à la récupératon, appuyez de nouveau sur la touche + ou - pendant 2 secondes. Mode Boost commutateur de vtesse Le ST2 est conçu pour fournr une assstance complète sur smple commande. Le mode Boost vous permet d accélérer jusqu à 20 km/h, sot 12 mph, sans que vous ayez beson de pédaler. Pour actver le mode Boost, mantenez enfoncée la touche + stuée sur le gudon. Le mode Boost s actve après 2 secondes. L écran tactle affche Le mode Boost se réactve seulement quand vous avez attent une vtesse mnmale. Dès que vous relâchez la touche + ou que vous actonnez les frens, le mode Boost se désactve. Mode Move dspostf de propulson Le ST2 est équpé d un dspostf de propulson ntégré. Le mode Move vous permet de propulser votre ST Appuyez sur le bouton ON/OFF pour accéder à l écran contextuel. 3. Mantenez enfoncée la touche + de l élément de commande du gudon tant que vous avez beson du dspostf de propulson. 4. Le fat d appuyer sur le bouton ON/OFF désactve le mode Move. Le menu et les réglages ne sont pas dsponbles pendant le trajet Pour pouvor modfer les réglages du ST2, vous devez vous arrêter. Le ST2 est équpé d un éclarage de jour ntégré vous offrant une plus grande sécurté quand vous vous déplacez en journée. S l éclarage de jour est actvé (vor la secton Éclarage de jour à la p. ), l s allume dès que le ST2 est en marche. L ntensté du feu de l éclarage de jour est atténuée afn de ne pas éblour les véhcules qu arrvent en face. Dans certans pays, l éclarage de jour n est pas légalsé et l ne peut donc pas y être actvé. 6 7

6 Protecton antvol Actver le verroullage Le ST2 offre une protecton antvol optmale. Quand vous arrêtez le ST2, vous avez la possblté de le verrouller par un code PIN. Le ST2 ne pourra être rems en marche qu après sase de votre code PIN. Appuyez sur le bouton ON/OFF pour accéder à l écran contextuel. Dans l écran contextuel, sélectonnez VERR.. S le ST2 verroullé est déplacé ou poussé pendant plus d une mnute, le mode Antvol s actve. Le moteur se bloque et la poston du ST2 est enregstrée sur le réseau de téléphone moble exstant. De ce fat, votre ST2 manquera d ntérêt pour les voleurs. S vous n avez pas arrêté ou verroullé votre ST2, et qu l n est pas utlsé pendant une pérode prolongée, l se met automatquement à l arrêt. Cependant, le verroullage n est pas actvé dans ce cas. Désactver le verroullage Pour désactver le verroullage, procédez comme sut : Appuyez sur le bouton ON/OFF. Entrez ensute votre code PIN va l écran tactle. Réglage du code PIN Appuyez sur le bouton ON/OFF pour accéder à l écran contextuel. Dans l écran contextuel, sélectonnez MENU, pus RÉGLAGES. 3. L opton PIN vous permet de défnr un nouveau code PIN. Votre premer code de verroullage sera généré de façon aléatore et vous sera communqué, lors de l actvaton de votre ST2, par SMS au numéro de téléphone portable enregstré ou par e-mal à l adresse électronque enregstrée. Battere Battere ST2 Le ST2 est équpé d une battere lthum-on très pussante. Elle almente en énerge le système d entraînement ans que tous les autres composants électronques. Vous avez également la possblté d utlser la battere de votre ST2 sur un autre Stromer ST2 ou comme battere supplémentare pour votre ST Vous pouvez recharger la battere de votre ST2 entèrement après chaque trajet, cela augmente la durée de ve de la battere et vous permet de toujours être prêt pour le trajet suvant. Vous n avez donc pas beson de vder entèrement la battere à chaque fos car l n y a pas d effet mémore. Exécutez autant de recharges partelles que possble, ne lassez jamas la battere se décharger complètement. Rechargez également la battere même après une courte pérode d utlsaton. La battere de votre ST2 et le chargeur ne dovent pas être élmnés avec les déchets ménagers. Dans la plupart des pays, les commerces sont soums à l oblgaton de reprse des apparels électronques et batteres usagés. Informez-vous sur les drectves natonales en vgueur concernant la mse au rebut des ancens apparels et des batteres usagées. Rapportez les chargeurs usagés et la battere à votre revendeur Stromer. Retrat de la battere Ouvrez le logement de la battere avec la clé prévue à cet effet. 3. Insérez la clé dans la serrure en appuyant légèrement pus tournez-la dans le sens des agulles d une montre jusqu à ce que le boîter de la battere s ouvre. 3. Mse en place de la battere Insérez la battere dans son logement. Ce fasant, vellez à ce que la fche EnergyBus sot orentée vers le bas et que la menton THIS SIDE UP sot vsble en haut. Appuyez sur la battere jusqu à ce qu elle s enclquète. Ne lassez jamas la clé dans le verrou. S la clé n est pas retrée, vous rsquez de vous blesser ou d y rester accroché, ce qu pourrat entraîner une chute. Retrez toujours la clé du verrou et conservez-la en leu sûr afn de ne pas la casser n la perdre. Recharge de la battere Seul le chargeur ST2 dot être utlsé pour recharger la battere du ST La battere peut être rechargée drectement sur le Stromer ou à l extéreur. La secton c-après décrt la procédure de recharge avec le chargeur ST Avant de recharger la battere pour la premère fos, veullez mpératvement lre les Sortez la battere. consgnes fgurant sur le chargeur. Raccordez le chargeur au courant d almentaton. La LED est rouge. Refermez le logement de la battere. Appuyez sur la Tout en tenant le câble de recharge détendu dans vos mans, approchez-le lentement de la trappe du plat de la man jusqu à ce qu elle se ferme prse femelle de la battere (A) ou de votre ST2 avec un léger déclc et retrez la clé de la serrure. (B). Grâce aux amants ntégrés, le connecteur est automatquement orenté dans la poston 5. correcte. Les amants vous adent à postonner 5. la fche correctement. N exercez jamas de presson sur le câble de 3. charge de la battere lorsque KLICK vous l nsérez dans la prse de chargement. Veullez noter que les amants de la fche Energybus vous permettent de KLICK postonner correctement le câble de charge avant La battere est très lourde, vellez à ne pas de le brancher dans la prse de chargement. Un postonnement ncorrect peut endommager la parte la lasser tomber. Vous pourrez vous blesser et/ ou endommager la battere. électronque du ST 5. KLICK 8 9

