...iw. Carnet d'un Morlaisien

Transcription

1 ...w F Cnquème nnée - N" 23 Hebdomdre - 70 Centmes med 5 Décembre 1936 n " r! JOURNL RÉPUBLCN DE MORLX ET DE L'RRONDEMENT RÉDCTON-DMNTRTON : mprmere Lous Rodé - Morlx 9 "s^ Hue Oïnhc, Tél. '2.:\\) PDRLCTÉ : l.cs nnonces sont reçues u bureu du Journl Pour l publcté extr-régonle,.s'dresser à l Publdté Rlnnc-GUet ;U. Uue de l Vctore, Prs (x'') - Téléphone : Trudne BONNEMENT : Fnstère et déprt" lntropbes. 17 l'rs utres déprtemenfs 19 Vs 'V '! V.. >ï! '' - H Or-'t ^. " L GRÈVE 6 DÉMOCRTQVE» Le gouvernenenl veut rélser ce qu'l ppelle l'orgnslon dénocrt(jue lu drot de grève. D'près son projet, une cesston de trvl ne pourrt plus être décdée pr l mnorté d'un groupement corporlf ou du personnel d'un élblssemenl. Pour ([u'une grève sol déclenchée, l l'udr qu'elle sol décdée pr une mjorté mportnte, celle des deux ters, pr exemple. Knln, les grèves devrenl vor toutes un c clère neltement prolessonnel, ce ( u exclurt pr délnton les grèves poltques. comnumce, de de trvl, el le plron ser-l-l en drot de les congéder?.\ulre cs : mlgré l lo ( u ne permettr ps les gèves de crctère purement poltque, s l'une de ces grèves éclte qund même, le ptron pourr-l-l congéder les meneurs? Volà des ([ueslons mportntes. On veut espérer, d'ulre prt, u'on polter de l'élborlon "une lo sur l démocrtston de l grève jor régler délnlvement l (]ueston des occuplons d'usnes, de msons de dns le trvl s les grèves, Ou, que fut-l penser de Grmn'étent ps décdées smple-,? C'est vnt les événements ment pr le syndct, sns même ctuels que l Revue des Lectures )rendre l'vs des ouvrers nlé-1 publt l note suvnte : re.ssés, qu obéssent mouton-; «... Grngore esn'or,'ue t/'une nèrement à des mots d'ordre frosse mson d'édtons spéclsée ( u'ls n'onl même ps à d.sculer. dns les lvres mmorux. Comme u-dessus des chmps de btlle et Cndde, l dot une prt de ses.suc- des rues de vlles pr les Junkers et Hnl, s'l n'y vt, plus, d cès ù ses pres pornogrphques. les Cpron : et s'ls sont fts prsonners à l sute d'une escrmou- grèvespollkueslegle.s.ungrn. J,tmlgré l vleur de ps.sert lt vers 1 psement ' rtcles, l n' ren qu le che ou d'une grnde opérton, à eux et l'on pourrt.se renetlre 'M ' recommnde u publc nstrut ; l e.vêcuton sns phrse réservée ux trvl ve )lus de chnce de.>'nterdt, en revnche, ux personnes propres». étrngers combttnt dns les rngs venr à bout des grosses dllcultés économques de l'heure pré- Brvo! pour l'bbé Bethléem, républcns. sente. on l'eût écouté, Grngore n'urt Volà donc des gens dont ucun, à pu mener son gnoble cmpgne. Ms cel, c'est le rêve, 'lïclons le vor ce ( ue sert l qusj' eu sous les yeu.v. n'étt un en juger d'près l tenue du groupe un msére.v susceptble de s'engger rélté. L'mté de Mussoln pour ne pont mourr de fm... des D'bord, à supposer qu'une gens dont très peu, à en juger d'près lo ntervenne exclemenl dns l foule de prents el d'ms vems (^eux ( u, dns l'llre tloélhopenne onl «méngé» le Duce le sens que le gouvernement sur le qu pour les sluer, devent vel! d'ndquer, les nléressé.s être des solés, des épves de l ve, pourconservcr l'mtéde l «seur.s'v conformeront-ls V L lo qu ont qutté une stuton leur permettnt de vvre trnqulles, dt ltne» se sont lourdement trompés. ujourd'hu, mlgré des d- ûr-t-elle un prncpe d'oblgton? upposons un conlll surgssnt dns un teler. L grève conclu entre les deux dctteurs. vergences sublternes, 1 ccord est est mse ux vox. L mjorté On cont les résultts de l vste du comte Cno à Berln. Ht,.s'y refuse. L mnorté ler-l-elle du reste, l est fcle de vor comment les deux compères se sont gfèvt qund même? L mjorté ur-l-elle ssez d'énerge pour entendus pour der Frnco. s'y opposer? Le pourr-l-elle, et pourr-l-elle contnuer le r- Nos «rélstes.», frnçs - urent vl P nersonnel en îève dé- du nedter cet phorsme prolond : vl s 11 pe sonne tn gc\c c ^^ L'mt«é tlenne est un vntge CONTRE lent les outls., el les m P c qu'l h vut n meux e slsser à cnc ses dnécessres l mrche de l en- Puteur de cet photreprse? Dns ce cs, les grevs- j-sme n'est ps, croyez-le, un wwww stde quelles seront-ls consdérés comme ynt rompu le contrt collectf conque < sloprd» du Front po- pulre. C'est le mréchl Lyutey Crnet d'un Morlsen DÉPRT Le ft d'être pour ou contre le Front populre espgnol - ou. pour prler le cstlln châté de /'Fcho de Prs, el prlculèement celu de M. le Générl de Cstelnu : le Frente Crpulr devrt être ndfférent dns le cs qu m'occupe. J'écrs en témon mprtl. Dmnche sor, je prens, à n gre prsenne d'userttz, le trn pour l'orléns. Le qu étt encombré d'une foule de prlnts chrgés de pquets et de vlses, el de personnes u.v mns vdes qu, vsblement,.se trouvent là en cureux ou en ms. POVR L EPGE Lorsque le trn rrve en gre, prel cs. De quel nom désgner tout un groupe de jeunes hommes lors ceu.v qu, volontrement, pour fermes, qu s s'élnç vers l voture de queue qu, répondre à une seule sollctton l'n tel projet correspond à forl ndgné l'opnon publcjue non éclrée, vt ses portères grnes d'une étquette ndqunt' un ont lbrement embrssée, font sm- ntéreure et servr telle cuse qu'ls une louble ntenton ; nous ne frnçse. Ms, encore une fos, connssons ps encore le lexte wgon u réservé». Des employés s mlgé l lo de nouvelles occuptons onl leu, (juclle en fce de leur quétude, de leurs ffecplement, sns vn étlge, le scr- du gouvernemenl (ju, probblement, n'en ps encore rédgé. ser l snclon? cnlsèrent rpdement ses futurs occupnts, et, bentôt, lle fut plene tons, de leur exstence même u de gllrds tous vsblement âgés de Nous fsons donc, à ce sujet, beson? 'l.s'gt de poser de bons vngt à trente ns, correctement uê. - toutes nos réserves. ouvent, les prncjjes, sns leur donner de tus, l'r d'ouvrers endmnchés, Quelqu'un me fer peut-être ob.server qu'l s'gt, en l'occurence, de projets gouvernementux d'odre socl ont été tout d'bord étrotes pour lsser psser toutes communstes' chez lesquels l hne qu se pressèrent u.v fenêtres rop force exécutore, cel ne servr ([u'à ggrver l'étl de choses délns de l fçon l plus sédusnte. ns, e j)rojel sur l ur le qu, à peu près utnt més leurs dversres... les têtes. remplce l'dél dont.serent n- ctuel. l'on prévot des snctons, à ([uels désordres n'r-t-on presse été précédé de déclrlons senstonnelles en fveur d'hommes du même âge, de l même l esl possble, en effet, nue ce fussent là des prtsns de l U" nter- ps ( und l s'gr de les mettre condton socle, se tssent le long à exécuton. Pour évter des de l voture,llongeent le brs pour de l lberté d'opnon ( u'l ntonle. Ms je n'en sus pont sùr. complclons, on fer ce qu'on une ultme pognée de mns, échngeent vec les prtnts de brèves s'gsst seulement de proléger; Je n', en tout cs. entendu n de l n re)roché à M. lengro : nous vons vu, pr l sute, ( ue leur bouche, n de celle de leurs ms on prlementer, on gr sur proles : lors, bonne chnce, un seul cr de hne à l'dresse de le gouvernement vt tout bonnement dessen de l'élrngler. écrre... Et pus, ne leur lsse les )lrons pour qu'ls renoncent hen.'... Tu tâchers de nous qu ou de quo que ce fût. ucune leur drot, el l'on donner note de /'nterntonle n'ccompgn même l levée des pongs qu C'est pourquo nous prenons ps tes os, à ces sluds-là! ns l'mpresson que les orgnstons syndclstes sont u- Merc/... Tu embrssers mrqu l'ébrnlement du convo. lnt de précutons pour )rler du projet à venr qu lenc rl à dessus des los pusqu'elles peuvent les voler sns qu'l leur en ben m mère... Le bonjour ux uss ben y vt-l vrsemblblement prm eux un peu de tout ce réglementer, de l fçon l plus cmrdes... On fer son possble... Oh! tu ss, je ne m'en fs que l'nlfscsme compte d'dver- plusble, le drot de grève. coûte ren. ps trop. sres détermnés, un peu de tout ce l est certn qu'l fut défendre l mjorté psble des ou- fre? Non ps. Ms l fut comdent dns le grnd hll, pus le Ksl-ce à dre qu'l n'y ren à Les phrses se crosent, se per- qu. en Frnce, se refuse à courber le front devnt le tromphe des régmes vrers qu veulent lr\ ller et mencer pr le commencement trn s'ébrnl..'. lors des pongs se d'utorté dns certns pys étrngers, et ne vent ps vor l Frnce (ju n'ont ps de revendclons et donner ux orgnstons syndclstes un sttut ; elles n'en tnes d'utres pongs échngèrent ' tendrent hors du wgon, et des cen- professonnelles à formuler, contre l mnorté des gtteurs (p ont ps ; elles se sont ftes elles- entourée de brûlots, de forêts de vec eu.v le slut ntfscste. bïonnettes d'où surgrt néluctblement le spectre hdeux d'une nouvelle guerre européenne. obéssent à des consgnes clndestnes et qu, sous le plus sence révolutonnre ; elles ne se porter furtvement ux yeu.v. mêmes ; elles se prétendent d'es- Je vs des mouchors s'gter, pus vn prétexte, ordonnent à un renoncent nullement à l grève s'gter de nouveu dns une rumeur l y uss, me suggère-l-on, des personnel de fre grève el d occuper l'usne. C'est là une ttente convo : et, à cet nstnt, je crus ben générle : elles ndc uenl, pr confuse, à mesure que s'élognt le volontres étrngers dns les rngs des ntonlstes, et l fut donc les cel même, (jue les os qu'on ndmssble à l lberté du rvl, à l lberté ndvduelle., (ju'on peut sgner n'ont à leurs terltz. que j'y rs, mo uss, de m lrme... plcer sur le même pln d'héroïsme peut voler, les contrts colleclfs que vos «Fronts Populres» d'ns- dès le mos de m deme:, les yeux ( u'une vleur reltve. Que Je n'y contreds ps bsolument, grèves vent été décdées régulèrement pr l grosse mjo- Hen. Or, l fut prescrre qu'elles ds deux heures plus lrd de l vo- noter que beucoup prm ces so- rs( uent-elles en les volnt? Jusqu'ux.[ubrys, où je descen- ms sus tout de même oblgé de rté des ouvrers des étblssements ndustr els et des employés portt vers Brcelone ce convo de rs( uent (pelque chose ; l l'uul, ture l plus proche de celte qu emdsnt volontres» llemnds et )our cel, les oblger à fre tlens, sont lout smplement des des msons de commerce, el s, volontres, je pus songer à losr à conntre leurs ressources et les soldts de méter que leurs chefs ont à chque los, l queston de l scène et à s sgnfcton profonde. soumettre à un contrôle, ln de désgnes pour prtr sur l'ordre dn l'occupton des locux vt été pouvor exécuter contre elles les Elle prouve, celte scène, que toute gouvernement, vec, sns doute, une mse ux vox, l esl ben, l esl flmme d'dél n'esl pont étente solde spécle el l perspectve jugements qu les condmnerent à des dommges-nlérèls. que qulfée de mtérlste. C'est conquérr que de retour dns leur ben certn que soxnte )our dns le cœur du peuple en cette épo- d'égrds prtculers tnt en pys à cent u mons des grèves révolutonnres ( u ont éclté ne se Murce DUVL. seulement, en effet, un dél, et non ptre. un rêve de glore ou une pensée de serent ps produtes, ogcogosogoccoogqgoooogcoooe lucre qu pu condure les jeunes hommes du «wgon réservé» à On ne me fer nullement crore, 11 est certn qu'l y urt à ET «GRNGORE» s'engger dns les troupes mlcennes. Demn, l y feront conns- en effet, que le fscsme esl l'un de l'venr une stblté plus grnde snce vec une dure dscplne, vec une exslnce nconfortble, vec les dngers d'une guerre féroce.. eu.v les rgueurs de l'hver qu vent, les blles meurtrères des mtrlleuses, les torplles et les bombes lâchées deu à leurs proches, à une fncée peut-être, à l sécurté en tout cs, pour une venture on l souffrnce se présente comme un lot quotden, ft' dont lu mort surmonte toutes les ssues de s fce grmçnte. On slue du nom de héros tons ceux qu tombent dns les combts lvrés pour l défense de leur ptre on pour l glore de leurs couleurs en des guerres de conquête, sns tenr compte du ft que l pluprt d'entre ceu.v-là n'ont guère eu le cho.v, vnt de mourr, qu'entre le devor commndé et l désobéssnce u.v los de leur pys, vec tous les rsques que comporte cette désobéssnce en ces déu.v pour l'unver.slslon desquels on peut et on dot scrfer s ve lorsqu'on en est prtsn convncu. Quel ntérêt urent l'llemgne et l'tle, pr exemple, à vor le monde enter fscsé ou hllérsé? ucun, pusque l supérorté que leur régme esl censé leur conférer sur les démocrtes décdentes dsprîtr' dn ft même de l'dopton de ce régme pr leurs vosns ou rvu.v. uss, ce n'est nullement pour le plsr de le vor s'nstller dns l pénnsule bérque (pe les mîtres de Home et de Berln fournssent hommes et mtérel à ceu.v de l.sédton espgnole, ms ben prce qu'ls espèrent trer de leur collborton des vntges strtégques et économques (p n'ont ren à vor vec l'dél désnléres.sé dont peuvent se réclmer les brves types qu s'embrquent l'utre so pour Brcelone. Cec dt, sns prendre le prt bsolu du Frente Populr.. DMNCHE 6 DÉCEMBRE, à KERNÉGUÈ MTCH DE CHMPONNT KEFFLEUT... BRETOE Morlsen l est ncontestble que les rpports se tendent entre le Pt communste et le gouvernement. l est ncontestble qu'ls se tendent dvntge encore entre le Prt communste et le Prt rdcl. Une ' opnon dès mntennt ssez répn- due est que cette stuton ne pourr ps se prolonger sns boutr rpdement à d'mportntes nouveutés poltques. J' mons d'ssurnce que ceux qu croent pouvor prédre que les! dssentments de l mjorté,se r-1 duront sns trder sur le terrn 1 du vote prlementre Je vos ben toutes les rsons de smple logque qu poussent à une telle concluson. Ms une logque trop rgoureuse ft commettre ben des erreurs à ceux qu reçovent d'elle seule leurs lumères poltques. \ une époque uss gtée et uss ncertne que l nôtre, le plus sge est de lmter ses prévsons ux lmtes de l vsblté, et elles sont fort étrotes. l reste que le mlse pollque esl llgrnt. Tnt en ce qu concerne 1 ffre espgnole qu'en ce qu concerne les dffcultés socles, des dvergences se sont ft jour u sen du Front populre dont l est devenu douteux qu'elles soent surmontbles sns quelque éclt. Nguère encore, l étt évdent que les éléments de cohéson étent plus forts u sen de l mjorté que les éléments de dssocton. LE QURNTE HEURE DN LE BTMENT ur l proposton de M. Lebs, mnstre du Trvl, le Consel des mnstres dopté et le Présdent de l Républque sgné un décret détermnnt les modltés d'pplcton de l semne de 40 heures dns les ndustres du bâtment, des trvux publcs et de l fbrcton des mtérux de constructon. Les dspostons de ce décret entreront en vgueur dns un dél qu exprer le 16 décembre Ce dél peut fre l'objet de prorogtons pour les ndustres ressortssnt à certns groupes. Ces prorogtons dovent d'lleurs être l'objet d'une utorston du mnstre du Trvl. Elles sont destnées à fclter l'dptton des ndustres à certnes du décret. TOURNNT? dspostons Les ndustrels qu urent beson de déls dovent s'dresser à une orgnston compétente pour leur ndustre. Les demndes de déls ne peuvent porter sur l'ensemble des dspostons du décret. ^lles dovent spécfer l ou les dspostons qu'l sert mpossble d'pplquer dns le dél norml. Elles dovent être motvées et ccompgnées de justfctons fférentes à chcune des dspostons pour lesquelles un dél supplémentre est demndé. Ces déls ne peuvent être ccordés^que pour permettre ux employeurs d'dpter leur ndustre ux dspostons du décret. t'âl^tl^!^ Les sous-mrns fntômes En rde de Crthgène, le grnd croseur gouvernementl Cervntes est ttent pr une torplle de sousmrn et subt d'mportnts dégâts. Là-dessus, les gences de MM. Htler et Mussoln, vnt même qu'on t ccusé ces derners, s'empressent de publer des déments... qu ne sont que des déments fscstes. En effet, les rebelles ne possèdent ps de sous-mrns. L'PZspgne en comptt une qunzne, dont les équpges sont tous restés fdèles à l Républque D'utre prt, seul le port de Crthgène est outllé pour construre de tels engns. Dns ces condtons, on se demnde d'où peuvent ben provenr les sous-mrns en queston. C'est ben smple ; les déments tlos-llemnds ne mértent ps qu'on leur ccorde l mondre espérnce. 'Vous souvenez-vous des déments lncés pr Rome u moment même où tros «vo» s'bttent sur le sol frnçs? Le monde enter en rt encore... Dns l rélté, Htler et Mussoln rment Frnco à tour de brs. Cette évdence est en voe de fre plce à une évdence contrre. En présence de perspectves qu cessent désorms d'être mprobbles, le plus utle me prît être d'exhorter chcun à réfléchr ux condtons qu sont en P'rnce à l fos celles du mnten de l'ordre et celles de l suvegrde des lbertés. Plus que jms, l poltque du pre est ujourd'hu stupde et crmnelle. Plus que jms, dns ce chemn de broullrd et peut-être de dnger où nous sommes à l velle de nous engger tout à ft, c'est de sng frod et de cvsme rsonnble qu' beson un pys guetté pr pluseurs sortes d'ennems de s trnqullté comme de s trdton. l n'est ps beson de svor comment n pr qu ser dsspée l'ctuelle ncerttude pour fxer les moyens grâce uxquels les dversres de toute hne contrbueront à rendre mons grves et plus fcles à résoudre les multples problèmes qu ssègent à l fos notre nquétude. Ces moyens se résument dns l volonté de collborer vec quconque rend l collborton possble et proftble u ben commun. s'gt de bâtr un «ordre nouveu». Le nom du chef de chnter mporte mons que le pln de l'ouvrge. l'heure où nous sommes, l fut et l sufft que le pln sot bon, Georges ^ BDULT. LE PROJET DE RÉFORME FCLE Le débt sur le projet de réforme fscle s'est ouvert jeud devnt l Chmbre. l donné leu à de nombreuses nterventons uxquelles répondu M. Vncent uro qu s'est ltché à justfer les dspostons de son projet. près vor reconnu que son projet n'étt ps prft, le Mnstre des fnnces déclré : \ w 'l est mpossble de refondre d'un seul coup tout notre système tscl, l convent u mons cle procéder pr étpes rpdes. ( C'est à une premère élpe que le Gouvernement conve l Chmbre ; l commence pr supprmer so.\nte tros txes el en fusonner un certn nombre d'utres, qu frppent le même produt. «Ces smplfctons, qu consttuent des llégements économques ndrects ont été complétées pr des llégements drects, tels que l suppresson de l txe sur le chffre d'lyres ou une dmnuton des txes sur les trnsports.» Ht l'orteur conclut : «Les mpôts sont lourds prce que les dépenses le sont : dettes de guerre, nécessté de l défense ntonle. Le Gouvernement concentré ses elïorls sur un pett nombre d'mpôts sns form tés vexlores et vec e plus grnd souc de l jnstce.» En termnnt, le mnstre demndé l mjorté de le suvre vec ssez de rpdté pour que. dès le premer jnver, les clsses moyennes proftent du nouveu régme. L'«Osservtore Romno» juge sévèrement r» Echo de Prs 9 L'Osservtore Romno du 27 novembre puble le communqué suvnt : «Nous lsons dns l'echo de Prs du 24 novembre, sous le ttre «L'O.sservtore Romno juge sévèrement le sucde de M. lengro», quelques extrts de notre note du 21 novembre, dns lquelle, outre l fn trgque de l'ex-mnstre de l'ntéreur de Frnce, «nous jugons sévèrement» les cuses qu l'ndusrent à ce trste dénouement, c'està-dre l cmpgne de dffmton personnelle et mplcble que le crdnl Lénrt dénonç d'une fçon s vve, comme ntchrétenne. «C'est uss en consdérton de ce que notre pprécton se trouve renforcée de l'utorté d'un prnce de l'eglse en Frnce, que nous jugeons sévèrement VEcho de Prs de l'vor écrtée. &'.v; t- rr'; " %. %-

2 .r \, L Trbune J! Le M O M l L / l X bot de Noël des petts Morlsens Lettre du u Père Nccl» à tous les petts Morlsens : Mes Chers Petts Hnfnts, L'nnée dernère j' reçu plus de yoo lettres de petts Morlsens. H y mlheureusement beucoup de msère en ce moment, beucoup de petts enfnts ont fm et frod, et je sus puvre, uss je voudrs penser à ceux-là les premers. Nénmons, je ss que vous ve: été obéssnts, uss fe vous vse que m grnde bote ux lettres ser déposée dernère t Mre à prtr de med prochn. 5 décembre et jusqu'u Dmnche 3 décembre. Ecrvez mo tout de sute, dtes-mo s vous vez été sges et s toute l'nnée prochne vous me promettez d'ctre gentls : et dx d'entre vous uront le jouet ou l'objet désré. Ms encore je sus puvre, uss ne nw demndez qu'une seule chose et ne soyez ps gourmnds. J'me tous les petts enfnts Morlsens et je les UX l'rent : lîlî lllî lllî L'hver rrve. L'hver ben long pour les gens ynt le nécessre, et douloureux pour les mlheureux. Qu ne se souvent à Morlx du «bot de Noël des Petts Morlsens»? l:n 1935, des dons nonymes pr- vnrent u Comté de l'u. 1. C., dons qu lu permrent d'ofrr des objets utles à de nombreux entnts mlheureux : des dznes de pres de soulers et gloches, des vêtements chuds, etc... embrsse. Père Xët. et que l réprtton ser eftectuée dns les fmlles les plus ntéressntes. «Le bot du Père Noël» est réservé e.\clusvement ux enfnts de Morlx et nt-mrtn-des-chmps. n'vnt ps neuf ns u 3 décembre Pour prtcper à cette réprtton grtute, les enfnts devront déposer une lettre dns l boîte fxée devnt l permnence, à l mre. Elle y rester du smed 5 u dmnche '3 décembre, tous les jours, de 9 heures à 12 heures et de 14 heures à 18 heures., Cette lettre devr être mse sous en- ce moment nous l'vons écrt. ru. 1. C. fut lrgement recompensee 1 veloppe cchetée, sns tmbre, vec de ses ettorts pr tous les genereux l seule menton : «Père Noël». nonymes, et l'ccuel réservé pr les commervnts o furent effectués les chts qu, spontnément, ccordèrent des condtons tout à tt spécles et souvent meux, et sut tout l joe sncère des petts bénéfcres. L'U. 1. C. décdé de lenouveler ur l lettre dressée u «Pere Noël», les enfnts devront demnder l'objet désré dns leur sbot. Un seul objet pr lettre. Nturellement, une seule lettre pr enfnt. Ms tous les enfnts d'une même fcet cte de benfsnte et pour le mlle peuvent prtcper. réussr plenement, elle ne crnt ps ; Ben noter, une seule lettre sous de fre ppel à l générosté publque. chque enveloppe. Une souscrpton est ouverte dèsj L'objet demndé ne devr ps déùjourd'hu smed 5 décembre et ' psser une vleur de 5o frncs, jusqu'u dmnche 3 décembre. euls Le lund 14, le Comté Chosr u les dons en espèces et nonymes se-1 hsrd dx enveloppes et vérfer les ront reçus chez M. Guzen, trésorer ' fches, pusdemnd eljustfcton de ru. 1. C., «Comptor rmorcn»,! d dentté et l'âge ux prents qu rerue Crnot, à Morlx, ou pourront cevront en temps voulu l'objet conêtre déposés dns l boîte du «Père voté pr les bmbns. Noël», derrère l Mre. :.ssezesenfntsécrreeux-mêmes l est ben entendu que l totlté leur lettre. Recommndez-leur de ne de cette souscrpton ser e.\clusve-1 ps oubler leur nom, prénoms et ment réservée à l'cht d'objets utles 1 dresse complète. Electon u Trbunl du Commerce lœot Le mre de Morlx l'honneur d'nformer les nléressés que pr rrêté de M. le préfet du Fnstère en dte du 17 novembre, les électeurs consulres de t Vlle de Morlx. sont convoqués le dmnche 7 décembre prochn à l'elvet de procéder u renouvellement des juges u Trbunl de Commerce de Morlx à svor : Deux juges ttulres en remplcement de MM. Hrber Frnços el Morht Fernnd, membres sortnts. Tros membres supnléuts. en remplcement de MM. Lcrouge Murce et Le Guen Yves, membres sortnts et de M. loully Henry, démssonnre. Les opértons électorles se tendront dns l pette slle des mrges. Le scrutn ser ouvert à 10 h., el clos à 1() h., l ser présdé pr un djont délégué, sssté de l électeurs consulres. Ces électeurs seront désgnés pr voe de trge u sort, pr une Commsson, conposée (lu mre ou de son délégué el de deux consellers muncpux qu désgner églement tros supplénts pour le cs où les ttulres ferent défut. Ont été désgnés, les électeurs dont les noms suvent : Ttulres N" 393. Quéméneur Mchel ; N" 151. Fouen Lous ; N 422. Hou Frnços. upplénts N 399. Quémerch Perre ; N*40(). Hms Perre ; N" :W9. Quéu Perre ; Dns le cs où l sert nécessre de recourr à un second lour de scrutn, l y sert procédé le dmnche 20 décembre ux mêmes eures et leux. Une dte à retenr! Dmnche 17 Jnver 1937, on mlnée : Grnd bl du Lvre. Electon du 13 décembre Le mre de Morlx, nforme les électeurs que les cres électorles délvrées en m derner servront jusqu'u 31 mrs Les électeurs qu ont é^jré leur crte sont prés de psser à l mre (Bureu des lstes électorles) vnt le 12 décembre, où l leur ser délvré un duplct. Fore» du qurter nt-mtheu Nous vons l'honneur de rppeler ux ntéressés que les fores b-mensuelles du qurter nt-mtheu commenceront le smed 12 cournt. ncens Combttnts Unon Fédérle 32, Grnd'Ue el 15, rue des Lvors vs. Les bureux seront fermés du lund 7 u vendred 11 décembre, pour cuse d'bsence du secrétre. utomoblstes!.\eletc/. -'rnçs et utlsez l'hule GOLNE hse essentelle': hule d'olve éclunctt trllée tnolcrs Econome d'essence Vscosté constnte Pouvor tnbrllnt ntégrl et stblsé Hensogtcmels n veutc : R,de Bergevn,u Bssn, MORLX En Hver, comme en Eté KJVEZ (( L Pcrde» extrt concentré de plntes permettnt de préprer en mons de 10 mnutes ren à fre boullr une bosson exquse, pétllnte, hygénque, ynt l'rôme et le fruté du cdre, l plus ncenne, l melleure et l plus économque, revennt, tout comprs, ù mons de JO centmes le ltre (pouvnt uss mélorer 1. s cdres gres). Prx : 7 fr. 5o le flcon, pour 110 ltres. En vente : Phrmces, Herborsteres, Msons d'lmentton et Etblssements MONET, Cres-les- Mello (Ose), Dépôt pour Morlx 1 PHRMCE BRBER EYKZ-L DNE FO DNON ncens FÉDÉRLE des Combttnts Réunon d'nformton L'Unon fédérle des ncens combttnts tenu une réunon d'nformton, dmnche mtn, à 10 heures, slle des conférences de l mre, sous l présdence de M. Prs, sssté de MM. lou, vce-présdent et Lucen Mrzn, secrétre générl M. Prs ouvrt l.sénce, pus M. lou prl de l dernère réunon du consel d'dmnstrton, u cours de lquelle l fut décdé que l cotston nnuelle sert portée à 10 frncs. ur ces 10 frncs, 5 frncs seronl conscrés comme précédemment à l'ssocton. Les 5 frncs supplémentres servront à pyer les 3 frncs que cole l'bonnement u journl de l'u. F. Notre Frncc, el à permettre de créer une csse de secours vec les 2 l'r. qu restent. M. lou explqu le fonctonnement de cette csse de secours destnée à venr en de ux cmrdes mlheureux el à leur fmlle. 11 dt l nécessté de fre ppel à l jeunesse pour que l'enfnt de l'ncen combttnt ou de l veuve de guerre sot ux côtés de son père ou de s mère. l cmpgne, cette propgnde en fveur des jeunes déjà donné d'excellents résultts M. lou lt ensute svor que des dxèmes de bllets de l Lotere nlonle se trouvent à l dsposton des membres de l'u. F. à Mson du Combttnt, Grnd'- ue. M. Prs prl du succès, à l cmpgne, des dxèmes de bllets de l Lotere ntonle. Qunt à l csse de secours, elle bénéfcer d'bord du produt des quêtes ftes à l'églse nt-mtheu et u temple protestnt, à l'occson de l'nnversre de l'rmstce. M. Lucen Mrzn, près vor rppelé quetunonfédérlecompte 830 dhérents à Morlx, regrett que l'ssstnce ne fut ps plus nombreuse à celle réunon d'nformton. Ce sont générlement ceux qu ne vennent jms ux sénces de trvl qu jeltent l perre ux drgents responsbles. L crtque est lbre,' soulgn M. Mrzn, à condton que ceux qu désrent l'exercer mettent l mn à l pâte l'heure où l poltque ntéreure et l poltque extéreure se complquent ; tnds que se forment des coltons entre nmons, on sent qu'en Frnce le mouvement ncen combttnt prend une nouvelle mpleur. L'unon fédérle el c'est son honneur et son mérte n' jms prs poston sur le terrn poltque. eules les questons ntéressnt les ncens combttnts retennent son ttenton. C'est précsément ce qu ft s force. L'Unon fédérle est l'socton d'ncens combttnts l plus nombreuse de Frnce. Elle groupe dhérents et consttue une force morle vec lquelle l fut compter. Les 13 "/o que les décrets-los vent enlevés ux ncens combttnt*. vennent de leur être rendus. C'est une jujte réprton. Ms l fut déjà envsger les revendctons mtérelles futures. L'Unon fédérle s'est toujours réclmée de l ptre. Tous les prts s'en réclment ujourd'hu. M. Prs remerc M. Mrzn el dt qu'en provnce on trvllt vec utnt d'rdeur qu'à Prs. L'U. F. compte dns notre rrondssement 4.t)00 membres. DE JOLET pour ren!... Pendnt tout le mos de Décembre, L.E PROGRÈ remettr à chque cheteur de Cent frncs de Mrchndses, un tcket numéroté. Ce tcket ser échngé fn Décembre et pr voe de trge u sort, contre de mgnfques jouets d'une vleur commercle vrnt de dx à cent frnc». ns vous pourrez vor grtutement ; bcyclettes, utos, trcycles, trns électrques et mécnques, bllons, bteux, etc., pour l plus grnde joe de nos petts ms. ssurez-fo! contre l husse Ftes tous vos chts : M PROGRE Rue Crnet, MORLX Voyez nos Etlges de Jouets ecrétrt Populre Vous êtes n.scrlux ssurnces socles... vous êtes ncen combtlnt, gzé pendnt l guerre... qunt à vous, un ccdent de trvl vous rendu nfrme et vous utres, dont le ptron esl en fllte où à qu l'on réclme des txes ou des mpôts qu ne correspondent ps vec votre foncton, vous restez héstnts, désrmés... Qu'est-ce que le contrt collectf, comment dovent être comprs les congés pyés? Vos cmrdes vous donnent ben des consels, ms souvent les contcls se contredsent et vous ne svez plus (jue fre. D'un bureu, l'on vous renverr à un utre bureu, ms lorqu'on verr ( ue vous êtes tmdes, que vous êtes solés,, les uns vous «lsseront tomber», les utres seront ncpbles de vous ploter et certns même, prm ceux qu devrent vous der, éplucheront votre exstence n de svor s, en ctoyen bre, vous n'vez ps envoyé vos enfnts dns certnes écoles (s vous vez ltre à un utre genre de sectrsme), l'on vous txer de muvs esprt» prce qu'l vous ser rrvé prfos d'vor l'estomc vde et que vous urez «rouspété» contre ceux qu exgèrent... Le seul orgnsme qu pusse, dns le sens le plus lbérl, fournr nos cmrdes tous rensegnements utles, et cel grts, c'est un ecrélrt populre. mgnez un bureu où un secrétre perm nent ser à votre dsposton pour écouter vos dolénces, vos demndes d'nformtons, pour vous mettre u cournt des rtcles de los, un homme qu donner une sute à toutes vos démrches prce qu'l ur sous l mn l documentton nécessre et qu'en vlle une équpe de trvlleurs ntellectuels exster pour résoudre les cs les cs les plus rdus... mgnez celà ; ce locl où vous serez chez vous : employés, rtsns, ouvrers spéclsés, mnœuvres, mnutentonnres, employés de l'ett, pysns, voygeurs de commerce ; et qund nous dsons que vous serez chez vous, c'est dns le terme le plus bsolu du mot, cr u ecrétrt populre on n'ur ps beson de montrer ptte blnche uss lon des ploutocrles que de tous les prts poltques, vos ms vous ccuelleront et vous rensegneront tout smplement prce que vous êtes des hommes el que nous sommes des chrétens. Peu mporteront vos croynces ou vos opnons, pusque, nos frères ce sont lous les hommes de bonne volonté... Ms ce secrélrt, l fut le former, l fut le mettre à l'br, el nous tenterons prochnement de rélser cel... sns un sou en csse!... Ce seront les trvlleurs euxmêmes qu l bâtront, celle œuvre fte pour eux, et l suront dès mntennt qu'un groupe, fdèle à l'ensegnement de l'encyclque «Qudrgésmo nno leur prépre le chnter... T. Musque Muncple Les deux sorées théâtrles que l Musque muncple oltre chque nnée à ses membres honorres uront leu, u Théâtre muncpl, les mrd 15 el mercred 11(5 décembre. Nous urons le plsr d'ppludr une pléde d'rtstes de premer pln : l cnttrce Vl Morld,de l'opér Comque ; Gbre Cousnou, bryton de l Geté Lyrque; JnePrevl, du''héàtre Mogdor ; Clément, du Crqpe Medrno; l'lrnt comque Brscott l Musque muncple,.ses solstes ; l'orchestre «ymphon». L locton ser ouverte le dmnche 13 décembre, à prtr de 8 heures el.se contnuer le lund 14 pour être close le mrd 15, ; 17 heures, premer jour des concerts Le dmnche '20 décembre ur leu, à nt-melne, l messe en musque en l'honneur de nte Cécle. 10 h. 30, concert kosque de l plce Thers; le sor, le bn quel e trdton ur leu dns les slons de l «Tour d'rgent» ssocton des prents d'élèves des collèges On nous communque : L'ssocton des prents d'élè ves des collèges de Morlx, qu collbore vec les dmnstrtons collégles pour le meux être des élèves et des étblssements, vous nvte à lu fre prvenr, en même temps que votre dhéson, votre cotston nnuelle de 10 frncs en utlsnt le pement u compte cournl postl Rennes n" 15.10(5, vous pre de ben voulor ssster à l'ssemblée générle ( u ur leu à l mre de Morlx, le d mnche 13 décembre 1930, à 10 h. Ordre du jour : rpport morl rpport fnncer ; renouvellemen des membres sortnts du comté ; progrmme pour 193G-1937 ; dvers. prtr du 7 Décembre LX DME DE FRNCE 21 Grnd'Rue - MORLX Coupes & Coupons Lnges, oeres, Cotonndes crfés vnt nventre vec 50 "/ de Rbs Venez fouller, vous trouverez roccslon que vous cherchez L Conférence de M.. de Chteubrnt à l océté d'etudes Le 10 décembre, à 20 h. 30, slle Quvger, rue de Brest, M.lphonse de Chteubrnt évoquer, pour le fdèle publc de l océté d'etudes et pour tous les morlsens qu vendront l entendre, le voyge qu'l ventd'elîectuer en llem'gne. M. de Chteubrnt est né à ennes en 1882 ; l pss son ennce en Vendée et ft ses études à Nntes. près vor écrt quelques nouvelles pour l levue du ls- '^otou, l publ, en 1911, son premer lvre. Monseur des Lourdnes, qu lu vlut le Prx Concourt. près vor ft toute l guerre, l reçut, en 1923, le Grnd Prx de 'cdéme Frnçse pour son deuxème ouvrge': L Brère. l-ln 1927, fut édté : nstntnés des Pys- Bs, en 1933 : L Réponse du egneur. En 1935, furent publés : L Meute, recuel de contes et de nouvelles, et u pys de Brère, ouvrge de notes prses pr M. de Chteubrnt à l'époque où l poursuvt le dessen d'écrre uu romn sur celte régon lors nconnue. Dns quelques mos prîtr : Les ps ont chnté, qu ser le journl n tme, lttérre cl poétque de l'uteur. C'est un des plus grnds écrvns frnçs ctuels que les morlsens uront le bonheur d'entendre le 10 décembre. Les prx des plces ont été fxés à 8 frncs pour le publc, 5 frncs pour les socétres et 3 frncs pour les élèves. L slle ser chulïée. l Dmnche 6 Décembre à l'occson du Mtch.. Brestose - tde Morlsen Grnd BL (Mtnée et orée) à l'hôtel du Poulet Orcheslre UDUC Entrée : 3 frncs yndct des Hôtelers Resturteurs Cfeters et Débtnts de Morlx L grnde sorée orgnsée pr le yndct ur leu le smed 12 décembre, dns les slons de l Renssnce, sous l présdence d'honneur de MM. le ous-préfet et le Mre de Morlx. 11 est rppelé qu'une permnence est étble tous les dmnches, de 10 heures à md, u sège socl. Tous rensegnements concernnt ces syndcts seront fourns à tous ceux que l queston pourrt ntéresser. Le Comté ms sur ped un progrmme de premer ordre : m pe dstrbuton de cotllons, pochettes-surprses, btlle de confetts et de serpentns, une llrcton dont nous reprlerons : le «Mrthon de l Dnse», une grnde tombol dont le trge ur leu à mnut et, pour prfre l'ensemble de ce progrmme, l'orchestre L. uduc, qu, ns que de coutume, déverser sur les dnseuses et dnseurs ses lots de rythmes hrmoneux el précs et son exubérnte geté. Retenez ben cette dte : med 12 Décembre, à prtr de '20 h. 30, dns les slons de l Renssnce, grnde sorée dnsnte du yndct des Hôtelers, Resturteurs, Cfeter» et Débtnts de Morlx. Cnlrée : 3 frncs. Les crtes de membres honorres et dhérents donneront drot à deux entrées à notre bl. Ces crtes n'ynt ps été toutes présentées à 1 encssement, les membres honorres et ctfs peuvent les retrer dès mntennt et jusqu'u smed 12 décembre. 18 "heures, u bureu de l Publcté Moderne, mre. Prx : 10 frncs.. roccson du mtch.. Brestose contre tde Morlsen Le ccncours de pronostcs du tde Morlsen.es bulletns du grnd concours de pronostcs orgnsé à l'occson de l rencontre ssocton portve Brestose contre lde Morlsen de dmnche prochn sont en vente. On peut se les procurer movennnt 1 frnc, u Cfé de Bretgne, u Cfé de l Terrsse, à l'hôtel d'europe, à l'hôtel nt-frncos et u resturnt de l Tour d'rgent. Les prtcpnts uront ù répondre à tros questons : 1" Qu ggner? 2 Quel ser le score? 3" Comben recevrons-nous de réponses? Les bulletns devront être déposés dns nne urne plcée à l'entrée du prc de Kernéguez, dmnche, prtr de 13 heures. Les ggnnts du concours se verront ttrbuer les récompenses suvntes : u P', ]()0 frncs ; u 2^ 75 frncs ; u frncs ; u 4^ 25 frncs. C. F. T. C. yndct des Employé» du Commerce de l'dustre et de lu Bnque de Morlx et s Régon è«e socl : 12, Grnde Venelle - Merlà 4 «L qulté, ux melleurs prx Crculton le jour dn mtch de footbll.. Brestose contre tde Morlsen le «Décembre f 93e Le Mre de Morlx prs suvnt : l'rrêté Nous, Mre de l vlle de Morlx, Consdérnt que l journée du mtch de footbll opposnt les équpes de Brest et Morlx, le 6 cournt, est susceptble d'mener en vlle un grnd nombre de véhcules, et qu'l y leu de prévenr les ccdents qu pourrent en résulter ; Vu l lo du 5 vrl 1884, en son rtcle 9;, KRTON : rtcle u cours de l journée du 6 décembre, le sttonnement de tout véhcule est nterdt venue du prc de Kernéguez. rtcle 2. Le sttonnement des véhcules se rendnt à Kernéguez se fer unquement plce du Collège. rtcle J. Les votures se rendnt u prc emploeront oblgtorement. à l'ller, l'tnérre suvnt : à prtr de l rue d'gullon, plce du Dossen, venelle ux rchers, rue Hute, rue des Brebs, venue du Collège. rtcle 4. u retour du mtch, toutes les votures emprunteront l'nérre suvnt : venue de Kernéguez, plce et rue Dumesnl, plce u Lt, rue des Bouchers et rue de Prs. Les votures offcelles seules uront ccès u prc. rtcle 5. Monseur le commssre de polce est chrgé de l'exécuton du présent rrêté. En Mre, à Morlx, le 3 Décembre 1936, Le 1" djont u Mre, fsnt foncton de Mre, gné : D' LE JEUNE. g

