Le genou présentant une lésion traumatique aiguë

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Le genou présentant une lésion traumatique aiguë"

Transcription

1 L E G E N O U: D E L É V A L U A T I O N À L A R É A D A P T A T I O N Le genou présentant une léson traumatque aguë 1 par Franços Marqus et Patrce Pépn Un jeune joueur de football vous consulte le jour même où l s est fat une blessure au genou, au début de la sason. Il s est «déboîté» le genou en contournant un joueur adverse. Le genou lu fat mal, l semble gonflé, et le jeune patent a de la dffculté à marcher. S agt-l d une entorse ou d une déchrure? Quelle est la structure endommagée et la gravté de l attente? Quelle sera votre condute? La sason est-elle compromse? VOICI UNE SITUATION qu on peut rencontrer à l urgence, au cabnet ou dans une clnque sans rendez-vous. Pour le prendre en charge, l faudra arrver à ben comprendre la blessure en se basant sur des crtères ben défns, à ben la trater et à ben répondre aux questons du patent. Dans notre socété, où le sport prend une place prépondérante et où la performance est un enjeu ncontournable, l entorse du genou fat parte des dagnostcs fréquents tant en médecne du sport que dans le domane des accdents professonnels. Le médecn devra donc élaborer un plan d acton lu permettant de ben évaluer les lésons, de dstnguer les entorses béngnes des entorses graves et de prendre les mesures qu s mposent pour amorcer le tratement adéquat et pour assurer une guérson avec le mons de séquelles possbles. Les entorses du genou regroupent les dstensons et les Le D r Franços Marqus, chrurgen orthopédste, exerce au CHUQ, Pavllon Hôtel-Deu de Québec. M. Patrce Pépn, physothérapeute, exerce à la Clnque de physothérape et de médecne du sport PCN Quatre-Bourgeos, à Québec. ruptures des lgaments, altérant de ce fat la stablté de l artculaton. On dot se rappeler que le genou comporte des surfaces artculares peu congruentes et qu l dépend d un système passf de stablté (le système capsulo-lgamentare et ménscal), complété par un système actf de stablté (les muscles pér-artculares) auquel l faudra accorder une mportance toute partculère lorsque vendra le temps de la réadaptaton. L entorse béngne correspond à une dstenson smple (étrement) des structures capsulo-lgamentares, alors que l entorse grave entraîne plutôt leur rupture, accompagnée même d une attente des structures ntra-compartmentales (ménsques, lgaments crosés). Rappel anatomque La connassance de l anatome ncluant celle des fonctons des dfférentes structures est un élément mportant dans la compréhenson du problème des entorses du genou, permettant une bonne nterprétaton de l événement traumatque ans qu une bonne évaluaton lors de l examen physque (fgure 1). La stablté capsulo-lgamentare est 27 La connassance de l anatome, ncluant celle des fonctons des dfférentes structures, est un élément mportant dans la compréhenson du problème des entorses du genou, permettant une bonne nterprétaton de l événement traumatque ans qu une bonne évaluaton lors de l examen physque. R E P È R E Le Médecn du Québec, volume 38, numéro 7, jullet 2003

2 T A B L E A U Traumatsme du genou: ndces de gravté I 28 Lgament crosé postéreur (LCP) Lgament collatéral externe (LCE) assurée par les structures extra-artculares nterne et externe et par les structures ntra-artculares, qu jouent le rôle d un pvot central. Les structures ménscales contrbuent en grande parte, à leur façon, à la stablté 1. Le plan nterne est composé de la capsule artculare renforcée par le lgament collatéral nterne (LCI), auss appelé lgament collatéral médan. Ce derner se dvse en des fasceaux profonds et superfcels, selon leur anatome respectve, et assure une stablté en valgus. Le plan externe est formé par le lgament collatéral externe (LCE), qu s nsère du fémur à la tête du péroné, et par la capsule latérale. Le con capsulare postéro-latéral est d alleurs probablement la structure la plus mportante, qu empêche les mouvements en varus tout en assurant la stablté rotatore du tba par rapport au fémur 2. Le pvot central est mantenu par deux lgaments ntra-artculares qu s étendent du tba au fémur. Le lgament crosé antéreur (LCA) s nsère de la surface préspnale du tba jusqu à la face nterne du condyle fémoral externe. Il lmte le glssement antéreur du tba. Le lgament crosé postéreur (LCP), quant à lu, s étend de la face latérale du condyle fémoral nterne jusqu au rebord postéreur du plateau tbal. Il empêche le tba de reculer vers l arrère par rapport au fémur. Les deux lgaments crosés assurent en grande parte la stablté rotatore du Lgament crosé antéreur (LCA) Lgament collatéral nterne (LCI) Fgure 1. Les connassances en anatome sont des éléments mportants adant à la compréhenson des phénomènes observés lors de l examen physque. genou, et ce, conjontement avec les cons capsulares postéro-nterne et postéro-externe 2. Les ménsques nterne et externe sont des structures fbro-cartlagneuses ayant pour rôle prncpal d atténuer la presson qu s exerce sur le cartlage artculare 3. Ils ont auss des proprétés de stablsaton, et partcpent par leurs légers mouvements à la lubrfcaton artculare. Le ménsque nterne, plus fermement attaché sur la capsule nterne que le ménsque externe, est davantage prédsposé aux déchrures. Évaluaton clnque Arrêt mmédat de l actvté Audton d un brut ntra-artculare Gonflement rapde Impresson d nstablté La démarche clnque devrat toujours se fare de façon systématque afn de permettre le bon dagnostc, d établr le bon tratement et surtout de détermner le moment où l est propce d adresser le patent à un spécalste 4. Un questonnare détallé et un examen physque mnuteux permettront habtuellement de poser un dagnostc. Par la sute, une nvestgaton complémentare pourrat s avérer nécessare lorsque l évaluaton clnque n est pas concluante. Le questonnare Avant même de toucher au patent, certans éléments du questonnare pourront nous orenter d emblée vers le dagnostc appropré. D autres éléments du questonnare nous seront également essentels. En effet, l ntensté du traumatsme, le degré mmédat d nvaldté, la présence d un brut ntraartculare (craquement audble «pop») et le gonflement rapde de l artculaton sont en général des ndces de gravté (tableau I). Dans ces cas, on dot suspecter une léson ntra-artculare, osseuse ou lgamentare. Une sensaton d nstablté lors de la blessure ou peu après le traumatsme Le Médecn du Québec, volume 38, numéro 7, jullet 2003

3 peut tradure une perte des capactés lgamentares mas, parfos, elle peut auss être secondare d une nhbton réflexe des muscles due à la douleur. Par contre, la douleur elle-même n est pas nécessarement un ndce de gravté. Le mécansme qu entre en jeu au moment où la blessure se produt est le premer élément qu l nous faut connaître. La poston du genou lors de la blessure, le mécansme ndrect en torson, la poston du ped au sol, la présence ou l absence d un contact sur la jambe seront des éléments qu l faut nécessarement vérfer pendant l anamnèse. Une bonne connassance des gestes qu caractérsent T A B L E A U les types d actvtés physques peut être un atout qu adera le clncen à orenter son dagnostc!!! Ans, en comprenant le mécansme de la blessure, le clncen peut déjà se fgurer les structures qu ont été touchées (tableau II). Afn de ben remplr le questonnare, l est mportant de s nformer des antécédents de traumatsme du genou blessé. On pourrat ans vérfer s une laxté préexstante, prédsposant à de nouvelles blessures, peut explquer certanes anomales décelées à l examen. L examen physque Il s agt probablement de l étape la plus mportante de l évaluaton du genou blessé et, ben souvent, celle qu donne la clé du dagnostc. L examen du genou, pratqué dans les 24 à 48 premères heures qu suvent l accdent, nous permettra de constater la présence ou l absence d un gonflement, d une ecchymose et, surtout, d un défct lgamentare. Il faut oser toucher et tester le genou avant de proposer toute forme d nvestgaton ou de tratement! L examen du genou devrat se fare de façon rgoureuse en suvant des étapes précses. L nspecton L observaton d une déformaton, d un gonflement ou d une ecchymose peut nous rensegner sur la gravté de la blessure (fgure 2). Un gonflement survenant rapdement après la blessure orentera habtuellement notre dagnostc vers une hémarthrose traumatque. Par la sute, l faudra vérfer s le patent peut ou non utlser son quadrceps, ce qu nous rensegnera sur l ntégrté de l apparel extenseur. C est à cette étape que nous devrons auss Attente lgamentare à soupçonner en foncton du mécansme qu entre en jeu au moment où la blessure se produt Traumatsme en valgus Traumatsme en varus Élément de rotaton (fréquemment assocé) Hyperextenson Coup drect sur la face antéreure du tba II Attente du LCI Attente du LCE et de la capsule latérale Attente capsulare postéro-nterne ou postéro-externe et attente du LCA ou du LCP Attente du LCA, parfos du LCP Attente du LCP et parfos de la capsule postéreure Fgure 2. L nspecton du genou : l observaton d une déformaton, d un gonflement ou d une ecchymose nous rensegne sur la gravté de la blessure. vérfer la moblsaton du genou. Des lmtatons en extenson (flexum) nous permettront d envsager un blocage mécanque (ménsque) ou antalgque, s le genou est très gonflé. La palpaton S le genou n est pas grossèrement gonflé, la recherche d un flot ou d un choc rotulen (glaçon) permettra de déceler la présence d un épanchement ntra-artculare. La palpaton du genou se fera ensute en suvant les structures anatomques (fgure 3). On examnera le trajet et les nsertons lgamentares nterne et externe, afn de retrouver un pont douloureux spécfque. La présence de ponts douloureux aux nterlgnes artculares nterne et externe peut tradure une léson ménscale ou une léson capsulare profonde. Il est toujours recommandé de vérfer les structures de l apparel extenseur (tendon du quadrceps, tendon patellare et rotule) afn d élmner une attente de ces structures ou encore une luxaton ou une subluxaton rotulenne. Le Médecn du Québec, volume 38, numéro 7, jullet 2003 Formaton contnue 29

