Boisd ArcY. Le journal. Place aux. JEUNESSE Séjours d'été URBANISME Plan Local. JUMELAGE Fête de la Bière CULTURE. d'urbanisme. très jeunes!

Transcription

1 Boisd ArcY Le joural JEUNESSE Séjours d'été 2010 Redez-vous pour le tout premier Forum des Séjours d'été, le samedi 13 mars prochai...p4 URBANISME Pla Local d'urbaisme Bois d'arcy s egage das l élaboratio d'u PLU pour accompager so développemet urbai...p10 et 11 JUMELAGE Fête de la Bière E avril, Bois d'arcy accueillera ue ouvelle éditio de la Fête de la Bière...p12 CULTURE Place aux très jeues! Le Cetre culturel ouvre ses portes aux spectateurs e herbe, de 0 à 3 as!...p13 NUMÉRO 82. MARS/AVRIL

2 Page 3 VIE MUNICIPALE Pages 4 et 5 JEUNESSE CMJ, FORUM DES MÉTIERS, VŒUX DU MAIRE AUX JEUNES, SÉJOURS D ÉTÉ... Pages 6 à 9 DOSSIER CITOYENNETÉ Pages 10 et 11 URBANISME PLU, POINT CROIX-BONNET, PROJETS 2010,... Page 12 ASSOCIATIONS CJBA, OMS, HOMMAGE À RENÉ CELLERIER... Page 13 CULTURE MÉDIATHÈQUE, SPECTACLES JEUNE PUBLIC... Page 14 BON À SAVOIR ANNONCES DRH, INSCRIPTIONS SCOLAIRES... Page 15 CARNET & AGENDA BOIS D ARCY Le joural 82 Directeur de la Publicatio Claude Vuilliet, Maire, Coseiller gééral Directeur-Adjoit de la Publicatio Philippe Lejeue, adjoit au Maire, e charge de l Iformatio et de la Commuicatio Crédit photos Ville de Bois d Arcy sauf metio particulière Rédactrice e chef Myriam de Peretti Rédactio Myriam de Peretti, Christie Roma-Facquez, Claire Duval Coceptio Igrid Pai Illustratios Igrid Pai Impressio (7000 ex) DB Prit Frace Publicatio Tous les 2 mois Distributio (5300) ABC Distributio Pour tout reseigemet Directio de la Commuicatio commuicatio@boisdarcy.fr HÔTEL DE VILLE 2 aveue Paul Vaillat-Couturier Si vous souhaitez predre redez-vous avec le Maire ou les élus Bie vivre esemble! Vous découvrirez, das ce uméro de Bois d Arcy, Le Joural, u dossier complet cosacré à la citoyeeté, dimesio essetielle de otre vie e société. Ue citoyeeté itrisèquemet liée à la prise e compte des droits et devoirs de chacu, et fodemet même de ce bie vivre esemble qui ous est si cher. Nous ous employos e effet, vous le savez, à reforcer cette qualité de vie collective sur otre commue, otammet e offrat aux Arcisies les équipemets publics dot ils ot besoi et qui costituet pour tous autat de lieux de recotre, d échage et d expériece partagée. Nous veillos de maière tout aussi attetive à la promotio, au quotidie, de ces gestes citoyes qui permettet à chacu de se setir valorisé, recou et respecté. N oublios pas, bie sûr, les électios régioales des 14 et 21 mars prochais. J espère que les Arcisies serot ombreux à se mobiliser pour ce momet importat pour l aveir de os collectivités territoriales e se redat aux ures, démarche citoyee par excellece. Avec mes setimets dévoués, Claude Vuilliet, Maire de Bois d Arcy, Coseiller gééral des Yvelies. ÉLECTION DES 5 DÉLÉGUÉS REPRÉSENTANT LA VILLE DE BOIS D ARCY AU SEIN DE LA COMMUNAUTÉ D AGGLOMÉRATION DE VERSAILLES GRAND PARC Lors de sa séace du 19 javier derier, le Coseil muicipal a élu les 5 délégués appelés à représeter la Ville de Bois d Arcy au sei de la Commuauté d Agglomératio de Versailles Grad Parc et à siéger au Coseil commuautaire, qui compte désormais 63 membres. L istallatio de cette assemblée s est déroulée le 10 javier derier, e présece de Claude Vuilliet, Jea-Philippe Mallé, Martie Aral, Olivier Collo et Alai Erie, coseillers commuautaires représetat la Ville de Bois d Arcy. DÉMOCRATIE LOCALE Le Coseil muicipal au service des Arcisies vie muicipale vie muicipale vie muicipale Voici quelques-ues des pricipales délibératios prises par le Coseil muicipal lors de ses séaces des 17 décembre et 19 javier deriers : Attributio du marché pluriauel d etretie de la voirie commuale Le Coseil muicipal autorise M. le Maire à siger avec la société Watelet Travaux Publics u marché portat sur le bail d etretie, les grosses réparatios et les travaux eufs effectués sur la voirie et les réseaux divers. Ce marché, d ue durée d u a recoductible trois fois, est d u motat auel miimal de HT, et maximal de HT. Demade de subvetio au titre de la Dotatio Globale d Équipemet (DGE) 2010 Certaies opératios evisagées par la Ville sot éligibles au dispositif, otammet la réfectio de la rue Édouard Vaillat. Le taux de subvetio s élève à 30%, pour u motat de travaux plafoé à HT. Ue majoratio de 10% du taux de base est de surcroît possible, e cas de costructio de logemets sociaux - coditio remplie par la commue de Bois d Arcy. Les travaux evisagés sur la rue Édouard Vaillat (motat estimatif : ,75 HT) pourrot doc bééficier de cette dotatio. RUE ÉDOUARD VAILLANT Aveat 4 à la covetio d améagemet de la ZAC de la Croix-Boet passée avec l AFTRP Actualisée au regard des logemets supplémetaires géérés par l opératio Ferme Saite Marie, la participatio fiacière de l améageur pour la réalisatio de la Structure Petite Eface est portée à ,81 HT. Demades de subvetios au Coseil Régioal d Île-de-Frace et au STIF (Sydicat des Trasporteurs d Île-de-Frace) pour travaux d améagemet et d accessibilité aux persoes à mobilité réduite de deux arrêts de bus (Aveue Paul Vaillat-Couturier et Place de l église) Ces deux arrêts, Le Puits et L église, sot desservis par les liges 11 (Bois d Arcy / Versailles), 41 (Bois d Arcy / Foteay-le- Fleury) et 415 (Bois d Arcy / Le Mesil Sait-Deis). Les travaux proposés sot éligibles à u subvetioemet du Coseil Régioal et du STIF qui se partagerot le coût global à hauteur de 50% chacu. ACCESSIBILITÉ AUX PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE Aveat 8 au marché de travaux du Pôle Culture, Trache 2, pour la réalisatio de travaux supplémetaires Ces travaux supplémetaires, otammet destiés à répodre aux précoisatios du bureau de cotrôle, portet sur u refort de charpete, le désefumage des gradis de la salle de spectacle, la mise e sécurité d ue plate-forme techique, le traitemet de la façade sud et le doublage des murs de la grage fermée. Leur coût global s élève à ,38 HT. Secteur Cœur de Ville : covetio d actio focière pour la réalisatio de programmes d habitat avec l Établissemet Public Focier des Yvelies Cette covetio, d ue durée de 2 as, répod à u double objectif. Elle défiit, d ue part, u périmètre d étude ( référetiel focier ) le log de l axe Paul Vaillat- Couturier / Jea Jaurès, permettat d idetifier des emprises focières mutables vie muicipale et d aider aisi la commue, à moye et log termes, à la défiitio de secteurs de projets. Elle istaure, d autre part, e matière d itervetio opératioelle, ue veille focière sur la ZAD Cœur de Ville, l exercice du droit de préemptio sur le périmètre état délégué à l EPFY. S iscrivat das ue démarche covergete avec le Pla Local d Urbaisme, das l élaboratio duquel la Ville s est egagée (voir page 10), cette covetio costitue u ouvel outil destié à reforcer la maîtrise de la commue sur so propre territoire, pour u développemet urbai harmoieux et réfléchi, ouvert sur l aveir et cocourat au bie de tous. Covetio de remboursemet das le cadre du trasfert à Versailles Grad Parc de la compétece Équipemets culturels et sportifs. Par défiitio de l itérêt commuautaire, la Commuauté d Agglomératio a désormais toute compétece pour mettre e œuvre des actios de parteariat, de coordiatio et de promotio de l eseigemet musical. Versailles Grad Parc prêtera aisi so cocours à l École de musique de Bois d Arcy, brache de la JA. La Ville de Bois d Arcy mettat à dispositio de VGP ue partie de ses locaux et de ses services pour l exercice de la compétece ouvellemet trasférée, VGP s egage à rembourser à la commue l esemble des frais liés, otammet, à l occupatio de ces locaux commuaux. Ces coûts ot été estimés par la CLETC (Commissio Locale d Évaluatio des Trasferts de Charges). Le Coseil muicipal approuve à l uaimité la covetio de remboursemet. ÉCOLE DE MUSIQUE DE LA JA Page 2. Bois d arcy le joural Page 3. Bois d arcy le joural

3 Jeuesse Jeuesse Jeuesse Jeuesse Jeuesse Jeuesse CITOYENS DE DEMAIN Le plei d iformatios pour les jeues et leurs familles Ue jourée d itégratio pour le CMJ Jeuesse Jeuesse Jeuesse Jeuesse Les jeues Arcisies ot bie démarré l aée 2010 avec, au programme, la soirée des vœux du Maire, Claude Vuilliet, le 15 javier, suivie de la jourée d itégratio du Coseil Muicipal des Jeues, le 16 javier derier. U cycle de coféreces-débats sur le thème de l adolescece a égalemet été iauguré fi javier, e vue de proposer ue iformatio aux familles. Premier Forum des séjours d été Cette aée, la Directio de l Actio Éducative, sous l impulsio de Jocelye Haier, Adjoite au maire e charge de l Eface, propose aux familles arcisiees de veir découvrir les ombreux séjours d été proposés par la Ville de Bois d Arcy. Le premier Forum des séjours d été se déroulera le samedi 13 mars prochai, à la salle des fêtes de la Ferme de la Tremblaye. Les prestataires reteus pour l orgaisatio des séjours viedrot préseter les activités proposées, les sites et les modes d hébergemet, etre autres. Ces professioels répodrot à toutes vos questios relatives aux activités, à l ecadremet ou à la sécurité. Cette aée, ue dizaie de séjours e Frace et à l étrager sot proposés, sur les traches d âge de 4 à 17 as. Mer ou motage, sédetaire ou itiérat, séjour liguistique ou activités de loisirs, chacu devrait trouver so boheur parmi les dix destiatios ouvertes. Sur place, vous aurez égalemet la possibilité de faire calculer votre quotiet familial, e vous muissat de votre avis d impositio Vous coaîtrez alors précisémet le coût du séjour pour votre efat. Les iscriptios aux différets séjours aurot lieu par la suite au service Scolaire etre le 22 mars et le 10 avril. FORUM DES SÉJOURS D ÉTÉ, SAMEDI 13 MARS À PARTIR DE 14 HEURES, SALLE DES FÊTES DE LA TREMBLAYE. RENSEIGNEMENTS AU Sur Iteret, u portail parets service Nouveau service e lige sur iteret, le portail parets service offre la possibilité aux parets de gérer eux-mêmes les iscriptios ou les aulatios de leurs efats à l'accueil de loisirs du mercredi et à la restauratio scolaire, via iteret. L'accès au service est sécurisé par u code cofidetiel attribué pour chaque efat. Le paret modifie le plaig de so efat sur u site iteret et le service scolaire pred e compte dès le ledemai ces modificatios. Les vœux du Maire aux Jeues Ce service, accessible 24h/24 et 7j/7, etrera e foctioemet dès la mi-mars, les familles recevrot u courrier explicatif avec leurs codes d'accès avec l'evoi de la facture du mois de février. Par ailleurs, u poste iformatique sera istallé au service scolaire, pour permettre aux persoes qui e sot pas équipées d iteret, chez elles, de procéder aux modificatios e temps réel, e mairie. RENSEIGNEMENTS : SERVICE SCOLAIRE, VENDREDI 15 JANVIER, LE MAIRE, CLAUDE VUILLIET, A PRÉSENTÉ SES VŒUX AUX JEUNES ARCISIENS À L ABRI-BLUES SAMEDI 16 JANVIER AVAIT LIEU LA TOUTE PREMIÈRE JOURNÉE DE RENCONTRE ET DE TRAVAIL POUR LES JEUNES ÉLUS DU CMJ. AU PROGRAMME : PRÉSENTATION DU FONCTIONNEMENT MUNICIPAL ET ADMINISTRATIF, AVEC L'INTERVENTION D'ÉLUS ARCISIENS. L'APRÈS-MIDI, LES DEUX COMMISSIONS "SOLIDARITÉ" ET "ENVIRONNEMENT" SE SONT RÉUNIES POUR