CARDIOLOGIE. Conférences scientifiques

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "CARDIOLOGIE. Conférences scientifiques"

Transcription

1 0 4 v o l u m e X V, n u m é r o CARDIOLOGIE MD Conférences scientifiques Guide prtique sur l usge des nouveux nticogulnts pour prévenir l ccident vsculire cérébrl dns l fibrilltion uriculire P r PA U L D O R I A N, M. D., M. S c., F R C P C Trois importnts essis cliniques rndomisés ont compré l wrfrine pour prévenir l ccident vsculire cérébrl (A) dns l fibrilltion uriculire (FA) ux nouveux nticogulnts orux (NACO) le dbigtrn, le rivroxbn et l pixbn et un qutrième essi importnt sur l édoxbn 4 été récemment publié. Tous ces NACO sont soit supérieurs à l wrfrine (dbigtrn 50 mg bid et pixbn) soit non inférieurs (rivroxbn, édoxbn et dbigtrn 0 mg bid) pour réduire l prévlence de l A. Ils sont tous ssociés à une réduction significtive des hémorrgies intrcrâniennes comprtivement à l wrfrine à dose justée et sont soit non inférieurs à l wrfrine pour ce qui est des hémorrgies mjeures (dbigtrn 50 mg bid et rivroxbn) soit ils entrînent une réduction significtive des hémorrgies mjeures (dbigtrn 0 mg bid, édoxbn et pixbn). Les lignes directrices cndiennes et interntionles sur l prise en chrge de l FA 5,6 ont incorporé ces gents dns leurs recommndtions et les lignes directrices cndiennes recommndent l un des nouveux gents de préférence à l wrfrine pour l pluprt des ptients tteints de FA présentnt un risque modéré ou élevé d A 5. Bien que ces gents représentent un progrès, ils sont reltivement nouveux et leur incorportion dns l prtique clinique routinière est progressive et incomplète. De nombreux prticiens sont en proie à des incertitudes qunt à l utilistion de ces nouveux gents et se posent de nombreuses questions sur les risques qu ils entrînent, les vntges qu ils offrent et leur utilistion optimle. Le présent numéro de Crdiologie Conférences scientifiques regroupe une petite série de questions fréquemment posées dns le cdre des sénces de formtion médicle continue, des teliers, des symposiums et des converstions sur l prévention des A. À l lumière des données issues d essis à grnde échelle démontrnt l efficcité et l innocuité des nouveux nticogulnts orux (NACO), ces médicments offrent un vntge supplémentire, à svoir leur simplicité d dministrtion comprtivement à l wrfrine : une surveillnce routinière de l effet nticogulnt n est ps nécessire et ils n entrînent ps d interctions vec des liments et peu d interctions phrmcocinétiques vec d utres médicments. Cependnt, les prticiens doivent encore se fmiliriser vec l phrmcologie de ces nouveux médicments et vec les strtégies à dopter pour comprendre et gérer l complexité de leur utilistion. ) Dns quelle mesure les clssifictions doptées pour l prédiction des risques d A sont-elles ppropriées (p. ex. CHADS ou CHA DS -VASc)? Il est essentiel d identifier précisément les ptients présentnt un risque reltivement élevé d A, fin qu une thérpie nticogulnte puisse être dministrée à ceux exposés u risque le plus élevé, tout en évitnt l dministrtion d nticogulnts chez les ptients présentnt un risque miniml. Les lignes directrices de l Société cndienne de crdiologie (SCC) entre utres recommndent une nticogultion systémique pour l mjorité des ptients tteints de fibrilltion uriculire (FA) 5. Le système de strtifiction des risques CHA DS -VASc 7 ttribue un point pour chcun des prmètres suivnts : âge 65 ns, sexe féminin et mldies vsculires en plus des fcteurs de risque CHADS bien connus (insuffisnce crdique congestive, hypertension, âge COMPTE RENDU DES CONFÉRENCES SCIENTIFIQUES DE LA DIVISION DE CARDIOLOGIE, HÔPITAL ST. MICHAEL, UNIVERSITÉ DE TORONTO Division de crdiologie Beth L. Abrmson, M.D. Kmrn Ahmd, M.D. Abdul Al-Hesyen, M.D. Pul Angrn, M.D. Akshy Bgi, M.D. Chris Buller, M.D. Luigi Csell, M.D. Asim Cheem, M.D. Robert J. Chisholm, M.D. Chi-Ming Chow, M.D. Kim Connelly, M.D. Pul Dorin, M.D. Jeremy Edwrds, M.D. Neil Fm, M.D. Dvid H. Fitchett, M.D. (rédcteur-djoint) Michel R. Freemn, M.D. Shun Goodmn, M.D. Anthony F. Grhm, M.D. John J. Grhm, M.D. Robert J. Howrd, M.D. Victori Korley, M.D. Michel Kutryk, M.D. Antoly Lnger, M.D. Howrd Leong-Poi, M.D. (chef) Iqwl Mngt, M.D. Gordon W. Moe, M.D. (rédcteur) Jun C. Monge, M.D. (rédcteur-djoint) Thoms Prker, M.D. Arnold Pinter, M.D. Trevor I. Robinson, M.D. Andrew Yn, M.D. Hôpitl St. Michel 0 Bond St., Suite 7049, Queen Wing Toronto, Ont. M5B W8 Télécopieur: (46) Les opinions exprimées dns cette publiction ne reflètent ps nécessirement celles de l Division de Crdiologie, Hôpitl St. Michel, l Université de Toronto, du commnditire de l subvention à l éduction ou de l éditeur, mis sont celles de l uteur qui se fonde sur l documenttion scientifique existnte. On demndé à l uteur de révéler tout conflit d intérêt potentiel concernnt le contenu de cette publiction. L publiction de Crdiologie Conférences scientifiques est rendue possible grâce à une subvention à l éduction sns restrictions. Leding with Innovtion Serving with Compssion ST.MICHAEL S HOSPITAL A teching hospitl ffilited with the University of Toronto Terrence Donnelly Hert Centre UNIVERSITY OF TORONTO

2 75 ns, dibète et ntécédents d A/d ccident ischémique trnsitoire [ points]) 8. L vste mjorité ( 80 %) des ptients tteints de FA seront âgés de plus de 65 ns l âge est le deuxième strtificteur de risque le plus importnt, près les ntécédents d A ou présenteront fcteur de risque clinique ssocié u risque d A, tels que l hypertension, le dibète, l insuffisnce crdique, les mldies vsculires ou le sexe féminin. Pr conséquent, une pproche simple pour clssifier le risque d A consiste à utiliser l âge tout d bord, étnt donné que presque tous les ptients âgés de plus de 65 ns présentent un risque nnuel d A %. Chez ces ptients, l vntge conféré pr l prévention de l A l emporte sur le risque d une hémorrgie mençnt l vie ou mortelle. Des études récentes ont confirmé que les ptients âgés de 65 à 75 ns présentent un risque d A environ deux fois plus élevé que les ptients âgés de moins de 65 ns. Bien que l vntge bsolu d une réduction du risque d A chez les ptients âgés de 65 à 75 ns puisse être considéré comme étnt reltivement fible, ces ptients plus jeunes présentent un très fible risque d hémorrgie grve lorsqu ils prennent les nouveux nticogulnts systémiques, et l vntge de l nticogultion vec les nouveux nticogulnts orux l emporte encore sur le risque d hémorrgie. Les deux clssifictions du risque, à svoir le score CHADS et le score CHA DS -VASc sont utiles pour clssifier les ptients en leur ttribunt un grdient de risque d A. Plusieurs rticles et études récents ont confirmé que le score CHA DS -VASc est un prédicteur d A plus 9- sensible que le score CHADS. Les uteurs de l étude du registre AFNET (Germn Competence Network on Atril Fibrilltion ; N = 8847) ont constté que plus d un tiers des A et des événements thromboemboliques (45 sur 40 événements) pendnt une période de suivi de cinq ns est survenu chez des ptients dont les scores CHADS étient point; i.e. une nticogultion orle n est ps recommndée de fçon définitive. En utilisnt le système de scores CHA DS -VASc, 54 % de ces ptients ont été reclssifiés [ points], fin que le risque qu ils présentent soient suffismment élevé pour justifier une nticogultion. Les lignes directrices 0 de l SCC 5 notent que le plus grnd vntge du score CHA DS -VASc est l identifiction des ptients tteints de FA présentnt un risque réellement fible 8,5 % des ptients tteints de FA présentent un score CHA DS -VASc de 0 et un risque nnuel moyen d A de 0,5 % 4,5 qui nécessitent rrement un tritement ntithrombotique. Dns une étude de ptients tteints de FA et trités vec des gents ntiplquettires, les ptients sous cide cétylslicylique (AAS) dont les scores CHADS et CHA DS -VASc étient de présentient un très fible risque d A (, %/n), lors que ceux ynt un score CHADS de et un score CHA DS -VASc de présentient un risque plus de deux fois plus élevé (, %/n) 6. Les ptients présentnt un très fible risque ynt un score CHA DS -VASc de (insi qu un score CHADS de ) étient principlement des hommes âgés < 65 ns souffrnt d hypertension (87 %), d insuffisnce crdique (8 %) ou de dibète sucré (4 %) et ceux ynt un score CHA DS - VASc de étient principlement âgés de 65 à 75 ns et étient des femmes ou présentient un utre fcteur de risque. Les prédicteurs significtifs de risque dns cette cohorte présentnt générlement un fible risque étient l âge > 65 ns ou le sexe féminin. ) L vntge bsolu de l nticogultion chez les ptients à reltivement fible risque n est-il ps fible? Bien qu il soit vri que chez de nombreux ptients tteints de FA présentnt un fible risque, le risque nnuel d A est d environ %, comprtivement à un risque moyen d environ 5 % pour tous les ptients tteints de FA, il est importnt de noter que ce risque est cumultif. Il n existe ps d études ppropriées à très long terme qui nlysent des prmètres tels que le risque d A à 0 ns chez des ptients âgés > 65 ns présentnt générlement un fible risque (CHADS = ). Cependnt, on observé que ces ptients présentent un risque cumultif à cinq ns de 0 % s ils sont trités vec de l AAS uniquement. Le dbigtrn, pr exemple, est ssocié à une réduction estimée du risque (extrpolé) de 70 % pr rpport à l AAS chez ces ptients 7. À cel s joute une réduction bsolue estimée de 8 % du tux d A et d embolie systémique pr rpport à l AAS u cours d une période prolongée de cinq ns, et même d un tux supérieur u cours d une plus longue période. Pour l pixbn, on noté une réduction du risque de 55 % d A et d embolie systémique pr rpport à l AAS lorsque les deux médicments étient comprés directement dns l étude AVERROES 8. Des données similires pour le rivroxbn ne sont ps disponibles, mis le clcul devrit concorder vec ses effets comprtivement à l wrfrine. De même, l réduction du risque vec un NACO pr rpport à l wrfrine est probblement cumultive, sns même tenir compte du tux ccru d rrêt de l wrfrine pr rpport ux NACO. Pr exemple, les chercheurs de l étude RE-LY ont étbli que le dbigtrn 50 mg bid réduit de 4 % le risque d A pr rpport à l wrfrine, une réduction bsolue de 0,58 % pr n. Ainsi, en doptnt une perspective à long terme, l réduction bsolue du risque vec les nouveux nticogulnts pr rpport à l wrfrine et en prticulier pr rpport à l AAS ou l bsence d nticogultion, est suffismment importnte pour justifier un tritement. ) Dns quelle sitution devris-je envisger d utiliser un NACO? Le rpport risque-bénéfice d un NACO est probblement le plus élevé chez les ptients présentnt un risque modéré ou élevé d A qui ne reçoivent ps d nticogulnt. En plus des vntges offerts pr les NACO pr rpport à l wrfrine chez tous les ptients, les quelques premiers mois du tritement vec l wrfrine sont ssociés à un risque considérblement plus élevé de complictions hémorrgiques que celui observé chez les ptients sous tritement à long terme 9,0. L initition d un tritement vec l wrfrine n est ps simple et nécessite des nlyses