4 T A B L E A U III Crtères de gravté des attentes lgamentares Grade 1 Absence de laxté, «arrêt ferme» Grade 2 Laxté, «arrêt ferme» Grade 3 Laxté, «arrêt mou» 30 Fgure 3. Palpaton du genou. 5a L évaluaton des lgaments Ben que souvent dffcle, la recherche de laxté est le pont détermnant de l évaluaton du genou blessé. Il faut toujours comparer le genou attent avec le genou san pour ne pas confondre ce genre de laxté avec une laxté physologque, fréquente chez beaucoup de jeunes et de femmes athlètes. L utlsaton d une technque adéquate et douce chez un patent détendu peut nous donner de très bons ndces sur l état des lgaments. La recherche d un «arrêt ferme» ou d un «arrêt mou» lors de la mse en tenson spécfque des dfférents lgaments nous permet de détermner la gravté de toute léson lgamentare (tableau III). Dans le plan frontal, les stress en valgus et en varus mettent en jeu les lgaments collatéraux nterne et externe, respectvement (fgure 4). Un bâllement de l artculaton tradut une laxté anormale. Il est mportant de dstnguer l nstablté lorsque le genou est en extenson complète de Fgure 4. Évaluaton de la stablté du lgament collatéral nterne. 5b Fgure 5. Évaluaton de l ntégrté du LCA à l ade du test de Lachman (a) et du tror antéreur (b). celle qu se produt lorsque le genou est en flexon. Lorsque le genou est en extenson complète, l artculaton est verroullée par les condyles fémoraux et par des lgaments crosés en bon état. Une nstablté frontale en extenson complète tradut une attente majeure des lgaments collatéraux et des structures ntra-artculares. S les structures ntra-artculares sont détendues en flexon entre 20 et 30, l examen des lgaments collatéraux devent plus spécfque. Une laxté en valgus avec le genou en flexon à 30, alors qu l est stable en extenson, témogne d une léson du LCI sans attente secondare. Une nstablté en valgus avec le genou en extenson évoque fortement une attente du LCA, assocée à la déchrure du LCI. Ce type de léson combnée llustre la nécessté de vérfer la stablté du genou dans dfférentes postons (tableau IV). Dans le plan sagttal, l examen du genou nous ndquera les nstabltés antéro-postéreures et (ou) rotatores. Les lésons solées des lgaments centraux (crosés) ou les attentes lgamentares complexes (lgaments pérphérques et centraux) peuvent engendrer dfférentes formes d nstabltés mxtes nécesstant une évaluaton détallée. La laxté antéro-postéreure avec le genou à 30 de flexon (test de Lachman) est un sgne mportant et souvent pathognomonque d une déchrure du LCA (fgure 5a). La présence d un «arrêt mou» en comparason à un «arrêt ferme» sur un genou normal nous permet de dagnostquer presque à coup sûr une attente du LCA. Le test du tror antéreur à 90 de flexon peut être négatf lors d une attente solée du LCA, Le Médecn du Québec, volume 38, numéro 7, jullet 2003

5 s les plans capsulares pérphérques sont ntacts (fgure 5b). Investgaton complémentare Le dagnostc d une entorse du genou est avant tout clnque. L anamnèse et l examen clnque devraent nous permettre d avor une bonne dée du type de blessure et de la gravté de la léson (tableau V). Les examens complémentares ont peu de place dans la démarche dagnostque. Certans examens par magere sont mportants dans l évaluaton d un traumatsme du genou, d autres devraent être utlsés de façon judceuse pour nvestguer certanes lésons assocées ou pour déceler certanes ndcatons chrurgcales. T A B L E A U La radographe standard dot fare parte de l évaluaton ntale, dès que des éléments de gravté sont présents. Une hémarthrose du genou dcte la prse de clchés standard antéropostéreurs, latéraux, et sous-rotulens, s possble. Cet examen nous permet d élmner toute forme de fracture ntra-artculare, d arrachements osseux ou de fracture ostéochondrale avec fragments lbres. La vsualsaton des plaques épphysares est mportante dans un contexte d entorse chez l enfant. Certans ndces radologques peuvent nous montrer une attente lgamentare mportante ; par exemple, un arrachement osseux au plateau tbal externe (fracture de Segon) témogne presque toujours d une déchrure du LCA. On surestme le rôle de l magere par résonance magnétque (IRM) et, parfos, elle est surutlsée dans l évaluaton des entorses du genou. En général, cet examen ne fat que confrmer le dagnostc posé grâce à une évaluaton clnque approprée. L IRM peut parfos apporter des précsons sur les lésons assocées à une déchrure lgamentare. Dans certans cas précs, cet examen nous permet d élaborer un plan d acton plus rapde. Le manque d accessblté à cet examen, le long temps d attente, le coût élevé et l nterprétaton dffcle ne Dagnostc dfférentel des entorses du genou IV Caractérstques des tests de mse en tenson lgamentare en foncton des types de léson lgamentare Lgament attent Test prncpal Test assocé LCI Laxté en valgus à 30 de flexon aucun LCE Laxté en varus à 30 de flexon aucun LCA Tror antéreur à 30 de flexon Ressaut antéro-latéral (RAL) (Lachman) LCP Tror postéreur à 90 de flexon Recul tbal à 90 LCI/LCA Laxté en valgus à 0 de flexon Tror antéreur à 90 de flexon Tror antéreur à 0 Laxté en valgus à 30 de flexon T A B L E A U Attente osseuse (fracture) Luxaton ou subluxaton de la rotule Déchrure ménscale V Attente lgamentare smple ou multple, partelle ou totale modfent pas l approche ntale dans le tratement de l entorse de genou. Cet examen devrat être réservé à une entorse qu évolue mal. Il pourrat également être utle pour décder s une nterventon chrurgcale est ou non nécessare. La scntgraphe osseuse ou artculare et l arthrographe du genou ne sont pas des examens utles dans l nvestgaton des entorses du genou. Une hémarthrose est en général facle à dagnostquer s on connaît les antécédents du traumatsme et s le genou gonfle rapdement. La poncton, unquement dans le but de confrmer ce dagnostc, est donc peu utle. La poncton artculare de l hémarthrose peut fare dmnuer la douleur, s le genou est gonflé sous tenson, mas dans ces crconstances, les rsques d nfecton ne sont pas néglgeables. Formaton contnue 31 Le dagnostc d une entorse du genou est avant tout clnque. La poncton artculare de l hémarthrose peut fare dmnuer la douleur, s le genou est gonflé sous tenson, mas dans ces crconstances, les rsques d nfecton ne sont pas néglgeables. R E P È R E S Le Médecn du Québec, volume 38, numéro 7, jullet 2003

6 32 Fgure 6. Orthèse de réadaptaton utlsée lors d une entorse du LCI (grade 3). Tratement Le tratement des entorses du genou sera évdement basé sur le dagnostc le plus précs possble. Le pronostc d une blessure du genou dot être envsagé avec réalsme. La condute «Velpeau (bandage élastque) / béqulles», avec l dée que «dans une semane, tout ra ben» donne rarement de bons résultats, et entraîne souvent des consultatons supplémentares. Un tratement complet des entorses du genou dot se poursuvre jusqu à la ccatrsaton des lésons lgamentares, suve d une pérode très souvent nécessare de réadaptaton 5. Il faut prévor une mmoblsaton plus ou mons longue qu permettra de dmnuer le processus nflammatore post-traumatque et d obtenr une guérson optmale et anatomquement adéquate. Une réparaton chrurgcale peut parfos s avérer nécessare, selon le type de blessure et les besons du patent. En cas de doute concernant le dagnostc clnque ou la gravté de la léson, l ne faut pas héster à consulter un orthopédste qu adera à prendre une décson fnale quant au tratement. Lgament collatéral nterne (grade 1) Un étrement lgamentare sans brs macroscopque de structure peut s accompagner d une douleur localsée sur le lgament et d un gonflement artculare secondare d une synovte post-traumatque. La premère étape du tratement sera de dmnuer le gonflement et la douleur. Une mmoblsaton temporare de 7 à 10 jours avec une attelle smple en extenson sera le tratement de chox, en foncton de la douleur et du gonflement. L usage de béqulles pourra être parfos avantageux. Lorsque le genou sera désenflé et que la douleur sera soulagée, le patent pourra reprendre ses actvtés normales. Lgament collatéral nterne (grade 2) Cette déchrure partelle s accompagnera d une laxté nterne et le genou devra être mmoblsé pendant plus longtemps (de tros à quatre semanes). Une attelle smple, mas de préférence artculée, favorsera la ccatrsaton des lgaments. Un programme de renforcement et de moblsaton progressve permettra d évter une perte trop mportante de tonus et d ampltude artculare 6. Lgament collatéral nterne (grade 3) En cas de brs de l ntégrté structurale du lgament, ce derner perdra son rôle de stablsateur. Il est de ce fat essentel d assurer une mmoblsaton ntale, non seulement pour dmnuer la douleur et le gonflement, mas également pour favorser la ccatrsaton du lgament blessé. En effet, compte tenu de l anatome du genou, la tenson sur le LCI est maxmale lorsqu l se trouve en extenson complète et en flexon marquée. L mmoblsaton dynamque, lmtant l ampltude de mouvement en flexon et en extenson, est actuellement la méthode la plus ntéressante utlsée dans le tratement des blessures lgamentares pérphérques 7. Elle se fat à l ade d orthèses artculées, appelées orthèses de réadaptaton (fgure 6). Cette technque permet de chosr les postons du genou protégeant le lgament tout en évtant l ankylose de l artculaton et une trop grande atrophe musculare du membre. Le plâtre et l attelle en extenson sont des technques d mmoblsaton Le tratement des entorses du genou sera évdemment basé sur le dagnostc le plus précs possble. Le pronostc d une blessure du genou dot s envsager avec réalsme. La condute «Velpeau (bandage élastque) / béqulles», avec l dée que «dans une semane, tout ra ben» donne rarement de bons résultats, et entraîne souvent des consultatons supplémentares. Le Médecn du Québec, volume 38, numéro 7, jullet 2003 R E P È R E