7 5. A. Externe : Relez le chargeur à la battere. La LED est orange. B. Interne : Relez le chargeur ST2 au ST La LED est orange. 3. Quand la battere est entèrement rechargée, la LED est verte Débranchez la battere/le ST2 du chargeur ST Durée de la recharge KLICK Une battere ST2 entèrement vde attent, après 4 heures de recharge, une capacté d env. 80 % et passe alors en mode fn de charge. Après une durée totale de 5 heures, la battere est entèrement rechargée. Messages d erreur sgnalés par la LED : La LED du chargeur ST2 n est pas allumée : vérfez s le chargeur ST2 est raccordé correctement au réseau électrque. La LED est rouge alors que la battere est connectée : la battere n est pas détectée par le chargeur ST Vérfez la connexon entre le chargeur ST2 et la battere. La LED est rouge et clgnote. ERREUR protecton contre les surtensons, protecton contre les surcharges, court-crcut ou la battere est endommagée. Évtez de recharger la battere à une température supéreure à 40 C ou dans des locaux hermétquement fermés. Protégez le dspostf de l eau, de l humdté et de la poussère et tenez-le élogné des substances nflammables. Le chargeur dot toujours être posé sur une surface stable et sûre. Ne rechargez pas la battere s le boîter de la battere ou du chargeur présente des fssures ou s l est ébréché. Indcaton du nveau de charge de la battere L écran Trajet vous permet de vsualser le nveau de charge de la battere de votre ST L affchage du nveau de charge de la battere est représenté sous forme de barre et en pourcentage. S la battere est vde, votre ST2 coupe automatquement le moteur et commute en mode Vélo (sans assstance). La barre qu apparaît au-dessus du nveau de charge de la battere ndque le flux énergétque actuel. Cet affchage vous permet de rouler avec une autonome élevée tout en réalsant des économes d énerge. Plus la barre est longue, plus le flux énergétque est élevé Dès que vous fates appel à l assstance motorsée, la barre ponte vers la gauche. En mode Récupératon, la battere est rechargée, la barre nore ponte alors vers la drote. Pour votre sécurté, une pette parte de l énerge renfermée par la battere est économsée afn de conserver les fonctons de base de votre ST La lumère et l écran fonctonnent pendant une heure quand la battere est vde et l assstance motorsée est nterrompue. Autonome : facteurs d nfluence et consels S le pods à supporter par le vélo (cyclste et bagages) est élevé, le moteur est sollcté davantage en cas d accélératon ou d ascenson. Mnmsez vos bagages afn d obtenr une plus grande autonome. Contrôlez régulèrement la presson des pneus. Une presson fable des pneus a pour effet d augmenter la résstance au roulement, ce qu peut rédure nettement l autonome. La presson recommandée fgure sur le flanc du pneu. Dans une forte montée, la vtesse et la portée sont rédutes car le moteur est sollcté davantage pour prendre de la vtesse ou gagner en hauteur. Lorsque vous roulez lentement (jusqu à 10 km/h), le rendement se dégrade. S vous roulez à une vtesse élevée (à partr de 35 km/h), la résstance de l ar augmente consdérablement. Roulez à une vtesse modérée pour obtenr une autonome maxmale. Pour accroître l autonome par le bas de la récupératon, l faudrat, dans la mesure du possble frener non pas mécanquement mas unquement électrquement. Pour ce fare, l faut rouler en mode Récupératon ou effleurer le fren afn d actver le mode Frenage. Plus la durée d actvaton de la récupératon est longue, plus la quantté d énerge recyclée dans la battere est mportante. S vous augmentez la fréquence de pédalage en mantenant votre vtesse constante (rapport plus pett), vous roulez ans de façon plus économque et augmentez l autonome. Le mode d assstance 1/2/3 modfe le rapport entre l assstance motorsée et la performance du cyclste. Pour économser au maxmum l énerge de la battere dans une montée, commutez vers le mode d assstance La sensblté du capteur permet une adaptaton ndvduelle du rapport entre la pussance moteur et la performance du cyclste. À cet effet, le prncpe suvant s applque : plus la sensblté du capteur est fable, plus l autonome est élevée. En cas de fables températures, l autonome dmnue. Il est donc mportant de replacer la battere chargée à température ambante dans votre Stromer juste avant d effectuer un trajet seulement. Cela vous permet de rédure l mpact négatf des fables températures. Entreten de la battere Afn d augmenter la durée de ve de la battere de votre Stromer, veullez respecter les consgnes suvantes : Avant le premer trajet ou après une pérode d nutlsaton prolongée, la battere dot être entèrement rechargée. Pour les tros premers processus de recharge, vdez complètement la battere. Cela vous permet d attendre une capacté maxmale. En cours de fonctonnement, le fat de décharger complètement la battere en permanence contrbue à rédure sa durée de ve. En cours de fonctonnement, vous pouvez recharger entèrement la battere après chaque trajet, cec accroît la durée de ve de la battere et vous permet de toujours être prêt pour le trajet suvant. Vous n avez donc pas beson de vder entèrement la battere à chaque fos car l n y a pas d effet mémore

8 Exécutez autant de recharges partelles que possble, ne lassez jamas la battere se décharger complètement et rechargez également la battere même après une courte pérode d utlsaton. S la battere est complètement vde, vous devez la recharger drectement après le trajet sans quo la battere se déchargera complètement peu après. S la battere ST2 de 814 Wh n est pas utlsée pendant une pérode prolongée, stockez-la à température ambante et rechargez-la tous le 4 à 6 mos. S vous ne rechargez pas la battere pendant longtemps, l se peut qu elle se décharge complètement. La garante devent alors caduque. Chargez la battere à température ambante. En cas de dysfonctonnement ou s la battere se trouve en velle renforcée, connectez la battere au chargeur pendant au mons une mnute. Le système de geston de la battere contrôle alors la battere afn d en élmner les erreurs. S cela ne résout pas le problème, veullez vous adresser à votre revendeur Stromer. Évtez de toucher les contacts se trouvant sous la battere. Cela pourrat déconnecter la battere. En aucun cas, vous ne devez : court-crcuter la battere mmerger la battere dans l eau ou la laver à l eau ouvrr ou manpuler la battere recharger la battere avec un autre chargeur exposer la battere à une source de chaleur ou à une flamme Menu et réglages Gudage par menu Appuyez sur le bouton ON/OFF pour accéder à l écran contextuel. Celu-c vous permet d accéder drectement à tous les réglages et fonctons : Appuyez de nouveau sur le bouton ON/OFF pour revenr à l écran Trajet. Pour de plus amples nformatons sur les dfférents réglages, veullez consulter les sous-chaptres correspondants ou le ste Web Le fonctonnement des réglages décrts peut varer en cas de mse à jour du logcel. Pour obtenr une descrpton des fonctons actuelles, veullez consulter le ste Web Le menu est seulement dsponble quand le ST2 est mmoble. Dès que vous roulez, l écran tactle commute vers l écran Trajet. Pour votre sécurté, l n est pas possble d appeler le menu pendant que vous roulez. Mode frenage Dès que vous frenez, le moteur commute vers le mode frenage et vous assste lors du frenage. L énerge de frenage est stockée dans votre battere, ce qu augmente l autonome de votre ST Le nveau de récupératon vous permet d adapter la pussance du fren-moteur du ST2 à votre style de condute. Dans le MENU, appuyez sur VÉLO. L opton MODE FREIN vous permet de régler la pussance du mode frenage. Capteur de couple Vous pouvez adapter la réponse du ST2 à votre style de condute. La sensblté du capteur vous permet de commander le rapport entre la performance du cyclste et l assstance motorsée. Une sensblté élevée contrbue à fare réagr votre Stromer dès la mondre presson exercée sur les pédales. Dans le MENU, appuyez sur VÉLO. L opton CAPT.COUPLE vous permet de régler la sensblté du capteur. La modfcaton de la sensblté du capteur nfluence la réponse du ST2 à tous les nveaux d assstance. Une sensblté élevée rédut l autonome. Éclarage de jour Pour votre sécurté, le ST2 est équpé d un éclarage de jour Dès que vous mettez le Stromer en marche, l éclarage de jour s allume. Dès que vous allumez le feu, l ntensté de l éclarage de jour est légèrement atténuée afn de ne pas éblour les véhcules qu arrvent en face la nut. S vous préférez renoncer à l éclarage de jour, vous pouvez le désactver. Dans le MENU, appuyez sur LUMIÈRE/LCD. Dans la rubrque ÉCL. JOUR, vous avez la possblté d actver et de désactver l éclarage de jour Nous vous recommandons d actver l éclarage de jour en permanence. Cela permettra aux autres usagers de la route de meux percevor votre présence, et vous apportera une sécurté accrue sur les routes fréquentées. Dans certans pays, l éclarage de jour n est pas légalsé et l ne peut donc pas y être actvé. Heure/date Vous pouvez régler l heure et la date ans que leur format d affchage. Dans le MENU, appuyez sur RÉGLAGES. L opton HEURE/DATE vous permet de sélectonner le format d affchage souhaté et dérégler l heure et la date. Langues Le ST2 prend en charge les langues suvantes allemand, anglas, franças, talen et néerlandas. Dans le MENU, appuyez sur SYSTÈME. L opton LANGUES vous permet de régler la langue souhatée. Untés (km/mle) Le ST2 prend en charge les untés de mesure métrques (m ; km ; km/h ; Wh/km) et mpérales (ft ; mle - m ; mph ; Wh/m). Dans le MENU, appuyez sur SYSTÈME. L opton UNITÉS vous permet de régler l unté de mesure souhatée. Pèces de rechange Remplacement de composants du ST2 N utlsez que des pèces de rechange d orgne et valdées par Stromer pour votre ST Drectves en vgueur Des pèces spécfques ont été défnes pour l homologaton du ST2, celles-c ne dovent pas subr de transformaton. Cela sgnfe que l homologaton conformément à L1e est valable unquement dans la mesure où les pèces d orgne sont utlsées. Les pèces suvantes ne dovent être remplacées que par des pèces d orgne de constructon dentque, snon l homologaton de votre ST2 devent caduque. Cadre Fourche 3. Ensemble moteur 4. Battere 5. Pneus 6. Jantes 7. Dspostf de frenage 8. Feu avant 9. Feu arrère 10. Support de plaque d mmatrculaton 1 Béqulle 1 Gudon. Potence 12