3 r.,--'- y- - L Trbunt^ Korlx-poctcto Tournées Ch. BRKT L fn du monde de ch Gutry vec WLTEU.V Représentton de l'bonnement Ch. BRET Nous rppelons que cette pèce de ch Gutry jouée pr de mervelleux nterprètes ser donnée ce sor Vendred 4 Décembre u Théâtre Muncpl de Morlx pr les Tournées Ch. BRET. nbb* j PROE T-MEUNE Ptronge nt-frnços-xvcr ' j énces Théâtrles s pr les ncens et les.leunes de l'dùvre Dlnnnches 6 et Décembre à r)h. et Mcrcrcdl 9 l>éccnbrc à 20 h. ;U) o PKOGHMMK : L'Ourgn coméde drmtque en l ctes de René lsten et Yvo Novv Procès de Lpp boull'onnere en un cte de F. Brle Locton des plces à l Concerf^ere du Ptronge, rue de Ploujen. Kntrée grtute pour les membres honorres sur présentton de leur crte lot-hkt. lle chulîée jrb 9«>^ CNÉM NT-MRTN j med 5 Décembre (sorée) à 20 h. 30 : Dmnche 0 Décembre 5 Wner Hn/, Crol Hohn, Mrluse Cludus Eclr-Journl dernère heure : L ctstrophe de Mrselle : r «Vendred 4 Décembre (sorée) med 5 (sorée) Dmnche ( Décembre (mtnée et sorée) ctultés Mondles ; Brgde spécle Pette broulle ; HBHV BUH et GBY MOULY dns 1 mscn 5 d'près Henry Bernsten vec ndré Lelur.Gbrelle Dorzt 5 Chrstn Gérrd - u/.y Prn ndré Luguet Locton : Bureu de tbcs, : plce K.-ouvestre. Tél.J.W ervce de crs grtut (les r med et Dmnche) ; déprt : plce de Vrnes, à prtr de 20 heures et 13 h. 30..«j RLTO-CNEM. ; 5! \'en(lre 4 Décembre (sorée) med.') (sorée)! Dmnche ( Décembre ; 5 (n)lée et sorée) 5 Le Rpde 717 : l pys des bllons [ (dessn nmé) ctultés ECLR J0l/[7rL PERMMD GDVE\' 0ETTY pné^nrte vet POTTER TOCkFELD îldelolne GUTTy'N^^ GBY BWE7 ) ERRe LRQUfY PRODUCTON»OlR.PlM< L semne prochne : CT DV BBBBBBBBBBt. Le bl des Cthernettes Le bl des Cthernettes. dont l'orgnston vt été confée,cette nnée u Mrchllch-Club morlsen et à M 'rrénton. oblenu, smed sor, dns les slons Quvge'r, un très brllnt succès. ('.elle sorée dnsnte fut plene d'entrn et se déroul dns une mbnce constnte de geté, grâce u bro dont sut fre preuve l'orchestre L. uduc, dns ses tngos chntés, ses rumbs, ses vlses, ses sketches comques, etc. Nous ne surons trop complmenter les jeunes llles qu prrent prt u concours de bonnets de ppers, rélsés unquement vec des numéros de journux. Elles furent très reujrquées et, dns l'ssstnce. on sut pprécer et pprouver le trvl élct uquel elles s'étent lvrées. Prm les personnltés présentes nous vons noté MM le docteur Le Jeune, djont u mre ; Prs, présdent du syndct d'nttves et du groupement des océtés de Morlx et de t-mrtn-des- (mtnée et sorée) ; Chmps ; Lerouge, présdent de l'u. 1. C de Morlx ; Cstel, commerçnt ; Trénton du M. C. M, EMNE DE GL j etc..! KML JNNNO dns j Le concours de bonnets L tkos de pper Pour le concours de bonnets, un jurv, consttué vec Mme Cstel ; MM. Uoul, 'l'ourle, Mnor, Prs, vec Léopoldne Konstnln, j Yuel. Deux conccurrent furent clssées ex-:rquo pour l'obtenton du 1" prx. Ce furent Mlle (udn vec un superbe von trmoteur et Mlle Floch qu présentt une brouette, symbolsnt le trvl. Mlles Gudn et Floch reçurent donc chcune 50 fr.. plus un jol poudrer du à l'mblté du comté. D'utres bonnets de pper, confectonnés vec des exemplres de journux, vlurent des prx à Mlles Coronel, Morn et'uou Le concours de bonnets fntses Le concours de bonnets fnt-.ses donn les résultts suvnt.s ; 1. Mlle Byec, vec l plcecornc. 2. Mlle Denouel, vec une blnçore. ex-vquo, Mlles Pugm, vec le vduc, et Coronel vec un dé..'). Mlle Beu/t, vec une boîte à chpeux. C). Mlle Morvn, vec un chou. 7. Mlle Pchon, vec un poudrer. 8. Mlle Bosrd, vec une plette. 0. Mlle Le Mrchnd, vec un solel. 10. Mlle mon en grl 1<).Î(). M. Trénton tnt félcter les jeunes flles (ju vent confectonné des bonnets et remerc toutes les personnes qu lu vent porté leur concours, ns que presse. M. le docteur Le Jeune com )lment, à son tour, les jeunes 11 les qu vent présenté des bonnets. Vous vez ft celte nnée, leur dl-l, un gros elîort. Vous vez l'l preuve d'un goût prsen, d'un goût ben frnçs. Les ttrctons Les dnses reprrent ensute vec le même entrn. L fore ux mrs connut un gros succès, chque jeune homme à mrer rbornt un nsgne vert... et une pette pncrte sur lquelle étt mprmés les mots : vendre... vec le prx!.. Le concours de l plus é égnte fumeuse dotée de jols prx oll'erts pr l mnufcture des tbcs, donn le clssement suvnt : 1. Mlle Morn ; 2. Mlle Denouel ; Mlle Rou. Ms l étl déjà deux heures du mtn et peu près, lors que les récompenses venent d'èlre dsîtbuéos, sonn l'heure de l retrte.. Réunon du comté d'hygètc socle cî de préservtcp nttuberculeuse Le (vomté d'hygène socle et de préservton nttuberculeuse de l vlle de Morlx tenu une réunon le 20 noveujbre, à 17 h., pette slle des mrges de l mre en vue d'orgnser l vente du tmbre nttuberculeux, ns que l lotere nnuelle. Cette réunon étt présdée pr Mlle Dntec, vce-)résdenle du comté du dspensre ssstée de MM. ervn, sous-préfel ; Pontet, secrétre générl, du comté déprlementl nttuberculeux ; Prs, secrétre-trésorer du comté du dspensre de Morlx, le docteur Le Jeune, Lédn, djonts u mre ; ulner. nspecteur de l'ensegnement prmre ; Jézéquel, présdent de l'mcle. Etent églement présents : MM. les docteurs Mymou. Coqun ; Coqurt, phrmcen ; Perrol, drecteur de l Bnque de Frnce ; l'bbé Le Clvez. drecteur de l'école' t Joseph ; l'umôner de l'hôp» lt : le recteur de t-mrln ; Tlo rvl, drecteur d'école honorre ; Penther, présdent du tde norlsen ; Euzen, nspecteur des ventes à l mnufcture des lbcs, représentnt M, Lncen, drecteur Thézé, membre du comté du dspensre : Mnes ervn, Crossnt ; les drectrces des écoles publques et prvées ; les dmes p- ront'sses ; les nllrnères du dspense, etc... Mlle Le Dntec, ouvrt l sénce, et îemerc les personnes présentes et dress ses condolénces à l fmlle de M. Bourgol, qu fut présdent d'honneur du comté. Elle présent les excuses de Mme et M. chlemner. drectrce et prncpl des collèges el école prmre supéreure de jeunes llles et de gçons ; de MM. le curé-rchprè tre onmervlle, psteur ; Lncen, drecteur de l mnufcture des lbcs ; Mngm, professeur honorre ; de Mme Breton. M. Pontet, secrétre générl dn comté déprtementl, complment le comté morlsen pour le succès de l vente du tmbre l'n pssé. C'est l 11' fos que le déprlement du Fnstère prend prt à l cmpgne du tmbre nttuberculeux. Celte cmpgne est devenue ujourd'hu une nécessté, les collectvtés ne pouvnt plus ccorder à l'(j;uvre des subventons uss élevées qu'utrefos Les sommes recuelles sont destnées à l'ckuvre Grncher, ux colones de vcnces. l est nécessre de fvorser les mesures prétentves, cf l est plus fcle de prévenr le ml que de le guérr. Le succès de l'œuvre nttuberculeuse est dû. dns le Fnstère, \ M. de Guébrnl et à M. le docteur ProulV, qu fut le regretté présdent de l Flle Grnc 1er. L vente du tmbre produt l'n derner une somme de fr. M. Pontet espère (jue, cette nnée, elle ttendr UnO.OOO fr. L cmpgne se trouve fclté prce que l'c-uvre nttuberculeuse est connue. Dns le Fnstère, les frs générux ont été réduts utnt que possble, ls ont été l'nnée dernère de 5.54 " «Le produt de l vente dt M. Pontet, est ttrbué u dspensre de l crconscrpton, ou est cons cré à des plcements d'enfnts. l sert à concorder des subvtmlons ux (x^uvres nttuberculeuses. Morlx rrvt encore en lète des vlles du déprtement, l'n derner, el étt u rng des communes du Fnstère. près vor remercé les personnltés présentes. M. Pontet, lt svor que le comté ntonl vt décerné des dplômes d honneur à Mmes Godeu, Norbert Le Hr ; l drectrce de l'école N.-D. de Lourdes ; à M. elé, drecteur de l'école Gmbett. Ces dplômes furent rems, pr M. ervn, sous-préfel. l demnde de Mlle Dntec, M. Pontet, fournt des explctpns en ce qu concerne l vente des tmbres pr correspondnce, qu fournl de bons résultts dns les grndes vlles el l vente des tm- )res-ulos. M. Prs donn le résultt de l vente du tmbre à Morlx Elle produt l'n derner un totl de h.lhô fr. sot 1 fr. 28 pr hbtnt. l déclr que, grâce ux concours des personnltés de l vlle, le succès de l vente du tmbre est ssuré encore lors de l prochne cmpgne. En 1U3(), fr. 4;') el fr. 50 ont élé ccordés à l'œuvre Grn- ;er el ux colones de vcnces de régon de Morlx, M. Pontet ynt l'l svor que l'œuvre vt contrcté une ussurnce pour les enfnts des écoles qu vendent des tmbres en dehors de l'école, M. ulner nspecteur prmre, lu demnd quelques précsons. M. Pontet, nspectur prmre, lu fl svor qu'l demndert à ce que le texte du contrt sot plus clr à ce sujet. M. ervn, sous-préfet, lélcl les personnes dévouées qu s'occupent de l'œuvre à Morlx et l les ssur de fout son ppu. L sénce l'ut ensute levée. r^osezàdoorondî vs de l mre 'umérotge des mmeubles Le mre de Morlx à l'honneur de rppeler à ses dmnstrés, les prescrptons de l'rtcle 1() du (> octobre 1879, fsnt oblgton ux proprétres d'entretenr el de renouveler à leurs frs, les numéros pposés sur leurs mmeubles, cours, jrdns ou proprétés quelconques. Les crctérstques réglementres son les suvntes: ChlTres blncs de 10 centmètres de huteur vec ombre nore, sur fond bleu d'zur ovle, xes de 18 cm. et 24 cm., ou sur fond bleu d'zur rectngulre de mêmes dmensons. Les numéros peuvent être pents drectement sur l'mmeuble ou sur tout utre support suvnt les mo dèles cournts du commerce : tôle émllée, znc grvé et les proprétres portnt des numéros non conformes u numérotge ollcel, seront prévenus ndvduellement pr les sons du servce de vore, qu leur fer connître le numéro exct, vnt le 15 décembre cournt. Les proprétres qu n'uront ps, à celte dte, reçu l'ndcton contrre conserveront à leurs mmeubles les numéros ctuels. Un dél exprnt le l'" mrs 19.'}7 est ccordé à MM. les proprétres pour.«''s!'re ux prescrptons de l'rrêté précté. LOTERE N\r ' Le lo-^ de bllet ONLE 10' trnche 1936 : "f frncs En vente: lbrre Bonbe^n rue de Brest, fce l Poste. Un voygeur tombe d trn de Prs et se blesse grèvement Jeud 2t) novembre, vers 5 h, 35, pluseurs personnes qu pssent sur le pont Bellec percevent un homme qu vent de grvr le rembl surplombnt l voe ferrée à proxmté du pont. Cet homme, qu vt l tête en sng, se drge vers elles et leur demnd l'dresse d'un médecn. Le blessé fut condut chez M. le docteur Douls, à qu l ft svor qu'l vent de tomber du trn de Prs, quelques mnutes près son déprt de l gre de Morlx pour Brest, M. le docteur Douls lert mmédtement le commssre de polce qu ordonn le trnsfert de l'nfortuné voygeur à l'hôptl, où l'on constt que son étl étt ssez séreux. l vt tros côtes enfoncées et portl des égràtgnures à l tête. Le blessé fut nterrogé, dns l mtnée, pr le brgder Chrles. l déclr se nommer Bogos Krkrnlz. âgé de 47 ns, sujet perse, demeurnt, 40, rue de l Mre, à Brest, el exerçnt l professon de mrchnd de bs. 1 étt porteur d'un bllet de clsse de Prs- Montprnsse à Brest el d'une crte d'dentté étrngère. l lt svor çu'étnt prt de Prs le mercred, à 20 h. 25, l s'étt sent ndsposé usstôt près le déprt du trn de l gre Morlx. Ce trn qulle notre gre à 5 h. 32. lors que le convo vent de psser sous le pont Bellec, M. Krkrntz ouvrt l portère du wgon pour prendre de l'r. l fut lors prs d'un étourdssemenl et, perdnt l'équlbre, l tomb sur l voe. L'ccdent s'étt produt à envron 300 mètres de l gre et, dns le trn, personne ne s'en étl perçu. M. Krkrntz demeur nnmé pendnt une dzne de mnutes. Qund l revnt à lu, l grmp u rembl pour venr vers le pont Bellec où des pssnts l'perçurent, comme nous venons de l'exposer. yf^^^lor^ Mon Jrdn Rvvr de Jrdngo ' THOUR Peu>-*ve Ess 3 mos : 2frncs LOTERE NT 1 EUL BLLET VOU DONNE L CHNCE D'ÊTRE PRM LE HEUREUX GGNNT OU ONT E PRTGER 72 MLLON ^'"mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmrnmmm Grnds Réseux HERNE de Chemns de fer frnçs Rl et von Les bllets r-fer vous permettent d'utlser conjontement ces deux modes de trnsports, les plus rpdes qu soent, cr l'un et l'utre permettent les moyennes les plus élevées. Vous vez le chox entre tros types de bllets : Bllets conjonts : bllets «Chemn de t'er et von» délvrés en une seule fos s vous devez utlser successvement les deux modes de trnsport. Bllets combnés ller et retour Fer et von qu vous permettent d'utlser sot à l'ller, sot u retour un de ces moyens de trnsport, Vous bénéfcer ns d'une réducton de 10 "/.. en von, de 20 à 25 0 selon l clsse en chemn de fer. Bllets combnés crculre Fer et von. Vous prenez l'von pour certns frctons de prcours; et le chemn de fer pour les utres, ; tout en bénélcnt églement de l réducton des prx c-dessus. utre vntge : Vous vez décdé un déplce-: ment en von. Kn cours de route chngement de progrmme : le, trm s'vère plus ndqué pour l : sute de votre voyge. l'érodro-' me ou à l gre, sns formlté, vous chngerez votre coupon de retour von contre le bllet de chemn de fer nécesre. et nversement dns le cs d'un voyge pr fer que vous voudrez nterrompre u proft de l'von. Pour voyger plus commodément, pour glsser confortblement sur l'r et sur le rl, utlser les bllet combnés r-fer. Rensegnements dns les gres, JE sets GUER. c est ftunftton dt toue les personnes telne? de hernt â u' ont p^'é e notvp.pprel sns ressort péclste d<> M - fîl k^çt m. lllock PR. 44. U tbtopol rl'^.f nouveux pprels, don 1 ctonbetone ^e rélse otee snsoflrncennnterrupttoude trvl! les hernes les plus volnmcs««et les plus rebeues dmnuent nstntnément de volume et Jsprssent peu à peu cosplècfcnt. Devnt de tels résultts (rrntstoujowrspr écrt, tous ceux ttents de herne dovent s'p ^îl^'.^f.'llî!^ ^J^ GLER (n leurfp. mttement nssl dt> ses ppres de 9 à * b. î» t-fol-de-léon, 8 décembre, de 9 h, à 3 h., hôtel de Frnce. Morlx, smed 12 décembre, hôtel du Commerce, Brest, dmnc. 20 déc., de 9 à H h., hôt. Contnentl, 22, rue K.-Zol. Lnnon, jeud 24. hôtel Termnus. Ett-Cvl de Mcrlx du 20 Novembre u 3 décembre lt)3(') NNCE Yvette Perret, nt-ugustn, flle de Gullume et de Mre Gleuzou. lexs Trémntn, qurter du Châteu, flle de lexs et de Louse L'Hénff. Mre-Thérèss pgnol, qurter du Châteu, flle de Jen et de nne-mre Broudn. PUBLCTON Rymond Gestn, mtelot-nfrmer, cté d'umont, et Mre Bgot, coûturère, cté d'umont, MUGK Yves Gouyer. mrn de commerce, et Julenne Le Pol, employée de commerce. DÉCÈ Mre Bourven, 3 ns, 5 mos, qurter du Châteu. Emle Kermrrec, 87 ns. onze mos, 16, route de Cllc. Jenne Hourn. veuve de Yves Le Gll, 78 ns, qurter du Châteu ^ L TRBUNE PORTVE CHMPONNT DE DVON D'HONNEUR Morlx, le 6 décembre u prc de Kernéguez.. Brestose contre tde Morlsen C'est le grnd mtch de l'nnée,! Celu qu, vec les rencontres contre nl-pol et le F. C. Lorenls, ft vbrer les foules du Léon et du Tréguer et ccourr de toutes prts u prc de Kernéguoz les mteurs de fool-bll et même les profnes qu'ttre l perspectve d'une lutte rdente entre deux vlles églement sportves ms rvles. Les grndes équpes sont à juste ttre consdérées connues les représentnts de l glore sportve d'une vlle, e toute une régon. Elles entrent dns l lutte vec leur tempérment prtculer ; chcune s méthode, chcune est nmée d'une égle volonté de vncre. Chcun de nous, de son côté, déjà, ben vnt l rencontre, chos son» fvor ; on esl pour «ses «couleurs, pour «s» vlle, son clocher, prfos contre toute logque, contre tout rsonnement : le cœur l'emporte ; el l'on ccourt u mtch, lorb même que Ton gnore tout du chmponnt ou même du sport en générl, vec l certtude rrsonnée d'ssster u tromphe de «son» équpe, à l vctore de ceux que l'on cotoe tous les jours et qu sont une prcelle de l'àme de l cté. vnt d'entrer dns les détls de celte grnde rencontre, qu'l nous sot perms d'évoquer les souvenrs, déjà veux de près d'un n. du derner mtch qu se dsput à Kernéguez contre nos rvux de dmnche prochn C'étt l'époque de l grnde équpe de l'.. B. Les nôtres, près vor tenu une m-temps, est l guld prlqu j s'elïondent u cours du second ds mtur! lme devnt cette mchne à mrner, formdblement montée et en* d» 3 mol» 'une précson mervelleuse, que conttr. tntmbrus posu nous voyons déjà dem-fnlste, snon fnlste de l Coupe de Frnce, près ses vctores éloquenles sur les pros de Uoubx et du C. P. ( à 0! l'eflondremenl des «rouge el nor» étt suv de l'eflondremenl du tde tout enter, blessé à mort, semblt-l. C'est à celte époque qu'vec nos ms nous étons ppelés à prendre en mn l drecton d'une socété fsnt eu de toutes prts, ml en pont lnncèrement, ml en pont morlement.. Certes, nous vons connu depus lors des heures ben nores, ms s'l nous esl rrvé quelquefos de douter de l'venr, nous n'vons jms connu le désespor. près un trvl de lon«ue ptence, l velle mson stdsle élé ssne, purlée. et fers ujourd'hu de nos tros équpes b, junors, mnmes en tête de leur" clssement respectf, nous vous présenterons dmnche prochn l belle équpe plene d'llnt et de confnce dont vous vez pplud le succès à Vnnes et l mgnfque vctore pr 7 buts à 1 sur les vleureux brochns de l'etole nt- Mchel. Un tde nouveu esl né, un tde plen de confnce, sûr de ses destnées. Quelles sont ses possbltés devnt l'.. B.? L'.. B., comme nous, connu ben des vcsstudes, ms ben qu'elle n't ps pu encore se hsser u nveu de l'n derner, elle reste, grâce à l'efïort de ses drgents, l grnde équpe thlétque et volontre, ctuellement en tète du chmponnt de Dvson d'honneur. C'est une référence. Conr*» Morlx. elle mettr tout en (tuvre pour fre trompher bs couleurs «bleu de Frnce». Nous l'vons vue opérer, l y 15 jours, contre le C.. P de Prs. Le onze brestos forme un bloc solde el rpde, opérnt pr longues ouvertures el prtqunt le débordement pr les les, surtout 1 pr Rou, le vllnt pett ler guche dont l fçon d'opérer rppelle celle de coones. es coups de boutor sont redoutbles ms nénmons nous estmons que l'équpe n'est ps nvncble, cec dt sns chuvnsme ucun, et jugé d'près s grnde prte de dmnche, nous croyons le ld»? locl plus scentfque et très cpble d'jouter tros ponts à son toleu,. tx/ V

4 - s s ï u ^ ; -Tt--, ;. -r 'n!.! condton de jouer vec le même crn que depus 15 jours. L'équpe «llo.uke el Nor» se présenter dns lïortnlon doptée depus deux dmnches, celle t^u nous donné tnt de stslcton. elle de voulor ronpler el d'pporter à son publc el à ses drgents l slsl'cton ( uc nous lu demndons et de venger réchoc de l'n derner. Quo qu'l en sot, le nlch reste très ouvert. Quel score pronostquer? Les mteurs de l blle ronde pourront s'en donner à ccnr oe, pus( ue le comté du lde " eur permeltr, moyennnt l modque somme de un frnc, de l'ormuleur (eur vs tout en rscpnt de ggner dos lots ntéressnts, dont l'un de 100 frncs. Qunt à nous, nous nous l)slendr(>ns d'émettre c un pronostc précs. Ortns prévoent un score net, sns bvure ms pour quelle équpe Nous croyons pluto)l à un mtch serré, àprèment dsputé, à une prte à surprse pcul-étrc. vec une vctore rrchée [)r l'une ou l'utre é(upe, n e.xtrons. Kt ceux, peu nombreux sns doute, ( u pronostqueront un mtch nul, s peu ré( uenl à Kernéguez, ne.seront-ls )s les plus sges? llons! ftes vos jeux, ms lecteurs, l prte est lon d'être dsputée el ftes ppel à toute votre perspccté. joutons pour termner ( ue )our évter l'tlluence ux guchets, une permnence fonctonner, dmnche mtn, sous le pérstyle de l mre, de h. to à 11 h.'îu». pour l vente des bllets et des bulletns de )ronostcs. l'rene/ vos bllcls d'vnce el monte/, de bonne heure à Kernéguez pour vous ssurer une l)onne plce. Ce ser très prudent, l'n mtch entre deux sélectons île mnmes vous fer ptenter en ltendnl l'heure du grnd mtch. tde de Cetscrho Dmnche 6 décembre, à 13 heures G DE MORLX (junors) contre G DE MOHLLV (3) à 14 l>. jo Etole nt-etenne () de Plouézocb contre Gâs de Morlx (2) Mlgré l'bsence de l'équpe pre mére locle, qu se déplce à nl- Cst, les fdèles de Colserho pourront ssster à deux rencontres prftement équlbrées. 13 heures, les espors des Gàs seront ux prses en un mtch déf. Les joueurs se rendent compte (jue les drgents suvront de prés leur producton el ju'l n'hésteront ps, le cs échént, à sélectonner les melleurs joueurs pour une é( upe vedette. L'exemple de Lohou et de Cdou ser le melleur stmulnt pour nos jeunes ([u démonlreronl certnement toutes leurs cpllés nssntes. 14 h. :5(), ré( upc seconde des Gàs recevr le onze premer de Plouézoch. l y (ucl( ues semnes, à Plouézoch, nos joueurs ggnent pr le score de.') à ms ls consttèrent de vsu que Plouézoch possède de bonnes ndvdultés. Depus cette é )oque, nos vsteurs onl eu l'occson (le dsputer pluseurs rencontres el d'cjuèrr l cohéson ( u leur fst défut. Leur é( upc consttuer donc un dversre redoutble pour les réserves locles et les (jms devront s'employer à fond s's veulent conlrner le résult du mtch ller. Kxceptonnellement, l ne ser perçu qu'un drot d'entée de 2 fr. à toutes les plces. Résultt.^ du dmnche Morlx : (làs de Morlx (1) bttent lde Lesneven H ), 4 à 0. Gàs de Morlx (2) et lde.,tsneven (2) font mtch nul 2 à 2. nt-l'ol, en chmponnt de l L. O. F.. : Gàs de Morlx (junors) bttent tde Léonrd (junors),.î à 1. ('runtec, en mcl : tde (^rntécos (t) bl Gàs de Morlx (vétérns 3'). à t. (às de Morlx (4) bttent tde Crntécos (2) 4 à Chez les Gàs de Morlx.es Cîs, el leurs ms, vent dnjnche sor le sourre ux lèvres. 11 n'en pouvt être utrement près l belle vctore remportée l'près-md à Colserho u détrment du tde l.csneven. Bttre les représentnts de l Cté du (îénérl Le Flô pr le score très net de buts o est un explot que peu de clubs peuvent se vnter d'vor rélsé et cette vctore d'utnt plus de vleur que les sympthques Lesnevens, prm lesquels nous vons reconnu les hrzn, éné, butret, mon. Tonnrd, etc..., reconnssent volonters l supérorté ncontestble des ptronnés Morlsens et s'estment heureux de s'en être trés s bon compte! Les deux équpes s'étent déjà rencontrées deux fos à Lesneven cette sson ; chcune vt remporté une vctore.. rencontre de dmnche consttut donc l «belle» et nous sommes heureux de vor les Gâs l'emporter nettement en totlsnt 2 vclores el 8 buts contre une vctore et j buts à leurs dversres. Cette nouvelle vctore sur une éupe de promoton, confrmnt celle remportée l y qunze jours sur «En vnt», à Gungmp, termne l pérode des mtches mcux et des rencontres comptnt pour le chmponnt des Ptronges. Le chmponnt de l L. O. F.. reprend tous ses drots et pendnt dmnches consécutfs l'équpe premère devr dsputer 11 mtches offcels comptnt pour le chmpofnt de " sére. Qutre de ces rencontres se dsputeront à l'extéreur et sept sur le stde de Cotserlo. Dmnche l'équpe locle effectuer son déplcement le plus lontn de l sson ; elle se rendr en effet à t-cst, prés de Dnrd. Les Gâs seront certnement les fvors de cette rencontre, ms cependnt ls devront se souvenr en pénétrnt sur le terrn que ru.. Lnnonnse fut bttue sur ce même stde, pr les mêmes dversres. Or. récemment, cette même l'.. L. nflget ux blnc et nor une défte pour le mons nttendue...! Qu'ls jouent smplement comme ls l'ont ft dmnche, p^ur ggner, et nous urons l semne prochne le pls de leur dresser de nouvelles et chleureuses félcttons..1. M. Voyge à nt-cst u moment ou nous écrvons, l este encore ou 4 plces de dsponole dns le cr qu effectuer dmnche l mgnfque excurson de nt- Cst près de Dnrd. Nous ne pouvons donc qu'nvter nos lecteurs qu désrerent ccomplr cette belle promende en compgne des joueurs de l'équpe premère des Gâs à s'dresser de toute urgence à M. Cstel, commerçnt, rue Crnot. Prx du voyge: 20 frncs. TDE MORLEN Convoctons pour le Dmnche 6 Décembre K([upe. - l heures précses, u (}fé-heslurnl de Bretgne, Grnd'\ue : scoï't, Glzot, Mcoulz, Goulrd, Vrgh, L'Hermtte, Le Houx, Gro, Fourns, Kerounton, coones, Kerounton L Délégués :.MM. Penlber el Lr. lùjupe «réserve». 9 h. HO, Reconnue l plus effcce pr les sommtés grcoles '. ' L réclmer à votre fournsseur hbtuel Pour le rement sec demndez Le " utrolex snt-elo " L Trbune (« llpentures en tous Genres - nécrs\. 1 ncennes Msons* M^LOCH & NMCO. frères, Hue Gmbett MOKLMX Télép. O.Z 2 ccursle <t Crntec Téléphone 0.27 plce Kmle-ouveslre, pour déplcement à Brest : Ncols, Brzer, Le Ly, Tnguy, Gosguen, bgrll, Jégouc, le Breton, Bsloll, Fucheur, Msson, Mssln. Délégué : KergudulT. Kqupe mnmes. 12 h. 4ô, à Kernéguez. pour jouer en ouverture du mtch..b.-tde Morlsen : Brber, Crenn G., Crenn C., Hugonot, Jcq, Jun, Le Mogn, Le cnlï, Long, Ncols, Postc, Prser, Rnnou, Rollnd, Crs, Hmon, Quvger, ns que les junors : Bécm, Poulquen, Rou K., Ruellnd, Derrennc. électon des mnmes en vue du mtch de chmponnt du l.î à Brest. Les membres de l commsson des junors et mnmes sont prés d'être présents. Droguere : Grnd Chox «fe Fpers JPents lîtchsf'le nor l régon des mrques ^ Dums, Peters Lcrox J Follot, Lndy, lubr Trvux d'eglses et d'pprtements J <J DE MORLX Cenvecton.s pour le dmnche 6 décembre F^qupe. Déprt pour nt- Cst. devnt l'églse t-melne à l'ssue de l messe de 7 h. Gulldu, Flchec, Cdou, Corvez, Tudl, Muller, Guézennec, Couebouron, Lohou, Renud, Lvnnl. Remplçnt : Le Roux. Délégué': M. René Pennec. F2qupe. à 14 h. à Colserho. VVlbot et, Crmnec, Guézénnec, Bron, Pu^m, Corvez, Delourmel, CrofV, J, Boucher. J. Bellec. Délégué : V. CrotV. Flqupe. à 12 h. 30, à Colserho. Guéguen, Perrot. Olver, Mt, Lrher. Combot 3, Dobollou, Moysn, Guzen, Fgon, Guvrch, ourmnt. Délégués : J Bourhs et Kerlrzn. Junors. à 12 h. 30, à Cotserho. Bcques, CrofT, Cdou, Crefî'. Le Verge, Tnguy, Combot et, ProufT, Bron 3,'Bellec, Le Brs. ncens et vétérns : Tous les ncens joueurs des Gàs de Morlx sont nstmment prés de se trouver à 9 h. 30 à Cotserho pour entrînement. Les joueurs non convoqués dns les utres équpes ou désrnt jouer sous les couleurs des Gâs sont cordlement nvtés à cette réunon d'entrnement. Préprton mltre. l est à nouveu rppelé que les nscrptons dovent être ftes chez M. Pennec, le plus rpdement possble les cours devnt ncessmment. Dmnche à Morlx plce Cernlc commencer B. C. M. (1 et 2) centre vton Mrtme de Brest ( et 2) Dnrnche, sur l plce Cornc, à prtr de lo heures, se dérouleront deux mtches de bsket-bll entre les équpes du B. C. M. et de l'vton Mrtme de Brest. l n'est ps beson d'nsster uprès des sportfs morlsens pour mettre en vleur le jeu d'équpe des équpes mltres en générl. L cuse prncple est l'entrnemenl ntensf dont elles bénéf- Cënt.Ventrîn^"met qu ft le plus souvent dcful ux dubs cvls. Pow s'en rendre compte, l n'y (lu'wse rppeler les prtes fournes l y un mos pr l'équpe du Dunkerque et, dmnche derner, pr les grdes mobles de Pontnpzen Ggeons que les Morlsens voudront confrmer l belle prte, qu'ls ont burne dmnche derner et esseront de forcer l vctore qu ne leur échpp l dernère fos que dns le derner qurt d'heure de jeu. Nous termnerons en demndnt u publc de fre un pett effort pour der le B. C. M. à vvre. Nous» l'en remercons d'vnce u prc de Kernéguez tde Morlsen bt E.. de nt-breuc pr 7 buts à Vctore nettement mértée du tde Morlsen, supéreur dns tous les comprtments du jeu. Les équpes se présentent dns les formtons nnoncées./^ pécltés de t-gobn J Glces et Prc-Brse pour utos {«Morlx engge. L blle voyge el, sur centre de l'ourns, Kerounton botte u but. Le gol dégge. ur muvs )locge de l'rrère brochn. Le Roux s'empre de l blle el botte légèrement à c(mé. ur une touche, Fourns psse à Le Roux, (ju shoote dns le gol. Pluseurs ttquent morlscnnes échouent sur le gol brochn. Pus coones, ben serv pr Kerounton, centre. Le Roux re- )rend, ms ne réusst ps à ouvrr mrque. Morlx domne toujours. Les bus brochns sont bombrdés. Fourns plce un jol shot sur le poteu, qu renvoe. coones reprend el mrque à rs de terre, mlgré une belle détente de Le Tortorec. Morlx : 2 buts ; nt-breuc : 0. Dès l remse en jeu, Kerounton botte u-dessus. près quelques phses ndécses, Morlx esse de mrquer, ms en vn. Un ess u but de l'nler-drot brochn est stoppé pr scoët. L'Etole domne légèrement ms Fourns s'échppe et le gol brochn ne peut que repousser l blle, qu est repoussée pr son rrère. Nouvelle descente morlsennequ échout sur le gol. Pus, sur centre de Le Roux, coones reprend de l tête et mrque une nouvelle fos. Morlx : 2 buts ; nt-breuc : 0. près l remse en jeu de pluseurs touches, un rrère brochn brse l'ttque morlsenne menée Er Fourns. Le Roux bote, ms e Tortorec rrête. Nouvel ess de Morlx, qu ne donne ren, el bel rrêt de Le Tortorec. Le jeu devent plus équlbré. Corner botté pr Le Roux et c'est l m-temps. l reprse, coones s'empre du bllon, psse à Fourns, qu échoue de peu. L'n beu centre de l'extrême-drot vsteur est ml reprs pr son n ter et l blle sort. Morlx reprt el ure tète de Gro est stoppée pr Le Tortorec. L blle revent dns le cmp morlsen. ur déggement de Glzot, Gro psse à Kerounton, qu donne à coones et c'est un nouveu but pour Morlx. Morlx.: 3 buts ; nl-breuc : 0. Nouvel ess de Morlx, qu n'boutt ps. ur un centre de coones, Gro reprend el rentre le but. Morlx : l buts ; nl-breuc : 0. Dès l remse en jeu. Le Roux lle le long de l touche, centre, et un rrère brochn empêche d'ugmenter l mrque. Morlx ugmente s presson ms ren ne psse. L'^lole dessere son étrente et, sur psse de son extrême, l'nter-guche vsteur shoote el mrque en con. Morlx: 4buts ; nl-brcuc : 1. Un bel ess de Fourns est rrêté pr le gol brochn. Une belle descente de Morlx est rrêté pour hors-jeu de Kerounton. Pus Fourns descend à nouveu, psse à Kerounton, qu prend le gol à contre-ped, Morlx:;") buts ; nl-breuc : 1. Dès l remse en jeu, Kerounton récdve et mrque. Morlx : f) buts ; nl-brcuc : 1. Belle descente de Morlx, menée pr Fourns et Kerounton, ms le shot de Fourns est rrêté pr Le Tortorec. L'Klole nl-breuc veut mrque. Mcoulz dégge, Gro centre el Fourns re )rend, ms Plssrl suve son but. Corner pour Morlx, boté pr Le Roux, qu ne donne ren. Qp { es phses ndécses, et l'ouns botte et nrtjue mprblenumt. L (l) est slllée sur le score de 7 à 1 en fveur de Morlx. Bon rblrge de M. Kerrou. l'j lever de rdeu, les junors du lde Morlsen dsposèrent, près une belle prte, du Ptronge lïque de Lmbézellec, pr ( buts à 3. Morl.v Gâs de Morlx bttent tde Lesnevcn pr 4 buts à o Prte nelemenlà l'vntge des Gàs de Morlx. qu furent su )èreurs à leurs dversres dns tous les comprtments du jeu. Les ptronnés locux onl donc obtenu une vctore très mértée. ls jouèrent de fçon très gréble et se rchetèrent de leur vln mtch'du dmnche précédent devnt r',. Lnnonnse. Lesneven, églen et Toullec étent remplcés pr Tonnrl et Gc (2). ux Gàs, Wllbolt et Lohou opérent ux )lces de Gullou et Le Jeune. L PRTK Lesneven mence pendnt les dx premères mnutes, ms les Gàs régssent el se montrent dngereux à leur tour. ls font preuve lors d'une technque supéreure à celle de leurs dversres el conserveront un net vntge jusqu'à l ln du mtch. Un coup frnc botté contre Lesneven heurte l brre trnsversle de s cge. Un tr de Guézennec est ensute stoppé pr le porter Lesneven. Les verts ont quelques réctons, qu se heurtent à l so'de défense locle. Fnln, les «blnc et nor» ouvrent l mrquent pr Lohou. Gàs : 1 but ; Lesneven : 0. Peu près l remse en jeu. le même Lohou rentre un second but pour les Gàs. Les Gàs mencent encore et Guézennec et Couchouon le but de peu. Pus, c'est l m-temps. mnquent Deuxème m-temps Quelques mnutes près l remse en jeu, Couebouron rentre un trosème but pour les «blnc et nor», sur coup frnc. Gàs 3 buts ; Lesneven : 0. Les Gàs nment et le gol lesneven est à l'ouvrge. Un corner contre Lesneven, reprs pr Guézennec, est stoppé pr le porter vsteur. Lesneven s'échppe et Wllbotl stoppe de justesse deux joles blles. Les verts obtennent un corner, tré sns résultt. Les Gàs reprtent et mencent séreusement, ms les rrères verts jouent l'olv sde. Lesneven descend ; l blle v en corner et Wllbotl stoppe une jole hlle. Les Gàs descendent rpdement. Renud shoote dns le gol. Les Gàs domnent, pus Lohou, qu fourn une très bonne rentre le qutrème but des (às. Gàs : 4 buts ; Lesneven : 0. C'est l ln. mpresson, Elude de M' Perre BELZ. lcencé en drot, voué à Morlx, Plce Cornc, n" 10. D'un explot de M«PRGENT, husser à nt-pol-de Léon, en dte du 4 Décembre 1936, enregstré, l ppert que Mdme Mre-Jenne Boucher, épouse de Monseur Fr.çols Denml. mécncen, vec lequet elle demeure à Berven, en Plouzévédé. formé contre sou mr, une demnde en séprton de bens et qu'elle consttué à l'effet d'occuper pour elle sur celte demnde. M BELZ, voué près le Trbunl cvl de Morlx. Pour exttt certfé sncère pr l'voué soussgné, Morlx, le 4 Décembre 193() P. BELZ. Elude de M«. BCQUE, husser à Ploulgneu Vente de mrchndses et de mobler Le dmnche f décembre 1936 à 13 heures u Bour^ de Plcu^neu u domcle de Mme Vve ROBÎ: owers, glets de lne crvtes, boutons, chussons, espdrlles, mllots de bn, cche-cols etc... Une mchne à coudre «^^er» étt neuf, fourneu, horloge, buffets, rmores, lvbo, glces ssettes, verres, lngere et quntté d'utres objets. Comptors, vtrnes, blnce, mrcheped. boutelles. Eludes de M"» BELZ et MNCH, voués à Morlx ; M» NQUER, notre à Tulé. VENTE pr LCTTON JCDCRE en rétude el pr le mnstère de M" NQUEK notre à Tulé Le Mrd 15 Décembre 1936 à 14 heures En l Commune de Tulé PREMER LOT L Ferme de Kerloscnt-Bn comprennt : Mson d'hbtton, écures, grnge, deux crèches, deux soues à porcs et terres de dverses ntures, d'une contennce totle de 5 h c. Mse à prx : frs DEUXÈME LOT Des dépendnces de l Ferme de «KERLOCNT» Prcelle de Terre dte Lors-r-Ln, contennt 27 res. Mse à prx : frs L'voue poursuvnt, P. BELZ. Etude de M Perre BELZ voué à Morlx, plce Cornc, u" 10. ssstnce Judcre (Décson du 1" vrl 1934) VUN jugement rendu pr défut. ^ pr le Trbunl cvl de Morlx, le 4 décembre , enregstré ; Entre : Mdme Mrguerte Odv, épouse de Monseur Jcques Hppôlyte Pul Desury, demeurnt à Prs, Porte Brune, 18, rue de Pérgueux, Demnderesse ynt M* BELZ pour voué. El : M. Jcques Hppolyle-Pul Desury, nceunemet commer^-nt à Lnon. domclé à Crntec, chez Mdme Cstel. Défendeur : défllnt, H ppert : Que le dvorce d'entre les époux Desury-Ody été prononcé u proft de l femme et ux torts exclusfs du mr. Pour extrt certfé conforme pr l'voué soussgné, Morlx, le.30 Novembre ly3tî. Perre BELZ. Ce journl est exécuté pr une équpe d'ouvrers symqués VENDRE : Lnes de toutes nunces, chemses ' np. Boclé, 9>srue Gmbett,.Morlx homes, gnts, bs, chussettes, pull 1 L'dmnstr.teur-tJérnl : L. BOCLK. D E M D K Z à rmprmere-mécnogrphe Lous BOCLÉ 9 Rue Gmbett, xmorlx - Tél une (léoslrlon. < oveu m M J C :]: 6EH-R0TRY à lble olle peretlnl de lrer en rnelles n (J Certfé pr le Gérnt soussgné Pour léglsto V