7 B O Î T E À O U T I L S Le genou présentant une léson traumatque aguë Entorse du genou Anamnèse Mécansme de producton Antécédents Indces de gravté Examen physque Inspecton : Palpaton : déformaton gonflement choc rotulen vs flot structures anatomques apparel extenseur Évaluaton lgamentare : Plan frontal : extenson flexon Dagnostc dfférentel Plan sagttal : tror Lachman Dstenson ou déchrure lgamentare ou ménscale Luxaton de la rotule Investgaton complémentare Radographes (standard) Examen par résonance magnétque, s l est justfé Tratement Grade 1 : Repos jusqu à la dsparton de la douleur 7-10 jours Grades 2 et 3 : Immoblsaton Ccatrsaton lgamentare Réadaptaton (physothérape) 6-12 semanes Formaton contnue 33 Attente osseuse (fracture) Luxaton de la rotule (subluxaton) Déchrure ménscale Attente lgamentare smple ou multple partelle ou totale (LLI, LCA, LCP) Le Médecn du Québec, volume 38, numéro 7, jullet 2003

8 34 B O Î T E À O U T I L S ( SUITE) La réadaptaton Maîtrse de l œdème Applquer une compresson à l ade d un bandage mousse et d un bandage élastque (l est mportant de ne pas applquer le bandage élastque plus haut sur la cusse que celu en mousse). Ampltude artculare Renforcement musculare Retrouver la flexon et l extenson complètes, selon les ndcatons. Proprocepton Favorser l aspect neuromusculare par des exercces de mse en charge unpodale sur le membre nféreur blessé. Prvléger les exercces de contracton sométrque du quadrceps et des adducteurs à 0 d extenson (a). Cet exercce est plus effcace que l élévaton en extenson classque (b), car l engage davantage le vaste nterne, très mportant dans le contrôle rotulen. a b Le Médecn du Québec, volume 38, numéro 7, jullet 2003

9 T A B L E A U Protocole d mmoblsaton avec reprse graduelle du mouvement en présence d une léson du LCI de grade 3 Flexon de 30 à 60 Flexon de 10 à 90 durant 15 jours Flexon de 0 à 120 durant 15 jours VI Usage de béqulles pendant 2 à 3 semanes, pas de mse en charge Exercces du quadrceps dès le début de la mse en charge avec souten mons ntéressantes, partculèrement s l on vse le retour rapde aux actvtés habtuelles. Dfférentes approches «protocolares» peuvent être utlsées (tableau VI). Une mmoblsaton ntale plus mportante, suve d une augmentaton graduelle de l ampltude artculare, de deux à tros semanes plus tard, permettra d accélérer le processus de réadaptaton. Durant la phase de ccatrsaton, l faut évter de «stresser» le lgament par des examens répétés. L évaluaton ntale devent donc prmordale, pusqu elle permet de ben orenter le tratement, sans que des examens répétés soent nécessares. À la fn de l mmoblsaton, lorsque le lgament retrouve ses proprétés fonctonnelles, on peut démarrer un programme de réadaptaton actve, ben supervsée. Lgament crosé antéreur Le dagnostc d une attente du LCA est basé sur l anamnèse, qu donne des ndces quant à la gravté de la blessure, et sur l examen physque qu permettra de dépster une nstablté typque du LCA. Le repos avec mmoblsaton temporare est essentel en vue de dmnuer rapdement le gonflement. Une réadaptaton précoce permettra le rétablssement des fonctons. Une blessure du LCA, qu est une structure fablement vascularsée, ne pourra jamas se ccatrser tout à fat. Il est fort probable, dans ces cas, que le patent garde des séquelles et une nstablté. Une consultaton en orthopéde peut permettre de vérfer s une chrurge peut contrecarrer les effets secondares d une nstablté chronque du LCA. Lgament crosé postéreur Le recul du tba par rapport au fémur fat parte des séquelles d une déchrure du LCP (fgure 7). Le tratement T A B L E A U Objectfs de la réadaptaton Fgure 7. Évaluaton de l ntégrté du LCP par le test du recul tbal. Maîtrser l œdème VII Conserver une bonne ampltude artculare Préserver une bonne musculature et une bonne proprocepton est en général conservateur, sauf s une déchrure mportante de la capsule postéreure nécesste une réparaton chrurgcale. Le patent se plandra rarement d une nstablté du genou mas sgnalera plutôt une douleur patellofémorale. Les reconstructons du LCP demeurent une technque dont les résultats sont mprévsbles. La chrurge est plus rarement ndquée en présence de ce type de pathologe. Par alleurs, les genoullères n ont pas vrament de place dans le tratement de ce type de blessure. Attentes ménscales Lorsqu une entorse sévère évolue de façon anormale, avec persstance d une douleur à l nterlgne, tout porte à crore qu l s agt d une léson ménscale. Un phénomène de blocage, parfos assocé à un gonflement ntermttent, nctera le médecn à poser ce dagnostc. En cas d évoluton défavorable, une consultaton en orthopéde dot être envsagée 7. La réadaptaton lors d une entorse du genou Une fos la nature de la léson dentfée, l faut chercher à évter le plus possble les complcatons en travallant sur la résorpton de l œdème, sur l ampltude du mouvement Le Médecn du Québec, volume 38, numéro 7, jullet 2003 Formaton contnue 35

10 36 artculare, sur le renforcement musculare et sur l aspect proproceptf du genou blessé, de façon à en préserver la foncton (tableau VII). L œdème devra être rapdement maîtrsé 8. La compresson assurée par un anneau de mousse (qu on peut découper dans du taps de campng bleu) entourant la rotule et par un bandage élastque en favorsera la résorpton. Des applcatons de glace pendant 15 mnutes au maxmum, toutes les heures s possble, et le manten du membre attent en élévaton afn de favorser un dranage adéquat par les systèmes veneux et lymphatque permettront d évter que l œdème n entraîne l nhbton de la musculature envronnante et, en partculer, du vaste externe. S le gonflement persste, on peut applquer de la glace pendant plus de 48 heures. Par la sute, l faudra moblser ce genou afn d évter l ankylose. On préconse des mouvements de flexon et d extenson en poston assse, le plus rapdement possble, compte tenu du dagnostc posé. C est ans que dans le cas d une attente du LCA et (ou) du LCP, le patent devra bouger auss longtemps que l ampltude du mouvement ne provoque pas de douleurs, de façon à récupérer graduellement une ampltude artculare normale. Lors d une attente du LCI et (ou) du LCE, l mmoblsaton dans des angles spécfques lmtera les mouvements de flexon et d extenson. Cependant, une fos la pérode de restrcton de mouvement passée, le patent devra travaller pour reprendre la plene ampltude artculare le plus rapdement possble, sans que les mouvements soent douloureux. Quant au tonus des muscles entourant le genou, on pourra amorcer les exercces sométrques du quadrceps et des scho-jambers assez rapdement, tout en tenant compte des mouvements à évter. L exercce sométrque de contracton du quadrceps en extenson à 0 agt plus effcacement sur le vaste nterne, qu joue un rôle très mportant dans le contrôle rotulen, que l élévaton en extenson (straght leg rasng [SLR]) classque 9. Il faut également favorser les exercces sotonques de la hanche, même s le patent porte une attelle. Il faut se rappeler que les exercces d équlbre en poston statque debout favorsent une bonne proprocepton et qu ls ne sont pas dangereux pour les lgaments attents. Il faut ensute envsager le rétablssement de la foncton dans les melleures condtons possbles. C est ans qu on prvlégera l utlsaton de béqulles qu aderont à démarrer la mse en charge de façon adéquate. Comben de fos avons-nous vu marcher sur la ponte du ped un patent qu n utlsat pas d accessores de marche? Il faut se rappeler que la frappe du talon au sol est la premère étape du patron de marche. Il sera donc plus facle de pratquer la marche avec des béqulles au début, et de passer par la sute à l utlsaton de la canne (qu se porte du côté opposé au membre attent, pour des questons de bomécanque), pour fnalement abandonner tous les accessores et se sentr ans plus lbre et plus fonctonnel c Date de récepton : 28 avrl Date d acceptaton : 5 jun Mots clés : entorse, genou, évaluaton, réadaptaton. Bblographe 1. Ncolas JA, Hershman EB. The Lower Extremty and Spne The Knee. CV Mosby Co ; Vol. 1 Secton Larson, Grana. The Knee, Form, Functon, Pathology and Treatment. Crofts Gray JC. Neural and vascular anatomy of mensc of human knee. J Orthop Sports PhysTherap 1999 ; 29 (1) : Hoppenfeld S. Physcan Examnaton of the Spne and Extremty, Appleton Century Crofts Amercan Academy of Orthopaedc Surgeons. Orthopaedc Knowledge Update Sports Medcne 2, 1999 ; chap Reder B, Sathy MR, Talkngton J, Blyznak N, Kollas S. Treatment of solated medal collateral lgament njures n athletes wth early functonal rehabltaton. A fve-year follow-up study. Am J Sports Med jullet-août 1994 ; 22 (4) : Barber FA Accelerated rehabltaton for menscus repars. Arthroscopy ; 10 (2) : Jensenk, Graf BK. The effects of knee effuson on quadrceps stength and knee ntra-artcular pressure. Arthroscopy ; 9 (1) : L exercce sométrque de contracton du quadrceps en extenson à 0 agt plus effcacement sur le vaste nterne, qu joue un rôle très mportant dans le contrôle rotulen, que l élévaton en extenson (straght leg rasng [SLR]) classque. Le Médecn du Québec, volume 38, numéro 7, jullet 2003 R E P È R E