9 Pneus Les pneus de rechange de votre ST2 dovent répondre aux exgences suvantes : Tous les pneus utlsés sur le ST2 dovent porter le marquage E caractérstque des vélos électrques rapdes, conformément à la norme ECE R75. Par exemple : E4 75R Les dmensons de pneus suvantes sont autorsées pour le ST2 : Désgnaton en pouces ETRTO Sze 26x x x x Crevason et démontage des roues En cas de crevason, la procédure de changement de pneu est smlare à celle d un vélo conventonnel. S vous ne savez pas comment changer un pneu, veullez vous adresser à un revendeur Stromer. Avant toute opératon de mantenance, retrez la battere de son logement. Ne débranchez n branchez jamas un connecteur tant que la battere se trouve dans son logement. Vous évterez ans tout rsque de choc électrque et de blessure. Roue avant pour démonter la roue avant, desserrez l axe de roue au moyen d une clé mâle sx pans de 6 mm, pus retrez l axe de roue. Roue arrère Pour démonter la roue arrère, passez d abord sur le pett pgnon (grande vtesse) afn de ne pas être gêné par le déralleur. Desserrez l axe de roue au moyen d une clé mâle sx pans de 5 mm, pus retrez l axe de roue. Trez légèrement le déralleur en arrère. Soulevez le ST Donnez un léger coup du plat de la man sur le haut de la roue pour qu elle se détache du cadre. Trez sur la pette brde argentée pour débrancher le connecteur du moteur. Vous pouvez désormas retrer la roue de la fourche ou de l arrère afn de réparer le pneu. Pour remonter le pneu, procédez dans l ordre nverse du démontage. Le couple de l arbre de roue est de 20 Nm. Mses en garde S le moteur est fortement sollcté pendant une durée prolongée, par ex. dans une montée très longue, l peut s échauffer. Afn d évter les brûlures, vellez à ce que vos mans, peds et jambes ne touchent pas le moteur. Afn d évter tout choc électrque mortel, vellez à ce qu aucun objet ne reste dans les ouvertures du ST Vellez à ne pas lasser de personnes terces utlser votre ST2 sans votre consentement. Transport Pour transporter le ST2 en voture, l faut toujours extrare la battere de son logement et la transporter séparément La battere Lthum-Ion du ST2 possède une capacté de 814 Wh et est consdérée comme produt dangereux. La battere ST2 fat parte de la classe de rsque 9. Le transport ou l expédton par avon requert une autorsaton partculère. S vous souhatez transporter ou expéder votre ST2 par avon, veullez consulter une entreprse de transport au préalable, Celle-c vous rensegnera sur les drectves en vgueur. Avant le transport, vous devez mpératvement consulter un expert en matères dangereuses. Appl smartphone Appl Stromer Explotez votre ST2 au maxmum. Installez l Appl Stromer sur votre smartphone et découvrez l unvers du ST L Appl Stromer est un moyen smple d adapter votre ST2 à vos besons. Personnalsez votre mode d assstance L Appl vous montre, par alleurs, la poston et le nveau de charge de la battere, même s vous n êtes pas à proxmté du ST Lvret de mantenance Avec le lvret de mantenance de votre Appl Stromer, vous gardez en permanence un aperçu. Vous pouvez vérfer à tout moment les travaux de mantenance qu ont été effectués sur votre ST2 et vor la date à laquelle nous vous recommandons de fare effectuer les prochans travaux de mantenance par un revendeur Stromer

10 Notes :

11 VERSION ST2 1 mystromer AG Freburgstrasse Oberwangen Swtzerland nfo@stromerbke.com

Interface OneNote 2013

Interface OneNote 2013 Interface OneNote 2013 Interface OneNote 2013 Offce 2013 - Fonctons avancées Lancer OneNote 2013 À partr de l'nterface Wndows 8, utlsez une des méthodes suvantes : - Clquez sur la vgnette OneNote 2013

Plus en détail

Terminal numérique TM 13 raccordé aux installations Integral 33

Terminal numérique TM 13 raccordé aux installations Integral 33 Termnal numérque TM 13 raccordé aux nstallatons Integral 33 Notce d utlsaton Vous garderez une longueur d avance. Famlarsez--vous avec votre téléphone Remarques mportantes Chaptres à lre en prorté -- Vue

Plus en détail

Integral T 3 Compact. raccordé aux installations Integral 5. Notice d utilisation

Integral T 3 Compact. raccordé aux installations Integral 5. Notice d utilisation Integral T 3 Compact raccordé aux nstallatons Integral 5 Notce d utlsaton Remarques mportantes Remarques mportantes A quelle nstallaton pouvez-vous connecter votre téléphone Ce téléphone est conçu unquement

Plus en détail

Editions ENI. Project 2010. Collection Référence Bureautique. Extrait

Editions ENI. Project 2010. Collection Référence Bureautique. Extrait Edtons ENI Project 2010 Collecton Référence Bureautque Extrat Défnton des tâches Défnton des tâches Project 2010 Sasr les tâches d'un projet Les tâches représentent le traval à accomplr pour attendre l'objectf

Plus en détail

Pro2030 GUIDE D UTILISATION. Français

Pro2030 GUIDE D UTILISATION. Français Pro2030 GUIDE D UTILISATION Franças Contents Garante... Introducton... 1 Artcle nº 605056 Rév C Schéma nº A605056 Novembre 2010 2010 YSI Incorporated. Le logo YSI est une marque déposée de YSI Incorporated.

Plus en détail

Pour plus d'informations, veuillez nous contacter au 04.75.05.52.62. ou à contact@arclim.fr.

Pour plus d'informations, veuillez nous contacter au 04.75.05.52.62. ou à contact@arclim.fr. Régulaton Sondes & Capteurs Détente frgo électronque Supervson & GTC Humdfcaton & Déshu. Vannes & Servomoteurs Comptage eau, elec., énerge Ancens artcles Cette documentaton provent du ste www.arclm.eu

Plus en détail

INTERNET. Initiation à

INTERNET. Initiation à Intaton à INTERNET Surfez sur Internet Envoyez des messages Téléchargez Dscutez avec Skype Découvrez Facebook Regardez des vdéos Protégez votre ordnateur Myram GRIS Table des matères Internet Introducton

Plus en détail

Paquets. Paquets nationaux 1. Paquets internationaux 11

Paquets. Paquets nationaux 1. Paquets internationaux 11 Paquets Paquets natonaux 1 Paquets nternatonaux 11 Paquets natonaux Servces & optons 1 Créaton 3 1. Dmensons, pods & épasseurs 3 2. Présentaton des paquets 4 2.1. Face avant du paquet 4 2.2. Comment obtenr

Plus en détail

Les jeunes économistes

Les jeunes économistes Chaptre1 : les ntérêts smples 1. défnton et calcul pratque : Défnton : Dans le cas de l ntérêt smple, le captal reste nvarable pendant toute la durée du prêt. L emprunteur dot verser, à la fn de chaque

Plus en détail

LE RÉGIME DE RETRAITE DU PERSONNEL CANADIEN DE LA CANADA-VIE (le «régime») INFORMATION IMPORTANTE CONCERNANT LE RECOURS COLLECTIF

