FAMILLE parents au HaVre

Transcription

1 parents au HaVre FAMILLE

2 avec Harane, facltez vos démarches C est au sen de la famlle que l enfant construt, pendant ses premères années, ses repères, ses acqus, son développement et sa personnalté. C est pourquo au Havre, la préparaton de l avenr de nos enfants consttue une prorté muncpale. Ce gude à destnaton des parents recense les actons en faveur de la réusste éducatve et de l épanoussement de nos enfants. Il a été conçu dans le but d accompagner les famlles, d ader les parents à trouver des réponses aux questons qu ls se posent et de permettre à nos enfants de ben grandr au Havre. Edouard PHILIPPE Mare du Havre Député de la Sene-Martme 3

3 SOMMAIRE DEVENIR PARENTS Pages 7 à 11 J attends un bébé, quels servces me sont proposés? P 8 Un suv médcal préventf P 9 Les dfférents congés : maternté, paternté, congé parental P 10 L état cvl de mon enfant P 11 Comment fare pour adopter un enfant FAIRE GARDER SON ENFANT Pages 12 à 17 Quel mode de garde chosr P 14 L accuel réguler collectf P 14 L accuel famlal P 15 L accuel occasonnel P 15 Une assstante maternelle agréée P 16 Une garde d enfants à domcle P 16 À quelles ades pus-je prétendre? P 16 Rencontrer d autres parents P 17 L accuel des enfants en stuaton de handcap P 17 MON ENFANT VA À L'ÉCOLE Pages 18 à 33 Favorser la réusste scolare P 20 Un souten à l école P 20 Fare amer la lecture P 20 Coup de Pouce Clé P 20 Jury Jeunes Lecteurs P 20 La Vlle rénove les ares de jeux des maternelles P 21 Un dctonnare pour chaque élève de CM2 P 21 Les accuels en bblothèques P 21 L ével à la culture P dscplnes sportves proposées aux écolers P 22 Une sensblsaton au développement durable P 23 Le développement des TICE P 23 Le programme de réusste éducatve P 23 La lutte contre l absentésme scolare P 23 L école maternelle et l école élémentare P 24 L nscrpton à l école P 24 La carte scolare P 24 Obtenr une dérogaton P 25 Accuellr un enfant en stuaton de handcap P 25 L accuel des enfants à besons spécfques P 25 La ve dans les écoles P 26 Des agents au servce de vos enfants P 26 Les parents d élèves P 26 Les coopératves scolares P 26 Le consel d école P 26 Le RASED P 26 Avant et après l école P 27 Les actvtés pérscolares P 27 La restauraton scolare P 28 La pause mérdenne P 29 Mon enfant entre au collège ou au lycée P 30 L nscrpton P 30 La musque au collège P 30 Les ades fnancères à la scolarté P 31 Les transports en commun P 31 L orentaton après le collège P 32 LE BIJ, toute l nfo pour les ados P 32 Emplo et nserton professonnelle P 33 Devenr ctoyen P 33 LOISIRS, SPORT ET CULTURE Pages 34 à 51 Se promener en famlle P 36 Les losrs de vos enfants P 38 L offre d été P 39 Le Havre, vlle sportve Le sport pour tous P 40 Vlle des sports nautques P 40 Les événements sportfs P 41 Découvrez le sport P 42 Ic T es sport P 42 Les équpements sportfs P 43 Les pscnes P 43 La patnore P 43 Les Cty-stades P 43 Le pôle Montgeon P 43 Une oass au mleu des galets P 44 Le skate-park P 44 Le Pont Plage P 45 La culture Les musées P 46 Les ensegnements muscaux P 48 Lre au Havre, les bblothèques P 49 La sason culturelle P 50 Des événements à partager en famlle P 51 ÊTRE PARENTS Pages 52 à 57 Créer du len, se rencontrer, partager P 54 Le Carrefour des Parents P 54 Le Prntemps des Famlles P 54 Les espaces parents-enfants P 55 Vous écouter, vous orenter, vous conseller P 56 Les servces de médaton P 56 La Mason de Justce et du Drot P 57 LA SANTÉ DE MON ENFANT Pages 58 à 61 Un suv médcal préventf P 60 La santé à l école P 61 Le Pont d Accuel Préventon Santé P 61 Les flères de santé du Groupe Hosptaler du Havre P 62 Les servces d accompagnement médcal P 63 Le réseau ESOPE P 63 Que fare en cas d urgence? P 64 Des leux dédés à l adolescent P 64 Les numéros utles P 65 BIENVENUE AU HAVRE Page Informatons pratques P 66 Les structures d accuel P

4 RÉUSSIR S ÉPANOUIR ÉCHANGER DEVENIR PARENTS 6 7

5 RÉUSSIR S ÉPANOUIR ÉCHANGER J ATTENDS UN BÉBÉ QUELS SERVICES ME SONT PROPOSÉS? L arrvée d un enfant soulève des nterrogatons : «Où accoucher? Nous ne sommes pas marés, quel nom portera notre enfant? Quand faut-l déclarer la nassance?» Le suv médcal et socal pendant la grossesse permettra d y répondre et de ben préparer l arrvée de votre bébé. Que vous soyez futurs parents ou jeunes parents, découvrez l ensemble des servces gratuts qu sont proposés pour vous accompagner de l attente jusqu'aux premers pas de votre enfant. Les adresses utles Pour votre couverture socale Casse Prmare d Assurance Malade (CPAM) 222, boulevard de Strasbourg Le Havre Cedex Régme général : (prx d un appel local depus un poste fxe) ou amel.fr M.S.A. : ou msa.fr R.S.I. : ou hautenormande.le-rs.fr Pour l étude de vos prestatons famlales Votre Casse d Allocatons Famlales (CAF) 222, boulevard de Strasbourg Le Havre Cedex Tél. : ou caf.fr Pour une préventon d accompagnement médcal et socal Centre médco-socal de proxmté. Lste sur senemartme.net ou lehavre.fr Retrouvez toutes les nformatons utles sur la rubrque Maternté de amel.fr Je sus encente Vous devez accomplr quelques formaltés et déclarer votre grossesse avant la fn du 3 e mos auprès de : votre médecn, sage femme... la CAF et la CPAM, votre employeur, vous nscrre à la maternté (prévor votre carte vtale, votre attestaton de Sécurté socale, précsant que vos drots sont ouverts, et votre carte de mutuelle). Les materntés conventonnées Groupe Hosptaler du Havre 29, avenue Perre Mendès France Montvllers Standard : ch-lehavre.fr Hôptal Prvé de l Estuare 505, rue Irène Jolot Cure BP Le Havre Standard : (Coût d'un appel : 0,15 TTC/mn) [email protected] Un suv médcal préventf Dès récepton de votre déclaraton de grossesse, votre CPAM vous enverra : un gude pratque «Ma maternté», un calendrer personnalsé de vos examens médcaux et de vos drots, un mémento pour noter vos rendez-vous de suv de grossesse, un ade-mémore pour vous ader. À partr du 1 er jour de votre 6 e mos de grossesse, tous vos fras médcaux remboursables (consultatons, fras pharmaceutques, d'analyses, d'examens de laboratore, d'hosptalsaton) seront prs en charge à 100 % (dans la lmte des tarfs de base de l'assurance Malade). Cette prse en charge à 100 % se poursuvra jusqu'au 12 e jour après votre accouchement. Votre suv médcal pourra êre assuré par : les médecns, les gynécologues et les sages-femmes, le Centre Médco Socal de votre secteur sur votre demande. Ouvert à tous et gratut, l accuelle et accompagne la famlle (enfants, adolescents, couples, parents âgés ou en stuaton de handcap) dans sa ve quotdenne pour des prestatons de logement, budget, stuaton professonnelle et santé. Les actvtés physques pendant la grossesse Les pscnes de la Vlle du Havre vous proposent deux types d aqua-actvtés prénatales à partr du 4 e mos de grossesse et sur présentaton d'un certfcat médcal de non contre-ndcaton : Pscne Édouard Thomas : préparaton à la nassance avec des exercces de respraton et traval musculare vsant à corrger la poston du bassn. Actvté encadrée par un éducateur sportf de la Vlle, asssté par une sage-femme. Pscne de la Mare Rouge : aquagym prénatale pour garder la forme, encadrée par des maîtres nageurs de la Vlle du Havre. Inscrpton sur place dans les deux cas. Horares et tarfs : lehavre.fr? BIBERON OU ALLAITEMENT, COMMENT CHOISIR? Vous avez beson d un consel, des assocatons, médecns ou consultantes en lactaton sont à votre dsposton : Consels, formaton et documentaton Réseau Pérnatalté en Régon Haute-Normande Tél. : reseaux-pernat-hn.com [email protected] Consels, consultaton, préparaton à l allatement et consultatons de suv Hôptal Flaubert Sage-femme : Puércultrce, pédatre : Hôptal Prvé de l Estuare Hpe-contact@gsanté.fr Mason des famlles : Assocaton Matern et Lat [email protected] maternetlat.nfo Tél. : / Soldarlat Le Havre Tél. : Soldartlatlh.canalblog.com assocaton Ben naître en normande bennatreennormande.org 8 D autres actvtés peuvent être pratquées comme la marche à ped, la relaxaton, le yoga Consultez la lste des assocatons sur lehavre.fr 9

6 RÉUSSIR S ÉPANOUIR ÉCHANGER 10 Le congé maternté Le congé maternté comprend un congé prénatal (avant la date présumée de l accouchement) et postnatal (après l accouchement). Sa durée vare selon le nombre d enfants attendus et le nombre d enfants déjà à charge. Pendant toute la durée de votre congé maternté, votre assurance malade vous verse des ndemntés tous les 14 jours jusqu à votre accouchement et après la nassance de votre enfant, sur présentaton du certfcat de nassance. Nbre d enfant(s) à naître Nbre d enfant(s) à charge Durée du congé prénatal Durée du congé postnatal Total semanes 1 0 ou ou plus ou plus Le congé paternté Pour la nassance de son enfant, un salaré peut bénéfcer d un congé paternté de 11 jours pour un enfant et de 18 jours en cas de nassance multple. Sous réserve de remplr les condtons, l pourra percevor des ndemntés journalères pendant toute la durée du congé. Celu-c dot débuter dans les quatre mos qu suvent la nassance de l enfant et s ajoute aux tros jours d absence autorsée accordés pour une nassance. amel.fr > vos démarches Le congé parental d éducaton C est un congé sans solde ouvert à tout salaré ayant un an mnmum d'ancenneté, qu permet d élever son enfant pendant tros ans. Il peut être prs par le père, la mère, ou conjontement à l occason de la nassance de son enfant ou de l adopton d un enfant de mons de 16 ans. Ce congé suspend, sans le rompre, votre contrat de traval : vous retrouvez donc un poste à votre retour dans l entreprse. Ste utle du mnstère du Traval : traval-emplo-gouv.fr À noter : pendant votre congé parental d éducaton, vous pouvez, sous certanes condtons, bénéfcer de la prestaton d accuel du jeune enfant (PAJE) versée par la Casse d Allocatons Famlales (CAF). Rensegnements auprès de votre CAF ou caf.fr L état cvl de mon enfant Vous devez accomplr quelques démarches avant et après la nassance de votre enfant. Déclarer la nassance Vous devez déclarer votre enfant dans les tros jours qu suvent sa nassance. Cette formalté est oblgatore pour chaque enfant. C est le père qu dot la fare ou à défaut un témon de l accouchement. S elle n est pas fate dans ce déla, votre enfant rsque d être prvé d état cvl. L'acte de nassance ne pourra alors être dressé qu'en vertu d'un jugement du Trbunal de Grande Instance. Les démarches peuvent se fare à l Hôtel de Vlle et dans les mares annexes. Pensez à vous munr du certfcat de nassance et du lvret de famlle s vous en possédez un. Pour vous faclter la ve, déclarez en lgne sur lehavre.fr Reconnaître l enfant Pour les futurs parents marés, l n y a pas de formalté à accomplr, elle est automatque. Pour les parents non marés, la déclaraton de nassance ne vaut pas reconnassance. Pour établr le len de flaton, le père devra : Avant la nassance : fare une déclaraton auprès d un offcer d état cvl, dans votre mare, mun d une pèce d dentté. Au moment de la nassance : en reconnassant l enfant lors de la déclaraton de nassance dans les tros jours suvant l accouchement. Après la nassance : sur la même démarche qu avant la nassance mas mun de l acte de nassance ou du lvret de famlle. Le nom de l enfant Il est désormas possble qu un enfant porte les deux noms accolés de ses parents, ou ben celu du père ou celu de la mère. Pour les couples non marés désrant que leur enfant porte leurs deux noms, les lens de flaton dovent être établs par chaque parent. L autorté parentale En drot franças, l autorté parentale est un ensemble de drots et de devors pour l ntérêt de l enfant. Les parents sont tenus égaltarement de veller à l éducaton, à la protecton, au respect et au développement de l enfant jusqu à sa majorté ou son émancpaton. Ils dovent assocer l'enfant aux décsons qu le concernent, selon son âge et son degré de maturté. (Conventon nternatonale des drots de l Enfant, 20 nov ) Informatons et démarches sur lehavre.fr? COMMENT FAIRE POUR ADOPTER UN ENFANT? Contactez le servce Adopton du département de Sene-Martme qu délvre toutes les nformatons utles (procédure d agrément, nombre d enfants adoptables sur le Département, en France, à l étranger, organsmes facltant ou agréées pour l adopton ). En cas d accord, la décson d agrément est délvrée pour cnq ans, en France et à l étranger. Le servce adopton vous accompagnera dans vos premers moments de ve de famlle. Servce Adopton Drecton ASE/PMI Antenne Servce Adopton du Havre Hôtel du département Qua Jean Mouln - BP Rouen - Cedex 01 Tél. : [email protected] Antenne Servce Adopton du Havre 89, boulevard de Strasbourg Le Havre Horares d'ouverture : du lund au vendred de 9 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h. 11