11 S U M M A R Y Acute Trauma of the Knee; Soft Tssue Injury. The evaluaton of a knee njury needs a good anatomc and bomechanc knowledge of the jont. Normally, a good hstory takng and a good physcal examnaton should help to establsh the clncal dagnoss. Very often, a smple X-ray of the knee s suffcent to elmnate a bone njury. A test by magnetc resonance magng has lmted ndcaton as a frst nvestgaton for the majorty of knee trauma. The dfferental dagnoss should nclude tbal plateau fracture, menscus njury, patella subluxaton or dslocaton, and lgament njury ncludng the extra-artcular and/or the ntraartcular lgaments. The clncal evaluaton gves some clues for severty of the njury. The severty of the lgament njury s tested by lgament ntegrty and stablty. The treatment wll depend of the severty of lgament defcency. Ths wll nclude short or longer mmoblzaton, surgcal repar f needed, and a good rehabltaton program. Physcans should remember that the clncal evaluaton s the most mportant element whch helps to establsh the correct dagnoss of a knee njury. Do not hestate to touch and test the knee that should prevent too many magng studes and prepare for a good ntal treatment. 37 Key words: spran, knee, evaluaton, rehabltaton. 9. Wessel J. Straght leg rase: an overused exercse. Physotherapy Canada. Hver 1994 ; 46 (1) : Le Médecn du Québec, volume 38, numéro 7, jullet 2003

Montage émetteur commun

Montage émetteur commun tour au menu ontage émetteur commun Polarsaton d un transstor. ôle de la polarsaton La polarsaton a pour rôle de placer le pont de fonctonnement du transstor dans une zone où ses caractérstques sont lnéares.

Plus en détail

Remboursement d un emprunt par annuités constantes

Remboursement d un emprunt par annuités constantes Sére STG Journées de formaton Janver 2006 Remboursement d un emprunt par annutés constantes Le prncpe Utlsaton du tableur Un emprunteur s adresse à un prêteur pour obtenr une somme d argent (la dette)

Plus en détail

Contrats prévoyance des TNS : Clarifier les règles pour sécuriser les prestations

Contrats prévoyance des TNS : Clarifier les règles pour sécuriser les prestations Contrats prévoyance des TNS : Clarfer les règles pour sécurser les prestatons Résumé de notre proposton : A - Amélorer l nformaton des souscrpteurs B Prévor plus de souplesse dans l apprécaton des revenus

Plus en détail

LE RÉGIME DE RETRAITE DU PERSONNEL CANADIEN DE LA CANADA-VIE (le «régime») INFORMATION IMPORTANTE CONCERNANT LE RECOURS COLLECTIF

LE RÉGIME DE RETRAITE DU PERSONNEL CANADIEN DE LA CANADA-VIE (le «régime») INFORMATION IMPORTANTE CONCERNANT LE RECOURS COLLECTIF 1 LE RÉGIME DE RETRAITE DU PERSONNEL CANADIEN DE LA CANADA-VIE (le «régme») INFORMATION IMPORTANTE CONCERNANT LE RECOURS COLLECTIF AVIS AUX RETRAITÉS ET AUX PARTICIPANTS AVEC DROITS ACQUIS DIFFÉRÉS Expédteurs

Plus en détail

L ABC du traitement cognitivo-comportemental de l insomnie primaire

L ABC du traitement cognitivo-comportemental de l insomnie primaire F É D É R A T I O N D E S M É D E C I N S O M N I P R A T I C I E N S D U Q U É B E C L ABC du tratement cogntvo-comportemental de l nsomne prmare par Anne Vallères, Bernard Guay et Charles Morn M me Tousgnant

Plus en détail

Interface OneNote 2013

Interface OneNote 2013 Interface OneNote 2013 Interface OneNote 2013 Offce 2013 - Fonctons avancées Lancer OneNote 2013 À partr de l'nterface Wndows 8, utlsez une des méthodes suvantes : - Clquez sur la vgnette OneNote 2013

Plus en détail

Les jeunes économistes

Les jeunes économistes Chaptre1 : les ntérêts smples 1. défnton et calcul pratque : Défnton : Dans le cas de l ntérêt smple, le captal reste nvarable pendant toute la durée du prêt. L emprunteur dot verser, à la fn de chaque

Plus en détail

Plan. Gestion des stocks. Les opérations de gestions des stocks. Les opérations de gestions des stocks

Plan. Gestion des stocks. Les opérations de gestions des stocks. Les opérations de gestions des stocks Plan Geston des stocks Abdellah El Fallah Ensa de Tétouan 2011 Les opératons de gestons des stocks Les coûts assocés à la geston des stocks Le rôle des stocks Modèle de la quantté économque Geston calendare

Plus en détail

Terminal numérique TM 13 raccordé aux installations Integral 33

Terminal numérique TM 13 raccordé aux installations Integral 33 Termnal numérque TM 13 raccordé aux nstallatons Integral 33 Notce d utlsaton Vous garderez une longueur d avance. Famlarsez--vous avec votre téléphone Remarques mportantes Chaptres à lre en prorté -- Vue

Plus en détail

EH SmartView. Identifiez vos risques et vos opportunités. www.eulerhermes.be. Pilotez votre assurance-crédit. Services en ligne Euler Hermes

EH SmartView. Identifiez vos risques et vos opportunités. www.eulerhermes.be. Pilotez votre assurance-crédit. Services en ligne Euler Hermes EH SmartVew Servces en lgne Euler Hermes Identfez vos rsques et vos opportuntés Plotez votre assurance-crédt www.eulerhermes.be Les avantages d EH SmartVew L expertse Euler Hermes présentée de manère clare

Plus en détail

Editions ENI. Project 2010. Collection Référence Bureautique. Extrait

Editions ENI. Project 2010. Collection Référence Bureautique. Extrait Edtons ENI Project 2010 Collecton Référence Bureautque Extrat Défnton des tâches Défnton des tâches Project 2010 Sasr les tâches d'un projet Les tâches représentent le traval à accomplr pour attendre l'objectf

Plus en détail

P R I S E E N M A I N R A P I D E O L I V E 4 H D

P R I S E E N M A I N R A P I D E O L I V E 4 H D P R I S E E N M A I N R A P I D E O L I V E 4 H D Sommare 1 2 2.1 2.2 2.3 3 3.1 3.2 3.3 4 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 5 6 7 7.1 7.2 7.3 8 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 Contenu du carton... 4 Paramétrage... 4 Connexon

Plus en détail

Integral T 3 Compact. raccordé aux installations Integral 5. Notice d utilisation

Integral T 3 Compact. raccordé aux installations Integral 5. Notice d utilisation Integral T 3 Compact raccordé aux nstallatons Integral 5 Notce d utlsaton Remarques mportantes Remarques mportantes A quelle nstallaton pouvez-vous connecter votre téléphone Ce téléphone est conçu unquement

Plus en détail

Troubles musculosquelettiques liés au travail comment établir le lien?

Troubles musculosquelettiques liés au travail comment établir le lien? L O M N I P R A T I C I E N, L E M É D E C I N D E S T R A V A I L L E U R S! Troubles musculosquelettques lés au traval comment établr le len? par Roger Roy 3 Nathale, 40 ans, est journalère dans une

Plus en détail

CREATION DE VALEUR EN ASSURANCE NON VIE : COMMENT FRANCHIR UNE NOUVELLE ETAPE?

CREATION DE VALEUR EN ASSURANCE NON VIE : COMMENT FRANCHIR UNE NOUVELLE ETAPE? CREATION DE VALEUR EN ASSURANCE NON VIE : COMMENT FRANCHIR UNE NOUVELLE ETAPE? Boulanger Frédérc Avanssur, Groupe AXA 163-167, Avenue Georges Clémenceau 92742 Nanterre Cedex France Tel: +33 1 46 14 43

Plus en détail

hal-00409942, version 1-14 Aug 2009

hal-00409942, version 1-14 Aug 2009 Manuscrt auteur, publé dans "MOSIM' 008, Pars : France (008)" 7 e Conférence Francophone de MOdélsaton et SIMulaton - MOSIM 08 - du mars au avrl 008 - Pars - France «Modélsaton, Optmsaton et Smulaton des

Plus en détail

1 Introduction. 2 Définitions des sources de tension et de courant : Cours. Date : A2 Analyser le système Conversion statique de l énergie. 2 h.