3 snguines fréquentes et des justements posologiques, et il est dvntge possible que le ptient reçoive une nticogultion insuffisnte ou excessive jusqu à l étblissement d un schém posologique stble. En revnche, les NACO ont un effet presque immédit près l première dose, et l on noté des concentrtions snguines et un effet stbles dns un déli de deux à trois jours. Les ptients qui reçoivent de l wrfrine mis chez qui le mintien d un rpport interntionl normlisé (INR) dns l gmme thérpeutique est difficile représentent une deuxième ctégorie importnte. Des normes rbitrires, mis courmment cceptées, suggèrent que l on obtient une nticogultion optimle vec l wrfrine uniquement lorsque le temps dns l gmme thérpeutique (TTR) est > 65 %. Les ptients peuvent voir des difficultés à se conformer à l nécessité de subir régulièrement des nlyses snguines, d observer un régime limentire vec un pport reltivement stble d liments contennt de l vitmine K ou voir un INR vrible mlgré une surveillnce étroite. Les prticiens devrient suivre étroitement l tendnce de l INR dns le temps et ne ps se fonder uniquement sur l INR le plus récent pour déterminer si l wrfrine un effet optiml chez leurs ptients. Certins ptients uront un INR stble vec un TTR > 65 % et peuvent se conformer sns difficulté à l nécessité d une surveillnce des effets de l wrfrine. Chez ces ptients, on s ccorde à dire que le pssge à un nouvel nticogulnt orl n est ps essentiel, mis peut être envisgé. Il semble risonnble d informer les ptients de l disponibilité des NACO et d orienter s strtégie en fonction des vleurs et des préférences des ptients. 4) Les nouveux gents sont-ils réellement supérieurs à l wrfrine? Tous les NACO offrent des vntges pr rpport à l wrfrine en rison de l une ou de plusieurs des risons suivntes : un risque significtivement réduit d A, un risque réduit d hémorrgie mençnt l vie ou intrcrânienne et l simplicité de son dministrtion, l bsence de risques et l non-nécessité d une surveillnce régulière de l efficcité thérpeutique comme l exige l wrfrine et les fluctutions souvent imprévisibles de son effet thérpeutique (qui se mnifestent pr un INR fluctunt). Certins gents et certines doses offrent des vntges dditionnels prticuliers (Tbleu ), tels qu une réduction significtive spécifiquement de l A ischémique (dbigtrn 50 mg bid), une réduction significtive des hémorrgies mjeures (dbigtrn 0 mg bid et pixbn 5 mg bid), et une réduction sttistiquement significtive de l mortlité toutes cuses (pixbn 5 mg bid). Il est à noter que chque NACO réduit dns l même proportion l mortlité toutes cuses : le dbigtrn 50 mg bid de %, le rivroxbn 0 mg qd de 8 % et l pixbn 5 mg bid de %. Cependnt, seule l dernière réduction étit sttistiquement significtive,. Bien que l on it beucoup prlé de l vntge non rélisé de l wrfrine dns un contexte étroitement contrôlé (p. ex. une clinique des nticogulnts, des systèmes perfectionnés de soins qui permettent le suivi étroit des ptients et une uto-surveillnce des ptients), il existe de nombreuses données indiqunt que l utilistion de l wrfrine dns le «monde réel» est difficile pour les ptients et les fournisseurs de soins, de même que le mintien d un niveu stble et efficce d nticogultion et l persistnce du tritement dns le temps 0-. Il existe de nombreuses données d essis cliniques et d études observtionnelles indiqunt que l wrfrine est reltivement inefficce si l INR ne peut être mintenu dns l gmme thérpeutique pendnt u moins environ 65 % du temps. Dns une sous-étude de l essi ACTIVE W, les ptients ynt un INR bien contrôlé (i.e. TTR > 65 %) présentient un tux d A significtivement moins élevé que les ptients trités vec une ssocition d AAS et de clopidogrel. Inversement, chez les 50 % de ptients chez qui le TTR étit < 65 %, les tux d A étient équivlents vec l wrfrine vs les deux gents ntiplquettires (Figure ). 5) Les NACO ne sont disponibles que depuis une période reltivement courte. Comment puis-je être sûr qu ils sont supérieurs à l wrfrine? Il existe de nouvelles données sur l issue des ptients trités vec les NACO et l wrfrine dns les prtiques communutires, près l publiction des essis cliniques clés mentionnés ci-dessus. En utilisnt le progrmme Mini- Sentinel de l Food nd Drug Administrtion méricine, Southworth et ses collègues 4 ont compré des ptients ynt reçu une récente prescription de dbigtrn ou de wrfrine. Le nombre d événements hémorrgiques gstrointestinux pour jours à risque chez les ptients trités vec l wrfrine étit de,5 comprtivement à,6 vec le dbigtrn; les tux respectifs d hémorrgie intrcrânienne étient de,4 pour jours à risque vec l wrfrine vs 0,8 pour jours à risque vec le dbigtrn. Ces tux d événements sont très similires à ceux observés dns l essi clinique rndomisé sur l wrfrine vs le dbigtrn. Dns une importnte cohorte dnoise composée de ptients suivis u moyen de bses de données dministrtives 5, les résultts obtenus vec l wrfrine et le dbigtrn 50 mg ou 0 mg bid étient similires à ceux observés dns les essis cliniques importnts, vec une réduction des hémorrgies intrcrâniennes ux deux doses, des tux d hémorrgie mjeure légèrement mis non significtivement réduits ux deux doses en ce qui concerne l wrfrine, et une réduction du tux d hospitlistion ux deux doses (toutes les comprisons ont été justées en fonction des comorbidités). Les tux d rrêt du tritement pour l wrfrine étient 50 % un à deux ns près son initition, dns les prtiques communutires 6. Une étude récente menée pr Zlesk et ses collborteurs exminnt les fcteurs ssociés à l rrêt de l wrfrine chez des ptients tteints de FA révélé un tux d rrêt de 44 % pour l wrfrine vs 6 % pour le dbigtrn, chez 775 et 70 ptients ppriés en fonction de leur propension à rrêter leur tritement, respectivement. Les ptients présentnt un risque fible ou CARDIOLOGIE Conférences Scientifiques

4 Tbleu : Résultts des importnts essis cliniques des nouveux nticogulnts orux (NACO) contre l wrfrine chez les ptients tteints de fibrilltion uriculire Réduction de : Étude NACO (%) Wrfrine (%) p A ischémique RE-LY Dbigtrn 0 mg :,4 50 mg : 0,9,0 0,5 0,0 ROCKET AF Rivroxbn 0 mg :,4,4 0,58 ARISTOTLE Apixbn 5 mg bid : 0,97,05 0,4 A hémorrgique RE-LY Dbigtrn 0 mg : 0, 50 mg : 0,0 0,8 <0,00 <0,00 ROCKET AF Rivroxbn 0 mg : 0,6 0,44 0,04 ARISTOTLE Apixbn 5 mg bid : 0,4 0,47 <0,00 Hémorrgie mjeure RE-LY Dbigtrn 0 mg :,7 50 mg :,,6 0,00 0, ROCKET AF Rivroxbn 0 mg :,60,45 0,58 ARISTOTLE Apixbn 5 mg bid :,,09 <0,00 Mortlité RE-LY Dbigtrn 0 mg :,75 50 mg :,64 4, 0, 0,05 ROCKET AF Rivroxbn 0 mg :,87, 0,07 ARISTOTLE Apixbn 5 mg bid :,5,94 0,047 Les tux des résultts sont exprimés pr nnée pour ces études. modéré d A (CHADS < ) étient moins persistnts que les ptients présentnt un risque plus élevé d A pour les deux cohortes de tritement. Il n existe ps de données de phse IV similires pour le rivroxbn ou l pixbn. 6) Lorsqu un ptient est sous wrfrine, je connis exctement l étt de l nticogultion. Comment puis-je être sûr que le NACO est efficce? Les médecins sont préoccupés pr le fit qu il est difficile de déterminer le degré d nticogultion chez les ptients recevnt un NACO. Les données ccumulées provennt d essis cliniques et de l phrmcovigilnce post-mrketing suggèrent que les NACO sont ussi sûrs ou même plus sûrs que l wrfrine bien que dns ces études, l étt de l nticogultion n it ps été cliniquement surveillé. Le rôle de l surveillnce thérpeutique pour les NACO, de préférence vec le test de dosge des inhibiteurs directs de l thrombine HEMOCLOT pour le dbigtrn 7 ou un test de dosge du fcteur X pour l pixbn ou le rivroxbn 6 évolue, mis n est ps encore clir. Pour le dbigtrn, le test du temps de thromboplstine prtielle ctivée (PTT) lrgement disponible est un indicteur pproximtif de l étt de l nticogultion vec le dbigtrn. Si l PTT est proche des vleurs de référence (générlement moins de 7-8 secondes), il est probble qu il n y ps d effet nticogulnt résiduel. Si l PTT est >,0 fois l vleur de référence (i.e. 80 secondes), il est lors probble qu il y un effet nticogulnt excessif. L PTT peut être utile pour évluer l innocuité potentielle d interventions chirurgicles (fin d ssurer qu il n y ps d effet nticogulnt résiduel), ou pour évluer l possibilité d un effet excessif du médicment (dns les cs d hémorrgie mineure). Le consensus ctuel indique que l mesure routinière de l effet nticogulnt des NACO est inutile pour un usge clinique sns dnger. 7) Les NACO n ont ps d ntidote. Dns quelle mesure est-ce un problème? Bien qu en théorie il soit clirement préférble de bénéficier d un gent qui puisse fcilement inverser l effet nticogulnt, dns l prtique il n existe ps de preuve flgrnte que l disponibilité d un «ntidote» puisse réduire l mortlité ou l morbidité sévère due à une hémorrgie mjeure. Dns le cs de l wrfrine, le besoin d une trnsfusion peut être réduit 8. Mlheureusement, dns les cs d hémorrgie mençnt l vie et en prticulier d hémorrgie intrcrânienne, l disponibilité d un «ntidote» spécifique de l wrfrine (i.e. concentré de qutre fcteurs protéines) n ps réduit l morbidité ou l mortlité, probblement en rison du déli nécessire pour dministrer cet gent 9. Un utre fcteur risonnble de risque potentiel ssocié à l bsence d ntidote est l probbilité de décès s il se produit effec- 4

5 Figure : Effet du temps dns l gmme thérpeutique (TTR) sur le risque cumultif d A chez les ptients trités vec l wrfrine ou le clopidogrel et l cide cétylslicylique (C+A) 9 TTR < 65 % TTR 65 % 4 RR =, (0,75-,97) p = 0,4 4 RR =,5 (,45-,49) p = 0,00 Tux d événements (%) C+A wrfrine C+A wrfrine 0 0 0,0 0,5,0,5 Années N bre à risque C+A OAC ,0 0,5,0,5 Années N bre à risque C+A OAC RR = risque reltif Reproduit vec l permission des chercheurs de l étude ACTIVE W. Circultion. 008;8(0): Copyright 008, Americn Hert Assocition. tivement une hémorrgie mjeure. Dns une récente étude, l probbilité de décès à l suite d une hémorrgie mjeure vec le dbigtrn vs l wrfrine été comprée, vec un risque non significtivement plus fible de mortlité u cours des 0 jours suivnt une hémorrgie mjeure vec le dbigtrn comprtivement à l wrfrine 0. Dns une sous-étude de l étude RE-LY, le risque d hémorrgie mjeure chez les ptients nécessitnt une chirurgie en urgence (i.e. dns un déli de 0 jours) étit de 7,8 % vec le dbigtrn 0 mg bid, 7,7 % vec le dbigtrn 50 mg bid et,6 % vec l wrfrine. Dns l étude ARISTOTLE, le risque d hémorrgie mjeure près une intervention invsive étit de,6 % chez les ptients trités vec l pixbn vs,8 % chez les ptients trités vec l wrfrine. Ces résultts suggèrent que des mesures conservtrices stndrds (p. ex. rrêt rpide du médicment dns les cs d hémorrgie ou d interventions chirurgicles imminentes, mesures de soutien, méthodes mécniques de contrôler l hémorrgie et trnsfusions snguines) sont suffisntes pour gérer l hémorrgie dns l vste mjorité des cs, que ce soit vec des NACO ou l wrfrine. Des ntidotes spécifiques des inhibiteurs de l 5 thrombine ou des inhibiteurs du fcteur X sont en cours d évlution et deviendront probblement finlement disponibles. Les lignes directrices de l SCC 5 ccordent moins d importnce à l disponibilité d un ntidote spécifique de l wrfrine insi qu à l expérience ccumulée de son usge clinique et à l disponibilité d un test simple et normlisé mesurnt l effet nticogulnt de l wrfrine qu à l méliortion de l efficcité et/ou de l innocuité des NACO. 8) Quelles mesures prtiques puis-je prendre pour mximiser l efficcité des NACO et réduire le risque qu ils présentent? Il est extrêmement importnt d informer les ptients de l nécessité de prendre leur NACO exctement selon les prescriptions. Étnt donné qu il n existe ps de mesure «plnifiée» d observnce thérpeutique comme cel peut être le cs vec l wrfrine ni de surveillnce de l INR, les ptients doivent être informés et éduqués sur l nécessité d observer strictement l posologie prescrite et d éviter de mnquer des doses. Pour les médicments pris deux fois CARDIOLOGIE Conférences Scientifiques

