ASSOCIATION POUR LA CERTIFICATION DES MATERIAUX ISOLANTS

Transcription

1 Indice de Révisin Date de mise en applicatin B 01/09/2014 Référentiel Prduit nº2 ASSOCIATION POUR LA CERTIFICATION DES MATERIAUX ISOLANTS 4, avenue du Recteur-Pincarré, Paris Cedex 16 Tel. 33.(0) Fax. 33.(0) ASSOCIATION DECLAREE (LOI DU 1ER JUILLET 1901) ORGANISME CERTIFICATEUR AGREE N 19 (LOI 7823 DU 10 JANVIER 1978) CSTB - LNE

2 Table des matières TABLE DES MATIERES OBJET ELEMENTS COMPLEMENTAIRES DU DOSSIER TECHNIQUE DE DEMANDE DE CERTIFICAT CARACTERISTIQUES SUSCEPTIBLES D ETRE CERTIFIEES METHODES DE DETERMINATION DES CARACTERISTIQUES CERTIFIEES PAR LES LABORATOIRES PILOTES CONDUCTIVITE THERMIQUE RESISTANCE THERMIQUE REACTION AU FEU RESISTANCE DE SERVICE EN COMPRESSION, DEFORMATION CONVENTIONNELLE DE SERVICE CLASSEMENT SOUS-COUCHE ISOLANTE SOUS CHAPE OU DALLE FLOTTANTE ET SOUS CARRELAGE EMISSIVITE CAPACITE THERMIQUE MASSIQUE CONTROLE DE PRODUCTION EN USINE EPAISSEUR, LONGUEUR ET LARGEUR MASSE VOLUMIQUE CLASSEMENT SOUS-COUCHE ISOLANTE SOUS CHAPE OU DALLE FLOTTANTE ET SOUS CARRELAGE STABILITE DIMENSIONNELLE ABSORPTION D EAU PAR IMMERSION PARTIELLE A COURT TERME TRACTION PERMEANCE ESSAIS REALISES LORS DE LA SURVEILLANCE REGLES DE MAINTIEN DU CERTIFICAT REGLES DE MARQUAGE /12

3 1 Objet Le présent Référentiel Prduit cmplète les dispsitins du Référentiel Général. Le présent Référentiel Prduit s intéresse aux panneaux et ruleaux en plystyrène expansé cnfrmes à la nrme eurpéenne harmnisée NF EN Eléments cmplémentaires du dssier technique de demande de certificat Le dssier technique défini au paragraphe 2.2 du Référentiel Général ne nécessite pas d élément cmplémentaire. 3 Caractéristiques susceptibles d être certifiées Les caractéristiques susceptibles d être certifiées snt les caractéristiques listées dans le paragraphe 4 de la nrme NF EN 13163, cmplété des caractéristiques suivantes : Résistance de service en cmpressin, défrmatin cnventinnelle de service Classement sus-cuche islante sus chape u dalle flttante et sus carrelage Emissivité Capacité thermique massique 4 Méthdes de déterminatin des caractéristiques certifiées par les labratires piltes Les méthdes d essais appliquées par le labratire pilte pur chacune des caractéristiques snt définies dans le paragraphe 5 de la nrme NF EN 13163, cmplétées par les dispsitins suivantes. 4.1 Cnductivité thermique Les dispsitins du paragraphe 1.1 du Cahier Technique n 1 s appliquent, cmplétées par les éléments suivants Cnditinnement des épruvettes Les épruvettes destinées aux mesures de résistance thermique devrnt être préalablement cnditinnées à l état sec cnventinnel. Cet état sec est réputé atteint après 8 jurs de 2/12