7 RÉUSSIR S ÉPANOUIR ÉCHANGER FAIRE GARDER SON ENFANT Vous allez reprendre votre actvté, vous êtes à la recherche d un emplo, vous effectuez un stage, ou vous souhatez souffler quelques heures par semane. S votre enfant est âgé de 10 semanes à 3 ans révolus, des réponses dverses exstent au Havre : accuel réguler, occasonnel ou famlal, pour vous ader à chosr le mode de garde le plus adapté à vos besons

8 RÉUSSIR S ÉPANOUIR ÉCHANGER QUEL MODE D ACCUEIL CHOISIR? Réparts sur tous les quarters, les établssements d accuel ne sont pas sectorsés. Ils accompagneront votre enfant dans ses premers pas. La Vlle du Havre accroît régulèrement le nombre de places en crèches pour permettre l accuel d un plus grand nombre d enfants. INSCRIPTION EN STRUCTURES MUNICIPALES : Pluseurs structures assocatves proposent des modes d accuel collectf et/ou famlal. La demande se fat auprès du responsable qu gère drectement les dossers d nscrpton et les admssons. La tarfcaton vous sera explquée par la drecton de l établssement. Lste des structures d accuel (muncpales ou assocatves) proches de votre domcle ou de votre leu de traval : lehavre.fr L accuel en collectvté S vous recherchez un accuel collectf à temps plen ou partel, selon un contrat mensuel défnssant le nombre de jours de garde et des horares dépendants de vos besons, dfférentes structures d accuel vous sont proposées : La crèche collectve, ouverte 5 jours/semane de 7 h 30 à 19 h selon les structures. Le mult-accuel, ouvert de 2 à 5 jours/semane de 7 h 30 à 18 h 30 selon les établssements. La crèche parentale, gérée par les parents assurant eux-mêmes la garde des enfants, avec le souten de professonnels qualfés. La crèche nterentreprses, créée en partenarat avec des entreprses locales, un servce de l Etat ou une collectvté locale. La crèche famlale, qu combne mode d accuel ndvduel chez une assstante maternelle agréée recrutée par la mare et accuel collectf autour d une équpe d encadrement. Accuell à son domlcle, l enfant bénéfce des jeux et atelers pédagogques proposés dans les locaux de la crèche famlale, lors de temps de regroupement collectf favorsant la socalsaton et l ével de votre enfant (contrat mensuel de 3 jours/semane mnmum). S vous ne travallez pas ou souhatez bénéfcer d un peu de temps lbre et/ou que votre enfant rencontre d autres enfants, l accuel occasonnel peut répondre à vos besons ponctuels. Destné aux enfants de 3 mos à 5 ans révolus, ce mode d accuel d 1 heure à 4 heures pourra vous être proposé dans les mult-accuels et haltes d enfants Sur la Vlle du Havre, vous trouverez à votre dsposton : 5 crèches collectves 15 mult-accuels 1 crèche parentale 3 crèches nterentreprses 3 crèches famlales 3 haltes d enfants Lste des structures sur lehavre.fr Pont Informaton Pette Enfance Hôtel de Vlle Avenue du Général Leclerc - BP Le Havre Cedex Tél. : [email protected] Un professonnel Pette Enfance vous accuellera selon vos dsponbltés : Les mards et jeuds de 14 h à 18 h ou sur rendez-vous. Len utle mon-enfant.fr 14 15

9 RÉUSSIR S ÉPANOUIR ÉCHANGER? L accuel chez une assstante maternelle agréée Agréées par le département de Sene-Martme, elles sont plus de 1250 au Havre et peuvent accuellr jusqu à quatre enfants à leur domcle. Vous obtendrez leurs coordonnées auprès du Centre Médco-Socal du secteur recherché. À QUELLES AIDES PUIS-JE PRÉTENDRE? S vous fates garder votre enfant de mons de 6 ans par une assstante maternelle agréée, la CAF peut vous verser une allocaton : la prestaton d accuel du jeune enfant (PAJE) qu comprend quatre allocatons cumulables et complémentares : La prme à la nassance ou à l adopton : une ade ponctuelle, soumse à des condtons de ressources pour fare face aux premères dépenses lées à l arrvée de l enfant. L allocaton de base : elle sert à assurer les dépenses pour votre enfant, à charge, de la nassance à 3 ans. Le complément de lbre chox du mode garde : votre enfant est âgé de mons de 6 ans, et vous fates appel à une assstante maternelle agréée, à une garde à domcle, à une assocaton ou à une entreprse habltée pour la garde de votre enfant. Le complément de lbre chox d actvté : vous ou votre conjont ne travallez plus ou exercez une actvté professonnelle à temps partel pour vous occuper de votre enfant. Vos démarches : déclarer l assstance maternelle à la Casse d URSSAF dont vous dépendez dans les 8 jours qu suvent l embauche, adresser la demande d ade à votre Casse d Allocatons Famlales, remplr, pendant toute la durée de l emplo de l assstance maternelle, vos oblgatons d employeurs, notamment celles d établr un bulletn de salare mensuel et de déclarer ses salares... Pour vous accompagner, contactez les Relas Assstantes Maternelles (RAM) stués dans les équpements suvants : la Mason des Famlles, l Espace Famlle Brndeau, la Passerelle Bleue, la Mason à Jouer d Aplemont et le Jardn des Tout-Petts. Coordonnées sur lehavre.fr La garde d'enfant à domcle Pluseurs formules exstent : baby-sttng, garde occasonnelle ou régulère, à temps plen ou à la journée, garde partagée. Les tarfs peuvent varer selon l âge de votre enfant et le volume horare. Vous pouvez bénéfcer de la PAJE, versée par la CAF (cf. encadré), ou sous condtons, d un crédt d mpôts ou d une réducton d mpôts pour vos dépenses lées à l emplo d un salaré à domcle. L avantage fscal est calculé sur les dépenses que vous supportez effectvement. Plus d nfos sur servce-publc.fr Rencontrer d autres parents Échanger avec des professonnels Les centres de Protecton Maternelle et Infantle du département de Sene-Martme Ils sont ouverts à tous et gratuts. Jeunes parents, vous pouvez y obtenr des consels de puérculture, un accompagnement et un suv médcal préventf pour votre enfant de mons de 6 ans. Les centres proposent également des permanences de sages-femmes. Qu peut en bénéfcer? Tout parent d'enfant de mons de 6 ans : la santé et le développement de votre enfant sont suvs à travers des consultatons médcales préventves. Vous pourrez rencontrer des puércultrces pour fare un pont sur la crossance, la nutrton et la santé de votre enfant. Des actvtés d ével sont également proposées par des professonnels de la pette enfance. L accuel des enfants en stuaton de handcap La Vlle du Havre, en len avec des assocatons, propose aux famlles dfférentes structures pour accuellr des enfants en stuaton de handcap : les mult-accuels, les leux d accuel parentsenfants, les Relas Assstantes Maternelles. Un projet d accuel ndvdualsé est alors défn avec le responsable de la structure, la famlle, les médecns et nsttutons qu ont en charge l enfant.? OÙ S ADRESSER? Pont Informaton Pette Enfance (Hôtel de Vlle) Avenue du général Leclerc - BP Le Havre Cedex Tél. : [email protected] Permanence : mard et jeud de 14 h à 18 h ou sur rendez-vous. Toutes les nformatons sur : caf.fr Les espaces parents-enfants Lre page 55. Coordonnées sur lehavre.fr 16 17

10 S ÉPANOUIR RÉUSSIR ÉCHANGER MON ENFANT VA À L ÉCOLE Avec 103 écoles publques muncpales et 10 écoles prvées, Le Havre accuelle plus de enfants scolarsés en maternelle ou élémentare. Depus 2010, la Vlle s est engagée dans un vaste programme de rénovaton des écoles pour proposer aux enfants et aux ensegnants des structures modernsées et adaptées au programme pédagogque. Elle a également pour objectf d en créer de nouvelles, d abord dans les quarters sud pus dans le centre ancen

11 S ÉPANOUIR RÉUSSIR ÉCHANGER FAVORISER LA RÉUSSITE SCOLAIRE Premer partenare de l Éducaton natonale, la Vlle du Havre moblse et accompagne toute la communauté éducatve pour assurer aux enfants une bonne ntégraton dans la socété. Un souten à l'école Des subventons sont accordées aux écoles maternelles et élémentares pour la réalsaton de projets pédagogques, l'acquston et le renouvellement du matérel nformatque, de lvres, ans que l'achat des fourntures scolares. D c 2014, la Vlle rénove toutes les ares de jeux des maternelles Jeux +, est un programme de renouvellement des 125 ares de jeux des écoles stuées dans les maternelles. Ces jeux choss en len étrot avec les équpes éducatves répondent aux crtères d accessblté des enfants, dont ceux porteurs de handcaps physques. Conçus avec des matéraux ssus de forêts éco-gérées ou à fable coût carbone, ces jeux satsfont aux engagements de la Vlle du Havre en matère de développement durable. Un dctonnare pour chaque élève de CM2 Votre enfant est en CM2, la Vlle du Havre lu offre son premer dctonnare, franças ou anglas au chox, pour l ader dans sa scolarté. Fare amer la lecture Lancé en 2011 par la Vlle du Havre, Lre au Havre se déclne à l école par les actons suvantes : Coup de Pouce Clé, est un dspostf natonal de préventon des décrochages précoces en lecture-écrture. Il s adresse à des enfants scolarsés en Cours Préparatore, mas nécesstant un accompagnement complémentare pour passer le cap, parfos dffcle, de l'apprentssage de la lecture-écrture. Jury Jeunes Lecteurs s adresse aux enfants de 5 à 12 ans, de la grande secton maternelle aux collégens de 6 e. Les enfants élsent l ouvrage qu les a le plus sédut parm 5 à 6 lvre étudés jeunes en moyenne y partcpent chaque année. Les accuels en bblothèques Des séances de découverte, des lectures ou des rencontres sont proposées toute l année par le réseau des bblothèques muncpales pour que chaque élève (de la maternelle au lycée) pusse aller, au mons une fos par an, sur le temps scolare à la bblothèque. Les bblothèques proposent également des condtons d utlsaton prvlégées aux ensegnants, aux stagares IUFM et à leurs élèves dans le cadre d accuels de classes