6 pr jour (dbigtrn, pixbn), il fut inclure des instructions sur l mrche à suivre en cs de doses mnquées (prendre l dose mnquée s il s est écoulé six heures, utrement ttendre l prochine dose prévue) pour le médicment recommndé à posologie uniquotidienne (rivroxbn), souligner le moment recommndé pour l prise du médicment pendnt les reps, de préférence à l heure du dîner. Mnquer une dose d un médicment à posologie uniquotidienne peut entrîner un intervlle de 48 heures entre les doses, et potentiellement une nticogultion insuffisnte. Les ptients devrient être informés de l possibilité d un risque ccru d hémorrgie vec l ssocition d un AAS ou d un nti-inflmmtoire non stéroïdien et d un nticogulnt, et ces médicments doivent être évités à moins qu ils soient bsolument indiqués ou nécessires. En prticulier, l AAS chez les ptients recevnt un NACO doit être réservé à des indictions définies pour l prévention secondire de l coronropthie et n est ps nécessire ni indiqué pour l prévention primire de l coronropthie. 9) M ptiente âgée de 70 ns est en bonne snté, excepté qu elle est tteinte de FA. A-t-elle réellement besoin d un nticogulnt? L AAS est-il suffisnt? De tous les fcteurs qui sont ssociés à un risque ccru d A en présence de FA, l âge est le fcteur de risque le plus importnt. Le risque d A est double chez les ptients âgés de 65 à 75 ns comprtivement ux plus jeunes individus. Les femmes présentent un risque plus élevé que les hommes, même près justement en fonction d utres fcteurs de risque d A. Les lignes directrices de l SCC 5 et de l Société européenne de crdiologie recommndent une nticogultion orle chez les ptients âgés de plus de 65 ns, en prticulier chez les femmes, même s ils ne présentent ps d utres fcteurs de risque d A (p. ex. hypertension, dibète, ntécédents d A ou d ccident ischémique trnsitoire, insuffisnce crdique ou mldie vsculire). L AAS n est ps extrêmement efficce pour prévenir l A et entrîne un risque non négligeble d hémorrgie. 0) Mon ptient semble ne ps souffrir cliniquement de FA et été sous nticogulnt pendnt un certin temps. Doit-on poursuivre le tritement indéfiniment? Les lignes directrices ctuelles recommndent générlement l prise d un nticogulnt indéfiniment chez les ptients tteints de FA n étnt ps due à une cuse réversible, même s ils ont un rythme sinusl stble. Cel s explique pr le fit que l FA récidiver générlement chez l pluprt des ptients présentnt des ntécédents et cel, de fçon prfois imprévisible. Il est importnt de noter que les épisodes symptomtiques de FA sont extrêmement cournts chez les ptients qui semblent ne ps présenter de récidives symptomtiques et qu une surveillnce électrocrdiogrphique régulière et l bsence de symptômes n ssurent ps l élimintion ou l bsence de FA. C est pourquoi, si un nticogulnt été initié pour l prévention à long terme d un A, il est presque toujours indiqué indéfiniment (suf en cs d hémorrgie mjeure ou de nouvelle contre-indiction). Jusqu à ce que d utres données deviennent disponibles, les ptients doivent être informés que l prescription d un nticogulnt pour l prévention d un A dns l FA est générlement à vie et prticulièrement que l bltion de l FA, qui peut être très utile chez certins ptients, ne permet ps d rrêter les nticogulnts indiqués précédemment. Conclusion Notre compréhension des vntges et des risques ssociés ux NACO évolue. L wrfrine demeurer un nticogulnt fréquemment utilisé et utile dns un venir prévisible. L utilistion optimle des NACO exiger de comprendre leur phrmcologie, l éduction détillée et minutieuse des ptients et l connissnce des données de phrmcovigilnce post-mrketing à mesure qu elles deviennent disponibles. L Assocition européenne du rythme crdique publié un guide prtique très utile sur l usge des NACO, et ce guide décrit en détil selon une pproche fondée sur une liste de contrôle simple, les strtégies pour ssurer une utilistion sûre et efficce de ces gents pendnt l période de suivi. Le D r Dorin est Professeur de Médecine, Université de Toronto, et Division de Crdiologie, Hôpitl St Michel, et u Keenn Reserch Centre for Biomedicl Science du Li K Shing Knowledge Institute de l Hôpitl St Michel, Toronto, Ontrio. Références. Connolly SJ, Ezekowitz MD, Yusuf S, et coll; RE-LY Steering Committee nd Investigtors. Dbigtrn versus wrfrin in ptients with tril fibrilltion. N Engl J Med. 009;6():9-5.. Ptel MR, Mhffey KW, Grg J, et coll; ROCKET AF Investigtors. Rivroxbn versus wrfrin in nonvlvulr tril fibrilltion. N Engl J Med. 0;65(0): Grnger CB, Alexnder JH, McMurry JJ, et coll; ARISTOTLE Committees nd Investigtors. Apixbn versus wrfrin in ptients with tril fibrilltion. N Engl J Med. 0;65(): Giuglino RP, Ruff CT, Brunwld E, et coll. Edoxbn vs wrfrin in ptients with tril fibrilltion. N Engl J Med. 0; DOI: 0.56/NEJMo0907. Avilble t: 5. Sknes AC, Heley JS, Cirns JA, et coll; Cndin Crdiovsculr Society Atril Fibrilltion Guidelines Committee. Focused 0 updte of the Cndin Crdiovsculr Society Atril Fibrilltion Guidelines: recommendtions for stroke prevention nd rte/rhythm control. Cn J Crdiol. 0;8(): Cmm AJ, Lip GYH, De Cterin R, et coll. 0 focused updte of the ESC Guidelines for the mngement of tril fibrilltion: n updte of the 00 ESC Guidelines for the mngement of tril fibrilltion. Developed with the specil contribution of the Europen Hert Rhythm Assocition. Eur Hert J. 0;(): Lip GY, Nieuwlt R, Pisters R, Lne DA, Crijns HJ. Refining clinicl risk strtifiction for predicting stroke nd thromboembolism in tril fibrilltion using novel risk fctor-bsed pproch: the euro hert survey on tril fibrilltion. Chest. 00;7(): Gge BF, Wtermn AD, Shnnon W, Boechler M, Rich MW, Rdford MJ. Vlidtion of clinicl clssifiction schemes for predicting stroke: results from the Ntionl Registry of Atril Fibrilltion. JAMA. 00; 85():

7 9. Chen JY, Zhng AD, Lu HY, Guo J, Wng FF, Li ZC. CHADS versus CHADS-VASc score in ssessing the stroke nd thromboembolism risk strtifiction in ptients with tril fibrilltion: systemtic review nd met-nlysis. J Geritr Crdiol. 0;0(): Abrhm JM, Lrson J, Chung MK, et coll. Does CHADS-VASc improve stroke risk strtifiction in postmenopusl women with tril fibrilltion? Am J Med. 0;6():4.. Tu HT, Cmpbell BC, Meretoj A, et coll. Pre-stroke CHADS nd CHADS-VASc scores re useful in strtifying three-month outcomes in ptients with nd without tril fibrilltion. Cerebrovsc Dis. 0; 6(4): Olesen JB, Torp-Pedersen C, Hnsen ML, Lip GY. The vlue of the CHADS-VASc score for refining stroke risk strtifiction in ptients with tril fibrilltion with CHADS score 0-: ntionwide cohort study. Thromb Hemost. 0;07(6): Gerth A, Nbuer M, Oeff M, et coll. Stroke events in ptients with CHADS scores 0 nd in contemporry popultion of ptients with tril fibrilltion: results from the Germn AFNET registry. Presented t the Europen Society of Crdiology Congress 0. Amsterdm (Netherlnds): August September 4, 0. Abstrct Vn St TP, Setkis E, Di Tnn GL, Lne DA, Lip GY. A comprison of risk strtifiction schemes for stroke in 79,884 tril fibrilltion ptients in generl prctice. J Thromb Hemost. 0;9(): Olesen JB, Lip GYH, Hnsen ML, et coll. Vlidtion of risk strtifiction schemes for predicting stroke nd thromboembolism in ptients with tril fibrilltion: ntionwide cohort study. BMJ. 0;4: Coppens M, Eikelboom JW, Hrt RG, et coll. The CHADS-VASc score identifies those ptients with tril fibrilltion nd CHADS score of who re unlikely to benefit from orl nticogulnt therpy. Eur Hert J. 0;4(): Eikelboom JW, Quinln DJ, Connolly SJ, Hrt RG, Yusuf S. Dbigtrn efficcy-sfety ssessment for stroke prevention in ptients with tril fibrilltion. J Thromb Hemost. 0;0(5): Connolly SJ, Eikelboom J, Joyner C, et coll; AVERROES Steering Committee nd Investigtors. Apixbn in ptients with tril fibrilltion. N Engl J Med. 0;64(9): Grci DA, Lopes RD, Hylek EM. New-onset tril fibrilltion nd wrfrin initition: high risk periods nd implictions for new ntithrombotic drugs. Thromb Hemost. 00;04(6): Gomes T, Mmdni MM, Holbrook AM, Pterson JM, Hellings C, Juurlink DN. Rtes of hemorrhge during wrfrin therpy for tril fibrilltion. CMAJ. 0;85:E-E7.. Connolly SJ, Pogue J, Eikelboom J, et coll; ACTIVE W Investigtors. Benefit of orl nticogulnt over ntipltelet therpy in tril fibrilltion depends on the qulity of interntionl normlized rtio control chieved by centers nd countries s mesured by time in therpeutic rnge. Circultion. 008;8(0): Zlesk M, Siu K, Frncis K, et coll. Higher persistence in newly dignosed nonvlvulr tril fibrilltion ptients treted with dbigtrn versus wrfrin. Circ Crdiovsc Qul Outcomes. 0;6(5): Gllgher AM, Rietbrock S, Plumb J, vn St TP. Initition nd persistence of wrfrin or spirin in ptients with chronic tril fibrilltion in generl prctice: do the pproprite ptients receive stroke prophylxis? J Thromb Hemost. 008;6(9): Southworth MR, Reichmn ME, Unger EF. Dbigtrn nd postmrketing reports of bleeding. N Engl J Med. 0;68(4): Lrsen TB, Rsmussen LH, Skjøth F, et coll. Efficcy nd sfety of dbigtrn etexilte nd wrfrin in rel-world ptients with tril fibrilltion: prospective ntionwide cohort study. J Am Coll Crdiol. 0; 6(): Fng MC, Go AS, Chng Y, et coll. Wrfrin discontinution fter strting wrfrin for tril fibrilltion. Circ Crdiovsc Qul Outcomes. 00;(6): vn Ryn J, Stngier J, Hertter S, et coll. Dbigtrn etexilte novel, reversible, orl direct thrombin inhibitor: interprettion of cogultion ssys nd reversl of nticogulnt ctivity. Thromb Hemost. 00; 0(6): Liew A, Eikelboom JW, O Donnell M, Hrt RG. Assessment of nticogultion intensity nd mngement of bleeding with old nd new orl nticogulnts. Cn J Crdiol. 0;9(7 Suppl):S4-S Quinln DJ, Eikelboom JW, Weitz JI. 4-fctor prothrombin complex concentrte for urgent reversl of vitmin K ntgonists in ptients with mjor bleeding (editoril). Circultion. 0;8(): Mjeed A, Hwng HG, Connolly SJ, et coll. Mngement nd outcomes of mjor bleeding during tretment with dbigtrn or wrfrin. Circultion. 0;8():5-.. Heley JS, Eikelboom J, Douketis J, et coll; RE-LY Investigtors. Periprocedurl bleeding nd thromboembolic events with dbigtrn compred with wrfrin: results from the Rndomized Evlution of Long-Term Anticogultion Therpy (RE-LY) rndomized tril. Circultion. 0;6(): Lopes RD, et coll. Efficcy nd sfety of pixbn compred with wrfrin ccording to ge for stroke prevention in tril fibrilltion. Presented t Vsculr 0. Montrel (QC): October 7-0, 0.. Heidbuchel H, Verhmme P, Alings M, et coll. Europen Hert Rhythm Assocition. Europen Hert Rhythm Assocition Prcticl Guide on the use of new orl nticogulnts in ptients with nonvlvulr tril fibrilltion. Europce. 0;5(5): Le D r Dorin reçu des subventions et des honorires de consultnt de Bristol-Myers Squibb, Byer, Boehringer-Ingelheim et Pfizer. Les vis de chngement d dresse et les demndes d bonne ment Crdiologie Conférences Scientifiques doivent être envoyés pr l poste à l dresse B.P. 0, Sttion H, Montrél (Québec) HG K8 ou pr fx u (54) 9-54 ou pr courrier électronique à l dresse com. Veuillez vous référer u bulletin Crdiologie Conférences Scientifiques dns votre correspondence. Les envois non distribubles doivent être envoyés à l dresse ci-dessus. Poste-publictions #4000 L version frnçise été révisée pr le D r Pul Dorin, Toronto, et le D r George Honos, Montrél. L élbortion de cette publiction bénéficié d une subvention à l éduction sns restrictions de Boehringer Ingelheim (Cnd) Ltée 04 Division de Crdiologie, Hôpitl St. Michel, Université de Toronto, seule responsble du contenu de cette publiction. Éditeur : SNELL Communiction Médicle Inc. en collbortion vec l Division de Crdiologie, Hôpitl St. Michel, Université de Toronto. MD Crdiologie Conférences scientifiques est une mrque déposée de SNELL Communiction Médicle Inc. Tous droits réservés. L dministrtion des tritements décrits ou mentionnés dns Crdiologie Conférences scientifiques doit toujours être conforme ux renseignements thérpeutiques pprouvés u Cnd. SNELL Communiction Médicle Inc. se conscre à l vncement de l formtion médicle continue de niveu supérieur F