TRAVAILLER SUR LES FUTURES ACTIONS À MENER. Iformatio et prévetio : u cycle de coféreces-débats COMMENT AMORCER LE DIALOGUE AVEC UN ADOLESCENT? Le Poit Iformatio Jeuesse de Bois d'arcy propose aux parets et familles d'adolescet(s) u cycle de trois débats sur le thème de la paretalité avec u adolescet. Celui-ci a démarré par Théâtre Forum le samedi 23 javier derier. Le premier débat était aimé par le Dr Archambeau, gééraliste et pédiatre, qui a cotribué au développemet des services de médecie de l'adolescece. Il a eu lieu au Pôle Jeuesse le vedredi 5 février derier, sur le thème "Parets d'u adolescet, qu'est-ce que ça chage?". Le deuxième débat sera aimé par la coseillère psychologue cojugale et familiale, M me De Gaspéri, qui exerce au cetre de plaificatio familiale de la ville de Versailles et doe des cosultatios à Bois d'arcy le mardi après-midi ; elle travaille égalemet pour le Poit Ecoute Jeues de l'hôpital Migot au Chesay. Celui-ci aura lieu le vedredi 2 avril de 20h30 à 22h30 sur le thème : "Commet parler sexualité et setimet amoureux avec so ado?". Le troisième débat sera aimé par ue psychologue travaillat avec l'associatio L ASSOCIATION ENTRÉE DE JEUX A PROPOSÉ UN THÉÂTRE FORUM SUR LE THÈME DE L ADOLESCENCE EN JANVIER DERNIER LES ADOS ET LES NOUVELLES TECHNOLOGIES d'itérêt gééral "Actio iocece". Cette associatio a meé ue vaste campage d'iformatio auprès du grad public sur les dagers d'iteret ; elle effectue des itervetios de prévetio das les établissemets scolaire, auprès des professioels de l'eface et e directio des parets. Ce débat aura lieu le vedredi 4 jui de 20h30 à 22h30 sur le thème : "Les ouvelles techologies, commet protéger so efats face aux dagers qui s'y trouvet parfois?". CHAQUE RENCONTRE DÉBAT SE DÉROULE AU PÔLE JEUNESSE, SALLE DE DIFFUSION DE LA MJC/MPT/ L ABRI BLUES.POUR TOUTE INFORMATION, CONTACTER LE POINT INFORMATION JEUNESSE, AU , OU (SAUF LUNDI EN SEMAINE). Page 4. Bois d arcy le joural Page 5. Bois d arcy le joural

4 VIVRE ENSEMBLE La citoyeeté, c est l affaire de tous! La citoyeeté est l esemble des droits et des devoirs qui régit le lie etre ue persoe et l État. Das le domaie politique, social ou écoomique, u citoye jouit de droits et s acquitte d obligatios evers la société. Au quotidie, la citoyeeté se défiit égalemet par des valeurs. O peut e évoquer au mois trois, qui lui sot traditioellemet attachées. LA CIVILITÉ : il s agit d ue attitude de respect, à la fois à l égard des autres citoyes (la politesse, par exemple), mais aussi à l égard des bâtimets et lieux de l espace public (par exemple les trasports publics). C est ue recoaissace mutuelle et tolérate des idividus etre eux, au om du respect de la digité de la persoe humaie, qui permet ue plus grade harmoie das la société. LE CIVISME : il cosiste, à titre idividuel, à respecter et à faire respecter les lois et les règles e vigueur, mais aussi à avoir cosciece de ses devoirs evers la société. De faço plus géérale, le civisme est lié à u comportemet actif du citoye das la vie quotidiee et publique. C est agir pour que l itérêt gééral l emporte sur les itérêts particuliers. LA SOLIDARITÉ : elle est importate, e effet, dès lors que les citoyes, das ue coceptio classique, e sot pas de simples idividus juxtaposés, mais u esemble d hommes et de femmes attachés à u projet commu. Elle correspod Pour bie vivre esemble, rie e vaut le respect d autrui UN GESTE CITOYEN : VALIDER SON TITRE DE TRANSPORT Lorsque l o emprute les trasports e commu, il est importat de valider so titre de trasport, même quotidieemet. Cela permet au trasporteur de bééficier des fiacemets du STIF (Sydicat des Trasports d Île-de-Frace), écessaires pour garatir la péreité des trasports collectifs. La validatio permet égalemet de comptabiliser le ombre des passagers, et doc de permettre d ajuster au mieux les rotatios des bus, afi d assurer u meilleur service aux usagers! UNE NOUVELLE RÈGLEMENTATION POUR LES CHIENS DANGEREUX Depuis le début de cette aée, tous les propriétaires ou déteteurs de chies dagereux de première et secode catégories doivet posséder u permis de détetio. Délivré par le Maire, il est subordoé à ue évaluatio du comportemet du chie, et ue attestatio d aptitude pour le propriétaire. Chies apparteat à la première catégorie : chies d attaque, comme pittbulls, boerbulls, tosas. Chies apparteat à la secode catégorie : chies de garde et de défese, comme rotweillers, bull terriers du Strattfordshire, terriers américais du Strattfordshire, tosas. à ue attitude d ouverture aux autres qui illustre le pricipe républicai de fraterité. Das ces coditios, la solidarité, qui cosiste à veir e aide aux plus démuis, directemet ou par le biais des politiques publiques, est très directemet liée à la otio de citoyeeté. CES TROIS VALEURS DONNENT À LA CITOYENNETÉ TOUT SON SENS, EN NE LA LIMITANT PAS À L EXER- CICE DU DROIT DE VOTE! Désormais, les propriétaires ou les déteteurs de chies de première et deuxième catégories ot l obligatio : l d'obteir ue attestatio d'aptitude auprès d'u professioel agréé après avoir suivi ue formatio sur l'éducatio et le comportemet des chies l de soumettre leur chie à ue évaluatio comportemetale réalisée par u vétériaire iscrit sur la liste départemetale l de se préseter e Mairie afi de régulariser le dossier de leur chie et obteir u permis de détetio délivré par le Maire. La liste des professioels agréés est dispoible sur le site de la Préfecture des Yvelies, rubrique sécurité publique, dossier "chies dagereux" : securite_publique/reglemetatio/chies_dagereux/ Les déjectios caies sauvages, e milieu urbai, costituet ue source de mécotetemet et de ombreux désagrémets pour tous. HALTE AUX DÉJECTIONS CANINES SUR LA VOIE PUBLIQUE! Les déjectios caies sauvages, e milieu urbai, costituet ue source de mécotetemet et de ombreux désagrémets pour tous. Ue politique de propreté adéquate, complétée bie sûr d u réflexe citoye de la part des déteteurs d aimaux devraiet permettre à chacu de trouver sa place, sas gêer autrui. Posséder u chie est u droit, mais cofère des devoirs à so propriétaire. Aussi, afi de sesibiliser certais maîtres, la Ville de Bois d Arcy va prochaiemet istaller des distributeurs de sacs de ramassage. Courat mars, trois bores de distributio de sacs et de collecte vot être istallées le log de la Rigole, sete piétoe fréquetée par les maîtres et leurs chies. C est la société Sepur qui sera chargée de réapprovisioer les bores, au mois ue fois par semaie, e sachets de ramassage. Désormais, les balades de os amis les chies, écessairemet poctuées de ombreux arrêts d aisace, e devraiet plus causer de gêe à autrui! Soucieuse du bie-être de chacu, la Ville expérimete ce ouveau dispositif, avat - si l'expérimetatio se révèle satisfaisate - d'evisager sa gééralisatio sur l'esemble de la commue. POUR TOUTE INFORMATION, CONTACTEZ LES SERVICES TECHNIQUES AU Page 6. Bois d arcy le joural Page 7. Bois d arcy le joural

5 CIRCULATION EN VILLE : BON SENS ET PATIENCE AU RENDEZ-VOUS! Avec le développemet urbai, écoomique et démographique, la circulatio e ville s accroît. La circulatio routière et les trasports e commu coaisset ue progressio costate, otammet sur l axe pricipal de la commue, l aveue Paul-Vaillat Couturier. De plus e plus, piétos, cyclistes, et automobilistes doivet cohabiter e toute sécurité, e cetre ville. Outre le respect du code de la route, le bo ses et la patiece peuvet parfois éviter la surveue d accidets. C est le cas par exemple pour les arrêts des autobus des liges 415, 11 et 41, qui s effectuet parfois e pleie voie. Les coducteurs de bus qui statioet sur la chaussée assuret la motée et la descete des passagers e toute sécurité, mais u automobiliste qui double u bus aisi statioé pred le risque de reverser u piéto! Outre le frachissemet de la lige blache, qui costitue ue ifractio au code de la route, l automobiliste a pas ue visibilité suffisate pour voir ce qui arrive e face, ou veat des côtés! Aisi, quelques petites secodes de patiece derrière le bus peuvet éviter bie des accidets de circulatio. LIMITER LES NUISANCES SONORES POUR MIEUX VIVRE ENSEMBLE Bietôt, les beaux jours permettrot à tous de sortir pour les activités d extérieur, et les travaux de bricolage ou de jardiage vot repredre. Portes et feêtres vot s ouvrir de ouveau, e jourée ou e soirée. Que l o réside e habitat collectif ou e maiso idividuelle, l émissio de bruit peut vite deveir ue uisace soore, et perturber les rapports de bo voisiage. Pourtat, u petit rappel de quelques règles simples, de civisme et de bo ses peuvet réduire les désagrémets causés à autrui! Les occupats des habitatios ou de leurs dépedaces doivet predre toutes précautios et toutes dispositios pour que le voisiage e soit pas troublé par les bruits émaat de ces locaux tels que ceux proveat d appareils de radiodiffusio ou de reproductio soore, d istrumets de musique, d appareils méagers, d istallatios de vetilatio, de chauffage et de climatisatio, aisi que ceux résultat de pratiques ou d activités o adaptées. Les propriétaires ou utilisateurs de piscies idividuelles sot teus de predre toutes mesures afi que ces istallatios techiques, aisi que le comportemet des utilisateurs, e costituet pas ue source de gêe pour le voisiage. Efi, o peut rappeler que les travaux mometaés de réovatio, de bricolage ou de jardiage réalisés par des particuliers à l aide d outils ou d appareils susceptibles de causer ue gêe pour le voisiage, tels que todeuses à gazo, bétoière, troçoeuses, perceuses, raboteuses ou scies mécaiques e peuvet être effectués que les jours ouvrables, de 8h30 à 12h, et de 14h à 19h30, les samedis de 9h à 12h, et de 15h à 19h, les dimaches et jours fériés, de 10h à 12h. LA CITOYENNETÉ À BOIS D ARCY, DÈS LES ANNÉES COLLÈGE Les élèves des collèges s itéresset à la vie publique. Pour les Yvelies, le Départemet le plus jeue d Île-de-Frace (28% de la populatio a mois de 20 as), qui compte collégies scolarisés das ses établissemets, répodre à cette demade des jeues est essetiel. De ombreuses actios sot mises e place par le Coseil gééral pour sesibiliser les adolescets à la citoyeeté. Tous les mois, otammet, des classes sot reçues par u Coseiller gééral à l Hôtel DES ASVP POUR INFORMER ET SENSIBILISER AU CIVISME Comme aocé das le précédet uméro de Bois d Arcy, Le Joural, les trois appariteurs de otre Ville, Gérard Moreau, Jea-Luc Boulager et Carlos Soares Morgado sot assermetés depuis le 18 javier. Tout e cotiuat d assurer leurs missios d appariteurs, ils sot dès à préset Agets de Surveillace de la Voie Publique, sous la resposabilité de Gérard Reillo, du Départemet pour ue recotre et u échage covivial sur la vie locale, le foctioemet de os istitutios et le rôle des élus de proximité. Au mois de mai derier, ce sot des élèves du collège Marti Luther Kig de Buc qui ot été reçus par Moique Le Sait, Adjoit au Maire e charge de la Sécurité. Leurs ouvelles missios s iscrivet pleiemet das la cotiuité de leur actio quotidiee : médiatio, reforcemet de la civilité et de la sécurité auprès des habitats de la commue. De par leurs ouvelles