5 «ï l - nquème nnée - N 232 Hebdomdre - jo Centmes med 12 Décembre 1936 JOURNL RÉPUBLCN DÉ MORLX ET DE L'RRONDEMENT RÉDCTON-DMNTRTON : prnore Lous Rodé - Morlx Rue Oïubell. Tél. L'MOVR ET L MONRCHE Ce qu se psse en nj^leterre rprendr sns doute plus d'un Contnentl Une hstoed mour, KKchnte comme toutes les hsjores d'mour, ms pénble pr ' qs d'un côté, esl en trn d'y jtrner u trgque. On vt Us chez nous depus (juel( ue jjdps l'hbtude ( e rdculser Ëévèques nglcns, les velles es ù prncpes et n trdton rlflne : on ne s'ttendt guère formdble sursut quhrusement dressé d'un bout te pre à l'utre tous les lec- (rs de l Bble contre un noulu Dvd et une nouvelle îsbée. j^en présence d'un le! nouve- Bnt d'opnon, on pense rréblement u décln foud ovnt Prnell. Prnell étt l'dole ' l rlnde, celu que dns l'le méme à Westmnster on p- > ^t «le ro sns couronne». t jour o le cptne O'hen, N ncen m, lu ntent un (Ocès en dultère, le leder demment mé et pssvement lé s'ellond brusquement. jdstone, qu, pour le consul-», llt nguère frpper ux orles de s prson, refus de le or, ses ms l'bndonnèrent, B slence de réprobton se lt lour de lu. on prestge que ttques les plus volentes et ccustons même de terroe n'vent pu entmer s'efd'un seul coup sous le pods e condmnton à peu près nme. Ce que les ngls, ce que les Wtnnques éprs sur les rv- t8 des «ept mers» reprochent monrque qu'ls souhtent ouvor vénérer, ce n'est ps (xtrclon roturère de l femme u'l chose, c'est un pssé cuté el c'est un double dvorce. Edourd Vll vt offert son œur à une mdnette de Lonres, les lles urent ft l jnmce, ms de Vncouverl à lngpour une vgue d'enfhoulsme urt déferlé utour du rône.l'empre brtnnque n'est ttuhement féru de prncesses étrngères, ms 11 ne veut ps que le couronnement devenne une régulrston. Dns cette llre douloureuse beucoup de Frnçs prendront l(?prl de Bérénce. Cel prou- PUBLCTE : Les nnonces sont reçues u bureu du Jourhl 1 our pubhclé extr-régonle, s'dresser à l Publcté Blnc,/3llçt R^ de l Vctore, Prs - Téléphone : Trudne 17- ' v surtout qu'ls ont l'esprt lépblcn. le monrque se 5 ïot le drot d'gr comme un Çloyen ordnr e, c'est qu'l n'esl lplus cpble d'ssumer le joug, ^ré ms très lourd, des resnsbltés royles. En vérlé, ros s'en vont. Le peu ({u'l reste en Europe rêvent, mme un gmn qu sort du lém, de vvre dns une cluère vec une enfnt blonde, est rès jol, ce peut ètreémouvut, ms cel n'est ps comptble vec les exgences dynstques. sns lesquelles l n'v plus de royuté (ju tenne. On peut consdérer comme à peu )rès certne l'bdcton d'edourd Vlll. Les cœurs sensbles en uront du regr-et. Ceux qu ont (jneuue hbtude d'observer l'unvers brtnnque n'en ser-ont )s surprs. ls svent que derrè-e une fçde mpeccble de respeclbllé se cchent des tres ssez nlogues à celles qu frjjpenl toutes les ntons modernes. Ms ls svent églement ce qu'l y de noblesse dns celle rgueur { u est d'utnt plus exgente ((ue celu à qu elle s'dresse est plus hut plcé. 'l est un pys où on n'dmet en ucun cs que l femme de (]ésr pusse être soupçonnée, l'ngleterre vent de montrer qu'elle esl ce pys. ns doute y -t-l quelque pl'doxe à ce que cette sévérté ntrtble sot le ft du peuple qu non seulement supporté ms suv Henr Vlll..le pense pourtnt que l'évèque de Brdlord, lor squ l prlé vec tnt de fermeté u monrque qu est en même temps le chef de l'eglse étble, n' l'l que suvre l trdton d'mbrose, de (régore et d'nnocent. Cette rdlon est l bonne. Qunt ux réper-cussons pollcjues, l convent de ne ps les prendre u trgque. loyux qu'ls soent enver s l cour'o'nne, les ctoyens brtnnques sont vec leur gouvernement lb-emenl élu, même lorsqu'l se reurle u ro, même lorsqu'l frncht pour cuse d'ntérêt publc le fmeux mur de l ve prvée. L républque nglse contnuer demn comme ujourd'hu à chnter (od sve he KH el à exger du ro qu'l sol, plenement el seulement, le symbole de l nlon. (.eorges BDULT. BDCTON DV RO EDOURD V l/bdcton du Ro Edourd V clé nnoncée, à l Chmbre des Communes, her, jeud, à 5 h. 42. Voc le texte de l'cte d'bdcton : «Mo, Edourd V, ro du «Royume-Un de Grnde-Bret- «gne et d'rlnde du Nord et des «terrtores brtnnques u-delà «des mers, défenseur de l fo, «empereur des ndes, je déclre «c m décson rrévocble de «renoncer mo-même à mon trône «j-or mo et mes descendnts.» L'cte d'bdcton est ccompgne des témognges des ducs de Kent, d'york et de Gloucester. Une demnde de médton (recte ou ndrecte pou- t, d'une mnère quelconque, ^ner des nlervenlons étrn- Les gouvernements brlnnel frnçs ont procédé, l gères dns le conllt el, comme consé( uence, )Our dresser d'urgence à leurs repr ésenlnls u lne dernère, ù un échnge vues sur l slulon créée conrlé de Londres loules nstructons utles en vue de l'or- l prolongton de l guerre le en Espgne el les dngers gnston d'un conlrcme prlcufè rene n elteclrf, le ft courr à l px péenne. Pr l même voe, ls ont demndé, en outre, ux qutre àynl constté l'denllé de fouvernemcnls énumérés plus ffs vues ù cet égrd, ls ont, le lul, de s'ssocer à eux dns (lécembre, pr l'enlremse de un sentment d'humnlé, en vue» représenlnls dplonluprès des gouvernements déroule en Espgne, pr d'rrêter l lutte rnrée qu se une nnd, tlen, porlugs el rtétque, demndé à ces gou- Uements de voulor ben se re à eux pour fïrmerleur né mpéreuse de s'nferrgoureusement loule ct- oltre de médton tendnt à mettre l'ensemble du pys en mesure d'exprmer l volonté ntonle. Dmnche à Cotserho MTCH DE CHMPONNT Crnet d'un Morlsen DE DFFCULTÉ DE E FRE COMPRENDRE Cette dernère expérence s'est renouvelée pour mo l.semne dernère. à propos du Crnet reltf u déprt de volontres pour le front républcn en Espgne. Dns cet rtcle, écrt de fçon toute objectve sous l dctée de souvenrs encore chuds, je ne prens pont le prt des rouges contre les t}lncs, me contentnt de sluer un dél là où je crogs, en toute bonne fo, l'vor rencontré, et cel surtout prce que l'dél prend à mes yeux, en ces temps voués, semble-tl, à des stsfctons d'ordre unouement mtérel, l vleur d une gemme rre dont les chercheurs obstnés ont drot à mon dmrton. Or, l prt qu'on g vu vnt tout une pologe non dégusée du Frente Populr et une ttque crctérsée contre les prtsns de l'ordre»... L'une el l'utre, près tout, n'urent ren d'ncomptble vec l'entère ndépendnce de ce journl, qu n' derrère lu n commndtres, n blleurs de fonds occultes, n même consel d'ctonnres, susceptbles d'nsprer ou d'mposer tel ou tel esprt à ses rtcles suvnt les crconstnces. Ms, j'y nsste, ce n'est ps le cs ; el je sus prêt à m'nclner devnt le scrfce de ceux d'entre les rebelles dont on me démontrert qu'ls ont souffert ou qu'ls sont morts non pour de l'rgent, non pour l défense d'ntérêts sorddes, ms dns l'ccomplssement d'une tâche lbrement ssumée, en plene conscence de ses dngers, à seule fn que ceux qu vendront près eux pussent jour d'une exstence melleure que l leur. Je souhte sncèrement qu'ls soent nombreux prm ceux qu sont déjà tombés dns les rngs des rebelles, sns voulor déclrer que tous ceux qu combttent ou ont combttu dns les rngs des loylstes soent nécessrement des héros... On veut déprécer à mes yeuv les volontres que j' vu prtr l'utre sor à l gre d'usterltz, en m'ssurnt qu'ls toucherent une solde de ô.oœ) frncs pr mos, ou que ce sont des enrôlés de force. Mes contrdcteurs réussssent seulement à me prouver qu'à leurs yeux m sérénté quelque chose qu s'pprente à de l cndeur. Ce que je me refuse à dmettre, tout u mons dns le cs qu nous sépre les uns des ut es. c'est que tous les volontres du Front Populre soent des mercenres ou des veux menés à l'bttor, et tous les soldts de l'rmée de Frnco des prngons de vertus. Nos ntonlstes à nous, toujours pressés de déngrer leur pys devnt l'étrnger, lorsqu'l esl drgé pr un gouve nement uquel ls n'ccordent ps leur confnce, poussent de huts crs à propos des enggements volontres tolérés pr ce gouvernement et voent là une justfcton des nterventons llemnde el tlenne en Espgne, nterventons dont on connt mntennt l'mportnce excte mlgré les tenttves ftes pour les psser sous slence ou pour les mnmser. Comme s'l y vt le mondre rpport entre le lbre déprt de quel ques centms d'délstes frnçs, et le débrquement en terre d'espgne de mllers et de mllers d'hommes de troupes régulères llemndes el tlennes ccompgnés de tnks, d'vons, de tout un mtérel de guerre moderne, el encdrés de chefs et de techncens /... Comme s les répercussons dplomtques découlnt de l'un et l'utre cs, pouvent être m^es sur le même pln / BONNEMENT : Fnstère el déprt" lmtrophes. 17 frs utres déprtements 19 (Vs Le méter de journlste uquel On.se réjour c de tout cœur de j' voué un ttchement qu remonte l'nttve prse pr l Frnce et u temps où, pour l premère fos, suve pr l'ngleterre, de proposer je fus dms à lre m prose mprmée - et cel remonte à quelques gnols, fn d'rrêter, s possble, un un rmstce ux bellgérnts esp- vngt-hut ns le méter de journlste, ds-je,, comme l pluprt surtout, d'écrter les rsques de con- msscre qu n' que trop duré, et, des utres, pour celu qu l'exerce, flgrton européenne suspendus sur de petts nconvénents que ne compensent ps toujours de substn- étrngères longuement prémédtées nos têtes, à l sute des mmxons tels vntges. qu se sont révélées dés le premer J', pr exemple, remrqué ssez jour le l guerre cvle espgnole souvent que tel rtcle gnt eu l'heur mmxtons qu'on ne surt tout de de plre à quelque ttre à un lecteur même mputer à l dplomte frnçse. détermné ne me vudr de l prt de celu-c nulle congrtulton, nul Ms cel ne su/fr-t-l ps pour encourgement à persévérer, tnds qu'on m'ccuse de me rnger, une que tel utre <, pper», jugé pr ce fo.o de plus, du côté des u crpules» même lecteur plus ou mons subversf, m'ttrer de s prt des remontrnces plutôt vves. ux obos qu'l /ou à tout prx ^extermner jusqu'u derner, el pour lesquels une cesston d'hostltés sert l meux venue des ubnes? En eff'el, pour certns,, s le gouvernement frnçs propose une médton c^ ne surt être que dns l'ntérêt du Front Populre dont l crndrt l défte. Les ntentons les plus loubles sont ns déformées pr les «jusqu'uboutstes» de tout cbt, ceux-là qu ne voent de slut que dns le tromphe de l volence. de lo défntve que celle trcée à l ponte d'une épée. l me souvent que pendnt l grnde guerre uss, un homme offrt s médton en plene pérode de tueres, pour tenter de fre entendre rson ux bellgérnts. Cet homme étt le Ppe ; ns personne, utnt dre, ne l'écout. Et l se trouv d'excellents ctholques frnçs pour le soupçonner d'être l'llé occulte des ennems de l Frnce. Tnt l est vr que ce noble sentment qu'on ppelle l chrté chrétenne est l chose du monde l plus jlousement cultvée pr l'unversllé de ceux qu s'nttulent ou, peutêtre, se croent sncèrement «ben pensnts» KEFFLEUT. L revolà! l'unnmté, l commsson du suffrge unversel s'est prononcée pour l R. P. ntégrle. Ce n'esl ps trop tôt : espérons que ce ne ser ps trop lrd. Evdemment, s l'ffre est menée jusqu'à son terme et l y ur certnement des gens pour mettre des bâtons dns les roues rnslluton d'un mode de scrutn enfn correct ne mnquer ps de modfer l ve Doltque de l Frnce. Les cmééons el uss les mteurs de grslle verront se complquer el probblement s'elfondrer tout à ft leurs clculs. Ce n'est ps un mlheur dont l pensée sot mpossble à supporter. Nous l on ssez dt, jds el nguère, que l R. P. renforcert les extrêmes '? C'esl déjà ft, sns l R. P., et probblement vec plus de brutlté que cel ne se sert produt vec elle. Nous urons des députés extrémstes. Et pus prè.s? Nous les vons déjà el nous y ggnerons que leur étquette pour ceux qu sègent à drote ser plus honnête el mons encombrée pr l'usurpton des vocbles «démocrtque» el «républcn. L. R. P. nous donner peut-être ces prts contre lesquels se déchînent des gens qu sont ncpbles de s'élever u-dessus de leurs préjugés el qu pusent dns l stsfcton qu'ls ont d'eux-mêmes leurs seuls ltres à pourfendre ceux qu ont u mons le mérte de proclmer ouvertement leurs prncpes. L Frnce ne se meurt ps comme on le répèle à tort et à trvers, de l'omnpotence des prts et de leurs usurptons : elle souffre profondément, u contrre, de leur déblté, de leur contuson ou de leur hypocrse. Pusse cette trdve Proportonnelle qu répprît à l'horzon poltque rendre à l ve électorle et prlementre cette clrté, cette honnêteté qu ont s cruellement mnrué ux époques récentes. Députés sns prt défn, sns progrmme, sns dscplne el dont l'orguelleuse «ndépendnce» n'esl trop souvent qu'une confortble fculté d'évoluer u meux dés ntérêts de clocher ou des ntérêts personnels, c'est vous qu vez fll tuer le régme. l R. P. pouvt nous pporter des soclstes qu ne louchent ps du côté des communstes, des rdcux qu ne soent ps mntés pr le soclsme, des centrstes qu ne soent ps gouvernés pr l'rrvsme ou domnés pr l drote, des républcns modérés qu soent un peu modérés et un peu républcns, ce sert une grnde nouveuté. Une s grnde nouveuté, el s belle que j'héste encore à y crore. souvent déjà, l poportonnelle été étrnglée, u détour d'un mendement, pr les muets du érl... Ct, B. L'ETERNELLE PERÉCUTÉE Les msères de l presse - Qund le ro collbort - Les premères brmdes - ous l Révoluton et l'empre - Les getés de l censure. Cette puvre presse n' ps de chnce ; l y toujours des gens dont l'objectf est de l fre tre. Et le plus pénble pour elle, se sont prfos lés mêmes hommes qu. près vor protesté contre les lsères dont ou l'ccble, réclment plus trd des chînes contre elle. Les nécesstés ou les rncunes poltques font hbtuellement bon mrché -de l justce et de l rson.. Depus que Théophrste Renudot tomb le premer journl, en l'n de grâce 632, les fseurs de nouvelles en ont vu ben souvent de dures et le pouvor leur fut hbtuellement plus sévère que clément. Celu dont nous venons de rppeler le souvenr vt l bonne fortune de compter le ro Lous X et Rcheleu, son mnstre, prm ses collborteurs dscrets ; c'étt évdemment le moyen de se protéger contre l'orge, ms crot-on que l'mté de ces grnds hommes ugmentt l lberté de l gzette? on drecteur s'en perçut bentôt qund l dut supprmer de ses colonnes non seulement l poltque, ms encore l'nformton. L'une et l'utre, en effet, gênent le gouvernement qu ne tent ps du tout à ce que le peuple sut trop de choses touchnt les ffres de l'ett. l fllut donc se contenter de donner sle ux potns de l Cour, à l condton de ne ps écoroher trop vf quelque pussnt segneur ou quelque dme hutement protégée, sous pene d'ller fre une cure de repos à l Bstlle ou u Fort-l'Evêque. Cependnt, plus d'un pubhcste udceux se rsqu à publer des pmphlets ou des chnsons qu, le plus souvent, dépssent toute mesure et qu'ls fsent prudemment mprmer à Londres ou à L Hye et qu'ls ntrodusent en contrebnde. Le ro et l rene leur servent générlement de cble ; l mlheureuse ffre du ColHer en susct un grnd nombre qu crculent sous le mnteu, de mn en mn, et qu ne furent ps étrngers à l rune de l monrche. Ms peut-on ssmler ces feulles ux journux? C'étt à ceux-là surtout que l Révoluton llt bentôt s'ntéresser. vnt elle. Voltre et Dderot vent réclmé, eu vn, quelque lberté en s fveur. Le 5 décembre 1788, le Prlement de Prs étt à son tour ntervenu, sns succès, dns le même sens. Ms, dès le lendemn de l prse de l Bstlle, on vt pprître une foule de lbelles que le peuple s'rrch. l fut reconnître que l volence et l dffmton y trouvèrent lrgement leur compte, u pont que, dès le 24 jullet lg, l muncplté de Prs rendt l'rrêté suvnt : «Le Comté, sur l représentton qu'l se vend publquement des mprmés clomneux propres à produre une fermentlon dngereuse, rrête : que les colporteurs de semblbles écrts seront conduts en.prson». Hut jours plus trd, un nouvel rrêté ordonnt le dépôt d'un exemplre prphé et nterdst ux postes de recevor ucun mprmé non revêtu du vs. L censure étt nsttuée. Pourtnt, le 26 oût, l'ssemblée Ntonle vott l ^éclrton des Drots de l'homme et y nscrvt cet rtcle : «L lbre communcton des pensées est l'un des drots les plus préceux. Tout ctoyen peut donc prler, écrre el mprmer lbrement, suf à répondre de l'bus de cette lberté.» C'est lors que les journux prurent en foule ; à l rn de l'nnée on en comptt 60. Prm leurs rédcteurs, Cmlle Desmoulns et Fréron tâtèrent prfos de l prson qund ls dépssèrent les lmtes. l rrv u «Veux Cordeler» de Mrt d'être ss pr l polce et, déjà, l'on s'nquétt en hut leu de certns excès de plume cr, le 18 jullet 1791, l'ssemblée rendt un décret prescrvnt d'rrêter toute personne qu, pr écrt" publc urt provoqué u meurtre, u pllge, à l'ncende ou à l désobéssnce à l lo.» L presse connut pourtnt, pendnt qutre ns, une lberté qu frst lcence, ms le Drectore ttqué pr certns journux en rédust le nombre à treze et rétblt l censure. Npoléon " qu n'mt guère l crtque ft le reste et ne lss subsster que les feulles offcelles soumses à l censure et u bon plsr de l pohce. Qund Lous XV se rénstll sur le trône, l lss tout d'bord es choses telles que les vt ftes 1 Empre pus, l reconnut ensute mplctement l lberté de l presse que Chrles X devt totlement supprmer près vor, peu uprvnt, ft dsprître l censure Plus lbérl, Lous-Phlppe rendt leur essort ux journux dont 01 compt bentôt deux mlles pprtennt à toutes les opnons et qu vécurent en ssez bonne ntelhgence vec le pouvor. Pourtnt, l'heure trgque n'llt ps trder à sonner. u lendemn des journées de jun 1848, Cvgnc nterdt les journux d'opposton et jusqu'à l lo de 88r, l presse llt perdre toute ndépendnce, cr, même à l'heure de l'empre lbérl, qund Npoléon ft mne de rompre ses lsères, elle n'en rest ps mons tenue u plus étrot servge qu n'empêch d'lleurs ps Henr Rochefort et quelques utres journlstes, à l.fos rdents et hbles, de sper rudement le régme. L censure fut souvent le pre obstcle à l lberté de l presse. sévérté n'vt guère de bornes. Un jour, certn censeur tomb en rrêt sur ce vers pourtnt nofïensf : «Ce que je vous ds l, je le drs u ro!» L lgne fut jugée sédteuse et l'uteur nvté à l modfer. l le ft vec un esprt cdulé dont le sens échpp à son persécuteur : «Ce que je vous ds là, écrvt-l, je le drs... ts-to!» Le slence étt éloquent et chcun en comprt le motf. Prfos uss, durnt les pérodes dffcles, l ne fllt ps de grnds écrts à certns journlstes pour provoquer l vndcte offcelle ous l'ordre morl, le mréchl de Mc Mhon présd, certn jour, une cérémone à ngers. On st comben le chef du Pouvor exécutf étt plsnté pr les feulles républcnes. Le drecteur de l'une d'elles, rendnt compte de l fête, se permt d'écrre : «Le chevl du mréchl vt l'œl ben ntellgent.» Le préfet comprt ce que prler voult dre et l'ffre ne trîn ps. Deux jours plus trd, le fcéteux reporter écopt tros mos de prson et deux mlle frncs d'mende. C'étt!e bon veux temps qu'on n'spre ps à revvre. Georges ROCHER. Un Grnd Ptrote Bsl Zhrolî est prt, encensé comme l convent pr l grnde presse à tout fre... Le snstre venturer est mort dns son lt. âgé de près d'un sècle. Comben de jeunes gens ont été fuchés en plene force pr les cnons que vendent ce bndt en redngote! On prlé de phlnthrope à propos de Bsl. On dt qu'l vt ft des dons ux bblothèques et ux hôptux. L belle ffre! Et les morts vec quel sérum les fst-on revenr à l ve? Tous les dons qu' pu fre Bsl Zhrof ne vlent ps le sng d'une seule de ces nnombrbles vctmes. L'venturer, dt-on, est mort en lssnt une dzne de mllrds. Les -t-l vec lu dns s tombe? Puvre sous-homme 1 Une phrse chrmnte de l'echo de Prs (29-10 propos du célèbre mrchnd de cnons : «Bsl Zhrolî, dns s ve gtée et somptueuse, ne cess d'lleurs ps d'être un grnd ptrote. servt à peu près toutes les ntons en leur fournssnt des engns de guerre...» Que pensez-vous de ce «grnd ptrote» qu servt «toutes les ntons» en ccumulnt d'mmenses bénéfces?... H Quelle concepton du ptrotsme, ô Echo de Prs! Ms celu-c nous rétorquer peutêtre smplement : Eh ben! quo?.....

6 H'.. j' ; b^ t M M O R L X L OCÉTÉ D'ETUDE L'LLEMGNE NOUVELLE Vue pr. de CHTEVBRNT l y tros ns, M. Georges Blondel donnt à Morlx, sous les uspces de l océté d'etudes, une conférence sur l'llemgne de tressennn, qu ft forte mpresson sur les quelques udteurs présents dns l slle des mrges, et dns ;uele l lsst percer une grosse nquétude qunt à l'venr des reltons frncollemndes. L'htlérsme vent à l'époque de trompher et n'vt ps encore eu le temps de produre ses effets. Ms M. Blondel dssmult à pene l grvté des mences en vers l px future, ccumulées dns le cel de l «nouvelle llemgne». Les choses ont suv depus lors un déroulement conforme ux ppréhensons de l'émnent conférencer, qu prlt en profond connsseur de l'âme llemnde et uquel ucun des versets de l'évngle ntonl-soclste Met Kmpf,Gt prtculèrement ceux concernnt l Frnce. «ennem hérédtre» du peuple llemnd, n'étt étrnger... L'écrvn revent d'un voyge de sx mos à trvers l (ermne ; l prcouru en tous sens l'ncen empre, fréquenté pendnt son séjour des gens de tous les mleux, été reçu pr M. Htler, ploté pr le docteur Goebbels, s'est entretenu vec des foresters, des pysns, des mneurs, des ouvrers d'usne, pénétré dns les snctures jlousement fermés u commun des mortels où se fçonnent, dns l'étude, l médtton et l prtque des exercces physques, l'âme et le corps de ceux qu seront l'rmture morle de l'llemgne future, les fûhrers ntermédres entre ceux de l premère cellule et des blocs, et M. Htler lu-même ou son successeur éventuel u sommet de l pyrmde ntonle-soclste. l prl donc, lu uss, en «connsseur», et se propos, en débutnt, de dre ce qu'l vu outre- Rhn, sollctnt l'ndulgence de ceux dont l pourrt heurter les préjugés et les dées préconçues certns écrvent comme ls prlent, M. de Châteubrnt, lu, prle comme l écrt, ce qu n'est ps toujours une méthode à suvre, même lorsque l'on est l'un des melleurs écrvns de son temps ; cr l phrse prlée et l phrse écrte n'obéssent ps forcément ux mêmes los, et ont chcune leur technque. Quo qu'l en sot, l'uteur de L Brère est de ceux qu, lorsqu'ls ont quelque chose à dre. l'énoncent de fçon mgstrle, et c'est pourquo on l'écoute vec une sorte de recuellement relgeux lors même qu'l bouscule des dées chères ; c'est pourquo l fut fre un retour sur so-même pour se lbérer dns certns cs du trouble que l rgueur de ses ffrmtons met éventuellement dns l'esprt. M. de Châteubrnt. u cours d'un drot prémbule, oppose \'ordre qu crctérse d'bord l'llemgne nouvelle ux yeux de ses vsteurs, l'étt de choses exstnt dns son propre pys, qu'l mpute, sns d'lleurs oser le qulfer, à l démocrte et u régme prlementre. L' M ordre ltn» eut, l n'y ps s longtemps, et sûrement encore ses fntques ; le conférencer, lu, est, ppremment, un fntque de l'ordre germnque ; les brbres des torêts teuton( ues, les fls de Wotn, les Huns de 94, sont devenus, à ses yeux, les plus nébrnlbles plers de l cvlston occdentle. Cet «ordre» sns doute, explt ue et excuse tout, cr s M. de Châteubrnt en trouve l'ndce dns les chœurs splenddes exécutés pr les fgurnts nnombrbles des mnfes ttons de msses, dns l'dmrble ordonnnce spectculre de ces mnfesttons, dns l'exltton des vertus purfntes du trvl, dns le désntéressement personnel de tous les ndvdus composnt le corps de l nouvelle socété germnque, l ouble de prler des conflts relgeux qu'l détermnés, des msscres qu'l motvés, des nexpbles ttentes à l lberté de l'esprt, et des voltons de sgntures lbrement mses u bs de tels trtés, qu'l utorsées et même fvorsées. Prlnt de l mystque sur lquelle repose le ntonl-soclsme, nstrument de l grndeur germnque, et sns trop y nsster, l'orteur ndque que selon elle «chque peuple dot trouver dns son propre sng le secret de s force», ce qu. ux yeux des ethnologues, ne sgnfe bsolument ren, et, en tous cs, ne suftt ps pour motver l mse u bn de l rce Juve et l prépondérnce ftle des grnds rvens blonds (noter que MM. Htler et Goebbels entre utres, drgents du l'^ Rech, n'ont ren de grnds ryens blonds), sur les utres rces ndo-européennes. Eflleurnt l queston du rérmement llemnd, source légtme d'nquétude pour l'europe et surtout pour l Frnce, M. de Châteubrnt se contente de mrquer que dns l'esprt des mîtres de l'llemgne nouvelle, l'rmée est l suprême école de l dscplne, de l force ec de l snté, en même temps que l suvegrde du pys, qu'une rmée complète est ndspensble à un pys pour former des sujets dscplnés, forts et sns et pour mposer s volonté en toute crconstnce. Qunt à l mence que l course forcenée ux rmements terrestres et mrtmes où s'est lncé le Rech depus tros ns ft peser sur l'occdent, le conférencer nous ssure vec force qu'elle n'ntéresse nullement l Frnce qu n' plus ren à crndre de ses vosns de l'est, lesquels, u surplus, nourrrent pour Her jeud, c'étt u tour de M.. de Châteubrnt, le pussnt uteur de L Hrère, de Monseur de leurs ncens ennems Lourdncs et de trop rres utres lvres, d'entretenr le publc de l. E. d'un sujet qu urt pu former une sorte de sute logque à l conférence de M. Blondel : «rllengne nouvelle». hérédtes une dmrton dont l frénese éclt lbrement à l'occson des Jeux Olympques, et une tendresse dont M. de Châteubrnt noté chez les gens du peuple comme chez les ntellectuels les sgnes non équvoques. Ou plutôt s. elle nous ntéresse tout de même, ms seulement dns le cs où nous nous obstnerons à mntenr certne llnce ou entente qu n' ps reçu l'pprobton de M. Htler ; cr, m fne, on nous lsse entendre que l Frnce n'est ps entèrement lbre de se donner un régme de son chox... u pont que l'nsturton du régme communste chez nous «ce sert l guerre en mons du qurt de vngt-qutre heures». 1/ restrcton quelque mportnce s on consdère l chose à trvers les verres de l'mour-propre. L' «ordre» est donc susceptble d être pporté quelque jour chez nous, non plus pr les chrots qu trnsportèrent jds les légons romnes vctoreuses à trvers l Gule, ms ben pr les tnks d'essen et les vons dstrbuteurs de gz sphyxnts en provennce de Wlhelm'shfen... Nous volà prévenus. Ht le plus sgnfctf n'est peutêtre ps que M. de Châteubrnt l't dt, ms ben que l mjorté de son udtore t trouvé cel prft et t soulgné cette déclrton de ses vgoureux ppludssements. Les défntons et les phorsmes se succédèrent le long de l conférence. Rppelons-en quelques-uns : «Le ntonl-soclsme ouvre à l'llemgne nouvelle dns des solutons de force et d'ordre, dns une rmture nflexble, toutes les possbltés de l'venr.» «Le communsme, en construsnt, détrut tout ce qu peut être détrut, tnds que le ntonl-soclsme en détrusnt, suve tout ce qu peut être suvé.» «Dns l'orgnston socle de l'llemgne nouvelle, ce ne sont ps ceux qu étent jds en hut qu sont descendus, ms ben ceux qu se trouvent jds u bs de l'édfce qu sont montés.» «Grâce u ntonl-soclsme, l conscence populre se trouve portée à son plus hut degré d'rstocrtsme.» Chcune d'entre elles ppellert des rélexons dont le développement excède le cdre d'un bnl compterendu et, u surplus, l nous revent que M. de Châteubrnt prse ssez médocrement les compte-rendus qu n'urent ps, à l'vnce, reçu son pprobton. On s'rrêter donc c, en souhtnt que fsnt preuve d'éclectsme, et sns sortr de son progrmme d'éducton, l océté d'etudes chrge un conférencer qulfé de fre entendre à son publc le son de cloche des démocrtes. L'ngleterre et les Etts-Uns peuvent à cet égrd fournr des sujets tout désgnés pour le progrmme de l prochne sson. Vn smple udteur. vs de l mre Le nre de Morlx l'honneur de rppeler à ses dmnstrés que les électons conplémentres uront leu à l mre de Morlx dmnche llhécenbre 1)3(), le scrutn ser ouvert à «h. du mtn et clos à 1() h. Mutuelle du commerce et de l'ndustre med 12 Décembre, pement des cotstons à 20 h., règlement des ndemntés à 21 h. Pluseurs socétres sont en retrd de leurs cotstons, ls sont nvtés à régulrser leurs stutons vnt l fn de l'nnée s'ls ne veulent ps être rdés du contrôle de l secton. Le consel d'dmnstrton est pré de se réunr, ce même jour. L utour des ElecHons Muncples Le décès de M. Bourgot nécesstnt une électon complémentre u Consel muncpl, tros cnddts s'offrent ux suffrges des Morlsens pour occuper, à l'hôtel de vlle, le vngt-septème sège d'édle. Nous vons déjà exprmé dns ces colonnes notre pont de vue reltvement à l'ngérence de l poltque dns des questons ttclmnsfrtlon muncple qu devrent. en bonne logque, lu rester étrngère, et ne nous y ttrdons ps de nouveu. Le Breton oclste nnonçt, smed derner, l cnddture de M. G. Le Normnd ; concurremment, desfïches nous vent ft connître deux utres cnddtures : celles de M. Tnguy, communste. et M. mé Tournen, républcn. Ce derner vent de fre plcrder s professon de lo, dns lquelle l ssure que c'est à l demnde de «nombreux ms» qu'l ccepté d'être cnddt.mux électons du KJ décembre. M. Tourmen est un «jeune», sympthque à tous ceux "qu ont vec lu des reltons suves ou smplement occsonnelles ; s qulté d'homme «neuf» et l sympthe dont l jout, ns que s connssnce des mleux ouvrers, lu confèrent des chnces dns l lutte qu s'ouvre. M s, quel que dove être le résultt de l consultton de dmnche, étnt donnée s portée restrente, nous ne sommes ps de ceux qu le drmtseront ou le monteront en épngle, suvnt le cs. Unon des ndustrels et Commerçnts de Morlx Le bol d2 Noël des petts Morlsens Nous rppelons que l'unon des ndustrels et Commerçnts orgnse encore cette nnée le bot de Nocl des Petts Morlsens réservé exclusvement ux enfnts n'ynt ps 5) ns u 31 décembre 193(5. Nous vons écrt que ces enfnts devent hbter Morlx ou t- Mrtn des-chmps, ms nturellement comme l'n pssé, nous entendons pr là les fubourgs, c'est-à-dre Cotserho, Troudousten, L Mdelene ou de l'utre côté, route de Plourn, etc... L boîte du Père Noël rester à l Mre, devnt l Permnence de ru. L C., tous les jours de 9 h. à 18 heures, ms seulement jusqu'à dmnche prochn décembre nclus. ns que nous l'vons déjà dt, les enfnts dovent écrre u Père Noël pour lu demnder l'objet désré dns leurs sbots. Cette lettre dot être déposée dns l'urne sous enveloppe cchetée, sns tmbre, sns ucune dresse n nom et vec l seule menton : «Père Noël», Un seul objet pr lettre. Une seule lettre sous chque enveloppe. Une seule demnde pr enfnt, et tous les enfnts d'une même fmlle peuvent prtcper. L'objet demndé ne dot ps dépsser une vleur de.")0 frncs. Le lund 14 décembre, e comté fer chosr u hsrd pr une personne étrngère et devnt témons, 10 enveloppes. l vérler toutes les lettres, ^es prents des ggnnts seront vsés. l leur ser demndé justlcton de l'dentté et de l'âge de leurs enfnts, pus en temps voulu les objets leur seront délvrés. Lssez vos enfnts écrre euxmêmes leur lettre. Recommndezleur de ne ps oubler leur nom, prénoms, l'dresse complète et leur âge. Et surtout n'oublez ps de leur dre de déposer cette lettre dns l'urne vnt dmnche prochn 13 décembre, 18 heures. ppel à l générosté Le comté ft ppel à l générosté publque. Des centnes d'enfnts nous écrvent pour nous demnder des choses utles telles gloches, chussettes, chussons, sbots, mnteux, etc... L lecture de certnes lettres est émouvnte. Nous demndons donc à chcun de nous der selon ses moyens, Plus les souscrpteurs seront nombreux. plus nous pourrons venr en de u mlheureux et soulger les msères. Nturellement, vnt de dstrbuer les objets utles, le comté s'entoure de toutes grntes. Nturellement uss les noms des bénéfcres d'objets utles dovent rester rgoureusement nonymes. Une lste de souscrpton été déposée chez M, Guzen, trésorer de ru,, C., Comptor rmorcn, rue Crnot, à Morlx, vous voulez fre le ben, verser votre obole chez l personne préctée ou dns l'urne derrère l mre. Répétons le. l totlté de l souscrpton servr exclusvement à l'cht d'objets utles pour les enfnts nécessteux. Trbune Consel d'rrondssement Le consel d'rrondssement de Morlx s'est réun le 5 décembre, à 10 h. 30, à l sous-préfecture, sous l présdence de M. Le Morvn, présdent, pour l tenue de l deuxème prte de sesson, Etent en outre présents : MM, bgrll, Cotnlem, Crécb, Dénel,.loncour. Prc, Pérou et brl, M. ervn, sous-préfel, ssstt à l sénce, l'ouverture de l réunon. M, le sous-préfet slué l mémore de M. Roger lengro. mnstre de l'ntéreur, et demndé, dns une )ensée d'unon, que l sénce sot evéeà cet ellet en sgne de deul, M, le présdent ssocé le consel à l'hommge ns rendu, pr M. e sous-préfet u souvenr du mnstre de l'ntéreur, l reprse M, ervn. sous-préfel, près lecture du procès verbl de l premère prte de l sesson, donne connssnce à l'ssemblée de l sute réservée ux vd'ux éms lors des précédentes sessons. Le consel dopte ensute, en ce qu concerne le sous-déprtement, le f)roet n" 2. étbl pr l'dmnstrton des contrbutons drectes. çnts se voent dns l'oblgton de se fournr à l'étrnger ; que l'ocupton des usnes et ferme est une ttente à l proprété ; «Emet le vœu que les pouvors publcs prennent toutes mesures utles pour fre cesser les grèves et empêcher l'occupton des uset de toutes proprétés prvées.» r'.f présentés pr M..loncour 1. Cle de Locquénolé, Con sdérnt que l cle de Locquénolé est bsolument pr trop ncommode pour les mrns pêcheurs et pour les tourstes qu, pour y ccéder, sont oblgés de trverser l vse : «Consdérnt du trple pont de vue utlté publque, sécurté et confort, que l stton de Loc(uénolé beson d'être pourvue d'une cle où l'on pusse débrquer à ped sec à toute heure, et uss trouver un br vec fcltés d'mrrge pour les petts bteux y ccostnt ; «Le consel d'rrondssement émet le V(X'u que les servces mrtmes compétents décdent d'urgence le prolongement de l cle ctuelle, dte de Lortzc, en y pportnt les méngements (ju dot vor un ouvrge de ce genre. '2. Drot du sble utour de l'le Cllo. Consdérnt que les cultvteurs sont justement utorsés à chrger du sble sur le rvge de l'le Cllot et qu'l semble excessf pr contre que l'rrêté dmnstrtf lmte à l.'d m, de ce rvge le drot des mrns-gbrers ; «Le consel d'rrondssement émet le vœu qu'l sot perms ux mrns-gbrers, pour ssurer leur ggne-pn et pour évter le chômge, de prendre du sble à une dstnce de 50 à (>() m, du rvge,» L sénce été levée à 11 h. 30, DE JOUET pour ren!... TOUT CHT d e f r n c s en mrchndse, vous donner drot, jusqu'à ln de décembre, à l'un des superbes jouets ctuellement exposés dns nos étlges. U re en fsnt vos chts : P R O G R E Rue Crnot, MORLX ux r m e s d e Morlx 15, Rue Crnot et 10, Plce Emle ouvestre Téléphone CHTEl-JOBERT, à MORLX Des Jouets et des Mwveé Des Etrennes Utles Le plus bel ssortment EKC^BBBBBBBBBBBBBBUl^^ du Le concoufs 1 Les Electons Trbunl de Con«tt,e Le concours de pronostcs orgnsé à l'occson du mtch.. ; Brestose-tde Morlsen pro-' voqué un vf ntérêt. L'urne conte-1 nnt les bulletns dûment prphée 1 pr M. le contrôleur des contrbu-l 04 vox ; Yves Le Guen, jùg^j fons, nous lvré son secret mr- j plént, 05 vox ; Jen Lmé l d ; nous vons constté une d-: supplént, 66 vox, ' ^^ VOEUX versté de scores consdérble, à tel ; Plorn-Morlx. Les cnd Les vœux suvnts sont doptés pont que sx conccurrents seuls! dts ont obtenu 8 vox chcun, à l'unnmté : ont donné le résultt exct ;., nt-mrln-des-chmps. - Tous Vœu déposé pr M. Cotnlem B., 1 but ;. M. 5 buts, L ques-j 10 vox, suf M, l.mé, 9 vox ton subsdre détermné les Pouesct. Les cnddts ont «Consdérnt que l'pplcton qutres ggnnts. obtenu 28 vox chcun, )r les mres des los concernnt Voc les résults : en fveur de Guerles(]un. Les cnddts ont e blé occsonnnt u personnel l'., B., 145 bulletns ; en fveur obtenu 40 vox chcun, communl un surcrot de trvl ; du. M., 4(0 ; score nul, 45 ; totl : Ploé(/t-Moysn. Les cnddts ont obtenu 10 vox chcun, «Consdérnt due l'ett ne prtcpe en ucune fçon dns le tr- Les ggnnts sont : M.\l lbert Plouf/onuen. - Les cnddtsonl ()()«. tement des secrétres de mre Rollnd, élève de premère B. u obtenu 28 vox chcun. et que ce trvl supplémentre collège, ()04 ; scoët. gol du tde Plougneu. - Les cnddts ont mérte d'être rétrbué ; morlsen, 700 ; Cstel, venue de obtenu 26 vox chcun, «Consdérnt que les communes Kernéguès, 701 ; P'évrer, écuper Cléder - MM, Brber,30vox;. rurles ont des ressources restrentes ; Notons que MM, Couronnée et Le Guen, vox. junor u collège Morht, Lerouge, Lmé, 31 vox-c «Emet le voeu que le mnstre Euzn ont ndqué le score juste, Plouuorn. Les cnddts ont de l'grculture nscrve à son budget un crédt destné à rétrbuer les sultrges en réponse à l Mespul. Les cnddts ont ms vec les nombres de ()00 et obtenu 29 vox chcun. secrétres de mres pour les trvux relevnt de ce mnstère.» Félcttonsuxheureux pronos- Plouénn. - Tous 33 vox, suf queston subsdre. obtenu 12 vox chcun. Vœu présenté pr M. bgrll tqueurs. et en prtculer à nos M. Le Guen, 30 vox, ms scoët et Févrer, les vllnts Roscof}: Tous 14 vox, sufm. «Consdérnt que les grèves défenseurs des couleurs rouge et Lerouge, 13 vox, sont devenues très fréquentes depus quelques temps ; Notons uss que les morlsens ddts ont obtenu 21 vox chcun. nor. Lmpul-Guml. Les cn- «Consdérnt que l producton vent tous, ou presque, prévu l Lndvsu. Tous vo n'est ps ssurées d'une fçon normle ; que dès lors les l vctore du tde vec le score suf M. Morht, 41 vox. commer- de 4 à 2 ou de 4 à 1. Les bresos pronostquent une vctore de l'.. B pr le score très serré de.3 à 2 où de 4 à 3. Prère ux sportfs de ben voulor noter que, pour leur être gréble. le comté du tde, orgnse un déplcement dmnche prochn. à nt-breuc, vec le'bllet collectf, 11 suflt, pour bénéfcer des vntges de ce bllet, que le nombre des voygeurs sot supéreur à 10. Prx du bllet ller et retour, 18 fr. 50. Déprt de Morlx à 0 h. 45 ; déprt de t-breuc à 18 h. retour à Morlx à 19 h. 'nscrre dès ujourd'hu chez M. Rouby. cofteur, rue d'gullon. Nous envsgeons ce même mode de voyge pour le mtch de t- Pol ; le prx du bllet ser 4 fr. 80 seulement, ller et retour. l ser perçu 5 frnc pr personne ('20 cm. seront ns employés à couvrr les frs). Nous espérons que les sportfs seront reconnssnts u tde morlsen de ces heureuses nttves. ^ yndct Prolessonnel ^ des Cfeters, Resturteurs et Hôtelers de Morlx et de l Régon ^ î É ln med 2 Décembre en orée dns les lons de l Renssnce ^ ORÉE DNNTE 1 ^^ de Grnd Gl lî!! ttrctons - Tombol ^ # ^^ ccessores de Cotllon ^ % Pochettes surprses îé Le Mestro UDL'C ^ et ses orchestres ^ ymphonque et Musette ^^ Toutes les dernères nouveutés Bl des Régtes ^^ ^ p. med 2 jnver ur leu, dns les slons Quvger. le bl des régles. vec le concours de l'orchestre uduc, L qulté, ux melleurs prx * Résultts pr commune Morlx. MM, Frnços Br ber. juge ttulre, 66 vox - pî;' nnd Morht, juge ttulre, 6â'vo' Murce Lerouge, juge supplé 1 1 Plounéventer. Tous 9 vox, Lnmeur. Tous 18 vox. Plouégt-Guerrnd. - Tous9voï. Plougsnou. Tous 5 vox.sjuf M, Brber, 6 vox, Ploujen. Tous 7 vox, suf M. Lerouge, 6 vox. "- t-pol-de-léon. Tons 54 vox. ntec. Tous 10 vox. brl. Tous 9 vox, sufm, Le Guen, 7 vox. Le Clotre. Tous 8 vox. Plejber-Chrst. Tous 21 vo Plounéour Ménez. - Tous 16vox, suf M. Lerouge, 15 vox, n-thégonnec. TousTvo. Commn. Tous 18 vox. nt-uveur. Tous 14 vos, suf M Morht, 8 vox. Crntec. Tous 35 vox, suf MM. Morht et Le Guen.32 vox. Gucln. Tous 25 vox, Tulé. Tous 3 vox. Lnnénou Tous 14 vox, Lnhourneî. MM. Brber, 7 vox ; Morht, 7 vox; Lerouge,7 vox ; Le Guen, 7 vox ; Lmé, 7 vox, Plounévez-Lochrst. - Tous 18 vox. * Botsorhel.-MM. Brber, 16vox; Lmé,-16 vox ; Le Guen, 16 vox; Morht. 15 vox ; Lerouge, 15 vo Plouzévédé, Plougoulm efzun ucun bureu n' été CMJ'^ tué, fute d'électeurs, ; OÙ Révellonner? l Tour Le Menu prévu fer l joe des gourmets Cotllon - Musque - Frnche pplcton des 40 heures dns les Grges Pr lettre dtée du (5 coum Monseur le Mnstre du repoussé tout dél d'pplc'y de l semne de 40 heures dns" métllurge. En conséquence, oblgton»" médte est fte ux tele^^ grges d'utomobles de r» ^ à 40 heures l durée hebdom»"'^ du trvl ^.g Pour rédure u mnmum^ gène à l clentèle, l'horl» "... cnq jours de hut heures dopté,, dter de lund prochn les grges seront fermés et une permnence ser étbw^ comme celle des dmncb» jours férés pour ssurer l d'essence et d'hule, ns q» mnutenton p o u r entrées et sonw des votures. ^ Le Comté locl de l Chm^ Ntonle ^j.,, du Commerce de l'ulo^é 1 'fs m l m " - ff.:» ; t V - ".* F' rr... î '» -, - rw-, ( t *, ï. r? ts fc;; l hï. 11 îju o