12 S ÉPANOUIR RÉUSSIR ÉCHANGER L'ével à la culture Vos enfants peuvent, sur le temps scolare, partcper à des actvtés artstques ou aller vster les musées. Les établssements culturels de la vlle propose une programmaton spécfque et rche pour les enfants, le MuMa, le réseau des bblothèques muncpales, le Muséum d'hstore naturelle, le Théâtre de l'hôtel de Vlle, le Conservatore Arthur Honegger et le Volcan proposent des projets favorsant l'éducaton et l'expresson artstque et culturelle. Une sensblsaton au développement durable Les écoles havrases sont sensblsées sur des thématques telles que la bodversté, les déplacements écologques, la consommaton responsable, l'énerge et l'eau. Une llustraton spécfque : le lancement du passeport envronnement : un programme d'éducaton destné aux élèves de CM1 et CM2 des établssements scolares du Havre. Le développement des Technologes de l'informaton et de la Communcaton par l'éducaton (TICE) La Vlle du Havre accompagne l'éducaton natonale dans sa volonté de mettre le numérque au servce de l'apprentssage en favorsant l'nstallaton de Tableaux Blancs Interactfs (TBI). Une douzane d'écoles en bénéfcent aujourd'hu. Le Programme de Réusste Éducatve Ce dspostf partenaral ploté par la Vlle, propose des parcours ndvdualsés aux enfants de grande secton de maternelle et de 6 e des quarters prortares de la Vlle. Ce sont actuellement plus de 370 enfants qu sont suvs et un peu plus de actons mses en place dans quatre domanes : la santé, les losrs, le souten à la foncton parentale et le souten scolare. 15 dscplnes sportves proposées aux écolers En partenarat avec l Éducaton natonale, la Vlle propose, aux écoles élémentares qu le souhatent, des actvtés physques et sportves, encadrées par des ntervenants dplômés d État. Actuellement, plus de 15 dscplnes sont accessbles aux enfants : nautsme, basket, handball... Pour certanes d entre elles, la Vlle du Havre met à dsposton ses équpements et du personnel qualfé et peut assurer l'organsaton et la prse en charge du transport. La lutte contre l absentésme scolare En partenarat avec l Éducaton natonale et le Département, la Vlle a ms en place un dspostf de préventon de l absentésme scolare des élèves âgés de 6 à 18 ans. Il repose sur une coordnaton forte des professonnels du champ scolare, socal et éducatf ntervenant auprès de l élève et de sa famlle. Ce dspostf permet chaque année à envron 40 % des élèves accompagnés de reprendre et de poursuvre une scolarté normale

13 S ÉPANOUIR RÉUSSIR ÉCHANGER 24 MON ENFANT VA À L ÉCOLE L ÉCOLE MATERNELLE ET L ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE L nscrpton à l école maternelle Son nscrpton est possble dès son deuxème annversare dans la lmte des places dsponbles. S l a 3 ans révolus dans l année cvle, l est accuell de drot dès septembre. Seuls les parents ou le responsable légal de l enfant peuvent l nscrre à l école. Inscrpton : dans votre mare entre mars et avrl. Les dates sont communquées par campagne d affchage dans les mares, les écoles et les crèches ou sur lehavre.fr Des démarches facltées : nscrptons à l école, à la restauraton scolare, aux actvtés pérscolares sur lehavre.fr rensegnements sur le lehavre.fr et au du lund au vendred de 8 h à 17 h, (appel gratut depus un poste fxe) ou adressez un courrel à [email protected] L nscrpton à l école élémentare L nstructon est oblgatore à partr de 6 ans. L'nscrpton se fat tout au long de l année, au servce Guchet Unque de l'hôtel de Vlle, en mare annexe ou mason de quarter. Prévoyez votre lvret de famlle et un justfcatf de domcle. Pour les enfants, déjà scolarsés en école maternelle publque, l nscrpton est automatque. En cas d accord d affectaton, vous devez prendre contact avec la drecton de l école concernée pour effectuer l admsson de votre enfant. En cas de désaccord, vous pouvez effectuer une demande de dérogaton. La carte scolare Votre enfant sera nscrt dans l école correspondant à la carte scolare, c est-à-dre dans l école affectée à votre leu de résdence. Rensegnements sur geo.lehavre.fr La Vlle du Havre gère 55 écoles maternelles comprenant 254 classes et 48 écoles élémentares comprenant 402 classes. Vous êtes Havras et vous souhatez une dérogaton pour une autre école au Havre : vous pouvez effectuer une demande de dérogaton en cas de désaccord d affectaton, pour une école hors du Havre : vous devez vous rendre à la mare de la commune concernée pour obtenr un mprmé de demande de dérogaton hors commune et l adresser à la Drecton de la Ve Scolare - Mare du Havre - BP Le Havre Cedex. Vous pouvez également scolarser votre enfant dans une école prvée ou l'nstrure à domcle. Dans ce derner cas vous devez fare au préalable une déclaraton au mare et à l'nspecteur d'académe. Elle dot être renouvelée chaque année. Lorsque l nstructon dans la famlle est un chox, les parents ont oblgaton de se soumettre à une enquête socale menée par un représentant du mare. Plus d nfos sur lehavre.fr Accuellr un enfant en stuaton de handcap à l école À partr de 3 ans, vous pouvez scolarser votre enfant. La scolarsaton se fat autant que possble dans l école de votre quarter. La lo désgne, en effet, l école la plus proche de votre domcle comme l établssement de référence. S les condtons d accès à l établssement de référence sont nadaptées, les surcoûts lés au transport de votre enfant vers une école plus élognée sont à la charge de la collectvté terrtorale qu a la responsablté de la mse en accès des locaux. La scolarté fat systématquement l objet d un Projet Personnalsé de Scolarsaton (PPS). Le PPS est élaboré par l'équpe de suv de scolarsaton, l ensegnant référent scolare "handcap" et vous-même. Il dentfe les besons de votre enfant pour permettre sa scolarsaton dans les melleures condtons, en précsant : la qualté et la nature des accompagnements nécessares, le recours à un auxlare de ve scolare et à un matérel pédagogque adapté. Scolarsaton ndvdualsée Elle consste à ntégrer dans un établssement scolare ordnare une classe accuellant jusqu à 12 élèves handcapés. Dans les écoles élémentares, les CLIS (Classes d Intégraton Scolare) sont composées d enfants présentant un défct mental, audtf, vsuel ou moteur et ont pour objectf de leur permettre de suvre partellement ou totalement un cursus scolare ordnare. Les élèves reçovent un ensegnement adapté au sen de la CLIS en partageant certanes actvtés avec les autres écolers. OÙ S ADRESSER?? Msson Handcap dans la Vlle Mare du Havre Avenue du Général Leclerc - BP Le Havre Cedex tél. : [email protected] Inspecton académque Antenne du Havre Mason de l Éducaton 33, rue du Père Flavgny - BP Le Havre Tél. : [email protected] Antenne MDPH du Havre 89, boulevard de Strasbourg Le Havre Horares d'ouverture : du lund au vendred de 9 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h 25

14 S ÉPANOUIR RÉUSSIR ÉCHANGER LA VIE DANS LES ÉCOLES AVANT ET APRÈS L ÉCOLE? 26 Le mnstère de l Éducaton natonale propose sur son ste, un espace avec des nformatons et des gudes à l usage des parents d élèves. Educaton.gouv.fr Les assocatons de parents d élèves FCPE : [email protected] PEEP : 40, rue Béranger Le Havre Tél. : Au-delà des fédératons natonales, des assocatons de parents d élèves bénévoles exstent pour accompagner vos enfants dans la ve de l école. Rapprochez-vous de l école de votre enfant pour connaître leurs coordonnées. Des agents au servce de vos enfants Pluseurs méters sont au servce quotden des écoles. Ces agents muncpaux contrbuent ans, au bon accuel des enfants scolarsés par l entreten des leux, la préparaton des repas, l accompagnement des plus petts, mas également leur sécurté aux heures d entrée et de sorte des classes. À l exemple des ATSEM, Agents Terrtoraux Spécalsés des Écoles Maternelles qu sont chargés d assster les ensegnants dans les classes (accuel, anmaton, hygène...). Vous êtes parents d élèves Vous êtes nvtés à partcper à la ve scolare de votre enfant et à l encourager tout au long de son apprentssage. Une réunon en début d année vous permettra de fare connassance avec son ensegnant et de vous famlarser avec le fonctonnement et le projet de la classe. Tout au long de l année, un caher de correspondance sera l outl de communcaton prncpal entre vous et l école : sortes scolares, absence des ensegnants, vstes médcales, progresson de votre enfant Des représentants de parents d'élèves sont élus à chaque rentrée et devennent ans membres du consel de l école. Tous les parents peuvent voter et se présenter. Les délégués partcpent actvement à la vescolare, ls nforment et défendent les ntérêts des famlles et des enfants. Les coopératves scolares Elles permettent de fare face à certanes dépenses du quotden pour amélorer le cadre et la ve scolare de manère soldare : ade à l acquston de matérel d appont, à l organsaton de projets et sortes pédagogques. En début d année scolare, l ensegnant pourra vous demander de partcper fnancèrement à cette coopératve. Le consel d école Le consel d école est l nstance qu vote en partculer le règlement ntéreur de l école, donne son avs et des suggestons sur le fonctonnement de l établssement. Le consel d école est consttué pour une année et se compose du drecteur de l école, du mare ou de son représentant, d'ensegnants, de représentants des parents d élèves et du délégué départemental de l Educaton natonale. Le RASED : Réseau d Ade Spécalsée aux Élèves en Dffculté S votre enfant rencontre des dffcultés scolares ou psychologques, un maître spécalsé, un rééducateur ans qu un psychologue scolare peuvent l ader au sen même de l école par le bas des RASED, à la demande des ensegnants. L accuel pérscolare La Vlle du Havre organse dans les écoles maternelles et élémentares publques qu le proposent un accuel avant et après l'école, fonctonnant durant toute la durée de l'année scolare. Les enfants scolarsés de plus de 3 ans peuvent en bénéfcer sur leur l'école. Les accuels pérscolares permettent à l enfant d être prs en charge hors du temps scolare. Cela concerne les parents dont les occupatons professonnelles ou autres ne leur permettent pas d accompagner leur enfant ou de venr le chercher aux heures de rentrée ou de sorte d école. Ans, l bénéfce d une prse en charge éducatve durant les temps hors journée scolare et hors domcle. L accuel avant l école Vos enfants seront accuells de 7 h 30 à 8 h 20 sous la responsablté d anmateurs muncpaux qualfés. Des actvtés ludques leur seront proposées pour un rével en douceur : musque, chant, petts jeux d ntéreur. L accuel après l école Après un temps de détente de 16 h 30 à 17 h, pendant lequel vos enfants prennent un goûter fourn gratutement par la Vlle, ls seront accuells jusqu'à 17 h 30 ou 18 h 30 selon vos besons. Ils pourront bénéfcer d'un ateler de losr éducatf afn de dversfer leurs apprentssages, ou d'actvtés ludques culturelles ou sportves. Les exercces ou leçons peuvent être fats, à votre demande, mas la Vlle ne garantt pas que les devors soent totalement réalsés à la fn de l'accuel. COMMENT S INSCRIRE? Au Guchet Unque de la Mare du Havre, en mares annexes et dans les masons de quarter. Pour les accuels organsés par les assocatons, l nscrpton se fat drectement auprès de la structure. Votre enfant peut également partcper à des losrs proposés par les assocatons après la classe ou le mercred. (Vor page 38 ou sur le ste lehavre.fr) LES TARIFS Ils varent en foncton du quotent famlal de la CAF. Les tarfs de l accuel du matn et du sor dffèrent. Ils sont fxés par le consel muncpal et sont consultables sur lehavre.fr La charte des accuels pérscolares Conçue par la Vlle du Havre, la charte des accuels pérscolares est un outl de référence qu défnt des valeurs éducatves communes à partager entre les professonnels de l accuel pérscolare et avec les famlles. Consultez la charte sur lehavre.fr 27