prérogatives, les trois ASVP aurot pour tâche de veiller au maitie du bie-vivre esemble, et à la qualité de vie des Arcisiees et Arcisies. À l heure ou ous publios cet article, toutes les procédures de mise e place de leurs Coseillère géérale du cato de Versailles Sud. À Bois d Arcy, la mise e place du tout ouveau Coseil Muicipal des Jeues participe de cette voloté de sesibiliser très tôt les jeues à la vie de la cité. Das le cadre de leur madat d u a, les jeues coseillers sot ameés à travailler esemble sur des sujets d itérêt gééral comme la solidarité et l eviroemet, épaulés par des Coseillers muicipaux de Bois d Arcy. L objectif cosiste à parveir à la mise e place d actios cocrètes das ces domaies, suivat u processus de réflexio et de décisio collégial et participatif. ouvelles missios e sot pas défiitivemet fixées. Aussi, durat cette période de mise e place, ils iterviedrot prioritairemet das le ses de la pédagogie et de l iformatio, otammet sur les questios relatives au statioemet sur la voie publique. Progressivemet, et sas se départir de cette voloté essetielle de prévetio et de sesibilisatio, il leur appartiedra égalemet de verbaliser les cotreveats, e cas d ifractios répétées e dépit d avertissemets préalables. Page 8. Bois d arcy le joural Page 9. Bois d arcy le joural

6 Urbaisme Urbaisme Urbaisme Urbaisme Urbaisme Urbaisme Urbaisme La Ville de Bois d Arcy a décidé d actualiser les textes qui régisset so urbaisme et formet, depuis 1984, so Pla d Occupatio des Sols (POS). Pour ce faire, elle s egage das l élaboratio d u Pla Local d Urbaisme (PLU), tout à la fois istrumet de gestio du droit des sols et véritable outil stratégique d améagemet urbai. Présetatio d u travail qui s écheloera sur les deux as à veir. Grâce à ue impulsio et ue voloté politique fortes, la Ville de Bois d'arcy coaît, depuis plusieurs aées, u développemet importat. Afi d accompager cette ouverture sur l aveir et cosolider so approche e matière d améagemet urbai, la muicipalité eted cotiuer de se doter d outils performats, idispesables à ue gestio modere, cohérete et structurate du territoire commual. Le PLU fait partie de ces outils. QUELLES SONT LES FONCTIONS DU PLU? Le Pla Local d Urbaisme remplit deux foctios. Comme so prédécesseur le POS, il prescrit, e les moderisat, les règles techiques de gestio du droit des sols (aligemet des habitatios, PLAN LOCAL D URBANISME (PLU) Demai, u ouvel outil au service de l urbaisme à Bois d Arcy hauteurs, coefficiet d occupatio des sols, etc.). Il se doit, e outre, de proposer ue visio globale, stratégique, du deveir de la commue. DE QUOI SE COMPOSE LE PLU? 5 documets de référece composet le PLU : l Le rapport de présetatio, qui costitue u diagostic, ue photographie complète de la réalité humaie, sociale, écoomique et géographique de la commue. l Le projet d améagemet et de développemet durable. Il s agit de la partie prospective du PLU : les liges directrices de l améagemet de Bois d Arcy pour les vigt prochaies aées y serot développées. l Le règlemet, coteat les prescriptios techiques auxquelles chaque Arcisie devra se coformer (implatatio des costructios par rapport aux limites séparatives, aux voies et emprises publiques, coefficiet d occupatio des sols, etc.). Ce règlemet défiira égalemet les différets zoages du territoire commual. l Le documet graphique du règlemet l Les aexes, coteat des iformatios telles que les servitudes d utilité publique, les réseaux d eau et d assaiissemet, etc. TROIS PISTES DE TRAVAIL, ESSENTIELLES POUR L AVENIR La délibératio de lacemet du PLU, votée par le Coseil muicipal e septembre derier, mettait d ores et déjà l accet sur trois axes forts : l Le développemet du quartier de la Croix-Boet et sa boe itégratio das le territoire commual, par la mise e œuvre, otammet, d ifrastructures routières, d améagemets paysagers et d équipemets collectifs iscrits das la cotiuité et e complémetarité avec l esemble de otre tissu urbai. l La créatio, autour de l Hôtel de Ville, d u Cœur de Ville. Cette ZAD (Zoe d Améagemet Différé) a pour objectif de faire émerger, à terme, u espace de cetralité, homogèe et harmoieux, autour de la Mairie. l La requalificatio des aveues Jea-Jaurès et Paul Vaillat-Couturier, coloe vertébrale de la commue. Les améagemets apportés devrot otammet favoriser la fluidité de la circulatio, mais aussi la sécurité et le cofort de tous les Arcisies, qu ils soiet piétos, cyclistes, automobilistes ou usagers des trasports e commu. UNE DÉMARCHE COLLECTIVE, TOUT AU LONG DES DEUX PROCHAINES ANNÉES Sous la coduite du Maire, Claude Vuilliet, et de Jea-Philippe Mallé, 1 er adjoit e charge des Fiaces et de l Urbaisme, la réflexio sera portée par u large groupe réuissat des élus muicipaux de la majorité et de l oppositio, aisi que des Arcisies o élus siégeat à la commissio Urbaisme à titre cosultatif. Dès les prochaies semaies, la muicipalité s attachera par ailleurs les services d u cabiet de professioels, experts e matière d urbaisme. Les deux aées à veir serot rythmées, efi, par l orgaisatio de réuios de cocertatio et d equêtes publiques : les Arcisies serot aisi régulièremet sollicités pour échager et s exprimer sur les phases successives d élaboratio du PLU, ejeu fodametal pour l aveir de otre commue. À NOTER : Ue iformatio régulière, das Bois d Arcy, Le Joural, vous permettra de coaître le déroulemet des différetes phases d élaboratio du PLU. URBANISME Quoi de euf à la Croix-Boet? Urbaisme Urbaisme Urbaisme Urbaisme Courat 2009, de ombreuses etreprises et des équipemets