1 Introduction. 2 Définitions des sources de tension et de courant : Cours. Date : A2 Analyser le système Conversion statique de l énergie. 2 h. A2 Analyser le système Converson statque de l énerge Date : Nom : Cours 2 h 1 Introducton Un ConVertsseur Statque d énerge (CVS) est un montage utlsant des nterrupteurs à semconducteurs permettant par

Plus en détail

BTS GPN 2EME ANNEE-MATHEMATIQUES-MATHS FINANCIERES MATHEMATIQUES FINANCIERES

BTS GPN 2EME ANNEE-MATHEMATIQUES-MATHS FINANCIERES MATHEMATIQUES FINANCIERES MATHEMATIQUES FINANCIERES I. Concepts généraux. Le référentel précse : Cette parte du module M4 «Acquérr des outls mathématques de base nécessares à l'analyse de données économques» est en relaton avec

Plus en détail

MÉTHODES DE SONDAGES UTILISÉES DANS LES PROGRAMMES D ÉVALUATIONS DES ÉLÈVES

MÉTHODES DE SONDAGES UTILISÉES DANS LES PROGRAMMES D ÉVALUATIONS DES ÉLÈVES MÉTHODES DE SONDAGES UTILISÉES DANS LES PROGRAMMES D ÉVALUATIONS DES ÉLÈVES Émle Garca, Maron Le Cam et Therry Rocher MENESR-DEPP, bureau de l évaluaton des élèves Cet artcle porte sur les méthodes de

Plus en détail

Parlons. retraite. au service du «bien vieillir» L Assurance retraite. en chiffres* 639 192 retraités payés pour un montant de 4,2 milliards d euros

Parlons. retraite. au service du «bien vieillir» L Assurance retraite. en chiffres* 639 192 retraités payés pour un montant de 4,2 milliards d euros Édton Pays de la Lore Parlons La lettre aux retratés du régme général de la Sécurté socale 2012 retrate L Assurance retrate en chffres* 12,88 mllons de retratés 17,58 mllons de cotsants 346 000 bénéfcares

Plus en détail

CHAPITRE 14 : RAISONNEMENT DES SYSTÈMES DE COMMANDE

CHAPITRE 14 : RAISONNEMENT DES SYSTÈMES DE COMMANDE HAITRE 4 : RAISONNEMENT DES SYSTÈMES DE OMMANDE RAISONNEMENT DES SYSTÈMES DE OMMANDE... 2 INTRODUTION... 22 RAELS... 22 alcul de la valeur ntale de la répone à un échelon... 22 alcul du gan tatque... 22

Plus en détail

Calculer le coût amorti d une obligation sur chaque exercice et présenter les écritures dans les comptes individuels de la société Plumeria.

Calculer le coût amorti d une obligation sur chaque exercice et présenter les écritures dans les comptes individuels de la société Plumeria. 1 CAS nédt d applcaton sur les normes IAS/IFRS Coût amort sur oblgatons à taux varable ou révsable La socété Plumera présente ses comptes annuels dans le référentel IFRS. Elle détent dans son portefeulle

Plus en détail

Fiche n 7 : Vérification du débit et de la vitesse par la méthode de traçage

Fiche n 7 : Vérification du débit et de la vitesse par la méthode de traçage Fche n 7 : Vérfcaton du débt et de la vtesse par la méthode de traçage 1. PRINCIPE La méthode de traçage permet de calculer le débt d un écoulement ndépendamment des mesurages de hauteur et de vtesse.

Plus en détail

Dirigeant de SAS : Laisser le choix du statut social

Dirigeant de SAS : Laisser le choix du statut social Drgeant de SAS : Lasser le chox du statut socal Résumé de notre proposton : Ouvrr le chox du statut socal du drgeant de SAS avec 2 solutons possbles : apprécer la stuaton socale des drgeants de SAS comme

Plus en détail

Pro2030 GUIDE D UTILISATION. Français

Pro2030 GUIDE D UTILISATION. Français Pro2030 GUIDE D UTILISATION Franças Contents Garante... Introducton... 1 Artcle nº 605056 Rév C Schéma nº A605056 Novembre 2010 2010 YSI Incorporated. Le logo YSI est une marque déposée de YSI Incorporated.

Plus en détail

Exercices d Électrocinétique

Exercices d Électrocinétique ercces d Électrocnétque Intensté et densté de courant -1.1 Vtesse des porteurs de charges : On dssout une masse m = 20g de chlorure de sodum NaCl dans un bac électrolytque de longueur l = 20cm et de secton

Plus en détail

Assurance maladie et aléa de moralité ex-ante : L incidence de l hétérogénéité de la perte sanitaire

Assurance maladie et aléa de moralité ex-ante : L incidence de l hétérogénéité de la perte sanitaire Assurance malade et aléa de moralté ex-ante : L ncdence de l hétérogénété de la perte santare Davd Alary 1 et Franck Ben 2 Cet artcle examne l ncdence de l hétérogénété de la perte santare sur les contrats

Plus en détail

L enseignement virtuel dans une économie émergente : perception des étudiants et perspectives d avenir

L enseignement virtuel dans une économie émergente : perception des étudiants et perspectives d avenir L ensegnement vrtuel dans une économe émergente : percepton des étudants et perspectves d avenr Hatem Dellag Laboratore d Econome et de Fnances applquées Faculté des scences économques et de geston de

Plus en détail

GUIDE D ÉLABORATION D UN PLAN D INTERVENTION POUR LE RENOUVELLEMENT DES CONDUITES D EAU POTABLE, D ÉGOUTS ET DES CHAUSSÉES

GUIDE D ÉLABORATION D UN PLAN D INTERVENTION POUR LE RENOUVELLEMENT DES CONDUITES D EAU POTABLE, D ÉGOUTS ET DES CHAUSSÉES GUIDE D ÉLABORATION D UN PLAN D INTERVENTION POUR LE RENOUVELLEMENT DES CONDUITES D EAU POTABLE, D ÉGOUTS ET DES CHAUSSÉES Gude destné au mleu muncpal québécos NOVEMBRE 2013 Coordnaton : Martn Cormer,

Plus en détail

Le guide pratique pour y parvenir

Le guide pratique pour y parvenir Le gude pratque pour y parvenr 1 2 3 4 Il n est pas facle d arrêter de fumer. Il s agt de renoncer à une habtude quotdenne soldement nstallée, de changer de comportement Celaprenddu tempset sefat généralement

Plus en détail

Pourquoi LICIEL? Avec LICIEL passez à la vitesse supérieure EPROUVE TECHNICITE CONNECTE STABILITE SUIVIE COMMUNAUTE

Pourquoi LICIEL? Avec LICIEL passez à la vitesse supérieure EPROUVE TECHNICITE CONNECTE STABILITE SUIVIE COMMUNAUTE L og c el s de D agnos t c s I mmob l er s Cont ac t eznous 32BddeS t r as bougcs3010875468 Par scedex10tel. 0253354064Fax0278084116 ma l : s er v c e. c l ent @l c el. f r Pourquo LICIEL? Implanté sur

Plus en détail

ErP : éco-conception et étiquetage énergétique. Les solutions Vaillant. Pour dépasser la performance. La satisfaction de faire le bon choix.

ErP : éco-conception et étiquetage énergétique. Les solutions Vaillant. Pour dépasser la performance. La satisfaction de faire le bon choix. ErP : éco-concepton et étquetage énergétque Les solutons Vallant Pour dépasser la performance La satsfacton de fare le bon chox. ErP : éco-concepton et étquetage énergétque Eco-concepton et Etquetage

Plus en détail

Be inspired. Numéro Vert. Via Caracciolo 20 20155 Milano tel. +39 02 365 22 990 fax +39 02 365 22 991

Be inspired. Numéro Vert. Via Caracciolo 20 20155 Milano tel. +39 02 365 22 990 fax +39 02 365 22 991 Ggaset SX353 / französsch / A31008-X353-P100-1-7719 / cover_0_hedelberg.fm / 03.12.2003 s Be nspred www.onedrect.fr www.onedrect.es www.onedrect.t www.onedrect.pt 0 800 72 4000 902 30 32 32 02 365 22 990

Plus en détail

INTERNET. Initiation à

INTERNET. Initiation à Intaton à INTERNET Surfez sur Internet Envoyez des messages Téléchargez Dscutez avec Skype Découvrez Facebook Regardez des vdéos Protégez votre ordnateur Myram GRIS Table des matères Internet Introducton

Plus en détail

L enfant qui somatise

L enfant qui somatise L A P S Y C H I A T R I E D E L E N F A N T E T D E L A D O L E S C E N T L enfant qu somatse 2 par Johanne Bovn et Genevève Teller Évelyne a 10 ans, et sa mère consulte pour la trosème fos en un mos pour

Plus en détail

UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL L ASSURANCE AUTOMOBILE AU QUÉBEC : UNE PRIME SELON LE COÛT SOCIAL MARGINAL MÉMOIRE PRÉSENTÉ COMME EXIGENCE PARTIELLE

UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL L ASSURANCE AUTOMOBILE AU QUÉBEC : UNE PRIME SELON LE COÛT SOCIAL MARGINAL MÉMOIRE PRÉSENTÉ COMME EXIGENCE PARTIELLE UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL L ASSURANCE AUTOMOBILE AU QUÉBEC : UNE PRIME SELON LE COÛT SOCIAL MARGINAL MÉMOIRE PRÉSENTÉ COMME EXIGENCE PARTIELLE DE LA MAÎTRISE EN ÉCONOMIQUE PAR ERIC LÉVESQUE JANVIER