15 S ÉPANOUIR RÉUSSIR ÉCHANGER LA RESTAURATION SCOLAIRE Consultez le règlement des restaurants scolares sur lehavre.fr? INSCRIPTION Au chox : tous les jours, selon une semane type, ou au calendrer. Rensegnements, tarfs, Inscrpton et paement en lgne sur lehavre.fr La Vlle du Havre est l une des rares communes en France qu a fat le chox d une préparaton tradtonnelle des repas. Cette confecton «comme à la mason» est un gage de qualté almentare et d éducaton nutrtonnelle. En moyenne enfants fréquentent quotdennement les cantnes, sot près d un enfant scolarsé sur deux. Des objectfs de qualté pour les restaurants scolares : Garantr l équlbre nutrtonnel et la dversté au sen des menus Les menus sont établs dans le respect de la réglementaton des recommandatons natonales relatves à la nutrton en restauraton collectve. Identques pour toutes les écoles de la Vlle, les menus sont élaborés par une dététcenne et des cusners des écoles. Sont sélectonnés des produts de bonne qualté nutrtonnelle et gustatve. Les alments de base, les produts fras et de sason sont prvlégés. Assurer des préparatons savoureuses Les recettes sont élaborées par les cusners des écoles et sont dffusées aux 67 chefs de cusne. La producton est réalsée le jour même de la consommaton, sur chaque ste de restauraton. Afn d éveller les sens et la curosté de vos enfants, l est prévu au mons une fos par mos un repas à thème. Il peut s agr de la valorsaton du patrmone culnare d une régon ou d un pays, de la varaton d un menu autour d une couleur Garantr la traçablté et la sécurté almentare La Vlle du Havre prvlége l approvsonnement en vandes de bouchere ssues de flères régonales et garantt l orgne françase des vandes bovnes serves dans ses restaurants scolares. Les produts contenant des Organsmes Génétquement Modfés (OGM) sont exclus. Des formatons sur l hygène almentare sont dspensées régulèrement à l attenton des agents de restauraton et des analyses mcrobologques pérodques sont réalsées par un laboratore ndépendant. Régme spécfque Pour favorser l accuel du plus grand nombre d enfants, tros adaptatons sont proposées : un plat de remplacement s votre enfant ne mange pas de porc, s votre enfant fat l objet d nterdt almentare en matère de vande ; l sera accuell mas l ne lu sera pas serv de plat protdque de substtuton. Il est donc vvement recommandé d nscrre votre enfant au calendrer, les jours où aucune vande n est prévue au menu. Les parents concernés dovent remplr un formulare spécfque dsponble auprès du servce Restauraton scolare de la Vlle du Havre, s votre enfant a un problème de santé et est soums à un régme almentare (allerge, dabète ), deus solutons sont possbles : vous apportez un paner repas ou le cusner adapte le menu. Vous devrez fournr un certfcat médcal au servce de la Restauraton scolare. Un Projet d Accuel Indvdualsé (PAI) sera alors établ avec votre partcpaton, le servce de Restauraton scolare, un médecn scolare et les ensegnants

16 S ÉPANOUIR RÉUSSIR ÉCHANGER MON ENFANT ENTRE AU COLLÈGE OU AU LYCÉE La Vlle du Havre compte 20 collèges et 12 lycées. La scolarté est oblgatore jusqu à l âge de 16 ans. Votre enfant sera affecté dans le collège ou au lycée le plus proche de votre domcle, selon la carte scolare. Les affectatons et les dérogatons sont étables sous la responsablté du Rectorat. Une dérogaton accordée pour l école prmare n est donc pas valable pour le collège. L nscrpton au collège ou au lycée S votre enfant est scolarsé dans une école prmare prvée sous contrat, une demande d'entrée en collège publc dot oblgatorement être transmse au rectorat par le drecteur de l'école. En cas de changement d'adresse, vous devrez vous présenter à la drecton de la Ve scolare de la Vlle du Havre mun d'un justfcatf de domcle, afn de fare modfer vos coordonnées. Il vous sera alors rems une attestaton de domcle que vous devrez transmettre au drecteur d'école qu en nformera le rectorat. Lste des établssements sur lehavre.fr La musque au collège S votre enfant est motvé, des Classes à Horares Aménagés Musque et Danse (CHAM et CHAD) lu offrent la possblté de suvre un ensegnement artstque renforcé, grâce à une adaptaton de son emplo du temps. Les CHAM et CHAD du conservatore muncpal Arthur Honegger s adressent aux classes de 6 e à la 3 e du collège Raoul Dufy. L entrée en CHAM ou CHAD mplque une double nscrpton : l une au collège Raoul Dufy, l autre au Conservatore. Pour les élèves de CM2 : s adresser au drecteur de l école où est scolarsé votre enfant. Les CHAM musques actuelles, sont ouvertes aux élèves du Collège Irène Jolot Cure, quel que sot leur nveau, même débutant. Valdés par l État, les cours sont dspensés par le CEM, une école de musque assocatve dédée aux musques actuelles. Informatons : lehavre.fr Infos / rensegnements : Collège Irène Jolot Cure 29, rue Mchelet Tél. : L nternat d excellence Claude Bernard L'nternat d Excellence du Havre a ouvert ses portes en septembre Porté par le collège Claude Bernard, l offre un cursus éducatf complet à des élèves motvés qu ne bénéfcent pas d un envronnement favorable pour réussr leurs études. La Vlle du Havre, soutent ce dspostf depus sa créaton. Il accuellera à terme 160 élèves (rentrée scolare 2012/2013). Pour toute nformaton : Collège Claude Bernard Tèl. : , rue Hannès Montlary Le Havre Les ades fnancères à la scolarté Au collège : des ades sont attrbuées par l Éducaton natonale pour une année scolare, sous condton de ressources et en foncton du nombre d enfants à charge (éléments justfés par l avs d mposton). Au lycée : elles sont attrbuées par l Éducaton natonale aux élèves scolarsés en lycée et en établssements régonaux d ensegnement adapté. Elles sont calculées en parts qu varent en foncton des ressources et des charges de la famlle. Au mérte : c'est une bourse de complément à la bourse de lycée, destnée aux élèves s'engageant dans un cycle condusant au baccalauréat et ayant obtenu une menton "ben" ou "très ben" au brevet, ou s'étant dstngués par leurs efforts en classe de trosème. Pour tout rensegnement, contactez le secrétarat de l établssement fréquenté par votre enfant. Toutes les nfos sur lehavre.fr u Les transports en commun Le Pass LIA (les Lgnes de l Agglo) permettra à votre enfant de bénéfcer d un ttre de transport à tarfs préférentels pour voyager ndfféremment, sur les lgnes de bus, de tramway et du funculare en utlsant le même ttre de transport, Chaque jour la CODAH transporte plus de élèves de la sxème à la termnale. L nscrpton s effectue par les canaux habtuels (courrer, guchet,téléphone). Le tramway pour se rendre au collège et au lycée. Avec son tracé en Y, l rele la vlle haute à la vlle basse, jusqu à la plage, du nord-ouest (Mont-Gallard/Octevlle) et du nord-est (Caucrauvlle). Le bus propose 19 lgnes régulères et 776 ponts d arrêts. La CODAH organse également des transports scolares vers les établssements de l agglomératon havrase. Plus d nfos sur agglo-lehavre.fr Vel H Avec Vel H, c est smple d emprunter un vélo pour une durée mnmum d un mos. Servce réservé aux Havras de plus de 16 ans. Mob Fl Un servce de transport à la demande pour les personnes à moblté rédute. Pour tout savor : Collège Raoul Dufy 25, rue Dcquemare Tél. : Vel H - Hôtel de Vlle - Du lund au vendred de 9 h à 13 h Tél. : Conservatore Arthur Honegger 70, cours de la Républque Tél. : Tramway - tramway-agglo-lehavre.fr LIA - Tél. : Lézard Express Régonale - Tél. : Le CEM 10, rue Frankln Tél. :

17 S ÉPANOUIR RÉUSSIR ÉCHANGER Lens utles Les servces d orentaton Centre d nformaton et d orentaton 17, qua Southampton Le Havre Tél. : Centre d nformaton et d orentaton 25, rue Mare Le Masson Le Havre Tél. : le ste de l Éducaton natonale portal de l État, des régons et des partenares socaux nformatons et formatons sur les méters L orentaton après le collège La 3 e représente une étape charnère dans le cursus de votre enfant. Elle est l année des chox d orentaton et votre enfant pourra opter pour la préparaton d un baccalauréat général, technologque ou professonnel, ou d un certfcat d apttude professonnelle et apprendre un méter. Au trosème trmestre, vous devrez remplr son dosser en ndquant le type de seconde et les établssements souhatés. Pluseurs chox de lycées sont possbles, c est l nspecteur d académe qu décde de l affectaton. Le BIJ, toute l nfo pour vos adolescents Le Bureau Informaton Jeunesse (BIJ) est un espace d accuel muncpal stué en centre-vlle. La Vlle du Havre y accuelle votre adolescent pour parler des études, de la formaton, de l emplo, des méters, des stages, du logement, des vacances, des losrs et plens d autres sujets. Il pourra auss navguer sur le web, apprendre à réalser ou amélorer son CV, consulter la presse locale et tous les documents dont l a beson pour son parcours, trouver des nfos sur des bons plans de sorte, se fare accompagner pour le BAFA, partr au par à l étranger, trouver un job sasonner Anonyme, gratut et sans rendez-vous 2, rue Léon Gauter Le Havre Tél. : / [email protected] Les mêmes servces sont dsponbles dans les Ponts Info Jeunesse : PIJ de Blévlle : SAM de Blévlle 15, rue Théophle Gauter Le Havre Tél. : [email protected] PIJ de la Mare Rouge Le Satellte 104, rue Flormont Laurent Le Havre Tél. : / [email protected] Horares sur lehavre.fr DEVENIR CITOYEN Recensement ctoyen et Journée Défense et Ctoyenneté Votre enfant a 16 ans? Pensez à lu demander de se fare recenser! Dans le cadre du servce natonal, tout Franças âgé de 16 ans est tenu de se fare recenser à la mare de son domcle. Cette démarche est oblgatore avant 25 ans. L attestaton de recensement est du reste nécessare pour s nscrre à tout examen (Baccalauréat, perms de condure ) ou à un concours de la foncton publque. Cette démarche peut se fare, mun du lvret de famlle et de la carte natonale d dentté de l ntéressé : - par nternet sur le ste lehavre.fr - à la Mare du Havre et ses mares annexes (Blévlle, Gravlle, Sanvc...). Inscrpton sur les lstes électorales Les jeunes de 18 ans sont nscrts d offce sur les lstes électorales. En cas de changement de domcle, l convent de fare so-même la démarche d nscrpton. Rensegnement et nscrptons lehavre.fr Emplo et nserton professonnelle Votre adolescent n est plus scolarsé, n a pas de projet professonnel, connaît des dffcultés pour trouver un emplo, souhate être épaulé dans ses démarches professonnelles, la Msson Locale lu apportera toutes les nformatons à ses nterrogatons. Un professonnel à l écoute l accompagnera pour concrétser ses projets. COORDONNÉES? Msson Locale de l agglomératon havrase 2, rue Léon Gauter Le Havre Tél. : / facebook.com/mllehavre ml-lehavre.fr / [email protected] Mssons locales de secteur : Eure-Vallée Béreult Le Parvs, 50, rue de la Vallée. Tél. : Caucrauvlle 10, avenue du Mont Lecomte. Tél. : Mont-Gallard Pôle des servces du Mont-Gallard 3, rue Mroglo. Tél. : Le CCAS Il accuelle également les jeunes de mons de 25 ans pour les ader dans la constructon de leurs projets personnels d'nserton socale (logement, santé, formaton, etc.). Cellule nfo-socale au ou contactez le servce par mal : [email protected] 32 33

18 S ÉPANOUIR ÉCHANGER RÉUSSIR LOISIRS, SPORT ET CULTURE La Vlle du Havre propose des actvtés de losrs les mercreds et pendant les vacances scolares. Vos enfants pourront s'nter à la vole dans les bassns, régater en mer, s'envoler en ktesurf ou encore vbrer au départ de la Transat. Ic, l'eau est partout et Le Havre a la fbre sportve. Le Havre offre une programmaton culturelle rche et varée à partager en famlle, une scène natonale, des théâtres, musées, cnémas, salles de concert et espaces d'exposton, le tout rythmé par des festvals, lectures publques, conférences et rencontres. Coup d'accélérateur, à partr de 2013, avec de nouveaux leux, de nouveaux événements pour la famlle