7 - H t 3l» j '. Â. Ï n î, 15 sf r f ' y»» RLTO-CNEM Vendred 11. med 12 (sorées), Dnncle U (mtnée et sorée) LE PETT CHEMN, vec Mrelle. Robert.\rnonx,,en blon CTULTÉ T R PR FLM DV, //fj/ ovttc ZRpcwft (qge/dft rf^ PHLP HOLME -'ÏÏÏ'» Produofon LLCN7 CNEMTOGRFC TLN.. semne prochne : Bccr, vec Mrcelle Chnt e' L. Broux Vendred 11 Décembre (sorée) med 12 (sorée) Dmnche 13 Décmbre (mtnée et sorée) Fernndel et Lrquty, dns : Le.s Getés de l'escoude McHey se ft brénd dessn en couleurs ctultés Ver Mondles KOlîKN-: (de l Coméde Frnçse) el NKMNOFF dns : Les Btelers de l Volg vec Perre Hnchrd. Chrles Vnel, Courtos, Preur. Lbrv En supplément u proj/rmne : RE1VL.U1 le célèbre phénomène de l force et de l'équlbre. L semne prochne : nnbell et Perre-U. dns : nne-m tre Wlm Locton : Bureu de tbcs, ; plce F.-ouvestre. Tél ervce de crs grtut (les - med et Dmnche) ; déprt : plce de Vrnes, à prtr de 20 heures et 13 h. 30. s tmt med 12 Décembre (sorée) Dmnche 13 (mtnée et sorée) - - Ouverture à l Mson du Peuple du Cném à prx unque de 3 frnck vec! ERMENT THETRE MUNCPtl CONCERT de l Musque Muncple Les doux concerts nnuels ( ue l socété ollve à ses membres ho- ; norres uont leu u Théâtre 1 Muncpl les Mrd f) et Mercred, ) décembre. Vu l'mportnce du progrmme le rdtu ser levé à 20 heurej lu) précses. L locton pour les deux concerts ser ouverte à l concergere du théâtre, le dmnche K décembre. à prtr do N heures du mln ; elle ser close le mrd 1.'), à 17 h., premer jour du concert. et les 5 Gentlemen! Mudts et vos rtstes préférés : YHPHOV (Concerts u Théâtre Muncpl les Mrd 1;') et Mercred G décembre. à 20 h. 30. Entrée des muscens pr l concergere du théâtre, rue Gmbett. ^«BK PROE T-MELNE î ; Ptronge nt-frnços-xvcr énce Théâtrle : s pr les ncens ; î et los.leunes de r(kuvre ;! : s Dmnche xf Décembre ; : à 15 h. 30 ; ; 'HOGRMMF : L'Ourgn { s coméde drmtque en 3 ctes! le René Bsten el Vvon Novy Procès de Lp>! bolvonnere en un cte de P. Brle Locton des plces à l Con- ; cegere du Ptronge, 9, rue de Ploujen. ùtrée grtute pour les mem- bros honorres sur présent- lon de leur crte 193( lle cbultée ^peurm-pompcrw Hrry HLH, lené LFFKVHF L tombol des speurs-pompers, Mdelene HKNUD, etc... ur leu le 17 décembre à 8 h. du sor «obb»'j ^ mrc. Celte scn<s PHf COnORTlUM Cnrh f. PHÉ^EHTE NNBELL JEM MURT Jfh-PeRR[UMOrl e^chrlevnel 0^rls un ntole l t w LÉQUmCE nîîd '. ( fmn oe JOfPh ' s )r, 't. V '"rn'^f MLf[ W-M'ond lon 'n/cnne D[5PRto..,,c-...c ;'Ot bof TVK NTM/ l-mrr c. F. T. c. yndct de» Employés du Commerce de rndumre et de x Knque de Morlx et «Régon.ùftc Hocl : 12, «rnnclc VcncUc L Trbuno - Morhx l est rppelé qu'une permnence est étble tous les dmnches, de 10 heures à md, u sège socl. Tous rensegnements concernnt ces syndcts seront fourns à tous ceux que l queston pourrt ntéresser. yndcl des Coffeurs mltrem rtsn» et rtsnes Les colveurs mtres rtsns el rtsnes de l'rrondssement de Morlx, ns que des cntons de P10 u g n e u, L n m e u r, T u 1 é. n t- Pol-de-Léon, Plouesct. Plouzévédé, Lndvsu et t-thégonnec sont ncormés de l réunon de leur syndct professonnel des mîtres rtsns coll'eurs qu ur leu, à l mre de Morlx, le lund 14 décembre, à 14 l. 30. Les rtsns et rtsnes de celte professon, syndqués ou non. sont prés d'ssster à cette réunon ; pr l même occson, l ser dél- Les prens el ms de l socété u voudrent prtcper u bnuet qu ser serv u resturnt e l «Tour d'rgent», le dmnche 20 décembre, à H) heures, peuvent se l're nscrre, sot à l concerg.3re de l mre, sot chez le trésorer. M. Hrnellec. rue (Courte, ot pr téléphone : u 3 (52, vré le certlct rtsnl chez M. uduc, 14. rue de Brest. permettnt l'nscrpton u regstre des méters. Le présent vs tendr leu de convocton. Présence ndspensble. Le secrétre : Co.v. vs ux rtsns Certfct rtsnl l est rppelé tous les rtsns et rtsnes du déprtement, qu'ls dovent demnder d'urgence le certlct rtsnle seul vlble à l'nscrpton oblgtore u regstre des Méters dns le déprtement, en s'dressnt u comté d'cton rtsnle «C. G.. F. > représentnt les syndcts Professonnels (pr méter) des mtres rtsns et lllés à l'unon déprtementle des Mîtres rtsns, seul orgnsme reconnu légl dns le déprtement pour l délvrnce du certlct rtsnle exgé pr l lo. Les rtsns et rtsnes dovent s'dresser drectement u comté d'cton rtsnle le plus proche dns leur rrondssement, ou u sège socl de l'unon Déprtementle des syndcts des Mtres rtsns du Fnstère ; 3 rue Gmbell à Morlx chez M. Kerutret présdent générl. Le secrétre-générl : E. Freln. océté mcle Le présdent nforme les socétres que le trésorer percevr les cotstons dmnche 13 décembre, de 9 h 30 à 10 h. 30, à l mre. yndct grcole des jrdns ouvrers de Kernégués Dmnche 13 décembre, à 9 h., dstrbuton des lots. vs ux rtsns et commerçnts Conformément à l lo du 18 mrs «919. sur le regstre du commerce, et celle du 2 mrs 1934, sur le regstre des méters, l est rppelé ux commerçnts et ux rtsns qu'ls dovent, dns le mos qu sut l'ouverture de leur étblssement, se fre mmtrculer u Greffe du trbunl de Commerce. Dovent uss êlre déclrés tous chngements ou modfctons se rpportnt à l'nscrpton : objet du commerce, cesston de fonds, chngement de domcle, d'étt-cvl, mrge, dvorce, séprton de corps et de bens, ensegne etc. Est pun d'une mende tout commerçnt ou rtsn qu ne requert ps dns le dél prescrt les nscrptons oblgtores. Con»ultton des nourrsson» L consultton des nourrssons ur leu à l mre de Morlx. pette slle des mrges, lund 14 décembre, à 1.5 h..^0. vs «le l mre Les lloctons ux vellrds, nfrmes et ncurbles, fmlles nombreuses, ssstnce ux femmes en couches, prmes d'lltement, seront pyés u bureu de benfsnce, rue nge de Guernsc, lund 14 décembre de 8 h. du mtn à 12 h. VE^DRE cuse snté, 401 PEUGEOT ccmmcrcle. Ktt neuf. 'dresser u journl. LOTERE NTONLE Trge de l lo^ Trnche Le numéro le èros lot ^^ne Le trge de l lo'' trnche de l lotere ntonle eu leu Mrd derner Prs. ont remboursés pour : 100 fr. les se lernnnl pr rô ») fr., les bllets portnt les numéros : 520.1() G ,().() Un mlon, les bllets portnt les numéros : ( Kt le bllet portnt le numéro est remboursé pr tros mllons de frncs. En Hver, comme en Eté BUVEZ <( L Pcrde» extrt concentré de plntes permettnt de préprer en mons de 10 mnutes - ren à fre boullr une bosson exquse, pétllnte, hygénque, j-nt l'rôme et le fruté du cdre, l plus ncenne, l Equpe 11. ^ h. 3o, déprt pour Brest, plce E. ouvestre. melleure et l plus économque, Wlbott, Guézennec, Crmnec, revennt, tout comprs, à mons de Corvez (2), Benjmn, Pugm, Bellec. bgrll, Wlbott, Crofî, Delour- jo centmes le ltre (pouvnt uss mélorer les cdres gres). Gâs de Morlx ^ mel. Bron 1. Prx : 7 fr, 5o le flcon, pour Délégués : MM. Jen Cosquer et Prgent. 110 ltres. En vente : Phrmces, Herborsteres, Msons d'lmentton et Etblssements MONET, Cres-les- Mello (Ose), Dépôt pour Morlx : PHRMCE BRBER EYEZ-L UNE FO «BBBBBBBBBBBBBBBBBHWBB Ett-Cvl de Morlx du 3 u 10 décembre 193() NNGE Jenne Béout,qurter du Châteu, flle de Frnços et de Mre Cdou. Jnne Huon, cté d'umont, Mlle de Perre et de lne Crenn. Monque Tlly, 31, rue de Brest, flle de Jen et de Mre Rollnd. Emle Le Dez, 9, rue u Fl, flle de Ernest et de nn Rngend. Mchèle lou, 32, rue de Brest, flle de Jen et de Louse Grvot. PUULCTON ffchge électorl Le mre de Morlx vent de prendre l'rrêté suvnt : rtcle Le pnneu en bos -stue guche de l porte d'entrée de l mre, plce H ouvestre consttuer l'emplcement oblgtore prévu pr les dspostons de 1 rtcle 1 de l lo du 20 mrs 1914 précté et lïecté à l'nchge électorl dns l commune de Morlx. En dehors de cet emplcement, d'utres sont réservés ux endrots c-près : Hlle à l vnde et ux légumes (Nord) : hlle à l vnde et ux lé gumos (ud) ; mre, côté drot pgnon Huet ; rmpe t-melne ; rue Courte, près le Pont-du Jour ; rue Gmbett ; bttor Orson du concerge) Dns chcun de ses emplcements, une surfce égle mnmum de 0 m. 8.5x0 m. (3 ser ttrbuée à chque cnddt. Pendnt l durée de l pérode électorle de toute électon, tout ffîchge reltf à l'électon, même pr des ltches tmbrées, est nterdt en dehors des emplcements c-dessus désgnés, ou sur l'emplcement réservé ux utres cnddts, rtcle 2. M. le commssre de polce est chrgé de veller l strcte exécuton du présent rrêté. En mre de Morlx, le 3 dé- cenbre 193(5. Le premer djont fsnt! foncton de mre. j (jné : Docteur Le Jeune. «nshbbbbbbjbnkb LOTERE 1 EUL BLLET ' tnnî^.'^»'"' GUER.-. C'est sntmton'u toue-j le= De sones elnte? de hern s m,- m sns ressor^d. M ' CL^FR 'VV «wc péclste de PR. 44, Bd ÉBTOPOl T "«^"^eux pprels, d Z cton bclstte.«e rélse sns De sns «OU lr»nc^» n nïerrupuom de t?vn le- h«rues les plus volumneuse et les pu s rc»>el«s.lnnuent r.ptntenément de îemën."' peu à peu c o «U - f'^sultts grntstojoursdr écrt, tons ceux ttents de herne do v nt dre.><sfrsns retrd àm GLFR m ^.ÏRFY?rt,moment l essl d^.^j'llu^-^tjê 9 m î Morl x, smed 12 décembre, hôtel du Commerce. Brest, dmnc. 20 déc., de 9 à 3 h., hôt Contnentl, 22, rue E.-Zol. Lnnon, jeud 24. ôtel Termnus^ ^.BHBBBB NTONL VOU DONNE L CHNCE D'ÊTRE PRM LE HEUREUX GGNNT OU ONT E PRTGER 72 MLLON DE FRNC mb BBBBBBBBB» L TRBUVE PORTVE CHMPONNT de DVON TDE DE COTERHO Etole t-lurent'^'' de Lmbézellec centre Le footbll reprend dmnche lous ses drots u stde de Cotserho et, durnt qutre mtches consécutfs, les Gàs recevront sur leur terrn de rudes dversres. L'Etole t-lurent ouvre l sére et nous pouvons écrre, sns crnte de dément, qu'elle est l'une des équpes de l dvson que nos joueurs crgnent le plus. Les rencontres dsputées depus de nombreuses nnées entre ptronés brestos et morlsens ont toujours été chrnées et les résultts ont souvent lternés. Quel ser le vnc ueur, dmnche sor? 11 est ben dllcle de le prévor, cr les deux ntgonstes ont de séreuses rsons de désrer l'emporter. u clssement, Lmbézellec et Morlx comptent le même nombre de ponts. Tous deux sont, en eltet, trosèmes vec 15 ponts. l est vr que les Gâs comptent un mtch de mons, ms l n'empêche que s l'etole ggnt dmnche, elle vendrt tlonner les leders de dngereuse mnère. Qunt ux Gàs, nous svons qu'ls n'ont plus un pont à perdre s'ls veulent lgurer en tête à l ln de l compétton. Les deux derners résultts obtenus démontrent qu'ls se mntennent en bonne forme, ms l mondre défllnce pourrt leur être ftle. Fsons Frnços Le Gll, commerçnt, rue lbert Le Grnd, et Joséphne Roul, couturère, (>, plce nt- Mrtn. Perre Le Fersqurler, eur conlnce et souhtons que mître-électrcen à Ploujen. et dmnche ls nous donnent toute Pnlette F'ulloux, s. p., cté Guchen, stsfcton. Joseph Mln, qurter- Nous espérons que les spect- mître mécncen à Tulé, et teurs seront nombreux à Cotserho, cr ls sssteront certne- Frnçose Merret, sns professon, 54, rue Bsse. Mrcel Le Clorec, grde des Eux et Forêts, 9, rue Vlleneuve, et Jenne Cléch, ment à l'une des plus ntéressntes prtes de l sson. M. Le Ly, rbtre ollcel, donner couturère, 38, lue Vlleneuve. - le coup d'envo de cette ren- Georges Pove, chef d'teler ux contre à 14 heures précses. Ponts et Chussées, 13, rue de Ploujen. En lever de rdeu, les équpes et Mre Crenn, employée de trosèmes des deux clubs dspute- commerce, 11, plce des Jcobns ront églement un mtch comp- Perre brhm, comptble à tnt ' ' pour ' le chmponnt. ' ' Gumëc, et Mre Mrchlnd, Résultts du Dmtchc comptble, (5, rue des Brebs. nt-cst : Gàs de Morlx (1) MUGE bttent t-cst (1) pr 4 à 0. Jen Jézéquel, mréchl des logs, et Jenne Coqun, couturère. bttent Plouézoc'h (1; pr 5 à Morlx : Gàs de Morlx (2) 3. DÉCÈ nne Le Gll, veuve de Frnços Guvrch, 64 ns. qurter du Châteu Yves Mescm, époux de Mre Dntec, (52 ns, 9 mos, 3. venelle du Châteu. Mre Pvdc, épouse de Yves Jcq, (53 ns. plce t-ncols., (3 DE MORLX Cenvcctons pour le dmnche 17 décembre Equpe /. à 3 h..îo, précses, à Cotserho. Gullou, Flchec, Leroux, Muller, Tudl, Corvez, Guézennec, Couchouron, Lohcu, Cdou (1), Lvnnt, Renud. Délégués : MM. Fennec et Tudh Equpe 111. à 2 h. précses à Cotserho. Guéguen, Ollver. Perrot.Le Gotï, ourmnt. Cretï, Le Dgbel (2), Mt. Guvrch, Combot (3), Moysn, Dohollou. Délégués : MM. Crofî et Meudee. Junors. à 9 h. 3o. précses, déprt pour Brest, plce E. ouvestre. Bcques, Crofî, Bron et H. Le* Dgbel, Le Verge, Combot 1 et 11, Prouff, Bellec, Fgon et Cdou 11. Délégués : MM. Kerlrzn et Boulls. Vétérns. à 9 h. 3o, à Cotserho, entînement pour lous les ncens joueurs des Gâs et pour les membres non convoqués dns les utres équpes. Réunon. Mrd sor, to décembre, à 20 h. 3o, réunon des membres du Comté et de tous les joueurs. Ordre du jour mportnt. Présence ndspensble. B. P. M. E. Les cnddts sont vsés que l premère réunon orgnsée pr l'djudnt Forcher se tendr mrd sor cournt, à 20 h, précses, à l mre. Les retrdtres sont nvtés à se fre nscrre de toute urgeuce. MM. Tllégs, C Cdou, Morou, René Floch. Kérel. Nédellec, Clément. Coznet, Floch sont nvtés à vor M. Pennec, secrétre des Gâs, pour ffre les concernnt Dmnche prochn à Morlx u prc de Kernégués Etole nt-etenne de Pleuézoch contre Junors du tde en coupe de Crntec Les sportfs qu, tout en fsnt une gréble promende domncle. veulent s'oftrr un mtch ntéressnt, monteront dmnche u stde de Kernéguès pour ssster à l rencontre entre l'équpe de Plouézoch et notre brllnte formton de Junors ctuellement en tête de son chmponnt Ce mtch de jeunes ur leu cette fos à 14 heures. L'équpe des 1 t l'! e t?,. s

8 msfm m >. l-vt fl- JL Trbune K- ; «M; : t '! J P e t n f u r e v e n t o u s G e n r e s - D é c o r s ncennes Msons F'M.OCH ék KMCOE^ frères, Hue Gmbettn MORt^X Téép. o.z Grnd Droguere s Chx de Ppers Pents Exclusvlc uor l réçjon des mrques Dums, Peters Lcrox Follot, Lndy, luhr Trvux d'e^lset et d'pprtements uccursle d Crnlec pécltés de t'golfn J Téléphone, 0.27 Glces cl Pre-Brse pour utos J Chemnots Prsens, qu devt fl'ronler notre b, s'étnt très loylement récusée, pr sute de l'ndsponblté de qutre de ses joueurs. ns donc, tous les sportfs qu s'ntéressent à nos junors, espors de demn, pourront vor évoluer les brllnts vnqueurs tout récemment du onze thlétque du Ptronge lïque de Lmbe. Us pporteront uss leur ppu pécunre u tde qu, pour l premère fos ' celte nnée, qutre équpes b, junors mnmes), régulèrement enggées dns leur chmponnt, etettectunt des déglcemenls longs et comeux. Nous ne cchons ps ques les recettes de dmnche derner, mlgré l'nuence. nous ont déçus et sont en répressonsur celles de l'n derner de près de ll).oou frncs. près toutes les vcsstudes que nous vons connues, le temps, un temps déplorble, s'est ms de l prte contre nous, l'.t c'étt le mtch à recette de l'nnée..le publc jugé à l'œuvre le (Comté lu tde Morlsen. Vous svez, ms sportfs, tout l'eltort ( ue nous vons ft, vous pouvez juger comben. en toutes crconstnces, nous cherchons, u prx de dévouements ndvduels bsolument désntéressés, à vous être grébles en toutes crconstnces. dez-nous uss. L stuton lnnccre tlu tde est sne ; nous pouvons vvre et nous vvrons, ms nous ne pourrons contnuer notre eltort pour nos jeunes, pour vos enfnts, que s vous nous pportez l'de que nous sommes en drot d'ttendre de ceux qu nous vu à l'œuvre et se prent du beu ltre de sportfs. Nous svon» qu'près les belles démonstrtons de ces deux dmnches, près les vctores, vous vous pprêtez à suvre l mrche scendnte notre équpe premère. C'est ben ; ms et vous vez l'hbtude de l frnchse c'est nsuffsnt ; songez à nos petts, à nos brves gosses que nous voyons déjà chmpons et dsputnt les nterdstrcts. ls sont l'venr du tde ; eux uss trvllent, plus obscurément peut-être, ms courgeusement. en brves «rouge et nor», pour le plus grnd renom de nore cté. Le prc de Kernéguès vous olfrr dmnche l joe d'une belle promende et uss l'occson, moyennnt 2 frncs, de contrbuer à l prospérérté de votre club. N'oublez ps nos jeunes. L'équpe se présenter dns s formton hbtuelle. Coup d'envo : 14 heures. Knrée : 2 frncs. Délégué : M. Grppn. Pr. Une pette necdote, pour lnr et fre rre. l'n délégué à une équpe premère nous dst dernèrement : «près une défte de nos couleurs. nos supporters dsent tous «Votre équpe vent encore d'ê- «rc bttue.» Ms près une vctore, ces mêmes supporters dsent tous : «'f- > re équpe vncu.» nutle de dre que ce délégué n'est ps de Morlx. Chez nous, l n'en v ps certnement ns. Dédé nénmons à certns... vec le sourre. près le mtch..b.-tdc Morlsen Le vn d'honneur près le mtch qu oppos, Kernéguès, le tde Mor sen l'.. Brestose et qu se termn pr l vctore des morlsens pr ô buts à l, un vn d'honneur très mcl réunt les drgents et les joueurs des deux clubs, u Grnd' "Cfé de l Terrsse. u cours de cette réunon, don nous tenons à soulgner l grnde cordlté, des llocutons, rèsp pludcs, furent prononcées. M. Penther, pésdent du tde Morlsen, souht l benvenue à l'.. Brestose et dt que l ve tore (les Morlsens consttut pour ceux-c une heureuse compenston à l défte sévère que les bleu de Frnce leur vent nltgée l'n derner. l ssur M. (ubéry de toute s sympthe pour l'.. Brestose. M. Penther ne se réout ps de l défte de l'équpe brestose, ms l s'enorguellt de l vctore du tde. Le présdent du tde Morlsen félct les joueurs de l'.. Brestose, qu ont fourn une prte courgeuse et qu ont condut leur club jusqu'à ce jour à l tète du chmponnt. l complment les équpers du tde Morlsen qu, pr leur vctore, permettent à leurs drgents d'envsger l'venr sous les plus rntes couleurs. L'.. B., dt-l, dot se consoler d'une défte qu est l conséquence des Huctutons du sport, 11 termn en ssurnt le comté et les joueurs de l'.. B. de toute son mté. M. Guhéry remerc M. Penher et souht une unon, une soldrté toujours plus étrotes entre les clubs de l'ouest. l regrett que certnes socétés, ne suvnt ps en cel l'exemple du tde Mor sen et de l'.. Brestose. ne soent ps nmées de cet esprt de concorde et de souten mutuels. Plus que jms pourtnt, dt M. Guhéry, l fut que les [ D E M M K X j 1 à rmprmcre-mécnogrphc Lols BOCLË 9 Rue fmbett, xmorlx - Tél une déoslrlon ovo DlP CTEUR feh-rotry 50 à tble onlte perctnl de trer en rnettes clubs de l'ouest nrchcnl en plen ccord. M. Guhéry lelcl l'équpe du tde Morlsen qu, pr s vtesse, sou llnt, pr l «fur» de s lgue d'vnts, vt obtenu une vctore mértée ~ Le on/.e (lu tde, dt-l encore, est ujourd'hu ben u pont et le courge des bleu de Frnce ne put ren pour rrêter ses ssuts. M. Guhéry prl longuement de l stuton'générle du footbll dns l'ouest, pus l'on se sépr. TDE MORLKN Ccnvoctlen-s, du Dmnche *} Décembre 1936 Equpe. 9 h. 15. à l gre des Chemns de fer de l'ett, pour déplcement à t-lreuc : scoët, jlzot, Mcoulz, Goulrd. Vrgh, L'Hermlle, Le Roux, Gro, Kérounlon, coones, Msson. ogneur : M Le Coz. Le oueur Fourns rejondr à nt-breuc. Délégués : MM. Uouby et Yn. Equpe junors. 12 heures, 1 Kernéguez, pour jouer contre 'Etole t-etenne de Plouézoc'h Délégué : M. Grppn. Equpe mnmes. 8 h 30, à l gre des Chemns de fer de l'ett, pour déplcement à Brest. Délégué : M. Guter. stde Morlsen bt.. Brestose pr ; buts à Celte prte s'est déroulée sûr un terrn un peu lourd et pr un vent volent qu men quelques fortes verses. Un publc nomoreux suvt, mlgré le vln temps, les phses de ce mtch, qu fut dsputé vec rdeur pr les deux onze et qu fut ntéressnt. L vctore du tde Morlsen est nettement mértée. Nos représentnts, supéreurs en technque et en ttque, en prtculer pr l'le guche, mrent souvent l défense brestose en dnger. ls sont tous à 'élcler. Fourns et coones furent les plus brllnts de nos vnts, vec ensute Kerounton et Gro. Le Roux n' ps encore retrouvé s forme, ms ce joueur grde nénmons notre confnce cr l peut fre beucoup meux. Chez les dems, Vrgh fut un excellent pvot et sut lncer hrdment l lgne d'vnts. 11 fut ben secondé pr L'Hermlle et surtout Goulrd, prft en défense. Des rrères, Mcoulz fut le melleur. scoët n'eut ps d'rrêts vrment dffcles à eltectuer et l fl ben ce qu'l eut à fre. L technque prtquée pr les «rouge et nor» fut très Donne, ben que le vent ne leur permt ps toujours de contrôler l blle vec l précson souhtée. u cours du premer lme, un ess de Fourns heurt l îrre trnsversle de l cge vsteuse, à l'ntéreur des buts. Quo qu'l en sot, le but, qu urt ft le sxème pont du tde, mérté ou non, ne fut ps ccordé pr l'rbtre. Mlgré s défte, l'équpe brestose n' ps démérté. Elle fut cou rgeuse, ctve, ms mons homogène que l formton locle. Les vnts mnquèrent souvent de décson. L'le guche cependnt est à félcter vec Rou et Gergotch. Ctons encore les rrères. Le Vergos et l'm, et Le gol, Dnélou, qu eut un gros trvl. L PRTE L'.. Brestose entre sur le terrn, ux ppludssements du publc. MM. Gonch, délégué des bleu de Frnce, et lm, cptne, déposent une mgnlque ;erbe de 1 eurs u bs de l plque f >erre Hgenbuch. Ce geste mcl v drot u cœur des sportfs morlsens M. Tnguy ppelle ensute les équpes sur le terrn. Elles se présentent dns les formtons nnoncées. Premère m-temps L' engge, pus le tde réplque et obtent un corner, ben tré pr Le Roux. L blle sort en frôlnt l brre trnsversle de l cge vsteuse. Le tde domne et Dnélou est à l'ouvrge. Une belle ttque locle menée pr l'le guche donne l'occson à coones de centrer. Fourns rejrend de l tête et l bl'e sort de jeu u-detsus. L'.. B. ttque 3r l drote, sns résultt. Les 3leu de Frnce légssent, pus Ports s'en v et. sur psse de îerounlon. Fourns pousse l blle dns l cge brestose. l y un qurt d'heure de jeu. tde Morlsen : 1 ;..B : 0. Le tde domne, ms l joue vec l'ppont du vent. Un corner contre Brest, tré pr Le Roux ne donne ren. ur psse de Fourns, Le Roux botte, ms Dnélou stoppe. Une psse de Le Roux reprse pr Fourns sort de peu. Brest ttque pr l guche et de joles combnsons s'ébuchent entre Rou et Gergotch. L'.. B. mence à son tour, toujours pr l'le guche. Reconnue l plus effcce pr les sommtâs grcoles L réclmer à votre fournsseur hbtuel poup le pement sec demndez Le " vtrolex flrt-élo" ««Morlx reprt et Le Roux tente e but ms trop fblement. L blle voyge, ms le vent très fort gène les joueurs' scoët dot ntervenr et stopper une jole blle. Le tde s'en v rpdement. Fourns prt seul et, d'un shot sec, bt Dnélou. tde Molsen : 2 ;..B. : 0. Brest ttque énergquement. Le jeu est vte de prt et d'utre. Une descente du tde pr l drote prît dngereuse. Un ess sec de Fourns, sur centre de Le Roux, heurte l brre trnsversle de l cge brestose. Pour beucoup, le but prît cqus, ms l'rbtre ne slue ren. ur coup frnc botté pr Vrgh, Dnélou détourne en corner. Celu-c ne donne ren. Brest descend et sur 'ute de Glzot, "qu dégge vers le centre, un ess de Gergotch sort de peu. Morlx s'en v, pus Brest réplque. ur centre de Gcquel, Lgdec reprend de l lêle. L blle sort pr-dessus l cge locle. Un corner est slllé contre Brest. 11 ne donne ren. Les bleu de Frnce ttquent pr l'le drote ; Gcquel centre, l blle v en corner. Les locux sont mencés et dovent concéder un deuxème cor ner. Un coup frnc contre Brest, botté pr Vrgh, sort en sx mètres. Brest descend pr l guche et obtent un corner. MorUx ttque et c'est l m-temps. Deuxème m-emps L'.. B. ttque, ms Goulrd dégge à temps. Morlx ne trde ps à régr et Fourns, près vor drbblé pluseurs joueurs, bt Dnélou. l y 8 mnutes de jeu. tde Morlsen : 3 ;.B. : 0. Le tde reprt et un ess de Le Roux sort de peu. Ben que jount contre le vent, les «rouge et nor» mposent leur jeu et mencent. Brest desser l'étrente, ms Goulrd dégge. Morlx s'en v pr l guche, ms coones botte en sx mètres. Morlx mence encore et obtent un corner qu ne donne ren. Brest descend pr l guche et obtent.un corner, ben reprs. L blle heurte l brre trnsversle de l cge locle et revent en jeu. Brest ttque énergquement pr l drote. Gcquel centre. Gucguen juste son tr et bt scoët d'un shot sec. l y 20 mnutes de jeu. tde Morlsen : 3 ;..B. 1. Morlx descend et Dnélou dot stopper des blles de coones, de Gro et de Le Roux. Morlx s'en v et sur blle longue de Vrgh, coones se rbt u centre et mrque 4 mnutes près. lde Morlsen : 4 ;..B. : 1. Le lde ttque pr Le Roux et mence, pus Brest descend sns résultt. scoët dot ntervenr. Morlx descend ; coones centre. Dnélou sort à propos et suve. ur centre de coones, Kerounton reprend et mrque. l y H;") mnutes près l reprse. tde Morlsen : 5 :..B. : 1. Le tde mence encore. Brest descend. scoët sort u devnt de l blle. Glzot suve en corner. Morlx ttque dngereusement, pus Brest descend, Gergotch botte et scoët détourne en corner. Le tde reprt et mence. Kerounton botte un peu trop hut. L'. B. mence et scoët ntervent. Pus Morlx reprt et nquète l défense vsteuse. Brest régt, pus les «rouge et nor» reprtent. Une descente de Brest échoue en sx mètres. Une ttque locle donne à Le Roux l'occson de fre un jol centre, qu n'est ps reprs. Brest descend et un centre de Rou n'est )s reprs. Les bleu de Frnce ouent dns le cmp locl. Pus ^lorlx prt. Fourns psse à l'le drote, Le Roux l)otte, ms Dnélou bloque, et c'est l ln, slïlée sur l vctore du tde Morlsen pr 5 buts à 1. Bon rbtrge de M, Tnguy, de Qumper. En lever de Rdeu, deux sélectons de mnmes du tde Morlsen frent mtch nul pr 1 but à 1. Dvson d'honneur CLEMENT près ) 7" journée s'étblt comme sut ; le clssement J. G. N. P. ps 1. lde Qumpéros Brestose «3. F. C. Lorents tde Léonrd G tde Morlsen. « Lorent-ports... t) tde Lvllos U.. Dournenste Véloce Vnnets tde Brochn ». 3.». ( Premère Dvsop CLEMENT J. G. X. P. P" 4 1 ' U. s. Lnnonnse. C. Lnnlsen.. Gâs de Morl?x L Lndernéenne. Etole t-lurent.. Etole t-roger..... Trécorrose.. Jeunes de t-mrc. C.. Rostrenos... E.. Cstne Les Gâs de Morlx n'ont eu ucune pene à dsposer de l'e. Cstne pr 4 buts à 0. Cette nouvelle vctore leur donne l trosème plce, à 2 ponts des leders qu comptent, l est vr, un mtch de plus. «^ ^ M M M TRON-R-VÉLN Fonds de Commerce Epcere 'dresser à M'- BELZ, voué, h Morlx Ce journl est exécuté pr une équpe d'ouvrers syndqués mp. Boclé, 9''>s rue Gmbett,Morl> L'dnnslrteur-Gérul : L. BOCLE. Etude de M. BGQUE, bulssw àploulgneu Vente de mrchndses et de mobler Le dmnche 1? décembre à 13 heures ù Beur^ de Pleu^neu u domcle de Mme Vve ROBÉ VENDRK : Lnes de toutes nunces, chemses homes, gnts, bs, chussettes n^ ovsrers, Kllets de lne crvtes,'bw tons, chussons, espdrlles. mttloîv de bn, cche-cols etc... Une mchne à coudre * lneer» étt neuf, fourneu, horloge, buffets rmores, lvbo, glces ssettes verres, lngere et quntté d'utre» objets. Comptors, vtrnes, blnce, m»r cheped, boutelles. Etude de M«LE ROUX notre à Plouesct Premer vs de cesso uvnt cte reçu pr M LERODX. notre à Plouesct, les vngt sept tobre et vngt sept novembre mu neuf cent trente sx, enregstré Lndlvslu le neuf décembre luvnt, Monseur Lous Le nt, commerçnt, et Mdme Renée Le Duff son épouse, demeurnt ensemble à Plouesct. Grnd'Plce, ont vendu à Mdme Mre-n ne Boucher, veu»? de Monseur ln Donvl,demerM à Plouesct, Grnd'Plce, un fonds de commerce de débt de " épcere et mercere, qu'ls exploltenl à Plouesct, Grnd'Plce, compreunl le nom commercl, l clentèle l'chlndge, l lcence de débt dé bossons, le mtérel et es mrchndses. Les oppostons, s'l y leu, devronl être ftes, à pene de forcluson, dns les dx jours de l deuxème nserton dns le même journl, et seront reçues à Plouesct, en l'étude de M» LE ROUX, où domcle est élu à cet effet. Pour premère nserton. E. LE ROUX. Elude de M" Etenne LE ROUX notre à Plouesct. Premer vs de ccsso uvnt cte reçupr M'LEROOl notre à Plouesct. les vngt-ttfs septembre et vngt sept novembre ml neuf cent trente sx, enregstré à Lndlvslu le 9 décembre sulrnt, Mdemoselle Louse Hly, demeurnt u Hvre, vendu à lomleur Frnços Glet et Mdme JenneGllou, son épouse, demeurnt ensemble à lnt-pol-de-léod, rue MesMBl. pour l moté ndvse,et à Mume Perrne Glloo, veuve de Monsleor Hervé Gllou, demeurnt u même leu, pour l'utre moté ndvse,od fonds de commerce de débt de bolssons, épcere et tbcs, exploté n «Dossen», en l commune de ntec, comprennt l clentèle, l'chlndge, le nom commercl, l lcence de débt de bossons et le m* érel. Les oppostons, s'l y leu, devront être ftes, à pene de foréloslon, dns les dx jours de U deuxème nserton dns le même journl, et seront reçues 4 Plooect, en l'étude de M«LE ROUX, où domcle est élu à.jet eflet. Pour premère nserton, E. LE ROUX. M CHEMN DE FER DE L'ETT CONTRE L VE CHÈRE utlsez les cols grcoles PRODUCTEUR, qu u cherchez des débouchés. CONOMMT!" KUR, qu tenez à recevor drectement chez vo«plus rs et mons chers, lés produts de l ferme, Proftez des gros vntges des cols grcoles Ftes connître vos oflres ou vos demndes en utlsnt notre rubrque spécle qu donner votre nom, votre dresse et l nluk des produts que vous désrez expéder ou recevor. Prm tous les trfs de grnde vtesse que les Réseux de Chfr mns de fer mettent à votre dsposton pour le trnport des denr^ le plus économque est le trf des Cols grcoles dont le pou» notez-le, ne dot ps excéder 40 klos. TRF DE COL GRCOLE (1) pplcble ux cols dont le pods ne dépsse ps 40 klos ^rrjorton de 370 /o et tmbre de 0,25 comprs) 11 estremboursé l somme de 1 fr. 20 à l'expédteur qu presot l lvrson de s mrchndse en gre. ^ods des cols zéro à 100 km. t" zone <01 à 5o km. 2' ïonc <3 à 300 km. 3' zone DTNCE so 301 à km. 4' zone 35à 3oo km. 5' zone 3o, 400 km. 6" zone Jusqu'à 20 kgr... 6,15 6,15 (j,15 8,25 8,25 10,35 De 20 à 30 kgr... (5,15 0,15 8,25 11,55 11,55 14,60 De 30 à 40 kgr... 0,15 8,25 10,35 12,45 14,60 18,80 (1) Bénéfcent du trf les denrées suvntes : nmux (gneux, chevreux, cochons de lt, pgeons, vollles) ; beurre, chmpgnons frs ; chrcutere, cdre, coqullge frs, ( chons frs, creme, crustcés (homrds, lngfustes, crevettes vsses, crbes) ; escrgots, fromges, fruts rs, ctrons, f olves, ornges, rsns, etc... ; gber bttu, grsses lments hules comestbles, huîtres, hydromel, lt, légumes frs, we^ mel ; nox et nosettes ; œufs ; possons ; vndes, vns. -.'r m, >s-' Certfé pr le Çért sou^»gné Pour léglstoo 1