LE RÉGIME DE RETRAITE DU PERSONNEL CANADIEN DE LA CANADA-VIE (le «régime») INFORMATION IMPORTANTE CONCERNANT LE RECOURS COLLECTIF 1 LE RÉGIME DE RETRAITE DU PERSONNEL CANADIEN DE LA CANADA-VIE (le «régme») INFORMATION IMPORTANTE CONCERNANT LE RECOURS COLLECTIF AVIS AUX RETRAITÉS ET AUX PARTICIPANTS AVEC DROITS ACQUIS DIFFÉRÉS Expédteurs

Plus en détail

P R I S E E N M A I N R A P I D E O L I V E 4 H D

P R I S E E N M A I N R A P I D E O L I V E 4 H D P R I S E E N M A I N R A P I D E O L I V E 4 H D Sommare 1 2 2.1 2.2 2.3 3 3.1 3.2 3.3 4 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 5 6 7 7.1 7.2 7.3 8 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 Contenu du carton... 4 Paramétrage... 4 Connexon

Plus en détail

STATISTIQUE AVEC EXCEL

STATISTIQUE AVEC EXCEL STATISTIQUE AVEC EXCEL Excel offre d nnombrables possbltés de recuellr des données statstques, de les classer, de les analyser et de les représenter graphquement. Ce sont prncpalement les tros éléments

Plus en détail

Be inspired. Numéro Vert. Via Caracciolo 20 20155 Milano tel. +39 02 365 22 990 fax +39 02 365 22 991

Be inspired. Numéro Vert. Via Caracciolo 20 20155 Milano tel. +39 02 365 22 990 fax +39 02 365 22 991 Ggaset SX353 / französsch / A31008-X353-P100-1-7719 / cover_0_hedelberg.fm / 03.12.2003 s Be nspred www.onedrect.fr www.onedrect.es www.onedrect.t www.onedrect.pt 0 800 72 4000 902 30 32 32 02 365 22 990

Plus en détail

Remboursement d un emprunt par annuités constantes

Remboursement d un emprunt par annuités constantes Sére STG Journées de formaton Janver 2006 Remboursement d un emprunt par annutés constantes Le prncpe Utlsaton du tableur Un emprunteur s adresse à un prêteur pour obtenr une somme d argent (la dette)

Plus en détail

Professionnel de santé équipé de Médiclick!

Professionnel de santé équipé de Médiclick! Professonnel de santé équpé de Médclck! Dosser Médcal Partagé en Aqutane Ce gude vous présente les prncpales fonctonnaltés réservées aux professonnels de santé membres du réseau AquDMP. Sommare Connexon

Plus en détail

Manuel d'installation du système

Manuel d'installation du système Manuel d'nstallaton du système Système -énerge pour le chauffage et l'eau chaude GENIA HYBRID INTRODUCTION Tale des matères Gude d nstructons Documentaton produt Documents assocés Explcaton des symoles

Plus en détail

Plan. Gestion des stocks. Les opérations de gestions des stocks. Les opérations de gestions des stocks

Plan. Gestion des stocks. Les opérations de gestions des stocks. Les opérations de gestions des stocks Plan Geston des stocks Abdellah El Fallah Ensa de Tétouan 2011 Les opératons de gestons des stocks Les coûts assocés à la geston des stocks Le rôle des stocks Modèle de la quantté économque Geston calendare

Plus en détail

EH SmartView. Identifiez vos risques et vos opportunités. www.eulerhermes.be. Pilotez votre assurance-crédit. Services en ligne Euler Hermes

EH SmartView. Identifiez vos risques et vos opportunités. www.eulerhermes.be. Pilotez votre assurance-crédit. Services en ligne Euler Hermes EH SmartVew Servces en lgne Euler Hermes Identfez vos rsques et vos opportuntés Plotez votre assurance-crédt www.eulerhermes.be Les avantages d EH SmartVew L expertse Euler Hermes présentée de manère clare

Plus en détail

1 Introduction. 2 Définitions des sources de tension et de courant : Cours. Date : A2 Analyser le système Conversion statique de l énergie. 2 h.

1 Introduction. 2 Définitions des sources de tension et de courant : Cours. Date : A2 Analyser le système Conversion statique de l énergie. 2 h. A2 Analyser le système Converson statque de l énerge Date : Nom : Cours 2 h 1 Introducton Un ConVertsseur Statque d énerge (CVS) est un montage utlsant des nterrupteurs à semconducteurs permettant par

Plus en détail

Contrats prévoyance des TNS : Clarifier les règles pour sécuriser les prestations

Contrats prévoyance des TNS : Clarifier les règles pour sécuriser les prestations Contrats prévoyance des TNS : Clarfer les règles pour sécurser les prestatons Résumé de notre proposton : A - Amélorer l nformaton des souscrpteurs B Prévor plus de souplesse dans l apprécaton des revenus

Plus en détail

Montage émetteur commun

Montage émetteur commun tour au menu ontage émetteur commun Polarsaton d un transstor. ôle de la polarsaton La polarsaton a pour rôle de placer le pont de fonctonnement du transstor dans une zone où ses caractérstques sont lnéares.

Plus en détail

Pourquoi LICIEL? Avec LICIEL passez à la vitesse supérieure EPROUVE TECHNICITE CONNECTE STABILITE SUIVIE COMMUNAUTE

Pourquoi LICIEL? Avec LICIEL passez à la vitesse supérieure EPROUVE TECHNICITE CONNECTE STABILITE SUIVIE COMMUNAUTE L og c el s de D agnos t c s I mmob l er s Cont ac t eznous 32BddeS t r as bougcs3010875468 Par scedex10tel. 0253354064Fax0278084116 ma l : s er v c e. c l ent @l c el. f r Pourquo LICIEL? Implanté sur

Plus en détail

Fiche n 7 : Vérification du débit et de la vitesse par la méthode de traçage

Fiche n 7 : Vérification du débit et de la vitesse par la méthode de traçage Fche n 7 : Vérfcaton du débt et de la vtesse par la méthode de traçage 1. PRINCIPE La méthode de traçage permet de calculer le débt d un écoulement ndépendamment des mesurages de hauteur et de vtesse.

Plus en détail

Dirigeant de SAS : Laisser le choix du statut social

Dirigeant de SAS : Laisser le choix du statut social Drgeant de SAS : Lasser le chox du statut socal Résumé de notre proposton : Ouvrr le chox du statut socal du drgeant de SAS avec 2 solutons possbles : apprécer la stuaton socale des drgeants de SAS comme

Plus en détail

G estionnaire d espaces

G estionnaire d espaces MANUTENTION MISE À HAUTEUR & POSITIONNEMENT ACCÈS SÉCURISÉ SERVICES G estonnare d espaces Produt Franças PRODUIT EXCLU SMAI MOTORISATION ÉLECTRIQUE ÉCO RESPONSABLE ÉCO SOLUTIONS www.sma.fr - contact@sma.fr

Plus en détail

Attention! Danger de blessure par injection de produit! Les groupes Airless produisent des pressions de projection extrêmement élevées

Attention! Danger de blessure par injection de produit! Les groupes Airless produisent des pressions de projection extrêmement élevées Attenton! Danger de blessure par njecton de produt! Les groupes Arless produsent des pressons de projecton extrêmement élevées Ne jamas exposer les dogts, les mans ou d'autres partes du corps au jet! Ne

Plus en détail

Des solutions globales fi ables et innovantes. www.calyon.com

Des solutions globales fi ables et innovantes. www.calyon.com Des solutons globales f ables et nnovantes www.calyon.com OPTIM Internet: un outl smple et performant Suv de vos comptes Tratement de vos opératons bancares Accès à un servce de reportng complet Une nterface

Plus en détail

Exercices d Électrocinétique

Exercices d Électrocinétique ercces d Électrocnétque Intensté et densté de courant -1.1 Vtesse des porteurs de charges : On dssout une masse m = 20g de chlorure de sodum NaCl dans un bac électrolytque de longueur l = 20cm et de secton

Plus en détail

Calculer le coût amorti d une obligation sur chaque exercice et présenter les écritures dans les comptes individuels de la société Plumeria.