4 cnditinnement à 50 5 C dans une étuve, l air de ventilatin étant prélevé dans une atmsphère stabilisée à 23 2 C, 50 5 %HR. Les plystyrènes expansés mulés en blcs, en cntinu u en plaques par vie humide, cntiennent à leur srtie de ligne de fabricatin une certaine quantité d eau. Au but de huit jurs de stckage, le taux d humidité en masse peut encre être de l rdre de 5 à 10 %, sit 0,1 à 0,3 % en vlume. Pratiquement, ce taux d humidité a très peu d incidence sur la cnductivité thermique ce qui justifie la définitin de résistance thermique dnnée ci-après. On demande cependant, afin que tutes les valeurs mesurées sient strictement cmparables, que les mesures de résistance thermique sient faites sur des épruvettes préalablement cnditinnées à l état sec cnventinnel Dispsitin particulière pur les EPS élastifiés Les épruvettes snt séchées à la température de 50 5 C en étuve ventilée jusqu à btentin d une masse cnstante, l air de ventilatin étant prélevé dans l atmsphère standard de labratire. Cet état sec est réputé atteint après 8 jurs de cnditinnement. Afin de vérifier que cette méthde de séchage n influe pas sur le résultat, après la mesure thermique, les épruvettes snt de nuveau séchées à la température de 70 5 C en étuve ventilée jusqu à btentin d une masse cnstante, l air de ventilatin étant prélevé dans l atmsphère standard de labratire et les masses ainsi déterminées snt cmparées entre elles. 4.2 Résistance thermique La résistance thermique certifiée est définie seln les mdalités du Cahier Technique n Réactin au feu Les dispsitins du Cahier Technique n 3 s appliquent. 4.4 Résistance de service en cmpressin, défrmatin cnventinnelle de service Les dispsitins du Cahier Technique n 5 s appliquent. 4.5 Classement sus-cuche islante sus chape u dalle flttante et sus carrelage Lrsque le classement sus-cuche islante sus chape u dalle flttante et sus carrelage défini dans le NF DTU P1.2 est certifié, les mdalités du Cahier Technique n 6 s appliquent. 4.6 Emissivité Lrsque le prduit présente un revêtement de surface pur lequel l émissivité est certifiée, les mdalités du Cahier Technique n 7 s appliquent. 4.7 Capacité thermique massique Les dispsitins du Cahier Technique n 10 s appliquent. 3/12

5 5 Cntrôle de prductin en usine Le cntrôle de la fabricatin en unité de prductin répnd aux exigences de l annexe B de la nrme eurpéenne NF EN En plus de ces dispsitins, pur les caractéristiques suivantes certifiées au titre du présent Règlement et détaillées dans les différents Cahiers Techniques, les mdalités (méthdes et fréquences minimales d essais) prévues par ces Cahiers Techniques s appliquent : Réactin au feu Résistance de service et défrmatin cnventinnelle de service Classement sus-cuche islante sus chape u dalle flttante et sus carrelage Emissivité Capacité thermique massique En utre, les dispsitins particulières suivantes snt à respecter. 5.1 Epaisseur, lngueur et largeur Les limites d acceptatin prtent sur des plaques à l état sec, r les mesures curantes peuvent avir lieu sur des prduits nn séchés (plaques, blcs, etc.). En cnséquence des crrélatins divent être préalablement établies entre dimensins des plaques sèches et des plaques nn séchées. Les mesures de lngueur et largeur snt réalisées cnfrmément à la nrme NF EN 822. Ces mesures snt effectuées sur le prduit grandeur réelle (plaque) au myen d un mètre à ruban. Les cntrôles snt réalisés au minimum une fis après réglage de machine u de décupe par lt de fabricatin. Les mesures d épaisseur snt réalisées cnfrmément à la nrme NF EN 823 (u par tute autre méthde cnduisant aux mêmes résultats) en respectant néanmins les dispsitins minimales suivantes : matériel de mesure : la précisin de mesure de l instrument utilisé dit être cmpatible avec les tlérances d épaisseur annncées. Le mètre à ruban est à exclure cmme unique myen de mesure pur les cntrôles de l épaisseur. échantillnnage : les mesures snt effectuées sur une plaque en grandeur réelle u de lngueur minimale 1 m. En cas d impssibilité de mesurer de telles dimensins, sur justificatin particulière de la représentativité de l échantilln pur les mesures d épaisseur, les dimensins minimales purrnt être réduites en accrd avec le pilte. plan de mesurage et fréquence des cntrôles : Pur les fabricatins en cntinu, l épaisseur est mesurée seln le plan de mesurage de la nrme NF EN 823, le cas échéant au minimum en 3 pints répartis sur les brds de la plaque. 4/12