8 FA en une pge b c b. Risque d A. Symptômes/Qulité de vie (QDV) i. Déterminez le score CHADS de votre ptient : l strtifiction du risque CHADS ne s pplique ps ux ptients tteints de FA et présentnt une sténose mitrle. Ils doivent recevoir un tritement nticogulnt. Déterminez le risque d hémorrgie de votre ptient. Une fçon d y prvenir est le score HAS-BLED : i. Les omniprticiens doivent déterminer l impct de l FA sur l bse de l clsse de l sévérité de l fibrilltion uriculire (SFA) : iii. Informtion sur l posologie des médicments utilisés pour contrôler l fréquence crdique Évluez le type de FA (proxystique, persistnte, permnente) ii. Évluez l FC picle. Si l FC u repos est > 00 ou l clsse de l SFA est >, suivez l strtégie de contrôle de l fréquence crdique préférée ci-dessous : Résumé des tritements disponibles ii. Déterminez le tritement recommndé pour votre ptient : Constttions Points Insuffisnce crdique congestive Hypertension Âge 75 ns Dibète Antécédents d A ou d AIT CHADS = 0, l pluprt nécessite qund même un tritement Risque d A de,9 %/n CHADS, ou plus 65 ns ou combinison de sexe féminin et mldie vsculire Sexe féminin ou mldie vsculire Aucun fcteur de risque dditionnel d A ACO* IM ou ICC Bêt-bloqunt (BB) Ajoutez l digoxine Ajoutez ou supprimez BCC/BB Si les résultts ne sont toujours ps tteints, un contrôle du rythme peut être nécessire. Bloqueurs des cnux clciques (BCC) ou BB Titrer jusqu à ce que l FC picle u repos soit < 00 et que l clsse de l SFA soit 0- En cs d échec Titrer jusqu à ce que l FC picle u repos soit < 00 et que l clsse de l SFA soit 0- En cs d échec Ps d ntécédents d IM ou d ICC AAS* Aucun ntithrombotique Score Tux d A pour 00 Thérpie CHADS ptients nnées (IC à 95 %) recommndée Hypertension TAS Fonction rénle ou Antécédents INR Âge Médicments Score > 60 mm Hg héptique normle A d hémorrgie lbile > 65 ns ou ETOH mximl Un score indique un risque élevé et nécessite de fire preuve de prudence/une évlution régulière du tritement ntithrombotique du ptient. L incidence de l hémorrgie mjeure vec un score HAS-BLED de 0 à est de,0 %/n, vec un score, elle est de,9 %/n, vec un score, elle est de,7 %/n, vec un score 4, elle est de 8,7 %/n, vec un score 5, elle est de,5 %/n. REINS : ESRD ou Cr > 00 µmol/l; FOIE : cirrhose ou bilirubine > x LSN vec AST/ALT/ALP > x LSN. Moins de 60 % des INR dns l gmme thérpeutique ou INRs fréquemment instbles. MÉDICAMENTS : ntiplquettires/ains. Prévention de l A le dbigtrn 50 mg BID est supérieur pour prévenir l A, lors que le dbigtrn 0 mg BID une efficcité similire. le rivroxbn 0 mg une fois pr jour est u moins ussi efficce pour prévenir l A l pixbn 5 mg BID est supérieur pour prévenir l A l AAS (efficcité fondée sur l obtention d un temps dns l gmme thérpeutique [INR -] d u moins 60 % du temps) 0 sur l FA recommndent l pixbn, le dbigtrn ou le rivroxbn de préférence à l Hémorrgie mjeure le dbigtrn 50 mg BID et le rivroxbn 0 mg une fois pr jour sont ssociés à des tux similires d hémorrgie mjeure, mis un tux plus élevé d hémorrgie GI le dbigtrn 0 mg BID est ssocié à un tux moins élevé d hémorrgie mjeure et est l dose préférée pour les ptients âgés de plus de 80 ns ou de plus de 75 ns vec des fcteurs de risque d hémorrgie l pixbn 5 mg BID est ssocié à un tux moins élevé d hémorrgie mjeure rivroxbn sont ssociés à un tux moins élevé d hémorrgie intrcrânienne (HIC) que l Commentires directement les nouveux nticogulnts (pixbn, dbigtrn, rivroxbn) les uns vec les utres n est disponible 0 sur l FA suggèrent que les ptients en dilyse reçoivent systémtiquement un ACO ou de l AAS doivent être évités dns les cs de dysfonction rénle importnte (i.e. ClCr < 5 ml/min). L pixbn doit être évité si l ClCr < 5 ml/min ssocition vec des inhibiteurs/inducteurs de P-gp puissnts. Le rivroxbn et l pixbn sont contre-indiqués en ssocition vec des inhibiteurs puissnts de P-gp et de CYP A4. Se référer à l informtion posologique pour plus de détils Exminer vec le ptient le coût et l protection des nouveux ACO Adpté de Cndin Crdiovsculr Phrmcists Network Stroke Prevention in Atril Fibrilltion (SPAF) Pocket Reference SFA Impct sur l QDV Exemple 0 Asymptomtique Effet miniml sur l QDV Épisode unique de FA sns syncope ou insuffisnce crdique (ICC) Effet mineur sur l QDV Légère conscience des symptômes ou épisodes rres (moins de quelques épisodes pr nnée) Effet modéré sur l QDV Conscience modérée des symptômes l pluprt du temps ou symptômes plus sévères 4 Effet sévère sur l QDV Épisodes extrêmement symptomtiques ou fréquents ou syncope liée à l FA ou ICC Utilisez uniquement un BCC non dihydropyridine pour le contrôle de l fréquence crdique (diltizem, vérpmil) Il fut fire preuve de prudence lorsqu on ssocie un BCC et l digoxine Phrmcologique ou électrique Type Proxystique Persistnte Permnente Définition L FA est utorésolutive en 7 jours L FA n est ps utorésolutive en 7 jours FA de longue dte pour lquelle l décision de ne ps poursuivre le contrôle du rythme sinusl été prise Mesure Éduquer et RASSURER le ptient sur le fit que cel nécessite rrement une crdioversion ou une intervention en urgence. ORIENTEZ le ptient si un contrôle du rythme est nécessire Si les symptômes (SFA > ) persistent mlgré le contrôle de l FC, ORIENTEZ le ptient vers une crdioversion Concentrez-vous sur le CONTRÔLE DE LA FRÉQUENCE CARDIAQUE pour obtenir une FC u repos < 00. Le contrôle du rythme n est ps indiqué. Toutes les recommndtions thérpeutiques sont conformes ux lignes directrices sur l fibrilltion uriculire de l Société cndienne de crdiologie. Journl of Crdiology 0 ;8 :5-6 Cet outil -t-il été utile pour vous? Avez-vous des suggestions pour l méliorer? Veuillez nous envoyer votre réponse pr courriel à l dresse FA en une pge V Risque d A FA en une pge Le 9 jnvier 0 D H V q S Dibète A Hypertension C Constttions Antécédents d A Âge 75 ns Insuffisnce crdique congestive Ils doivent recevoir un tritement ntico ptients tteints de FA et présentnt une sténose mitrle. l strtifiction du risque CHADS Déterminez le score CHADS i.. Risque d A oints Antécédents d A ou d AIT Insuffisnce crdique congestive P Ils doivent recevoir un tritement nticogulnt. t présentnt une sténose mitrle. pplique ps ux ne s tion du risque CHADS de votre ptient : Déterminez le score CHADS b ou c tique normle Moins de 60 % des INR dns l gmme thér cirrhose ou bilirubine ESRD ou Cr > 00 µmol/l; FOIE : REINS : vec un score 4, elle est de,7 %/n, vec un score, L incidence de l hémorrgie mjeure ptient. Un score indique un risque élevé et nécessite de fire preuve de prudence/une évlu hép > 60 mm Hg Fonction rénle ou AS Hypertension TA Résumé des tritements disponibles Déterminez le risque d hémorrgie de votre ptient. ou > 65 ns MÉDICAMENTS : Moins de 60 % des INR dns l gmme thérpeutique ou INRs fréquemment instbles. T/ALP > x LSN. cirrhose ou bilirubine > x LSN vec AST/ALT/ALP elle est de,5 %/n. vec un score 5, elle est de 8,7 %/n, vec un score 4, vec un score, gie mjeure vec un score HAS-BLED de 0 à est de,0 %/n, Un score indique un risque élevé et nécessite de fire preuve de prudence/une évlution régulière du tritement ntithrombotique du lbile d hémorrgie A tique normle Âge INR Antécédents onction rénle ou Résumé des tritements disponibles Une fçon d y prvenir est le score HAS-BLED : Déterminez le risque d hémorrgie de votre ptient. 9 ou mximl ntiplquettires/ains. MÉDICAMENTS : x LSN. elle est de,5 %/n. elle est de,9 %/n, vec un score, tion régulière du tritement ntithrombotique du ou ETOH > 65 ns Score Médicments Âge venir est le score HAS-BLED : Risque ACO* S Risque Sexe féminin vsculire féminin et mldie combinison de sexe ou 65 ns l pluprt nécessite qund même un tritement = 0, CHADS Antécédents d A Déterminez le tritement recommndé pour votre ptient : ii. de,9 %/n de,9 %/n AAS* Aucun ntithrombotique d A risque dditionnel Aucun fcteur de vsculire ou mldie Sexe féminin d A l pluprt nécessite qund même un tritement Antécédents d A ou d AIT Déterminez le tritement recommndé pour votre ptient : l AAS (efficcité fondée sur pour prévenir l A l pixbn 5 mg BID est supérieur prévenir l A jour est u moins ussi efficce pour le rivroxbn 0 mg une fois pr efficcité similire. que le dbigtrn 0 mg BID une lors, supérieur pour prévenir l A, le dbigtrn 50 mg BID est Prévention de l A Commentires évité si l ClCr < 5 ml/min < 5 ml/min). dysfonction rénle importnte (i.e. doivent être évités dns les cs de systém ptients en dilyse reçoivent 0 sur l F n est disponible rivroxbn) les uns ntico directement les nouveux Hémorrgie mjeure de 75 ns vec des fcteurs de âgés de plus de 80 ns ou de plus dose préférée pour les ptients d hémorrgie mjeure et est l ssocié à un tux moins élevé le dbigtrn 0 mg BID est d hémorrgie GI mis un tux plus élevé similires d hémorrgie mjeure, jour sont ssociés à des tux rivroxbn 0 mg une fois pr le dbigtrn 50 mg BID et le Commentires évité si l ClCr < 5 ml/min L pixbn doit être < 5 ml/min). ClCr ysfonction rénle importnte (i.e. doivent être évités dns les cs de systémtiquement un ACO ou de l AAS tients en dilyse reçoivent 0 sur l FA suggèrent que les n est disponible rivroxbn) les uns vec les utres dbigtrn, nticogulnts (pixbn, directement les nouveux tients nnées (IC à 95 %). Symptômes/Qulité de vie (QDV) CHADS p CHADS ux d A Tux d A Score 4.0 (. 5.) 5.9 (4.6 7.).8 (.0.8) recommndée ACO. Symptômes/Qulité de vie (QDV) ACO ou plus tients nnées (IC à 95 %) Thérpie ux d A pour 00 ACO 4.0 (. 5.) ACO* 5.9 (4.6 7.).8 (.0.8) CHADS, pté de Cndin Crdiovsculr Phrmcists Network Stroke Prevention in Adpté de Cndin Crdiovsculr Phrmcists Network Stroke Prevention in rivroxbn de préférence à l le dbigtrn ou le l pixbn, 0 sur l FA recommndent d u moins 60 % du temps) gmme thérpeutique [INR -] l obtention d un temps dns l l AAS (efficcité fondée sur ibrill pté de Cndin Crdiovsculr Phrmcists Network Stroke Prevention in Atril Fibrill protection des nouveux Exminer posologique pour plus de détils CYP A4. des inhibiteurs puissnts de P-gp et de contre-indiqués en ssoci rivroxbn et l teurs de P-gp puissnts. ssoci évité si l ClCr < 5 ml/min intrcrânienne (HIC) que l tux moins élevé d hémorrgie rivroxbn sont ssociés à un mjeure un tux moins élevé d hémorrgie l pixbn 5 mg BID est ssocié à risque d hémorrgie ocket Reference AF) Pocket Reference ibrilltion (SPAF) P protection des nouveux ACO Exminer vec le ptient le coût et l posologique pour plus de détils Se référer à l informtion CYP A4. des inhibiteurs puissnts de P-gp et de contre-indiqués en ssocition vec rivroxbn et l pixbn sont Le teurs de P-gp puissnts. ssocition vec des inhibiteurs/induc- évité si l ClCr < 5 ml/min Effet miniml sur l QDV Effet modéré sur l QDV Impct sur l QDV Effet mineur sur l QDV 0 Asymptomtique A SFA clsse de l sévérité de l fibrilltion uriculire (SF Les omniprticiens doivent déterminer l impct de l F i. temps ou symptômes plus sévères insuffisnce crdique (ICC) Exemple Conscience modérée des symptômes l pluprt du Effet modéré sur l QDV rres (moins de quelques épisodes pr nnée) Légère conscience des symptômes ou épisodes Effet mineur sur l QDV A sns syncope ou Épisode unique de FA sns syncope ou Effet miniml sur l QDV lsse de l sévérité de l fibrilltion uriculire (SFA) : Les omniprticiens doivent déterminer l impct de l FA sur l bse de l ICC Médicment A sns syncope ou Conscience modérée des symptômes l pluprt du Digitle érpmil SR bloqunt Bêt- Digoxine V Diltizem CD Aténolol Métoprolol Bisoprolol Clsse rres (moins de quelques épisodes pr nnée) Légère conscience des symptômes ou épisodes l fréquence crdique iii. Informtion sur l posologie des médicments utilisés pour contrôler A sur l bse de l 0-40 mg BID Gmme hbituelle 0,5-0.5 mg 0-60 mg 0 mg BID mg 5-50 mg BID.5-0 mg 0,065-0,5 mg 0 mg érpmil SR 5-50 mg,5-5 mg BID,5-5 mg Digoxine Diltizem CD Aténolol Métoprolol Bisoprolol Dose de déprt Médicment l fréquence crdique Informtion sur l posologie des médicments utilisés pour contrôler 0-40 mg BID Gmme hbituelle 0,5-0.5 mg 0-60 mg mg 5-50 mg BID.5-0 mg Informtion sur l posologie des médicments utilisés pour contrôler Bêt-bloqunt (BB) IM ou ICC Effet sévère sur l QDV 4 En cs d échec clsse de l SFA soit 0- u repos soit < 00 et que l Titrer jusqu à ce que l FC picle suivez l strtégie de contrôle de l fréquence crdique préférée ci-dessous : Si l FC u repos est > 00 ou l c Évluez l FC picle. ii. Év Bloqueurs des cnux clciques (BCC) ou BB s d ntécédents d IM ou d ICC A ou fréquents ou syncope liée à l FA ou ICC Épisodes extrêmement symptomtiques ou Effet sévère sur l QDV P En cs d échec A soit 0- clsse de l SFA soit 0- u repos soit < 00 et que l Titrer jusqu à ce que l FC picle picle suivez l strtégie de contrôle de l fréquence crdique préférée ci-dessous : Si l FC u repos est > 00 ou l clsse de l SF b Bloqueurs des cnux clciques (BCC) ou BB Définition en 7 jours s d ntécédents d IM ou d ICC L F ersistnte jours L F ype P Proxystique Type Il fut fire preuve de prudence lorsqu on ssocie un BCC et l digoxine Digoxine A ou ICC tiques ou picle suivez l strtégie de contrôle de l fréquence crdique préférée ci-dessous : A est >, lsse de l SF luez le type de F Év contrôle de l FC, en 7 jours tient si un contrôle du r Définition Mesure Si les symptômes (SF p une intervention en urgence. cel nécessite rrement une crdioversion ou Éduquer et RASSURER L FA n est ps utorésolutive jours L FA est utorésolutive en 7 Il fut fire preuve de prudence lorsqu on ssocie un BCC et l digoxine persistnte, pe luez le type de FA (proxystique, tient vers une ythme est nécessire ORIENTEZ le p contrôle de l FC, Si les symptômes (SFA > ) persistent mlgré le tient si un contrôle du r ORIENTEZ le vention en urgence. cel nécessite rrement une crdioversion ou RASSURER le ptient sur le fit que permnente) Ajoutez l digoxine Cet outil -t-il été utile pour vous? tions th outes les recommndtions thér Toutes les recommnd Utilisez uniquement un BCC non dihydropyridine pour le contrôle de l fréquence crdique (diltizem, Si les résultts ne sont toujours ps tteints, supprimez BCC/BB Cet outil -t-il été utile pour vous? Avez-vous des suggestions pour l méliorer? tions thérpeutiques sont conformes ux lignes directrices sur l fibrill Utilisez uniquement un BCC non dihydropyridine pour le contrôle de l fréquence crdique (diltizem, un contrôle du rythme peut être nécessire. Si les résultts ne sont toujours ps tteints, Ajoutez ou yer votre réponse pr courriel à l dresse euillez nous envoyer votre réponse pr courriel à l dresse Avez-vous des suggestions pour l méliorer? Veuillez nous envo tion uriculire de l So rectrices sur l fibrillt rythme sinusl été prise poursuivre le contrôle du l décision de ne ps FA de longue d Permnente Phrmcologique ou électrique vérpmil) crdioversion ps indiqué. yer votre réponse pr courriel à l dresse Journl of Crdiolog tion uriculire de l Société cndienne de crdiologie. u repos < 00. FRÉQUENCE CARDIAQUE Concentrez-vous sur le ythme sinusl été prise poursuivre le contrôle du l décision de ne ps A de longue dte pour lquelle Phrmcologique ou électrique ythme n est Journl of Crdiology 0 ;8 :5-6 Le contrôle du r u repos < 00. ARDIAQUE pour obtenir une FC Concentrez-vous sur le CONTRÔLE DE LA