Calculer le coût amorti d une obligation sur chaque exercice et présenter les écritures dans les comptes individuels de la société Plumeria. 1 CAS nédt d applcaton sur les normes IAS/IFRS Coût amort sur oblgatons à taux varable ou révsable La socété Plumera présente ses comptes annuels dans le référentel IFRS. Elle détent dans son portefeulle

Plus en détail

L automatisme de portail sans fils

L automatisme de portail sans fils Bo t erensa l l e enconnect onw F Feucl gnot antàl ed enconnect onw F Bo t erdépor t é ( enopt on) enconnect on W F Phot ocel l ul esen connect onw F 3cabl esàbr ancher Phase-Neut r e-ter r e 220V Bar

Plus en détail

Le Prêt Efficience Fioul

Le Prêt Efficience Fioul Le Prêt Effcence Foul EMPRUNTEUR M. Mme CO-EMPRUNTEUR M. Mlle Mme Mlle (CONJOINT, PACSÉ, CONCUBIN ) Départ. de nass. Nature de la pèce d dentté : Natonalté : CNI Passeport Ttre de séjour N : Salaré Stuaton

Plus en détail

Parlons. retraite. au service du «bien vieillir» L Assurance retraite. en chiffres* 639 192 retraités payés pour un montant de 4,2 milliards d euros

Parlons. retraite. au service du «bien vieillir» L Assurance retraite. en chiffres* 639 192 retraités payés pour un montant de 4,2 milliards d euros Édton Pays de la Lore Parlons La lettre aux retratés du régme général de la Sécurté socale 2012 retrate L Assurance retrate en chffres* 12,88 mllons de retratés 17,58 mllons de cotsants 346 000 bénéfcares

Plus en détail

Assurance maladie et aléa de moralité ex-ante : L incidence de l hétérogénéité de la perte sanitaire

Assurance maladie et aléa de moralité ex-ante : L incidence de l hétérogénéité de la perte sanitaire Assurance malade et aléa de moralté ex-ante : L ncdence de l hétérogénété de la perte santare Davd Alary 1 et Franck Ben 2 Cet artcle examne l ncdence de l hétérogénété de la perte santare sur les contrats

Plus en détail

UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL L ASSURANCE AUTOMOBILE AU QUÉBEC : UNE PRIME SELON LE COÛT SOCIAL MARGINAL MÉMOIRE PRÉSENTÉ COMME EXIGENCE PARTIELLE

UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL L ASSURANCE AUTOMOBILE AU QUÉBEC : UNE PRIME SELON LE COÛT SOCIAL MARGINAL MÉMOIRE PRÉSENTÉ COMME EXIGENCE PARTIELLE UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL L ASSURANCE AUTOMOBILE AU QUÉBEC : UNE PRIME SELON LE COÛT SOCIAL MARGINAL MÉMOIRE PRÉSENTÉ COMME EXIGENCE PARTIELLE DE LA MAÎTRISE EN ÉCONOMIQUE PAR ERIC LÉVESQUE JANVIER

Plus en détail

MÉTHODES DE SONDAGES UTILISÉES DANS LES PROGRAMMES D ÉVALUATIONS DES ÉLÈVES

MÉTHODES DE SONDAGES UTILISÉES DANS LES PROGRAMMES D ÉVALUATIONS DES ÉLÈVES MÉTHODES DE SONDAGES UTILISÉES DANS LES PROGRAMMES D ÉVALUATIONS DES ÉLÈVES Émle Garca, Maron Le Cam et Therry Rocher MENESR-DEPP, bureau de l évaluaton des élèves Cet artcle porte sur les méthodes de

Plus en détail

Les prix quotidiens de clôture des échanges de quotas EUA et de crédits CER sont fournis par ICE Futures Europe

Les prix quotidiens de clôture des échanges de quotas EUA et de crédits CER sont fournis par ICE Futures Europe Méthodologe CDC Clmat Recherche puble chaque mos, en collaboraton avec Clmpact Metnext, Tendances Carbone, le bulletn mensuel d nformaton sur le marché européen du carbone (EU ETS). L obectf de cette publcaton

Plus en détail

Système solaire combiné Estimation des besoins énergétiques

Système solaire combiné Estimation des besoins énergétiques Revue des Energes Renouvelables ICRESD-07 Tlemcen (007) 109 114 Système solare combné Estmaton des besons énergétques R. Kharch 1, B. Benyoucef et M. Belhamel 1 1 Centre de Développement des Energes Renouvelables

Plus en détail

Protection. la PROTECTION EN SAVOIR PLUS SUR. Les services. Dossier Métier. La Réglementation. - Mettre à disposition gratuitement et personnellement

Protection. la PROTECTION EN SAVOIR PLUS SUR. Les services. Dossier Métier. La Réglementation. - Mettre à disposition gratuitement et personnellement Dosser Méter Protecton EN SAVOIR PLUS SUR la PROTECTION Les servces Etude de poste Nos équpes de spécalstes Protecton peuvent étuder les rsques sur chaque poste de traval et préconser les équpements les

Plus en détail

Guide d installation. Système d alarme bidirectionnel sans-fil. Modèles:

Guide d installation. Système d alarme bidirectionnel sans-fil. Modèles: Système d alarme bdrectonnel sans-fl Gude d nstallaton Modèles: PC9155-433/868 PC9155G-433/868 PC9155D-433/868 Utlsé avec : WT5500-433/868 WT5500P-433/868 Sére de claver bdrectonnel sans-fl IMPORTANT :

Plus en détail

Impôt sur la fortune et investissement dans les PME Professeur Didier MAILLARD

Impôt sur la fortune et investissement dans les PME Professeur Didier MAILLARD Conservatore atonal des Arts et Méters Chare de BAQUE Document de recherche n 9 Impôt sur la fortune et nvestssement dans les PME Professeur Dder MAILLARD Avertssement ovembre 2007 La chare de Banque du

Plus en détail

CREATION DE VALEUR EN ASSURANCE NON VIE : COMMENT FRANCHIR UNE NOUVELLE ETAPE?

CREATION DE VALEUR EN ASSURANCE NON VIE : COMMENT FRANCHIR UNE NOUVELLE ETAPE? CREATION DE VALEUR EN ASSURANCE NON VIE : COMMENT FRANCHIR UNE NOUVELLE ETAPE? Boulanger Frédérc Avanssur, Groupe AXA 163-167, Avenue Georges Clémenceau 92742 Nanterre Cedex France Tel: +33 1 46 14 43

Plus en détail

TRAVAUX PRATIQUES SPECTRO- COLORIMETRIE

TRAVAUX PRATIQUES SPECTRO- COLORIMETRIE UNIVERSITE MONTPELLIER 2 Département de Physque TRAVAUX PRATIQUES DE SPECTRO- COLORIMETRIE F. GENIET 2 INTRODUCTION Cet ensegnement de travaux pratques de seconde année se propose de revor rapdement l'aspect

Plus en détail

TABLE DES MATIERES CONTROLE D INTEGRITE AU SEIN DE LA RECHERCHE LOCALE DE LA POLICE LOCALE DE BRUXELLES-CAPITALE/IXELLES (DEUXIEME DISTRICT) 1

TABLE DES MATIERES CONTROLE D INTEGRITE AU SEIN DE LA RECHERCHE LOCALE DE LA POLICE LOCALE DE BRUXELLES-CAPITALE/IXELLES (DEUXIEME DISTRICT) 1 TABLE DES MATIERES CONTROLE D INTEGRITE AU SEIN DE LA RECHERCHE LOCALE DE LA POLICE LOCALE DE BRUXELLES-CAPITALE/IXELLES (DEUXIEME DISTRICT) 1 1. PROBLEMATIQUE 1 2. MISSION 1 3. ACTES D ENQUETE 2 4. ANALYSE

Plus en détail

ErP : éco-conception et étiquetage énergétique. Les solutions Vaillant. Pour dépasser la performance. La satisfaction de faire le bon choix.