6 l épaisseur est cntrôlée à chaque réglage de machine et au mins une fis par tnne fabriquée en srtie de machine. L épaisseur est en utre mesurée au labratire de l usine lrs des autres essais. Pur les fabricatins en blcs, l épaisseur est mesurée seln le plan de mesurage de la nrme NF EN 823, le cas échéant au minimum en 4 pints de mesure dnt 3 répartis sur les brds et 1 au centre de la plaque (cette mesure puvant être btenue après décupe de l échantilln en deux parties). Sur justificatin particulière (pur chaque ligne de décupe) de l unifrmité de l épaisseur entre les brds et le centre des plaques, les cntrôles de l épaisseur peuvent être effectués uniquement sur les brds des plaques. Une vérificatin de l épaisseur au centre de la plaque sera effectuée péridiquement (au curs des audits de suivi par exemple). l épaisseur est cntrôlée à chaque réglage de décupe et au labratire de l usine lrs des autres essais. Pur les fabricatins de plaques mulées à l unité, les cntrôles snt identiques à ceux de fabricatins en cntinu. 5.2 Masse vlumique Les limites d acceptatin prtent en général sur les prduits à l état sec alrs que les mesures curantes snt le plus suvent faites sur des prduits nn séchés. Un cefficient () est alrs utilisé pur cnvertir les limites d acceptatin sur prduits secs en limites sur prduits humides. Le cefficient et le prcessus de cntrôle interne du fabricant snt établis cmme suit, seln qu une crrélatin est établie (cas 2 et 3) u nn (cas 1) Cas 1 : Cntrôle sans crrélatin préalable Le cntrôle prte sur le prduit humide en srtie de mulage, par cmparaisn du pids d un blc u d un ensemble de plaques à un seuil minimal qui dit être atteint. En cas de nn satisfactin, le vlume de prduit crrespndant est déclassé (le blc, le vlume prduit en cntinu depuis la dernière pesée, les plaques fabriquées à l unité depuis la dernière pesée, etc.). Le seuil minimal en masse (S) est déterminé à partir du vlume (V) pesé et d une masse vlumique humide btenue à partir du seuil minimal sec garanti par la plaque ( s ) au myen d un cefficient () frfaitaire pur chaque type de prduit. V x h > S Avec : S = V x x s h étant la masse vlumique humide de l échantilln. Le cefficient prend en cmpte ntamment : le pids d eau cntenu dans l EPS au mment de la pesée, la réductin de dispersin quand n passe de valeurs individuelles sur plaques à des valeurs btenues sur un vlume d échantilln plus grand (blc u paquet de plaques). Les cefficients snt égaux à : 5/12