Guide des bonnes pratiques

Guide des bonnes pratiques Livret 3 MINISTÈRE DE LA RÉFORME DE L'ÉTAT, DE LA DÉCENTRALISATION ET DE LA FONCTION PUBLIQUE 3 Guide des bonnes prtiques OUTILS DE LA GRH Guide des bonnes prtiques Tble des mtières 1. Introduction p.

Plus en détail

Influence du milieu d étude sur l activité (suite) Inhibition et activation

Influence du milieu d étude sur l activité (suite) Inhibition et activation Influence du milieu d étude sur l ctivité (suite) Inhibition et ctivtion Influence de l tempérture Influence du ph 1 Influence de l tempérture Si on chuffe une préprtion enzymtique, l ctivité ugmente jusqu

Plus en détail

Résumé. Introduction. N. D. Riediger, M. Sc. (1); S. G. Bruce, Ph. D. (1); T. K. Young, M.D., Ph. D. (2)

Résumé. Introduction. N. D. Riediger, M. Sc. (1); S. G. Bruce, Ph. D. (1); T. K. Young, M.D., Ph. D. (2) Risque de mldies crdiovsculires en fonction des profils plsmtiques d polipoprotéines et de lipides chez une communuté des Premières ntions du Cnd* N. D. Riediger, M. Sc. (1); S. G. Bruce, Ph. D. (1); T.

Plus en détail

Maladies chroniques et traumatismes

Maladies chroniques et traumatismes Mldies chroniques et trumtismes Hospitlistions pour excerbtions de BPCO : comment les identifier à prtir des données du progrmme de médiclistion des systèmes d informtion (PMSI)? Sommire Abrévitions 2

Plus en détail

Correction de l épreuve CCP 2001 PSI Maths 2 PREMIÈRE PARTIE ) (

Correction de l épreuve CCP 2001 PSI Maths 2 PREMIÈRE PARTIE ) ( Correction de l épreuve CCP PSI Mths PREMIÈRE PARTIE I- Soit t u voisinge de, t Alors ϕt t s = ϕt ρt s ρs Pr hypothèse, l fonction ϕt ϕt est lorsque t, il en est donc de même de ρt s ρt s ρs cr ρ s est

Plus en détail

Statuts ASF Association Suisse Feldenkrais

Statuts ASF Association Suisse Feldenkrais Sttuts ASF Assocition Suisse Feldenkris Contenu Pge I. Nom, siège, ojectif et missions 1 Nom et siège 2 2 Ojectif 2 3 Missions 2 II. Memres 4 Modes d ffilition 3 5 Droits et oligtions des memres 3 6 Adhésion

Plus en détail

3- Les taux d'intérêt

3- Les taux d'intérêt 3- Les tux d'intérêt Mishkin (2007), Monnie, Bnque et mrchés finnciers, Person Eduction, ch. 4 et 6 Vernimmen (2005), Finnce d'entreprise, Dlloz, ch. 20 à 22 1- Mesurer les tux d'intérêt comprer les différents

Plus en détail

Ecole Normale Supérieure de Cachan 61 avenue du président Wilson 94230 CACHAN. Concours d admission en 3 ème année Informatique.

Ecole Normale Supérieure de Cachan 61 avenue du président Wilson 94230 CACHAN. Concours d admission en 3 ème année Informatique. C39211 Ecole Normle Supérieure de Cchn 61 venue du président Wilson 94230 CACHAN Concours d dmission en 3 ème nnée Informtique Session 2009 INFORMATIQUE 1 Durée : 5 heures «Aucun document n est utorisé»

Plus en détail

Relations binaires. Table des matières. Marc SAGE. 18 octobre 2007. 1 Amuse gueule 2. 2 Combinatoire dans les quotients 2. 3 Problème d extréma 3

Relations binaires. Table des matières. Marc SAGE. 18 octobre 2007. 1 Amuse gueule 2. 2 Combinatoire dans les quotients 2. 3 Problème d extréma 3 Reltions binires Mrc SAGE 8 octobre 007 Tble des mtières Amuse gueule Combintoire dns les quotients 3 Problème d extrém 3 4 Un théorème de point xe 3 5 Sur l conjugisons dns R 3 6 Sur les corps totlement

Plus en détail

Le dabigatran (Pradax) une question de bon sang!

Le dabigatran (Pradax) une question de bon sang! Fédération des médecins omnipraticiens du Québec Le dabigatran (Pradax) une question de bon sang! Kim Messier et Michel Lapierre Vous voulez prescrire le dabigatran? Lisez ce qui suit! Un intervalle thérapeutique

Plus en détail

ESTIMER LA PRÉCISION DES MESURES

ESTIMER LA PRÉCISION DES MESURES ESTIMER LA PRÉCISION DES MESURES I. Précision d'une mesure directe Une mesure directe est une mesure lue sur un ppreil de mesure. Le résultt d'une mesure directe n'est jmis connu de fçon prfitement excte.

Plus en détail

Portes coupe feu EI 2 30 pour tout type de construction

Portes coupe feu EI 2 30 pour tout type de construction L nouvelle génértion de portes coupe feu élégntes Portes coupe feu EI 30 pour tout type de construction L nouvelle génértion de portes métlliques NovoPort Premio devient l référence dns l protection incendie

Plus en détail

edatenq est une application qui permet aux entreprises de compléter et d'envoyer leurs déclarations statistiques par internet.

edatenq est une application qui permet aux entreprises de compléter et d'envoyer leurs déclarations statistiques par internet. Sttistique mensuelle tourisme et hôtellerie Introduction edatenq est une ppliction qui permet ux entreprises de compléter et d'envoyer leurs déclrtions sttistiques pr internet. Il s'git d'une ppliction

Plus en détail

Pour développer votre entreprise LES LOGICIELS EN LIGNE, VOUS ALLEZ DIRE OUI!