9 r ; " V ". Cnquème nnée - N" 233 Hebdomdre - 70 Centmes med 19 Décembre 1936 K RÉDCTON-DMNTRTON : mprmere Lous Boclé - Morlx \) bs, Rue Gmbell, Tél. JOURNL RÉPUBLCN DE MORLX ET DE L'RRONDEMENT Qund les Démocrtes défendent t Monrche PUBLCTÉ : Les nnonces sont reçues u bureu du.lournl Pour l publclé exlr-régonlc, s'dresser l Publcté Blnc-Gllet ;U. Hue de l Vclore, Prs (x"") - Téléphone : Trudne B Crnet d'un Morlsen QVETON DE «PRD» BONNEM-NT : Fnstère cl dé )rl» lmtrophes. 17 l'rs utres déprtemens 19 l'rs L Grnde Msère du Pett Ptron,1» - :( ft Votre sollctude v ux trvlleurs. Que votre bonté s'étende sur dnres ccompls pr les drgents.,,.,,,... de l'u.ll. sur les plns ndstrel, \ ( f Wn^cgnc, de l tle ou de l les petts ptrons, qu sont uss grcole, mrtme, commercl et d.scsocl ; j' beu ne pont douter des\p/''^''-p""''.^''.'' "" des trvlleurs. Votre «expérence» est supportée. unquement pr r- l'ndustre, dns tes Peut-être gnorez-vous leur exs régmes totltres, sont, à, " - r - ^ ^ résultts suffsmment ptents ux- ' -«..w.v, quels ont, jusqu'c, condut css... mes.j.ux, yen ce que devennent tes plus l^^v^f^^^^^^ utre mmelle de l Frnce. efforts... je ne sus ps, et ne rsque belles qultés poussées à l'e.rtréme. '""fngs. en chntnt 1/nkvnho- urt été sge de ne ps trop guèe d'être louché pr l grâce rommunsnte d'c un temps'sns doute certn, utnt qu on peut l'être. à rbu's, pourrt-on dre ; et je sus ^f;^ ' petts ptrons ont les mêmes besons que les cmrdes, ls ne s'breu- Eugène PETOT, respectble. n'en déplse à ceùx qu ne voent en w.rn.uc mprmeur,. Frnce que qbeqe et pqye, je sus ; ^ H ' rt' '' Tel dmrteur pssonné du rè certn,'ds-je, 'que, d'une prl, ' «"^ur de leurs ouvrers uteur des Devn de l'mprmeur. gme proposé l'unvers pr l P tempérment h.n.nrnn.jf fràncus rrnnr.. ne n. s'hccomo- «t prc fcreut COmmC,,, eux, le blftcck ^ ', L crse dvnsllque nglse des vleurs démocrtques el Je sus bonné.lournl lques, comblé pr le docleur Goebdéconcerté es Frnçs el, s'ls monrchstes. Moscou (cesl un orgne helnom- bels de prévennces pendnt les sx dre J,..--- rédgé î en... excellent 71..., / frnçs, mos. de > son séjour ontre-ln, ontre-hhn, est n'vent été tenus à une prudente réserve, à cuse des égrds mellre ((ue le ro mpost à ses mprmere du tru.\t polggrplnque pressonné pr l'ordre et l dscplne N"étl-l ps convenu d'd- composé, nous dt son lbel, à l?' revenu de ce séjour vsblement m- dûs à l nton ou elle se produst. lesjournlsles n'urent morles puscpe, uss hen, en quotden Rbotch Moskv)... lonters étlge, depus l'vènemenl sujets des los temporelles el de Moscou, el sortnt des rottves du dont les m.ses llemndes font vo- ps nn( ué à peu près unn-- ngleterre, le chef de l'eglse Gà ne m'étonne ps vont mur- P^J^' (\drchen brun qu'elles se mement de prendre le prt est églement le ro? (Vest s murer certns lecteurs... Vol pour-1 donnees pour mdré, d'kdourd V. vr (jue l propre hstore de quo Ke/Jleut glsse nsensblement ' L'ordre... l dscplne... Tout semvers le bolchevsme depus quelques ^ ble devor se subordonner de gré ou C'est ( ue, uss ben à drote l'ngleterre nous montre que (lu'à guche, on rsonne sns lorsque Henr Vlll voulut se mos. ' de forccj ces den.v cho.ses lns t'estenr compte du l'l que, en mrer sept fos, l dj't s'pproprer lu-même les mrques de comme l se dot les /'H?/;rm/o/î//f<;î-!.l/Ze/nfl/y/je snblemenl dé- Eh ben non!.l' beu pprécer ] P'^ des dmrteurs de l «nou- ngleterre, l exste un esprt puble. l suprémte sprtuelle. tes sttstques qu bondent (/uns f " ' ' ' ^ " n / f s rmenchque numéro du.lournl de Mos- dnces brbres, l-j je ne contreds C nous voyons mntennt cou ; j' beu me rendre compte, pont à l'pprence de force et de que ce sont les sujets, des conservteurs ux trvllstes, (pu de donner à un pgs. qu'l grâce à celu-c, des efforts e.xtror- prospérté (lu'clles sont succeptbles s'gs.se Qu'un semblble conlll se sol dénoué sns le mondre trouble, n dns l rue, n dns l Consltulon, cel prouve que le peuple, cpble d'une telle dscplne, esl un grnd peuple. L'.\ngleterre, le plus vste empre du monde, l plus l'ormdble rchesse du globe, sort de celle épreuve vec un éclt el un prestge qu'elle n'vt jms eus, même u lendemn de Wterloo. Et volà que, dns les pys totltres où l'on prétendt que l démocrte c'étt l l'clté el l veulere, le prestge <es nsttutons de lberté v grndr à nouveu. Vennt près l'ttlude courgeuse de (rnde-lîretgne dns l'lre d'byssnle, près l résoluton ferme, mrquée pr l'envo de l Home Fleet dns l Médterrnée, pr l'ssurnce frode observée à l'égrd <les dôctàlons de Mussoln, ce gesle, d'une grndeur nt- < ue ur de profondes répercussons dns le monde. Jl n'est ps exgéré de dre que. même dns l'équlbre des forces mtérelles qu. ctuellement,.se recherchent à trvers l'unvers, cette décson ur son ncdence, tnt l est vr que ce sont les dées qu mènent le monde. denuuulent à leur souvern de respecter les los morles dont celu-c étf le grden. l'trordnre preuve de dévelop )ement du sens chréten dns e peuple. Preuve uss de l'extenson du sens démocrtque pusque ce sont les démocrtes eux-mêmes qu rppellent u souvern les devors de s chrge. Dns l plus grnde démocrte du monde, être plus roylste ([ue le ro esl possble, à condton que l'on sol démocrte. Le peuple, s éprs de lberté qu'est le peuple ngls, st qu'l lu fut une utorté et quelque chose qu l symbolse, lout comme l fut une lo morle pour dscplner les esprts. Les ngls onl pour leur ro un culte et une vénérton qu nous fsent presque sourre, cr notre sens crtque n'dmettt ps chez un homme d'uss lypothétques ( ullés. 'C.e ro, pour es ngls c'étt un symbole, une sorle de surhomme, lorsqu'ls.s'perçovent que ce surhomme veut redevenr tout smplement un homme, ls veulent ben ne ps lu fre subr le sort qu'ls vent nllgé à.c( ues 11, ms ls veulent qu l sot ben entendu lors que leur ro redevent un homme : L consttton l mons cureuse que l'on peut dédure des événements de ces jours der- mers, n'est-ce ps précsément! ^Vndsol^ à côté d'un quel- (,ue, en Grnde-Bretgne, nous ; ou M. Blck, vons sssté à un renversement. ndré LECOM'H. rbtrge et Monopole yndcl ^... 0 V MTRE DE NO DETNÉE» O vous, dspensteur de ce que ' vous ppelez les mélortons socles, écoutez les dolénces qu'élève humblement vers vous le pett ptron. Les muvses lngues prétendent que vous n'vez ps l mn heureuse, et qu'l vous suff d'érge en slogn nos ntques symboles : Pn, Px, Lberté, pour les compromettre. Ms, comme notre stuton, elle, ne peut emprer, nous ne rsquons ren, en vous prnt d'y porter remède. nterntonle observer que s le jms du ' cporlsme, de 't << pper est sge >>, comme on dt en l'bdcton totle dll'ndvdu de- '' rétrécssnt, tel le lretgne, l n est pour ben vor et ' collectvté, on devnt ^nr ^ ^ fut qu'l remplce, l'un près l'utre, chcun des prvlégés qu vont, à s snté, goûter l'grément du repos, à l mer ou à l montgne. Est-ce ben cel que vous vez voulu, et ne vous êtes-vous ps plutôt fourré le dogt dns l'œl, une los de plus, en fvorsnt exclusvement ceux des trvlleurs dont vous escomptez les cclmtons? Ne consdérez ps ces plntes du pett ptron comme une dtrbe. ncen ouvrer, et ppelé peut-être à le redevenr, l ppludt à l'mélorton du sort des ouvrers. l constte seulement que vous vez été un peu fort. Contre le fléu! On estme que, grâce à l vente du Tmbre nttuberculeux, près de hut mlle ves humnes pr n ben juger, que de regrder pr ses \,, ^ et reqreltert ben vte l vous vor comme rdent défenseur. propres yeux et pnrconsequent, de j jo^^e lberté dont on jou dns ce En mons de sx mos, les slres fre le voyge de Moscou.. ont grmpé de 5 tr. 40 à 7 fr fvdemmenl! pourrs-je ré- (sns compter l suce et l'ugmen-,. " sont suvées. Voc un bref tbleu pondre. Un pèlernge à l Mecque < ton prochne)..-;..-. Vetde que cette de ce qu été ft ces dernères communste n'u ren qu pusse me «L Frnce esl mîtresse de son ÎT^u^îT^ çkulteurs. nnées : rebuter, u contrre. Ms je ss destn... à elle de chosr... con- d'vnce les mpressons que j'en en mthémtque, vot, lu, qu'l clut, l'utre sor, M. de ChâteU' En 1918, on comptt, pour toute rpporters : à svor ue sous l'mpulson de Lénne et de tlne, les débourse 35 0/., de slres de plus. l Frnce, soxnte-dx dspensres ; en 1934, l y en vt neuf brnt de fçon ssez nttendue, près nous vor certfé vrsemblblement en homme vert cpe Brvo. Vve le Front Populre donnèrent, en trente-mlle L'ouvrer ns l ve plus belle! cents. Ces soxnte-dx dspensres msses presque complètement morphes de l'ncen empre des Tzrs l'llemgne ne tolérert ps l'nstllton à Prs d'un gouvernement ont mtérellement progressé peutêtre dvntge en x-hut nnées eulement, cet excédent de dé- consulttons, lesquelles sont pssées à deux mllons én 1935, l y penses, qu s'joute u prx de revent, dot rentrer en csse, pr vngt ns, on ne comptt que peu communste. qu'u cours des dx-hut sècles qu ont précédé l Révoluton d'octobre : Elle déjà chos entre l lberté son ncorporton dns le prx de de lts de préventorum. ujourd'hu, deux cent vngt préventor que sous l même mpulson, de formdbles rchesses nutlsées sont blnche. Les prds sur terre ne lu Cr. ent 1= pett ptron n'est ^^ ndvduelle el l'utorté rouge on vente. enfn explotées pour le ben de l dsent ren qu vlle. en outre : cent qutreps pprente ux 200 fmnes. vngts sntor de cure et soxnte collectvté : que l'eu de grnds fleu- - quo bon un excès d'ordre, se \ Comme cptl l ne dspose que ; sntor cour tuberculose chrurves été domestquée pour produre dl l'ouvrer,.s cel n'empêche pêche ps\ son mtenel, vec unjonds de ^ d'nvrsemblbles qunttés de klovtls ; que des régons désertques s je ne sus plus lbre de qutter une voulex-vous que ce cptlste fu-' En l n'y vt guère qu'une le pn de coûter s.v frncs le klo ; roulement nsgnfnt. Comment!^ ont été dotées pr l'ndustre de centres d'ctvté dont nul ne pouvt, m résdence vous êtes s généreux, s'l n'en ré- ; deux mlle d'entr'elles se sont usne pour une utre et de chosr ché pusse pyer les lbérltés dont : centne d'nlrmères-vsteuses ; en l y qunze ns, prévor l créton : que les recherches scentfques clents cupère ps le montnt sur ses spéclsées dns l lutte contre l? ont mrché à ps de génts dns les "bortores sovétques supéreurement outllés : que l'rmée et l'von russes sont prm les plus pussntes du monde : el, enfn, que lout s'nscrt en fux contre les prédcons des docteurs ès-scences poltques et socles qu llent, chez nous, répétnt que le bolchevsme étt et sert toujours mpussnt à Le débt qu vent de commen- pôle (jue snctonne le projet de lo cer u ént sur l'rbtrge oblg-1 voté pr l Chmbre, M. Cbmpelore perms de constter, me 1 ter c e Ubes s'est élevé vec beuons de K lomètres crrés QU près courgeuv, qu dédgne jusqu'à «orgnser» un terrtore de 21 ml- P.. J' reçu d'un Monseur semble-t-l, une double hostlté coup de fermeté, en des termes du r" de l surfce terrestre du globe l'usge du pseudonyme, l'bndonnnt à de trstes besogne.v de m Les sénteurs ne sont nullement! dont l justesse mesurée renconopposés u prncpe de l lo qu, tré le plus vf succès. Nous consnts, sot plus de l t prte de l sorte, les chrmntes lgnes suvn- el peuplé de K') mllons d'hbleur est sovnse. En revnche, ls tâtons vec une grnde stsfcton )opullon du monde.. tes, ccompgnnt l'envo d'un e.tsont frouchement hostles à l que des ppels à.l'équté tels que rl, nonyme lu uss, de L contnuton du système des occu- j celu-là ne sont ps restés sns Crox du f) décembre UK(> : Dtons d'usnes et ls ne prssent, écho. C'est ns que le rpporteur, ps dsposés à dmettre l consé-1 M. Clément tynud, membre de Tout cel, je le répète, je le sus crton légle du monopole synd- : l Guche démocrtque, en réclcl. Même s l nture des sent- { nnt une «lo d'psement et de m'en convncre, de me confer d'vnce, et n' pont beson, pour u.v Le seul monopole concevble en régme de lberté est celu qu résulte de l'unnmté. cette unnmté dns une seule orgnston Qund u monopole syndcl, c'est une mesure bsolument cou- été rendue mpossble on st connent l fut snctonner l trre à l'esprt et ux précédents,...., dontseréel'ment les rl,«s dé- P î ".V.r^'^:', mocrtques. Qu'un prel monopole émne d'un ukse de l'ett ments uu'nsnre qu'nspre à l'ordnre justce»,», nettement mrqué que l'ssemblée du Luxembourg est le monodole syndcl étt contrre à l lo de C'est l'év- essentellement tempérée, l est mpossble de ne ps mrjuer que dence. sur les deux ponts en ltge le ént lout à t rson dns s résstnce. Pour ce qu est des occuptons d'usnes, l est bsolument certn qu'elles consttuent un bus de plus en plus grve, de plus en plus mpopulre et de plus en plus nusble pr conséquent ux ntérêts des trvlleurs. Personne de séreux n' réclmé jusqu'c l'usge brutl de l force. Personne de.séreux, je pense, n'dmet plus ( u'l sulïse désorms de lsser fre. Donc, rbtrge oblgtore? ssurément. Ms chcun dot com rendre que l'nsttuton nouve le notmment pour but et dot vor pour résultt de mettre un terme mmédt ux procédés rrégulers de revendcton socle. L plurlté des orgnstons syndcles n'est souhtée pour ellemême pr personne. Tnt que des crconstnces trop connues pour ( uc j'y nsste y oblgeront des hommes qu n'dmettent ps que pour défendre leurs ntérêts ls en soent réduts à bndonner leurs convctons les plus chères, tnt que l'ntruson de l pollque el de l'déologe dns les groupements corportfs créeront à l'unté totle des trvlleurs sur le pln syndcl un nsurmontble obstcle, tout monopole drect ou dégusé ne pourr pprître que comme une nsupportble tyrnne. totltre ou de l'ntolérnce d'une mjorté, l consttue un mprdonnble ttentt contre cette lberté syndcle dont nguère certns de ceux qu l mencent ujourd'hu s'étent ft un mot d'ord re. Contre l prélenton u mono- )erté. C'est l seule lterntve qu exste. Nous demeurons convncus qu'en ln de compte l'esprt de justce l'emporter sur le goût du prvlège et que les Chmbres éprgneront à l lberté le soullletc ont l mencent certns de ceux qu se proclment ses chmpons. Georges BDULT. bons offces de /'ntourst pour une qunzne de jours de voyge à trvers l sovéte européenne.' Ms ce que je ss uss, c'est que l'homme, mon semblble, ne jout ps, dns l'. P... de l lberté d'ller et nr à s guse, de chnger d'emoyeur, de'penser ce qu'l veut, de dre ou d'écrre ce qu'l pense, de prtquer s relgon, s'l en une... de celte lberté dont je ne cesser de proclmer qu'elle m'est plus chère que tout, plus préceuse que l plus dorée des cges, que les benfts d'une cvlston mtérelle, sertelle même en mrche vers l perfecton. C'est pourquo, l lecture hebdomdre du.journl de Moscou, n, sns doute, le» voyge de Moscou u ne sont susceptbles de me fre répuder de stôt les douceurs de l démocrte occdentle, s mprfte pusse être restée son orgnston en Frnce. C'est pourquo uss, je sus, l'utre sor, resté nsensble à l descrpton d'un utre «prds» ton vosn, celu-là, de l Frnce : je veux prler du prds htléren tel que M.. de Châteubrnl nous présenté, slle Quvger, sous les uspces de l océté d'etudes, et tel qu'l esl en rélté. L'émnent uteur de L Hrère, chez lequel ren, jusqu'à présent, n'nnonçt de préoccuptons pol- quo rme l dscplne, se dl le cptlste, s elle nterdt, sous pene de mort, l lbre dsposton du cptl? L'un et l'utre préfèrent somme toute un purgtore hbtble à un ' prds tout bonnement odeu.v el je ne surs leur donner tot. KEFFLEUT. «mjjressons d'un journlste, recuelles en plene cton sur le front de Mdrd ; à médter pr les écrvlleurs qu préfèrent prudemment ller chercher les leurs, sur le même sujet, en gre d'usterltz, à Prs. >1 Mon correspondnt, lequel sur Kefjleul l'vntge de svor à qu l s'dresse, pusqu'l lu écrt sous son nom propre, me permettr de lu fre observer chrtblement : 1" Que je ne sus llé chercher des mpressons sur l guerre d'espgne à l gre d'usterltz. ynt devncé sur les qus de celte gre prsenne les vo ontres du Front Populre qu prenent le même trn que mo. Que L Trbune ne peut, héls! se pyer le luxe d'un correspondnt de guerre sur le front de Mdrd, ms que, nonobstnt.s chrge d'âmés, Kefjleul est prêt à répondre à telle offre de correspondnce de ce genre que le très courgeux nonyme voudr ben lu sgnler.,'!' Qu'l est possble que h's observtons du dl Kefjleul sur le front de «Mdrd l Rouge " j'ussent dentques à celles du feulletonste de L Crox, ms que, du mons, en les lsnt, on surt à qu les ttrbuer ; ce qu n'est ps le cs pour le " pper» jont à l prose de mon correspondnt, n pour cette pose elle-même l seconde ynt tout de même mons d'mportnce yeux que le premer. à mes K. ' tuberculose et ont à leur ctf treze '1- J. ' cent mlle vstes à domcle Cette Récupérton est juste, r-1 ^ w^v- «uv^u^nc. sonnble, n'est-ce ps? lors, pour- _ Le Comté de Défense contre l quo vos pontfes offcels y mettent- '^ ^berculose ouvert s dxème ls obstcle, en proclmnt «que le cmpgne, Tous les Frnçs u- slre n'entre que pour une fble ront à cœur de l'der à chever l prt dns les frs de fbrcton, déroute du fléu qu cuse tnt de que le pourcentge de ces frs est rvges ppelé lu-même à dmnuer, vec l reprse économque devnt résul-1 ter, qu'ls dsent, de l'pplcton ns blgue? des los socles?» Qu'en somme, tout v très ben, Mdme l Mr- ; quse.., ' C'esl le Ntonl qu, l'occtnt plus ç coûte, tnt plus, ^j^n du 11 novembre derner, évoqunt des souvenrs de l guerre fut vendre bon mrché! Mettez-vous un peu à l plce des 14-18, écrvt : gens nluencés pr ces bobrds, «u cours d'un combt, un soldt reçut une blle dns l jmbe. vous comprendrez pourquo ls se refusent supporter l'équtble mjorton que l'ndustrel dot ppl- En «rgolnt», l s'écr : quer sous pene de grossr l lste des flls. Chcun son méter. L poltque n' ps de secret pour vous et vous dscourez à mervelle, ms vous serez probblement embrrssé pour étblr judceusement un prx de vente. u contrre, s le pett ptron n'entend ren ux choses publques, s'l ne st ps très ben ce que vennent fre ces djectfs «sttque» et «dynmque» dns le budget de l'ett, l comprend prftement que ses dépenses ne dovent ps excéder ses recettes, s'l veut vvre de son trvl et fre honneur à ses enggement."!. Trnqullsez-vous. Le pett ptron n' jms été un futeur de ve chère. l plutôt tendnce à fre cdeu de son trvl personnel vez-vous comment l v régr contre les chrges qu l'ccblent En mettnt dvntge l mn à l pâte, qutte à déjeuner sur le pouce et à scrter ses sorées... vec l permsson, ben entendu, du délégué que vous lu vez mposé. Comprez le sort du pett ptron à celu de l'ouvrer. Tout compte ft, l n'est ps certn de ggner utnt que ce derner, et l reste son propre ssureur contre les conséquences du chômge, de l mlde, de l vellesse. Oblgé, en outre, de se sgner pour olîrr des vcnces u personnel, l dot renoncer à prendre les sennes, cr l «Trop bs! ^ «près un rpde pnsement, l se remt à trer ; usstôt, une seconde blle l'ttegnt à l mn, légèrement. «Trop hut! s'ecr-t-l encore. «l reçut une trosème blle qu lu trvers l'épule ; obhgé d'bndonner l lutte, perdnt trop de sng, l se lève et, fce à l'ennem, l s écr de toutes ses forces : «Ts de cochons! ne trez donc ps toujours sur le même!». Comme elle étt jole, notre pe- tte gué-guerre, n'est-ce ps? Et fut-l que nous yons muvs crctère pour oser nous en plndre encore! L'rone du Hsrd Deux ctultés cnémtogrphques se suvent et ne se ressemblent ps. En Espgne, les gouvernementux font suter deux ponts. En mérque, à n-frncsco, on construt un pont de qunze klomètres. C'est l ve, vec s belle dvson du trvl, ceu.v.qu construsent les ponts et ceux qu les détrusent. Heureusement, l'espérnce est l plus forte et les bâtsseurs recommencent toujours. y- > f. «V V

10 . "y. L Trbune. 't c-v, > t \> 4 7 l «MOMLX Les Electons Complémentres Les éleclons couplénenlres de dmnche derner pour le remplcement de M. lourgot JU consel muncpl ont eu pour résult un bllottge vec les chlïres suvnts : nscrts : ; volnts ; ; bulletns nuls ou blncs : 'M ; suffrges exprmes : MM. Le Nernnd,.F. 1. O..olW vox Tcurmen. Républcn. Tnguy, Communste l'on observe ces chlïres. on constte: "Que 5oo à (oo électeurs se sont bstenus, pr rpport ux dernères électons qu, u premer tour vent fourn -2..^ votnts (u leu de dmnche derner), réprts comme sut : blncs ou nuls, 19; M/.e..o-.T vox ; T Prgenl,!o97 ; Debled, ; Ncdcllec, 2" Que l pluprt des bstenlonstes ne peuvent cre que des rdcux, qu, n'ynt ps de cnddt, pouvent se désntéresser de l'ssue de l btlle qulles à jouer u second tour le rôle d'rbtres. Les ms de M. Tournen ne surent en voulor outre mesure ux rdcux d'vor prs cette poston, qu leur étt en quelque sorte dctée pr un rtcle d'une opportunté plutôt contestble nsérée pr L Résstnce de vendred, sou;, l sgnture Chenn, el qu, vennt près un ppel en premère pge ux «ms de 1 ordre», et à une dscrele collborton rdcle (1 ), détonnt sngulèrement. Dsposnt à Morlx de (oo vox envron, les rdcux urent dû être consdérés un peu plus séreusement. et les.. «Cheuneres» de Le bet de Noël des Petts Morlsens Dès lund mtn, le Comté l't procéder pr des personnes étrngères u Comté u trge u sort du hot de Xo'l des l'etts Morlsens. Les prents vont cre vsés et recevront les jouels vnt l Noël..Mn de réserver l'gréble surprse ux pells ggnnts, nous ne ferons prître l lste que l semne prochne. Le nombre de petts demndnt les objets de premère utlté encore ugmenté. Mlheurcusemenl, quoque de généreux nonymes soent venus plus nombreux cetlc nnée, le Comté ne pourr probblement ps réussr à stsfre toutes les demr.des. LE JOLET pour ren!... exposés jusqu'u 20 décembre, dns nos étlges, seronl trés u sort, sous le contrôle de M"" (ÎLLOUHDX, hu.sserà Morlx, cj lund 21 et 28 décembre UK{(>. à prtr de 15 heures. Tout cht de 100 l'r. en mrchndses donne drot à l'un de ces jouets! Vous jcdrcz <> l'gréble à l'utle» en fsnt tous vos chts : l PROGRE Rue CrnoL MORLX Réunon d'cton Ctholque L Résstnce ne pouvent que les décder, snon à voter pour le cnddt d'extrcme-guche, du mons u ptronge l-melne, l réu- Mrd sor 15 décemlre eu leu, à se réfuger dns l'bstenton. Ce non trmestrelle de l'unon Ctholque prossle. qu'ls ont ft sns nul doute, lors qu'l cul suflht qu'un certn nombre Devnt une ssstnce nombreuse d'entre eux usssent vs-à-vs des où les jeunes étent en mjorté, soclstes des sévérlcs de l lo du le présdent donn l prole à M. tlon, pour fre psser hut '«' Kervngnt fn de présenter le mn des le premer tour e cnd-1 rpport de l grnde journée d'étudt dl «modéré»... es de l'rchprété. Rpport fort M. Tourmen, près beucoup d'u-1 ntéressnt, résumnt les cuseres très, pouvt souprer lu uss d-! el les conférences données ux démnche sor : «Préservez-mo de mes ms» Les soclstes ont vrtuellement «ft leur plen» u premer tour. Les «ms de l'ordre», eux, se sont bstenus dmnche pour le ters. L prole leur reste pour demn. (1) «Nous croyons même, dst elle, qu'un certn "nombre de ces vox, ell'ryées pr l tournure mrxste ' des événements, préléreront se porter d'emblée sur M. Tournen.» Morlx - Hôtel d'europe Révellon 1976 JEUD 24 DÉCEMBRE, à Mnut LE MENU Los Huîtres de tcruc et le Tost de l'n nor u Beurre île 1!v r Lo Cosoné le Vollle en Tsse Uou( UCt d'kcrevsses à l uce Trlre Le (..oeho de Lt fltube et Glntne Nege u (îrd.mrner Dndonneu Truffé Bourre ux Mrrons Fonds d'.rllchuts ux ol' s d'sperges Le Foe (Jrs sur.oee cl l lde de (jo-urs de Ltues Le Plum Puddng Londonen et r.\nns Frs (Chntlly LE VN Mdère - 'orlo Muscde! de Vllet Beujols CtMs Pomnerol Cotes de Heue (llmpke {..nson m Cfé Lqueurs LE TTRCTON Orelestrc ytn )lon ue L..uduc l)écorton de Tourte orée Dnsnte, (Cotllons..rltrc de NoM Totnol (trge des lots à.' heures) L oupe à l'ognon Helenez vos tbles - Téléphoné.")0 luo frncs pr eouverl, tol conpfs Lste électorle Le Mre de Morlx nvle ses conctoyens à venr demnder ou vérler'lcur nscrpton sur les lstes électorles de l commune. l nsste prtculèrement : 1". Pour ( uc les personnes nouvellement rrvées à Morlx, remplssnt les condtons prévues pr l lo, demndent leur nscrpton. l leur rppelle ( ue le ll de pyer une contrbuton, ( uelle (ju elle sol, n'entrîne ps une nscrpton d'ollce. 2". Pour (jue les électeurs déjà nscrts cl surtout ceux (ju ol chngé d'dresse lout en restnt dns l commune, vennent vérfer s'ls sont nscrts vec une dresse excte ou s'ls n'ont ps élé ryés en rson do leur bsence ( u urt pètre consdérée comme déprt défntf. légués u cours des sénces présdées pr Mgr Cogneu Quelques questons de détl fu- renl ensute trtées et l'pn décd d'orgnser désorms des réunons mensuelles.! On procéd ensute u renouvel lenent du bureu. M'" LE MOGNE Chrurgen-Dentste - 19, Plce Thers tous les jours, deuà 12 l. el de 11 ; 18 h Unon Fédérle Dmnche 20décembre prochn à U h 15, à l Mson du Combttnt, ;2. (rnd'rue, le Conse d'dmnstrton se réunr pour l'orgnston du Congrès des jeunes de l'unon Fédérle à Lndvsu. Tous les jeunes qu désreren mlter dns les rngs de l'u. F sont cordlement nvtés à celle réunon. D'vnce, nous vous re mercons. Pour le bureu, Le Présdent : Pus. Resturnt L TOUR D RGENT (àrnd'rue et Rue des Lvors - MORLX Téléphone L,'! ouper de Révellon Le ( onsonué de Vollle u Vn de (.hy pre Les lutrcs de Belon Les (Juenclles de umon à l Rollnd Le Fsn pol'lc à l'ngoumose Le Médllon de FoetîrB l'érgourdlne Les Kndves à l renoulde Les Fronjjes Le Puddng Vesuven Los hruts Le Chmpgne Bordeux rouge et blnc Le Beujols l9:<' C.fé - Fne Mson L(ueurs «O O Cotllons - Musque - Dnses c* O O Pr prudence : RETENEZ VO TBLE î O o Prx : ;}5 frncs 'fél. l.h' vs de l Mre Le Mre de Morlx l'honneur d'nformer ses dmnstrés que le second lour de scrutn pour les électons complémentres uront leu à l mre de Morlx, dmnche 20 décembre j'ouverlure du.scrutn ur leu à 8 heures du mln. l ser clos à 4 heures du sor. Dns Trtsnt Nous recevons l lettre suvnte vec prère d'nsérer : Monseur le Rédcteur en Chef de L Trbune, Morlx. Monseur,.le trouve dns votre journl du vendred 11, en trosème pge, trosème colonne, un communqué sgné d'un seur Freln llrmnl que l'unon Déprtementle des rtsns du l'nstère, utrement dt l Confédérton Générle de l'rtsnt Frnçs cmoullée, est le seul orgnsme légl pouvnt délvrer le cerllcl d'rtsn. Je m'nscrs en fux contre une telle sserton. L'Unon des rtsns du Fnstère, dont je sus le correspondnt locl, esl une ssocton nterprofessonnelle rtsnle léglement déclrée à l préfecture de Qumper et pr conséquent en fveur de l'rtcle ( de l lo, églement utorsée à délvrer ce cerllcl l est ntolérble que dns des )uls qu n'ont ren de commun vec l défense rtsnle, d'utres ssoctons d'rtsns pussent buser de votre bonne fo pour se rguer d'une exclusvté qu'ucun exte légsltf ou règlement ne eur donne et proltent de celte occ.«on pour fre du chntge uprès des rtsns en leur extorqunt contre l délvrnce d'un cerllcl une dhéson forcée. Dns l'espor c ue votre mprtlté se fer un devor d'nsérer l présente rectfcton, je vous pre d'gréer, Monseur, l'ssurnce de mes sentments les plus dstngués. Jllîs C.vstkl., Correspondnt mndté de l'unon des rtsns du F"'nstère. En fveur des. rtsns On nous communque : M. Rolnd Dnveu, secrétre énérl du Groupement de Défense u pett-moyen commerce, pettemoyenne ndustre el rtsns du Fnstère, été reçu, le 10 décem bre, pr Monseur le chef de cb net du mnstre du Trvl. L'entreten porté prncplement sur les problèmes à l'ordre du jour de l Commsson rtsnle du Groupement de Défense et, notmment sur les modltés d'pplcton du décret du 14 oût 1936 reltf l'nscrpton oblgtore des rtsns u regstre des méters. Nous pprenons, d'utre prt que Monseur le préfet du Fns tère dressé ux greffes des trbunux de commerce du déprle ment le détl des syndcts professonnels et ssoctons d'rt sns utorsés à délvrer le cerlf cl rtsnl réclmé pr l lo. Le Groupement de Défense étnt hb lté pour remplr cette formlté nous rppelons ux rtsns qu ne serent ps encore nscrts d'vor à stsfre u plus tôt cette obhgton. Les permnences du Groupe ment de Défense sont ouvertes lous les ours, de 9 heures à 12 heures el de 14 heures à 18 heures : Qumper, (50, qu de l'odet Brest, 21, rue d'lgésrs ; à Mor lx (Comptblté générle de lre tgne),,'1, rue du Mur. Réunop des coffeurs rtsns et rtsnes de Morlx Voc le procès-verbl de l réu non des coffeurs rtsns et rt snes de Morlx et de l'rronds semenl, cju s'est tenue à l mre de Morlx, lund 14 décembre, de 14 heures à 1(5 heures : M. le présdent ouvre l sénce et donne l prole u secrélre générl, M. Freln, de l'rusn qu ben voulu donner des ns ruclons et dvers rensegnements se rpportnt ux mtres rtsns colfeurs sur l queston syndcle l ndque que nul ne peut s'étblr qu'en possesson du certfct pro lessonnel d'pprentssge. Le secrélre du syndcl des coffeurs prend bonne noe des propostons des collègues sur l'p plcton des nouveux trfs p f lcbles à prtr du 1"" jnver 937. Un délégué été nommé pour nt-pol-de-léon, en vue de l'or gnston d'un syndct proes sonnel dns cette vlle. Le présdent prend ensute prole pour remercer les collègues qu ont s mblement répondu notre ppel. Une réunon est prévue proch nement pour l révson des prx et pour 1 étude dverses questons Le secrétre, Chohn. Clnque de l'horloserle Emle FRELN MTR RT Horloger spéclste de Besnçon teler de Réprtons 9, rue des Bouchers t-ntheu, NORL Les concerts de l Musque Muncple journés pr sute du décès de M. Bourgol mre de Morlx. les concerts rlst( ues nnuels olterts pr l Muscjue muncple à ses membres honorres, ont eu leu u théâtre mrd el mercred sor, devnt une brllnte ssstnce, dns lquelle nous vons remrqué : MM. le docteur Le Jeune, Lè- ( n, djonts ; Ptult, présdent de l socété ; Debré, commssre de polce ; Perrn, chef de gre, etc. ls débutèrent pr une Fntse sur les rs de chubert, exécutée _ r notre hrmone muncple u jrnd complet, sous l drecton de on sympthque chef, L. uduc. '\)ules les qultés d'ensemble de vllnte socété n.s que le dogté de ses exécutnts furent ms en relef dns ce morceu délct, goureusement pplud pr l'ssstnce. Mlle.lne Prévl, du 'fhéàtre ojdon, dont le tlent de fntsste se donne ensute lbre cours, ouvrt l sére des dvertssements )r des chnsons du répertore moderne, pus ce fut u lour du omque Brscott, de l'européen, de se fre ppludr dns une sére d'hstores drôles. Le bryton Gbrel Cousnou, du "rnon Lyrque, leur succéd sur scène et, d'une vox chude et nuncée, détll l Légende de l uge, de Mssenel, vnt de se re cclmer dns les couplets u Torero, de Crmen, et dns le chnt Hàleurs de l Volg. Mme Vl Morld, soprno, nerprét vec émoton l'r des Lettres de Werther, l romnce de Mgnon, et Noël pïen, de Mssenel, )us nous revnt vec M. Cousnou comme prtenre pour nterpréter en duo deux chnts de Gou- )ler. Notre-Dme de Prs et l'ngélus de l Mer. Pus une coméde en un cte. Qund l pleut le dmnche, jouée pr Mlle.lne Prévl et Brscott, ermn l premère prte des deux sorées. l reprse du conccrl, on eut e plsr d'entendre l'excellent orchestre locl mphon, composé d'mteurs réuns sous l bguette de M. uduc, exécuter à l perfecon les qutre prtes du Bllet égypten, de Lugn. Les rtstes et leur «conducteur» ont drot à toutes les félcttons des mteurs de musque pour le bel eltort que trdut leur collborton à ces sorées. Le mre de Morlx porte à l connssnce des ntéressés l'rrêté suvnt, pprouvé pr M. le préfet du Fnstère, en dte du 10 décembre cournt : Le repos du dmnche pourr être supprmé les dmnches 20 et 27 décembre cournl, dns tout étblssement où s'exerce un commerce de détl dns lequel le repos hebdomdre leu le dmnche. Chque slré ns prvé lu repos du dmnche bénélcer d'un jour de repos compensteur )r roulement. l bénélcer églement, pour ce jour de trvl exceptonnel, d'une mjorton de slre égle à l vleur d'un trentème de son trtement mensuel, s'l esl pyé u mos, ou à l vleur d'une journée de trvl, s'l est pyé à l journée. vs l'occson des fêtes de Noël et du premer de l'n, les études de notres de Morlx seronl fermées les smeds 2() décembre 1931) et 2 jnver ux rmes de Morlx 15, Rue Crnot et 10, Plce FZmle ouvestre Téléphone 1-51 CHTEU-JOBCRT, à MORLX Jouets et des Lvres Des Etrennes Utles Le plus bel ssortment ssemblée générle de Tssocto? ront prtculèrement pour une slle de gymnstque couverte dns l'une et l'utre mson. des prents et élèves Rpport fnncer M. Grvot, secrétre-trésorer, des collèges de Morlx présent l stuton fnncère. Les receltes ont été de 740 l'r. el les L'ssemblée générle de l'ssocton des prents d'élèves des collè- l en résulte un excédent de recel- dépenses se sont élevées à 285 fr. 5. ges de Morlx s'est tenue dmn tes de 454 fr. 15, uquel l convent che mln à 10 heures, slle des d'jouter ceux des exercces précédents s'élevnt «1.330 fr. 10. L'ex- prud'hommes de l mre, sous l présdence de M. Lédn, sssté de cédent défntf est donc de Mme Mssop, vce-présdente et de l'r. 25 M. Grvot, secrétre-trésorer. Répondnt à une queston. de M. Fent églement présents : MM. Kerhdou, de l Roche-Murce, M. chlemmer, prncpl du collège de chlemmer, prncpl du collège grçons : mon, Rollnd, ndreux, de grçons, donn les rsons qu Zc,' L'Hosts, Hlbert, dm, Gul- vent nécessté l'ugmentton lermou, Guézennec. etc... delà penson et de l de- M. r.édn, ouvrt l sénce et don- m-penson dns nos collèges. n lecture du rpport morl su- Renouvellement du bureu vnt : L'on procéd u renouvellement Rpport morl du bureu. M. Cot, de l Roche- Pendnt l'nnée qu vent de s'écouler, nous vons contnuer à ment de M. Le qun, dont e fls Murce fut nommé en remplce- nous l're les collborteurs des n'est plus u collège. deux chefs d'étblssements pour l Les pouvors de MM. Zc, L'Hosts, Gullermou et Rollnd, furent toujours plus grnde prospérté et l réputton toujours plus mér- renouvelés. Le comté se réunt entée de nos collèges. sute et désgne comme présdent Que ce sot ux bureux d'dm- Lédn ; comme vce-présdente. nstrton de ces deux étblssements, ou dns les orgnsmes ntéressés à l ve de ce collège ou encore dns les commssons ; d'exmen et d'orentton où nous 1 vons des représentnts, nous nous sommes ssocés ctvement ux nttves prses pr les chefs! d'étblssements pour le ben de leurs msons respectves. Nous vons collboré à l rédcton des nouveux trtés consttutfs des collèges ; nous vons encourgé dns l'un et l'utre de nos j Mme Msson et comme secrétretrésorer, M. Grvot. L séoce fut lors levée. Le bl des cfeters hôtelers et resturteurs été très réuss Les numéros de M. Clément, jongleur, qu semble échppé de quelque deun collèges des méngements coméde tlenne du XV' et des grndssements rendus né- sècle, l'ut à vr dre le clou de cessres pr le succès de nos étblssements secondres : nous chque sénce. On ppréc prtculèrement les tours d'dresse stu- vons soutenu le mnten d'nterrogtons pour les élèves se prép- )élnte qu'l prodgu à son pu- ;)lc pendnt une dem-heure. rnt u bcclurét el dns nos Ensute on entendt un qutuor deux collèges, nous vons eu l stsfcton d'der à d'heureux dé- de s.vophones, dont les exéutnls, tt consttue pour eux le plus sûr MM. Prou, Le Tous, Crdec et doublement de clsses et à des crétons nécessres de postes supplé- des encourgements à persévérer Kergot, se lrenl ppludr dns dns l voe qu'ls se sont trcée. Vndnte de l qutrème sonle mentres de professeurs, de répétteurs et répéttrces et de mîtres l grceuse présdente. Mlle Y. L'ouverture du bl fut fte pr pour orgue, de Mendelsohn, et le Pvne d'etenne-mrcel, de ntet mîtresses d'nternt. Jouen. proprétre de l'estmnet cns. Dns nos deux étblssemens Bozellec ccompgnée de M, Le secondres, les clsses nombreuses ont dspru et c'est une plus sûre du Grnd Cfé de l Terrsse, M, Ppe, le sympthque proprétre Un gréble sketch de M. Cousnou, nterprété pr l'uteur el Mme grnte d'un rendement plus fructueux de l'ensegnement. un jol bouquet de lleurs à Mlle Le Bhn, u nom du comté, ollrt Morld, trvers nos chnts, nous lt fre un voyge enchnté à trvers quelques provnces (le l née, ttrbué à chque collège, pour Dns l'ssstnce, on remrqut Nous vons, comme chque n- Jouen. Frnce, grâce à l'udton en duo l dstrbuton des prx une subventon proportonnelle à nos ds- u mre ; Prs, présdent du syn- MM. le docteu" Le Jeune, djont de velles chnsons du terror, extrtes du répertore populre du ponbltés lnncères et nous contnueront à prêter notre concours MM. Le Bhn et Outl, vce-présdct d'nttves ; Mme Le Ppe ; XVP sècle ou des nthologes de nos écrvns régonlsles, le plus ctf et le plus benvellnt dents du comté ; Le Bud. trésorer, et Mme : M. Tnguy, secrét- Fn résumé, excellentes sorées ux chefs de nos deux étblssements secondres que nous somre ; Mmes et MM. Consel, Rvol- qu feront dte dns les nnles de l Musque Muncple el lsseront le melleur souvenr à lous mercer pour l bonne tenue de ger et Mlle ; MM. Lucen Mrzn, mes heureux de félcter et de reln, Ollver, Le Ppe fls, Belln- les udteurs. leurs msons. Bescond. Rnnou,Chrles, Coursel. M. Lédn présent ensute le Thésé, Gro ; Mmes Le Guner, progrmme de l'ssocton pour Thoms, Pton, etc Des pochettes surprses grnes Progrmme pour lk'ù à souht et contennt des bllets Pour l'nnée en cours, en plus de numérotés permettnt de prtcper l collborton générle vec les à une tombol grtute dotée de chefs d'élblssements, nous pensons enln pouvor mettre sur ped nombreux et jols lots furent vendues pr Mme et M. Bellnger, MM. Consel, Le Bhn, Rvolln, Ollver. quelques cuseres d'orentton Dérogton professonnelle sur les sujets suvnts : Ensegnement, mrne, médecne el nlrmers et nlrmères, dstrbués el furent ccuells vec Des ccessores de cotllon furent u repos hebdomdre contrbutons et enregstrement, joe. trvux publcs, bnque, mnufctures de l'hll, elc... Nous demnderons. à quelques personnltés locles de ben voulor nous der; ces cuseres serent ftes ux élèves pendnt l'près-md du jeud ou un jour de clsse près les heures de clsse et les prents serent nvtés à y ssster. Nous vons été sss d'une proposton de consttuer à Morlx un centre d'exmen pour le bcclurét et les bourses fn que nos élèves ne soent ps toujours oblgés à de grnds rs de voyge et de séjour à Brest ou à Qumper où d'lleurs les nternts scolres susceptbles de les héheger sont peu nombreux. Nous derons l Fédérton obtenr du Consel supéreur de l'nstructon publque un llégement des progrmmes de l'ensegnement secondre, qu sont encyclopédques. Enfn nous ppuerons de tout notre pouvor les demndes d'grndssements des locux (]ue nous svons plus c^ue nécessres dns les deux collèges et nsste L sorée dnsnte orgnsée smed dns les coquets slons de l Renssnce, plce du Dossen. pr le syndct professonnel des Cfeters, resturteurs, et hôtelers de - Morlx et de l régon été très réuss. l convent de félcter vvement les orgnsteurs pour leur très heureuse nttve, qu élé couronnée de succès. Ce premer résul- L'orchestre uduc sut donner un prft entrn à cette lête. es vlses et tngos, ses dnses chntés, ses skelches comques furent longuement ppluds. Un concours de vlse, très réuss qu ne dur ps mons d'une demheure, donn les résultts suvnts : 1. ex-cquo : Mlle Prmot et M. Mnor, Mlle Le Roux et M. Trénton ; 3. MlleThépot el M. Plssrt ; 4. Mlle llu et M. Le Jeune. l'ssue du bl, un souper, excellemment serv pr M. llu, réunt les orgnsteur et leurs nvtés. M. Le Ppe prt l prole pour remereer MM. le docteur Le Jeune Prs et les membres de l presse. Des llocutons furent églement prononcées pr MM. Le Bhn, Thézé et le docteur Le Jeune, qu souhtèrent de vor prospérer le syndct des cfeters, hôtelers et resturteurs. étt ben trd qund l'on se sépr et chcnn se retr enchnté d'vor pssé des heures gré^ bles. m.: -.-..:';.- -rrr-