7 Masse vlumique Blcs Cntinu u plaques pur s 25 kg/m 3 1,10 1,10 pur 13 s < 25 kg/m 3 1,15 1,12 pur s < 13 kg/m 3 1,20 1,15 Les valeurs de snt inférieures pur les fabricatins en cntinu u par plaques, pur tenir cmpte d un vlume d échantillns pesés plus faible que pur les blcs (3 m 2 minimum au mins une fis par heure) et de la dispersin spatiale plus faible. Pur les fabricatins en blcs, s il s avérait que le pids d eau superficielle au mment de la pesée n est pas négligeable, il dit en être tenu cmpte, par adptin de valeurs plus grandes. En utre, il cnvient de nter sur chaque blc : la référence du prduit (u celle du prduit de la classe inférieure en cas de déclassement), la date de mulage, le numér du lt, la masse du blc. Pur chaque lt, une fiche cntient la masse de chacun des blcs u paquets avec la date de fabricatin et l indicatin des déclassements éventuels. Snt reprtés sur les registres du prduit : le n du lt, le tnnage du lt, la (u les) date (s) de mulage, le nmbre de blcs u le vlume fabriqués. En utre, il sera calculé et nté la valeur myenne et l écart-type ainsi que le nmbre de blcs déclassés u la quantité crrespndante. Tutefis, pur ces calculs, il est admis de prcéder, pur le prduit le plus fabriqué dans chaque centre, par sndage, sans descendre en dessus de 25 % du nmbre de blcs fabriqués. Il imprte que le n du lt suive les prduits jusqu au mment de leur étiquetage Cas 2 : Cntrôle après étude de la crrélatin entre plaques humides et sèches Lrsque pur une fabricatin précise le prducteur suhaite appliquer un cefficient inférieur à ceux définis pur le Cas 1, il dit le justifier sur la base d une étude de crrélatin entre masse humide et masse sèche de la plaque. L étude dit tenir cmpte de la dispersin spatiale (blcs surtut) et des principaux paramètres influant sur cette crrélatin. On prcède cmme suit : 1. Prélèvement : ½ blc (u équivalent pur les fabricatins en cntinu u par plaques pur chaque lt de 1 u 2 tnnes, deux ½ blcs pur chaque lt de 3 u 4 tnnes. 2. Pesée : tutes les plaques du prélèvement à l état humide puis à l état sec. Lrsque le cefficient est établi, la pesée à l état sec se limite à 2 plaques par ½ blc (brd et centre du blc). Ultérieurement, la fréquence des prélèvements purra être diminuée sur justificatins, tenant cmpte de l expérience acquise et des quantités prduites. 6/12

8 3. Déterminatin de : à partir de 3 histgrammes (au mins 25 cuples de valeurs sèches et humides par histgramme) par cmparaisn des fractiles 95 % en sec et humide, avec analyse des dispersins spatiale et temprelle btenues. 4. Eléments justificatifs Tnnages et dates crrespndant aux lts étudiés, ainsi que les masses vlumiques des billes pré-expansées. Masse de chaque blc (u paquet de plaques) pesé, histgramme, myenne et écart-type par lt. Masses vlumiques humide et sèche de chaque plaque prélevée. Histgrammes, myennes, écarts-types et références des lts crrespndants Cas 3 : Cntrôle après étude de la crrélatin seln plan particulier Pur une fabricatin précise, il est pssible d établir un plan de cntrôle différent, par exemple sur la base d une crrélatin entre masse vlumique sèche des plaques et masse vlumique des billes à un stade précis. Il cnvient alrs d établir l équivalence de ce plan de cntrôle avec ceux présentés en Cas 1 et 2. La masse vlumique est déterminée cnfrmément à la nrme EN 1602 sur une plaque en grandeur réelle u de lngueur minimale 1 m. En cas d impssibilité de cntrôle à ces dimensins, des échantillns de taille réduite peuvent être utilisés, sus réserve de leur représentativité, et en accrd avec le pilte. Les cntrôles de la masse vlumique snt réalisés pur chaque prduit et chaque épaisseur au minimum une fis par lt de fabricatin. 5.3 Classement sus-cuche islante sus chape u dalle flttante et sus carrelage En cmplément des mdalités définies dans le Cahier Technique n 6, les fréquences suivantes snt appliquées en cntrôle de prductin en usine. Les fréquences minimales d essai en fnctin des niveaux et des masses vlumiques à l état sec snt les suivantes : Niveau I1 Niveau I2 s 12 kg/m 3 pas d essai Niveau I2 s < 12 kg/m 3 essai en recupement au mins Niveau I3 s 15 kg/m 3 2 fis par an Niveau I3 13 < s < 15 kg/m 3 Niveau I4 Niveau I5 cntrôle péridique 7/12