eufs ot vu le jour das le quartier de la Croix-Boet. Peu à peu, ce ouveau quartier de Bois d Arcy s urbaise pour deveir ue prologatio aturelle de la ville. Petit tour d horizo de la Croix-Boet, e images. UNE NOUVELLE RÉSIDENCE HÔTELIÈRE LE NOUVEAU CENTRE EQUESTRE LA POSTE LA NOUVELLE STRUCTURE PETITE ENFANCE UNE NOUVELLE RÉSIDENCE HÔTELIÈRE Ouverte depuis le 4 javier de cette aée, la résidece My Suite Village se compose d ue Suite Village et d ue résidece spécialisée das le tourisme d affaires. Costituée de 59 logemets et 36 villas idépedates, la résidece propose des studios équipés, avec balco et parkigs. À terme, de ouveaux services serot proposés, comme des salles de réuios et u restaurat. LE NOUVEAU CENTRE ÉQUESTRE Ce bâtimet commual flambat euf va bietôt permettre aux cavaliers de Bois d Arcy de bééficier d istallatios de haut iveau. Situé e lisière de forêt, ce ouvel équipemet doit prochaiemet ouvrir ses portes. LA POSTE La PIC (Plate-forme Idustrielle de Courrier) de la Poste a pour vocatio le traitemet du courrier des départemets d Eure-et-Loir et des Yvelies, soit plus de 2 millios d habitats. D ue surface de m 2,dot m 2 de locaux admiistratifs et sociaux, elle comporte aussi u restaurat d etreprise. LA NOUVELLE STRUCTURE PETITE ENFANCE Prévue dès la retrée 2010, l ouverture de la ouvelle structure petite eface de la Croix-Boet - 50 berceaux - permettra à terme d accueillir près de 70 efats e accueil régulier, poctuel ou d urgece. AU CŒUR DE LA CROIX-BONNET, DE NOUVEAUX LOGEMENTS À proximité de la forêt, de ouvelles habitatios bééficierot de toutes les commodités. Les logemets, du studio au 4 pièces, commercialisés par Nexity et I3F serot livrés e mars Page 10. Bois d arcy le joural Page 11. Bois d arcy le joural

7 Associatios Associatios Associatios Associatios Associatios Associatios COMITÉ DE JUMELAGE DE BOIS D ARCY 6 ème Fête de la Bière à Bois d Arcy! Le 17 avril prochai aura lieu la 6 ème Fête de la Bière à Bois d Arcy. Orgaisée par le Comité de Jumelage, cette grade réuio biauelle sera de ouveau l occasio d accueillir os amis allemads de Müchel. LA MÉDIATHÈQUE ENRICHIT SON OFFRE Ouvrages e gros caractères La Médiathèque erichit ses rayoages avec des ouvrages spécifiques imprimés e gros caractères pour u cofort de lecture accru. Culture Culture Culture Culture L ÉGYPTOLOGIE (JA) À FÊTÉ SES DIX ANS Ambiace très coviviale lors des 10 as de l'associatio d'égyptologie de la JA. Le week ed culturel et festif des 11 et 12 décembre 2009 a remporté u éorme succès lors de ses 2 soirées. La coférece sur Toutakhamo présetée par Laurece Foci, égyptologue, a attiré près de 150 persoes d'horizos différets, toutes satisfaites par l exposé. La soirée orietale fut aimée quat à elle par l'itervetio de daseuses de l associatio voisie "FATI DANSES". Ces daseuses ot emporté le public, le temps du repas, das ue magifique ambiace, vers la chaleur de l'oriet malgré le froid. Les covives étaiet même veus déguisés. L'associatio propose toute l'aée des cours d'histoire de l'art, de l épigraphie et des coféreces salle Margouët, au Vieux Bourg. RENSEIGNEMENTS : MARYLINE ROLLAND, Cette fête traditioelle débutera à 20h30 par u apéritif, suivi de la choucroute, arrosée bie sûr de bière allemade. Ue aimatio musicale accompagera les covives durat cette soirée de fête. Des artistes viedrot à Bois d'arcy apporter les œuvres qui serot exposées par les Ateliers Arcisies lors de leur salo e jui Le dimache 18 avril aurot lieu au Gymase Perdreau, e début de matiée, ue recotre de volleyball des équipes loisirs de Müchel et de Bois d'arcy, suivie d'ue démostratio de vélo acrobatique. La matiée se poursuivra au Cosec avec u etraîemet commu : Musashi de Müchel, AS-Karaté et Aïkido de Bois d'arcy. JACQUES BORTOT OMS UN NOUVEAU PRÉSIDENT POUR L OMS Après plus de trete as de présidece de l OMS, Michel Esch a cédé la place à Jacques Bortot, élu à la quasi uaimité. Hadballeur émérite, Arcisie depuis plus de 40 as, Jacques Bortot est égalemet secrétaire gééral du Comité de hadball des Yvelies, qui rassemble plus de 6000 adhérets das otre départemet. Le tout ouveau présidet est assisté das ses missios par le bureau de l OMS composé de six membres. Parmi ses priorités pour l aée 2010 : ratioaliser l attributio des créeaux horaires aux clubs et associatios sportives de la ville das les différets équipemets mis à leur dispositio, afi de permettre au plus grad ombre d Arcisies de pratiquer ue activité sportive. Jacques Bortot s attachera, durat so madat, à poursuivre les boes relatios avec les divers parteaires de l OMS, das u esprit sportif, trasparet et collégial. HOMMAGE : RENÉ CELLERIER Reé Cellerier ous a quittés subitemet le 27 décembre 2009, das sa 71 ème aée. Joueur de la 1 ère heure de la sectio Teis de Table de l AS Bois d Arcy, il e fut le Présidet pedat 12 as, de 1995 à À ce poste, il s était employé à maiteir u état d esprit de sectio où il fait bo veir jouer, et à veiller à l ecadremet et à la progressio des plus jeues joueurs. Il s était rapidemet attaché à participer aux travaux des istaces départemetale et régioale du Teis de Table, au poit que ces istaces vieet de lui redre hommage e Les Arcisies sot attedus ombreux pour ecourager les différetes équipes et saluer l'egagemet des associatios arcisiees. Si vous désirez recevoir chez vous des citoyes de Müchel les 16, 17 et 18 avril prochais, hésitez pas à vous faire coaître auprès du Comité de Jumelage. TARIFS : 30 POUR LES ADULTES, 15 POUR LES ENFANTS (mois de 12 as). LE COMITÉ DE JUMELAGE