19 ÉCHANGER S ÉPANOUIR RÉUSSIR SE PROMENER EN FAMILLE RESPIREZ, VOUS ÊTES DANS LES PARCS ET LES JARDINS DU HAVRE Avec près de 35 m 2 d espaces verts par habtant, Le Havre est l une des vlles les plus vertes de France. La forêt de Montgeon Vértable base de losrs, ce parc de 270 ha est un ancen ste préhstorque. Equpé de terrans de foot, d ares de jeux, d un parc anmaler, d une zone cavalère, de pelouses, l est déal pour fare du vélo, un tour de poney, découvrr des anmaux et l été fare un tour de pédalo. La coulée verte (2005) Au cœur du quarter de Mont-Gallard, ce poumon vert est consttué de boulodromes, d nstallatons sportves, de jardns famlaux et d ares de jeux. De nombreux senters verts parcourent ces 12 ha d aménagements paysagers. La promenade de Caucrauvlle (2006) Un parc urban de 800 m de long sur 80 m de large, forme un mmense taps vert propce aux jeux, à la promenade et à la détente. APPRENEZ À VOS ENFANTS À IDENTIFIER LES ARBRES! L arboretum de confères de la fôret de Montgeon, créé en 1993, fat découvrr les confères susceptbles de pousser dans notre régon. L arboretum de feullus du plateau des Ardennes du parc de Rouelles vous présentera 259 varétés d essences. tela-botanca.org Le parc de Rouelles Prares, étangs et bos s étendent sur 160 ha et offrent un écrn exceptonnel au manor de la Boutellere et à son colomber du XVII e sècle, représentatf de l archtecture du Pays de Caux. Le parc de Rouelles, à la lsère du Havre, offre un paysage rural au cœur de la vlle. Les Jardns Suspendus (2008) Un ste exceptonnel de 17 ha qu surplombe la bae de Sene et offre des ponts de vue admrables sur la mer, le port et la vlle. Passée la porte d honneur, vous pourrez emprunter la promenade haute pour découvrr les quatre jardns paysagers. De ma à septembre, nous vous nvtons à découvrr et redécouvrr ce leu et ses rchesses autour d une programmaton surprenante : découverte des plantes, fête du Prntemps, fête des orchestres, moz aïque, journées du patrmone Le parc Hauser vous fera découvrr une collecton de houx. Il y a également dans le centre, les jardns de la place de l Hôtel de Vlle avec ses bassns, le jardn paysager du square Sant-Roch, la promenade du bord de la plage, le parc Hauser et ses grottes artfcelles. Enfn, les jardns de l Abbaye de Gravlle se vstent en famlle pour découvrr un des plus ancens cmetères du Havre où se dégage une ambance romantque

20 ÉCHANGER S ÉPANOUIR RÉUSSIR? Où nscrre votre enfant? À l Hôtel de Vlle, dans les mares annexes, les masons de quarter, à la sam Massllon, au parvs ou dans les centres socaux. Tarfs, nscrptons et paement sur lehavre.fr Pour tous rensegnements : Drecton Acton Terrtorale, Jeunesse et Ve Assocatve Vlle du Havre BP Le Havre Cedex Tél. : [email protected] LES LOISIRS DE VOS ENFANTS L offre pour les 3-12 ans Les centres et accuels muncpaux proposent aux enfants de 3 à 12 ans une multtude d actvtés à découvrr, selon les leux, les mercreds, pendant les pettes et les grandes vacances. Pluseurs structures accuellent vos enfants : les centres de losrs, les accuels de losrs dans les Salles d Anmaton Muncpales (SAM) et dans les centres socaux. Dfférentes formules d accuel exstent : à la semane, à la journée, à la dem-journée, avec ou sans restauraton selon les structures. Un ramassage en car est assuré pour certans centres de losrs. L offre pour les ans Dans les accuels de losrs, les SAM ou les centres socaux, vos adolescents peuvent se retrouver et échanger : accuel en dem-journée, sortes, sorées ou anmatons de proxmté. Rensegnements et nscrptons dans votre équpement de quarter : retrouvez la lste sur lehavre.fr Une offre est auss proposée par les assocatons. Rendez-vous sur lehavre.fr pour consulter l annuare des assocatons. Des losrs pour tous Tout au long de l année scolare, des actvtés artstques, sportves, scentfques, lngustques vous sont proposées ans qu à votre enfant. Programme et nscrptons en septembre. Retrouvez le détal des «losrs pour tous» sur lehavre.fr Retrouvez également sur le ste l offre des assocatons : Annuare des assocatons lehavre-assos.net/ L offre d été La Vlle du Havre propose également, durant l été, dfférents stages qu favorsent l épanoussement de vos enfants : actvtés artstques, créatves, scentfques, sportves Des losrs à partager en famlle Les fêtes de quarter Comme chaque année, de ma à septembre, partcpez aux dfférentes fêtes de quarter, organsées par la Vlle du Havre et ses partenares, pour vvre un moment fort de convvalté. Toutes les nformatons sur lehavre.fr L ACCUEIL DES ENFANTS EN SITUATION DE HANDICAP La Vlle du Havre faclte l accès aux losrs des enfants en stuaton de handcap. Ils peuvent ans bénéfcer d un accuel sous certanes condtons. Par alleurs, la Vlle met en place pour les grandes vacances un centre de losrs pour les enfants de 6 à 18 ans ayant une défcence mentale. RENSEIGNEMENTS : Msson Handcap dans la Vlle Hôtel de Vlle Avenue du Général Leclerc BP Le Havre Cedex Tel : Courrel : [email protected] 38 Lre à l'ar lbre Pour jouer et lre sur les pelouses, à la plage, dans les squares, les ares de jeux, aux Jardns Suspendus de la Vlle! Lvres et albums se mêlent aux jeux de plateaux, puzzles et jeux de constructon pour des temps de partage entre enfants ou en famlle. Quand lre devent tout smplement un jeu l'été, ou à l'occason des festvals d'été ou des fêtes de quarter. Programme complet sur lreauhavre.fr 39

21 ÉCHANGER S ÉPANOUIR RÉUSSIR LE HAVRE, VILLE SPORTIVE Avec la mer, la plage, ses bassns, ses parcs et ses forêts, Le Havre offre un mmense terran de jeux pour la pratque d un sport. La Vlle du Havre en partenarat avec les assocatons havrases propose aux enfants de pratquer un ou pluseurs sports à travers pluseurs dspostfs exceptonnels et gère de nombreux équpements sportfs. En famlle, au ped d mmeuble, pendant les pettes et les grandes vacances, la Vlle leur offre l opportunté de bouger toute l année! Ic, la vlle est sportve sur terre, sur mer ou dans les ars! Le sport pour tous Avec la collaboraton de plus de 300 assocatons sur le terrtore, plus de 90 dscplnes sont proposées par la Vlle du Havre aux plus petts comme aux plus grands. De l ntaton au perfectonnement, les actvtés sont accessbles pour la majeure parte dès l âge de 6 ans, pour que votre enfant pusse s épanour dans la pratque d une actvté sportve. Certanes actvtés sont ouvertes aux enfants en stuaton de handcap. Les événements sportfs La Vlle organse ou soutent plus de 70 manfestatons par an, du sem-marathon de Normande jusqu au Week-end de la Glsse, en passant par l Open nternatonal de tenns fémnn. Avec son exceptonnel plan d eau, Le Havre accuelle des manfestatons nautques de renommée comme la Transat Jacques Vabre ou le champonnat de France de vole Espor. Des rendez-vous ncontournables à partager en famlle : Week-end de la Glsse, rondes roller Vlle des sports nautques Vole légère, vole habtable, canoë-kayak, avron, nataton, pêche en mer, ktesurf, planche à vole, funboard, skmboard, bodyboard, sk nautque Les amoureux de la glsse peuvent au Havre se perfectonner et les plus jeunes s nter. Lste des actvtés et assocatons sportves havrases dans le gude du sport sur lehavre.fr 40 41

22 ÉCHANGER S ÉPANOUIR RÉUSSIR? Où nscrre votre enfant? Inscrptons ouvertes 15 jours avant chaque pérode de pettes vacances rensegnements au (appel gratut depus un poste fxe) ou sur lehavre.fr Des vacances sportves pour les 6-18 ans Découvrez le sport A travers le dspostf «Découvrez le sport» la Vlle du Havre propose gratutement des actvtés sportves aux 6-18 ans pendant les pettes vacances scolares (Toussant, févrer et Pâques). Cette opératon, organsée avec le concours des assocatons sportves havrases et encadrée par des anmateurs dplômés, permet de fare découvrr une dscplne et d ncter vos jeunes à une pratque régulère en club. «Découvrez le sport» est ouvert aux enfants des établssements spécalsés (CLIS, SEGPA, IME) ou en stuaton de handcap. Des sessons «handsport» et «sport adapté» sont proposées. Rensegnements au Les équpements sportfs La patnore La patnore et sa cafétéra vous accuellent de début septembre à fn ma. Les dmanches matns, la patnore se transforme en «Jardn des glaces» avec un parcours ludque pour fare découvrr les joes de la glsse aux enfants. Les enfants âgés de 6 à 12 ans pourront y fêter leur annversare les mercreds et sameds après-md (hors vacances scolares). Quelques sorées à thème à partager en famlle vous seront proposées certans vendreds. Informatons, tarfs et horares d ouverture sur lehavre.fr et au Attenton le port de gants est oblgatore pour patner. LES PISCINES Vous souhatez apprendre à nager à votre enfant ou vous amuser dans l eau avec lu : Les pscnes muncpales : Républque, Mare Rouge, Caucrauvlle et Édouard Thomas vous accuellent tout au long de l'année. Tarfs et horares d ouverture, actvtés et créneaux famlaux dsponbles sur lehavre.fr Mas auss Les Bans des Docks Horares/nformatons : Le Club Nautque Havras (seulement l'été) Horares/nformatons : c T'es SPORT Ic T es sport Le sport en ped d mmeuble : les anmateurs sportfs de la Vlle proposent dans les quarters des actvtés multsports en accès lbre à destnaton des ans, tous les mercreds et sameds après-md en pérode scolare, et du lund au vendred pendant les vacances scolares : double dutch, capoera, gym urbane, soft archere Les Rondes Roller havrases : de ma à octobre, pratquez dans les rues de la vlle, certans vendreds sors de 21 h à 23 h, le roller en famlle dans une ambance convvale et festve, au rythme des thèmes et de l anmaton muscale. Consultez le calendrer et le parcours sur le ste lehavre.fr rubrque sport. Le sport en famlle : pour découvrr ou redécouvrr votre vlle dans un contexte ludque, pratquez en famlle le roller ou partcpez à des mn-rads urbans le samed matn. Les départs se font dans certanes cours d école du centre-vlle. Rensegnements au Le Pôle Montgeon Stué au lac de la forêt de Montgeon, l vous propose seulement l été, de louer un VTT, une barque ou un pédalo pour fare une balade et prendre une bouffée d oxygène en famlle. Informatons et tarfs sur lehavre.fr CITY STADE Ces équpements ouverts à tous permettent la pratque en centre-vlle, de volley, tenns, football cty stades sont réparts dans les quarters

23 ÉCHANGER S ÉPANOUIR RÉUSSIR avec ses m 2 de pstes décorées, le skate-park du Havre est l un des plus grands de l Hexagone en accès lbre toute l année. plans nclnés, boulevard de bosses, curbs, snakes et hps : les amateurs de skate, de roller, de BMX, de longboard skate s en donneront à cœur joe, qu ls soent débutants ou confrmés. Une oass en plen mleu des galets L Espace Sport Plage étend ses terrans de jeux sur 40 cm de sable et m 2 pour pratquer à losr, encadrées ou non, des dscplnes adaptées à la surface : beach-volley, beach-soccer, beach-rugby, flag, sandball, ultmate, jeux de raquettes L espace est en accès lbre en dehors des pérodes d anmaton et de compétton. Attenton, pensez à venr avec vos équpements, l n y a pas de prêt sur place. Plannng d actvtés sur le havre.fr Le Pont Plage Stué à côté des Bans martmes, l propose la locaton de matérel nautque (canoë/kayak, Funboard, Paddleboard ) ou de fare une sorte à bord du voler Fllao. Informatons et tarfs sur lehavre.fr ou à l Offce de toursme du Havre au AUX BAINS MARITIMES La Vlle du Havre met gratutement à la dsposton des personnes handcapées dvers équpements adaptés : outre «le tralo», un engn tout-terran tracté par un accompagnateur qu permet d accéder à la mer et de se bagner, le vélo-fauteul est déal pour se balader à deux sur le front de mer ou en vlle. L «hppocampe», destné aux enfants et aux adultes de pettes statures, est un fauteul qu francht tous les obstacles. Pour connaître l ensemble des équpements et les réserver gratutement, contactez les Bans martmes, ouvert 7 j/7 pendant l été de 12 h à 19 h au Survellance sur la plage Des maîtres nageurs survellent la plage de 11 h à 19 h tous les jours et sont à votre dsposton en cas d urgence aux postes de secours. Poste de secours n 1 : Poste de secours n 2 :