ErP : éco-conception et étiquetage énergétique. Les solutions Vaillant. Pour dépasser la performance. La satisfaction de faire le bon choix. ErP : éco-concepton et étquetage énergétque Les solutons Vallant Pour dépasser la performance La satsfacton de fare le bon chox. ErP : éco-concepton et étquetage énergétque Eco-concepton et Etquetage

Plus en détail

Mesure avec une règle

Mesure avec une règle Mesure avec une règle par Matheu ROUAUD Professeur de Scences Physques en prépa, Dplômé en Physque Théorque. Lycée Alan-Fourner 8000 Bourges ecrre@ncerttudes.fr RÉSUMÉ La mesure d'une grandeur par un système

Plus en détail

LeanConcept. La solution déploiement du Lean Manufacturing. Stockage Logistique Ergonomie Environnement Aménagement Services

LeanConcept. La solution déploiement du Lean Manufacturing. Stockage Logistique Ergonomie Environnement Aménagement Services Stockage Logstque Ergonome Envronnement Aménagement Servces La soluton déploement du Lean Manufacturng SIRE 4808480004 - NAF 4669C - VA ntracommunautare FR 9480848 www.sma.fr - contact@sma.fr - Fax 05

Plus en détail

ACTE DE PRÊT HYPOTHÉCAIRE

ACTE DE PRÊT HYPOTHÉCAIRE - 1 - ACTE DE PRÊT HYPOTHÉCAIRE 5453F QC FR-2010/01 Taux fxe Le. Devant M e, notare soussgné pour la provnce de Québec, exerçant à. ONT COMPARU : ET : (C-après parfos appelé dans le présent Acte l «emprunteur»

Plus en détail

Un projet électrisant de Communauto Éléments clés pour s approprier la Nissan LEAF

Un projet électrisant de Communauto Éléments clés pour s approprier la Nissan LEAF Un projet électrisant de Communauto Éléments clés pour s approprier la Nissan LEAF alimenté par SOMMAIRE 1. Le projet 2. La Nissan LEAF 3. Les bornes de recharge 4. Conduire la LEAF 5. Recharger la LEAF

Plus en détail

The new Art of Smart. Loewe Art. La nouvelle intelligence télévisuelle.

The new Art of Smart. Loewe Art. La nouvelle intelligence télévisuelle. The new Art of Smart. Loewe Art. La nouvelle ntellgence télévsuelle. Desgn et technologe. My Perfect Entertanment. 1 Les nouveaux télévseurs Art allent le melleur de la technologe à un desgn mnmalste.

Plus en détail

Calculs des convertisseurs en l'electronique de Puissance

Calculs des convertisseurs en l'electronique de Puissance Calculs des conertsseurs en l'electronque de Pussance Projet : PROGRAMMAON ate : 14 arl Auteur : herry EQUEU. EQUEU 1, rue Jules Massenet 37 OURS el 47 5 93 64 herry EQUEU Jun [V37] Fcher : ESGN.OC Calculs

Plus en détail

Guide du divertissement de voiture 2002-2003

Guide du divertissement de voiture 2002-2003 * Gude du dvertssement de voture 2002-2003 * le son. l mage. l émoton Osez aller de l'avant Poneer vous promet tout ce qu'l vous faut pour fler drot vers l'avenr. Lassez les nouveaux systèmes de navgaton

Plus en détail

Chapitre IV : Inductance propre, inductance mutuelle. Energie électromagnétique

Chapitre IV : Inductance propre, inductance mutuelle. Energie électromagnétique Spécale PSI - Cours "Electromagnétsme" 1 Inducton électromagnétque Chaptre IV : Inductance propre, nductance mutuelle. Energe électromagnétque Objectfs: Coecents d nductance propre L et mutuelle M Blan

Plus en détail

Faire des régimes TNS les laboratoires de la protection sociale de demain appelle des évolutions à deux niveaux :

Faire des régimes TNS les laboratoires de la protection sociale de demain appelle des évolutions à deux niveaux : Réformer en profondeur la protecton socale des TNS pour la rendre plus effcace Résumé de notre proposton : Fare des régmes TNS les laboratores de la protecton socale de deman appelle des évolutons à deux

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur Manuel de l utilisateur 1 Prenez le temps de lire ce manuel afin de profiter au mieux de votre matériel. Le Wikango XL est un assistant d aide à la conduite : il doit vous inciter à respecter le Code de

Plus en détail

1.0 Probabilité vs statistique...1. 1.1 Expérience aléatoire et espace échantillonnal...1. 1.2 Événement...2

1.0 Probabilité vs statistique...1. 1.1 Expérience aléatoire et espace échantillonnal...1. 1.2 Événement...2 - robabltés - haptre : Introducton à la théore des probabltés.0 robablté vs statstque.... Expérence aléatore et espace échantllonnal.... Événement.... xomes défnton de probablté..... Quelques théorèmes

Plus en détail

Chapitre 3 : Incertitudes CHAPITRE 3 INCERTITUDES. Lignes directrices 2006 du GIEC pour les inventaires nationaux de gaz à effet de serre 3.

Chapitre 3 : Incertitudes CHAPITRE 3 INCERTITUDES. Lignes directrices 2006 du GIEC pour les inventaires nationaux de gaz à effet de serre 3. Chaptre 3 : Incerttudes CHAPITRE 3 INCERTITUDES Lgnes drectrces 2006 du GIEC pour les nventares natonaux de gaz à effet de serre 3.1 Volume 1 : Orentatons générales et établssement des rapports Auteurs

Plus en détail

DES EFFETS PERVERS DU MORCELLEMENT DES STOCKS

DES EFFETS PERVERS DU MORCELLEMENT DES STOCKS DES EFFETS PERVERS DU MORCELLEMENT DES STOCKS Le cabnet Enetek nous démontre les mpacts négatfs de la multplcaton des stocks qu au leu d amélorer le taux de servce en se rapprochant du clent, le dégradent

Plus en détail

Prêt de groupe et sanction sociale Group lending and social fine

Prêt de groupe et sanction sociale Group lending and social fine Prêt de roupe et sancton socale Group lendn and socal fne Davd Alary Résumé Dans cet artcle, nous présentons un modèle d antsélecton sur un marché concurrentel du crédt. Nous consdérons l ntroducton de

Plus en détail

I. Présentation générale des méthodes d estimation des projets de type «unité industrielle»

I. Présentation générale des méthodes d estimation des projets de type «unité industrielle» Evaluaton des projets et estmaton des coûts Le budget d un projet est un élément mportant dans l étude d un projet pusque les résultats économques auront un mpact sur la réalsaton ou non et sur la concepton

Plus en détail

Bienvenue français service.bike.eu@bionxinternational.com bike.na@bionxinternational.com service.bike@bionxinternational.com.