Pour développer votre entreprise LES LOGICIELS EN LIGNE, VOUS ALLEZ DIRE OUI! Pour développer votre entreprise Gestion Commercile Gérez le cycle complet des chts (demnde de prix, fcture fournisseur), des stocks (entrée, sortie mouvement, suivi) et des ventes (devis, fcture, règlement,

Plus en détail

FMC «Val de Creuse» Argenton-sur-Creuse Mercredi 08 Janvier 2014 Dr Yves Moreau 2014

FMC «Val de Creuse» Argenton-sur-Creuse Mercredi 08 Janvier 2014 Dr Yves Moreau 2014 FMC «Val de Creuse» Argenton-sur-Creuse Mercredi 08 Janvier 2014 Dr Yves Moreau 2014 La prévalence de la FA double à chaque décennie après 50 ans et approche 10% chez les sujets de plus de 80 ans (Framingham

Plus en détail

FIBRILLATION ATRIALE ET ANTICOAGULANTS CHEZ LE SUJET AGE. Dr Charlotte Potelle Hôpital Cardiologique CHRU de Lille

FIBRILLATION ATRIALE ET ANTICOAGULANTS CHEZ LE SUJET AGE. Dr Charlotte Potelle Hôpital Cardiologique CHRU de Lille DU de gériatrie Jeudi 20 novembre 2014 FIBRILLATION ATRIALE ET ANTICOAGULANTS CHEZ LE SUJET AGE Dr Charlotte Potelle Hôpital Cardiologique CHRU de Lille -Pathologie fréquente 1 à 2% de la population générale

Plus en détail

Turbine hydraulique Girard simplifiée pour faibles et très faibles puissances

Turbine hydraulique Girard simplifiée pour faibles et très faibles puissances Turbine hydrulique Girrd simplifiée pour fibles et très fibles puissnces Prof. Ing. Zoltàn Hosszuréty, DrSc. Professeur à l'université technique de Kosice Les sites hydruliques disposnt de fibles débits

Plus en détail

Menu outils de navigation mennavi.htm

Menu outils de navigation mennavi.htm Pge de lncement index.htm Voici l représenttion schémtique de l structure du site Wllonie, toutes les crtes en mins... Pge d ccueil win.htm nevs générl menwin.htm À propos de l structure des données :

Plus en détail

ManSafe. pour les Utilitiés. La Protection antichute pour les Industries de l'energie. Français. TowerLatch LadderLatch

ManSafe. pour les Utilitiés. La Protection antichute pour les Industries de l'energie. Français. TowerLatch LadderLatch MnSfe pour les Utilitiés L Protection ntichute pour les Industries de l'energie Frnçis TowerLtch LdderLtch Les questions de protection nti-chute Les chutes de huteur sont l cuse de mortlité l plus importnte

Plus en détail

Sommaire. 6. Tableau récapitulatif... 10. Sophos NAC intégré Vs. NAC Advanced - 17 Février 2009 2

Sommaire. 6. Tableau récapitulatif... 10. Sophos NAC intégré Vs. NAC Advanced - 17 Février 2009 2 Sommire 1. A propos de Sophos... 3 2. Comprtif des solutions Sophos NAC... 4 3. Sophos NAC pour Endpoint Security nd Control 8.0... 4 3.1. Administrtion et déploiement... 4 3.2. Gestion des politiques

Plus en détail

LITE-FLOOR. Dalles de sol et marches d escalier. Information technique

LITE-FLOOR. Dalles de sol et marches d escalier. Information technique LITE-FLOOR Dlles de sol et mrches d esclier Informtion technique Recommndtions pour le clcul et l pose de LITE-FLOOR Générlités Cette rochure reprend les règles de se à respecter pour grntir l rélistion

Plus en détail

Le rivaroxaban contre la fibrillation auriculaire lorsque la warfarine ne va pas?

Le rivaroxaban contre la fibrillation auriculaire lorsque la warfarine ne va pas? Fédération des médecins omnipraticiens du Québec Le rivaroxaban contre la fibrillation auriculaire lorsque la warfarine ne va pas? Mario Wilhelmy et Sarah Janecek Vous voulez prescrire...? Lisez ce qui

Plus en détail

Les Dossiers Du Mois. 006 Janvier 2013

Les Dossiers Du Mois. 006 Janvier 2013 Les Dossiers Du Mois No. 006 Jnvier 2013 DÉVELOPPEMENT DE LA POLICE NATIONALE D'HAÏTI: cp sur 2016 Le Gouvernement hïtien doté s police ntionle d'un pln quinquennl de développement pour l période 2012-2016.

Plus en détail

Gestion pratique des nouveaux anticoagulants oraux Avantages et inconvénients. Dr Serge Motte

Gestion pratique des nouveaux anticoagulants oraux Avantages et inconvénients. Dr Serge Motte Gestion pratique des nouveaux anticoagulants oraux Avantages et inconvénients Dr Serge Motte Bruxelles 24.11.12 - PLAN Points forts et points faibles des nouveaux anticoagulants Questions dans la pratique

Plus en détail

Pour développer votre entreprise. Compta LES LOGICIELS EN LIGNE, VOUS ALLEZ DIRE OUI!

Pour développer votre entreprise. Compta LES LOGICIELS EN LIGNE, VOUS ALLEZ DIRE OUI! Pour développer votre entreprise Compt Avec EBP Compt, vous ssurez le suivi de l ensemble de vos opértions et exploitez les données les plus complexes en toute sécurité. Toutes les fonctionnlités essentielles

Plus en détail

WEBDOC DEMANDE D ASSURANCE SOCIALE EN CAS DE FAILLITE OU DE CESSATION FORCÉE

WEBDOC DEMANDE D ASSURANCE SOCIALE EN CAS DE FAILLITE OU DE CESSATION FORCÉE WEBDOC DEMANDE D ASSURANCE SOCIALE EN CAS DE FAILLITE OU DE CESSATION FORCÉE FORMULAIRE À RENVOYER PAR RECOMMANDÉ À : ACERTA CAS, BP 24000, 1000 Bruxelles (Centre de Monnie) Cse destinée à Acert Dte de

Plus en détail

4. PROTECTION À L OUVERTURE

4. PROTECTION À L OUVERTURE 42 4. PROTECTION À L OUVERTURE 4.1. Générlités Afin de lever l miguïté de l norme NF EN 16005 sur l exigence des prgrphes 4.6.2.1 et 4.6.3.1 (4) qunt à l définition de «lrge proportion», suf nlyse de risque

Plus en détail

Chapitre 2 Le problème de l unicité des solutions

Chapitre 2 Le problème de l unicité des solutions Université Joseph Fourier UE MAT 127 Mthémtiques nnée 2009-2010 Chpitre 2 Le prolème de l unicité des solutions 1 Le prolème et quelques réponses : 1.1 Un exemple Montrer que l éqution différentielle :

Plus en détail

Chapitre 11 : L inductance

Chapitre 11 : L inductance Chpitre : inductnce Exercices E. On donne A πr 4π 4 metn N 8 spires/m. () Selon l exemple., µ n A 4π 7 (8) 4π 4 (,5) 5 µh (b) À prtir de l éqution.4, on trouve ξ ξ 4 3 5 6 6,3 A/s E. On donne A πr,5π 4

Plus en détail

Direction des Études et Synthèses Économiques Département des Comptes Nationaux Division des Comptes Trimestriels

Direction des Études et Synthèses Économiques Département des Comptes Nationaux Division des Comptes Trimestriels Etb=MK2, Timbre=G430, TimbreDnsAdresse=Vri, Version=W2000/Chrte7, VersionTrvil=W2000/Chrte7 Direction des Études et Synthèses Économiques Déprtement des Comptes Ntionux Division des Comptes Trimestriels

Plus en détail

Les nouveaux anticoagulants

Les nouveaux anticoagulants Les nouveaux anticoagulants Dabigatran le plus avancé : Inhibiteur direct de la thrombine. Rely 18000 patients. 2 prises 2 dosages. L'un plus efficace l'autre moins dangereux Rivaroxaban : Inhibiteur Xa.

Plus en détail

L'algèbre de BOOLE ou algèbre logique est l'algèbre définie pour des variables ne pouvant prendre que deux états.

L'algèbre de BOOLE ou algèbre logique est l'algèbre définie pour des variables ne pouvant prendre que deux états. ciences Industrielles ystèmes comintoires Ppnicol Roert Lycée Jcques Amyot I - YTEME COMBINATOIRE A. Algère de Boole. Vriles logiques: Un signl réel est une grndeur physique en générl continue, on ssocie

Plus en détail

Santé et sécurité psychologiques en milieu de travail

Santé et sécurité psychologiques en milieu de travail CAN/CSA-Z1003-13/BNQ 9700-803/2013 Norme ntionle du Cnd Snté et sécurité psychologiques en milieu de trvil Prévention, promotion et lignes directrices pour une mise en œuvre pr étpes Avilble in English

Plus en détail

EnsEignEmEnt supérieur PRÉPAS / BTS 2015

EnsEignEmEnt supérieur PRÉPAS / BTS 2015 Enseignement supérieur PRÉPAS / BTS 2015 Stnisls pour mbition de former les étudints à l réussite d exmens et de concours des grndes écoles de mngement ou d ingénieurs. Notre objectif est d ccompgner chque

Plus en détail

Choix binaires avec influences sociales : mode d emploi et conséquences économiques

Choix binaires avec influences sociales : mode d emploi et conséquences économiques Choix binires vec influences sociles : mode d emploi et conséquences économiques Denis Phn * * CREM UMR CNRS 6, Université de Rennes /3/5 Résumé : Cette note propose une synthèse de quelques trvux conscrés

Plus en détail

STI2D Logique binaire SIN. L' Algèbre de BOOLE

STI2D Logique binaire SIN. L' Algèbre de BOOLE L' Algère de BOOLE L'lgère de Boole est l prtie des mthémtiques, de l logique et de l'électronique qui s'intéresse ux opértions et ux fonctions sur les vriles logiques. Le nom provient de George Boole.

Plus en détail

REGLEMENT DU CLASSEMENT NATIONAL

REGLEMENT DU CLASSEMENT NATIONAL REGLEMET DU CLASSEMET ATIOAL / Les règles indiquées ici sont celles utilisées pour clculer les ttributions de points de l sison -. I. PRICIPES DE BASE Le clssement ntionl de l F.F.B. est le seul uquel

Plus en détail

Le Guide 2012. des logiciels et services EBP. Les 5 BONNES RAISONS DE VOUS ÉQUIPER

Le Guide 2012. des logiciels et services EBP. Les 5 BONNES RAISONS DE VOUS ÉQUIPER Les 5 BONNES RAISONS DE VOUS ÉQUIPER 1. Vous en êtes cpble. 2. C est efficce et vous llez ggner du temps chque jour. 3. Cel fit vendre : vlorisez votre entreprise pr vos documents. 4. C est profitble :

Plus en détail

3 LES OUTILS DE DESCRIPTION D UNE FONCTION LOGIQUE

3 LES OUTILS DE DESCRIPTION D UNE FONCTION LOGIQUE 1GEN ciences et Techniques Industrielles Pge 1 sur 7 Automtique et Informtiques Appliquées Génie Énergétique Première 1 - LA VARIABLE BINAIRE L électrotechnique, l électronique et l mécnique étudient et

Plus en détail

Traitement antithrombotique et fibrillation auriculaire y a-t-il du nouveau?

Traitement antithrombotique et fibrillation auriculaire y a-t-il du nouveau? Les arythmies Traitement antithrombotique et fibrillation auriculaire y a-t-il du nouveau? Michael Benzazon et Nicolas Bussières 5 M me Effa se présente à votre cabinet, car elle a depuis peu des palpitations.

Plus en détail

Les nouveaux anticoagulants oraux, FA et AVC. Docteur Thalie TRAISSAC Hôpital Saint André CAPCV 15 février 2014

Les nouveaux anticoagulants oraux, FA et AVC. Docteur Thalie TRAISSAC Hôpital Saint André CAPCV 15 février 2014 Les nouveaux anticoagulants oraux, FA et AVC Docteur Thalie TRAISSAC Hôpital Saint André CAPCV 15 février 2014 Un AVC toutes les 4 minutes 1 130 000 AVC par an en France 1 770 000 personnes ont été victimes

Plus en détail

2.1 Comment implanter en C un reconnaisseur de mots? Aut2 q 0 q 1

2.1 Comment implanter en C un reconnaisseur de mots? Aut2 q 0 q 1 Lngges Automtes Non-déterminisme Grmmires Attiuées et Génértives Expressions régulières Correction Prtielle de Progrmmes Ceci n'est ps un cours de Lngge C++ 2.1 Comment implnter en C un reconnisseur de

Plus en détail

NEWS PRO ACTIV. www.activexpertise.fr. [Juillet 2015] Ce mois-ci on vous parle de. L arrêté est applicable à compter du 1er Juillet 2015.