24 S ÉPANOUIR RÉUSSIR ÉCHANGER LA CULTURE, LES MUSÉES C est au Havre, vlle de son enfance, que Claude Monet a pent Impresson, solel levant. Ans naqut l mpressonnsme. Pour ses cels et ses lumères, Le Havre est amé des pentres Turner, Boudn, Corot, Pssarro, Dufy, mas également des cnéastes, Carné, Buñuel, Renor, Vgo, Kaursmäk. Du MuMa à la bblothèque Armand Salacrou, du Muséum d hstore naturelle à la Mason de l Armateur ou à l Hôtel Dubocage de Blévlle, la vlle dévole ses trésors, fat vbrer son patrmone et nvte petts et grands à des concerts, atelers, vstes gudées et multples rendez-vous en passant par la Nut des Musées qu vous condura jusqu à l été!? Aguser le regard! Éveller la curosté! Guder la man! toute l actualté des musées et du patrmone (atelers, concerts, spectacles... pour tous) dans Impressons. Dsponbles dans les structures culturelles de la Vlle du Havre et sur lehavre.fr MuMa Ludques et créatfs, les atelers du MuMa proposent des pstes d accès aux œuvres des collectons ou des expostons temporares. Ils favorsent le dalogue avec l unvers des formes et des couleurs, ntent les jeunes à des technques varées en stmulant l magnare et l expresson. Musée d Art moderne Andrée Malraux - 2, boulevard Clemenceau Ouvert tous les jours sauf le mard de 11 h à 18 h - Le week-end de 11 h à 19 h. Rensegnements : Muséum d hstore naturelle Ic, l se passe toujours quelque chose : des expostons nteractves et des atelers où la transmsson passe par des expérmentatons ludques, ce qu en fat un leu déal pour les enfants. Place du Veux Marché - Ouvert du mard au dmanche de 9 h 30 à 12 h et de 14 h à 18 h. Fermé le lund et le jeud matn - Entrée lbre. Rensegnements : Abbaye de Gravlle Expostons et concerts Rue de l Abbaye - Ouvert tous les jours de 11h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h, sauf le mercred de 14 h à 18 h. Fermé le mard et le 14 Jullet. Fermé les jours férés et du 1 er novembre au 14 avrl. L Abbaye reste cependant ouverte toute l année aux groupes sur réservaton. Rensegnements : Mason de l Armateur La Mason de l'armateur est l'un des derners témons du Havre du XVIII e sècle et l'un des fleurons du patrmone urban. Un mallon ndspensable de la mémore collectve havrase. 3, qua de l Île Ouvert tous les jours de 11 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h, sauf le mercred de 14 h à 18 h. Fermé le mard et le 14 Jullet. Vstes gudées tout publc le samed à 11 h et 15 h 30 et le dmanche à 11 h. Rensegnements : Espace André Grallot Le patrmone martme havras est rche et propose de nombreuses actvtés grâce aux dfférentes assocatons qu le composent. Pour les passonnés de la mer et de l hstore martme, de nombreuses assocatons exstent sur Le Havre : assocaton du Musée Martme et Portuare, assocaton French Lnes, assocaton des Ams des Paquebots et Marne marchande, ADIAS ACH, Conservatore martme, Assocaton de l Hrondelle de la Manche, 12 m² du Havre Benvenue à bord. Chaussée Kennedy Ouvert du mercred au dmanche de 14 h 30 à 18 h. Rensegnements : Plus d nfos sur la ve martme au Havre : lehavre.fr Hôtel Dubocage de Blévlle Cet édfce remarquable, en parte classé monument hstorque, stué au cœur du Havre, se veut un espace muséal facle d accès. Les nouveaux jardns à la françase, tout comme les salles d exposton du rez-de-chaussée et les salles d études sont en accès lbre afn de permettre aux vsteurs de s approprer les leux et de créer, avec ce nouveau musée, un rapport smple et naturel. Y sont exposés des objets, estampes, tableaux... fasant référence à l hstore du Havre et à son port, valorsant ans une ve martme rche et passonnante. 1, rue Jérôme Bellamarto Rensegnements : Des musées adaptés au handcap Les musées proposent, sur demande, un accès à leur offre culturelle adapté aux dfférents types de handcap, en favorsant l accessblté aux structures ou proposant un accompagnement en audo, en bralle ou en langage des sgnes. Mason du patrmone-ateler Perret Leu d accuel grâce à un guchet d nformaton tourstque, la Mason du patrmone est également le pont de rendez-vous de nombreuses vstes et atelers pour les famlles et enfants organsés par Vlle d Art et d Hstore. Rensegnements : [email protected] 46 47

25 48 S ÉPANOUIR RÉUSSIR ÉCHANGER LES ENSEIGNEMENTS MUSICAUX Les adresses de la pratque artstque Le fort de Tournevlle, pôle de développement artstque et culturel, héberge déjà de nombreuses assocatons œuvrant dans ces domanes et accuellera dans un futur proche le Centre d Expresson Muscale (CEM) et le Tétrs, un équpement nnovant. Fort de tournevlle 55, rue du 329 e Régment d'infantere Le Jupo Tél. : ateler de Musque du Havre Tél. : Le CeM 10, rue Frankln Tél. : [email protected] le-cem.com Un conservatore à portée natonale! Le conservatore Arthur Honegger dspense un ensegnement pour des élèves de 5 à 75 ans. Danse, théâtre, musque, l accompagne, développe, accuelle les pratques amateurs et forme les artstes professonnels de deman. Avec près de élèves, une équpe pédagogque forte d une soxantane d ensegnants, le conservatore Arthur Honegger fat parte des dx premers conservatores de France. Ic, la pratque est adaptée à tous les publcs et chacun peut aller à son rythme. Le Conservatore favorse l épanoussement dans la pratque artstque. Au Conservatore votre enfant peut pratquer un nstrument dès sx ans : accordéon, alto, basson allemand, clarnette, contrebasse, cor, flûte traversère, flûte rlandase, gutare, harpe, hautbos, orgue, percussons, pano, saxophone, trombone, trompette, tuba, volon, voloncelle. La danse : une année d ével est proposée aux enfants dès l âge de 5 ans, pus deux années d ntaton aux enfants à partr de 6 ans. À partr de hut ans, l ensegnement s organse sot autour de la danse contemporane, sot autour de la danse classque. Pour les ans, le Conservatore offre la possblté de découvrr et d apprendre la pratque du théâtre. Régulèrement les élèves sont nvtés à se produre en publc, spectacles ou portes ouvertes. Rensegnements : 70, cours de la Républque Le Havre Tél. : [email protected] LES BIBLIOTHÈQUES Les bblothèques, relas lectures et ludothèques du Havre sont totalement gratutes et des professonnels vous consellent. Elles organsent toute l'année, des anmatons, des rencontres avec les auteurs, des expostons, des projectons de flms et des spectacles pour vos enfants, y comprs pour les tout-petts. Des espaces sont spécalement aménagés, même pour les mons de 3 ans. Elles proposent auss des séances d ntaton et de formaton multméda pour les jeunes : Internet, bureautque, logcels étonnants sont explqués aux débutants et explorés avec des utlsateurs chevronnés. Lre au Havre La lecture est d abord une aventure Lre au Havre est un dspostf unque en France, destné à amener la lecture partout dans la vlle, pour la mettre à la portée de chacun. Les bblothèques d équlbre La future bblothèque de Nemeyer et la bblothèque Armand Salacrou forment en bnôme la tête du réseau de la lecture publque au Havre. Un réseau qu se renforce pour rrguer le terrtore et remplr des mssons en constante évoluton, à partr des bblothèques d équlbre que sont Léopold Sédar Senghor, Martn Luther Kng et Caucrauvlle. Les bblothèques de Gravlle et Mont-Gallard seront renforcées dans les années à venr, la premère en s nstallant dans un leu plus grand et plus accessble, la seconde en développant sa vsblté afn d élargr son mpact. Les Relas lecture Ça se passe près de chez vous La Vlle du Havre va mplanter les tros prochanes années, 10 Relas lecture dans les quarters en adossant l nstallaton de ces untés de lecture publque à des structures muncpales. Chaque Relas lecture mettra à ouvrages à dsposton avec accès Internet et permettra l accuel de classes scolares. Les Lvres nomades, quand le lvre s assed à côté de mo Depus mars 2012, des lvres peuplent les leux du quotden en prenant leurs quarters, dans ces endrots où l on passe, s arrête et attend : des présentors dédés sont ans dsposés dans des commerces de proxmté (cafés, laveres, salons de coffure, masons de quarter, leux médcaux ) et encentes sportves ou de losrs. Des lvres pour enfants et pour adultes en lbre accès peuvent être feulletés, emportés, rems en place, prêtés à des ams... Vous pouvez auss donner des lvres à la bblothèque A. Salacrou pour qu ls devennent des lvres nomades. Chaque trmestre la programmaton se renouvelle avec une offre spécfque pour les mons de 12 ans. Coordonnées et programme Zazmut des bblothèques muncpales sur lehavre.fr La bblothèque de Nemeyer En 2014, une nouvelle bblothèque spaceuse, confortable, convvale et adaptée à toutes les formes de lecture. Au cœur du Pett Volcan, la nouvelle bblothèque s ouvrra sur un espace de m 2 où sera regroupée une offre documentare et culturelle de tout premer plan, composée de collectons mprmées, muscales, audovsuelles et numérques. Un bouquet de servces et de ressources à dstance en verson web 2.0 se chargera de les compléter et d en accroître l accessblté. La bblothèque se dstnguera par son haut nveau d équpement et de servces favorsant, selon les besons des publcs, la consultaton et le traval de recherche, les échanges et les débats, la formaton et l autoformaton, le traval en groupe, les pratques de créaton, les pratques culturelles ndvduelles et collectves, l écoute de musque, le vsonnage de flms 49