11 .ÏW W...V-.- r K.,.. '1 GFFE ET BÉVUE L punton des bvrds - Qund l rossere se trompe d'orelle - Le père mpossble - Un hommge à Cécle orel - L'nvtton nopportune. L gffe est à l portée de toutes les ntellgences et l ne fudrt ps crore que les esprts les plus dstnj^ués, les plus courtos fussent ssurés de n'en pont commettre. On >rétend que, se s les gens qu ne ont ren ne se trompent ps : on devrt jouter que, seuls ceux qu ne prlent jms sont à l'br des bévues. Encore, le muet peut-l exprmer slenceusement des cnormtés à l'égrd de celu qu comprend son lngge. L vérté, c'est qu'l fudrt svor se tre en fce d'un vosn nconnu ; or, c'est justement vs-àvs de celu-là que, pr un souc nturel d'être mble, on se répnd en propos bondnts qu ne sont ps toujours frppés u con de l prudence. «Trop prler nut». dt un proverbe dont l'expérence prouve sns cesse l vércté. qu n'est-l ps rrvé, dns le dessen de sédure trop fclement un ud tore mble, de lâcher une plsntere, ps cruelle, certes, ms tout de meme un peu rosse, contre quelque bsent qu, pr une gugne mprévue, est justement le prent ou l'm d'une personne présente? lors, un nge pssé et, à cette seconde de slence on devné l gffe et l n'est plus resté que l ressource d'en commettre une nouvelle, hstore de rcheter l'utre.. C'est générlement ce qu rrve u plus mln comme u plus sol, cr l n'est ps de terrn plus glssnt que celu-là. Ont-ls exgéré, les vudevellstes, les crcturstes et les fbrcnts de nouvelles à l mn qu ont mgné l scène clssque et éternelle du monseur se penchnt glmment vers s vosne pour lu souffler : «Où dble, l demoselle ssse près du pno, -l-elle péché ce nez rdcule?» et recevnt celte réponse : «Chez mo, cr c'est m flle!» Et le gtïeur de fre vvement son rétblssement en rpostnt : «Krreur, chère Mdme, c'est de l dme en vert que j' voulu prler!» «lors, je vous remerce églement : c'est m sœur!» ces moments-là. on voudrt ben dsprître sous terre ou que l mson s'écroulât ; ms cette ctstrophe slutre ne se produt jms... J' dt, plus hut, que les beux esprts mnent l glle tout comme les utres. Clemenceu en comms quelques-unes dont les répercussons, heureusement peu durbles, lu ont cusé, prfos, de menus embrrs. Mme Gyp, qu n'étt certes ps une bête, ms, u contrre, l mlce ncrnée, répondt un jour à un reporter nd' - cret qu l'nterroget sur s melleure bévue : «Qu'elle en vt trop comms pour être cpble de chosr.» Heureusement, ceux-là mêmes qu en sont les vctmes n'en grdent ps trop longtemps rncune et l'ndulgence musée des témons en ft perdre bentôt le souvenr. On en cte, cependnt, d'mus.les et je vs en rppeler quelquesunes : Un jour, à l océté des Ntons, le mnste ngls, r mon, défendt certn projet Pour vos Crtes de Vste En de Fn dres.se/-vos à rmpr m e r e L. Boelé ^ue (îmbetl, O'''" Tél. 2.m Réclme d*nn«e 100 Crtes de Vste 100 Enveloppes lvrées dns un Coffret Cretonne sns mjorton de prx Grnd chox de Lvrson C. F. T. C. MORLX crctère» Rpde Mydct des Employé» d omncrce de rdstre et de l Bnque de Morlx el «Régon.l^e Hocll : 13, trnde VcncUe - Merltx l est rppelé qu'une permnence est étble tous les dmnches, de 10 heures md, u sège socl. Tous rensegnements concernnt ces syndcts seront fourns à tous ceux que l queston pourrt ntéresser. qund M. Lous Hrthou crut devor lu jeter cette réllexon musée : «Vous n'êtes ps le père de cette dée, ms seulement son prrn et vous vlez meux comme prrn que comme père!» L phrse tomb sur l'ssstnce comme une douche ; r mon rougt el fronç le sourcl, tnds que chcun observt un slence glcl. M. Brthou n'vt ps comprs, ms ynt vu l'effet de s remrque, l s'nform lorsque l sénce fut levée. 11 pprt ns que toute l'ngleterre connsst e désr de son mnstre de devenr père et l'mpossblté pour lu de rélser ce vœu, mlgré les trtements les plus vrés. Notre mnstre des tîres étrngères ne pouvt ps tout svor... Du même genre est l mésventure qu rrv à M. Lountchrsky, lors qu'l étt commssre du peuple ux Beux-rts. Orgnsnt une fête chorégrphque, l pens tltler l femme de l'mbssdeur de Frnce en lu soumettnt son projet. «Je sus certn, lu dt-l sns mlce, que vous vez l plus sûre compétence.» Héls! l ne s'étt ps souvenu que l dme vt pprtenu, dns le pssé, u corps de bllet de l'opér et qu'elle s'ettorçt de l'oubler. Peu vnt l mort du mréchl Hndenburg. Mme Cécle orel ll jouer pho à Berln et ft demnder u présdent du Rech d'ssster à l représentton. On st que l célèbre rtste épousé le comte de égur et que les petts journux l'ccblent de plsnteres sur ce qu'ls ppellent l'ncenneté de s nssnce Le veux brve ft le plus mble ccuel à l requête ; l y jognt seulement une confuson fâcheuse, qu ne rvt ps l comédenne : «J'r d'utnt plus volonters que j'me les lvres de l comtesse. C'est dns les «Mémores d'un àne» que mes enfnts ont pprs le frnçs!» 11 vt confondu Célmène vec l'utre glore de l fmlle, l romncère, morte à 75 ns, en L'hstore ne dt ps s'l connut s gffe et comment l l répr. Ne prvent ps qu veut à dssper le nuge. Le coméden Lucen Gutry rconté comment l s'y prt pour se trer d'ffre à l'heure d'une formdble gffe. l étt, depus longtemps, l'objet des sollcttons d'un de ses dmrteurs, lequel, étt, en même temps, un mbécle et qu voult, à tout prx, l'vor à déjeuner. Ls de se défendre, l'rlste fnt, un jour, pr ccepter l'nvtton pour le lendemn. eulement, l'utre n'vt ps tourné le dos que Gutry, ppelnt son secrétre, lu cr : «Tu vs écrre à cet dot que je ne déjeuner ps vec lu demn...» Ms l n'vt ps fn qu'l constt que son rseur n'étt ps sort et ouvrt des yeux effrés. lors, grdnt un sng-frod prft, le coméden chev trnqullement s phrse : «... prce que je déjeune vec Monseur!» Georges ROCHER. elt de botns toberculeux L commsson d'cht de bovns tuberculeux ft svor ux proprtét'res que ses opértons s'ellectueront le mrd 22 décembre, à ].') h à l'entrée de l'bttor, roule de Cllc. Très bon PNO f^^hîî occson.'dresser u journl. Collson Mrd mtn, vers 8 b. 30, une collson s'est produte rue de Brest, dns les crconstnces suvntes : M. ouètre, épcer plce Thers, crcult en utomoble rue de Brest, suvnt un cmon du servce Prs-Brest, condut pr M. Cognou, demeurnt à Morlx, plce Cornc. Le cmon s'élnt rrêté brusquement, l voture de M. ouèlre vent tmponner volemment l'rrère de ce derner véhcule qu n' guère soultert du choc. 11 n'en est ps de même de l voture tmponneuse qu sub des dégâts ssez, mportnts, qu ont ft l'objet d'un constt de l nrt de M'' qubn, husser à Morlx. utomoblstes! chetez Frnçs et utlsez l'hule eolne Bse essentelle : hule d'olve pécllencut tnltcc p' notcur.s EconolulB d'essence Vscosté constnte Pouvor lubrlllnt nlégrl et stblsé Kcnscgncncnl el vente : R. de Bergevn, u Bssn, MORLX Bblogrphe L OuesHon de Pâques et du Clendrer pr l'bbé Chuve-Bertrnd préfce du Rmc Dom L Trbune Cbrol Depus le début de ce.\x'" sècle, on entend prler fréquemment, de «réforme du clendrer» et de «t.xton de l fête de Pâques». Jds, l fllt être mître du monde, comme.ules Césr ou le ppe Grégore Xlll, pour réussr une prelle entreprse. ujourd 'hu, c'est un mouvement mondl qu se ft le hrd ponner de l nouvelle réforme. l désre et prépre : une réunon, à Genève, de délégués de tous les Etts pour, utour d'une^tble à tps vert, dopter en mesure unque et perfectonnée du temps ; une entente entre les églses chrétennes s'ccordnt. comme en un nouveu concle de Ncée, sur une nouvelle dte de Pâques : l'extens'on progressve à toutes les popultons de l terre du dmnche comme même jour hebdomdre de repos. mgntons, pensez vous, que tout cel? Détrompez vous. En lsnt ce lvre, vous verrez tout ce que ce mouvement de séreux et de postf L'uteur reste sur le terrn solde des chffres et des fts hstorque.s, el dns l plus strcte orthodoxe relgeuse. En premère pge est un tbleu du clendrer qu'on nous propose. Cel est clr, cel prle ux yeux et grve l chose en l mémore. ut une fort belle préfce, due à l plume experte et svnte de l plus hute utorté lturgque qu'est.rmele Dom Cbrol. Le premer chptre content l'hstore des orgnes du clendrer depus les temps reculés (4.24 v. J. C.) 01: les prêtres stronomes de Memphs et de Thèbes étblrent l premère forme de clendrer de douze mos, dns l'ncenne Egypte des Phrons et des Pyrmdes. Les pges qu suvent sont conscrées ux clendrers chldéen et bbylonen, hébrïque, rbe, hndou, chnos, grec et romn. à l réforme de Jules Césr, à celle de Grégore X, et à l'dopton récente du clendrer grégoren pr les Etts du Proche-Orent Cr l fut svor que les Etts d'orent ont enfn supprmé les treze jours qu séprent leur clendrer du nôtre. Ms le clendrer dont nous nous servons est encore fflgé de pluseurs défuts. On lu reproche, en utres choses, le chevuchement contnu des jours de l semne sur les dtes des mos, et l trop grnde vrblté de l dte de Pâques, qu peut ller du 22 mrs u l' vrl. ben que depus l fn du XX' sècle, un nouveu mouvement de réforme s'est orgnsé dns le monde enter. l est fort ntéressnt de lre, dns le chptre 11«, le développement hstorque de ce mouvement, depus le projet de l'bbé Mstrofn en 834, celu d'ug. Comte en 1849, et les utres nombreux projets prus près eux, jusqu'ux congrès ntonux et nterntonux des Chmbres de commerce et des cdémes scentfques, l'étude entreprse pr l océté des Ntons en 1923, à l sute d'une vste enquête uprès des Gouvernerents, des utortés relgeuses et des prncples ssoctons mondles, enfn de connître l'opnon des ppes Léon Xlll et Pe X. Dns le chptre lll*" sont étudés les projets. On y vot qu'un ccord presque unnme semble étbl pour l fxton de Pâques Qunt u chox d'un clendrer mmuble, deux projets prncpux restent en présence en ces dernères nnées : le projet de 2 mos de 3 1,30 et 3o jours, sot qutre trmestres de 91 jours chcun, et le projet de 3 mos de 28 jours, l'un et l'utre projet comportnt un jour hors semne. Ms le projet de 28 jours perd mntennt du terrn, et c'est le système de 12 mos qu semble devor l'emporter. C'est celu que préconse le présent ouvrge, et, prît-l le Vtcn. Les dernères pges ne sont ps d'un mondre ntérêt que les précédentes. ous le ttre : Hrmones du cycle lturgque vec l'nnée solre, l végétton nnuelle et l crossnce mystque de l'âme, elles ouvrent des horzons sur un symbolsme sprtuel clrement exposé, symbolsme qu, étnt pr lleurs en prft ccord vec le clendrer perfectonné dont l s'gt, semblert, dt l'uteur, «devor être ccuell vec fveur pr les esprts cultvés de tous les pys». Tout cel est vrment ben nstructf. Ren d'étonnnt qu'un érudt quel que peu sceptque uprvnt, t pu dre que l lecture de ce volume lu vt «révélé presque toute l queston et ft désrer qu'une telle réforme sot promptement rélsée». ns doute, ms qund? ctuellement, un nouvel effort est ft pour tâcher que ce sot en 1939, nnée en lquelle, le 1"' jnver ént un dmnche, l n'y urt presque ren à chnger pour substtuer le clendrer réformé à celu qu est en usge. Le lvre du L queston de Pâques et du clendrer, pr l'bbé Chuve- Bertrnd, prît ux Œuvres Frnçses, 11, rue de èvres, Prs (6"). (1 vol. n-12 de 236 pges. Prx : 16 fr. 30.) vs de concours Un concours pour le recrutement de 22 dmes sténo-dctylogrphes des P. T. T. ur leu à Prs le 11 févrer 1937, pour l'épreuve de sténogrphe, et le 8 mrs suvnt, dns des centres à détermner, pour les utres épreuves. Les cnddtes devront èlre âgées de 18 ns u mons et de 25 ns u p'us dns le cournt de l'nnée Les demndes devront prvenr u drecteur des P. T. T. à Qumper, le 13 jnver 1937 u plus trd. Le progrmme pourr être communqué sur demnde. ' rv ^ lo t îp 4 r... J? à^ Z L qulté, ux melleurs prx > u tde Morlsen l'occson du tnlch tde Léonrd tde-morlsen. - Le comté du tde, désreu.x d'être gréble à tous les sportfs el à tous les Morlsens, nforme le publc (ju'l orgnse, à l'occson de l grnde encontre lde Léonrd contre tmde.morlsen, un voyge à t- Pol-de-Léon, vec bllet collectf, moyennnt l somme très modque de 5 frncs, ller et retour. Déprt de Morlx à 2 h. 3() ; déprt de nt-pol à 18 heures. Les nscrptons seront reçues chez M. Uouby, colveur. rue d'gullon, jusqu'u vendred, 19 heures, derner dél. Encore un bssement du prx de trnsport des denrées Les Grnds Réseux de Chemns de fer, en élevnt de 10 kgs el en portnt ns à 50 kgs le mxmum de pods dms pour les cols grcoles, vennent encore d'bsser d'envron 18 "/,. le prx de trnsport du beurre, des (jl'u's, des vollles, des prmeurs et de presque toutes les denrées expédées en cols grcoles de 30 à 50 kgs Consommteurs qu tenez à recevor chez vous, plus frs et mons cher les produts de l ferme, prolez des réels vntges (fue vous procure l'emplo des cols grcoles. Ces cols seront trnsportés drectement de l ferme à votre domcle dns un dél extrêmement rédut et pour une somme qu n'excède ps quelle que sot l pro- Vjennce ou l destnton : 14 frncs jusqu'à 20 kgs, kgs kgs. ôo kgs. De tous les trfs de grnde vtesse que les grnds réseux de Chemns de fer vous oltrent pour le trnsport des denrées expédées en cols jusqu'à 50 kgs, celu des cols grcoles est nettement le plus économque. ll!l;«:l!mlll;jl.r::;;; < Ett-Cvl de Mcflx du 10 n 17 décembre 193(5 Nîssncks.len Nege, qurter du Châleu, fls de Léon el de Hrnestne Le Roy. Chrstne Grrec. venelle du Prcu-Duc, flle de Eugène et de Mre Joncour. Clude Rousseu, qurter du Châteu, tls de Mrcel et de Mrguerte Gefîroy de Montreul. Jen Mdec,.">1 rue de Brest, fls de Jen et de Jenne Le Quéméneur. Yves Quéméner, qurter du Châteu, fls de Perre et de nstse Kervern. Yvette Mossec, 33. rue Longue, flle de Frnços el de Mre Le nn. lne Moreux, qurter du Châteu, flle de Frnçs et de nne Mrtn. Publcton Théophle Menn, menuser, 12, chemn de l'hospce, et Lucenne Lyvolnt, couturère, 11, rue Longue. Mugks Rymond Gestn, mtelot-nfrmer, et Mre Bgot, couturère uguste Le Blch, employé à l'hôptl, et Jenne Pge, employée à l'hôptl. dîcks Jenne Prgent, (>4 ns. 7 mos, qurter du Châteu. Mre Le Meur, veuve de Julen Guennou, (o ns, qurter du Châteu Frnçose Rnnou, 82 ns, 7 mos, qurter du Châteu. Frnçose Cref, veuve de Jen Gourvennec, 67 ns, 5 mos, qurter du ChMeu. REMERCEMENT Mdme Veuve Yves MECM ; Monseur Jen MECM ; Monseur et Mdme Emle MECM et leur llle el toute l fmlle remercent ben sncèrement les personnes qu ont sssté ux obsèques de Monseur Yves MECM ncen Cembutlnt - Ketrt lc n Mrne et toutes celles qu leur onl témogné de l sympthe en cette douloureuse crconstnce. Geté-Cném Vendred 18, med 19 (sorées), Dmnche 20 décembre (m. et s.) ÀNNBELL PRKHRD-WLLM JEN M U R L EMNE DE GL Ê l m * ^ un flm de. ^^YMOKDBERÀRD ^cénj-o orgnjl.deexupery Lund 21, Mrd 22, Mercred 23 Décembre (sorées) Frncc.sc Bertn dns : Q d E X X K d'près l pèce de Vctoren HDOl' Clude My - Trévoux -.Jctjues Mury - Murce Mllot Mdemoselle Luce COMTEE ervce de crs grtut (les med et Dmnche) rdéprl nlcê de V.rmes, prtr de 20 heures et 13 h Loclot : Bureu de tbcs, jjlc» lo.-ouvestre. Tél : RLTO-CNEM! \'endred 18 l)éceml)re (sorée) 19med (sorée) Dmnche 20 Décembre (mlnée el sorée) Le Centenre coméde vec NoM-Noël Le Bzr Chncs MPCEE CHNT LUCEN BROUX JULE "BEPRY ut/t»rc8.r r luk YVE MlPNOE dessn nmé ctu]té.s BC... MRCEL NDRÉ Mrd 22, Mercred 23, Jeud 24 décembre (sorées) Vendred 25 (mtnée et sorée) med 26 (sorée) Dmnche 27, mtnée et sorée Le Vn du Bonheur Polo Tem (dessn nmé) ctulté.s Les Temps 1 Modernes vec Chrle Chpln et Puletle Goddrd BBuBBB m CNÉM DU PEUPLE mpsse Tréguer, lle Chuffée MORLX med 19 Décembre (sorée) Dmnche 20 (mt. et sorée) Mmn Chére Coméde drmtque et sentmentle ctultés prlntes s vresse Blnche llm sportf dns un décor mervelleux Prx des plces : 3 fr. dulles ; 1 fr. enfnts MBt' ^BBBBBBBBBB 'qbbbbbbbbbbbbb CNÉM NT-MELNE j 9, Rue de Ploujen med 19 Décembre, à 20 h. 30 Dmnche 20, à 15 h. 30 Un peu d'mour Tempête u Rodée Prx ordnre des plces 'BBBBBBBBBBBBBBBBBB!... B B H B 2 CNÉM T-MTHEUj 1 med 20 décembre, à 20 h. 30 ; Dmnche 21, à lô h. 30 ; LULN- 'UUKN dns : VOLG en rmmes Plhe-Journl Comque (dessns nmés) Documcîlre : lle chulvée j CNÉM NT-MRTN ' med 19 Décembre à 20 h. 30 (sorée) Dmnche 20 Décembre (mtnée et sorée) Jennette MCDONLD ; dns Rosc-Mrc vec Nelson :ddv L semne prochne : 5 Velle d'rmes! THETRE MUNCPL Mme Germne CHULKY M. Pul V1LL1-: dns O s Dos u x C Mnu\ V o r s Rppelons que l représentton de cette exquse et tromphle coméde ur leu ce sor, vendred 18 décembre, u théâtre muncpl. Le colossl succès de Ces Dmes ux Chpeux Verts s'explque sément, d'bord prce que le publc dore ce genre de romn et uss prce que c'est un spectcle prftement honnête uquel les jeunes nles peuvent condure leurs mères. Le sujet où fourmllent les Unes réprtes, les mots musnts, les scènes ben observées, fnement ttendres ou d'une drôlere dél- 5 cle, nous est conté et présenté d'une fçon chrmnt et sprtuelle. L'nterprétton des Tournées excep- Ch. Rret est bsolument tonnelle. qu les scs de grnes de o? Mrd, vers 17 heures, M. lbert Fouler, demeurnt cserne Gucben, trouvé sur l chussée, :» Tron-r-Véln, deux scs de grnes de ln, qu semblent être tombés d'un cmon, lors de son pssge. vnt prévenu l gendrmere, M. Pouler déposé les scs chez M. Le Jeune, chrcuter à Tron-r-Véln, réclmer. où on pourr les près le bl des cfeters resturteurs et hôtelers Le yndct professonnel des cfeters, resturteurs el hôtelers de Morlx et de l régon remerce toutes les personnes qu lu onl pporté leur concours pour l'orgnston de leur bl nnuel et, en jrtculer, celles qu ont otïert des ots et qu ont perms de doter lrement l tombol grtute qu Ut eucoup d'heureux.

12 ' ; Vs'. -.H L Trbune. î K, -y; > «mconnue l plîs snlcc pr les sommtés grools '. L réclmer à votre fourn««eur hbtuel poup le pemen! sec demndez Le "VTROLEXmT-ÉLO" mnrotg HTïïr""'îffrf"fwrfflffW^ L TRBUME PORTVE Dmnche à Cct.serho V2 heures ;O CHMPONNT DK Jl'NlOU P. L. de Lmbésellcc centre Gâs de Morlx 14 heures CHMPONNT de DVON Jeunes de nt-mrc contre lîs de M o r l x Le comté des Gàs de Morhx offre encore dmnche prochn un excellent progrmme ux mteurs de footbll de notre régon. Deux mtches de chmponnt lgurent en effet u progrmme de cette réunon. En lever de rdeu, à 12 h. 30, les junors des Gàs recevront l vste des équpers correspondnts du Ptronge Lïque de Lmbézellec. Lors du mtch ller, à Brest, les deux équpes se retrèrent dos ù dos vec le score de 2 à 2. Dmnche les deux clubs espèrent démontrer leur supérorté ctuelle ms l sert vn de pronostquer un vnqueur probble cr tous deux sont de force sensblement égle et le résultt n'ntervendr, croyonsnous, que dns les toutes dernères ; mnutes. 14 heures,.m. Le Brs, rbtre oflcel, slller le coup d'énvo de rencontre cptle qu opposer les Jeunes de l-mrc ux é( upers premers des Gàs. Ce mtch urt dû se jouer le 1' novembre, jour de l 'roussnt. l sute d ut ccord entre les deux clubs l lut rems l dle de dmnche prochn, lentotdonc le clssement du chmponnt retrouver s physonome excte pus(jue tous les enggés uront (Jsputès le même nombre de rencontres. Le résultt de cette rencontre est prtculèrement mportnt pour les Gàs de Morlx, 'ls ggnent, ls prendront l tète du clssement vec 1 pont d'vnce sur Lnnls; en cs de mtch nul ls se trouveront à églté vec ce derner club et en cs de défte ls devront se contenter de l seconde plce, à 1 pont du premer. Les derners résults obtenus lr les Morlsens ncteront no»njre de spectteurs à en fre leurs fvors. Nos représentnts devront cependnt se méler cr les.leunes de t-mrc peuvent se lllter d'être les seuls joueurs vor btlu Lnn s, c lu e 11 e m e n 11 ede r ( u gr 0 u pe, sur terrn dverse, à Lnnl. Dmnche derner ls conlrmeul leur excellente forme ctuelle en bttnt l'u.. Lnnonnse, l'une des équpes vedeltes du chmponnt pssonnnt que se dspute de nombreux clubs de vleur sensblement égle. Ben vsés seront donc les sportfs qu se déplceront dmnche à Colser.bo cr ls sssteront à l'une des plus mportntes réunons de l présente sson. Rppelons ( u'u stde de Cotserho le trf des entrées est le suvnt : trbunes, ô fr. ; pourtour,3fr. TDE MORLEN Convoctons pour le dmnche 20 décembre Equpe. 11) heures îlo [)lce Cmle ouvestre pour déplcement à t-pol-de Léon. sco l, Glzol. Mcoulz, Goulrd, Vrgh, L'Herntle, Le Roux, Gro, Fourns, Kérounton, coones, Kérounton 11. Equpe Junors. 11} h. ;O à Kerneguez pour jouer contre les junors del.. B. en chmponnl Dmnche prcchlp u prc des ports de Kerné^uez FNL!-: du CHMPONNT des JUNOR.. Hvslose TDE contre MORLEN C'est l grnde rencontre, celle ( u désgner le chmpon du groupe ppelé à dsputer les nterdstrcts vec beucoup de chnces d'ller très lon dns l compétton régonle, et qu st... Deux belles équpes, vértblement dgnes de leur nées. s'ffronteront donc dmnche à Kernéguez et s'elïorceront, vec un égl courge, de fre trompher les couleurs de deux vlles églement sportves, Brest et Morlx. Nos jeunes seront-ls chmpons dmnche sor et le comté du tde verr-t-l récompensés ses efforts de toute une sson en fveur de nos petts grs? Nombreux sont les ms du tde qu, comme nous, monteront à Kernéguez plens d'espor et d'ppréhenson. Cr c'est unu rude équpe qu se heurter ux n()lres, uréolée de s vctore éloquente de dmnche derner sur les Gàs de Morlx pr le score de 11 buts à 1. Cependnt nous grdons notre fo entère en une vctore possble s nous consdérons les possbltés de nos jeunes, vnqueurs eux uss de l J^nt-l^tenne dn Plouézoch )r Kl buts à, score très mérté mlgré l'bsence de deux étoles de l lgne d'vnts, Dnel et cornet. (ju lors du mtch contre Lmbé furent l'objet de lous les éloges du publc. Rppelons uss pour justfer nos espérnces ( u'u cours de ce chmponnt nous vons élmné successvement l-pol (forft), les Gàs de Morlx (U à 0 et b'à 1) et l'thlét- ( ue Ptro Lïque de Lmbé pr (5 à 2 et () à ;5 ben (pe ce derner fut venu à Morlx vec une équpe renforcée el certne de nous bttre; une seule défte u tbleu (H à 1) sur le terrn de Ménez-Pul ; nous étons bttus pr un rbtre dont l'ncompétence soulev l'ndgnton de l glere nombreuse et de nos ms du comté de l'.. B. Tous nos ms, tous ceux (ju s'ntéressenl ux jeunes et dmnche derner une belle glere grnsst les trbunes seront là, vec nous pour encourger nos petts g!) el pporter ^ tde M o r l s (în c n r " ppu ï ' pécu n îre cl le réconfort de leur présence. Poursuvnt son ess de vulgrston du foolbll, le comté du ldft Morlsen décdé, mlgré l'nlérèt d'un tel mtch, de fxer à 2 rncs seulement l'entrée du prc ln de permettre à tous les sportfs qu ne pourront s'oltrr le déplcemenl à nt-pol de psser une gréble près-md en ssstnt à une rencontre rpdement menée, plene de beu sport, plene d'èlolons. Pour nos jeunes venez dmnche à Kernéguez. Coup d'envo à 14 heures. En lever de rdeu, mtch de mnmes. Gu- Délégués : MM. Grppn, ther,,louve. Prère ux junors de voulor ben noter qu'ls (Jevrontse présenter u vestre sogneusement équpés el (jue les délégués s'ssureront que les soulers en prtculer sont muns de crmpons convenbles. M. Grppn se mettr en rpport vec eux. 5\ DE MORLX Convoctons du dmnche 20 décembre 9'j6 Hqupe 1. 3 h. 3() précses, [^oulberho. Dclèjjués : MM. Lvnnt et Croll. Cîllou, rîchec, Le Roux, Corvez, fudl, MulU r, Guézennec, Couchoron, Lolo, Cdou, Lvnnt, Renud. Equpes et h. 20 précses, plce Emle ouvestre, pour déplcement. Délégués : MM. Bouhs et Benjmn. Wllbott, Guézennec, Crmnec, Corvez (2), Benjmn, Pugn, Bellec, bgrl. Wllbott, CroH, Delourmel, Bron (;, Boucher. Guéguen,Guvrch, Olverj Perrot, Le Gotî, ourmnt, Creff, Le Dgbel (2), Mt, Combot (.î), Moysn, Le Brs. Junors. 12 heures précses, à Cotserho. Délégué : M. Tudl. Bcques, Crotï, Combot (1 et 2), Bron (2 et ;{), Le Dgbel (1). Le Verge, Prouff, Bellec, Fgon, Cdou (2). Vétérns. 9 h. 3o, à Cotserho entrînement pour tous les ncens joueurs des Gâs et pour ceux qu ne sont ps convoqués pr lleurs. Préprton mltre. Mrd sor, à 20 heures, l'djudnt Forcher fer à l mre s seconde sénce d'nstructon. Tous les membres de l socété nscrts pour ces cours devront être excts u rendez-vous. ncton. Le joueur Dohollou est suspendu pour qunze jours, à compter du 5 décembre. Mrc'hllch Club Morlsen Convoctons pour le dmnche 20 décembre Equpe. Rendez-vous plce E. ouvestre à 11 h. pour se rendre à t-pol-de-léon. Cotton, Huon, Mrzn, Ménezl et 11, Mltrel. et, Yuel, Prgent, Tron, Breton. Bossrd, Hélry. med 19 décembre, réunon gé nérle extrordnre. Cfé Grll, plce du Mrchllc'h à 20 h. ;50. Présence ndspensble du comté, des membres honorres et des joueurs. BKET-BLL Dmnche, plce Cornc Ecole Nvle contre B. C. Morlsep Morlx ser encore le théâtre d'une jole rencontre de bsket-bll dmnche prochn. L'équpe du B. C. M. recevr l belle équpe de l'cole Nvle, ce qu nous promet un mtch gréble à suvre. Les locux voudront confrmer le redressement opéré ces derners dmnches. près un début de sson dffcle, ls commencent à trouver l bonne crburton et ffrment leurs progrès à ch(]ue sorte. Ms dmnche, ls connîtront peut-êlre l'mertume de l défte, cr ls uront devnt eux un cnq solde et ne présentnt ps de trou. D'utre prt, les vsteurs bénéfcent d'un cntrnement plus complet. Ggeons cependnt que le B. C. M. se défendr vec chrnement et que s'l s'voue vncu, ce ne ser que dns les toutes dernères mnutes de jeu. Morlx 6âs de Morlx bttent Etote nt-lurent pr ; à o u pont de vue du jeu, celle prte fut plut()t quelconque dns l'ensemble. Les Gàs de Morlx prtquèrent Eun jeu plus sobre, plus drect el lus effcce que celu des vsteurs. eur lgne d'vnts lt preuve de décson, 'vnt-centre Lohou confrmnt ses bonnes qultés de shooter. L'Etole nl-lurenl opér rpdement pr déplcements de dem-volée et pr débordement des les. Les vnts mnquèrent mlheureusement de décson et cfoullèrent dns les mètres dverses. ls se heurtèrent, de plus, à une pre d'rrères Flchec-Le Roux en grnde forme et à un gol, Gullou, qu ft ben ce qu'l eut à fre. Le score est cependnt trop sévère pour les stellstes, qu mértent u mons de suver l'honneur. u cours de l premère mtemps, Lmbézellec eut un certn vntge qu'l ne put concrétser. Ce furent les Gàs, u contrre, qu mrquèrent, peu de temps vnt le repos, pr Cdou, qu reprt de l téle une blle trée sur coup frnc pr Tudl. près l reprse, les Gàs eurent, à leur tour, un net vntge. Les vsteurs ttquèrent courgeusement et mrent prfos l défense locle en dnger. ur cmlre (le Couchouron. Lo nr(ju!» deuxème hl (les ' (J: Un (toup frnc colrc; Lnlé tré pn- Tud! pornt à Loou de renlrer un losonu; but. Les loc.ux donnèrcnl et nscrvrent un (Mlène pont à l nunnu', pur Tudl, sur coup l'rtc.; Knn, l; ('n( uèn( et d(mner but des (jàs l'ut ccjus pr Lohou. vctore des Gàs est mérté»". sgnler ( ue le terrn étt lourd et (jue l blle étt glssnte, l'^n lever de rdeu, le Mrc'hllc'h Club Morlsen (l) bltt les Gâs (4), pr 4 à 0. Morlx M. C. Morlsen bt D. C. de Crhx pr 2 buts à 1 Prte très rdennnent dsputée, qu vt l vctore mértée du Mrc/hllc'h-Club, l m-temps, le score étt de 1 but à 1. noter que le M. C. M. loup un penlty. Kn lever de rdeu, le M. C. M. (2) blt les Dernt'res Crtouches de Crtouches de Crhx (2), pr W buts à 0. En Hver, comme en Eté B U V E Z PntuLve^ m H «Les bllets r-fer vous permet-1 lent d'utlser conjontement ces' deux modes de trnsports, les plus rpdes qu soent, cr l'un et l'utre permettent les moyennes les plus élevées. Vous vez le chox entre tros types de bllets : Bllets conjonts : bllets <( Che- L Pcrde mn ((» extrt concentré de plntes permettnt de préprer en mons de 10 mnutes ren à fre boullr une bosson exquse, pétllnte hygénque, ynt l'rôme et b fruté du cdre, l plus ncenne, l melleure et l plus économque, revennt, tout comprs, à mons de 20 centmes le ltre (pouvnt uss mélorer les cdres gres). Prx : 7 fr. 5o le flcon, pour 110 ltres. En vente : Phrmces, Herborsteres, Msons d'lmentton et Etblssements MONET, Cres-les- Mello (Osel Dépôt pour Morlx : PHRMCE BRBER EYEZ-L UNE FO! âîâfbbbb"mwbg POTE - TÉLÉGRPHE TÉLÉPHONE utlses le Télégrmme à 7 frncs pour qunze mots dns le régme ntéreur L'dmnstrton des P. T T. créé, à ttre expérmentl, un télégrmme u prx untre très rédut de 3 frncs pour qunze mots. Vous en vez profté, notmment pendnt vos vcnces et durnt l érode des fêtes de Noël et du îouvel n. N'héstez ps à en bénéfcer encore l y dns l ve toutes sortes de crconstnces où l'emplo du télégrmme s'mpose. Vous venez d'pprendre un événement heureux, une nssnce, des fnçlles, un mrge, un succès remporté à un exmen, dns une épreuve sportve, une promoton, une dstncton honorfque ; vous désrez montrer que vous n'vez ps oublé un nnversre qu'on plsr à se rppeler ; vous voulez sluer un m revennt d'un long voyge ; vous voulez mnfester votre sympthe à quelqu'un (ju vous est cher : Télégrphez. Pour 3 frncs seulement un messge rpde porter vos félctlons, votre souvenr, u moment même où leur rrvée u destntre lu cuser le plus de stsfcton et de joe. CHEMN DE FER DE L'ETT E.XPLOTTON llez à Prs ssster ux Fêtes de Noël et du Jour de l'n fn de permettre u plus grnd nombre possble de voygeurs de se rendre à Prs pour les fêles de Noël et du Jour de l'n, à des condtons de bon mrché exceptonnel, les Chemns de fer de l'clt délvreront des bllels ndvduels d'ller el retour à trf rédut de 45 "/ envron, vlbles dns les trns désgnés u dépr des gres de Bretgne. Déprt les smeds H) décembre jour les fctes de Noël et 20 décemîre pour les l'êtes du Jour de l'n, pr trn ô02 de Brest à Rennes, 202 de Qumper à Rennes,.528 de Rennes à Lvl. Retour lcultlfjus(u'u lomrs 1937 pour le premer (léprt et jusqu'u 23 mrs 1937 pour le second déprt, à l volonté des voygeurs pr les express ordnres. Pour tous rensegnements complémentres sur l délvrnce de ces bllets qu dovent être demndés cnq jours à Tvnce, s'dresser ux guchets de dstrbuton des bllets des gres. ncennes en tous Genres * ^xr^nx -'.OCH & KtC. frères B Hf Kue MOMtLX T^tép. O.ftZ Gmhetn Droguere Grnt Chox 3 tc rtmpers JPentst rctsrle nour l régon des mrques «Dums, Peters Lcrox ' Follot, Lndy, luhr rvux 'Eglses et d'pprtements m g uccursle à Crntec péclés de t-gobn Téléphone 0.27 Glces el Pre-Brse pour utos " EBBBBHBByBB«BBHBBBBBM Grnds Réseux de Chemns de fer frnçs Rl et von de F'er et von» délvrés en une seule fos s vous devez utlser successvement les deux modes de trnsport. Bllets combnés ller et retour j Fer et von qu vous permettent! d'utlser sot à l'ller, sot u re- ' tour un de ces moyens de trnsport. Vous bénéfcer ns d'une réducton de 10 "/ en von, de 20 à 25 "lo selon l clsse en chemn de fer. Bllets combnés crculre Fer et von. Vous prenez l'von pour certnes frctons de prcours et le chemn de fer pour les utres, tout en bénéfcnt églement de l réducton des prx c-dessus. utre vntge : Vous,vez décdé un déplcement en von. En cours de route chngement de progrmme : le trm s'vère plus ndqué pour l sute de votre voyge. l'érodrome ou à l gre, sns formlté, vous chngerez votre coupon de retour von contre le bllet de chemn de fer nécesre, et nversement dns le cs d'un voyge pr fer que vous voudrez nterrompre u proft de l'von. Pour voyger plus commodément, pour glsser confortblement sur l'r et sur le rl, utlser les bllet combnés r-fer. Rensegnements dns les gres.. TRBUNL DE COMMERCE DE MORLX Fllte Mdme TOURTE née LMY Chrlolle-Mrguerle Modes 24, rue de Brest, Morlx Le Mercred 23 Décembre 1936, à 9 heures, réunon de reddton de comptes. Le Greffer : F. BGRLL. Etude de M NQUER, notre à Tuté. UVNT cte reçu pr M» LK BL, notre Morlx, le 2 décembre 1936, enregstré à Morlx (.C.), le 12 du même mos, volume 358 b. cse 609, Mesdemoselles Mre et nn lbrll, commerçntes à Morlx, 18. rue u Fl, ont cédé à Mdme Mdelene Guyomrch, épouse de Monseur Olver Drl. demeurnt à Morlx. le fonds de commerce de boulngere et rtcles en découlnt, sous le nom de «Boulngere du Four nt-melne», exploté à Morlx. vec joussnce du 3 septembre Les oppostons, s'l y leu, seront rfc'ues, dns les dx jours de l seconde nserton, à Tulé, en l'étude le Me NQUÉR, notre, domcle élu. Pour premère nserton : G. NQUER. Ce journl ^ est exécuté pr une équpe d'ouvrers syndqués mp. Boclé,9'''srue Gmbett,Morx L'drnstrteur-Gérnt : L. B(XLE. BBBB Lne Mchne qu plt!! ' MOVRCH ' L nouvelle Mchne à ddtonner Porttve Clver Cpcté Pods pprentssge touches mllons lvres mnutes Le temps est plus cher qu'une mchne ; les erreurs le sont plus encore L. (^oe rtooble remplçé l dlgence, l.melo. remplcé le clcul mentl OYKZ DE VOTRE TEMP! OYEZ MODERNE! HOMRCH dmnue l ftgue, supprme les erreurs, ugmente le rendement. est une mchne à clculer mprmnte, porttve, légère, robuste, prtque... es crctérstques x Ecrture vsble Retour utomtque du rubn Correcton totle et prtelle Touches Totl et ou.s-totl Touche Multplcton ^ EV un MOT t Toute» les crctérstques Touche Non ddton d'une mchne moderne Vseur de Totl Cpcté : 7 et 9 chfres Clver rédut (10 touches) Pods mnme (3 l>los) dns un formt rédut. Peur tous rensegnements s'dresser! ' : à rtnprmere-mécnogrphe Lous BOCLE : BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB M tj? Certfé pr le Gérnt soussgné Pour léglstoo v" t" M K >; -/«sîe ^ztn,