NEWS PRO ACTIV. www.activexpertise.fr. [Juillet 2015] Ce mois-ci on vous parle de. L arrêté est applicable à compter du 1er Juillet 2015. Ce mois-ci on vous prle de i Rpport de repérge minte : Trnsmission u Préfet obligtoire à compter du 1 er juillet 2015 Simplifiction des formlités : De bonnes nouvelles pour les entreprises de dignostic

Plus en détail

Exercices corrigés 9325 = 2 4662 + 1 4662 = 2 2331 + 0 2331 = 2 1165 + 1

Exercices corrigés 9325 = 2 4662 + 1 4662 = 2 2331 + 0 2331 = 2 1165 + 1 Grenoble INP Pgor 1ère nnée Exercices corrigés Anlyse numérique NB : Les exercices corrigés ici sont les exercices proposés durnt les sénces de cours. Les corrections données sont des corrections plus

Plus en détail

Le canal étroit du crédit : une analyse critique des fondements théoriques

Le canal étroit du crédit : une analyse critique des fondements théoriques Le cnl étroit du crédit : une nlyse critique des fondements théoriques Rfl Kierzenkowski 1 CREFED Université Pris Duphine Alloctire de Recherche Avril 2001 version provisoire Résumé A l suite des trvux

Plus en détail

Théorème de Poincaré - Formule de Green-Riemann

Théorème de Poincaré - Formule de Green-Riemann Chpitre 11 Théorème de Poincré - Formule de Green-Riemnn Ce chpitre s inscrit dns l continuité du précédent. On vu à l proposition 1.16 que les formes différentielles sont bien plus grébles à mnipuler

Plus en détail

CAP PRO E SCHEMA : LE MOTEUR

CAP PRO E SCHEMA : LE MOTEUR CAP PRO E SCHEMA : E MOTEUR folio folio folio folio folio folio folio 7 folio 8 folio 9 plque signlétique d un moteur puissnce sorée pr un moteur plque à ornes d un moteur triphsé e couplge étoile e couplge

Plus en détail

LOGICIEL FONCTIONNEL EMC VNX

LOGICIEL FONCTIONNEL EMC VNX LOGICIEL FONCTIONNEL EMC VNX Améliortion des performnces des pplictions, protection des données critiques et réduction des coûts de stockge vec les logiciels complets d EMC POINTS FORTS VNX Softwre Essentils

Plus en détail

La réforme des soins de santé mentale en Belgique

La réforme des soins de santé mentale en Belgique 1 L réforme des soins de snté mentle en Belgique Isbel MOENS Cbinet de l Vice Première-Ministre Ministre des Affires sociles et de l Snté publique En prtenrit vec: Kristel KARLER Cbinet de l Ministre de

Plus en détail

Dernières nouvelles sur la prise en charge d urgence de la fibrillation auriculaire : cardioversion et autres

Dernières nouvelles sur la prise en charge d urgence de la fibrillation auriculaire : cardioversion et autres Dernières nouvelles sur la prise en charge d urgence de la fibrillation auriculaire : cardioversion et autres Objectifs Évaluer quels patients atteints de FA présentent un risque d AVC Examiner les données

Plus en détail

Toyota Assurances Toujours la meilleure solution

Toyota Assurances Toujours la meilleure solution Toyot Assurnces Toujours l meilleure solution De quelle ssurnce vez-vous besoin? Vous roulez déjà en Toyot ou vous ttendez s livrison. Votre voiture est neuve ou d occsion. Vous vlez les kilomètres ou

Plus en détail

Détermination des épaisseurs Formule générale

Détermination des épaisseurs Formule générale Formule générle Hors le cs des vitrges pour le bâtiment, trité pr l NF DTU 39 P4, on peut clculer à l ide des formules de Timoshenko : - l épisseur minimle à donner ux vitrges plns monolithiques soumis

Plus en détail

/HVV\VWqPHVFRPELQDWRLUHV

/HVV\VWqPHVFRPELQDWRLUHV /HVV\VWqPHVFRPELQDWRLUHV I. Définition On ppelle système combintoire tout système numérique dont les sorties sont exclusivement définies à prtir des vribles d entrée (Figure ). = f(x, x 2,,, x n ) x x

Plus en détail

ROBOTUNITS - THE MODULAR AUTOMATION SYSTEM. 16x40 40x40 40x80 80x80 40x40 40x80 50x50 50x100 50x200 100x100 100x200 25x200 lean lean

ROBOTUNITS - THE MODULAR AUTOMATION SYSTEM. 16x40 40x40 40x80 80x80 40x40 40x80 50x50 50x100 50x200 100x100 100x200 25x200 lean lean ROBOTUNITS - THE MODULAR AUTOMATI SYSTEM Prox Technologies is the uthorized distriutor of Rootunits in Cnd, providing wide rnge of extrusions, technicl support nd design engineering. We hve the tem expertise

Plus en détail

Université Paris-Dauphine DUMI2E. UFR Mathématiques de la décision. Notes de cours. Analyse 2. Filippo SANTAMBROGIO

Université Paris-Dauphine DUMI2E. UFR Mathématiques de la décision. Notes de cours. Analyse 2. Filippo SANTAMBROGIO Université Pris-Duphine DUMI2E UFR Mthémtiques de l décision Notes de cours Anlyse 2 Filippo SANTAMBROGIO Année 2008 2 Tble des mtières 1 Optimistion de fonctions continues et dérivbles 5 1.1 Continuité........................................

Plus en détail

Meg Gawler Bréhima Béridogo. Mars 2002

Meg Gawler Bréhima Béridogo. Mars 2002 EVALUATION FINALE PROJET D APPUI A LA GESTION DES ZONES HUMIDES DANS LE DELTA INTERIEUR DU FLEUVE NIGER RAPPORT FINAL Meg Gwler Bréhim Béridogo ARTEMIS Services pour l conservtion de l nture et le développement

Plus en détail

Tableau d extension de mise en sécurité pour CMSI type B modulable Réf. : 322 001 Module deux lignes de mise en sécurité Réf.

Tableau d extension de mise en sécurité pour CMSI type B modulable Réf. : 322 001 Module deux lignes de mise en sécurité Réf. Tleu d extension de mise en sécurité pour CMSI type B modulle Réf. : 00 Module deux lignes de mise en sécurité Réf. : 00 DE MISE EN MISE EN 5 7 8 8 PROGRAM. SYSTEME Fus. F, 5H50V MANUEL DE MISE EN ŒUVRE

Plus en détail

Conseils et astuces pour les structures de base de la Ligne D30

Conseils et astuces pour les structures de base de la Ligne D30 Conseils et stuces pour les structures de bse de l Ligne D30 Conseils et stuces pour l Ligne D30 Ligne D30 - l solution élégnte pour votre production. Rentbilité optimle et méliortion continue des séquences

Plus en détail

Réunion de pharmacologiedu CHRU de Lille

Réunion de pharmacologiedu CHRU de Lille L i l l e 2 Université du Droit et de la Santé Réunion de pharmacologiedu CHRU de Lille Institut GERNEZ RIEUX Le 03/10/2013 F BRIGADEAU pôle de cardiologie CHRU de Lille CONFLITS D INTERETS BOEHRINGER

Plus en détail

SYSTEMES LOGIQUES LOGIQUE COMBINATOIRE

SYSTEMES LOGIQUES LOGIQUE COMBINATOIRE Ch.I Commnde des systèmes logiques ogique comintoire - p1 SYSTEMES OGIQUES OGIQUE COMBINATOIRE I Commnde des systèmes logiques 1. Structure des systèmes utomtisés Reprenons l structure étlie dns le cours

Plus en détail

MATHEMATIQUES GENERALES partim A

MATHEMATIQUES GENERALES partim A Fculté des Sciences MATHEMATIQUES GENERALES prtim A Première nnée de bchelier en Biologie, Chimie, Géogrphie, Géologie, Physique et Informtique, Philosophie Année cdémique 04-05 Frnçoise BASTIN Introduction

Plus en détail

Mise à jour des Recommandations 2012 de l ESC sur la prise en charge de la Fibrillation Atriale

Mise à jour des Recommandations 2012 de l ESC sur la prise en charge de la Fibrillation Atriale Docteur Damien MAES Mise à jour des Recommandations 2012 de l ESC sur la prise en charge de la Fibrillation Atriale European Heart Journal 2012 Association Européenne du Rythme Cardiaque (EHRA); Avec le

Plus en détail

Guide d'utilisation Easy Interactive Tools Ver. 2

Guide d'utilisation Easy Interactive Tools Ver. 2 Guide d'utilistion Esy Interctive Tools Ver. 2 Guide d'utilistion Esy Interctive Tools Ver.2 Présenttion de Esy Interctive Tools 3 Crctéristiques Fonction de dessin Vous pouvez utiliser Esy Interctive

Plus en détail

semestre 3 des Licences MISM annnée universitaire 2004-2005

semestre 3 des Licences MISM annnée universitaire 2004-2005 MATHÉMATIQUES 3 semestre 3 des Licences MISM nnnée universitire 24-25 Driss BOULARAS 2 Tble des mtières Rppels 5. Ensembles et opértions sur les ensembles.................. 5.. Prties d un ensemble.........................

Plus en détail

PRINTEMPS MEDICAL DE BOURGOGNE ASSOCIATIONS ANTIAGREGANTS ET ANTICOAGULANTS : INDICATIONS ET CONTRE INDICATIONS

PRINTEMPS MEDICAL DE BOURGOGNE ASSOCIATIONS ANTIAGREGANTS ET ANTICOAGULANTS : INDICATIONS ET CONTRE INDICATIONS PRINTEMPS MEDICAL DE BOURGOGNE ASSOCIATIONS ANTIAGREGANTS ET ANTICOAGULANTS : INDICATIONS ET CONTRE INDICATIONS Dr Mourot cardiologue Hôpital d Auxerre le 31 mars 2012 PLAN DE LA PRESENTATION ASSOCIATION

Plus en détail

Transfert. Logistique. Stockage. Archivage

Transfert. Logistique. Stockage. Archivage Trnsfert Logistique Stockge Archivge Trnsfert, logistique, stockge Pour fire fce ux nouveux enjeux, il est importnt de pouvoir compter sur l'expertise d'un spéciliste impliqué à vos côtés, en toute confince.

Plus en détail

Fiabilité, sécurité et enfichage intégral éprouvés. Tous les connecteurs sont équipés de dispositifs de verrouillage antiarrachement.

Fiabilité, sécurité et enfichage intégral éprouvés. Tous les connecteurs sont équipés de dispositifs de verrouillage antiarrachement. Fibilité, sécurité et enfichge intégrl éprouvés Tous les connecteurs sont équipés de dispositifs de verrouillge ntirrchement. 100% stekerbr Qu est-ce qu une instlltion 100 % enfichble? Mtériel fourni en

Plus en détail

Partie 4 : La monnaie et l'inflation

Partie 4 : La monnaie et l'inflation Prtie 4 : L monnie et l'infltion Enseignnt A. Direr Licence 2, 1er semestre 2008-9 Université Pierre Mendès Frnce Cours de mcroéconomie suite 4.1 Introduction Nous vons vu dns l prtie introductive que

Plus en détail

Evaluation de la performance des barrages poids basée sur la formalisation et l agrégation des connaissances

Evaluation de la performance des barrages poids basée sur la formalisation et l agrégation des connaissances Evlution de l performnce des brrges poids bsée sur l formlistion et l grégtion des connissnces Curt Corinne 1, Perldi Audrey 1, Félix Huguette 1 1 Irste, UR OHAX Ouvrges Hydruliques et Hydrologie, 375

Plus en détail

Microéconomie de l Incertitude M1 Banque et Marchés Financiers

Microéconomie de l Incertitude M1 Banque et Marchés Financiers Microéconomie de l Incertitude M1 Bnque et Mrchés Finnciers Emmnuel DUGUET Notes de Cours, V1 2 1 Concepts de bse 5 1.1 Les loteries................................ 6 1.2 Le critère d espérnce mthémtique..................