Plus en détail

Faire des régimes TNS les laboratoires de la protection sociale de demain appelle des évolutions à deux niveaux :

Faire des régimes TNS les laboratoires de la protection sociale de demain appelle des évolutions à deux niveaux : Réformer en profondeur la protecton socale des TNS pour la rendre plus effcace Résumé de notre proposton : Fare des régmes TNS les laboratores de la protecton socale de deman appelle des évolutons à deux

Plus en détail

En vue de l'obtention du. Présentée et soutenue par Meva DODO Le 06 novembre 2008

En vue de l'obtention du. Présentée et soutenue par Meva DODO Le 06 novembre 2008 THÈSE En vue de l'obtenton du DOCTORAT DE L UNIVERSITÉ DE TOULOUSE Délvré par l'unversté Toulouse III - Paul Sabater Spécalté : Informatque Présentée et soutenue par Meva DODO Le 06 novembre 2008 Ttre

Plus en détail

santé Les arrêts de travail des séniors en emploi

santé Les arrêts de travail des séniors en emploi soldarté et DOSSIERS Les arrêts de traval des sénors en emplo N 2 2007 Les sénors en emplo se dstnguent-ls de leurs cadets en termes de recours aux arrêts de traval? Les sénors ne déclarent pas plus d

Plus en détail

IDEI Report # 18. Transport. December 2010. Elasticités de la demande de transport ferroviaire: définitions et mesures

IDEI Report # 18. Transport. December 2010. Elasticités de la demande de transport ferroviaire: définitions et mesures IDEI Report # 18 Transport December 2010 Elastctés de la demande de transport ferrovare: défntons et mesures Elastctés de la demande de transport ferrovare : Défntons et mesures Marc Ivald Toulouse School

Plus en détail

Mesure avec une règle

Mesure avec une règle Mesure avec une règle par Matheu ROUAUD Professeur de Scences Physques en prépa, Dplômé en Physque Théorque. Lycée Alan-Fourner 8000 Bourges ecrre@ncerttudes.fr RÉSUMÉ La mesure d'une grandeur par un système

Plus en détail

STATISTIQUE AVEC EXCEL

STATISTIQUE AVEC EXCEL STATISTIQUE AVEC EXCEL Excel offre d nnombrables possbltés de recuellr des données statstques, de les classer, de les analyser et de les représenter graphquement. Ce sont prncpalement les tros éléments

Plus en détail

Pour plus d'informations, veuillez nous contacter au 04.75.05.52.62. ou à contact@arclim.fr.

Pour plus d'informations, veuillez nous contacter au 04.75.05.52.62. ou à contact@arclim.fr. Régulaton Sondes & Capteurs Détente frgo électronque Supervson & GTC Humdfcaton & Déshu. Vannes & Servomoteurs Comptage eau, elec., énerge Ancens artcles Cette documentaton provent du ste www.arclm.eu

Plus en détail

TABLE DES MATIERES CONTROLE D INTEGRITE AU SEIN DE LA RECHERCHE LOCALE DE LA POLICE LOCALE DE BRUXELLES-CAPITALE/IXELLES (DEUXIEME DISTRICT) 1

TABLE DES MATIERES CONTROLE D INTEGRITE AU SEIN DE LA RECHERCHE LOCALE DE LA POLICE LOCALE DE BRUXELLES-CAPITALE/IXELLES (DEUXIEME DISTRICT) 1 TABLE DES MATIERES CONTROLE D INTEGRITE AU SEIN DE LA RECHERCHE LOCALE DE LA POLICE LOCALE DE BRUXELLES-CAPITALE/IXELLES (DEUXIEME DISTRICT) 1 1. PROBLEMATIQUE 1 2. MISSION 1 3. ACTES D ENQUETE 2 4. ANALYSE

Plus en détail

Système solaire combiné Estimation des besoins énergétiques

Système solaire combiné Estimation des besoins énergétiques Revue des Energes Renouvelables ICRESD-07 Tlemcen (007) 109 114 Système solare combné Estmaton des besons énergétques R. Kharch 1, B. Benyoucef et M. Belhamel 1 1 Centre de Développement des Energes Renouvelables

Plus en détail

Des solutions globales fi ables et innovantes. www.calyon.com

Des solutions globales fi ables et innovantes. www.calyon.com Des solutons globales f ables et nnovantes www.calyon.com OPTIM Internet: un outl smple et performant Suv de vos comptes Tratement de vos opératons bancares Accès à un servce de reportng complet Une nterface

Plus en détail

Calculs des convertisseurs en l'electronique de Puissance

Calculs des convertisseurs en l'electronique de Puissance Calculs des conertsseurs en l'electronque de Pussance Projet : PROGRAMMAON ate : 14 arl Auteur : herry EQUEU. EQUEU 1, rue Jules Massenet 37 OURS el 47 5 93 64 herry EQUEU Jun [V37] Fcher : ESGN.OC Calculs

Plus en détail

22 environnement technico-professionnel

22 environnement technico-professionnel 22 envronnement technco-professonnel CYRIL SABATIÉ Drecteur du servce jurdque FNAIM Ouverture du ma IMMOBILIER, OÙ 1 Artcle paru également dans la Revue des Loyers, jullet à septembre 2007, n 879, p. 314

Plus en détail

1.0 Probabilité vs statistique...1. 1.1 Expérience aléatoire et espace échantillonnal...1. 1.2 Événement...2

1.0 Probabilité vs statistique...1. 1.1 Expérience aléatoire et espace échantillonnal...1. 1.2 Événement...2 - robabltés - haptre : Introducton à la théore des probabltés.0 robablté vs statstque.... Expérence aléatore et espace échantllonnal.... Événement.... xomes défnton de probablté..... Quelques théorèmes

Plus en détail

Attention! Danger de blessure par injection de produit! Les groupes Airless produisent des pressions de projection extrêmement élevées

Attention! Danger de blessure par injection de produit! Les groupes Airless produisent des pressions de projection extrêmement élevées Attenton! Danger de blessure par njecton de produt! Les groupes Arless produsent des pressons de projecton extrêmement élevées Ne jamas exposer les dogts, les mans ou d'autres partes du corps au jet! Ne

Plus en détail

COMPARAISON DE MÉTHODES POUR LA CORRECTION

COMPARAISON DE MÉTHODES POUR LA CORRECTION COMPARAISON DE MÉTHODES POUR LA CORRECTION DE LA NON-RÉPONSE TOTALE : MÉTHODE DES SCORES ET SEGMENTATION Émle Dequdt, Benoît Busson 2 & Ncolas Sgler 3 Insee, Drecton régonale des Pays de la Lore, Servce

Plus en détail

Mots-clés : Système multicapteurs, Réseau local, Réseaux de neurones, Supervision, Domotique. xigences système d'une nouvelle

Mots-clés : Système multicapteurs, Réseau local, Réseaux de neurones, Supervision, Domotique. xigences système d'une nouvelle Mots-clés : xgences système d'une nouvelle fonctonnalté dans l'habtat ndvduel : cas de la survellance Système multcapteurs, Réseau local, Réseaux de neurones, Supervson, Domotque. des personnes âgées et

Plus en détail

Chapitre 3 : Incertitudes CHAPITRE 3 INCERTITUDES. Lignes directrices 2006 du GIEC pour les inventaires nationaux de gaz à effet de serre 3.

Chapitre 3 : Incertitudes CHAPITRE 3 INCERTITUDES. Lignes directrices 2006 du GIEC pour les inventaires nationaux de gaz à effet de serre 3. Chaptre 3 : Incerttudes CHAPITRE 3 INCERTITUDES Lgnes drectrces 2006 du GIEC pour les nventares natonaux de gaz à effet de serre 3.1 Volume 1 : Orentatons générales et établssement des rapports Auteurs

Plus en détail

I. Présentation générale des méthodes d estimation des projets de type «unité industrielle»

I. Présentation générale des méthodes d estimation des projets de type «unité industrielle» Evaluaton des projets et estmaton des coûts Le budget d un projet est un élément mportant dans l étude d un projet pusque les résultats économques auront un mpact sur la réalsaton ou non et sur la concepton

Plus en détail

ACTE DE PRÊT HYPOTHÉCAIRE

ACTE DE PRÊT HYPOTHÉCAIRE - 1 - ACTE DE PRÊT HYPOTHÉCAIRE 5453F QC FR-2010/01 Taux fxe Le. Devant M e, notare soussgné pour la provnce de Québec, exerçant à. ONT COMPARU : ET : (C-après parfos appelé dans le présent Acte l «emprunteur»

Plus en détail

Avez-vous vous aperçu cette drôle de trogne? Entre nature et histoire autour de Mondoubleau

Avez-vous vous aperçu cette drôle de trogne? Entre nature et histoire autour de Mondoubleau Avez-vous vous aperçu cette drôle de trogne? Entre nature et hstore autour de Mondoubleau Thème de la cache : NATURE ET CULTURE Départ : Parkng Campng des Prés Barrés à Mondoubleau Dffculté : MOYENNE Dstance

Plus en détail

Professionnel de santé équipé de Médiclick!