26 S ÉPANOUIR RÉUSSIR ÉCHANGER LA SAISON CULTURELLE : DES SPECTACLES TOUT PUBLIC Les assses de la culture «Donner de l'élan au Havre par la culture pour rendre la cté plus attractve, plus vsble et plus une, telle est l'ambton de la Vlle.» En 2010, la Vlle du Havre a souhaté lancer de grands projets de développement culturel pour s'affrmer à l'horzon 2017, année de son 500 e annversare comme une «vlle créatve.» De grands projets de rénovaton des équpements culturels et artstques, conjontement aux multples pstes de réflexon sur le devenr culturel de la Vlle sont en cours. lehavre.fr rubrque ve culturelle Avec l école ou en famlle la programmaton culturelle du Havre propose des passerelles entre théâtre, lecture et musque pour embarquer les plus jeunes spectateurs vers des mondes toujours plus rches de rêves et de découvertes! La culture à l école À chaque début d'année scolare, une programmaton pour les écoles est étable en len avec l'éducaton natonale pour proposer aux ensegnants une sélecton de spectacles et de concerts d'octobre à avrl. Ils feront découvrr à vos enfants, dès l'âge de 2 ans, sur le temps de l'école, la musque, la danse, le théâtre, les maronnettes... au théâtre de l'hôtel de Vlle, au Pett Théâtre Des spectacles à vor en famlle La Vlle propose une sélecton de spectacles à des tarfs adaptés pour les famlles. Des rendez-vous toute l'année Pendant les vacances de Noël et celles de Pâques, spectacles et concerts se succèdent pour la famlle. Programmaton sur lehavre.fr Rensegnements : Drecton du Développement Artstque et Grands Projets Culturels Tél. : Bllettere en lgne bllettere.lehavre.fr ou à la casse du Théâtre de l'hôtel de Vlle, du mard au samed, de 12 h 45 à 18 h 30 DES ÉVÉNEMENTS À PARTAGER EN FAMILLE Noël au Havre L'exposton anmée de Noël dans les arcades de l'hôtel de Vlle est le rendez-vous des enfants. Plus de 6000 scolares la vstent chaque année. L'hstore change tous les ans, oursons, sours, hérssons ont été successvement les héros de cette exposton unque. Mas Noël au Havre, c'est auss le vllage place Perret avec ses commerces, ses anmatons, ses atelers ludques à destnaton des enfants et le Père Noël qu déambule entre les chalets. Dans les quarters, l'anmaton est au rendez-vous avec la Parade Blanche et la possblté de fare un tour de calèche. Et, enfn, endormr votre pett derner en lu racontant le Conte de Noël avec une nouvelle édton chaque année. Le Goût des autres Ce festval lttérare, festf et fédérateur, est ouvert aux adultes comme aux enfants et réunt tous les ngrédents du partage : un bal, un banquet lttérare, des rencontres, des conversatons, des lectures et des spectacles. Ouest Park Ce festval tout publc propose de nombreux concerts sous chapteaux chauffés. Ouest Park a déjà accuell des artstes tels que The Skataltes, Balkan Beat Box, Hgh Tone, Iza, BB Brunes, Arno ou encore Brgtte Fontane. Dxe Days Chaque année au mos de ma, la commune de Sante-Adresse organse, en partenarat avec la Vlle du Havre, un Festval du jazz, également appelé «Dxe Days». Pendant tros jours, les amateurs de jazz se régalent avec une sére de concerts gratuts, en bord de mer. La Fête de la musque Le 21 jun, la Vlle se transforme en une mmense scène de rock, musques actuelles, musque classque, jazz, musques du monde, hp-hop, plug-n. FESTIVALS D ÉTÉ MOZ AÏQUE : Festval de musques du monde Dans le cadre exceptonnel des Jardns Suspendus, quatre jours de musque, 40 concerts, 300 artstes, plus de vsteurs attendus! Classque, rock, reggae, flamenco, chanson, musette LES Z ESTIVALES : Festval des arts de la rue À la plage ou alleurs, 180 représentatons, 250 artstes, plus de vsteurs attendus! Théâtre de rue, danse, maronnette, crque, musque Tout est gratut! Programme et nformatons sur festvaletelehavre.fr Attenton : Cotés Mômes, la programmaton dédée à la jeunesse change de nom et devent Volcan Junor. Le programme est consultable et téléchargeable sur levolcan.com Un lvre, un lecteur De grands et beaux textes sont lus par des écrvans et des comédens de renom. Un spectacle où la lecture et l'écrture s'écoutent. Programme sur lreauhavre.fr Lve n LH, Chaque semane Lve n LH vous dt où sortr avec vos enfants le week-end. Rendez-vous sur lehavre.fr 50 51

27 RÉUSSIR S ÉPANOUIR ÉCHANGER ÊTRE PARENTS 52 53

28 RÉUSSIR S ÉPANOUIR ÉCHANGER CRÉER DU LIEN, SE RENCONTRER, PARTAGER OÙ SE RENCONTRER?? Le Carrefour des Parents La Vlle du Havre, en partenarat avec l'acse, la Casse d Allocatons Famlales de Sene-Martme, l Éducaton natonale et le département de Sene-Martme propose chaque semane un espace d échange d expérences et de sensblsaton aux futurs parents, parents, grands-parents. Ces groupes d échanges abordent des sujets lés à l éducaton parentale : l autorté parentale l éducaton - la scolarsaton les relatons parents-enfants les rythmes de l enfant la santé - l hygène - l almentaton Programme et thématques sur lehavre.fr ou au Le Prntemps des Famlles Tssons, cultvons, fructfons les lens À l ntatve de la Vlle du Havre et en partenarat avec la CAF de Sene- Martme, le REAAP 76, et de nombreuses assocatons, le Prntemps des Famlles propose des moments prvlégés à partager en famlle. Chaque année plus de 120 anmatons ludques, sportves, culturelles et de détente sont proposées sur deux semanes dans la vlle. Un rendez-vous annuel qu vous donne également l'occason d'échanger avec d autres parents ou des professonnels sur des thématques de l'éducaton. Un bon moyen de partager ses expérences! Les espaces parents-enfants Les espaces parents-enfants sont des leux de ve et d'ével où les enfants vennent jouer accompagnés par leurs grands-parents, leur assstante maternelle ou par vous-même. Vous y serez accuells, écoutés, reconnus dans votre rôle éducatf et vous pourrez rencontrer d autres parents. De nombreuses actvtés à partager avec votre enfant sont proposées comme des atelers d'ével, des actvtés, des jeux, des sortes, des spectacles.... Espace Famlle Brndeau 54, rue Auguste Rspal Le Havre Accuel Enfant-Parent - Tél. : RAM - Tél. : [email protected] La Mason des famlles 76, rue d Estmauvlle Le Havre Ouvert du lund au vendred sous forme de permanences et d atelers. Tél. : Relas Assstante Maternelle Tél. : [email protected] La Mason à jouer de Caucrauvlle Leu dédé aux famlles habtants le quarter. Ouvert du lund au vendred selon le plannng des actvtés. 4, rue Charles Romme Le Havre Tél. : Le Jardn des Tout-Petts 32, rue Albert Saman Le Havre Tél. : [email protected] Structures assocatves : rensegnements drectement auprès de l assocaton La Mason à jouer d Aplemont 32, rue des Paons Le Havre Tél. : [email protected] Programme détallé sur lehavre.fr Grenoullette 6, rue Gravelotte Le Havre Tél. : [email protected] Structure CAF - La Passerelle Bleue 27-29, rue Demdoff Le Havre Tél. : [email protected] 54 55

29 RÉUSSIR S ÉPANOUIR ÉCHANGER? VOUS ÉCOUTER, VOUS ORIENTER, VOUS RENSEIGNER, VOUS CONSEILLER! VOUS AVEZ BESOIN D UN APPUI ADMINISTRATIF POUR LA SCOLARITÉ DE VOTRE ENFANT? L AHAM Assocaton Havrase pour l Accuel aux Mgrants et l nserton Pont d Appu à la ve assocatve. Un conseller peut vous ader à remplr le dosser d nscrpton de votre enfant au collège ou au lycée. 17, rue Anfray Le Havre Tél. : [email protected] Les assstantes socales Les assstantes socales des Centres Médco Socaux sont à votre dsposton. N héstez-pas à les sollcter. Elles peuvent répondre à vos demandes, vous rassurer, vous proposer des mesures d accompagnement et vous orenter. À partr de la 6 e, l assstante socale du collège de votre enfant est également à votre dsposton. Lste des CMS sur lehavre.fr Les servces de médaton et les consultatons famlales Médaton famlale de la CaF La Passerelle Bleue ouverte tous les jours : de 9 h à 12 h et de 14 h à 16 h 30, sauf le lund après-md. 27/29, rue Demdoff Tél. : Le CCas Le Centre Communal d'acton Socale de la Vlle du Havre est un établssement publc communal à vocaton socale. Il anme une acton de préventon et de développement socal en drecton des famlles, des personnes âgées, des jeunes et des personnes en dffculté. Il peut ader les famlles rencontrant des dffcultés d ordre fnancer ou confrontées à des problèmes de logement. Il peut également ntervenr en attrbuant des ades almentares ou fnancères. Concernant les personnes âgées, le CCAS peut accompagner les famlles dans la prse en charge d un parent vellssant. Drot de la famlle Toutes vos questons ou nterrogatons jurdques trouveront une réponse, un consel ou une orentaton en contactant la Mason de Justce et du Drot (MJD) 8, rue Emle Scre Le Havre Tél. : À la MJD vous trouverez toutes les nfos pour : Le Centre d'nformaton sur les drots des femmes et des famlles (CIDFF) Un jurste vous rensegne sur vos drots et vos oblgatons en matère de dvorce, pacs, penson almentare, drot de vste, etc. L Assocaton d'ade aux vctmes AVRE 76 Un jurste et une psychologue s beson est, sont là pour vous écouter et suvre votre dosser, pour les vctmes d'nfractons pénales (volences, vol, cambrolage ). Infos permanences sur lehavre.fr Écrvan publc L écrvan publc vous propose ses servces pour rédger tous courrers jurdques, admnstratfs ou autres. Accuel sur rendez-vous à la MJD. Il exste d autres permanences à la MJD : volences conjugales, psychologue... Rensegnez-vous au , place Albert René Le Havre Ouvert du lund au vendred de 8 h 30 à 16 h 50 Tél. : [email protected] 57

30 ÉCHANGER S ÉPANOUIR RÉUSSIR LA SANTÉ DE MON ENFANT 58 59

31 ÉCHANGER S ÉPANOUIR RÉUSSIR Ouvrez l œl! Sa tête le démange? Examnez attentvement son cur chevelu, tout partculèrement au-dessus de la nuque et derrère les orelles. Attenton : s les lentes sont toujours blanches, les poux habtuellement nors peuvent légèrement changer de couleur pour se fondre plus faclement dans le décor. Habtuez votre enfant à ne pas échanger brosses, accessores de coffure, bonnets, écharpes n écouteurs de casques avec ses petts camarades. Certanes structures d accuel collectf peuvent refuser l accès à leurs servces s votre enfant a des poux. Demandez consel à votre pharmacen pour applquer le tratement adapté. LA SANTÉ DE VOTRE ENFANT Les servces de sons. Où s'adresser? Un suv médcal préventf et des consels sur la santé et l ével de votre enfant : Dans les Centres Médco-Socaux Des consultatons médcales préventves gratutes vous sont proposées, pour suvre votre enfant, surveller sa crossance et son développement, depus ses premers jours jusqu à ses 6 ans. Coordonnées sur lehavre.fr Par votre médecn tratant ou un médecn pédatre À chaque consultaton, vous devrez apporter le carnet de santé de votre enfant. Il renferme toutes les données mportantes concernant son suv médcal, ses vaccnatons, mas également toutes les nformatons pratques, consels et numéros utles tout au long de sa ve. Il est édté par le Département et vous sera rems à la sorte de la maternté. Les certfcats de santé Tros certfcats de santé sont à remplr par vous et votre médecn lors des examens du 8 e jour, du 9 e et du 24 e mos remboursés par la Sécurté Socale. Les vaccnatons Chaque année, le calendrer vaccnal fxe les recommandatons vaccnales applcables : les vaccns recommandés, les centres de vaccnaton. Ils peuvent être fats par le médecn tratant, le pédatre ou le CMS. S votre enfant ntègre un accuel collectf, des vaccnatons oblgatores seront exgées. La santé à l école Votre enfant bénéfce, sur le temps de l école, d examens médcaux pratqués par les médecns du servce de santé scolare. S ces examens décèlent une anomale, vous serez nformés par lettre confdentelle à remettre à votre médecn tratant. Depus sa créaton, la CODAH joue un rôle mportant en matère de santé publque. Elle a pour msson de mener des actons de sensblsaton et de promoton de la santé, de faclter le dépstage et l'accès aux sons. Toute l nfo sur agglo-lehavre.fr AU CŒUR DES QUARTIERS SUD, UN POINT D ACCUEIL PRÉVENTION SANTÉ (PAPS). L objectf de ce nouvel espace d nformaton et de documentaton, gratut et ouvert à tous, est de se rapprocher des famlles en dffculté. La médatrce santé accuelle tous les usagers au Parvs (50, rue de la Vallée), sans rendez-vous lors de permanences, les mercreds et vendreds matn, de 9 h à 12 h. En dehors de ces permanences, l accuel se fat sur rendez-vous préalable par téléphone au ou par mal à l adresse suvante : [email protected] 60 NE LAISSEZ JAMAIS votre enfant sans survellance même pour quelques secondes. En voture, s'attacher, c'est non négocable. À la mason, mettez hors de la portée de votre enfant les médcaments, produts ménagers ou dangereux. Accès gratut aux sons : Centre d Accuel de Sons et d Orentaton-Médecns du Monde (CASO) 39, rue Jean-Jacques Rousseau Le Havre Tél. : Ouvert à toute personne en dffculté d accès aux sons, sans rendez-vous, le CASO moblse des équpes plurdscplnares. Il travalle également avec les patents à la récupératon de leur drots pour accéder au dspostf publc de sons. 61