9 Dans le cas de cntrôle péridique, la fréquence minimale crrespnd à un essai par lt de fabricatin (4 tnnes au plus) et pur un vlume d au plus 250 m 3. Lrsque l essai simplifié est utilisé, un essai sur quatre dit être dublé d un essai par la méthde d essai NF P Stabilité dimensinnelle Pur certains niveaux, un délai de stabilisatin peut être requis. Il est dnc nécessaire de faire figurer les dates de mulage sur les lieux de stckage (blcs u emplacements) puis sur les étiquettes des prduits. 5.5 Absrptin d eau par immersin partielle à curt terme Un essai d absrptin d eau par immersin partielle à curt terme est réalisé par campagne de fabricatin (au plus 4 tnnes). Prcéder à un nuvel essai en cas de défaillance lcalisée de faible ampleur. 5.6 Tractin Niveaux L3 et L4 : Essai péridique sit en tractin, avec crrélatin Cas 1 : Cntrôle sans crrélatin préalable En l absence d étude de crrélatin, les seuils minimaux m à satisfaire snt btenus à partir des seuils en les multipliant par un cefficient : avec : m = x = 1 si l essai est réalisé en tractin cnfrmément à la nrme EN à la vitesse de 10 mm/minute. = 1,10 si l essai est réalisé en tractin à une vitesse apprximative cnstante tujurs inférieure à 100 mm/minute. = 1,30 si l essai est réalisé : sit en tractin à une vitesse nn définie, sit en flexin avec un entraxe de 450 mm (barreau de lngueur 500 mm, largeur 100 mm, épaisseur égale à celle de la plaque et une vitesse de variatin de la flèche de 10 mm /minute). = 1,50 si l essai est réalisé en flexin avec un entraxe inférieur à 450 mm et/u une vitesse nn définie. 8/12

10 Nta : Pur les essais en flexin, la méthde ci-dessus s applique à la résistance en chésin équivalente (il ne s agit pas d une résistance en tractin cmpte-tenu des caractéristiques du matériau) calculée par la frmule cnventinnelle : 3 k F 2 b h 1 2 F 1 : K : B : H : frce de rupture entraxe largeur d épruvette hauteur de l épruvette. Applicatin : Pur satisfaire les niveaux L3 et L4, il est dnc nécessaire d btenir des chésins u chésins équivalentes supérieures à : L3 L4 1 0,050 MPa 0,180 MPa 1,10 0,055 MPa 0,200 MPa 1,3 0,065 MPa 0,235 MPa 1,5 0,075 MPa 0,270 MPa Les seuils minimaux ci-dessus snt à satisfaire pur 80 % des épruvettes (sit 4 épruvettes sur la série de 5 testées), la plus faible valeur ne devant pas être inférieure de plus de 20 % à ces seuils. Les fréquences d essais en fnctin des quantités prduites snt respectivement : Niveau L3 : 1 essai (5 épruvettes) pur chaque fabricatin de 1000 m 3 au plus et au mins une fis par semaine. Niveau L4 : 1 essai (5 épruvettes) pur chaque lt (de 250 m 3 au plus). En cas de nn satisfactin des critères ci-dessus, une secnde série de 5 épruvettes est prélevée. Le seuil minimal dit être atteint pur ces 5 épruvettes. Dans le cas cntraire, le lt crrespndant est déclassé Cas 2 : Cntrôle après crrélatin Les cefficients indiqués ci-dessus peuvent être diminués sur la base d une étude de crrélatin pur une fabricatin d une usine déterminée avec cntrôle par essais seln une méthde parfaitement définie et reprductible. 9/12