Professionnel de santé équipé de Médiclick! Professonnel de santé équpé de Médclck! Dosser Médcal Partagé en Aqutane Ce gude vous présente les prncpales fonctonnaltés réservées aux professonnels de santé membres du réseau AquDMP. Sommare Connexon

Plus en détail

DES EFFETS PERVERS DU MORCELLEMENT DES STOCKS

DES EFFETS PERVERS DU MORCELLEMENT DES STOCKS DES EFFETS PERVERS DU MORCELLEMENT DES STOCKS Le cabnet Enetek nous démontre les mpacts négatfs de la multplcaton des stocks qu au leu d amélorer le taux de servce en se rapprochant du clent, le dégradent

Plus en détail

Impôt sur la fortune et investissement dans les PME Professeur Didier MAILLARD

Impôt sur la fortune et investissement dans les PME Professeur Didier MAILLARD Conservatore atonal des Arts et Méters Chare de BAQUE Document de recherche n 9 Impôt sur la fortune et nvestssement dans les PME Professeur Dder MAILLARD Avertssement ovembre 2007 La chare de Banque du

Plus en détail

Q x2 = 1 2. est dans l ensemble plus grand des rationnels Q. Continuons ainsi, l équation x 2 = 1 2

Q x2 = 1 2. est dans l ensemble plus grand des rationnels Q. Continuons ainsi, l équation x 2 = 1 2 Exo7 Nombres complexes Vdéo parte. Les nombres complexes, défntons et opératons Vdéo parte. Racnes carrées, équaton du second degré Vdéo parte 3. Argument et trgonométre Vdéo parte 4. Nombres complexes

Plus en détail

Réseau RRFR pour la surveillance dynamique : application en e-maintenance.

Réseau RRFR pour la surveillance dynamique : application en e-maintenance. Réseau RRFR pour la survellance dynamue : applcaton en e-mantenance. RYAD ZEMOURI, DANIEL RACOCEANU, NOUREDDINE ZERHOUNI Laboratore Unverstare de Recherche en Producton Automatsée (LURPA) 6, avenue du

Plus en détail

GEA I Mathématiques nancières Poly. de révision. Lionel Darondeau

GEA I Mathématiques nancières Poly. de révision. Lionel Darondeau GEA I Mathématques nancères Poly de révson Lonel Darondeau Intérêts smples et composés Voc la lste des exercces à révser, corrgés en cours : Exercce 2 Exercce 3 Exercce 5 Exercce 6 Exercce 7 Exercce 8

Plus en détail

Manuel d'installation du système

Manuel d'installation du système Manuel d'nstallaton du système Système -énerge pour le chauffage et l'eau chaude GENIA HYBRID INTRODUCTION Tale des matères Gude d nstructons Documentaton produt Documents assocés Explcaton des symoles

Plus en détail

Analyse des Performances et Modélisation d un Serveur Web

Analyse des Performances et Modélisation d un Serveur Web SETIT 2009 5 th Internatonal Conference: Scences of Electronc, Technologes of Informaton and Telecommuncatons March 22-26, 2009 TUNISIA Analyse des Performances et Modélsaton d un Serveur Web Fontane RAFAMANTANANTSOA*,

Plus en détail

Paquets. Paquets nationaux 1. Paquets internationaux 11

Paquets. Paquets nationaux 1. Paquets internationaux 11 Paquets Paquets natonaux 1 Paquets nternatonaux 11 Paquets natonaux Servces & optons 1 Créaton 3 1. Dmensons, pods & épasseurs 3 2. Présentaton des paquets 4 2.1. Face avant du paquet 4 2.2. Comment obtenr

Plus en détail

Prise en compte des politiques de transport dans le choix des fournisseurs

Prise en compte des politiques de transport dans le choix des fournisseurs INSTITUT NATIONAL POLYTECHNIQUE DE GRENOBLE N attrbué par la bblothèque THÈSE Pour obtenr le grade de DOCTEUR DE L I.N.P.G. Spécalté : Géne Industrel Préparée au Laboratore d Automatque de Grenoble Dans

Plus en détail

Les déterminants de la détention et de l usage de la carte de débit : une analyse empirique sur données individuelles françaises

Les déterminants de la détention et de l usage de la carte de débit : une analyse empirique sur données individuelles françaises Les détermnants de la détenton et de l usage de la carte de débt : une analyse emprque sur données ndvduelles françases Davd Boune a, Marc Bourreau a,b et Abel Franços a,c a Télécom ParsTech, Département

Plus en détail

Prêt de groupe et sanction sociale Group lending and social fine

Prêt de groupe et sanction sociale Group lending and social fine Prêt de roupe et sancton socale Group lendn and socal fne Davd Alary Résumé Dans cet artcle, nous présentons un modèle d antsélecton sur un marché concurrentel du crédt. Nous consdérons l ntroducton de

Plus en détail

Corrections adiabatiques et nonadiabatiques dans les systèmes diatomiques par calculs ab-initio

Corrections adiabatiques et nonadiabatiques dans les systèmes diatomiques par calculs ab-initio Correctons adabatques et nonadabatques dans les systèmes datomques par calculs ab-nto Compte rendu du traval réalsé dans le cadre d un stage de quatre mos au sen du Groupe de Spectroscope Moléculare et

Plus en détail

Guide d installation. Système d alarme bidirectionnel sans-fil. Modèles:

Guide d installation. Système d alarme bidirectionnel sans-fil. Modèles: Système d alarme bdrectonnel sans-fl Gude d nstallaton Modèles: PC9155-433/868 PC9155G-433/868 PC9155D-433/868 Utlsé avec : WT5500-433/868 WT5500P-433/868 Sére de claver bdrectonnel sans-fl IMPORTANT :

Plus en détail

Comparative performance for isolated points detection operators: application on surface defects extraction

Comparative performance for isolated points detection operators: application on surface defects extraction Comparatve performance for solate ponts etecton operators: applcaton on surface efects extracton R. Seuln, G. Delcrox, F. Merenne Laboratore Le2-12, Rue e la Fonere - 71200 Le Creusot - FRANCE e-mal: ralph.seuln@utlecreusot.u-bourgogne.fr

Plus en détail

Les déterminants de la détention et de l usage de la carte de débit : une analyse empirique sur données individuelles françaises

Les déterminants de la détention et de l usage de la carte de débit : une analyse empirique sur données individuelles françaises Les détermnants de la détenton et de l usage de la carte de débt : une analyse emprque sur données ndvduelles françases Davd Boune Marc Bourreau Abel Franços Jun 2006 Département Scences Economques et

Plus en détail

The new Art of Smart. Loewe Art. La nouvelle intelligence télévisuelle.

The new Art of Smart. Loewe Art. La nouvelle intelligence télévisuelle. The new Art of Smart. Loewe Art. La nouvelle ntellgence télévsuelle. Desgn et technologe. My Perfect Entertanment. 1 Les nouveaux télévseurs Art allent le melleur de la technologe à un desgn mnmalste.

Plus en détail

- Acquisition de signaux en sismologie large bande. - Acquisition de signaux lents, magnétisme, MT.

- Acquisition de signaux en sismologie large bande. - Acquisition de signaux lents, magnétisme, MT. 87 DUCAPTEURAUXEANQUESDEDONNEES. TECHNQUES D'NSTRUMENTATON EN GEOPEY8QUE. J:M. CANTN Unversté Lous Pasteur (Strasbourg 1) nsttut de Physque du Globe de Strasbourg Ecole et Observatore de Physque du Globe.

Plus en détail

Une analyse économique et expérimentale de la fraude à l assurance et de l audit

Une analyse économique et expérimentale de la fraude à l assurance et de l audit Une analyse économque et expérmentale de la fraude à l assurance et de l audt Sameh Borg To cte ths verson: Sameh Borg. Une analyse économque et expérmentale de la fraude à l assurance et de l audt. Economes

Plus en détail

Thermodynamique statistique Master Chimie Université d Aix-Marseille. Bogdan Kuchta

Thermodynamique statistique Master Chimie Université d Aix-Marseille. Bogdan Kuchta hermodynamque statstque Master Chme Unversté d Ax-Marselle Bogdan Kuchta Plan: Rappel: thermodynamque phénoménologque (dscuter l entrope, l évoluton de gaz parfat,) Premer prncpe Deuxème prncpe (transformaton

Plus en détail

Chapitre IV : Inductance propre, inductance mutuelle. Energie électromagnétique

Chapitre IV : Inductance propre, inductance mutuelle. Energie électromagnétique Spécale PSI - Cours "Electromagnétsme" 1 Inducton électromagnétque Chaptre IV : Inductance propre, nductance mutuelle. Energe électromagnétque Objectfs: Coecents d nductance propre L et mutuelle M Blan

Plus en détail

La genèse des premiers pas

La genèse des premiers pas ZANONE, P. G. (990). Perceptuo-motor development n the chld and the adolescent : perceptuo-motor coordnaton. n C. A. Hauert (Ed.) Developmental psychology. Cogntve, perceptuo-motor, and neuropsychologcal

Plus en détail

La Quantification du Risque Opérationnel des Institutions Bancaires

La Quantification du Risque Opérationnel des Institutions Bancaires HEC Montréal Afflée à l Unversté de Montréal La Quantfcaton du Rsque Opératonnel des Insttutons Bancares par Hela Dahen Département Fnance Thèse présentée à la Faculté des études supéreures en vue d obtenton

Plus en détail

RÉSUMÉ ANALYTIQUE... 1

RÉSUMÉ ANALYTIQUE... 1 Out ld éval uat on del aper f or manceen mat èr e degest on del adet t e (DeMPA) Républ quedu Sénégal Ma2010 LeDeMPA estunemét hodol og epouréval uerl aper f or manceenmat èr edegest on del adet t eàt

Plus en détail

Pour avoir les idées plus claires...