Bienvenue français service.bike.eu@bionxinternational.com bike.na@bionxinternational.com service.bike@bionxinternational.com. Guide d utilisation 2 Bienvenue Merci d avoir choisi BionX. Notre mission est de vous fournir des systèmes à assistance proportionnelle de la plus grande qualité ainsi que le meilleur service après-vente

Plus en détail

Guide de l utilisateur. Édition limitée PL250HT SL XL

Guide de l utilisateur. Édition limitée PL250HT SL XL Guide de l utilisateur Édition limitée PL250HT SL XL Félicitations Félicitations pour l achat de votre produit BionX MC. Nous sommes convaincus que votre nouveau vélo à assistance proportionnelle dépassera

Plus en détail

GUIDE D ÉLABORATION D UN PLAN D INTERVENTION POUR LE RENOUVELLEMENT DES CONDUITES D EAU POTABLE, D ÉGOUTS ET DES CHAUSSÉES

GUIDE D ÉLABORATION D UN PLAN D INTERVENTION POUR LE RENOUVELLEMENT DES CONDUITES D EAU POTABLE, D ÉGOUTS ET DES CHAUSSÉES GUIDE D ÉLABORATION D UN PLAN D INTERVENTION POUR LE RENOUVELLEMENT DES CONDUITES D EAU POTABLE, D ÉGOUTS ET DES CHAUSSÉES Gude destné au mleu muncpal québécos NOVEMBRE 2013 Coordnaton : Martn Cormer,

Plus en détail

Les déterminants de la détention et de l usage de la carte de débit : une analyse empirique sur données individuelles françaises

Les déterminants de la détention et de l usage de la carte de débit : une analyse empirique sur données individuelles françaises Les détermnants de la détenton et de l usage de la carte de débt : une analyse emprque sur données ndvduelles françases Davd Boune a, Marc Bourreau a,b et Abel Franços a,c a Télécom ParsTech, Département

Plus en détail

Les déterminants de la détention et de l usage de la carte de débit : une analyse empirique sur données individuelles françaises

Les déterminants de la détention et de l usage de la carte de débit : une analyse empirique sur données individuelles françaises Les détermnants de la détenton et de l usage de la carte de débt : une analyse emprque sur données ndvduelles françases Davd Boune Marc Bourreau Abel Franços Jun 2006 Département Scences Economques et

Plus en détail

AUTOPORTE III Notice de pose

AUTOPORTE III Notice de pose AUTOPORTE III Notice de pose Vous avez acquis le système AUTOPORTE, nous vous en remercions. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner correctement ce système. FONCTIONNEMENT

Plus en détail

En vue de l'obtention du. Présentée et soutenue par Meva DODO Le 06 novembre 2008

En vue de l'obtention du. Présentée et soutenue par Meva DODO Le 06 novembre 2008 THÈSE En vue de l'obtenton du DOCTORAT DE L UNIVERSITÉ DE TOULOUSE Délvré par l'unversté Toulouse III - Paul Sabater Spécalté : Informatque Présentée et soutenue par Meva DODO Le 06 novembre 2008 Ttre

Plus en détail

Avez-vous vous aperçu cette drôle de trogne? Entre nature et histoire autour de Mondoubleau

Avez-vous vous aperçu cette drôle de trogne? Entre nature et histoire autour de Mondoubleau Avez-vous vous aperçu cette drôle de trogne? Entre nature et hstore autour de Mondoubleau Thème de la cache : NATURE ET CULTURE Départ : Parkng Campng des Prés Barrés à Mondoubleau Dffculté : MOYENNE Dstance

Plus en détail

GENESIS - Generalized System for Imputation Simulations (Système généralisé pour simuler l imputation)

GENESIS - Generalized System for Imputation Simulations (Système généralisé pour simuler l imputation) GENESS - Generalzed System for mputaton Smulatons (Système généralsé pour smuler l mputaton) GENESS est un système qu permet d exécuter des smulatons en présence d mputaton. L utlsateur fournt un ensemble

Plus en détail

ÉLÉMENTS DE THÉORIE DE L INFORMATION POUR LES COMMUNICATIONS.

ÉLÉMENTS DE THÉORIE DE L INFORMATION POUR LES COMMUNICATIONS. ÉLÉMETS DE THÉORIE DE L IFORMATIO POUR LES COMMUICATIOS. L a théore de l nformaton est une dscplne qu s appue non seulement sur les (télé-) communcatons, mas auss sur l nformatque, la statstque, la physque

Plus en détail

Stéganographie Adaptative par Oracle (ASO)

Stéganographie Adaptative par Oracle (ASO) Stéganographe Adaptatve par Oracle ASO Sarra Kouder, Marc Chaumont, Wllam Puech To cte ths verson: Sarra Kouder, Marc Chaumont, Wllam Puech. Stéganographe Adaptatve par Oracle ASO. CORESA 12: COmpresson

Plus en détail

Page 5 TABLE DES MATIÈRES

Page 5 TABLE DES MATIÈRES Page 5 TABLE DES MATIÈRES CHAPITRE I LES POURCENTAGES 1. LES OBJECTIFS 12 2. LES DÉFINITIONS 14 1. La varaton absolue d'une grandeur 2. La varaton moyenne d'une grandeur (par unté de temps) 3. Le coeffcent

Plus en détail

hal-00409942, version 1-14 Aug 2009

hal-00409942, version 1-14 Aug 2009 Manuscrt auteur, publé dans "MOSIM' 008, Pars : France (008)" 7 e Conférence Francophone de MOdélsaton et SIMulaton - MOSIM 08 - du mars au avrl 008 - Pars - France «Modélsaton, Optmsaton et Smulaton des

Plus en détail

Z77A-G45 GAMING Séres

Z77A-G45 GAMING Séres Franças Z77A-G45 GAMING Séres Carte mère MS-7752 Spécficatons Processeurs Supportés 3ème Génératon Intel Core 7 / Core 5 / Core 3 / Pentum / Celeron processeurs dans LGA 1155 socket Jeux de puces Puces

Plus en détail

Analyse des Performances et Modélisation d un Serveur Web

Analyse des Performances et Modélisation d un Serveur Web SETIT 2009 5 th Internatonal Conference: Scences of Electronc, Technologes of Informaton and Telecommuncatons March 22-26, 2009 TUNISIA Analyse des Performances et Modélsaton d un Serveur Web Fontane RAFAMANTANANTSOA*,

Plus en détail

Et pour vos clients, bénéficiez de services

Et pour vos clients, bénéficiez de services P R O D U I T t s vous travallez aujourd hu avec les outls de deman? a eston lectron ue de ocuments s erts om ta les F I C H our les calement con ue les + produts our num rser rodure classer arta er rechercher

Plus en détail

VIELLE Marc. CEA-IDEI Janvier 1998. 1 La nomenclature retenue 3. 2 Vue d ensemble du modèle 4

VIELLE Marc. CEA-IDEI Janvier 1998. 1 La nomenclature retenue 3. 2 Vue d ensemble du modèle 4 GEMINI-E3 XL France Un outl destné à l étude des mpacts ndustrels de poltques énergétques et envronnementales VIELLE Marc CEA-IDEI Janver 1998 I LA STRUCTURE DU MODELE GEMINI-E3 XL FRANCE 3 1 La nomenclature

Plus en détail

santé Les arrêts de travail des séniors en emploi

santé Les arrêts de travail des séniors en emploi soldarté et DOSSIERS Les arrêts de traval des sénors en emplo N 2 2007 Les sénors en emplo se dstnguent-ls de leurs cadets en termes de recours aux arrêts de traval? Les sénors ne déclarent pas plus d

Plus en détail

GEA I Mathématiques nancières Poly. de révision. Lionel Darondeau

GEA I Mathématiques nancières Poly. de révision. Lionel Darondeau GEA I Mathématques nancères Poly de révson Lonel Darondeau Intérêts smples et composés Voc la lste des exercces à révser, corrgés en cours : Exercce 2 Exercce 3 Exercce 5 Exercce 6 Exercce 7 Exercce 8

Plus en détail

ROTOLINE NOTICE DE POSE

ROTOLINE NOTICE DE POSE ROTOLINE NOTICE DE POSE Nous vous remercions d avoir choisi le Système ROTOLINE pour ouvrir votre portail. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner ce système correctement.

Plus en détail

TD 1. Statistiques à une variable.