Plus en détail

Tout ce qu il faut savoir en math

Tout ce qu il faut savoir en math Tout ce qu il fut svoir en mth 1 Pourcentge Prendre un pourcentge t % d un quntité : t Clculer le pourcentge d une quntité pr rpport à une quntité b : Le coefficient multiplicteur CM pour une ugmenttion

Plus en détail

LES NOUVEAUX ANTICOAGULANTS ORAUX SONT-ILS UNE ALTERNATIVE AU COUMADIN DANS LA FA NON VALVULAIRE CHEZ LES PATIENTS DE 75 ANS ET PLUS?

LES NOUVEAUX ANTICOAGULANTS ORAUX SONT-ILS UNE ALTERNATIVE AU COUMADIN DANS LA FA NON VALVULAIRE CHEZ LES PATIENTS DE 75 ANS ET PLUS? LES NOUVEAUX ANTICOAGULANTS ORAUX SONT-ILS UNE ALTERNATIVE AU COUMADIN DANS LA FA NON VALVULAIRE CHEZ LES PATIENTS DE 75 ANS ET PLUS? BERTIN NKODIA R1 MEDECINE DE FAMILLE INTRODUCTION METHODES RESULTATS

Plus en détail

Rapport. sur la situation en matière de développement durable du Conseil général de l Isère

Rapport. sur la situation en matière de développement durable du Conseil général de l Isère Rpport sur l sitution en mtière de développement durble du Conseil générl de l Isère 2013 Sommire > Edito...3 > Les politiques développées pr le Conseil générl de l Isère... 4 > L gestion durble des finnces

Plus en détail

Les maladies respiratoires ont rarement été considérées comme des priorités de santé

Les maladies respiratoires ont rarement été considérées comme des priorités de santé G U I D E P R É V E N T I O N Les mldies respirtoires un enjeu mjeur de snté publique ÉDITORIAL Ne nous y trompons ps. Il n y ur ps en Frnce de mîtrise durble et efficce des dépenses d ssurnce mldie sns

Plus en détail

Les formations professionnelles Livret d information des services Application

Les formations professionnelles Livret d information des services Application ² Services "Utilisteur" Confince, Expertise, Performnce Les formtions professionnelles Livret d informtion des services Appliction Answers for Life (*) (*) Des réponses pour l vie Sommire 3 L formtion

Plus en détail

PLACE DES NOUVEAUX ANTICOAGULANTS ORAUX CHEZ LE SUJET AGE

PLACE DES NOUVEAUX ANTICOAGULANTS ORAUX CHEZ LE SUJET AGE Journée Club NeuroVasculaire Ile-de-France 27 mai 2014 PLACE DES NOUVEAUX ANTICOAGULANTS ORAUX CHEZ LE SUJET AGE Eric PAUTAS Hôpital Charles Foix UFR Médecine G.H. Pitié-Salpêtrière-Ch.Foix Inserm U765

Plus en détail

Interview p.10. Francis Delpérée. Dossier pédagogique des Equipes Populaires Bimestriel n 154 Janvier-Février 2013

Interview p.10. Francis Delpérée. Dossier pédagogique des Equipes Populaires Bimestriel n 154 Janvier-Février 2013 Dossier pédgogique des Equipes Populires Bimestriel n 154 Jnvier-Février 2013 Belgique - België P.P. - P.B. 5000 - Nmur 1 BC 4854 Interview p.10 Frncis Delpérée Bureu de dépôt : 5000 Nmur mil. N d grétion

Plus en détail

AVK et insuffisance rénale : une association sans risque?

AVK et insuffisance rénale : une association sans risque? COLLOQUE DE PRATIQUE CLINIQUE AVK et insuffisance rénale : une association sans risque? T.-T. PHAM SMIG HUG 18.01.2012 ANTICOAGULANTS DISPONIBLES (ET LES FUTURS...) AVK (Sintrom, Marcoumar, Warfarin )

Plus en détail

LICENCE DE MATHÉMATIQUES DEUXIÈME ANNÉE. Unité d enseignement LCMA 4U11 ANALYSE 3. Françoise GEANDIER

LICENCE DE MATHÉMATIQUES DEUXIÈME ANNÉE. Unité d enseignement LCMA 4U11 ANALYSE 3. Françoise GEANDIER LICENCE DE MATHÉMATIQUES DEUXIÈME ANNÉE Unité d enseignement LCMA 4U ANALYSE 3 Frnçoise GEANDIER Université Henri Poincré Nncy I Déprtement de Mthémtiques . Tble des mtières I Séries numériques. Séries

Plus en détail

Techniques d analyse de circuits

Techniques d analyse de circuits Chpitre 3 Tehniques d nlyse de iruits Ce hpitre présente différentes méthodes d nlyse de iruits. Ces méthodes permettent de simplifier l nlyse de iruits ontennt plusieurs éléments. Bien qu on peut résoudre

Plus en détail

La «révolution» des nouveaux antithrombotiques?

La «révolution» des nouveaux antithrombotiques? La «révolution» des nouveaux antithrombotiques? Bernard PIERRE Chef du service de réadaptation cardiaque. Clinique Iris Enseignant à la Faculté de médecine Lyon-sud/Charles Mérieux Membre du bureau national

Plus en détail

12Planet ConferenceServer

12Planet ConferenceServer Présenttion solution 12Plnet ConferenceServer Orgniser des conférences, débts ou interviews en temps réel sur le Web ou sur votre Intrnet ConferenceServer principles fonctionnlités Fonction de modértion

Plus en détail

- Phénoméne aérospatial non identifié ( 0.V.N.I )

- Phénoméne aérospatial non identifié ( 0.V.N.I ) ENQUETE PRELIMINAIRE ANALYSE ET REFEREWCES : Phénoméne érosptil non identifié ( 0VNI ) B8E 25400 DEF/GEND/OE/DOlRENS du 28/9/1992 Nous soussigné : M D L chef J S, OPJ djoint u commndnt de l brigde en résidence

Plus en détail

Séquence 8. Probabilité : lois à densité. Sommaire

Séquence 8. Probabilité : lois à densité. Sommaire Séquence 8 Proilité : lois à densité Sommire. Prérequis 2. Lois de proilité à densité sur un intervlle 3. Lois uniformes 4. Lois exponentielles 5. Synthèse de l séquence Dns cette séquence, on introduit

Plus en détail

LANGAGES - GRAMMAIRES - AUTOMATES

LANGAGES - GRAMMAIRES - AUTOMATES LANGAGES - GRAMMAIRES - AUTOMATES Mrie-Pule Muller Version du 14 juillet 2005 Ce cours présente et met en oeuvre quelques méthodes mthémtiques pour l informtique théorique. Ces notions de bse pourront

Plus en détail

Classeur courtier d assurance. Comment organiser son activité et se préparer à un contrôle

Classeur courtier d assurance. Comment organiser son activité et se préparer à un contrôle Clsseur courtier d ssurnce Comment orgniser son ctivité et se préprer à un contrôle 67, venue Pierre Grenier 92517 BOULOGNE-BILLANCOURT CEDEX Tél : 01.46.10.43.80 Fx : 01.47.61.14.85 www.streevocts.com

Plus en détail

Nouveaux anticoagulants oraux (NOAC)

Nouveaux anticoagulants oraux (NOAC) Nouveaux anticoagulants oraux (NOAC) Mécanisme d action Suivi biologique: comment et quand? A.Demulder IRIS-Lab 15/05/2013 1 Anticoagulants «traditionnels»: HNF Parentéral Suivi biologique avec ajustement

Plus en détail

CONFERENCE MENSUELLE DE L AMPPU (section de Metz) LES NOUVEAUX ANTICOAGULANTS

CONFERENCE MENSUELLE DE L AMPPU (section de Metz) LES NOUVEAUX ANTICOAGULANTS CONFERENCE MENSUELLE DE L AMPPU (section de Metz) LES NOUVEAUX ANTICOAGULANTS Dr Noura Zannad, Cardiologie Dr Noël Blettner, Gériatrie Hôpital de Mercy CHR Metz-Thionville 14 Janvier 2014 Conflits d intérêts!

Plus en détail

Weekly epidemiological record Relevé épidémiologique hebdomadaire

Weekly epidemiological record Relevé épidémiologique hebdomadaire 2014, 89, 389-400 No. 36 Weekly epidemiologicl record Relevé épidémiologique hebdomdire 5 SEPTEMBER 2014, 89th yer / 5 SEPTEMBRE 2014, 89 e nnée No. 36, 2014, 89, 389-400 http://www.who.int/wer Contents

Plus en détail

Systèmes logiques combinatoires

Systèmes logiques combinatoires «'enseignement devrit être insi : celui qui le reçoit le recueille comme un don inestimle mis jmis comme une contrinte pénile.» Alert Einstein Systèmes logiques comintoires Définitions. es vriles inires

Plus en détail

Comment protéger votre patient d un accident vasculaire cérébral : obtenir de bons résultats en FA

Comment protéger votre patient d un accident vasculaire cérébral : obtenir de bons résultats en FA Elaine M. Hylek, MD, MPH: Bonjour. Je m appelle Elaine Hylek et je suis professeur de médecine à l Université de Boston. Bienvenue à cette émission intitulée «Comment protéger votre patient d un accident

Plus en détail

VN-8700PC VN-8600PC VN-8500PC

VN-8700PC VN-8600PC VN-8500PC ENREGISTREUR VOCAL NUMÉRIQUE VN-8700PC VN-8600PC VN-8500PC FR MODE D EMPLOI Merci d voir porté votre choix sur cet enregistreur vocl numérique. Lisez ce mode d emploi pour les informtions concernnt l emploi

Plus en détail

Module 2 : Déterminant d une matrice

Module 2 : Déterminant d une matrice L Mth Stt Module les déterminnts M Module : Déterminnt d une mtrice Unité : Déterminnt d une mtrice x Soit une mtrice lignes et colonnes (,) c b d Pr définition, son déterminnt est le nombre réel noté

Plus en détail

ANALYSE NUMERIQUE NON-LINEAIRE

ANALYSE NUMERIQUE NON-LINEAIRE Université de Metz Licence de Mthémtiques - 3ème nnée 1er semestre ANALYSE NUMERIQUE NON-LINEAIRE pr Rlph Chill Lbortoire de Mthémtiques et Applictions de Metz Année 010/11 1 Tble des mtières Chpitre

Plus en détail

Fibrillation atriale chez le sujet âgé

Fibrillation atriale chez le sujet âgé Dr Benoit Blanchard LE HAVRE Le 18 MARS 2014 Fibrillation atriale chez le sujet âgé Le plus fréquent des trouble du rythme cardiaque, 750,000 personnes atteintes de FA en France, 100,000 nouveaux cas chaque

Plus en détail

Electrovanne double Dimension nominale Rp 3/8 - Rp 2 DMV-D/11 DMV-DLE/11

Electrovanne double Dimension nominale Rp 3/8 - Rp 2 DMV-D/11 DMV-DLE/11 Electrovnne double Dimension nominle 3/8 - DMV-D/11 DMV-DLE/11 7.30 M Edition 11.13 Nr. 223 926 1 6 Technique L électrovnne double DUNGS DMV intère deux électrovnnes dns un même bloc compct : - vnnes d

Plus en détail

COURS D ANALYSE. Licence d Informatique, première. Laurent Michel

COURS D ANALYSE. Licence d Informatique, première. Laurent Michel COURS D ANALYSE Licence d Informtique, première nnée Lurent Michel Printemps 2010 2 Tble des mtières 1 Éléments de logique 5 1.1 Fbriquer des énoncés........................ 5 1.1.1 Enoncés élémentires.....................

Plus en détail

Directives COV et alternative lipochimique : peintures, encres, nettoyage, dégraissage...

Directives COV et alternative lipochimique : peintures, encres, nettoyage, dégraissage... Directives COV et lterntive lipochimique : peintures, encres, nettoyge, dégrissge... Alin LEMOR Recherche & Développement, Novnce, BP 20609, Venette, 60206 Compiègne Cedex, Frnce, Fx. +33 (0)3 44 90 70

Plus en détail

ÉLUE LA MARQUE LA PLUS FIABLE selon un sondage de WhatCar? en Angleterre.

ÉLUE LA MARQUE LA PLUS FIABLE selon un sondage de WhatCar? en Angleterre. 7 Hond : ANNÉES CONSÉCUTIVES ÉLUE LA MARQUE LA PLUS FIABLE selon un sondge de WhtCr? en Angleterre. Rel Time All Wheel Drive CONDITIONS FESTIVAL 2013 CR-V 2.2 i-dtec diesel 150 ch 5,6 l/100 km CR-V 2.2

Plus en détail