Pour avoir les idées plus claires... ARNET PRATIQUE Pour avor les dées plus clares...... lorsque vous développez un projet d ntérêt général. Outl produt avec le souten du rédt Mutuel accuel SOMMaRe «Je ne connas pas d entrepreneur qu n at

Plus en détail

Coefficient de partage

Coefficient de partage Coeffcet de partage E chme aque, la sythèse d'u composé se fat e pluseurs étapes : la réacto propremet dte (utlsat par exemple u motage à reflux quad la réacto dot être actvée thermquemet), les extractos

Plus en détail

Créer ou reprendre une entreprise, Guide de la création et de la reprise d entreprise 1er semestre 2009

Créer ou reprendre une entreprise, Guide de la création et de la reprise d entreprise 1er semestre 2009 Créer ou reprendre une entreprse, Ou, mas comment? Gude de la créaton 1 er semestre 2009 et de la reprse d entreprse Futurs entrepreneurs, venez nous rencontrer! Chambre de Commerce et d Industre de Rennes

Plus en détail

Contact SCD Nancy 1 : theses.sciences@scd.uhp-nancy.fr

Contact SCD Nancy 1 : theses.sciences@scd.uhp-nancy.fr AVERTISSEMENT Ce document est le frut d'un long traval approuvé par le jury de soutenance et ms à dsposton de l'ensemble de la communauté unverstare élarge. Il est soums à la proprété ntellectuelle de

Plus en détail

Économétrie. Annexes : exercices et corrigés. 5 e édition. William Greene New York University

Économétrie. Annexes : exercices et corrigés. 5 e édition. William Greene New York University Économétre 5 e édton Annexes : exercces et corrgés Wllam Greene New York Unversty Édton françase drgée par Dder Schlacther, IEP Pars, unversté Pars II Traducton : Stéphane Monjon, unversté Pars I Panthéon-Sorbonne

Plus en détail

Le Prêt Efficience Fioul

Le Prêt Efficience Fioul Le Prêt Effcence Foul EMPRUNTEUR M. Mme CO-EMPRUNTEUR M. Mlle Mme Mlle (CONJOINT, PACSÉ, CONCUBIN ) Départ. de nass. Nature de la pèce d dentté : Natonalté : CNI Passeport Ttre de séjour N : Salaré Stuaton

Plus en détail

EURIsCO. Cahiers de recherche. Cahier n 2008-05. L épargne des ménages au Maroc : Une analyse macroéconomique et microéconomique.

EURIsCO. Cahiers de recherche. Cahier n 2008-05. L épargne des ménages au Maroc : Une analyse macroéconomique et microéconomique. Cahers de recherche EURIsCO Caher n 2008-05 L épargne des ménages au Maroc : Une analyse macroéconomque et mcroéconomque Rapport d étude Najat El Mekkaou de Fretas (coordnateur) Eursco Unversté Pars Dauphne

Plus en détail

APPROXIMATION PAR RÉSEAUX À FONCTIONS RADIALES DE BASE APPLICATION À LA DÉTERMINATION DU PRIX D ACHAT D UNE

APPROXIMATION PAR RÉSEAUX À FONCTIONS RADIALES DE BASE APPLICATION À LA DÉTERMINATION DU PRIX D ACHAT D UNE APPROXIMATION PAR RÉSEAUX À FONCTIONS RADIALES DE BASE APPLICATION À LA DÉTERMINATION DU PRIX D ACHAT D UNE OPTION. A. Lendasse, J. Lee 2, E. de Bodt 3, V. Wertz, M. Verleysen 2 Unversté catholque de Louvan,

Plus en détail

INTRODUCTION. Jean-Pierre MAGNAN Chef de la section des ouvrages en terre Département des sols et fondations Laboratoire central

INTRODUCTION. Jean-Pierre MAGNAN Chef de la section des ouvrages en terre Département des sols et fondations Laboratoire central Etude numérque de la consoldaton undmensonnelle en tenant compte des varatons de la perméablté et de la compressblté du sol, du fluage et de la non-saturaton Jean-Perre MAGNAN Chef de la secton des ouvrages

Plus en détail

master Objectif Université d Auvergne - Université Blaise Pascal Rentrée 2014 AUVERGNE

master Objectif Université d Auvergne - Université Blaise Pascal Rentrée 2014 AUVERGNE entrée 2014 Objectf master Unversté d Auvergne - Unversté Blase ascal Certans masters sont cohabltés avec d autres établssements d ensegnement supéreur mnstère de l éducaton natonale, de l ensegnement

Plus en détail

Semestre : 4 Module : Méthodes Quantitatives III Elément : Mathématiques Financières Enseignant : Mme BENOMAR

Semestre : 4 Module : Méthodes Quantitatives III Elément : Mathématiques Financières Enseignant : Mme BENOMAR Semestre : 4 Module : Méthodes Quattatves III Elémet : Mathématques Facères Esegat : Mme BENOMAR Elémets du cours Itérêts smples, précompte, escompte et compte courat Itérêts composés Autés Amortssemets

Plus en détail

La théorie classique de l information. 1 ère partie : le point de vue de Kolmogorov.

La théorie classique de l information. 1 ère partie : le point de vue de Kolmogorov. La théore classque de l nformaton. ère parte : le pont de vue de Kolmogorov. La sute de caractères comme outl de descrpton des systèmes. La scence peut être vue comme l art de compresser les données quelles

Plus en détail

ÉLÉMENTS DE THÉORIE DE L INFORMATION POUR LES COMMUNICATIONS.

ÉLÉMENTS DE THÉORIE DE L INFORMATION POUR LES COMMUNICATIONS. ÉLÉMETS DE THÉORIE DE L IFORMATIO POUR LES COMMUICATIOS. L a théore de l nformaton est une dscplne qu s appue non seulement sur les (télé-) communcatons, mas auss sur l nformatque, la statstque, la physque

Plus en détail

LeanConcept. La solution déploiement du Lean Manufacturing. Stockage Logistique Ergonomie Environnement Aménagement Services

LeanConcept. La solution déploiement du Lean Manufacturing. Stockage Logistique Ergonomie Environnement Aménagement Services Stockage Logstque Ergonome Envronnement Aménagement Servces La soluton déploement du Lean Manufacturng SIRE 4808480004 - NAF 4669C - VA ntracommunautare FR 9480848 www.sma.fr - contact@sma.fr - Fax 05

Plus en détail

REEDUCATION APRES RUPTURE DU LIGAMENT CROISE ANTERIEUR OPERE

REEDUCATION APRES RUPTURE DU LIGAMENT CROISE ANTERIEUR OPERE REEDUCATION APRES RUPTURE DU LIGAMENT CROISE ANTERIEUR OPERE REEDUCATION APRES RUPTURE DU LIGAMENT CROISE ANTERIEUR OPERE Eric HALLARD, Kinésithérapeute La rupture du LCAE est de plus en plus fréquente

Plus en détail

RAPPORT DE STAGE. Approcher la frontière d'une sous-partie de l'espace ainsi que la distance à cette frontière. Sujet : Master II : SIAD

RAPPORT DE STAGE. Approcher la frontière d'une sous-partie de l'espace ainsi que la distance à cette frontière. Sujet : Master II : SIAD UFR SCIENCES ET TECHNOLOGIES DEPARTEMENT DE MATHEMATIQUES ET INFORMATIQUE 63 177 AUBIERE CEDEX Année 2008-2009 Master II : SIAD RAPPORT DE STAGE Sujet : Approcher la frontère d'une sous-parte de l'espace

Plus en détail

Les prix quotidiens de clôture des échanges de quotas EUA et de crédits CER sont fournis par ICE Futures Europe

Les prix quotidiens de clôture des échanges de quotas EUA et de crédits CER sont fournis par ICE Futures Europe Méthodologe CDC Clmat Recherche puble chaque mos, en collaboraton avec Clmpact Metnext, Tendances Carbone, le bulletn mensuel d nformaton sur le marché européen du carbone (EU ETS). L obectf de cette publcaton

Plus en détail

Les méthodes numériques de la dynamique moléculaire

Les méthodes numériques de la dynamique moléculaire Les méthodes numérques de la dynamque moléculare Chrstophe Chpot Equpe de chme et & bochme théorques, Unté Mxte de Recherche CNRS/UHP 7565, Insttut Nancéen de Chme Moléculare, Unversté Henr Poncaré, B.P.

Plus en détail

Mes Objectifs. De, par, avec Sandrine le Métayer Lumières de Philippe Férat. spectacle produit par la Cie DORE

Mes Objectifs. De, par, avec Sandrine le Métayer Lumières de Philippe Férat. spectacle produit par la Cie DORE Me Objectf De, par, avec Sandrne le Métayer Lumère de Phlppe Férat pectacle produt par la Ce DORE t j Me objectf numéro prx du Jury aux Gradn du rque (Le Hvernale/ Avgnon) p l e t t a r d, p Sandrne le

Plus en détail

VIELLE Marc. CEA-IDEI Janvier 1998. 1 La nomenclature retenue 3. 2 Vue d ensemble du modèle 4

VIELLE Marc. CEA-IDEI Janvier 1998. 1 La nomenclature retenue 3. 2 Vue d ensemble du modèle 4 GEMINI-E3 XL France Un outl destné à l étude des mpacts ndustrels de poltques énergétques et envronnementales VIELLE Marc CEA-IDEI Janver 1998 I LA STRUCTURE DU MODELE GEMINI-E3 XL FRANCE 3 1 La nomenclature

Plus en détail