TD 1. Statistiques à une variable. Danel Abécasss. Année unverstare 2010/2011 Prépa-L1 TD de bostatstques. Exercce 1. On consdère la sére suvante : TD 1. Statstques à une varable. 1. Calculer la moyenne et l écart type. 2. Calculer la médane

Plus en détail

BTS GPN 2EME ANNEE-MATHEMATIQUES-MATHS FINANCIERES MATHEMATIQUES FINANCIERES

BTS GPN 2EME ANNEE-MATHEMATIQUES-MATHS FINANCIERES MATHEMATIQUES FINANCIERES MATHEMATIQUES FINANCIERES I. Concepts généraux. Le référentel précse : Cette parte du module M4 «Acquérr des outls mathématques de base nécessares à l'analyse de données économques» est en relaton avec

Plus en détail

Créer ou reprendre une entreprise, Guide de la création et de la reprise d entreprise 1er semestre 2009

Créer ou reprendre une entreprise, Guide de la création et de la reprise d entreprise 1er semestre 2009 Créer ou reprendre une entreprse, Ou, mas comment? Gude de la créaton 1 er semestre 2009 et de la reprse d entreprse Futurs entrepreneurs, venez nous rencontrer! Chambre de Commerce et d Industre de Rennes

Plus en détail

Principe de fonctionnement du CSEasy

Principe de fonctionnement du CSEasy Principe de fonctionnement du CSEasy Boulon (6x) Butée de montage Jante conventionnelle Pneu CSEasy Adaptateur CSEasy Plaque de compression L adaptateur intérieur est composé de trois segments et d un

Plus en détail

Réseau RRFR pour la surveillance dynamique : application en e-maintenance.

Réseau RRFR pour la surveillance dynamique : application en e-maintenance. Réseau RRFR pour la survellance dynamue : applcaton en e-mantenance. RYAD ZEMOURI, DANIEL RACOCEANU, NOUREDDINE ZERHOUNI Laboratore Unverstare de Recherche en Producton Automatsée (LURPA) 6, avenue du

Plus en détail

CHAPITRE 14 : RAISONNEMENT DES SYSTÈMES DE COMMANDE

CHAPITRE 14 : RAISONNEMENT DES SYSTÈMES DE COMMANDE HAITRE 4 : RAISONNEMENT DES SYSTÈMES DE OMMANDE RAISONNEMENT DES SYSTÈMES DE OMMANDE... 2 INTRODUTION... 22 RAELS... 22 alcul de la valeur ntale de la répone à un échelon... 22 alcul du gan tatque... 22

Plus en détail

Table des matières. Pour commencer... 1

Table des matières. Pour commencer... 1 Bienvenue: Cher utilisateur, nous vous remercions pour l achat de ce produit. Beaucoup d investissements en temps et en efforts ont été réalisés pour son développement, et nous espérons qu il vous procurera

Plus en détail

Système d alarme GSM XMD-3200.pro avec connexion via radio et réseau de téléphonie mobile

Système d alarme GSM XMD-3200.pro avec connexion via radio et réseau de téléphonie mobile Système d alarme GSM XMD-3200.pro avec connexion via radio et réseau de téléphonie mobile FR Mode d emploi PX-1297-675 TABLE DES MATIÈRES Votre nouveau système d alarme domestique...6 Contenu...6 Consignes

Plus en détail

COMPARAISON DE MÉTHODES POUR LA CORRECTION

COMPARAISON DE MÉTHODES POUR LA CORRECTION COMPARAISON DE MÉTHODES POUR LA CORRECTION DE LA NON-RÉPONSE TOTALE : MÉTHODE DES SCORES ET SEGMENTATION Émle Dequdt, Benoît Busson 2 & Ncolas Sgler 3 Insee, Drecton régonale des Pays de la Lore, Servce

Plus en détail

The new era. La gamme Active

The new era. La gamme Active Août 2013 / FR The new era. www.the-new-era.com Robert Bosch GmbH Bosch ebike Systems Postfach 1342 72703 Reutlingen Germany www.bosch-ebike.com www.facebook.com/boschebikesystems Bosch ebike Systems 2014

Plus en détail

Corrections adiabatiques et nonadiabatiques dans les systèmes diatomiques par calculs ab-initio

Corrections adiabatiques et nonadiabatiques dans les systèmes diatomiques par calculs ab-initio Correctons adabatques et nonadabatques dans les systèmes datomques par calculs ab-nto Compte rendu du traval réalsé dans le cadre d un stage de quatre mos au sen du Groupe de Spectroscope Moléculare et

Plus en détail

CATEYE MICRO Wireless

CATEYE MICRO Wireless CC-MC200W FR 1 CATEYE MICRO Wireless CYCLOCOMPUTER CC-MC200W Avant d utiliser l ordinateur, veuillez lire attentivement ce manuel et le garder pour une consultation ultérieure. Veuillez visitez notre site

Plus en détail

SOMMAIRE MONTAGE DU COMPTEUR ET CAPTEURS...3 LE MOT DU CHEF DE PRODUIT...5 L ORGANISATION DE L ECRAN...5 LES PICTOGRAMMES UTILISES...5 LES BOUTONS...

SOMMAIRE MONTAGE DU COMPTEUR ET CAPTEURS...3 LE MOT DU CHEF DE PRODUIT...5 L ORGANISATION DE L ECRAN...5 LES PICTOGRAMMES UTILISES...5 LES BOUTONS... OMMAIRE MONTAGE DU COMPTEUR ET CAPTEUR...3 LE MOT DU CHEF DE PRODUIT...5 L ORGANIATION DE L ECRAN...5 LE PICTOGRAMME UTILIE...5 LE BOUTON...5 LE MENU...5 AVANT LA PREMIERE ORTIE (ou après changement de

Plus en détail

Projet de fin d études

Projet de fin d études Unversté Franços Rabelas Tours Ecole Polytechnque Unverstare de Tours Département Informatque Projet de fn d études Ordonnancement Juste à Temps avec geston des stocks Chopn Antone Mrault Arnaud 3ème année

Plus en détail

Baladeur encodeur. multifonction. Mode d Emploi

Baladeur encodeur. multifonction. Mode d Emploi Baladeur encodeur cassette USB multifonction Mode d Emploi Baladeur encodeur cassette USB multifonction 09/2013 GS Sommaire Votre nouveau baladeur...6 Contenu... 6 Consignes préalables...7 Consignes

Plus en détail

Guide de L utilisateur

Guide de L utilisateur Guide de L utilisateur Avancées de la technologie Jawbone Jawbone identifie votre voix : Un détecteur d activité vocale breveté identifie avec précision le moment où vous parlez et ce en présence de n

Plus en détail

Q x2 = 1 2. est dans l ensemble plus grand des rationnels Q. Continuons ainsi, l équation x 2 = 1 2

Q x2 = 1 2. est dans l ensemble plus grand des rationnels Q. Continuons ainsi, l équation x 2 = 1 2 Exo7 Nombres complexes Vdéo parte. Les nombres complexes, défntons et opératons Vdéo parte. Racnes carrées, équaton du second degré Vdéo parte 3. Argument et trgonométre Vdéo parte 4. Nombres complexes

Plus en détail

Outil de calage de talon de pneu

Outil de calage de talon de pneu 655 EISENHOWER DRIVE OWATONNA, MN 55060, ÉTATS-UNIS TÉLÉPHONE : (507) 455-7000 SERVICE TECH. : (800) 533-6127 TÉLÉCOPIEUR : (800) 955-8329 ENTRÉE DE COMMANDES : (800) 533-6127 TÉLÉCOPIEUR : (800) 283-8665

Plus en détail

ALIMENTATION PORTABLE 9000 AVEC DEMARRAGE DE SECOURS POUR VOITURE

ALIMENTATION PORTABLE 9000 AVEC DEMARRAGE DE SECOURS POUR VOITURE ALIMENTATION PORTABLE 9000 AVEC DEMARRAGE DE SECOURS POUR VOITURE Guide d'utilisation 31889 Veuillez lire attentivement ce manuel avant l'utilisation de ce produit. Dans le cas contraire, cela pourrait

Plus en détail

Manuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes

Manuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes En cas de problèmes PHENIX apporte tous les soins nécessaires à l élaboration de ses produits. Si toutefois vous rencontriez un problème avec ce modèle, ne le retournez pas au magasin où vous l avez acheté

Plus en détail

Manuel d utilisation A lire attentivement avant utilisation du MPE System

Manuel d utilisation A lire attentivement avant utilisation du MPE System SYSTÈME DE PESAGE ÉLECTRONIQUE MX MPE System type 3 Manuel d utilisation A lire attentivement avant utilisation du MPE System FR 363385 AC - 0410 Notice originale Cher utilisateur, Nous vous remercions

Plus en détail