32 ÉCHANGER S ÉPANOUIR RÉUSSIR LH Dentare Le Centre d Ensegnement et de Sons dentares vous propose l ntégralté des sons bucco-dentares ou un smple contrôle de la santé des dents de vos enfants. Il accuelle également les adultes. GHH 55, rue Gustave Flaubert Le Havre Tél. : Le dspostf "M'T dents" de la CPAM L'Assurance Malade organse un blan bucco-dentare gratut chez un chrurgen-dentste pour les enfants de 6, 9 et 12 ans et pendant l'adolescence. Tout assuré socal reçot les nvtatons à son domcle. L'objectf est de faclter l'accès des enfants aux sons dentares, d'amélorer leur santé bucco-dentare, et de leur donner l habtude de consulter régulèrement un dentste. Plus d'nfos sur amel.fr Les flères de santé du Groupe Hosptaler du Havre Le P tt Hans Unté de psychopathologe pérnatale pour vos enfants de la nassance à tros ans. L unté ade auss les femmes encentes, les jeunes mamans en pérode de post-partum ou les parents ayant beson d ade pour dssper un mal-être dans la relaton avec leur jeune enfant. Hôptal Flaubert 55 bs, rue Gustave Flaubert Le Havre - Tél. : Les Centres médco-psychologque (CMP) Pour vos enfants de 3 à 16 ans, les équpes plurdscplnares des Centres médco psychologque sont à votre écoute. Contactez le centre de votre secteur : Secteur 05 Secteur 06 Le Centre médco-psycho-pédagogque (CMPP) Trouver un appu dans les relatons famllales, socales ou scolares, fare accompagner son ado pour des séances d orthophone, de psychomotrcté, d ade psychopédagogque ou des entretens parents/enfants. Le centre assure également un traval de partenarat avec les servces extéreurs, et œuvre en complémentarté avec les structures exstantes telles que la Protecton Maternelle Infantle, le Centre médco-psychologque ou la Mason de l Adolescent. L établssement est géré par l assocaton départementale des Puplles de l Ensegnement Publc (PEP76). CMPP Paulne Kergomard 31, rue Mare-Le-Masson Le Havre Tél. : [email protected] Les Centres d Acton médco-socale précoce (CAMSP) Le CAMSP travalle en partenarat avec les CMS, les crèches et les écoles. Leux de sons ouverts à tous, les CAMSP adent au dépstage des défcences motrces, sensorelles ou mentales chez les plus petts (jusqu'à 6 ans), et accompagne la famlle pour apporter les sons approprés. Rensegnements : LIENS UTILES lehavresantée.com le portal santé de la régon havrase Un nouvel espace en lgne pour les parents. Le mnstère des Affares socales et de la santé propose un nouvel espace d nformaton pour les parents nttulé Espace nfo. Famlles : de la nassance à la majorté, un ensemble de consels pour ader les parents à fare grandr leurs enfants. Len : socal-sante.gouv.fr Centre médco-psychologque Secteur 06 - Jean Charcot 26, rue Jean Charcot Le Havre Tél. : Centre médco-psychologque Secteur 05 - Odyssée 6, rue Lanfant de Metz Le Havre Tél. : Évaluaton et souten à l organsaton de la parole et du langage de l enfant (ESOPE) Amélorer la préventon, l évaluaton, la prse en charge du langage : dyslexe, dysphase, dysorthographe, dysgraphe, dyscalcule [email protected] Le dosser de demande est téléchargeable en lgne

33 ÉCHANGER S ÉPANOUIR RÉUSSIR LES NUMÉROS UTILES 64 Les leux dédés à l'adolescent La Mason de l'adolescent Groupe Hosptaler du Havre 69, rue d'ingouvlle Tél. : Votre adolescent est âgé de 13 à 20 ans et présente des troubles somatques, psychologques ou psychatrques : la Mason de l Adolescent peut vous ader. Quatre pôles sont à votre dsposton : un pôle consultaton qu propose des consultatons psychatrques, psychologques et psychothérapques, un CATTP (Centre d accuel thérapeutque à temps partel), une équpe moble, composée d nfrmères, d éducateurs et de psychologues qu assurent l accuel physque et téléphonque des adolescents, un APPA (Accuel pour parents d adolescents), sur rendez-vous au Le Centre de planfcaton et d'éducaton famlale Un leu d nformaton et d accuel pour répondre à toutes les questons sur la contracepton et la sexualté. 55, rue Gustave Flaubert Tél. : Que fare en cas d'urgence? Vor s son généralste est jognable, sauf en cas d'accdent traumatologque où l'on se rend drectement aux urgences, quelle que sot l'heure. En dehors des heures classques de consultatons des généralstes appelez le standard des médecns de garde au 15 ou au Des médecns habltés vous ndqueront selon les nformatons que vous leur fournrez, ce que vous devez fare. Quand vous êtes aux urgences Un premer accuel médcal de votre enfant a leu. Un accuel admnstratf suvra. Inutle de panquer : tous les accuellants des urgences pédatrques sont des sognants. Une nfrmère évaluera le degré d urgence. L'ordre de passage est foncton de la pathologe. Samu - Tél. : 15 ou Samu socal - Tél. : 115 Sapeurs-Pompers Tél. : 18 (appel urgent) Urgences depus un portable Tél. : 112 Centre antposon Tél. : Clnque des Ormeaux Tél. : , rue Marceau Le Havre Hôptal Jacques Monod Tél. : , avenue Perre Mendés France Montvllers Hôptal prvé de l'estuare Tél. : , rue Irène Jolot Cure Le Havre Urgences Pédatrques Hôptal Jacques Monod Tél. : , avenue Perre Mendès France Montvllers Urgences Psychatrques Hôptal Perre Janet Tél. : , rue de Tournevlle Le Havre Taxs du Havre Tél. : SOLIDARITÉ Allo Enfance Maltratée Tél. : 119 SOS Enfants Dsparus Tél. : SOS Enfants Dsparus en Europe Tél. : Accuel sans-abrs Tél. : 115 ou SOS sucde Tél. : SOS amté Tél. : Drogue, alcool, tabac nfo servce Tél. : 113 Plateforme Écoute Volences conjugales Tél. : (24 h/24) Ade aux Vctmes par la Réparaton et l'entrade- AVRE , rue Maréchal Joffre Le Havre Tél. : Mason de Justce et du Drot Tél. : SÉCURITÉ Polce-secours Tél. : 17 (appel urgent) Bureaux de polce du Havre : Agglomératon havrase 196, boulevard de Strasbourg Le Havre Tél. : Mont-Gallard 1, rue Mroglo Le Havre Tél. : Alma 35, rue de l'alma Le Havre Tél. : Caucrauvlle 158, avenue du 8 Ma Le Havre Tél. : Gendarmere : 186, boulevard de Strasbourg Le Havre Tél. : Standard tous servces de la Mare du Havre Tél. : L HÔTEL DE VILLE DU HAVRE Une réclamaton, une nfo, une démarche Appel gratut depus un fxe Hôtel de Vlle Avenue Général Leclerc - Tél. : Mare annexe de Blévlle 17, rue Perre Farcs - Tél. : Mare annexe de Gravlle-Soquence 161, rue de Verdun - Tél. : Mare annexe de Rouelles Rue Eugène Mopn - Tél. : Mare annexe de Sanvc 1, rue Jean Borda - Tél. : Mason de quarter d Aplemont 45, rue des Saules - Tél. : Mason de quarter de Brndeau 45, rue Gustave Brndeau - Tél. : Mason de quarter des Neges 16, rue du Hornet - Tél. : Mason de quarter du Bos-de-Blévlle 16, allée Perre de Coubertn Tél. : Mason muncpale de Caucrauvlle 40, rue Jules Vallés - Tél. : Mason muncpale du Bos-au-Coq 10, rue Perre Morgand - Tél. :

34 INFOS PRATIQUES Changer d'adresse en un clc Il est possble d'nformer le centre des mpôts, la CAF, l'assurance Malade... de votre changement d'adresse en une seule démarche en utlsant le ste Ce servce devrat vous faclter la ve. BIENVENUE AU HAVRE Vous venez de vous nstaller au Havre, voc quelques nformatons pour faclter votre arrvée : Vous travallez et vous cherchez une soluton d'accuel pour votre enfant Le servce de la Pette Enfance vous accuelle et vous conselle pour trouver la soluton qu répond le meux à votre beson. (Lre chaptre 2 pages 14 à 16.) Hôtel de Vlle Avenue du Général Leclerc - BP Le Havre Cedex Tél. : Mal : [email protected] Les mards et jeuds de 14 h à 18 h et sur rendez-vous les autres jours. La scolarté de votre enfant L'école Vous devez demander un certfcat de radaton au drecteur de l'école où votre enfant état scolarsé. Munssez-vous de ce certfcat lorsque vous vous rendrez à la mare de votre nouveau quarter de résdence. Vous devrez également apporter votre lvret de famlle et un justfcatf de votre nouveau domcle. On vous demandera certanement également une attestaton de vaccnaton à jour. Vous obtendrez un certfcat d'nscrpton que vous devrez remettre au drecteur de la nouvelle école de votre enfant. Une fos l'nscrpton fate, vous devrez représenter les documents fourns à la mare, avec l'attestaton de radaton. Immatrculaton de votre véhcule et Carte grse Vous avez un mos pour sgnaler votre changement d'adresse à la préfecture. Une adresse dfférente de celle de l'assurance automoble et de la carte grse est passble d'une amende de quatrème classe. Un nouveau numéro d'mmatrculaton pourra vous être attrbué et vous devrez changer vos plaques d'mmatrculaton. Lste électorale Vous pouvez vous nscrre auprès de votre mare avec un justfcatf de domcle et une pèce d'dentté. Vous serez automatquement radé de la lste sur laquelle vous étez nscrt auparavant. Pensez à nscrre votre enfant s l est âgé de 18 ans. Pour vous accompagner dans votre nstallaton Les structures d accuel du nouvel arrvant Accuel des Vlles Françases Être accuell dans la cté de la Porte Océane, obtenr des nformatons sur Le Havre et sa régon, découvrr votre nouvel envronnement, partcper à la ve de l assocaton ou vous fare de nouvelles connassances : AVF Le Havre 30, rue Percanvlle Le Havre - Tél. : [email protected] Le comté d expanson économque Le Havre Développement Le Club Accuel propose aux salarés et leur famlle, en collaboraton avec ses partenares et ses membres, un servce personnalsé d accompagnement sur mesure, dans toutes les étapes de l nstallaton : recherche de logement et d emplo pour le conjont, scolarté pour les enfants. Club Accuel Tél. : À VOTRE ÉCOUTE Pour répondre à vos questons, vous adez dans vos démarches ou pour meux connaître votre nouveau quarter, les élus de quarter sont à votre dsposton pour vous recevor sur rendez-vous. Toutes les coordonnées sont sur lehavre.fr rubrque ve ctoyenne. Vous pouvez également rencontrer les élus tous les matns de 8 h 30 à 10 h, du lund au vendred, à l Hôtel de Vlle. Pour prendre un rendez-vous, contactez le Collège et lycée Demandez au servce de scolarté du rectorat un certfcat de radaton et présentez vous ensute au servce de la scolarté du nouveau rectorat dont vous dépendez avec votre lvret de famlle, une attestaton de vaccnaton à jour et un justfcatf de domcle. Vous devrez également présenter la décson d'orentaton et les bulletns scolares de votre enfant. Il vous sera alors rems un certfcat d'nscrpton avec les coordonnées du nouveau collège ou du nouveau lycée. Vous devrez prendre rendez-vous avec le drecteur de l'établssement pour fnalser l'nscrpton. La démarche est exactement la même s votre enfant vent d'un établssement prvé sous contrat et entre dans le publc. 67

35 Drecton de la Communcaton - Mare du Havre 08/12 Réalsaton : Anne Guélon / Armelle Rospape - Concepton-rédacton : Maron Goffart en collaboraton avec les Serces de la Vlle du Havre Photos : Laurent Bréard - Phlppe Bréard- Erk Levlly - Fotola - Stock