13 .-'"./ \ Cnquème nnée - N" 234 Hebdomdre - jo Centmes med 26 Décembre 1936 JOURNL RÉPUBLCN DE MORLX ET DE L'RRONDEMENT RÉDCTON-DMNTRTON : mprmere Leuls Rodé - Morlx y Hue (îmbell. Tél. PUBLCTE : Lvs nnonces sont reçues u bureu du Journl Pour l publcté extr-régonle, s'dresser à l Publcté Blnc-Gllet ;U, Hue de l Vctore, Pcrs (x"*") - Téléphone : Trudne BONNEMENT : Fnstère et déprt» lmtrophes. 17 frs utres déprtenenls 19 frs L'ETRNGE LNGGE DE M. ROOEVELT Crnet d'un Morlsen DU TEMP PERDU UX LOR ORGNÉ Qund les Ctholques croent u «fscsme» ^ s >.f L'extrordnre conrplclon mes de celle générton nous Les Jomns, que.juuénl ccusd drmtques ou lyrques, ou ben des ns ucun doute, l exste, chez tes, pusque le concours des ctholques s'vère ncertn ou rétcent. de l stuton poltque el éco\on(ue de l'hurope nors (prel- ses pplctons dns les mé- pouvons porrrsuvre vec succès de rop scrfer u.v plsrs du crque, el de ne plus vvre que pr le concerts muscux de hute tenue. les ctholques, spéclement en C'est ns que hut mlle vstes de Frnce un lrge cournt profscste, ou u mons une désffecton pour l relgon, pour le régme et C'est tnt ps pour tout le monde, pn el les jeu.v, à l'e.xcluson de ( ue peu ft perdre'.de vue l rques.!'//(' s'clendr cl reuplucern les nrcs mélhodcs pr leslstes des questons d'rt ont eu leu crossnte pour les régmes d'op- j pour le pys prvé dès lors de l'p- musées, sous l condute de spéc- l'esprt et de ses joes supéreures, C.onlérence pnnércne (lu n'vent sns doute jms re.sscnt vlenl de se termner. Les conséquences de celle conférence peu- el qu semblent à l pluprt d'enston dnnstrtve de leurs dver- d'llemnds - l moté de l popu- Un peu prtout, l'dée ft son juguler le communsme, ms.s quelles les lnnuues sonl (puoernés u cours de l même nnée... et non, de lbertés publques et de ' port de l sgesse chrétenne, pour utnt l'urgence d'une orgn- qu'en défntve trente-cn( mllons suffrge populre., Mtérellement le fscsme peut vent cependnt ôle profondes. tre nous ller à l'encontr-e de nore dél de lberté humne et Ms les «losrs» ont prs une dms à bénéfcer plus ou mons est le grnd pérl unversel pour l précre. L force ne surt tuer tssements. lton entère du pys - uront été chemn. Le commmunsme, dt on, vctore est toute extéreure, donc C'esl qu'en elïet, sous l'mpulson du Présdent Hoosevelt, un de progrès humn... telle plce dns l ve moderne que lrgement de l'ctvté déployée pr relgon. Or. d'une prt les régmes lune dée. Gre à l débâcle, ftle vértble pcte «pnmércn Kn exprmnt notre fo, qu les étts ont dù, vec plus ou mons leur gouvernement et les socétés qulfées pour les dstrre, les sortr de d'utre prt, le communsme ou.ses! l'exploson de l'dée ncrée, mûre lbérux font le lt du communsme ; 'à plus ou mons longue échénce, à d orgnston de l px» été esl celle du monde occdentl, de rétcences ou d'enthoussme, tes conclu. 11 y là un progrès ncontestble dns le sens tle l so- nmons : consdérer sous leur spect socl et leur nleu hbtuel et élever leur «fourrers» ne peuvent être mtés et rendue gressve pr le bâllon non plus ndvduel, et les ntégrer en esprt et leur goût. que pr l dctture : «l'ordre» de l'utocrte! L relgon qu Que nous mnlenons el défendons l l'orme démocrtque quelque sorte dns le domne des ldrté des dverses ntons l fut convenr qu'en Frnce nous contre le «désordre». Donc, bon! urt consent à l'étrnglement de ctvtés ntonles. d'mérque. Le pcle se réfère sommes lon d une telle orgnston bon gré ml gré, orentons-nous : l lberté, ux servtudes de l'orvers le «monde ml»; le fscsme. guel «totltre» subrt les de gouvernement représenttf u ^cle Hrnd-Kellog el, pr Tous ne l'ont d'lleurs ps comprs de l même fçon. et des résultts qu'elle produts ou et consllnlonnel ; là, l se le à notre système européen. l crse, condmnnt à l'nc- sns relrd l coper.servlement seulementdesctholque?" moyens» ; ns doute, çà et là, des rgueurs est susceptble de produre. Fut-l Ceux qu pensent ns ne sont ps "oeurs des opprmés en révolte... Que grâce à ce gouvernement, nous pouvons meux ssurer ns doute y est-l queston ton des mllers de trvlleurs, est.surtout en esprt \> - Ce n'est nullenunt souhtble, et l'on peut d'l- presse, «ben pensnte», cette, des volences communstes. Qu'elles sns mndt. Tout u long de l ; légles pourront s'mposer contre une plus lrge dstrbuton delà venue, depus une dem-douzne d'orgnser l reutrllé des dverses ntons mércnes dns culture, de l'éducton, de l d'nnées prtculèrement, renforcer leurs ffrmer que le peuple frnçs thèse s'exprme ou s'nsnue. l n'est ; restent légles et humnes, et se pensée et de l lberté d'expresson ; mnds, tlens, frnçs... u delà tonnsme» et l grnde pssvté plus nfluents des ctholques re- On ne conjurer,à coup sûr le dn- les losrs des ouvrers ngls, lle- n'est ps encore mur pour le " m'ou- ps témérre d'dmettre que les grdent d'boutr à l tyrnne! le cs or une guerre écltert en Europe, ms, en rélté, ce de c^ qu'ls pouvent souhter, l dont témognent prfos les foules présenttfj, lïques et ecclésst-! ger communste que pr l démoques. résstent ml à son emprse, crte d'nsprton chrétenne et l pcle vse à rélser une unté Que, g'àce à lu nous pouvons s'en fut que leurs gouvernements llemndes u cours de leurs délssements offcels, et qu pprenlent l n'est ps jusqu'à une certne sge émncpton des trvlleurs d'cton des dvers étls des deux ssurer à nos conctoyens une ent prs des mesures dentques mérques. plus grnde sécurté deve et des pour trer le melleur prt de ce que leur rr dgnté» tnt vntée pr certns dmrteurs de frîche dte de l'cton des ctholques «en dehors 1 nne. nterprétton, très cournte, de ; dns une économe vrment hu- chnces de succès plus égles ; El s l'on lent compte de l le fléu pouvt offrr de bon - tnt Que, grâce à lu, nous vons l est vr qu'l n'est ml qu prfos ne serve à ben. d'un peuple suvnt un enterrement. le reccle une nostlge nvouée de cette propenson lmentble de l cvlston germnque, à celle et u-dessus de l poltque», qu Prm les occsons révéltrces rédclon du derner prgrphe le melleur moyen de développer les échngés commercux, le l'rtcle 2 du pcle conclu on d un regme utortre, débrrssé nombreux ctholques u «fscsdes contr-overses poltques, spéc-: me». on peut en cter tros: l se rend compte que l'éventulté d'une prtcpton des mé- En tle, où. en dépt de grnds Ms ce n'est ps une r.son pour rtstques et.scenllques entre trvux de prestge ordonnés pr le persster, comme on l' ft jusqu'à ntons. gouvernement fscste, les» qurnte présent, dns l'emprsme qu régt lement électorles.. mystque du «6 févrer,, - l guerre rques à une guerre de défense Que, grâce à lu, nous pouvons évter l r vlté des rme- certnes professons ben vnt qu'l Ceux-c dovent cesser d'être consdéen l't, est un grve dnger pour gnole. chque fos, ls ont non heures» ont dù être pplquées dns chez nous l'orgnston des losrs. Le communsme, en prncpe et ; d'ethope l guerre cvle esp- des démoc-tes ttquées, n'esl ps mpossble. nenls, détourner l hne et encourger l bonne volonté el l en fût queston chez nous, les losrs rés unquement comme des heures l relgonj-et l cvlston. C'est, seulem.ent comms des erreurs, ms Tous ces textes, d'lleurs, forcés ou normux des jeunes gens plus ou mons longues pour l'occupton desquels on n' ps le chox fscsme une pprence de ré- certns de leurs prncpes essentels, certn. LC dlemme communsme- ; rusé vec l vérté objectve et vec s'éclrent qund on songe qre reçurent une ffectton toute spécle ; ls ont serv à préprer d'ex- vé'lble justce ; l conférence pnnércne subt l formdble nfluence des cellents soldts ou ben à mntenr gens que l'venr de l relgon ne «fscsme». entre le sport spectculre, le spectcle pynt ou le fr-nenle totl. lsme qu mpressonne nombre de vérté et prncpes gênnts pour le Que, grâce à lu. nous oh'rons un espor de px el d'une vre Tout ctoyen, du mons dns les Etts-Uns et, surtout, de son en forme de jeunes hommes déjà fmlrsés vec le mnement des r- résste ps à l'exmen des fts et lsse ps ndfférents. Ms l ne gglomértons mportntes en u 6 févrer, on justfé l'émeute. plus lrge ux peuples du monde 'Présdent. ttendnt que les cmpgnes soent Ensute, on truqué, bsé, pour enter. mes. L chose ne surt étonner outre mesure, vennt d'un pys où l'en- des cuses. Et les sentmenls personnels dotées des mêmes vntges que l entretenr l'tmosphère enfévrée dè Jf. RJdfvelt^soflt ben connus. On st uu'l souhtt l dentl ne ser ps complète s chosr ses dstrctons et les vrer Ms celle fo du monde_occl:..devrt ^om peu,, pmvor Des Etts d'mportnce et de trdtons très,dverses se mntenne pouvt servr (?) l cuse «nto- de prtlté et d'outrnces qu fnccvle^jrtêmcrst-mhurhéc-et otf le culte du pognrd est tellement en prtcpton de son pys à l nous néglgeons d'llrmer notre selon ses goûts quelle que sot en régme hbérl sns pour utnt' nrctsy et retgrnsr'eîr-tkwïstnf honneur que ce hdeuv nstrument océté des Ntons. On st, fo en Deu. Dns toute l'hstore condton socle. s s'orenter vers le communsme : rnt le rdclsme mçonnque, de meurtre est porté à l centure Etts-Uns, ngleterre. Belgque, sous couvert d'«unon ntonle». qu'en fll, les Elts-Unls, sous de l'humnté, uss lon qu'on pr des bllls de sept ns, en ttendnt d'être offert, ncrusté d'émux que, le. l'rt l'nrf n à l n portée nnrôo 'de /lo tous... vec Dns r^^nc quelques-uns /-x.ol..,,..>o..n.. mête le soc- républcn été rude, ms mértée. Le cmpng, les voyges, l nus- Hollnde, Tchéco-lovque, etc. En m gô, l réponse du pys forme d'observteurs, prtcpent depus quelque temps ux vnt que l'homme sût enregs- ou dmsquné, comme cdeu à des le mnmum de contrnte et en delsme, ppelé à prtger les respon- Lors de l'gresson en Ethope, remonte dns l'obscur pssé, dvers trvu-x européens en fveur de l px et du désrmements, l r ce humne s'est ds- En llemgne, l'esprt d'orgns- s'est grdé de l blâmer u nom de trer les pensées el les événe- premers communnts... hors de tout'esprt de propgnde sbltés du pouvor, perdu une ptente et cynque u possble, on étrotement ntonlsée! Volà ce bonne prte de s nocvté et s'oppose même nettement u commu- que le Comté des Losrs, dont une ment. tnguée des utres formes de l ton ben connu de nos vosns de l'evngle et fortor de l mettre brnche locle ser bentôt consttuée nsmî. N'vons-nous ps pprs que ve pr l'exstence, le l't de l l'est s'est donné lbre crrère, surtout depus l'vènement de M. Htler, qué fureusement les «snctons» en échec. Certns même ont tt- à Morlx, dot, vec l'ppu du mnstère ntéressé (encore prvé de cré- des nvres de guerre mércns relgon. Les lenltlves lles pérodquement pour ner Deu pour trouver ux chômeurs et ux et rené l «sécurté collectve». crosent ctuellement dns les dts) pporter ux trvlleurs de eux espgnoles? Ne venonsnous ps de vor que smultnéront toujours. ont loujour-s échoué el échoue- non chômeurs des occuptons de Presque tous ont pprouvé l poltque tortueuse de Lvl. C'est qu'l toutes ctégores. Et l'on c trop toutes sortes pendnt leurs heures de souc de l snté phgsque et morle losr. L vrété ns obtenue outrelhn dns ce domne, dépsse lr- tlen el pr contre-coup des es- y llt, fn gô. du sort du fscsme ment, les rols grndes démocrtes du monde : l'ngleterre, l prtque de nos ntons, l y gement le cdre de l préprton et pors du fscsme frnçs. Dns les Conslrlulons el dns du peuple pour ne pont souhter de tout Cd'ur que les rdents promoteurs de ce Comté ttegnenl promptement l Frnce et les Etts-Uns vennent de trnsformer leur légton Ms ces mots présupposent l sont d'lleurs nullement néglgés. le drot à l lberté relgeuse. de l'entrnement mltres, qu ne le noble but qu'ls se sont ssgné. d'ddls-béb en consult V croynce el l confnce en Tout en se défendnt d'être un KEFFLEUT. 11 y un cen nombre de Deu... dmrteur bét de l'llemgne, M. symptômes qu dovent jouer en lveur de l px, prce qu'ls feront redouter ux ntons qu révent de brgndge l formdble répresson des peuples d'ordre. Déjà les ntons lolltres de drote ont conrprs qu'elles ne trouverent ps de crédt en mérque pour leurs ventures. >'lle donc cru plus prudent de commencer à se détcher du bloc. u reste, le lngge tenu )r le Présdent Hoosevelt à l'ouverture de l conférence pnnrérlcne est sns mbguïté. Voc l pér or son de M. Moosevell : «Ldémocrtleestencore l'espor du monde. nous, hon- Le premer Congrès ntonl du Prt ocl Frnçs Nous empruntons à l'echo de Prs, qu nous pru le plus ouvert ce mouvement, quelques détls sur s dernère mnfestton, celle de dmnche. ls se rédusent à peu de choses : qunze cents délégués représentnt, prt-l, deux mllons d'dhérents, ont écouté l'ppel du colonel de L Rocque, dont voc une formule prtcu èrement sbyllne : «Le pohtque et le socl sont des mots nutles, s on les sépre, mgnfques s le premer devent le complément du second.» Ces délégués ont voté une déclrton fote dont le seul pssge un peu substntel est cen qu réclme, pour le Présdent de l Républque, «un drot réel de désgnton des mnstres, de dssoluton et de messge», pour les mnstres L fo des mérques donc son sège dns l'esprt. C'est nmés de celle fo et de cet esprt ( ue nous voulons vor régner l px sur le monde occdentl. (",'esl nmés de celte fo el de cet esprt que nous vellerons el fer ons bonne gr de sur notr e hémsphère. Pussons-nous uss, nmés de celle fo et cet esprt el vec l'de de Deu, ollrr un espor à nos fr ères d'oulre-mer». (domne on s'ccor de à ssmler l'expé ence Hoosevelt à celle du Hs.semblemen l populre frnçs, orr s'explquer pour- ( uo l pr esse frnçse, celle de dr ote comm» celle de guche, n' ps encor e beucoup publé ces textes. nd'é LECOMTE. wcooooooooooooooo» une responsblté ndvduelle de leur geston, le retrt de l Chmbre de l'nttve des dépenses, le vote fmll et oblgtore (y comprs le vote des femmes), l représentton proportonnelle, un nouveu sttut des fonctonnres, «l suppresson de l'nonymt en mtère de socétés» et un «consel de l'ordre des bnquers». Ms pourquo l'echo de Prs -t-l supprme ce pssge ntéressnt que nous trouvons dns. Kxcelsor : «Orfnsutun de l professon dns le cdre ntonl ssurnt notmment à l'ouvrer une prtcpton ux bénéfces de s professon, l proprété de son étt dns le méter, un mnmum de slre.» Est-ce l «prtcpton ux bénéfces». est-ce le <x mnmum de slre» qu ont effryé l'echo de Prs dns les vœux du P.. F.? L queston est posée. Mze, secrétre-générl du Comté des Losrs, ft défler à cet égrd devnt une vngtne d'udteurs convoqués l'utre jour à l'hôtel de vlle, des chffres qu peuvent à bon drot nous lsser rêveurs n'est ucune brnche de l'ctvté physque, sprtuelle et rtstque que nos vosns ent néglgé dns l'orgnston de cette prte de l'exstence journlère que l'on ppelt jds le «temps perdu» fute de svor à quo l'employer. Pr l'ntermédre de l océté Krft durch Fredd, le gouvernement llemnd ptronne et subventonne vec une générosté nconnue prtout lleurs des crosères mrtmes, des écoles de vol à vole, des cmps de vcnces, des excursons en groupes à trvers l'llemgne, ccessbles à toutes les bourses même à celles des chômeurs prfos -- étnt donné l modcté de leur prx de revent. Ms que dre des représenttons théâtrles et concerts grtuts, des sénces de cném éductf des vstes de musées ntonux, uxquelles chcun peut prtcper, et qu permettent u.v plus humbles de s'élever jusqu'u.v sommets sprtuels utrefos réservés à une élte prvlégée, relevnt ns le nveu ntellectuel de l msse '! C'est ns que plus de lo.lhh) smples ouvrers llemnds ont pu voguer l'n derner: à bord de pquebots, entre les les Cunres et le cercle polre, et que ce nombre ser sns doute doublé l'on prochn grâce à l'méngement d untés à clsse unque spéclement ffectées à ce genre de délssement. C'est ns que plus d'un mllon et dem de persomes de toutes condtons se sont pressées en 1935 dns les slles de spectcles, ou sur les bnquettes de théâtres de verdure où on leur offrt bénévolement des représenttons L COURE FTLE On vent de lncer le curssé trsbourg, de 26,500 tonnes, et l'on chève le Dunkerqe. Deux mstodontes de tonnes sont rs en chnter. x utres monstres prels vont être construts. Croseurs, dursses, torplleurs, sous-mrns, vons se multplent l'nfn. vez-vous comben coûte un curssé? Un mllrd trs cents mlle frnc. Nous urons muvse grâce à ne ps vouer que nos drgents sont ben ennuyés, qu'ls ne sont en ren responsbles des événements ctuel-s, et que M. Htler est un grnement dont l fut se méfer depus que ses usnes de guerre mrchent à fond jur et nut. M, Léon Blum proms de fre possble pour que.s'rrête l'tffroyble course ux rmements qu condut l'europe à l ctstrophe. Qu'l fsse vte! ( L^Echo de Prs» poursuv pour publcton de fusse nouvelle Ren d'étonnnt à ce qu'ls en été écrtés du pouvor et que les républcns non ctholques en rrvent à gouverner vec les mrxs- L présdence. du Consel communque :..lf «ous le ttre j«<.un Dewotne cnon D-5o lvré à Brcelone pr M. Perre Cot», un journl du mtn publé des nformtons nexctes «et de nture à ébrnler l dscplne et le morl de l'rmée de l'r». «Le mnstre de.l'r démndé usstôt u grde,.^es ''ceux que des poursutes soent eggées contre ce journ pour publcton de fusse nouvelle,».. ' gnlons qut le journl en ques ton est l'erho det' Prs et que l nouvelle nnoncée fr lu été formellement démente. Dns les pys démocrtques qu tendent (ou semblent tendre) vers le communsme ou l'nrche, les ctholques ont leur prt de responsblté dns l qus-mpussnce du régme à rester équlbré, équtble envers les forces relgeuses. Leur presse défend beucoup trop souvent des postons soclement conservtrces et plus ou mons ntlbérles ou ntégrstes. L pluprt de leurs chefs montrent une répugnnce extême à dmettre sns rrère pensée l lberté poltque, l souverneté n'.onle. L'opposton ux muvses los (que leur mldresse vt contrbué à fre éclore) n' presque jms su se dégger d'une sourde rncune. f fectnt de dédgner l poltque, ls l'ont bndonnée en ft à leurs dversres. Beucoup de ceux qu ne sont ps ouvertement phlofscstes se contentent d'un coup de chpeu à l Républque. Voc l'troce guerre d'espgne. L presse et l'utorté relgeuses blâment énergquement les odeux explots ntclércux que réprouve tout homme de çœur, chréten ou non. Ms certns journux tsent ou mnmsent les excès des fscstes. Certns ctholques oublent, ou ben tournent, l réprobton théologque contre toute sédton lente. vo- Qund des ctholques ont fo dns le fscsme, ls commencent pr se voler l fce devnt les compéttons, pourtnt ssez clmes, rnçon de l lbre poltque «qu dvse». Ms ls fnssent pr vler l guerre d'gresson, et même «l'unfcton» pr l guerre cvle et l crosde préventve. (Le Mouvement) Ed. MORN. L'offre de collborton ne s'dresse d'une _.. fçon évdente hommes résodu prt démocrte. populre., «wv ZTr^éllrTuc Kw.w.v. ucune régresson ux utres prts républcns socle et à ssurer le développement et l'mélorton de l légslton du trvl dns l'ordre et le M. Chmpeter de Rbes, présdent de l commsson exécutve clme ; qu'ux prts ttchés à l du Prt Démocrte Populre, démocrte et à l lberté et, en dressé ux présdents dvpr fs et conséquence, décdés à dénoncer C'est pourquo le Prt Démocrte Populre décdé de vous notfer s moton. L'offre publque et permnente 'de collborton qu'elle content de groupes prlementres l mo- sns méngement mcngcc. les llusons,...u^.v^»^, les lon du J congrès d'rrs., Cette ^>.11. mo- \ excès, crcps les fx: équvoques, éulvooues. et. Dr-dessus pr-dessus ton étt jonte à une lettre dont tout, l volonté tyrnmque de ceux VOC le texte : qu vont chercher dns les regmes......,.,! de dcttures totltre, sovétque Notre prt est convncu qu l ne ^^ fscste, le modèle des solutons peut y vor m redressement écono- conscemment ou non, ls smque, m progrès socl dns l t- j ^ mposer à "l Frnce lbre, mosphere de guerre cvle ou nous ^ l» soldrté que nous souhtons vvons. Tous les redressements, u ^j^sj s'nsturer entre les prcontrre, lu prssent possbles s ; ^ républcns urt pour etïet de le clme revent et s l confnce permettre, J., le ^ jour venu.l réls- - renît. Mrs le retour u clme et l^ confnce suppose chez tous, chez les ndvdus et les prts, un grnd effort de compréhenson, de loyuté et de sncérté. ton d'une lrge formton gouvernementle nlogue à celle- que l Belgque, pr exemple, su rélser dns des crconstnces semblbles et dont ne s'excluerent que ceux qu, nfdèles à l'esprt démocrtque, ne surent ps rompre leurs ttches, vouées ou occultes,,vec le fscsme ou le communsme.

14 f L Trbune Ê ''. >. -'e -. î 'îv; '.1 <. f* M O ] R ] L \ X près ÏElecton Complémen tre Unon des ndustrels et Commerçnts de Morlx ns que nous l'vons nnoncé, Convxuos pour l socon.lc los d» " "» "» cwlessous l lste Numéro 1. Mre Housvol. 39, ^ rue N'llencuvc ; n 2, Mchel Deusel, rue L'-nnec ; n" 3, lberle Jvcnl u consel muncpl pr l dsprton de M. Hourgot. les élec teurs morlsens se sont prononcés délnlvemcnt dmnche derner. Pr 1.4h7 vox, contre l lkl à M, Tourmen, ls ont envoyé M. (îuy Le Normnd, soclste, séger l'hotel de vlle u sen d'un consel composé en prte d'éléments très modérés, en prte l éléments xés u centre guche, cl cjuc M Hour-. <ot vt rssemblés vec l'rt cl décson d'un veux router de l pollquo. C'est donc un gn de 31)9 vox quft le cnddt soclste rélsé u second tour, lors (jue M. 'l'ourmen, lu, n' bénélcé (juc de."l nouveux sultrgos pr rftorl à l premère consultton. Les 197 vox comunustcs du dmnche précédent s'étnt )o lées sns doute en totlté sur le cnddt du front populre, l est à présumer que les 172 vox de plusvlue à l'ctf de celu-c lu onl été olvertes pr l'le guche du prt rlcl ; l'bstenton de l'le drote de celu c explque u mons prlelleuent le grnd nombre de non-votnts, comprtvement ux dernères électons légsltves. L'ndcton ( ue l'on peut trer du scrutn de dmnche est celle d'un glssement vers l guche de l'opnon morlsenne. Comme quo, même lorsqu'elles sont dépourvues d'mportnce mmédte, les électons complémentres comportent tout de même des leçons dont l fut tenr compte. En remercnt notre confère de son ntenton, nous lu rppellerons en toute écnté qu'entre L Résstnce el L rbunc, le journl qu, dns cette vlle, le plus contrbué à l'œuvre de désunon ntonle, ce n'est ps le nôtre, où l'on ne s'est jms.ssocé ux cmpgnes bjecteb déclenchées pr des professonnels du scndle, et dont le but n'étt ps précsément de fre tomber les Frnçs dns les brs les uns des utres. Nous vons de L'non une toute utre concepton... Docteur LE DLC b.sent du 22 Décembre u Jnver Consel muncpl Réunon du Consel muncpl de Morlx, dmnche 2- décembre, cournt, à 10 h du mtn, pour l'électon du mre et d'un djont. $«yndet des lters de Morlx Le syndct des lters des envrons de Morlx rppelle cjue l'ssemblée générle nnuelle se tendr le dmnche 27 décembre cournt, à )0 h. 1,2 à l'hôtel du Poulet à Morlx. Tous les fournsseurs de lt syndqués ou non y sont cordlement nvtés. Obsèques Mercred mtn, à 9 h 3o. onl été célébrées, u mleu d'une très nombreuse ssstnce, les obsèques de M. Yves Bozec, ncen commerçnt à Morlx, membre de l musque muncple, décédé dmnche 20 décembre. en son domcle, (ju de Léon, à l'îge de 3b ns. Prm les personnes qu vent tenu à ccompgner le défunt à s dernère demeure on remrqut les représentnts de l muncplté e! les membres de l musque muncple conduts pr leur chef, M. uduc. L cérémone relgeuse eut leu en l'églse t-mrtn et l'nhumton se ht u cmetère t-chrles. Devnt l tombe,.m Ptult, présdent de l musque muncple, ft l'éloge funèbre du dspru, qu depus de nombreuses nnées, pprtent à l socété. Nous dressons ux enfnts du défunt et à toute l fmlle nos sentments de vves condolénces. gun, 1, rue Pen-n-rue, Troudousten ; n" 1, Mre-Frnce Cosquer, (Comptor rmorcn, uu de Tréguer ; n".'),.lennc Guyder, 7, rue Hute ; n" (. Mre Botorne, Chmp des Prêtres ; n" 7, Monque Deuset, rue Lènnec ; n, Mre luon, -l, rue Hute m" 9, ndré.loncour. llée Verte. nt-mrtndes-chmps ; n" h), ln Crésnès, 19. plce t-mrtn. En sus, grâce ux généreux nonymes (ju nous ont pporté des dons en espèces, ux commerçnts qu nous ont ccordé des condtons spécles et à l'effort complémenere de T. 1. C.. nous vons pu fre plsr à 111 déshértés. C.e chffre (ju peut sembler mportnt ne représente, héls, qu'une prte des lemndes. lù elvet, près de 300 enfnts nous ont demndé des vêtements. Quel(ues-uns vent oubléd'nd{ ucr ou leur nom ou leur dresse. Mlheureusement, dns l msère, l y encore des échelons Nous croyons nous être entourés de toutes les grntes pour clsser les cs les plus pénbles. Nous urons voulu ller jusju'u bout, ms fute d'rgent, le C(vur ben gros, nous vons dû fermer le dosser. Chcun comprendr que cet cte de générosté dot demeurer rgoureusement nonyme. L'n prochn, nous ferons psser dns ce journl quelques lettres (sns les "noms nturellement) et nous sommes convncus que l leud 24 DÉCEMBRE, à Mnut LE MENU Les Hutres de térec et lu Tu.st de Plu nor u Beurre de Cvr Le Consommé Ue Vollle en Tsse Bouquet d'ecrevsses à l uce Trtre l.c Cochon de Lt flmbe en Glntne Nege u Grnd Mrner Dndonneu Truffé Bourré ux Mrrons Fonds d'rtchuts ux pontes d'sperges Le Foe Grs sur ocle el l lde de Cœurs de Ltues Le Plum Puddng Londonen cl l'nns Frs (chntlly LE VN Mdère - Porto.Muscdet de Vllel Beujols Chbls Ponmerol (.ltes de Beune l'.lnpçne Lnson Cfé j( ucurs LE TTRCTON Orcleslre vmj)hont ue L. uduc Décorton " de " : Tourte orcc Dnsnte, Coltlons, rbre de o Tombol (trge des los à 5 heures) L oupe à l'dgnon Hctenez vos tbles - Téléphoné j l(x) frncs pr couvert, tout comprs M'" LE MOGNE Chrurgen-Dentste - 19, Plce Thers tous les jours, de ) à 12 h. et de M à 18 h (rnde Réunon rtsnle Tous les rtsns de Morlx (les envrons sont cordlement m vtés à l réunon orgnsée pr Tnon des rtsns du Fnstère le '2() décembre prochn. Cette réu non ur leu à l mre à «h. 3 du sor vec le concours du très élo(juent ecrétre Générl de l Fédérton des rtsns de BresL! Le comté de Morlx de l'unon j des rtsns du Fnstère l't un ppel très pressnt ux rtsns de toutes les orgnstons quelles (lu'elles soent fn qu'ls pussent se rendre compte de l fusseté des clomnes qu ont été lncées contre T'non des rtsns du Fnslère dns un but nnvouble. l fut que l lumère sot fte. L réunon ser publque et l contrdcton courtose ser dmse. L nte-cécle à l Musque Muncple L Musque Muncple fêté l le-cécîe, dont l célébrton nnuelle vt été relrdé pr sute "u décès de M. Bourgot, mre. 9 h. en l'églse t-melne, elle fst entendre u cours de l messe une sére de morceux j)- jroprés, mgstrlement exécutés sous l drecton de M. L. uduc, }us, à 10 h. 30, elle donnt un îoncert publque sur le kosque de " plce Thers. Le sor, à 19 h., le Consel d'dmnstrton de l socété oltrt ux muscens et à quelques nvés un bnquet qu eut eu dns es slons de l Tour d'rgent, [rnd'rue, Ce fut une sorée des plus grébles, emprente de cordlté u cours de lquelle les muscens frent preuve d'un excellent esprt de cmrdere, utour de leur dstngué chef. M. L. uduc. L'entrn et l geté qu régnèrent durnt ce reps mcl sont dûs. dns une lrge mesure, l fut e dre, ux qultés, reconnues d'lleurs pr tous de l'excellent pthque proprétre du resturnt de l Tour d'rgent, à Morx. Les convves lrent le plus grnd honneur ux mets délcts qu leur furent présentés. Ce menu succulent et bondnt fut serv dns des condtons prftes et l n'en fllt ps dvnlge n'estl-ps vr V pour fre nître un oyeux sourre sur toutes les vs- Prm les nombreuses personnltés présentes nous vons remrqués : MM. ervn, souspréfet ; le docteur Le Jeune, Le Goscoz, Lédn, mon, djonts u mre ; Ptult, présdent de l musque ; Turdu, conseller muncpl ; Mmes et MM. uduc, chef de l musque muncple ; Kergot, sous chef ; Brnellec, trésorer ; Msson, Cochs, Dner, Bourven ; MM. Grll, Dgorn, doyen de l socété ; Lrvor, Gullou, J Chuvn, F. Pérou, receveur muncpl Mdec, Verbogh, Lchver, Dgnnt en cette celte crconstnce souscrpton ser beucoup plus se souvenr de l'exstence de notre mportnte. Cm, Le Tous, lou, Quvger, journl. L Késslncc délvrt Encore merc ux généreux donteurs, ux commerçnts et à l Jugeon et tous les muscens. flns son derner numéro un stsfect à L Trbune pour l «poston» prse pr elle dès le premer Le Comté. u dessert, pluseurs dscours presse. Les dscours tour, se réjoussnt, à l'entendre, furent prononcés, de nous vor enln collborer «à M. Ptult, présdent d'honneur l'unon ntonle nécessre,,.» Morlx - Hôtel d'europe de l socété, près vor dressé ses condolénces à l fmlle de M. Révellon 1976 Bourgot, se félct de vor les muscens réuns en s grnd nombre. Unon Fédérle des ncens Combttnts (rnd'hue ns. l'occson des fêtes de NoM et du 1 de l'n, les bureux seront fermés du 25 décembre u mrd 5 jnver, 14 heures. Vous vez pssé, ujourd'hu, dt-l ux muscens, une journée de plsr qu vent vous récompenser des progrès çue vous vez ccompls, grâce à votre bonne vo lonte et à votre désr de ben fre.» M. Ptult rendt hommge ux dmes qu sont les collbortrces des membres de l musque, et qu ont drot à une juste reconnssnce. l excus les muscens ctuellement sous les drpeux, qu recevront chcun un mndt en souvenr de cette fête, ns que MM. Kerhos, Bonbezn. Le Jeune père. l dt qu'l espért vor ce derner présder l'n prochn le bnquet de l te-cécle. M. Ptult, dress ses félcttons à M. uduc et ux muscens pour le succès obtenu pr les concerts donnés u théâtre. l com )lment el re- merc Mme Pc on, qu vt u prépré un menu mervelleux» et termn en offrnt ses vœux les melleurs pour 1937 ux personnes présentes, et à leurs fmlles. M. uduc,chef de musque, dress lu uss, ses condolénces à l fmlle de M. Bourgot remerc M. ervn, sous-préfet, l munc- )lté, M. Ptult, les membres de presse, les dmes, les solstes de musque, les rtstes pprtennt à '< ymphon >; et rendt hommge à Mme et M. Brnellec, dont le dévouement à l socété est connu et pprécé de tous. M. uduc exprm s stsfcton pour les résultts obtenus pr l socété en on effectf s'est ccru, grâce ux dhésons de jeunes muscens. Le chef de l musque déclr qu'l comptt sur l'ssduté de tous ux répéttons, ln de fre encore meux l'n prochn. l lev s coupe à l prospérté de l musque muncple et à celles des l'mlles des personnes présentes. M. le docteur Le Jeune, en tnt que représentnt de l muncplté se dt rès sensble ux sentments exprmés à l mémore de M. Bourgot. l ssur les muscens de tout son concours et but à l prospérté de l musque. M. ervn, sous-préfel, dt qu'l vt répondu vec empressement à l'nvtton qu lu vt été fte de grnd cœur. l félct M. uduc et les muscens pour le succès obtenu pr les concerts donnés u théâtre. «L musque muncple, déclr-t-l, est entre de bonnes mns el elle v vers le succès.» l félct les veux muscens de l socété et nvt les jeunes à suvre leur exemple. «u sècle où nous sommes, dtl, l T. F., mlgré son grnd développement, ne surt remplcer l musque chez so.» M. ervn lev s coupe ux dmes présentes et en ssurnt ux muscens qu'l se ferl un plsr d'ssster à toutes leurs fêtes. Ces dscours furent très jjpluds. Celte sorée prt ln joyeusement pr des chnsons et des monolgues. On cclm successvement MM Guéguen, Gourvl, Le Goscoz, Gu' ner, Moguen, Msson, Mrec, Hmeury, Ptult, Cbon, Gullern, Bou Quvger, lou. rcnep Fédérle des ncens Combttnts L'orgnston de congrès des jeunes du 17 jnver à Lndvsu Le consel d'dmnstrton de l'unon lédèrle des ncens combttnts et vctmes de l guerre de l'rrondssement de Morlx tenu une réunon, dmnche mtn, à 9 h. -lô, à l mson du Combttnt, 32, Grnd'Bue, en vue de l'orgnston du congrès des jeu nés de l'c. F., qu dot se tenr le 17 jnver, prochn, à Lndvsu. présdent, et L. Mrzn, générl. secrétre Etent églemenls présents : Mme Cercel. MM Bosq, lexndre, ndreux. mon, Jcq, Lgdec, Douls, le docteur Coqun, Kerhos. Prm les jeunes, on nott Mlles Cercel, Mrzn. Guner, MM. mon, Le Bud, lou lls 'étent ft excuser : MM. Pugm, Brzer, Jcolot, Mme Rmbud. M. Prs prt le premer l prole pour explquer ce que ser le Congrès des jeunesses de l'unon fédérle de Lndvsu. M Lucen Mrzn ndqu que le but prncpl du rssemblement des jeunesses de ru. F. est l'orgnston de l px. l mporte ujourd'hu, plus que jms, de grouper les forces pcfques de l nton et de trnsmettre ux jeunes l'esprt de l'l'non Fédérle. L'U. F', ft ppel à tous les jeunes des deux sexes, mrés ou non, pprtennt à l générton d'près guerre, et âgé pr conséquent, de 15 à 38 ns. M. Yves lou donn ensute des détls reltfs à l'orgnston de l mnfestton du 17 jnver à Lndv^u. L'ssocton de Morlx fer le Bns-douches muncpux l'occson des fêtes de Noël et du.lour de l'n, l'étblssement de bns ser fermé les vendred 25 décembre et 1" jnver. secton des médllés mltres Le trésorer de l secton se tendr à l dsposton des membres de l dte secton, les vendred 25 et dmnche 27 décembre, de 9 h, 30 à 11 h. 30. à l mre de Morlx, pour l percepton des cotstons de l'nnée Dtes retenues en 1937 Dmnche 10 jnver, slle de l Benssnce, bl populre du Tmbre Dmnche, 17 jnver, en mtnée, dns les slons Quvger, bl du Lvre. Dmnche 31 jnver, slle de l Renssnce, bl du Club portf Morlsen. med (> févrer, en sorée, bl des Ondnes. Grnd gl. med 20 févrer, bl du Bsket- Club. Pour vos Crtes de En de Fn Vste dressez-vous à l'mprmere L. B o e l é Rue Gmbell, Tél MORLX Réclme d'nnée 100 Crtes (Je Vste 100 Enveloppes lvrées dns un Colfret Cretonne sns mjorton de prx Grnd chox de crctères Lvrson Rpde Recensement des chevux en 1937 Consttuton d'o Comté des losrs Vendred près-md, eu leu, en l'hôtel de vlle, sous l présdence de M. Lédn, djont u mre, une réunon prélmnre en vue de l consttuton à Morlx d'un comté des losrs. De nombreuses personnltés de Morlx et de l régon étent présentes dns l pette slle des Mrges, où se tent l réunon ; prm elles, nous vons remrqué MM. le docteur Leyrtz, présdent du comté locl des «uberges de l Jeunesse» ; Ptult, dmnstrteur de l «océté hôtelère bretonne» ; Penther, rchtecte, présdent du tde Morlsen ; Péron. membre du bureu de l'unon locle des syndcts ; turt, drecteur des «Crs rmorcns» ; Menez, de nt-pol-de-léon ; Ollver, de Belle-le-en-Terre, etc.. Les Chemns de Fer de l'ett, qu s'ntéressent de très prés à l'orgnston rtonnelle des losrs, vent délégué MM. Degouey, nspecteur du servce de l publcté du réseu ; Le Cnn, nspecteur commercl ; Pérn, chef de l gre de Morlx ; Chler, nspecteur, etc, M. Mze, secrétre générl du Comté Ntonl des ï.osrs. prt l prole et remerc d'bord les ssstnts d'être venus s nombreux pus, entrnt dns le vf du sujet, l retrç brèvement ce qu vt été rélsé en tle pr le Doppo Lvoro.et en llemgne pr Krft durch Freud (l force pr l joe) sur le pln des losrs. En tle, on se préoccupe surtout de former d'excellents soldts, en entrînnt les jeunes gens à des exercces mltres, pognrd à l centure et crbne sur l'épule. En llemgne, on ttent une vrété nlnment plus grnde en orgnsnt des crosères à l portée de toutes les bourses et pour lesquelles l n' ps fllu mons de sept pquebots qu, en 193(), ont promené entre le cercle polre et les îles Cnres, plus de ouvrers de toutes ctégores ; on uss orgnsé des représenttons théâtrles qu ont été suves pr spectteurs, concerts, sorées muscles, utnt de représenttons cnémtogrphques,.ooo vstes de musées, et toutes ces mnfesttons réunes ntéressent dns l'ensemble 35 mllons de personnes. En Frnce, le Comté Ntonl servce grtut de Morlx-Lndv- Les proprétres de chevux sont des Losrs, qu fut créé l y sept su Morlx, à tous les jeunes -"vtés nvtes à venr vnt le 31 décem- ns, vécut d'bord grâce à une sub- dhérents à jour de lec rcotston. bre 193() fre leur déclrton de venton versée pr l Fédérton Une délégton ssurer le déprt des Crs, à Morlx à 13 h. devront ndquer l'âge, l tlle et, ton et vec des ressouces dér- possesson u bureu mltre ls'des Coopértves de Consomp- précses, plce de Vrnes. 'nscrre u sège de l'ssocton, m- lons dovent être ftes tous les j du mnstère, l entre dns une pél robe de leurs bètes. Les déclr-; sores. Désorms, grâce à l'ppu son du Combttnt, 32, Grnd'rue à, ns. Des snctons peuvent être rode ctve. Lssnt les sports Morlx, pour le mrd 12 jnver j P^ses en cs de non déclrton, spectculres à l chrge des orgnstons ntéressées, l pour u plus trd. Pour les communes u présdent Recensement des chens objet le développement de l culde l secton pour le dmnche 10 Les proprétres de chens sont ; ture physque et de l culture sprtue le pr l'orgnston de v- jnver. nvtés à venr u bureu mltre Pssé ces déls l ne ser plus l're l déclrton des nmux cnces grébles pour les trvlleurs(séjours, vllégtures en mon- reçu d'nscrpton. qu'ls possèdent. Les déclrtons ltes les nnées précédentes n'ont tgne et u bord de l mer à l Les jeunesses sympthsntes et ps à être renouvelées. portée de tous, voyges collectfs, les ncens Combttnts qu désrerent se jondre ux Congresss- de musées, de monuments hstor- vstes en groupes de centres d'rts, tes devront se rendre pr leurs ques, représenttons théâtrles el propres moyens à Lndvsu. udtons muscles). L'orteur Nous rppelons qu'une sutere ur leu près l réunon du Congrès. utomoblstes! clete/ Frnçs et utlse/. Thule GOLNE Bse essentelle : hule d'olve péclement trlee p' moteurs Econome d'essence Vscosté conslnle Pouvor tbrlnl nlégr el stblsé Kensegnements el vente : R. de Bcrgevn, u Bssn JflllLlX ssemblée Générle nnuelle des ctonnres de L Bretgne Hppque grcole et Economque Messeurs les ctonnres de L Bretgne Hppque, grcole et Ecomqve sont convoqués en ssemblée générle nnuelle pour le Lund 18 Jnver 1937, à 4 heures, Hôtel d'europe, à Morlx. Ordre du jour : Compte rendu fnncer de l'exercce 1936 ; Questons dverses. Le Présdent du Consel d'dmnstrton, Mchel MONNER. Bl du Tmbre nttuberculeux Le comté locl de l vente du tmbre nttuberculeux lxé u dmnche sor 10 jnver son grnd bl nnuel, dns les slons de l Benssnce. Nous prlerons plus longuement de celte sorée, ppelée à un retentssnt succès. Dmnche 17 Jnver 1937 (en mtnée) BL du LVRE Orchcstrcs L. UDUC lons QUVGHR, rue de Brest Recensement du deuxème contngent des clsses 1936 et 1937 Tous les jeunes gens domclés à Morlx, nés du b'' jun u 31 décembre 191() (2'^ contngent clsse 193() et du P' jnver u 31 décembre 1917 (clsse 1937) sont nvtés à venr d'urgence se fre nscrre u bureu mltre sur les tbleux de recensement. ls devront se munr du lvret de l'nlle de leurs prents. Les prents ou tuteurs des jeunes gens bsents de Morlx, lors même qu'ls serent enggés volontres, dovent églement venr procéder à l'nscrpton de leurs lls ou puplles. Les lstes seront closes le 10 jnver L qulté, ux melleurs prx * vs de concours Un concours pour le recrutement de 22 dmes sténo-dctylogrphes des P. T. T. ur leu à Prs le 11 févrer 1937, pour l'épreuve de sténogrphe, et le mrs suvnt, dns des centres à détermner, pour les utres épreuves. Les cnddtes devront être âgées de 18 ns u mons el de 25 ns u plus dns le cournt de l'nnée Les demndes devront prvenr u drecteur des P. T. T. à Qumper, le 13 jnver 1937 u plus trd. Le progrmme pourr être communqué sur demnde. cte quelques exemples llustrnt les résultts déjà obtenus et lssnt entrevor les possbltés de l'd'uvre entreprse. L'été derner, les congés pyés jont perms l réouverture d'hôtels de l Côte d'zur, fermés depus pluseurs nnées et les «congés pyés» ont donné un ndénble coup de fouet ux ffres pendnt l sson, ben que leur orgnston t été toute mprovsée. M. Degouey, nspecteur de l publcté des Chemns de Fer de l'ett, entretent ensute l'udtore des «possbltés tourstques» de l clsse ouvrère et souhte que les déplcements ndvduels ou en groupe des trvlleurs sortent du cdre des smples prtes de plsr pour devenr de pussnts moyens d'éducton : l dt que l'dmnstrton des Chemns de Fer, ju déjà beucoup ft pour mettre les voyges à l portée de tous ceux-c restnt melleur mrché en Frnce qu'à l'étrnger, mlgré le fllceux mrge des réductons de ()0 à 75 "/o en llemgne et en tle étude de nouvelle fcltés pour les usgers de ses dfférentes lgnes. Reprennt l prole près M. Degouey, M. Mze, dont l cusere vt précédemment ft profonde mpresson, dt qu'l sert heureux de qutter Morlx en emportnt l composton d'un bureu provsore du Comté locl des losrs. Les membres de ce comté, qu se tendr en rpports étrots vec le Comté ntonl, lu-même plcé désorms sous le contrôle du mnstère, furent lors désgnés pr l'ssstnce ; ce sont MM. le docteur Leyrtz, Péron. Penther, ulner, nspecteur prmre ; Pérn, chef de gre ; Gourvl. secrétre de VEss, qu se sont djonts MM. Ménez et Ollver, non résdents qu eux-mêmes, tâcheront d'en l'ormer, l'un à Belle-le-en-Terre, l'utre à nt-pol, des comtés nlogues dont chque loclté quelque peu mportnte devrt bentôt être dotée. ' - / -, ytrrr»-- rv.. -