VOUS ACCUEILLERA AU MARCHÉ COUVERT DE BOIS D ARCY, LES SAMEDIS 13 ET 27 MARS, DE 9H À 12H CONTACTS : , COURRIEL : cjba@free.fr, OU COURRIER AU CJBA À LA MAIRIE DE BOIS D ARCY, 2, AVENUE PAUL VAILLANT-COUTURIER. RENÉ CELLERIER créat 2 trophées Reé Cellerier : le 1 er récompesera le club vaiqueur d u touroi importat das les Yvelies, le Berard Jeu, le 2 ème sera déceré à l équipe victorieuse du champioat régioal de Paris. La disparitio de Reé a suscité de ombreux messages de sympathie et de recoaissace pour so egagemet béévole, sa dispoibilité, so hoêteté et pour tout le travail qu il a accompli pedat de ombreuses aées. Nous reouvelos toutes os codoléaces à sa famille. Depuis le mois d octobre, la Médiathèque propose des livres e gros caractères à ses lecteurs. Ces ouvrages sot destiés aux adultes soucieux de méager leur vue. Romas policiers, littérature fraçaise et étragère, le fods est costitué de plus de 100 ouvrages, et repred des titres du fods gééral pour offrir au public ue éditio stadard, et ue éditio e gros caractères. Seule différece : u repère visuel sur la trache des livres idetifie qu il s agit d u livre e gros caractères. À terme, de ouveaux ouvrages viedrot compléter ce fods, au plus près des attetes et des souhaits des lecteurs. CENTRE CULTUREL Place aux très jeues spectateurs Le Cetre culturel propose des formes artistiques pour les très jeues efats, de la aissace à 3 as, das le cadre de so projet l École du spectateur. Les tout-petits ot désormais accès à des spectacles de qualité, coçus par des professioels de la scèe. Le souhait de sesibiliser le plus grad ombre, à travers des formes artistiques adaptées, se traduit par ue offre destiée aux très jeues efats. Si l o cosidère le tout-petit comme ue persoe à part etière, cela suppose qu il a le droit, comme u adulte, d accéder à la culture. Aussi, le Cetre culturel a souhaité programmer cette aée 3 spectacles ouverts aux toutpetits. Théâtre musical, avec claquettes et images projetées, ou ecore marioettes e musique, c est tout u mode d imagiaire, d émotios et de sesatios qui est proposé aux tout jeues efats. Capables de capter des sos, des lumières, des couleurs, les tout-petits peuvet être sesibilisés très tôt aux arts de la scèe, à travers du théâtre d impressio et du spectacle vivat. Les émotios sot brutes, les réactios sot istictives, mais l ouverture aux propositios artistiques favorise l éveil des jeues efats aux couleurs du mode. Le Cetre culturel a aisi choisi, cette saiso, de programmer certais spectacles proposés par l associatio Eface et Musique, qui œuvre pour la promotio de l éveil culturel auprès de la petite eface. Chacu des spectacles est programmé 2 fois. Ue première représetatio est proposée e semaie aux assistates materelles, aisi qu aux toutes petites sectios de materelle, et ue secode est proposée aux familles, le dimache après-midi. Veez faire découvrir des formes théâtrales iédites à vos bambis, dès leur plus jeue âge! LA COULÉE DOUCE ET LE FIL D AVRIL, THÉÂTRE DE PROJECTIONS ANIMÉES, DIMANCHE 28 MARS À 16H À PARTIR DE 1 AN. BETTY COLOMBANI, ARCISIENNE PORTRAIT D UNE LECTRICE Arcisiee depuis plus de 44 as, Betty Colombai est ue habituée de la Médiathèque de la Tremblaye, et emprute souvet les livres e gros caractères. Depuis quelques aées, ses yeux lui jouet des tours, et ue opératio de la cataracte devrait lui permettre de retrouver ue visio ormale. Je ai pas vraimet de gros problèmes de vue, mais les livres écrits e gros sot mois fatigats pour les yeux, et je peux doc lire plus logtemps!, explique-t-elle. Ces ouvrages u peu particuliers permettet de lire sas fourir d effort visuel supplémetaire. Pour moi qui suis seule et qui aime lire, ces ouvrages apportet u vrai cofort de lecture, et o e trouve das tous les domaies!, précise M me Colombai. Ses préférés : les romas du terroir, qui lui rappellet la vie das les campages d autrefois. Avat de se redre à la Médiathèque, elle fait sa sélectio das la bibliographie cosacrée à ces ouvrages. Cela me permet de voir ce que j ai déjà lu, pour empruter de ouveaux livres. Je e choisis que deux ouvrages, cela me permet de retourer régulièremet voir les ouveautés. Souhaitos beaucoup de bos momets à otre lectrice assidue! TOUS LES OUVRAGES DISPONIBLES SUR LE CATALOGUE EN LIGNE : Page 12. Bois d arcy le joural Page 13. Bois d arcy le joural

8 Bo à savoir Bo à savoir Bo à savoir Bo à savoir Bo à savoir COMMERCES NOUVEAU Bo à savoir VOTRE INSTITUT AURIÈGE À DOMICILE Ae-Pascale Bige vous propose : soi du visage, beauté des mais et des pieds, atelier soi (miimum 4 persoes). Déplacemet et catalogue offerts. SUR RENDEZ-VOUS AU OU PAR MAIL ae-pascale.bige@waadoo.fr ZENISENS - ESTHÉTIQUE À DOMICILE Épilatios, sois du visage, sois du corps, maucures, maquillage CONTACT : Alexadra.lecoitre@zeises.fr POUR PLUS D INFORMATIONS : AGEND ARCY N 1 - MARS 2010 D UN COUP D ŒIL, TOUS LES RENDEZ-VOUS DU MOIS! À partir du mois de mars, vous retrouverez toutes les maifestatios culturelles, sportives, festives, et les recotres citoyees de Bois d Arcy das u ouveau support, l Aged Arcy. Diffusé chaque mois das votre boîte aux lettres, il vous fourira au jour le jour toutes les maifestatios orgaisées par la Ville, les structures muicipales et les associatios arcisiees. INSCRIPTIONS SCOLAIRES AVANT LE 31 MARS! Dès à préset, les iscriptios scolaires sot ouvertes pour tous les efats és e Pour iscrire les efats à l'école materelle pour la retrée 2010, les familles doivet se préseter au service Scolaire avec : l le livret de famille