11 L étude de crrélatin prte sur au mins d une part 20 séries de 5 épruvettes essayées avec la méthde exacte du Règlement Technique (tractin à vitesse 10 mm/minute), et d autre part 20 séries de 5 épruvettes prélevées dans les mêmes plaques, essayées seln la méthde à crréler, en précisant, en cas d essais de flexin, le mde pératire et le sens de la décupe (des écarts de 0 à 15 % étant pssibles entre les différents sens). Les épruvettes snt prélevées dans des prduits issus de 5 lts différents au mins (par exemple, 4 séries de 5 épruvettes par lt), et l n relève les lts et masses vlumiques crrespndant aux échantillns prélevés. Les résultats ne valant que pur un sens de décupe des blcs et un sens de décupe des échantillns, l étude dit être reprise en cas de changement de ces sens de décupe. 5.7 Perméance Aucun essai pur les prduits bien définis en masse vlumique et faisant l bjet de cntrôle des caractéristiques mécaniques (sudure des billes). 10/12

12 6 Essais réalisés lrs de la surveillance Pur les caractéristiques nécessitant un suivi, des essais par sndage snt faits au mins une fis par an seln le tableau ci-dessus lrsqu elles snt pertinentes pur le prduit cncerné. Les essais snt effectués cnfrmément aux dispsitins de la nrme eurpéenne NF EN 13163, cmplétées le cas échéant par les mdalités décrites dans les Cahiers Techniques crrespndants aux caractéristiques testées. Caractéristiques (NF EN 13163) Méthdes d'essai Lieu de réalisatin des essais Résistance thermique Cnductivité thermique NF EN NF EN Labratire pilte Lngueur et largeur NF EN 822 Unité de prductin et labratire pilte Epaisseur NF EN 823 u NF EN Unité de prductin et Labratire pilte Equerrage NF EN 824 Unité de prductin Planéité NF EN 825 Unité de prductin Réactin au feu 1 NF EN Labratire pilte Tractin perpendiculaire aux faces NF EN 1607 Unité de prductin et si nn cnfrme au labratire pilte Autres caractéristiques u critères Méthdes d'essai Lieu de réalisatin des essais Emissivité Cahier Technique n 7 Labratire pilte Résistance de service (R CS ) Cahier Technique n 5 Unité de prductin et si nn cnfrme au Labratire pilte Masse vlumique NF EN 1602 Labratire pilte 1 La surveillance du classement de réactin au feu est réalisée par des essais par sndage une fis tus les deux ans. 11/12

13 L rganisme certificateur peut d autre part réaliser des essais de vérificatin sur d autres caractéristiques ne figurant pas dans le tableau ci-dessus, ntamment en cas de dute sur la cnfrmité aux valeurs certifiées. En ce qui cncerne la réactin au feu, des essais par sndage snt réalisés dans le cas des prduits relevant du système d attestatin de cnfrmité 1 au titre du marquage CE, dans le cas de la key-mark u à la demande du fabricant. En utre, pur les essais de suivi, les dispsitins suivantes s appliquent : un essai SBI, pur chaque agent d expansin, sur le cas le plus défavrable d après les essais de type initiaux (classement C). 7 Règles de maintien du certificat Les règles de maintien du certificat snt définies dans le paragraphe 4 du Référentiel Général. A partir des résultats d essais effectués par l rganisme pilte, la cnfrmité du prduit est vérifiée : Pur les caractéristiques dimensinnelles seln les exigences du paragraphe 4 de la nrme eurpéenne NF EN ; Pur la perfrmance thermique seln les paragraphes 2.1 u 2.2 du Cahier Technique E ; Pur les caractéristiques suivantes certifiées au titre du présent Règlement et détaillées dans les différents Cahiers Techniques, seln les mdalités prévues par ces Cahier Techniques : Réactin au feu Résistance de service en cmpressin et défrmatin cnventinnelle de service Emissivité 8 Règles de marquage Les règles de marquage du Cahier Technique D s appliquent. En particulier, l étiquette infrmative est cnfrme aux dispsitins du paragraphe de ce Cahier Technique. 12/12