15 .-4? 1 * * LOTERE NT 1 EUL BLLET vous DONNE L CHNCE D'ÊTRE PRM HEUREUX GGNNt OU ONT E PRTGER 72 MLLON DE FRNC Jne fête enfntne u Théâtre muncpl Comme chque puée..une lète enfntne. réservée ux petts eléves des écoles mternelles de notre vlle eu leu mrd près md à l h. u théâtre muncpl, à l'occson de Noël. Dns l'ssstnce nous vons remrqué MM. le docteur Le Jeune. Le Goscoz. Lédn. mon, djonts u nre ; Mmes ervn. Bourgot. Le Gosco/.. Le Jeune ; Mme et M. ulner, nspecteur de l'ensegnement prmre ; MM. chlemmer, prncpl du collège, drecteur de l'e. K. de grçons : Jcolot. survellnt générl u collège ; Chuvn, ncen receveur muncpl ; Mme et M. Pérou. receveur muncpl ; MM. Pton, conseller muncpl ; Cër. nsttuteur, chel de l Lyremorlsenneet de l jeune vre de l'école publque du Pon-Ben. Àuduc, pofesseur de musque, chef de l musque muncple et Mme, professeur de musque ; Mmes Rmbud. drectrce de l'école mternelle du Pon Ben ; Cptne, Grll. nsttutrce ; Le Lourn. drectrce de l'école mternelle de t-mrtn ; Plssrt, nsttutrce ; Jtïrezc. drectrce de l'école mternelle du Clvre ; Crenn. nsttutrce, etc. Cette nnée l prte rtstque de cette mtnée vt été confée à l'école mternelle du Pon-Ben. près que l'orchestre uduc eut exécuté pluseurs morceux de crconstnce qu furent très ppluds, nous eûmes le plsr d'pprécer les gentlles mnère des tout-petts. (( Lu Ronde de l Pmprenelle», de Mre Bgnl. fut chntée et dnsée à l perfecton pr les grceuses fl lettes de l'école du Pon-Ben. «Le rondo des fcteurs». de l'remont. fut mgstrlement exécuté pr les petts grçons de l'école mternelle du Pon-Ben. qu trent preuve d'un entrn fort musnt, dns leurs costumes de fcteurs. Les rtstes en herbes furent longuement cclmés et bssés. Les nterprètes de <. L ronde de l Pmprenelle» et du «Rondo des fcteurs» furent ccompgnés pr l'orchestre uduc et pr un chœur de tllettes de l'école du Pon-Ben, prftement réglé, sous l drecton de M. Cër. Mme Rmbud, drectrce de l'école du Pon-Ben ; Mmes Cptne et Grll, djontes, ont drot à de vves félcttons pour l mnère dont leurs élèves nterprétèrent ces chnts mmés prftement u pont. M. Grvot économe de l'hôptl, eut l'occson une nouvelle fos, de mettre en œuvre ses qultés d'opérteur de cném 11 ft psser sur l'écrn pluseurs flms qu provoquèrent les rres et les exclmtons des bmbns. M. Le Goscoz, djont u mre, prt ensute l prole. l remerc Mme Bourgot et dress ses complments Mmes Rmbud, Cptne et (rll, à qu l ohrt un bouquet de fleurs, ns qu' Mme uduc. l félct uss les jeunes cteurs qu s'étent ft ppludr, pus l dress à tous, ses vœux les melleurs pour l'nnée 19.^7. On pss ensute à l dstrbuton des jouets et des frndses qu furent ccuells vec l joe que l'on devne pr les enfnts. ns prt ln celte chrmnte pette fête. V«Exposton de» Premer» rtsn» de Frnce et des Colones Le outen rtsnl, poursuvnt le but qu'l s'est trcé lors de s formton : de relever les méters rtsnux s touchés pr l crse économque qu sévt, tnt en Frnce qu'à l'étrnger, de fre connître l producton rtsnle et d'der les rtsns à écouler leur trvl, orgnse, pour l qutrème fos, l'exposton des Premers rtsns de Frnce et des Colones, à Prs, du 22 m u 6 jun 19.37, Celte mnfestton du trvl rtsnl est ouverte à tous les rtsns ou fçonners qu n'emploent ps plus de cnq ouvrers et est plcée sous le ptronge de pluseurs membres du Gouvernement, Elle comprendr en outre une secton d'pprents, de compgnons, d'nventons et de nouveutés..es rtsns concourreront pour le ttre de «Premer rtsn de Frnce et des Colones >>, et les compgnons pour le ttre de «Premer Compgnon de Frnce et des Colones». Le plmrès ser enregstré conformément à l lo. Pour tous rensegnements, écrre à M. Dussult, présdent du Comté d'orgnston de l'exposton des Premers rtsns de Frnce et des Colones, 37 rue du Repos, Prs (XX''), L^nserpton u KegNtre de» Méters Le outen rtsnl nforme les rtsns que. p u* sute du décret du 14 3(). les Grettes des Trbunux de Commerce ynt reçu les nstructons u sujet de l'nscrpton u Regstre des Méters l y à pene un mos, qu'l e-'t ntervenu uprès du mnstre du Trvl fn que les déls d'nscrpton soent prorogés jusqu'u 01 mrs ),^;. l leur rppelle que l'nscrpton est oblgtore même s leur professon prncple est commercle, qu'l peuvent contnuer à demnder leur nscrpton mlgré que les déls soent expres Qu'l se tent à leur dsposton pour leur fournr tous rensegnements utles à ce sujet et leur délvrer le certfct nécessre à leur nscrpton. Pour tous rensegnements, écrre u» outen rtsnl )), 37. rue du Repos. Prs (.\X-). Clôture générle de l Chsse Le Pré jet du Fnstère prs t'rrête suvnt rt. r'. l. chsse à tr ser close et défendue dns le déprtement du Fnstère. ; prtr du dmnche 3 jnver 1937, à l chute du jour. Conbrmément à notre rrêté du l novembre 19.Î6. l chsse à l perdrx est close depus le 6 décembre Toutefos, l chsse à l bécsse, à l bécssne, u vnneu, u gber d'eu et u pgeon rmer ser permse jusqu'u dmnche 2 févrer 1937 nclusvement. près l clôture générle de l chsse, l bécsse et le pgeon rmer ne pourront être chssés que dns les bos d'u mons un hectre. De plus, l bécsse ne pourr être chssée qu u chen d'nêt pendnt l même pérode rt, 2. L destructon des nmux nusbles, en temps de l clôture de l chsse, est réglementée pr les rtcles 3 à 19 de l'rrêté réglementre permnent du.î décembre 193 1, sur l polce de l chsse dns le déprtement. Pr dérogton à l'rtcle 4 de cet rrêté, les pèges employés contre les qudrupèdes pourront rester tendus pluseurs jours (le sute, ms seulement à l'entrée ou ux bords mmédts des terrers. Les proprétres, possesseurs ou fermers pourront églement tendre ces pèges dns les vergers, jrdns et potgers ttennt à leur hbtton. Les utres condtons fxées u même rtcle pour l'emplo de ces pèges restent en vgueur. rt, 3. Le proprétre, possesseur ou fermer, conformément ux dspostons de l'rtcle 9, prgrphe 3 de l lo sur l chsse, conserve le drot de repousser et de détrure, même vec des rmes à feu, les bêtes fuves qu porterent dommge à ses proprétés. Ce drot n'est ps étendu ux loctres du drot de chsse. l pourr être délégué pr voe d'une utorston écrte des ntéressés. Les grdes-chsse ssermentés uront l fculté de détrure, à toute époque de l'nnée, même u fusl, les nmux clssés comme nusbles sur les terres ou dns les bos dontl ls ont l grde, sous l condton d'être muns d'un perms de chsse et sous réserve de l'ssentment des personnes qu les ont ft commssonner. rt, 4. Les mres et djonts, les commssres de polce, l gendrmere, les grdes chmpêtres, les grdes-pêche, les grdes des eux et forêts, les grdes ssermentés des prtculers, les employés des contrbutons ndrectes, des dounes et des octros, les leutennts de louve tere. sont chrgés de l'exécuton du présent rrêté, qu ser publé et ffché dns toutes les communes du déprtement. FtàQumper, le 14 décembre 1936 Le préfet : K. LRQUHT, Not. l est rppelé que, pour le trnsport et l vente d'un gber détermné, une tolérnce de deux jours est ccordee près l clôture de l chsse à ce gber. Note mportnte. Des études sont ctuellement entreprses pr les sons du muséum d'hstore nturelle et du Comté ntonl de l chsse, eu vue d'étuder l'de du bguge, les mgrtons des oseux. En conséquence, l est recommndé d'envoyer en frnchse u Mnstère de l'grculture (drecton générle des eux et forêts, r' bureu), u beson pr l'ntermédre des mres, les l)gues des oseux qu vendrent à être tués ou cpturés. ndustrels! Commerçnts! Offcers Mnstérels! Vos dossers s'rrssel qu'ls soent chrgés ou non ls ploent et dsprssent fréquemment les uns derrère les utres. Leur dentté se dérote rendnt les recherches lentes et fstdeuses, que ce sot pour consulter un document ou pour le clsser. Les erreurs de clssement se multplent et s.mt foncton drecte de lu poston défectueuse et rrégulère des dossers. ^. Votre clssement un spect désordonné mlgré le secours de nombreux gudes nterclres lphbétque, numérque, lph-numérque, numérque-lphbétque et utres), mlgré le renouvellement fréquent des dossers. vez-vous que....., 'f les DOER KOEKO vsbles, à double suspenson, nouveu modèle, pportent, oblgtorement et nstntnément : Ordre, Clrté. Rpdté. Précson dns tous les clssements : Numérque, lphbétque, Géogrphque, L Trbune déolo gque ou utres. Pour une somme mnme ftes un ess, équpez un de vos trors, vous serez édfé. Pour tous rensegnements et démonstrton,dressez-vous à mprmene-mcogrpe Lous BOCLE g'n Rue Gmbett, Morlx Téléphone 2.39 Encore un bssement du prx de trnsport des denrées Les Grnds Réseux de Chemns de fer, en élevnt de 10 kgs et en portnt ns à ôo kgs le mxmum de pods dms pour les cols grcoles, vennent encore d'bsser d'envron 18 "/,. le prx de trnsport du beurre, des œufs, des vollles, des prmeurs et de presque tout-es les denrées expédées en cols grcoles de à 50 kgs Consommteurs qu tenez à recevor chez vous, plus frs et mons cher les produts de l ferme, proltez des réels vntges (jue vous procure l'emplo des cols grcoles. Ces cols seront trnsportés drectement de l ferme à votre domcle dns un dél extrêmement rédut et pour une sommequ n'excède ps quelle que sot l provennce ou l destnton : 14 frncs jusqu'à 20 kgs, 19 ' HO kgs, 2Ô kgs, ÔO kgs. De tous les trfs de grnde vtesse que les grnds réserx de Chemns de fer vous oltrent pour le trns )orl des denrées expédées en cols jusfu'à r)0 kgs, celu des cols grcoles est nettement le plus économ( ue. LOTERE NTONLE Le 10" de bllet 11'' trnche 19.'l() : 11 frncs l n vente: lbrre Bonbezn rue (le Brest, fce l Poste, Ett-Cvl de Morlx du 17 n 23 décetnbre lkk) Nssncks Jen Thoms, Châteu-Tremblnt, fls de Frnços et de Jenne Pul. Joseph Brber, 4, rue d'gullon, fls de Mrcel et de Mre Verdcr. PUU.CTON René Gullou, préprteur en phrmce, 63. rue de Brest, et Jenne Henry, tlleuse, G, rue Vlleneuve. Lous Tnguy, couvreur, (, rue Bsse, et Yvonne Gullou, modste, (3, rue de Brest. MUGK lbert Prser, qurter-mître de mn'uvre, et Pule Crefï, modste Dkcks Joseph Boulloch, époux de Jenne ln, 60 ns, " mos, 4!), rue de Prs. Frnços Ollver, veuve de nnetéphn, 6» ns, 2 mos, qurter du Châteu Frnços Ollver, époux de Jenne Pont. 48 ns, 6 mos, 17, rue des Brebs. Frnços Rest, époux de Thérèse Thoms, 72 ns, 3 mos, rue Vlleneuve, - Yves Bozec, veuf de Jenne Fchou, 23 ns, 14, qu de Léon. R1L.TO - CXÉ Jeud 24 (sorée). Vendred 2;') (mtnée et sorée), med 26 (sorée) Dmnche 27 Décembre (mtnée et sorée) Le Vn du Bonheur POLO (Dessn GKTÉ - CMXÉ TEM nmé) CTULTÉ vec Chrle CHPLN et Puletfe GODDRD L emne prochne : du.'^ Décembre u 3 Jnver 19^7 : LE CHEMNED vec Vctor Frncen et T. Fedor Jeud 24 (sorée). Vendred -h (mtnée et sorée), med 26 (sorée) Dmnche 27 Décembre (mtnée et sorée) J' vécu (vec nt PGE) Le Trbunl des Gbts ctultés Mondles (Dessn en Couleurs) L emne Prochne : Perre Fresny et Dnèle Prol dns : ous les Yeux d'occdent Bureu de Locton : Bureu de tbcs, Plce Flmle-ouvestre, tél ervce de Crs grtut les meds et Dmnches Déprt Plce de Vrmes, à prtr de 20 heures et h. 3o \ CNÉM DU PEUPLE s mpsse Tréguer, MOULl.X 1 lle Chuffée! Jeud 24, sorée à 20 h. oo [ Vendred 2'), mtnée à 14 h. K) sorée à'20 b. 30 j med 26, sorée à 20 b. ;{0 î Dmnche 27, ml, à M b. ;{() sorée à 20 h, 150 MRYROE j & ROEMRY coméde sentmentle et muscle vec Merle Obéron! et Georges Crosmtl Ne ps confondre vec losr- ; Mre et une-m re /)«,s.s('.v l.semne prècèdenle Morlx. m ctultés prlntes et sonores Ecllr-lournl Pour le Drot et pour l'honneur sports et ventures vec le cow-boy Ket Meynrds et son chevl Trzn Ccuturer d'occscp 21) mnutes de fou-rre Prx des pltes nchngé : ; dultes, 3 fr. ; lùfnts, 1 fr, Locton à l Mson du Peuple «j CNÉM PPBBBBBBBBBBBBBBl NT-MELNE U, Bue de Ploujen : Dmnche 20 Décembre : à 1.") h. g j Frmn GÔNFB dns! L FLEE Hosptlté Eco.s.<se vec le grnd comque Lurel : j CNÉM NT-MRTN ; Jeud 24 Décembre, sorée ; ^ Vendred 2.), mtnée et sorée ' med 2(, sorée! Dmnche 27 Décembre (mtnée et sorée) Censttutep d'une -^soctop des pères de fmlles nombreuses Les pères de fmlles nombreuses employés dns l'ndustre prvée ns que les veuves ynt des enfnts chrge sont nvtés à se réunr smed prochn 26 décembre, à 20 heures, à l'hôtel du Chperon Rouge, en vue de consttuer une ssocton. Ordre du jour : les ndemntés pour chrges de fmlle. L Trbune portve FOOTBLL Dmnche 27 décembre 1936 u Prc des ports de Cotserho ; NNBFLL! ; et VCTOR FUXCKN dns Velle! : s d'près Clude Frrère de l'cdéme Frnçse ; Eclr-Jcurnl ) THETRE MUNCPL M. Gston RFLLCB et Mme Mryse de BBNDT dnr un grnd succès de rre FTON os mportnt Les ngeurs du C, N. M. se jondront ux footblleurs «blnc et bleu» pour les sénces de culture physque qu uront leu les mercred et vendred sor, dns l slle des Jcobns, sous l drecton de M. L.Trénton. Présence ndspensble de tous les membres ctfs des deux socétés. e munr d'une culotte de sport et de chussons. 12 b. 1)0 mtch mcl tde Mcrlse? (<b) contre Gâs de Morlx ('!») 14 h. en chmponnt C. s. Rostrenos contre ls de Morlx le tde de Cotserho n'ouvre ps ses portes demn vendred, fête de NoM. l n'en ser ps de même dmnche. En ellet. dns l mtnée les.junors et les Vétérns des ;< Gàs» prendront un bon glop d'entrnement tnds que durnt l'près md les mteur de footb 1 de notre régon sont convés à deux rencontres qu présenteront un ntérêt certn. En lever de rdeu les excellents joueurs seconds du tde Morlsen seront opposés ux érjupers de l'équpe réserve des Gàs. Les stdstes ont obtenu cette sson de très brllnts résultts tnt en chmponnt qu'en mtches mcux et les scores rélsés devnt des clubs comme l Pmpolse(l ) se pssent de commentres Les ptronnés uront fot à fre pour se retrer de cette lutte mcle vec un résultt stsfsnt. Le mtch vedette opposer les rudes joueurs du Club portf Rostrenos à ré(]upe premère locle. Contrrement à ce qu'espérent les supporters des Gâs ceux-c ont dû s'nclner dmnche derner devnt les Jeunes de t-mrc, Le résultt ne représente certes ps l physonome de l prte à lquelle nous vons sssté. Ms en sport seul le résultt compte et l fut svor s'nclner loylement même devnt l'dversté. Nos représentnts dovent donc se contenter de l seconde plce u clssement générl, à 1 pont derrère un leder nttendu et qu semble prftement décdé à mntenr s poston ctuelle, nous voulons prler du portng Club Lnnlsen. Lon de nous l'dée de consdérer l stuton des Gàs comme désespérée u contrre, nous croyons plus que jms qu'ls peuvent ttendre le sommet de l'échelle ms l est certn qu'ucune défllnce ne leur est plus permse, Dnnche ls dsputeront le derner mtch de l poule ller : ls peuvent et dovent le ggner, ms pour cel ls devront jouer vec bro durnt les 90 mnutes de l prte et ne ps se relâcher un seul moment. Les fdè- d'rmes les hbtués du tde de Cotserho remr(}uoronl que dverses muttons ont été ftes entre les joueurs et que le Comté n'héste ps à fre confnce ux «Junors». Pour juger cette nouvelle formton nous ttendrons de l vor à l'œuvre. gnlons uss que le Club portf de Rostrenen progresse régulèrement depus pluseurs dmnches et que les thlétques joueurs du déprtement vosn peuvent cuser de séreuses déceptons à ceux (ju se permettrent de'les mésestmer, Nos joueurs sont prévenus : ggeons qu'ls ne se lsseront ps surprendre. Nous espérons que le publc sur comprendre tout l'ntérêt de celte belle réunon et que dmnche le stde de Cotserho recevr l vste d'une foule de sportfs qu ven- l'ne pèce,,. Un lls,,. Pston... dront ssster à deux rencontres ;t l'on rt. l y uss une mère uss ntéressntes l'une que l'utre. et une stuton à nulle utre prelleserho e trf des entrées est le su- Rppelons qu'u stde de Cot- Ceux qu ont des soucs, n'ont vnt : trbunes,.") fr, ; pourtour, fr. qu'à venr vor l-'ston! l les oubleront... u mons pour tros bonnes heures. TDE MCRLEN L pèce un énorme succès. Retenez vos plces pour Fston, Convoctons le Vendred 1'''.Jnver, u théâtre pour le dmnche 27 décembre muncpl. Equpe 1, ( h. 20 à l gre des Chemns de fer de l'ett pour Club Nutque déplcement à Lvl : scoët, Glet Mrc'hllc'h-Club /.ot, Mcoulz, Goulrd. Vrgh, Morlsen L Hermtte, Breton. Gro, Fourns. Kérounton l, coones, Kérounton, Equpe «réserve 12 h, u Prc des ports de Cotserho pour jouer contre Gàs de Morlx,, Ncols. Lzzr, Brzer, J.Tnguy, Morvn. Gosguen, Jégouc, Msln, Fucheur, Dugou. Msson. Remplçnts convoqués : Mercer, Dverrès, Nédélec, Délégué :.1 Tnguy. V. y -V

16 , * yf.^.. ^^.JJ»;: ' «CM \ V JL Trbune J r. l > ^Tï.l m ' f,!. : - m r m M ^ e t n t u r e v e n t o u s G e n r e s ncennes Msons F.OCH TËCOt. frères, Hue Gmbet 3OH.X Télép. O.H2 uccursle Crnlec Téléptone D é c r s 1 Droguere : Grnd Chox rfe Ppers Pents lyxcts'lc t)(wr l rcgo des mrques Dums, Peters Lcrox Follot, Lndy, luhr Trvux d'eglses et d'pprtements pécltés de t-gobn (Uurs et Pre-Brse pour utos tï DE MORLX temps ben dstnctes, ms tou- jours ntéressntes ou pssonnn- ConvocloMs du dlmnchc l'tes. u début de l prte Morlx 27 tlcccnbre 1936, domne, ms mlgré les belles,,,,, phses de jeu, nous sentons qut les hqupe 1. 1.) n..)0, u Mue 1 nôtres n'ont ps leur pnr cohéson mh^snn coude Cotscrho. Delésu-s : MM. l.vnnt et Cosquer. ynt fourn un ellbrt consdérble tum-re, certns de nos joueurs Gullou.Flchec. Le Roux. Pugm. le jeud précédent. Le tde mr- Tudl, Muller, l.vnnt, Couchouron, Lohou, Cdou, Corvez. proft le otlement de nos lgnes et (;ue sur )enlty pus Brest met Fqupe heures, u tde score 1 fos. decotserho. Délégués : MM. PrRcnl Chngement lotl près l mlemps, une seule équpe bler et Bourhs. Wllbotl, Guézennec (2), Crmnec, nlssblement le terrn : celle du Corvez (->). Benjmn, Delourmel. tde Morlsen. Nos petts crs Guézennec (0. Crof. Wllbot, Tnguy, Bellec, Bron (1), Boucher. deur ; les rrères, héstnts en llquent mntennt en pro )fon- Equpe 111. à 3 heures, plce )rencre m-temps, sont mtres de Emle ouvestre, déprt pour Flougonven. Délégués :.MM. Roussel et lgne de dems ttque sns trêve eurs dversres ; notre dmrble Crotl. fl nos vnts bombrdent les buts Guvrch, Perrot, Ollver, Le GoH, dverses. Vont-ls églser? Non ourmnt. Crert, Le Dgbel (2), Mt, cr Monseur l'rbtre velle et ne Combot (3), Moysn, Cdou (2), Kgon. grossères. son sfflet dgne se sttle ren, ps même les futes Vétérns et.lunors. -- y h. 3o. lre entendre c'est pour rrêter u lde de Cotserho. Entrnement une otensve morlsenne ou sfler... un coup rnc contre nous pour tous les joueurs non convoqués dns les utres équpes. Les junors sur u mn» des Brestos à qu sont spéclement nvtés à se trouver à ce rendez-vous. un beu chhut. Knervé, Gosguen tout est perms. Ce qu déclnche Réunon Mrd.sor, ; 2o h. 3o. mnquer un penlty. u ptronge nt-mrtn, réunon Nous sommes bttus pr 5 à 3 : des membres du Comté et de tous bttus non ps sur notre vleur les joueurs. ms pr crence de l'rbtre qu nous empêchés de rélser u Vendred 23 décembre et vendred mons le mtch nul. Comme à 1" jnver, tous les joueurs seront u Brssl! repos. N'éploguons ps. le publc Dvson d'honneur CLEMENT près l 8 journée s'étblt comme sut : le clssement J. G. N. P. ps 1. stde Qumpéros 8 l 3 1 1» 2... Brestose... «'l m 2 18 >. tde Léonrd... 8 ô tde Morlsen ». F. C. Lorents...st : Lorent-ports ) 7. lde Lvllos Véloce Vnnets. 1 13». U.. Dournenste 8 1 '1 13». tde Brochn Premère Dvîsop CLEMENT J. G. 1'... C. Lnnlsen.. V 1 jo Ofts de Morlpx 8 1 ) 0 3. U.. Lnnonnse 1 1. Jeunes de t Mrc L Lndernéenne f)». Etole t-lurent.. } 3 3 f.». Etole t-hoger... 1 C) t 1 1.-, >. C.. Rostrenos... 8 (1 C) E.. Cs! ne 1 1 l Trécorrose.. H. > CHMPONNT DE JDNOR Nous ne sommes ps chmpons. Ms nous sommes lers de notre défte. Le m le h de dmnclc fut un scndle, une honte, pour celu ( u nous bttus : l'rbtre, celu dont s'est retré dé(ju et rrté à juste ttre l pu juger l'œuvre ccomple pr le tde et l st que demn nous urons à notre dsposton une phlnge de brves petts bonhommes qu seront de vllnts défenseurs des couleurs de notre cté. Pourquo ne serons-nous ps stsfts V Merc, pour termner, u publc qu tenu à encourger nos jeunes et qu, dns l'dversté leur pporté tous ses encourgements. Une bonne nouvelle nous ttendt à notre descente de Kernéguès : l vctore de notre équpe premère. llons.. le tde contnue. P.. Prère ux Vétérns et ncens du tde d'être présents dmnche mtn, à 10 heures précses, en vue de l'enlrnement. t-pol-de-lée> tde Morlsc? bt tde Léonrd pr ; buts à f Pour l premère fos sur leur terrn les choux-fleurs ont dû s'nclner. Ce mtch 'de Morlsen- lde Léonrd qu fst revvre les luttes épques des nnées précédentes lors que les deux clubs luttent en dvson nféreure, vt mené u terrn Eugène Quéméner une glere (ju dot certnenent consttuer un record..louée vec chrnement de prt et d'utre, suve d'un publc où les Morlsens étent uss nombreux ou prcsue que les Léonrds, l prte fut émolonnnte d'un bout le ttre qu devrt Cre synonyme à l'utre. de compétence et de sportvté. Les rsons de l défte du tde L glere morlsenne ne nous Léonrd? D'bord une équpe à qu contredr ps. Et nous svons ce l mncpt son melleur rrère : que nous vn^'ons. portfs, nous j Moysn. Ce qu men deschngel'vons été vnt le mtch certns ments dns l formton qu jus- nous comprendrons ; sportfs qu'c vt s ben rendu. C'est nous sommes dns l défte h cr ns (jue Lous Uren, d'nter-guche pss dem, tnds l est déftes dont on le drot qu'lexs d'être plus ler que certne vctore > l'ren de dem psst rrère. l est probble que c'est à cel que le Elmnés du chmponnt do tde Léonrd dut de se montrer r()uest. nous llons nous remellre dns l défense et dns l lgne ntermédre à l tâche, poursuvre l'œuvre commencée. vec le seul regret de n'vor ps vu nos petts grs récompensés nféreur à ses, prtes précédentes. Ms l sert njuste de ner que de leurs elïorls et le tde les Morlsens ont mérté l vc- Morlsen fruste d'une vctore, tore, pr le bro de leur lgne lors que nous vons tout ft pour d'vnts o brllent : Fourns et l forcer. coones, prncplement. Envnts Que mporte! Vos délégués vous j d'lleurs l lgne du tde Léonrd l'ont dt, jeunes ms junors, m ré votre défte, nous vous ccorons toute notre confnce, toute notre estme. Vous vez olïerl à votre publc l grnde prte que nous vons nnoncée et que nous ttendons de vous. Merc. El qund vendr à Morlx le Footbll-Club Lorents, c'est vous que nous vons décde, en comté du tde, de fre jouer en lever de rdeu du grnd mtch. Que dre de l rencontre ellemême Elle comprt deux m eu de belles chose.s, peut-être uss belles que celles de l lgnes dverse à son ctf. Dns l premère m-temps les Morlsens donnnt à fond eurent nettement l'vntge qu'ls concrétsèrent d'lleurs pr deux buts d'vnce. Connssnt le crn et l résstnce des Léonrds on se dst que l prte n'étt ps pour cel jouée. En effet, à l reprse, près cnq mnutes de tâtonnement, les choux-fleurs prenent à leur tour le commndement des opértons. remontnt leur hndcp de deux buts devnt une équpe qu donnt l'mpresson très nette d'être ftguée nu très gros effort fourn en premère m-temps. Etnt prvenus eglser les Léonrds lssèrent souffler l'dversre qu ne trd ps à se remettre et reprendre l'vntge de l mrque pr un but rentre sur de mulples hésttons de l défense. Pus Fourns en mrqut ensute un second, conscrnt ns l vctore pour son club. Les Jeunes de t-mrc bttent Les Gâs de Morlx pr 2 buts à 1 Le lever de rdeu de ce mtch oppost les junors des Gùs à ceux du ptronge lïque de Lmbézellec. Ceux-c se présentèrent ncomplets et. lssnt mtch ggné ux!îàs, complétèrent leur tem pr 'djoncton d'un joueur des Gâs. ;];ette équpe mxte dsput un mtch qu se termn pr le score de 3 à 3. ux Gâs, Corvez mnque et est remplcé pr Pugm. D'entrée, les Gs mencent, et un shot de Cdou est dflclement stoppé pr l défense. ur une descente, Lohou psse Lvnnt, qu centre, Lohou ré ceptonne fblement et l blle, llnt à Couchouron, est expédée u fond des llets. Gàs : 1 ; t-mrc : 0. ur une descente de nt-mrc, Gullou lsse psser l blle en sx mètres, ms celle-c heurte le poteu et revent en jeu. Flchec l reprend et mrque contre son cmp. G'às : 1 ; t-mrc : 1. l y dx mnutes de jeu. Un jol tr de Lvnnt échoue en sx mètres. Peu près, Gullou stoppe un tr de l'ler drot des Jeunes. Une belle descente des Gàs se termne pr un shot de Guézennec dns les nuges. Un centre de Lvnnt est, de justesse, envoyé en corner. Les Gàs domnent et mencent longuement. Une échppée des Jeunes mène un cfoullge devnt les bos de Gullou. qu rrête «n extrems». ut une phse de jeu égl. Les descentes se succèdent. Gullou stoppe un tr dffcle. Peu près, coup frnc contre t-mrc ; nouveu coup frnc contre t-mrc, tré pr Lvnnt et dflclement renvoyé pr l défense ; ensute, bel rrêt du gol de t-mrc. Une dngereuse descente de t- Mrc échoue en sx mètres. Pluseurs descentes des Gàs échouent r leur le guche. Un centre de ouchouron, reprs de l tête pr Lvnnt, est ms en corner, qu ne donne ren. L m-temps se termne sur un bel rrêt-plongeon du gol de nt- Mrc. Deuxème m-lemps Le gol de t-mrc stoppe un jol tr de Lohou. Peu près, corner, pus coup frnc tré pr Trébol et stoppé pr le gol. Centre de Lvnnt, reprs de l tête pr Couchouron, détourné en corner pr le gol. Gullou rrête un rs de terre de l'ler guche. Jol shot de Lohou, détourné en corner du bout des dogts, pus deux rrêts coup sur coup. Corner contre les Gâs ; long jeu égl ; pus, les Gàs domnent. Echppée de t-mrc ; l'extrêmeguche centre, l'nter-drot reprend de l tête et mrque. t-mrc : 2 ; Gàs : 1. Coup frnc contre t-mrc, Tudl le tre. L blle heurte l brre, cfoullge, pus déggement. Mtcn heureux pour les Jeunes de t-mrc, les Gàs ynt domné le plus souvent. Fnle du chmpcnnt des Junors.. Brestose bt tde Morlse? pr $ buts à 3 Prte ntéressnte à suvre, qu lt ssster des phses de jéï gre^ bles et rpdement menées. u cours de l premère mtemps, les Morlsens euren l'vntge pendnt un qurt d'heure, pus )r l sute, jusqu'u repos pr les )leu de Frnce, où brllèrent le dem-centre et l'vntcentre Pldec, Pendnt l seconde m-temps, ce furent les morlsens qu prrent nettement l drecton des opértons. Leur supérorté fut évdente et, normlement elle urt dû leur permettre d'obtenr u mons le mtch nul. Les Brestos durent leur vctore d'bord à leur excellente défense et à l belle prte de leur gol Dnélou, pus une certne chnce. L'équpe morlsenne. rdente, nous pru, her, u mons égle à celle de l'.. B. Le melleur en fut le dem-centre Gosguen. Brest, Gergotch étt remplcé pr Rollnd. L prte L blle voyge, pus Morlx s'orgnse èt génér ement l'vn- tgc. Le porter brestos est à l'ouvrge. Les vsteurs concèdent nn corner, pus les locux obtennent un penlty, à l sute d'une mn d'un Brestos dns les 1 mètres, Gosguen le trnforme. Morlx : 1 ; Bresl : 0. Les bleu de Frnce ttquent pr l drote,et Morvn églse d'un shot sec en con. Morlx : 1 ; Brest ; 1. Brest reprt et, sur une chrge du gol, un cfoullge se produt. Les vsteurs mrquent une 2" fos. Bresl : 2 ; Movlx : 1. Morlx descend et obtent un corner. ur un centre shot de l'extrêmedrot locl, le gol brestos dégge du pong. Brest ttque et Pldec rentre un 3- but. Brest : 3 ; Morlx : 1. Les vsteurs sont toujours dngereux dns leurs ttques. Le jeu est très gréble de prt et d'utre. Un 4>eu centre de l'extrêmedrot morlsen n'est ps reprs. Cet extrême, ben plcé, botte à côté. Bresl concède deux corners, trés sns résultt. Les vsteurs s'en vont rpdement, Pldec déborde l défense locle et rentre un 4'' but. Brest : 4 ; Morlx : 1. Les locqx ttquent et mrquent pr Poutquen. Brest : 4 ; Morlx : 2. Morlx régt et mence, c'est l m-temps. L deuxème m-lemps pus Les deux onze ttquent à tour de rôle. Pldec prt seul et botte, ms Lmndé plonge et suve. Brest concède un corner tré sn^ résultt Les Morlsens ont un certn vntge terrtorl. Un cfoullge se produt devnt l cge brestose, ms Dnélou dégge à temps. Les locux contnuent à domner. «Un jol centre de Poulquen n'est s reprs. Un corner, tré contre lorlx sort de peu. Morlx descend et Dnélou suve de justesse. Brest descend et l'nter-drot rentre un 5' but. Brest : 5 ; Morlx : 2. L'rbtrge est crtqué. Un ncdent se produt, pus, près un moment d'rrêt, l prte reprend. L blle voyge d'un cmp à l'utre. Morlx mence et l'nter-guche mrque un but. Brest : 5 ; Morlx : 3. Morlx reprt et obtent un penlty que Gosguen détourne en corner. Les locux domnent L'nter-drot botte, Dnélou repousse l blle de justesse. Pus l est encore à l'ouvrge et opère une mgnfque nterventon. Brest concède un corner. Morlx contnue à domner et c'est l fn. L'rbtrge de M. Le Brs, de Lesneven, ne fut ps toujours clr. l mécontent l glere. L prte ynt été écourtée de 7 mnutes, des réserves ont été formulées pr les délégués du tde Morlsen. En Hver, comme en Eté BUVEZ «L Pcrde» extrt concentré de plntes peren mons de mettnt de préprer 10 mnutes ren à fre boullr une bosson exquse, pétllnte, hygénque, ynt l'rôme et le fruté du cdre, l plus ncenne, l melleure et l plus économque, revennt, tout comprs, à mons de 20 centmes le ltre (pouvnt uss mélorer les cdres gres). Prx : 7 fr. 5o le flcon, pour 110 ltres. En vente : Phrmces, Herborsteres, Msons d'lmentton et EtbHssements MONET, Cres-les- Mello (_Ose). Dépôt pour Morlx : PHRMCE BRBER EYEZ-L tne FO! Grnds Réseux de Chemns de fer frnçs Rl et von Les bllets r-fer vous permettent d'utlser conjontement ces deux modes de trnsports, les plus rpdes qu soent, cr l'un et l'utre permettent les moyennes les plus élevées. Vous vez le chox entre tros types de bllets : Bllets conjonts : bllets «Chemn de Fer et von «délvrés en.une seule fos s vous devez utlser successvement les deux modes de trnsport. Bllets combnés ller et retour Fer et von qu vous permettent d'utlser sot l'ller, sot u retour un de ces moyens de trnsport. Vous bénélcer ns d'une réducton de 10 "/«en von, de 20 à 25 selon l clsse en chemn de fer. Bllets combnés crculre Fer et von. Vous prenez l'von pour certnes frctons de prcours et le chemn de fer pour les utres, tout en bénélcnt églement de l réducton des prx c-dessus. utre vntge : Vous vez décdé un déplcement en von. En cours de route chngement de progrmme : le Etude de M< Etenne LE ROUX notre à Plouesct. trm s'vère plus ndqué pour l;-». -, sute de votre voyge. l'érodro-! UeUXlêne V de CelOll me ou à l gre, sns formlté,: vous chngerez votre coupon de retour von contre le bllet de chemn de fer nécesre, et nversement dns le cs d'un voyge pr er que vous voudrez nterrompre u prolt de l'von. Pour voyger plus commodément, pour glsser confortblement sur l'r et sur le rl, utlser bllet combnés r-fer. Rensegnements dns les gres. les Eludes de M«MNGH et COURN, voués à Morlx et de M«de LF- FORET, notre à Morlx. VEMTE pr Lctte Judcre LE MRD 12 JNVER 1917 à 14 heures En l slle de l Mre de Plougneu et pr le mnstère de M«de LFFORET, notre à Morlx LOT UNÛDE u bour^ de Plougneu Plce de l'eglse Une Proprété à usge de commece. Débt de bossons vec lcence, consstnt en mson à rez de-ctussée, etge et grener ; pette c6ur : cdstrée secton G, n» 274, pour 77 mètres crrés. Lbre de joussnce. Mse à prx fr. L'voué poursuvnt J. MNGH. Fllte Le Conc Jen-Chrles Les créncers de l fllte Le Conc Jen-CLrles, fourntures u tonoblles. 3. rue du Mur. à Morlx, sont nvtés à déposer dns le dél de qunzne de l présente nserton leurs ttres de crénce et bordereu de producton, entre les mns de M«CRONT, voué, 21, plcegornc, à Morlx, syndc. Ce journl est exécuté pr une équpe d'ouvrers syndqués «««H uvnt cte reçu pr M LE ROUX, notre à Plouesct. les vngt-tros septembre et vngt sept novembre, ly.t) enregstré à Lndlvslu le y décembre suvnt, folo 17, cse Mdemoselle Louse Hlly, dem<'urnt u Hvre, vendu à Monseur rnçols Glet et Mdme Jenne Gllou, son ^ouse. demeurnt ensemble tnt-po-de-léon, rue Mespul. )Our l moté ndvse,et à Mdme Perrne Gllou, veuve de Monseur Hervé Gllou, demeurnt u même leu, pour l'utre moté ndvse, un fonds de commerce de débt de bolssons, épcere et tbcs, exploté u Dossen», en l commune de ntec, comprennt le nom commercl, l clentèle, l'chlndge, l lcence de débt de bossons et le mtérel. Les oppostons, s'l y Heu, devront être ftes, à pene de forcluson, dns les dx jours de l présente nserton et seront reçues ^ Plouesct, en l'étude de M«LE ROUX, où domcle est élu à cet eftet. nserton u B. 0. du 23 décembre Pour deuxème nserton, E. LE ROUX. Elude de M LE ROUX notre à Plouesct Deuxème vs de cesson uvnt cte reçu pr M LE ROUX, notre à Plouesct, les sept octobre et vngt sept novembre ml neuf cent trente sx, enregstré à Lndlvsu le neuf décembre ml cent trente sx, folo 18. cse 97, Monseur Lous Le nt et Mdme Renée Le Duff, son épouse, demeurnt ensemble à Plouesct. Grnd'- Plce, ont vendu à Mdme Mre- nne Boucher, veuve de Monseur ln Mre Donvl, commerçnte, demeurnt à Plouesct, Grnd'Plce, un fonds de commerce de débt de bossons, épcere et mercere, qu'us explotent Plouesct, Grnd'Plce, comprennt le nom commercl, l clentèle, 1 chlndge, l lcence de débt de bossons et le mtérel. Les oppostons, s'l y leu, devront être ftes, à pene de forcluson, dns les dx jours de l présente nserton et seront r^'çues à Plouesct, en l'étude de M LE ROUX, où domcle est élu à cet effet. nserton u B. 0. dn 23 décembre Pour deuxème nserton, E. LE ROUX. mp. Boclé, 9>'s rue Gmbètt,Morl L'dmnt teur-gérnt : L. BOCLE. «««^ Lne Mchne qu plît!! ' MOMRGH " L nouvelle Mchne à ddtonner Porttve Clver Cpcté Pods pprentssge touches mlons lvres mnutes Le temps est plus cher qu'une mchne ; les erreurs le sont plus encore L. (uoc ruloohlo remplcé l dlgence, l Mchne remplcé le clcul mentl OYEZ DH VOTRE TEMP! OYEZ MODERNE! nfomrch dmnue l ftgue, supprme les erreurs, ugmente le rendement. est une mchne à clculer mprmnte, porttve, légère, robuste, prtque... es crctérstques t Ecrture vsble Retour utomtque du rubn Correcton totle et prtelle Touches Totl et ous-tolsfl Touche Multplcton Ev um MOT t Toute;» l«s crctérstques Touche Non ddton d'une mcne moderne Vseur de Totl Cpcté : 7 et 9 chflres Clver rédut (10 touches) Pods mnme (." klos) dns un formt rédntc Peur tcus rensegnements s'dresser j à rmprmere-mécnogrphe Lous BOCLÉ : Certfé pr le Gérnt soussgné J ^''^pf Pour léslsto J ";