l u justificatif de domicile l le caret de saté de l'efat, avec les vacciatios à jour, avat le 31 mars TÉL : OUVERTURE DE 8H30 À 12H ET DE 13H30 À 17H30. LE SAMEDI MATIN DE 8H30 À 12H. ASSOCIATION PETITS PRINCES Recherche des béévoles Créée e 1987, l Associatio Petits Prices réalise les rêves des efats gravemet malades. Parce qu il y a toujours plus de rêves à réaliser (1 tous les 2 jours) et d efats à souteir, l egagemet des béévoles est vital. Véritablemet itégrés das la structure de l Associatio, ils sot idispesables pour que perdure so actio. Vous avez de réelles capacités d écoute et d orgaisatio, vous souhaitez vous ivestir auprès des efats malades, vous êtes dispoible 2 jours par semaie (dot le mardi), vous habitez Paris et régio parisiee, rejoigez l associatio! ENVOYER UNE LETTRE DE MOTIVATION PAR COURRIER OU PAR ASSOCIATION PETITS PRINCES, 15, RUE SARRETTE PARIS - TÉL : mail@petitsprices.com, AFFICHAGE PUBLICITAIRE RELANCE DE LA PROCÉDURE La Ville de Bois d Arcy avait procédé, e 2006, à la mise e place d u règlemet de publicité otammet destié à ecadrer l implatatio des paeaux publicitaires sur le territoire de la commue. Cotesté par u groupemet d afficheurs publicitaires, ce règlemet a fait l objet d ue aulatio par le Tribual Admiistratif de Versailles e décembre 2009, pour vice de procédure, sas que ce derier e soit imputable à la Ville. Aussi la muicipalité s egage-t-elle dès à préset das la relace de so règlemet de publicité, qui lui permettra de préveir l implatatio sauvage de paeaux publicitaires. Le Maire, Claude Vuilliet, appelle les Arcisies à faire preuve, das les mois qui vieet, de reteue et à témoiger de leur ses de l itérêt gééral, pour que soit préservé ce cadre de vie auquel ous sommes collectivemet attachés. RECRUTEMENT LA VILLE DE BOIS D ARCY RECRUTE La Ville de Bois d Arcy va prochaiemet procéder au recrutemet de professioel(le)s de la petite eface, e vue de l ouverture de la ouvelle structure de la Croix-Boet. Les postes à pourvoir sot les suivats : l 5 auxiliaires de puériculture, l 5 CAP petite eface. SI VOUS ÊTES INTÉRESSÉ(E) PAR L UN DE CES POSTES, N HÉSITEZ PAS À VOUS FAIRE CONNAÎTRE DÈS À PRÉSENT À LA DIRECTION DES RESSOURCES HUMAINES DE LA MAIRIE. TÉL : , ET COURRIEL : drh@boisdarcy.fr CARNET Clémet DOLLÉ-GUYOT 23 septembre 2009 Taia DOS SANTOS 19 ovembre 2009 Zyad ATTAR 16 décembre 2009 Matthieu BERGER 27 décembre 2009 Gabriel LÉRIAS--VIEIRA 22 javier 2010 Si vous souhaitez faire paraître ue photo lors des déclaratios de aissace, cotactez la Directio de la Commuicatio commuicatio@boisdarcy.fr NAISSANCES Tiphaie MALET 5 ovembre 2009 Maélie BRIAND--LE BA 26 ovembre 2009 Nata DUBELLOY--GUINÉ 19 décembre 2009 Madelie DJUROVIC 8 javier 2010 Elise BELLOCHE 26 javier ov. Ricky KIVUILA-KIAZI 9 déc. Thomas COUSTÉ - - CLERC 9 déc. Neyssa BELGACEM 14 déc. Thomas NEDELEC 22 déc. Sofia KHARKHACH 3 jav. Victor D EIMAR DE JABRUN 5 jav. Séphora ZACHÉE 10 jav. Mathys RENAULT HOMMAGE À LA DOYENNE DE BOIS D ARCY Romae DUPUY 12 ovembre 2009 Emma LALANDE 27 ovembre 2009 Louae LE COGUIC 26 décembre 2009 Sem DJEBABERA 11 javier 2010 DÉCÈS C est avec tristesse que ous avos appris le décès de Germaie Marado, la doyee de Bois d Arcy, das sa 106 e aée. Le Maire, Claude Vuilliet, etouré de Martie Aral, adjoite e charge des affaires sociales, et de ses proches, lui avait récemmet redu visite pour so aiversaire. Chloé DORIATH 14 ovembre 2009 Théa et Iès BARDIN 9 décembre 2009 Swa LANOË 26 décembre 2009 Leya HOHENADEL 14 javier 2010 Coreti CRESSON 18 ovembre 2009 Tom LEFÈVRE 15 décembre 2009 Noah DABO 27 décembre 2009 Noé GARCIA--MARCANDELLI 16 javier ov. Madeleie GUITTET veuve JAGUELIN (85 as) 25 ov. Germaie MARANDON (106 as) 27 déc. Reé CELLERIER (70 as) 29 déc. Jeae BEDEAU de l ECOCHÈRE veuve HOUDEBINE (80 as) 11 jav. Atoie GOUJON (77 as) 21 jav. Rémi CHEVALLIER (88 as) 25 jav. Adré LAURENT (85 as) 28 jav. Roger RÉBORA (82 as) 28 jav. Mireille GARGANO veuve LEHNERT (85 as) 9 fév. Léoie Michelie PIGET épouse LAMBERT (60 as) Ageda > COLLECTES caret caret Caret & ageda caret ageda caret caret > PERMANENCES DU MOIS DE MARS SAMEDIS 13 ET 27 / À PARTIR DE 10 H CONSULTATIONS JURIDIQUES, HÔTEL-DE-VILLE SUR RENDEZ-VOUS JEUDI 18 / 18 H H 30 ALLÔ M. LE MAIRE? Dialoguez avec Claude Vuilliet, Maire de Bois d Arcy MARDI 23 / À PARTIR DE 14 H CONTRIBUTIONS DIRECTES, HÔTEL-DE-VILLE > PERMANENCES DU MOIS D AVRIL SAMEDIS 10 ET 24 / À PARTIR DE 10 H CONSULTATIONS JURIDIQUES, HÔTEL-DE-VILLE SUR RENDEZ-VOUS JEUDI 15 / 18 H H 30 ALLÔ M. LE MAIRE? Dialoguez avec Claude Vuilliet, Maire de Bois d Arcy MARDI 27 / À PARTIR DE 14 H CONTRIBUTIONS DIRECTES, HÔTEL-DE-VILLE JEUDIS 4 MARS & 1 er AVRIL RAMASSAGE DES ENCOMBRANTS Les ecombrats doivet être sortis la veille au soir du jour de collecte, das la limite de 2m 3 par foyer et par collecte. SAMEDIS 13 MARS & 10 AVRIL (DE 14 H À 18 H) DERRIÈRE LE MARCHÉ COLLECTE DES DÉCHETS MÉNAGERS SPÉCIAUX (ÉCOBUS, BENNE À GRAVATS ET BENNE À TOUT VENANT) Sur présetatio d ue pièce d idetité et d u justificatif de domicile SAMEDIS 13 MARS & 10 AVRIL (DE 14 H À 18 H) DERRIÈRE LE MARCHÉ RAMASSAGE DES DÉCHETS D3E* *(ÉQUIPEMENT ÉLECTRONIQUE ET ÉLECTRIQUE) Sur présetatio d ue pièce d idetité et d u justificatif de domicile LUNDI 8, 15, 22, 29 MARS ET 5, 12, 19, 26 AVRIL ZONES PAVILLONNAIRES RAMASSAGE DES DÉCHETS VERTS JEUDI 11, 18, 25 MARS ET 1 er, 8, 15, 22, 29 AVRIL ZONES COLLECTIVES RAMASSAGE DES DÉCHETS VERTS Page 14. Bois d arcy le joural Page Bois d arcy le le joural

9 E parteariat avec le Collège Mozart